Prévia do material em texto
DESAFIO 1 SEMÂNTICA Um dos maiores desafios enfrentados pelos profissionais que produzem dicionários é a elaboração dos vocábulos que designam cores. Você já deve ter percebido, nas suas tentativas de explicar uma determinada cor para outra pessoa, que cores são muitos difíceis de serem definidas linguisticamente. Por conta da natureza desses elementos, vocábulos como amarelo, vermelho e azul não podem ser descritos ou reproduzidos em proposições simples ou nos seus próprios termos – tal como poderia ser feito para se descrever o tamanho ou a forma de um objeto. Imagine que você está participando da redação de um dicionário e ficou encarregado do vocábulo Amarelo. Como você definiria esse vocábulo? Indique no mínimo três definições e traga um exemplo prático. RESPOSTA: Uma das soluções mais comuns para a elaboração de definições para os vocábulos que designam cores é descrever objetos ou entidades no mundo que tenham aquelas determinadas cores como uma das suas propriedades naturais essenciais. Amarelo: "a cor da gema do ovo", "a cor do ouro", "a cor da luz do sol", "a cor do enxofre". Como exemplo prático, podemos listar o dicionário virtual Aulete Digital e a enciclopédia livre Wikipédia, nos quais encontramos essas definições acompanhadas também de representações iconográficas com as respectivas cores. Padrão de resposta esperado Uma das soluções mais comuns para a elaboração de definições para os vocábulos que designam cores é descrever objetos ou entidades no mundo que tenham aquelas determinadas cores como uma das suas propriedades naturais essenciais. Amarelo: "a cor da gema do ovo", "a cor do ouro", "a cor da luz do sol", "a cor do enxofre". Como exemplo prático, podemos listar o dicionário virtual Aulete Digital e a enciclopédia livre Wikipédia, nos quais encontramos essas definições acompanhadas também de representações iconográficas com as respectivas cores.