Prévia do material em texto
FIGURAS DE LINGUAGEM 1º PARTE Aula de Língua Portuguesa - Prof. Vanessa Sentido Conotativo e denotativo Observe as seguintes frases: 1. Este ambiente está tão limpo ultimamente! 2. Seu nome está limpo na praça. Na primeira oração o termo “limpo” está empregado no seu sentido original e independente de seu contexto, significando asseado, higiênico, lavado, e, portanto, tem sentido denotativo. Já a segunda oração o mesmo termo já exprime outro significado e traz uma interpretação diferente, e transmite a idéia de “estar livre de dívidas” ou “livre de pendências financeiras”, logo, tem sentido conotativo. Ainda na segunda oração, a expressão “na praça” quer dizer “nos órgãos protetores de créditos” e não no lugar (pátio) que tradicionalmente vamos para descansar, geralmente próximo à nossa casa. Nomeamos de denotação a utilização de uma palavra no seu sentido original, real. Costuma-se dizer que o sentido denotativo é o mesmo do dicionário, já que a primeira definição no dicionário é denotativ A conotação ocorre quando a palavra é utilizada em sentido alterado, ou seja, em outro sentido, com outro significado, aproximando-se da subjetividade. A poética é um exemplo que utiliza muito a linguagem conotativa, já que transmite os sentimentos, as emoções do “eu-lírico” e, portanto, está passível de criações e alterações de significados. O que é figura de linguagem ? Chamamos de figura de linguagem os recursos expressivos empregados para gerar efeitos nos discursos, ampliando a ideia que se pretende passar e que não seria possível com o uso restrito e literal das palavras. Esses recursos podem dar o efeito de exagero, ausência, similaridade, lirismo ou estranheza, priorizando a alteração da construção das sentenças ou a semântica (o significado) ou a sonoridade (a forma). Vamos conhecer as principais figuras de linguagem e seus usos. https://www.google.com/url?q=https://mundoeducacao.uol.com.br/gramatica/sintaxe.htm&sa=D&source=editors&ust=1619534380924000&usg=AOvVaw0gvFHA646Vw06XzNh4PIbK https://www.google.com/url?q=https://mundoeducacao.uol.com.br/gramatica/sintaxe.htm&sa=D&source=editors&ust=1619534380925000&usg=AOvVaw2rkexG_zEMOHyU7vijHjjN Comparação A comparação (ou símile) é uma figura de linguagem que está na categoria de figuras de palavras. Ela é determinada por meio da relação de similaridade, ou seja, pela comparação de dois termos ou ideias num enunciado. Geralmente, é acompanhada de elementos comparativos (conectivos): com, como, tal qual, tal como, assim, tão, quanto, parece, etc. É muito comum o emprego da comparação na linguagem informal (coloquial) e nos textos artísticos, por exemplo, na música, na literatura e no teatro. Exemplos ❖ “É que teu riso penetra n'alma/Como a harmonia de uma orquestra santa.” (Castro Alves) ❖ “Meu amor me ensinou a ser simples como um largo de igreja.” (Oswald de Andrade) ❖ “Meu coração tombou na vida/tal qual uma estrela ferida/pela flecha de um caçador”. (Cecília Meireles) ❖ “Eu faço versos como quem chora/De desalento... de desencanto...” (Manuel Bandeira) ❖ “A vida vem em ondas,/como um mar/Num indo e vindo/infinito.” (Música “Como uma onda” de Lulu Santos) ❖ “Avião parece passarinho/Que não sabe bater asa/Passarinho voando longe/Parece borboleta que fugiu de casa.” (Música “Sonho de uma flauta” de Teatro Mágico) Metáfora A metáfora é a figura de linguagem em que se encontra uma comparação implícita. Muito utilizada em textos poéticos, ela pode tornar o discurso mais elegante. Pelo fato de o recurso estilístico utilizado na metáfora estar associado ao significado das palavras, essa figura de linguagem (ou figura de estilo) é classificada como uma figura de palavra ou semântica. Exemplos ❖ Gabriel é um gato. (subentende-se beleza felina) ❖ Lucas é um touro. (subentende-se a força do touro) ❖ Fernando é um anjo. (subentende-se a bondade dos anjos) ❖ Dona Filomena é uma flor. (subentende-se a beleza das flores) ❖ Ludmila é fera em matemática. (subentende-se a esperteza) ❖ Seus olhos são duas jabuticabas. (subentende-se as características da jabuticaba: pretas e redondas) Metáfora X comparação Muita gente confunde a metáfora com outra figura de linguagem: a comparação. Veja a diferença: ● Catarina é uma flor (metáfora). ● Catarina é como uma flor (comparação). Repare que a metáfora não apresenta o elemento de conexão característico da comparação. Ela utiliza os termos no sentido denotativo e os transforma no modo figurado (conotativo). É assim que é feita uma comparação implícita. Quando o conectivo de comparação (como, tal qual, tal como, assim, etc.) aparece no enunciado, trata-se de um exemplo de comparação explícita. Em outras palavras, a metáfora é uma comparação que não utiliza o conectivo, ou seja, ele está subentendido na frase. Metonímia Na semântica, a metonímia é uma figura de linguagem, mais precisamente uma figura de palavra, as quais são largamente utilizadas para dar ênfase aos discursos. Dessa maneira, a metonímia é um recurso linguístico-semântico que substitui outro termo segundo a relação de contiguidade e/ou afinidade estabelecida entre duas palavras, conceitos, ideias.. Do grego, a palavra "metonímia" (metonymía) é constituída pelos termos “meta” (mudança) e “onoma” (nome) que literalmente significa “mudança de nome”. Exemplos ❖ Parte pelo todo: Ele possuía inúmeras cabeças de gado. (bois) ❖ Causa pelo efeito: Consegui comprar a televisão com meu suor. (trabalho) ❖ Autor pela obra: Li muitas vezes Camões. (obra literária do autor) ❖ Inventor pelo Invento: Meu pai me presenteou com um Ford. (inventor da marca Ford: Henri Ford) ❖ Marca pelo produto: Meu pai adora tomar Nescau com leite. (chocolate em pó) ❖ Matéria pelo objeto: Passou a vida atrás do vil metal. (dinheiro) ❖ Singular pelo plural: O cidadão foi às ruas lutar pelos seus direitos. (vários cidadãos) ❖ Concreto pelo abstrato: Natália, a melhor aluna da classe, tem ótima cabeça. (inteligência) ❖ Continente pelo conteúdo: Quero um copo d’água. (copo com água) ❖ Gênero pela espécie: Os homens cometeram barbaridades. (humanidade) Personificação A personificação, também chamada de prosopopeia ou animismo, é uma figura de linguagem, mais precisamente, uma figura de pensamento muito utilizada nos textos literários. Ela está diretamente relacionada com o significado (campo semântico) das palavras e corresponde ao efeito de “personificar”, ou seja, dar vida aos seres inanimados. A personificação é utilizada para atribuir sensações, sentimentos, comportamentos, características e/ou qualidades essencialmente humanas (seres animados) aos objetos inanimados ou seres irracionais, Exemplos ❖ O dia acordou feliz e o sol sorria para mim. ❖ O vento assobiava esta manhã em que o céu chorava. ❖ Naquela noite, a lua beijava o céu. ❖ Após a erupção do vulcão, o fogo dançava por entre as casas. Nos exemplos acima, nota-se a utilização da personificação, na medida em que características de seres animados (que possuem alma, vida) são atribuídas aos seres inanimados (sem vida). Note que os verbos ligados os substantivos inanimados (dia, sol, vento, fogo e lua) são características dos seres humanos: acordar, sorrir, assobiar, chorar e beijar. Antítese A Antítese é uma figura de pensamento que acontece por meio da aproximação de palavras com sentidos opostos, por exemplo: o ódio e a amor andam de mãos dadas. Nesse caso, o termo “ódio” está posicionado ao lado de seu termo contrário, o "amor". Lembre-se que as figuras de linguagem são recursos estilísticos que buscam proporcionar maior ênfase, destaque ou expressividade ao discurso proferido. Na história literatura, a linguagem do barroco (1580-1756), escola literária baseada nos contrastes, conflitos, dualidades e excessos, utilizou a antítese como um dos principais recursos estilísticos. Exemeplos ❖ A relação deles era de amor e ódio. ❖ O dia está frio e meu corpo está quente. ❖ Avida e a morte: duas figuras de uma mesma moeda. ❖ A tristeza e a felicidade fazem parte da vida. ❖ Bonito para alguns, feio para outros. ❖ Vivemos num paraíso ou num inferno? ❖ Faça sol ou faça chuva, estarei no teatro. ❖ O céu e a terra se fundem tal qual uma pintura. ❖ A luz e a escuridão estavam presentes em sua obra. ❖ Não sei dizer qual verdade reside na mentira. Hipérbole Na língua portuguesa, a Hipérbole ou Auxese é uma figura de linguagem, mais precisamente uma figura de pensamento, a qual indica o exagero intencional do enunciador. Em outras palavras, a hipérbole é um recurso muito utilizado, inclusive na linguagem do dia a dia, a qual expressa uma ideia exagerada ou intensificada de algo ou alguém, por exemplo: "Estou morrendo de sede". Exemplos ❖ Se eu souber que você errou o caminho, eu te mato. ❖ Tentei falar com ela bilhões de vezes durante a semana. ❖ Ele demorou um século para chegar aqui. ❖ Ela estava morrendo de rir da piada dele. ❖ Dona Maria lhe mandou um milhão de beijos. Eufemismo O Eufemismo é uma figura de pensamento, que corresponde a um dos subgrupos das figuras de linguagem, a qual está intimamente relacionada ao significado das palavras. Do grego, a palavra “euphémein” é formada pelo termo “pheme” (palavra) e o prefixo "eu-" (bom, agradável), que significa “pronunciar palavras agradáveis”. Sendo assim, o eufemismo é um recurso estilístico muito utilizado na linguagem coloquial bem como nos textos literários com o intuito de atenuar ou suavizar o sentido das palavras, substituindo assim, os termos contidos no discurso, embora o sentido essencial permaneça. Exemplos ❖ Ele saiu do acampamento, para fazer suas necessidades. (a expressão faz referência às necessidades humanas de urinar ou defecar) ❖ Fabrício foi morar no reino de Deus. (o local indicado “reino de Deus”, faz referência ao plano espiritual, confirmando assim, a morte da pessoa) ❖ Luara fechou os olhos para sempre. (a expressão indicada corrobora a morte da pessoa, posto que só fechamos os olhos para sempre, somente quando morremos) ❖ Ficou fora do concurso de modelos, pois era desprovido de beleza. (a expressão é substituída para suavizar o termo “feia”) ❖ Mariana faltou com a verdade. (para não dizer que ela foi mentirosa, é empregado a expressão em destaque) ❖ Os deficientes visuais participaram do evento. (a expressão utilizada substitui a palavra “cego”, que pode gerar certo incômodo no receptor da mensagem) Ironia Ironia é uma figura de linguagem que utiliza palavras com sentido oposto para dar ênfase ao discurso. Como esse recurso estilístico recorre à combinação de ideias e pensamentos, é classificado como uma figura de pensamento. A palavra ironia tem origem grega (euroneia) e significa dissimulação, fingimento. Exemplos ❖ Aqueles eram os empregados que todo patrão queria ter: ágeis como as preguiças. ❖ Que tal falar mais alto para os vizinhos também participarem na nossa conversa? ❖ A reunião de amanhã começa meia hora mais tarde, mas como você é muito pontual, pode vir no mesmo horário para chegar a tempo. ❖ Sempre delicada, derruba tudo o que encontra pelo caminho. ❖ Com essa rapidez chegaremos para a sobremesa. ❖ É tão responsável que só lembra de pagar as contas depois do seu vencimento. ❖ Tem o dom de estragar tudo.