Números (sino-coreanos) - @dojeitinhocoreano

Prévia do material em texto

Existem dois sistemas de numeração na língua coreana: o sino-coreano (originado do
mandarim) e o nativo. Cada um desses sistemas possui usos específicos, que devem ser
aprendidos para que o falante saiba os utilizar de forma coerente.
Abaixo, você encontrará primeiro a lista dos números sino-coreanos, e em seguida os seus
usos mais comuns:
 일 이 삼 사 오 육 칠 팔 구 십
십일 이십 삽십 사십 오십 육십 칠십 팔십 구십 백
천 만 백만
@dojeitinhocoreano
Os números sino-coreanos são utilizados para falar números de telefone, de rotas de
ônibus, altura, peso, números em endereços, anos, meses, minutos, segundos e preços.
CURIOSIDADES
한국어
@dojeitinhocoreano
Números
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
 11 20 30 40 50 60 70 80 90 100
 1000 10.000 1.000.000
1) Se você quiser falar os números grandes em coreano, diferentemente do português, que
segue a sequência dos milhares, você deve utilizar blocos de 10.000 Dessa forma, um
numeral como 354.760 é interpretado como 35.4760, e dessa forma, lido como 35 4760, ou
 .
2) Quando um número maior que 1 começa com o numeral 1, este não é pronunciado. Por
exemplo: 10 é , e não ; 110 é , e não .
3) Os numerais de 16 a 96 que terminam com "6", sofrem uma alteração em sua pronúncia,
por conta de uma regra de , sendo pronunciados com o final , ao invés de .
4) O número zero tem duas formas de ser escrito: ou . Geralmente, o só é utilizado
em números de telefone.
5) Há duas maneiras de se ler números de telefone em coreano:
 9311-4074
(만).
만
삼십오만 사천칠백육십
십 일십 백십 일백십
받침 심뉵 십육
공 영 공
구삼일일의 사공칠사
구천삼백십일의 사천칠십사