APS partida em Estrela-Triângulo

Prévia do material em texto

Gervasio da Silva Filho - RA: F02GGA-9 
Renan Reimberg Trajano - RA: F0976G-1 
Victor Augusto Garcia de Queiroz - RA: N444CB-6 
 
 
 
 
 
 
Atividade Prática Supervisionada 
Protótipo de quadro de força com partida estrela-triângulo 
 
 
 
 
 
 
 
SÃO PAULO 
2022 
 
2 
 
Sumário 
Sumário..................................................................................................................................2 
2. Objetivo – Introdução.....................................................................................................3 
3. Fundamentação Teórica ................................................................................................4 
5. Montagem do circuito em simulador .........................................................................7 
5.2 Circuito em funcionamento ........................................................................................8 
7. Resultados obtidos ......................................................................................................14 
8. Conclusão .......................................................................................................................15 
9. Bibliografia .....................................................................................................................16 
10. Anexos...........................................................................................................................17 
 
 
 
 
3 
 
2. Objetivo – Introdução 
O presente trabalho tem como objetivo desenvolver o protótipo de um quadro de 
força onde, de forma automática, uma partida estrela-triangulo de um motor de 
220V; 0,5kW, demonstrada através de sinais luminosos. Utilizando os conceitos 
obtidos no curso de Engenharia elétrica, com ênfase em eletrotécnica. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4 
 
3. Fundamentação Teórica 
A partida estrela-triângulo é um dos métodos para partida de motores elétricos 
de três fases (trifásicos), utilizando uma chave homônima que pode ser manual 
ou automática, interligada aos enrolamentos internos do motor, acessíveis 
através de seis terminais. 
Esta partida possui a finalidade de reduzir a corrente de pico durante a partida 
de um motor, visando proteger os componentes da alta corrente que é gerada 
ao ligar o dispositivo. 
 
Pico de corrente na partida do motor. 
Disponivel em < https://www.mundodaeletrica.com.br/fechamento-estrela-triangulo-definicao-
aplicacao/> 
O conceito consiste basicamente em iniciar a partida do motor com uma tensão 
menor, como 220V em um fechamento estrela feito para 380V, até que o motor 
chegue á sua rotação nominal, então é comutado o fechamento em triangulo. 
Com esta manobra o motor tem uma partida menos truculenta, com sua 
corrente de partida sendo reduzida para 1/3 do que seria se fosse acionado em 
partida direta. 
O modo de partida estrela-triangulo é também muito utilizado por ser 
financeiramente a forma mais barata e viável de se fazer um controle da 
corrente de partida de um motor. 
 
 
5 
 
 
 
 
 Fechamento em estrela fechamento em triângulo 
Disponivel em < https://www.electroautomacao.com.br/artigos/partida-estrela-triangulo-facil/> 
 
 
Diagrama de força de uma partida estrela-triângulo. 
 Disponivel em < https://www.electroautomacao.com.br/artigos/partida-estrela-triangulo-facil/> 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
https://www.electroautomacao.com.br/artigos/partida-estrela-triangulo-facil/
 
6 
 
 
4. Componentes utilizados 
✓ Disjuntor Mini Tripolar 13a 220/380vca C 3ka 
✓ Rele Temporizado Retardo/Pulso Energiz 0,3 A 15s 1 Reversivel 
✓ Porta fusível 10x38 3p 32A 
✓ Botão luminoso Ø22mm plástico 
✓ Contator trifásico CA 
✓ Rele Térmico WEG de 8A a 12,5A 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
https://prontaentrega.ind.br/botao-luminoso-o22mm-plastico-retorno-por-mola-verde-na-24vca-cc-xa2ew33b1-schneider/
https://prontaentrega.ind.br/botao-luminoso-o22mm-plastico-retorno-por-mola-verde-na-24vca-cc-xa2ew33b1-schneider/
 
7 
 
5. Montagem do circuito em simulador 
Foi desenvolvido pelo grupo o seguinte circuito para partida estrela-triângulo no 
simulador Cade Simu, afim de ser utilizado como diagrama para a montagem 
do protótipo. 
 
Diagrama de força de uma partida estrela-triângulo desenvolvido pelo grupo 
Autoria propria – cadesimu 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
8 
 
5.2 Circuito em funcionamento 
 
 
Circuito conectado á fonte de alimentação, com o LED vermelho representando 
que há força no circuito. 
Autoria propria - cadesimu 
 
 
 
9 
 
 
Após o acionamento do botão “ON” são acionadas as contatoras K1 e K3, 
realizando assim a ligação em estrela. O LED verde representa que a ligação 
está em estrela. 
Autoria propria - cadesimu 
 
Após ser transcorrido o tempo determinado no temporizador T1, há a 
comutação para o fechamento triângulo, desativando a contatora K3 e ativando 
K2, o LED amarelo representa que a ligação está em triangulo. 
Autoria propria - cadesimu 
 
10 
 
6. Montagem do protótipo 
Com base no diagrama montado em simulador, o grupo se reuniu em momento 
oportuno para desenvolver o protótipo solicitado 
 
Autoria propria 
 
Autoria propria 
 
 
 
11 
 
 
Protótipo finalizado 
Autoria propria 
 
Autoria propria 
 
12 
 
 
Protótipo ligado á fonte de energia (220V) 
Autoria propria 
 
Protótipo em ligação estrela 
Autoria propria 
 
13 
 
 
 
Protótipo em ligação triângulo 
Autoria propria 
 
O protótipo foi apresentado ao professor Dr. Edval Delbone para avaliação no 
dia 18/05/2022, sendo aprovado pelo mesmo. 
 
 
 
14 
 
7. Resultados obtidos 
 
Considerando que o protótipo não possui um motor propriamente dito, apenas 
demonstra a ligação estrela-triangulo, podemos calcular os seguintes 
resultados com o motor proposto pelo professor, um motor trifásico 220V com 
0,5kW de potencia com Fator de potencia = 0,92; n = 85% e IP/In = 7,2. 
7.1 Cálculos dos resultados teóricos 
Calculando a corrente nominal 
Em estrela 
𝐼𝑁𝑌 = 
𝑃(𝑊)
𝑉.√3.𝑐𝑜𝑠𝜑.𝑛
 = 𝐼𝑁𝑌 = 
500
380.√3.0,92.0,85
 = 𝐼𝑁𝑌 = 0,97𝐴 
Em triangulo 
𝐼𝑁∆= 
𝑃(𝑊)
𝑉.√3.𝑐𝑜𝑠𝜑.𝑛
 = 𝐼𝑁∆= 
500
220.√3.0,92.0,85
 = 𝐼𝑁∆= 1,84𝐴 
Calculando a corrente de partida 
Em estrela 
𝐼𝑃𝑌 = 𝐼𝑁𝑌 𝑥
𝐼𝑃
𝐼𝑁
 = 𝐼𝑃𝑌 = 0,97𝑥7,2 = 𝐼𝑃𝑌 = 6,98 𝐴 
Em triangulo 
𝐼𝑃∆= 𝐼𝑁∆ 𝑥
𝐼𝑃
𝐼𝑁
 = 𝐼𝑃∆= 1,84𝑥7,2 = 𝐼𝑃∆= 13,24 𝐴 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
15 
 
 
8. Conclusão 
Tendo em vista toda a teoria e resultados apresentados, a montagem teve sua 
meta concluída, podendo-se observar e analisar o funcionamento do circuito em 
partida estrela-triangulo. 
Os resultados tanto na parte teórica quanto na parte pratica foram semelhantes, 
o grupo possuiu algumas dificuldades para a elaboração e montagem do circuito 
no programa, e em especial na montagem do protótipo devido a contratempos e 
discrepância com os horários disponíveis, porem pode-se chegar aos resultados 
finais e concluir o desenvolvimento do trabalho com sucesso. 
Os conhecimentos obtidos através da elaboração do presente trabalho serão de 
grande valia para o grupo futuramente, na elaboração de próximos projetos. 
 
 
 
16 
 
9. Bibliografia 
 
<https://aprendendoeletrica.com/partida-estrela-triangulo-passo-a-passo/> 
acessado em 13 de maio de 2022 às 12:30 
<https://pt.wikipedia.org/wiki/Partida_estrela-tri%C3%A2ngulo> acessado em 
13 de maio de 2022 às 12:45 
<https://www.electroautomacao.com.br/artigos/partida-estrela-triangulo-facil/> 
acessado em 11 de maio de 2022 às 12:10 
<https://www.mundodaeletrica.com.br/fechamento-estrela-triangulo-definicao-
aplicacao/> acessado em 01 de maio de 2022 às 09:30 
<https://www.cfweletrica.com.br/public/imgs/up/siemens_estrelatriangulocoordenadacomdisjuntor.pdf> acessado em 06 de maio de 2022 às 13:30 
<https://ensinandoeletrica.blogspot.com/2017/11/tudo-o-que-voce-precisa-
saber-sobre.html> acessado em 09 de maio de 2022 às 10:50 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
https://aprendendoeletrica.com/partida-estrela-triangulo-passo-a-passo/
https://pt.wikipedia.org/wiki/Partida_estrela-tri%C3%A2ngulo
https://www.electroautomacao.com.br/artigos/partida-estrela-triangulo-facil/
https://www.mundodaeletrica.com.br/fechamento-estrela-triangulo-definicao-aplicacao/
https://www.mundodaeletrica.com.br/fechamento-estrela-triangulo-definicao-aplicacao/
https://www.cfweletrica.com.br/public/imgs/up/siemens_estrelatriangulocoordenadacomdisjuntor.pdf
https://www.cfweletrica.com.br/public/imgs/up/siemens_estrelatriangulocoordenadacomdisjuntor.pdf
https://ensinandoeletrica.blogspot.com/2017/11/tudo-o-que-voce-precisa-saber-sobre.html
https://ensinandoeletrica.blogspot.com/2017/11/tudo-o-que-voce-precisa-saber-sobre.html
 
17 
 
10. Anexos 
Em anexo encontram-se os datasheets dos componentes utilizados na 
confecção do projeto acima descrito. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
DISJUNTORES
Central de Relacionamento : (11) 2894-6470
www.brasdistribuidora.com.br Elétrica
Easy9Disjuntores
5 kA 127/230 V - 3 kA 230/400 V
Conformidade com ABNT NBR NM 60898
Características adicionais
Conforme ABNT NBR NM 60898
Capacidade de interrupção (Icn)
F/N 1P 127 V CA 5000 A
230 V CA 3000 A
F/F 2 - 3P 230 V CA 5000 A
400 V CA 3000 A
Características complementares
solcic 000.4acirtélE)F-A( edadilibaruD
Mecânica 10.000 ciclos
C°06+ a C°5- oãçarepo ed arutarepmeT
C°58+ a C°04-megacotse ed arutarepmeT
Conexão
6,5 mm
PZ2
16 mm
Cabos de cobre rígidos
2 a 63 A 1 a 25 mm2 Torque de aperto: 
2 N.m
Cabos de cobre fl exíveis
2 a 63 A 1 a 16 mm2 Torque de aperto: 
2 N.m
1P
Disjuntores
C avruCB avruC)nI( etnerroC
2 A - EZ9F33102
4 A - EZ9F33104
6 A EZ9F13106 EZ9F33106
10 A EZ9F13110 EZ9F33110
16 A EZ9F13116 EZ9F33116
20 A EZ9F13120 EZ9F33120
25 A EZ9F13125 EZ9F33125
32 A EZ9F13132 EZ9F33132
40 A EZ9F13140 EZ9F33140
50 A EZ9F13150 EZ9F33150
63 A EZ9F13163 EZ9F33163
2mm 9 ed sossap me arugraL
NOV
IDAD
E
2P
Disjuntores
C avruCB avruC)nI( etnerroC
2 A - EZ9F33202
4 A - EZ9F33204
6 A EZ9F13206 EZ9F33206
10 A EZ9F13210 EZ9F33210
16 A EZ9F13216 EZ9F33216
20 A EZ9F13220 EZ9F33220
25 A EZ9F13225 EZ9F33225
32 A EZ9F13232 EZ9F33232
40 A EZ9F13240 EZ9F33240
50 A EZ9F13250 EZ9F33250
63 A EZ9F13263 EZ9F33263
4mm 9 ed sossap me arugraL
NOV
IDAD
E
3P
Disjuntores
C avruCB avruC)nI( etnerroC
2 A - EZ9F33302
4 A - EZ9F33304
6 A EZ9F13306 EZ9F33306
10 A EZ9F13310 EZ9F33310
16 A EZ9F13316 EZ9F33316
20 A EZ9F13320 EZ9F33320
25 A EZ9F13325 EZ9F33325
32 A EZ9F13332 EZ9F33332
40 A EZ9F13340 EZ9F33340
50 A EZ9F13350 EZ9F33350
63 A EZ9F13363 EZ9F33363
6mm 9 ed sossap me arugraL
NOV
IDAD
E
Funções
 b Proteção contra curtos-circuitos
 b Proteção dos cabos contra sobrecargas
Acessório
Dispositivo de travamento por cadeado* 26970
* não acompanha o produto
01/16
DISJUNTORES
Central de Relacionamento : (11) 2894-6470
www.brasdistribuidora.com.br Elétrica
Conformidade com ABNT NBR IEC 60947-2
Características adicionais
Conforme ABNT NBR IEC 60947-2
Capacidade de interrupção (Icu)
Ak 5,4AC V 032N/F
Ak 5,4AC V 004F/F
Características complementares
Durabilidade (A-F) Elétrica 70-100 A 8500 ciclos
125 A 7000 ciclos
Mecânica 70-100 A 1500 ciclos
125 A 1000 ciclos
C°06+ a C°5-oãçarepo ed arutarepmeT
C°58+ a C°04-megacotse ed arutarepmeT
2P
Disjuntores
C avruC)nI( etnerroC
70 A EZ9F33270
80 A EZ9F33280
100 A EZ9F33291
125 A EZ9F33292
6mm 9 ed sossap me arugraL
3P
Disjuntores
C avruC)nI( etnerroC
70 A EZ9F33370
80 A EZ9F33380
100 A EZ9F33391
125 A EZ9F33392
9mm 9 ed sossap me arugraL
1P
Disjuntores
C avruC)nI( etnerroC
70 A EZ9F33170
80 A EZ9F33180
100 A EZ9F33191
125 A EZ9F33192
3mm 9 ed sossap me arugraL
Conexão
6,5 mm
PZ2
20 mm
Cabos de cobre rígidos
70 a 125 A 1 a 50 mm2 Torque de aperto: 3.5 N.m
Cabos de cobre fl exíveis
70 a 125 A 1 a 35 mm2 Torque de aperto: 3.5 N.m
Funções
 b Proteção contra curtos-circuitos
 b Proteção dos cabos contra sobrecargas
Acessório
Dispositivo de travamento por cadeado* 26970
* não acompanha o produto
Easy9Disjuntores
70 a 125 A
02/16
DISJUNTORES
Central de Relacionamento : (11) 2894-6470
www.brasdistribuidora.com.br Elétrica
Conformidade com ABNT NBR NM 60898
Características adicionais
Conforme ABNT NBR NM 60898
Capacidade de interrupção (Icn)
F/N 1 P 127 V CA 6000 A
230 V CA 4500 A
F/F 2-3 P 230 V CA 6000 A
400 V CA 4500 A
Características complementares
Durabilidade (A-F) Elétrica 4.000 ciclos
Mecânica 10.000 ciclos
C°06+ a C°52- oãçarepo ed arutarepmeT
C°58+ a C°04-megacotse ed arutarepmeT
1P
Disjuntores
C avruCB avruC)nI( etnerroC
6 A EZ9F14106 EZ9F34106
10 A EZ9F14110 EZ9F34110
16 A EZ9F14116 EZ9F34116
20 A EZ9F14120 EZ9F34120
25 A EZ9F14125 EZ9F34125
32 A EZ9F14132 EZ9F34132
40 A EZ9F14140 EZ9F34140
50 A EZ9F14150 EZ9F34150
63 A EZ9F14163 EZ9F34163
2mm 9 ed sossap me arugraL
2P
Disjuntores
C avruCB avruC)nI( etnerroC
6 A EZ9F14206 EZ9F34206
10 A EZ9F14210 EZ9F34210
16 A EZ9F14216 EZ9F34216
20 A EZ9F14220 EZ9F34220
25 A EZ9F14225 EZ9F34225
32 A EZ9F14232 EZ9F34232
40 A EZ9F14240 EZ9F34240
50 A EZ9F14250 EZ9F34250
63 A EZ9F14263 EZ9F34263
4mm 9 ed sossap me arugraL
3P
Disjuntores
C avruCB avruC)nI( etnerroC
6 A EZ9F14306 EZ9F34306
10 A EZ9F14310 EZ9F34310
16 A EZ9F14316 EZ9F34316
20 A EZ9F14320 EZ9F34320
25 A EZ9F14325 EZ9F34325
32 A EZ9F14332 EZ9F34332
40 A EZ9F14340 EZ9F34340
50 A EZ9F14350 EZ9F34350
63 A EZ9F14363 EZ9F34363
6mm 9 ed sossap me arugraL
Conexão
6,5 mm
PZ2
16 mm
Cabos de cobre rígidos
6 a 25 A 1 a 25 mm2 Torque de aperto: 
2 N.m
32 a 63 A 1 a 35 mm2 Torque de aperto: 
3,5 N.m
Cabos de cobre fl exíveis
6 a 25 A 1 a 16 mm2 Torque de aperto: 
2 N.m
32 a 63 A 1 a 25 mm2 Torque de aperto: 
3,5 N.m
Funções
 b Proteção contra curtos-circuitos
 b Proteção dos cabos contra sobrecargas
Acessório
Dispositivo de travamento por cadeado* 26970
* não acompanha o produto
Disjuntores 
6 kA 127/230 V - 4,5 kA 
230/400 V
Easy9
03/16
Códigos, descrição e dimensões
Disjuntores Modulares K32a e K32F
Proteção de circuitos elétricos de 6 a 125A
Utilizados para comando e proteção de circuitos contra sobrecargas 
e curtos-circuitos.
• Corrente nominal: 6 a 125A.
• 1, 2 e 3 pólos (monopolar , bipolar e tripolar).
• Tensão máxima de emprego nominal Ue: 415V~.
• Tensão de isolamento nominal Ui: 415V~.
• Tensão de impulso suportável Uimp: 4kV.
• Curva de disparo magnético B : atua entre 3 a 5 x In (corr ente nominal), para circuitos
resistivos (chuveiros, lâmpadas incandescentes, etc). 
• Curva de disparo magnético C : atua entre 5 a 10 x In (corr ente nominal), para circuitos
de iluminação �uorescente, tomadas e aplicações em geral.
• Acessórios: pente de conexão e dispositivo de travamento.
Capacidade de interrupção:
Multi9
6 a 63
70 a 125
Corrente
nominal (A)
Capacidade de interrupção (A)
ABNT NBR NM 60898 Icn
 K32a K32f
ABNT NBR IEC 60947-2
Icu
Nº de
pólos
Tensão
(V˜)
Dimensões (mm)
Disjuntores Modulares K32a e K32F
1P 110 / 1 27 5.000 6.000 6.000
1P 220 / 2 30 3.000 4.500 4.500
2P - 3 P 220 / 2 30 5.000 6.000 6.000
2P - 3 P 415 3.000 4.500 4.500
1P - 2P - 3P 240 / 4 15 - - 4.500
6 K32a1B6 K32a1C6 K32F1B6 K32F1C6
10 K32a1B10 K32a1C10 K32F1B10 K32F1C10
16 K32a1B16 K32a1C16 K32F1B16 K32F1C16
20 K32a1B20 K32a1C20 K32F1B20 K32F1C20
25 K32a1B25 K32a1C25 K32F1B25 K32F1C25
32 K32a1B32 K32a1C32 K32F1B32 K32F1C32
40 K32a1B40 K32a1C40 K32F1B40 K32F1C40
50 K32a1B50 K32a1C50 K32F1B50 K32F1C 50
63 K32a1B63 K32a1C63 K32F1B63 K32F1C 63
70 - K32a1C70 - -
80 - K32a1C80 - -
100 - K32a1C100 - -
125 - K32a1C125 - -
1P
(monopolar)
Número
de Pólos
Corrente
nominal (A) Curva B Curva C Curva CCurva B
Códigos 
K32a K32F
Corrente nominal de 6 a 63A Corrente nominal de 70 a 125A
DISJUNTORESMODULARES
Central de Relacionamento : (11) 2894-6470
www.brasdistribuidora.com.br Elétrica
04/16
DISJUNTORES MODULARES
Central de Relacionamento : (11) 2894-6470
www.brasdistribuidora.com.br Elétrica
6 K32a2B6 K32a2C6 K32F2B6 K32F2C6
10 K32a2B10 K32a2C10 K32F2B10 K32F2C10
16 K32a2B16 K32a2C16 K32F2B16 K32F2C16
20 K32a2B20 K32a2C20 K32F2B20 K32F2C20
25 K32a2B25 K32a2C25 K32F2B25 K32F2C25
32 K32a2B32 K32a2C32 K32F2B32 K32F2C32
40 K32a2B40 K32a2C40 K32F2B40 K32F2C40
50 K32a2B50 K32a2C50 K32F2B50 K32F2C50
63 K32a2B63 K32a2C63 K32F2B63 K32F2C63
70 - K32a2C70 - -
80 - K32a2C80 - -
100 - K32a2C100 - -
125 - K32a2C125 - -
6 K32a3B6 K32a3C6 K32F2B6 K32F3C6
10 K32a3B10 K32a 3C10 K32F3B10 K32F3C10
16 K32a3B16 K32a 3C16 K32F3B16 K32F3C16
20 K32a3B20 K32a 3C20 K32F3B20 K32F3C20
25 K32a3B25 K32a 3C25 K32F3B25 K32F3C25
32 K32a3B32 K32a 3C32 K32F3B32 K32F3C32
40 K32a3B40 K32a 3C40 K32F3B40 K32F3C40
50 K32a3B50 K32a 3C50 K32F3B50 K32F3C50
63 K32a3B63 K32a 3C63 K32F3B63 K32F3C63
70 - K32a3C70 - -
80 - K32a3C80 - -
100 - K32a3C100 - -
125 - K32a3C125 - -
Linha Multi9
Disjuntores Modulares C120N
O C120N é um disjuntor modular utilizado para comando e pr oteção dos circuitos contra
sobrecargas e curtos-circuitos.
• Corrente nominal: 80 a 125A.
• 1, 2 e 3 pólos (monopolar, bipolar e tripolar).
• Tensão máxima de emprego nominal Ue: 440V~.
• Tensão de isolamento nominal Ui: 500V~.
• Tensão de impulso suportável Uimp: 6 kV.
• Curva de disparo magnético C :
atua entre 5 a 10 x In (corr ente nominal), para circuitos de iluminação �uorescente, 
tomadas e aplicações em geral.
• O disjuntor C120N é altamente limitador, classe 3, conforme anexo ZA da ABNT NBR 
NM 60898. A limitação é uma técnica que permite ao disjuntor r eduzir fortemente a 
corrente de curto-circuito, limitando a energia que o disjuntor deixa passar para o cabo.
2P
(bipolar)
3P
(tripolar)
Número
de Pólos
Corrente
nominal (A) Curva B Curva C Curva CCurva B
1P - 3P 230 / 415 10.00080 a 125
Corrente
nominal (A)
Capacidade de
interrupção Icn (A)
Nº de pólos Tensão (V˜)
Disjuntores Modulares K32a e K32F
Códigos 
• Capacidade de interrupção, conforme a norma ABNT NBR NM 60898:
K32a K32F
05/16
DISJUNTORES MODULARES
Central de Relacionamento : (11) 2894-6470
www.brasdistribuidora.com.br Elétrica
Códigos, descrição e dimensões
Dimensões (mm)
Dispositivos DR (Diferencial residual)
Multi9
O Dispositivo DR desliga o circuito instantaneamente ao detectar uma corrente de fuga
na instalação elétrica, garantindo assim:
• A proteção de pessoas contra choques elétricos: sensibilidade 30mA.
• A proteção das instalações contra incêndios: sensibilidade 300mA.
• Conforme a norma ABNT NBR NM 61008-2-1.
• Corrente nominal: 25, 40, 63, 80, 100 e 125A.
• Número de pólos: 2 e 4 pólos (bipolar e tetrapolar).
• Classe AC: o Dispositivo DR desta classe assegura o desligamento para as corr entes
diferenciais residuais alternadas senoidais.
25 30 16942 -
40 30 16945 16955
63 30 - 16962
25 30 16201 16251
- 300 16202 16252
40 30 16204 16254
- 300 16206 16256
63 30 16208 16258
- 300 16210 16260
80 30 16212 16261
- 300 16214 16263
100 30 - 16900
- 300 23034 23056
125 30 - 16905
- 300 - 16907
Corrente
nominal (A)
Sensibilidade
(mA)
2P (bipolar) 4P (tetrapolar)
Códigos 
Observação: o DR não dispensa o uso do disjuntor. Ele não tem a função de proteção
contra sobrecarga e curto-circuito.
Dimensões (mm)
80 18357 18361 18365
100 18358 18362 18367
125 18359 18363 18369
Corrente
nominal (A)
Número de Pólos
1P (monopolar) 2P (bipolar) 3P (tripolar)
1P 130 20.000 
1P 230 10.000 
2P - 3P 230 20.000 
2P - 3P 400 10.000 
2P - 3P 440 6.000
80 a 125
Corrente
nominal (A)
Capacidade de
interrupção Icu (A)Nº de pólos Tensão (V˜)
• Capacidade de interrupção, conforme a norma A BNT NBR IEC 60947-2:
Códigos 
Disjuntores Modulares C120N
IDa - Uso residencial
ID - Uso predial e residencial
06/16
DISPOSITIVOS DRS
Central de Relacionamento : (11) 2894-6470
www.brasdistribuidora.com.br Elétrica
Interruptores diferenciais 
residuais (DR)
Easy9
Conformidade com ABNT NBR NM 61008-2-1
Características adicionais
solcic 0002acirtélE)F-A( edadilibaruD
solcic 0005lacinâceM
Corrente nominal de 
curto-circuito condicional
(Inc/IΔc)
Com fusível 3000 A
Com disjuntor Easy9 3000 A
C°06+ a C°5- oãçarepo ed arutarepmeT
C°58+ a C°04-megacotse ed arutarepmeT
oxiab rop e amic roPacirtéle oãçatnemilA
2P
 Interruptores diferenciais residuais AC 
Am 03)nI( etnerroC
25 A EZ9R33225
40 A EZ9R33240
63 A EZ9R33263
80 A EZ9R33280
zH 06/05 ,V 032 - 721)eU( lanimon oãsneT
4mm 9 ed sossap me arugraL
3P
 Interruptores diferenciais residuais AC 
Am 03)nI( etnerroC
25 A EZ9R33325
40 A EZ9R33340
63 A EZ9R33363
80 A EZ9R33380
zH 06/05 ,V 032 - 721)eU( lanimon oãsneT
8mm 9 ed sossap me arugraL
4P
 Interruptores diferenciais residuais AC 
Am 03)nI( etnerroC
25 A EZ9R33425
40 A EZ9R33440
63 A EZ9R33463
80 A EZ9R33480
zH 06/05 ,V 004)eU( lanimon oãsneT
8mm 9 ed sossap me arugraL
Peso (g)
Tipo Easy9 RCCB
591P2
504P3
573P4
NOV
IDAD
E
Interruptores diferenciais residuais DR - 3 polos
A oferta de proteção diferencial da Schneider Electric evoluiu para adaptar-se 
às exigências das instalações elétricas. 
 b Ideal para instalações elétricas 2 Fases + Neutro ou trifásica (3 fases).
 v Evita erros e elimina as dúvidas na hora da instalação
Funções
 b Proteção de pessoas contra choques elétricos por contato direto (30 mA). 
 b Proteção das instalações contra risco de incêndio.
 b Proteção de pessoas contra choques elétricos por contato indireto. 
07/16
DISPOSITIVOS DE PROTEÇÃO
Central de Relacionamento : (11) 2894-6470
www.brasdistribuidora.com.br Elétrica
Dispositivo de proteção contra surtos (DPS)
• O DPS foi desenvolvido para proteger suas instalações elétrica contra surtos causados 
pelos efeitos indiretos de descargas atmosféricas.
• O DPS suporta 1 descarga de corr ente máxima (Imáx) ou no mínimo
15 descargas atmosféricas até seu valor de corr ente nominal (In).
• Os DPS versão plug-in PRD permitem a substituição rápida e fácil dos cartuchos dani�cados.
Contatores modulares CT
• São utilizados como interface para controlar os circuitos de potência de aplicações como:
iluminação, motores domésticos, ventilação, bombas, sistemas de água, aquecimento, 
persianas, câmaras climáticas etc.
• Conforme a norma IEC 61095.
• Corrente nominal: 16A a 40A (categoria AC7a).
PRD65 65 ≤ 1,5 20 340 16556
PRD40 40 ≤ 1,4 15 340 16566
PRD20 20 ≤ 1,1 5 340 16571
PRD8 8 ≤ 1,0 2 340 16576
Modelo Imáx (kA) Up (kV) In (kA) Uc (V~) Código
DPS monopolar (1P) classe II - Efeito indir eto - Onda 8/20 µs
1NA 25 127 16134
1NA 25 220...240 16144
Contatos Corrente (A) Tensão (V~) Código
1NA + 1NF 16 127 16133
2NA 25 127 16135
2NF 25 127 16137
2NA 40 127 16138
1NA + 1NF 16 220...240 16143
2NA 25 220...240 16145
2NF 25 220...240 16147
2NA 40 220...240 16148
Contatos Corrente (A) Tensão (V~) Código
Contator modular monopolar (1P) - CT 60Hz
Contator modular bipolar (2P) - CT 60Hz
3NA 25 127 16136
3NA 40 127 16139
3NA 63 127 16140
3NA 25 220...240 16146
3NA 40 220...240 16149
3NA 63 220...240 16150
Contatos Corrente (A) Tensão (V~) Código
Contator modular tripolar (3P) - CT 60Hz
Linha Multi9
08/16
DISPOSITIVOS DE PROTEÇÃO
Central de Relacionamento : (11) 2894-6470
www.brasdistribuidora.com.br Elétrica
Easy9
Funções
Os dispositivos de proteção contra surtos (DPS) são destinados à proteção das 
instalações elétricas e dos equipamentos eletroeletrônicos contra os efeitos 
indiretos causados pelas descargas atmosféricas, em particular equipamentos 
eletrônicos e de TI: televisores, computadores, monitores, impressoras, modems, 
eletrodomésticos, telefones, sistemas de alarmes, etc.
Cada DPS da gama tem uma aplicação especí� ca:
 b Proteção de entrada (classe II):
 v o DPS de 20 kA é recomendado para risco de nível médio
 v o DPS de 45 kA é recomendado para risco de nível alto.1P
 DPS Easy9
Corrente máxima de 
descarga (Imax) 
Tensão máxima em 
regime permanente (Uc)Corrente de descarga 
nominal (In)
Nível de proteção de 
tensão (Up)
referência
Vk 3,1Ak 01acV 572Ak 02 EZ9L33120
Vk 5,1Ak 02acV 572Ak 54 EZ9L33145
2mm 9 ed sossap me arugraL
Conexão
6,5 mm
PZ2
16 mm
Cabos de cobre rígidos
5 a 25 mm2 Torque de aperto: 2,5 N.m
Cabos de cobre fl exíveis
5 a 25 mm2 Torque de aperto: 2,5 N.m
 Associação DPS/disjuntor
odaicossa rotnujsiDSPD ed opiT
A 52 C avruCAk 02
A 05 C avruCAk 54
Dimensões (mm)
18 455.5
61
90 45
3
Características
Tensão máxima da rede F / F 400 V, 50/60 Hz
F / N 230 V, 50/60 Hz
Grau de proteção
(ABNT NBR IEC 60529) 
Somente 
dispositivo
IP20
Dispositivo em 
quadro modular
IP40
Temperatura de armazenagem -5°C a +70°C
C°06+ a C°5-oãçarepo ed arutarepmeT
Em conformidade com as normas ABNT NBR IEC 61643-1 Classe II,
IEC 60068-2-30 e IEC 60068-2-28
Peso (g)
Tipo Easy9 SPD
49P1
 DPS Easy9 - versão Blister
Corrente máxima de 
descarga (Imax) 
Tensão máxima em 
regime permanente (Uc)
Corrente de descarga 
nominal (In)
Nível de proteção de 
tensão (Up)
referência
Vk 3,1Ak 01acV 572Ak 02 EZ9L33120B
Vk 5,1Ak 02acV 572Ak 54 EZ9L33145B
2mm 9 ed sossap me arugraL
Para garantir a continuidade de serviço da instalação, recomenda-se uma associação com o disjuntor dedicado 
ao DPS.
Dispositivos de proteção 
contra surtos (DPS)
09/16
PLUGUES E TOMADAS INDUSTRIAIS
Central de Relacionamento : (11) 2894-6470
www.brasdistribuidora.com.br Elétrica
Alto desempenho e resistentes aos ambientes agressivos, poluídos e úmidos, está família reúne inovação e con�abilidade, 
conforme �loso�a e padrões de qualidade Schneider Eletric. 
 
PK e PK PratiKa
Plugues e tomadas 16 - 32A
Plugue móvel Tomada móvel Tomada fixa
Corrente 
nominal
Polos Frequência Tensão 
nominal
Vca
de embutir 
inclinada
76PI44PI76PI44PI76PI44PIzH)A(
2P+T 50/60 4h PKE16M413 PKE16M713 PKF16M413 PKF16M713 PKF16F413 PKF16F713 
3P+T 50/60 100 - 130 4h PKE16M414 PKE16M714 PKF16M414 PKF16M714 PKF16F414 PKF16F714 
3P+N+T 50/60 4h PKE16M415 PKE16M715 PKF16M415 PKF16M715 PKF16F415 PKF16F715 
2P+T 50/60 6h PKE16M423 PKE16M723 PKF16M423 PKF16M723 PKF16F423 PKF16F723 
16 3P+T 50/60 200 - 250 9h PKE16M424 PKE16M724 PKF16M424 PKF16M724 PKF16F424 PKF16F724 
3P+N+T 50/60 9h PKE16M425 PKE16M725 PKF16M425 PKF16M725 PKF16F425 PKF16F725 
2P+T 50/60 9h PKE16M433 PKE16M733 PKF16M433 PKF16M733 PKF16F433 PKF16F733 
3P+T 50/60 380 - 415 6h PKE16M434 PKE16M734 PKF16M434 PKF16M734 PKF16F434 PKF16F734 
3P+N+T 50/60 6h PKE16M435 PKE16M735 PKF16M435 PKF16M735 PKF16F435 PKF16F735 
3P+T 50/60
480 - 500
7h PKE16M444 PKE16M744 PKF16M444 PKF16M744 PKF16F444 PKF16F744 
3P+N+T 50/60 7h PKE16M445 PKE16M745 PKF16M445 PKF16M745 PKF16F445 PKF16F745 
2P+T 50/60 4h PKE32M413 PKE32M713 PKF32M413 PKF32M713 PKF32F413 PKF32F713 
3P+T 50/60 100 - 130 4h PKE32M414 PKE32M714 PKF32M414 PKF32M714 PKF32F414 PKF32F714 
3P+N+T 50/60 4h PKE32M415 PKE32M715 PKF32M415 PKF32M715 PKF32F415 PKF32F715 
2P+T 50/60 6h PKE32M423 PKE32M723 PKF32M423 PKF32M723 PKF32F423 PKF32F723 
32 3P+T 50/60 200 - 250 9h PKE32M424 PKE32M724 PKF32M424 PKF32M724 PKF32F424 PKF32F724 
3P+N+T 50/60 9h PKE32M425 PKE32M725 PKF32M425 PKF32M725 PKF32F425 PKF32F725 
2P+T 50/60 9h PKE32M433 PKE32M733 PKF32M433 PKF32M733 PKF32F433 PKF32F733 
3P+T 50/60 380 - 415 6h PKE32M434 PKE32M734 PKF32M434 PKF32M734 PKF32F434 PKF32F734 
3P+N+T
3P+T
50/60
50/60 400 - 440
6h
3h(1)
PKE32M435 PKE32M735
PKE32M7C4 (1)
PKF32M435 PKF32M735
PKE32M7C4 (1)
PKF32F435 PKF32F735
PKF32F7C4 (1)
3P+T 50/60
480 - 500
 7h PKE32M444 PKE32M744 PKF32M444 PKF32M744 PKF32F444 PKF32F744 
3P+N+T 50/60 7h PKE32M445 PKE32M745 PKF32M445 PKF32M745 PKF32F445 PKF32F745 
(1) aplicação container
Plugues e tomadas 63 - 125A
3P+T 50/60
100 - 130
4h 672186751867318
h406/05T+N+P3 772187751877318
h606/05T+P2 872188751887318
63 3P+T 50/60 200 - 250 9h 81379 81579 81279
3P+N+T 50/60 9h 81380 81580 81280
3P+T 50/60
380 - 415
6h 81382 81582 81282
3P+N+T 50/60 6h 81383 81583 81283
3P+T 50/60
480 - 500
7h 81385 81585 81285
3P+N+T 50/60 7h 81386 81586 81286
3P+T 50/60
100 - 130
4h 81388 81588 81288
3P+N+T 50/60 4h 81389 81589 81289
2P+T 50/60 6h 81390 81590 81290
125 3P+T 50/60 200 - 250 9h 81391 81591 81291
3P+N+T 50/60 9h 81392 81592 81292
3P+T 50/60
380 - 415
6h 81394 81594 81294
3P+N+T 50/60 6h 81395 81595 81295
3P+T 50/60
480 - 500
7h 81397 81597 81297
3P+N+T 50/60 7h 81398 81598 81298
Po
siç
ão
ho
rá
ria
Plugues e tomadas industriais
Conforme ABNT NBR IEC 60309-1 e 60309-2
10/16
PLUGUES E TOMADAS INDUSTRIAIS
Central de Relacionamento : (11) 2894-6470
www.brasdistribuidora.com.br Elétrica
PK UniKa
Tomada de embutir
com interruptor 
de bloqueio
Tomada de sobrepor
com interruptor 
de bloqueio
Tomada de sobrepor
com interruptor 
de bloqueio com
trilho DIN IP65
Tomada �xa
de sobrepor 
Tomada �xa
de embutir
IP44 IP67 IP44 IP67 IP44 IP65
PKF16G413 PKF16G713 PKF16W413 PKF16W713 82028 82078 83028 83078
PKF16G414 PKF16G714 PKF16W414 PKF16W714 82029 82079 83029 83079
PKF16G415 PKF16G715 PKF16W415 PKF16W715 82030 82080 83030 83080
PKF16G423 PKF16G723 PKF16W423 PKF16W723 82031 82081 83031 83081
PKF16G424 PKF16G724 PKF16W424 PKF16W724 82032 82082 83032 83082
PKF16G425 PKF16G725 PKF16W425 PKF16W725 82033 82083 83033 83083
PKF16G433 PKF16G733 PKF16W433 PKF16W733 82034 82084 83034 83084
PKF16G434 PKF16G734 PKF16W434 PKF16W734 82035 82085 83035 83085
PKF16G435 PKF16G735 PKF16W4354 PKF16W735 82036 82086 83036 83086
PKF16G444 PKF16G744 PKF16W444 PKF16W744 82037 82087 83037 83087
PKF16G445 PKF16G745 PKF16W445 PKF16W745 82038 82088 83038 83088
PKF32G413 PKF32G713 PKF32W413 PKF32W713 82039 82089 83039 83089 82763
PKF32G414 PKF32G714 PKF32W414 PKF32W714 82040 82090 83040 83090 82764
PKF32G415 PKF32G715 PKF32W415 PKF32W715 82041 82091 83041 83091 82765
PKF32G423 PKF32G723 PKF32W423 PKF32W723 82042 82092 83042 83092 82766
PKF32G424 PKF32G724 PKF32W424 PKF32W724 82043 82093 83043 83093 82767
PKF32G425 PKF32G725 PKF32W425 PKF32W725 82044 82094 83044 83094 82768
PKF32G433 PKF32G733 PKF32W433 PKF32W733 82045 82095 83045 83095 82769
PKF32G434 PKF32G734 PKF32W434 PKF32W734 82046 82096 83046 83096 82770
PKF32G435 PKF32G735 
PKF32G7C4 )
PKF32W435 PKF32W735
PKF32W7C4 (1)
 82047 82097
 83299 (1)
83047 83097 82771
PKF32G444 PKF32G744 PKF32W444 PKF32W744 82048 82098 83048 83098 82773
PKF32G445 PKF32G745 PKF32W445 PKF32W745 82049 82099 83049 83099 82774
 
81676 PKB63T514 PKB63U514 PKB63P514 PKB63Q514 82776
81677 PKB63T515 PKB63U515 PKB63P515 PKB63Q515 82777
81678 PKB63T523 PKB63U523 PKB63P523 PKB63Q523 82778
81679 PKB63T524 PKB63U524 PKB63P524 PKB63Q524 82779
81680 PKB63T525 PKB63U525 PKB63P525 PKB63Q525 82780
81682 PKB63T534 PKB63U534 PKB63P534 PKB63Q534 82782
81683 PKB63T535 PKB63U535 PKB63P535 PKB63Q535 82783
81685 PKB63T544 PKB63U544 PKB63P544 PKB63Q544 82785
81686 PKB63T545 PKB63U545 PKB63P545 PKB63Q545 82786 
81688 Notas:
As tensões indicadas na coluna “tensão nominal” referem-se àquelas recomendadas pela norma ABNT NBR IEC 60309-1 
em função das cores de identifi cação.
Todos os plugues e tomadas industriais Schneider Electric podem ser utilizados em tensões de operação até 690 Vca.
Os plugues e tomadas na cor vermelha, cujas referências são apresentadas neste documento e no catálogo de plugues 
e tomadas industr iais Schneider Electric, podem ser empregados, sem risco, na tensão de 440 Vca. No entanto, observamos 
que a confi guração dos pinos é para tensão de 380-415 Vca, conforme a norma ABNT NBR IEC 60309-2.
Intercambialidade: toda linha esta em conformidade com a norma ABNT NBR IEC 60309, o que assegura sua 
intercambialidade com as outras marcas que aplicam a mesma norma.
81689
81690
81691
81692
81694
81695
81697
81698
As tomadas com interruptor de bloqueio dispõem de um sistema de travamento com a �nalidade decontrolar
e seccionar localmente partes das instalações ou a utilização possibilitando intervir em circuitos elétricous ou
máquinas, com total segurança. Grau de proteção contra impactos mecânicos externos, conforme a norma
IEC 60102:IK09 (PK Unika) e IK10 (PK Isoblock).
Grau de proteção, segundo a norma ABNT NBR IEC 60529: IP44 e IP65.
Resistente ao fogo e calor anormal, conforme a norma ABNT NBRIEC 60695-2-1: 750°C (PK Unika) e 850°C (PK Isoblock).
PK Isoblock
IP44 IP65
11/16
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO
Central de Relacionamento : (11) 2894-6470
www.brasdistribuidora.com.br Elétrica
Easy9
O quadro de distribuição (para uso interno) Easy9 foi desenvolvido para instalação 
de dispositivos modulares DIN no setor residencial. Design ergonômico e facilidade 
de instalação. Com porta opaca, opções de 5, 8, 12, 16, 24, 36 e 48 módulos padrão 
DIN. Portas reversíveis com abertura 180° e entrada de cabos (eletrodutos) nas 
quatro faces.
 Quadro de distribuição de embutir
Número de 
fi las
Capacidade
em módulos
de 18mm
Dimensões (mm) referência Acessório
(vendido
separadamente)A L P 
1 5 210 144 90 EZ9E3305 EZ9E33B04
1 8 210 208 90 EZ9E3308 EZ9E33B06
1 12 210 280 90 EZ9E3312 EZ9E33B08
1 16 210 335 90 EZ9E3316 EZ9E33B08
2 24 385 310 102 EZ9E3324 EZ9E33B11
3 36 560 310 102 EZ9E3336 EZ9E33B11
4 48 702 310 102 EZ9E3348 EZ9E33B11
Acessórios
aicnêreferadahlated oãçircseD
Easy9 Obturador 5 módulos (1 unidade) EZ9E33105
Easy9 Barramento neutro/terra para quadro de 5 módulos, com 4 furos EZ9E33B04
Easy9 Barramento neutro/terra para quadro de 8 módulos, com 6 furos EZ9E33B06
Easy9 Barramento neutro/terra para quadro de 12 e 16 módulos, com 8 furos EZ9E33B08
Easy9 Barramento neutro/terra para quadro de 24, 36 e 48 módulos, com 11 furos EZ9E33B11
Características técnicas
1-07606 CEI RBN TNBAsamron sa moc edadimrofnoC
)soludóm 42 e 61 ,21 ,8 ,5( A 36)nI( lanimon etnerroC
80 A (36 e 48 módulos)
acnarB roC
Tensão de operação nominal (Ue) 400 V
Tensão de isolamento nominal (Ui) 500 V
Tensão de impulso suportável (Uimp) 2,5 kV
2 essalCoãçalosI
2oãçiulop ed uarG
Grau de proteção segundo 
ABNT NBR IEC 60529
IP40: porta fechada
IP30: porta aberta
segundo IEC 62262 IK06
Material termoplástico autoextinguivel de alta durabilidade e resistência ao fogo 
e ao calor excessivo segundo ABNT NBR IEC 60695-2-10: 650° C / 30 s
Produto não aplicável em parede Dry Wall
 Easy9 A B C
05 módulos 130 197 61
08 módulos 197 197 61
12 módulos 266 197 61
16 módulos 329 197 61
24 módulos 277 335 68
36 módulos 277 540 68
48 módulos 277 628 68
Dimensões do fundo (mm)
12/16
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO
Central de Relacionamento : (11) 2894-6470
www.brasdistribuidora.com.br Elétrica
Linha Multi9
Fechadura 405 (com 2 chaves) 13/18/24 embutir/sobrepor PRA90039
Kit para lacre 13/18/24 embutir/sobrepor PRA90083
Para fechamento
Quadros de distribuição Pragma
1 13 PRA20113 PRA25113 PRA15113 PRA16113
2 26 PRA20213 PRA25213 PRA15213 PRA16213
3 39 PRA20313 PRA25313 PRA15313 PRA16313
4 52 PRA20413 PRA25413 PRA15413 PRA16413
1 18 PRA20118 PRA25118 PRA15118 PRA16118
2 36 PRA20218 PRA25218 PRA15218 PRA16218
3 54 PRA20318 PRA25318 PRA15318 PRA16318
4 72 PRA20418 PRA25418 PRA15418 PRA16418
1 24 PRA20124 PRA25124 PRA15124 PRA16124
2 48 PRA20224 PRA25224 PRA15224 PRA16224
3 72 PRA20324 PRA25324 PRA15324 PRA16324
4 96 PRA20424 PRA25424 PRA15424 PRA16424
5 120 PRA20524 PRA25524 PRA15524 PRA16524
6 144 PRA20624 PRA25624 PRA15624 PRA16624
13 módulos
Nº de módulos
por �la
Nº de
�las Sobrepor Embutir
Porta
transparente
personalizável
Capacidade
em módulos
de 18 mm
CódigoTipo de quadro
Capacidade
em módulos
18 módulos
24 módulos
Espelhos fechados
Porta-etiquetas
Obturadores (2x13 + 2x18 + 2x24)
Códigos - Quadros modulares e portas
Quadros 13 módulos
Quadros 18 módulos
Quadros 24 módulos
Códigos - Outros acessórios
Kit de �xação Dry-wall 13/18/24 embutir PRA90011
Para colocação em obra
Aplicação
13 embutir/sobrepor PRA90016
18 embutir/sobrepor PRA90017
24 embutir/sobrepor PRA90018
13/18/24 embutir/sobrepor PRA90020
13 embutir/sobrepor PRA90027
18 embutir/sobrepor PRA90028
24 embutir/sobrepor PRA90029
13/18/24 embutir/sobrepor PRA90082
13/18/24 embutir/sobrepor PRA90024
13 embutir/sobrepor PRA90032
18 embutir/sobrepor PRA90033
24 embutir/sobrepor PRA90034
Para instalação e acabamento
Bolsa porta-esquemas
Placas de montagem
universal
Folhas de etiquetas (com 10)
Porta opaca
13/16
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO
Central de Relacionamento : (11) 2894-6470
www.brasdistribuidora.com.br Elétrica
Número Capacidade Fundo Porta* opaca Porta* Porta* Porta* Porta* Porta*
de �las em pólos branca + fumê + fumê + fumê + fumê + fumê +
de 18 mm Tampa branca Tampa branca Tampa cinza Tampa mar�m Tampa bordô Tampa pistache
1 8 MIP80108 MIP30108 MIP30108T MIP70108T MIP40108T MIP50108T MIP6010T
12 MIP80112 MIP30112 MIP30112T MIP70112T MIP40112T MIP50112T MIP6011T
18 MIP80118 MIP30118 MIP30118T MIP70118T MIP40118T MIP50118T MIP6011T
2 24 MIP80212 MIP30212 MIP30212T MIP70212T MIP40212T MIP50212T MIP6021T
3 36 MIP80312 MIP30312 MIP30312T MIP70312T MIP40312T MIP50312T MIP6031T
+ ou ou ou ou ou
Quadro personalizado (combine de acordo com o ambiente)
Referências
Número de �las Capacidade Quadro de sobrepor Quadro de embutir
em pólos de 18 
1 8 MIP10108 MIP20108
12 MIP10112 MIP20112
18 MIP10118 MIP20118
2 24 MIP10212 MIP20212
3 36 MIP10312 MIP20312
Quadro completo somente com porta opaca e tampa na cor branca: 
Suporte de borneira (lote com 2 peças) 18 módulos MIP99036 
Acessórios
Exemplo
Dimensões
*Chassis e trilho DIN entregues junto com a tampa.
Nota: sob encomenda para as cores Mar�m, Bordô e Pistache, favor consultar nosso Call Center 0800 7015400.
Borneira Quantidade Bornes Bornes Bornes
de bornes de Ø 16 mm de Ø 10 mm de Ø 6 mm
8 1 4 3 MIP99038
16 2 8 6 MIP99039
Obturador 5 módulos MIP23387
Fechadura MIP99046
Kit Dry Wall* MIP99047
*Para �xação em paredes tipo Dry Wall.
embutir - 36 pólos
MIP30312T
embutir - 24 pólos
MIP30212T
embutir - 18 pólos
MIP30118T
sobrepor - 12 pólos
MIP30112T
196
268
376
22
8
268
35
3
267
47
8
Fundo caixa Tampa
Porta
+
8, 12, 18 módulos 8, 12, 18 módulos
8, 12, 18 
módulos
8, 12, 18 
módulos
24 módulos 24 módulos36 módulos 36 módulos
24 módulos 24 módulos36 módulos 36 módulos
Versão sobrepor
Vista lateral
Vista frontal
Versão embutir
Vista lateral
Vista frontal
sobrepor - 8 pólos
MIP30108T
Códigos, descrições e dimensões
14/16
QUADROS DE DISTRIBUIÇÃO
Central de Relacionamento : (11) 2894-6470
www.brasdistribuidora.com.br Elétrica
Capacidade
em pólos
de 18 mm Profundidade (mm)
Quadro
de sobrepor
CódigoAltura (mm) Largura (mm)
Quadros de distribuição Micro Pragma
Micro Pragma é um quadro de distribuição de uso interno para componentes modulares DIN.
Características Gerais:
• Versão sobrepor.
• 1 �la.
• Corrente nominal dos quadros: 63 A.
• Material:
- Isolante auto-extingüível,
- Cor: branca RAL 9003.
• Segundo as normas:
- ABNT NBR IEC 60439-3,
- Certificação IMQ segundo CEI 23-3 (Itália).
• Grau de proteção:
- Segundo ABNT NBR IEC 60529: IP40 (pr oteção contra sólidos e líquidos),
- Segundo IEC 60102: IK07 (pr oteção contra choques mecânicos).
• Resistência ao fogo e calor excessivo segundo ABNT NBR IEC 60695-2-10: 650ºC/30 s.
Dimensões
2 130 51 60 10205
4 130 88 60 10206
6 165 140 72 10207
8 200 198 72 80201
Pentes de conexão para disjuntores até 63A
Monopolar
Pente para 12 pólos 10387 10389 10391
Pente para 57 pólos (1 metr o) 10388 10390 10392
Conjunto de 4 conectores de alimentação para cabo de 35 mm 2 10397
Pentes de conexão para disjuntores modulares
• Pentes de conexão para disjuntor es de 1, 2 e 3 pólos (monopolar , bipolar e tripolar).
• Corrente admissível a 40ºC:
- 80A com um ponto central de alimentação,
- 100A com dois ponto de alimentação.
• Tensão de isolamento nominal Ui: 500V~.
• Conforme Norma IEC 664.
• Desenvolvido para suportar as corr entes de curto-circuito compatível com
a capacidade de interrupção (Icnou Icu) dos disjuntor es modulares Schneider Electric.
• A alimentação pode ser:
- Por cabo rígido de 16mm 2, diretamente no borne do aparelho.
- Por cabo semi-rígido de 25mm 2, utilizando o conector referência 14885.
Bipolar Tripolar
Pentes de conexão para disjuntores até 100A
Monopolar
Pente para 12 pólos 14881 14882 14883
Conjunto c om 2 pentes
de 24 pólos (cada) 14891 14892 14893
Pente para 54 pólos (1 metro) 14801 14802 14803
Bipolar Tripolar
Acessórios Código
Conjunto de 40 tampas laterais para pentes monopolar es e bipolares 14886
Conjunto de 40 tampas laterais para pentes tripolar es 14887
Conjunto de 40 terminais isolantes para pentes 14888
Conjunto de 4 conectores isolados de alimentação para cabos de 25mm 2 14885
15/16
QUADRO DE DISTRIBUIÇÃO
Central de Relacionamento : (11) 2894-6470
www.brasdistribuidora.com.br Elétrica
Easy9
Os barramentos de fase foram desenvolvidos para facilitar a vida do eletricista ao 
realizar a ligação dos dispositivos de proteção de maneira segura e rápida.
Barramento fase até 80 A
aicnêreferopiT
solop 21raloponoM EZ9X33112
57 polos EZ9X33157
solop 21ralopiB EZ9X33212
57 polos EZ9X33257
solop 21ralopirT EZ9X33312
57 polos EZ9X33357
Acessórios
aicnêreferoãçircseD
Conector genérico para cabos até 50 mm2 (1 unidade) EZ9X33M50
Protetor de barramento 5 unidades EZ9X33905
Características técnicas
Conformidade com a norma IEC 60947-7-1
Corrente nominal (In) 80 A
Tensão de isolamento nominal (Ui) < 500 V
Tensão de operação nominal 415 Vca
 rolac oa e ogof oa aicnêtsiseR :levíugnitxeotuA lairetaM
excessivo segundo ABNT NBR IEC 60695-2-10: 
850º C / 30 s
Resistência às correntes de 
curto-circuito
Compatível com a capacidade de interrupção dos 
disjuntores modulares Easy9 Schneider Electric
Comprimento (mm)
9ysaEopiT
412solop 21
5101solop 75
 
Barramento fase/neutro
16/16
Antes de instalar este produto, recomendamos que sejam lidas atentamente as
instruções deste manual, de forma a permitir uma ótima utilização de suas fun-
ções .
1 - CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS
–7 versões de funcionamento:
- Retardo na energização - AE, (ajuste de tempo à distância - AET);
- Pulso na energização - AG, (ajuste de tempo à distância - AGT);
- Prolongador de impulso - AC;
- Cíclico regulável - AD;
- Cíclico regulável (Gerador de pulsos) - AF;
- Temporização de chaves de partida estrela-triângulo - AY;
–Formato DIN 22,5 x 75 mm;
–Montagem interna com fixação por parafusos ou em trilho DIN 35mm.
TEMPORIZADORES ELETRÔNICOS
modelos AE - A2E - AC - AG - A2G - AD - AF - A2F - AY - AET - AGT
B2 11.23 036
Rev. 2 05/00
2 - DESCRIÇÃO
Os temporizadores da série A foram desenvolvidos visando qualidade, baixo cus-
to e mínimo espaço ocupado.
Projetados com fonte de alimentação estabilizada e circuito integrado C MOS,
confiáveis e imunes a interferências e oscilações da tensão de alimentação.
Possibilitam diversas funções de temporização em aplicações para automação
industrial, inclusive ajuste de tempo à distância (modelos AET - AGT).
3 - FUNCIONAMENTO
– Função E - Retardo na energização
(AE -A2E): Proporciona um intervalo de
tempo regulável entre a alimentação e a
atuação dos contatos de saída.
– Função C - Prolongador de impulso
(AC): Fechando os terminais de coman-
do, o relé de saída é acionado. Ao abrir
o comando, inicia-se a temporização e
no seu final o relé é desacionado.
– Função G - Pulso na energização (AG
- A2G): Com a alimentação, o relé de
saída é instantaneamente acionado du-
rante o tempo selecionado na escala.
– Função D - Cíclico (AD): Com a ali-
mentação, o relé de saída é ciclicamente
acionado durante o tempo selecionado
na escala (tempos simétricos, T1 = T2 ).
– Função F - Cíclico (AF - A2F): Com a
alimentação, o relé de saída é ciclicamente
acionado pela frequência selecionável de
20 a 80 impulsos por minutos.
– Função Y - Partida estrêla-triângulo
(AY): Com a alimentação, o relé estrêla é
instantaneamente acionado durante o tem-
po selecionado na escala, em seguida após
um breve intervalo (50ms) o relé trian-gulo
é acionado permanentemente.
1/2
MANUAL DE INSTRUÇÕES
4 - APLICAÇÕES
– Máquinas operatrizes; – Máquinas de embalagem;
– Cilindros para panificação; – Bombas, motores, CCM´s;
– Sistemas de ar-condicionado; – Elevadores, escadas e pontes rolantes;
– Chaves compensadoras; – Compressores e grupos geradores;
– Painéis e quadros elétricos; – Partida de motores com chave estrela-
 triângulo; etc.
5 - CONSTRUÇÃO E MONTAGEM
De construção compacta, do tipo para montagem interna em painéis, com fixação
pela base, protegido por um corpo de material sintético anti-chama e de alta resis-
tência a choques e vibrações, indicado para operar sob severas condições.
6 - DADOS TÉCNICOS
alimentação (-15 % +10%)
Vca 24 - 42 - 48 - 110/127 - 220 (senoidal)
Vcc 12 - 24 - 48
frequência de rede Hz 43 ~ 63
consumo aproximado VA 3
isolação entre terminais e caixa MΩ/Vcc 50/500
temperat. ambiente (oper./armaz) °C 0 à + 50
umidade %HR 85
grau de proteção
invólucro IP51
terminais IP20
tempo de reset ms mín. 100
I máximo nos contatos (250 Vac ) A 5 (cos ϕ = 1) , 2 (cos ϕ = 0,6)
AC - AD
0,3 à 3 / 1,5 à 15 / 3 à 30 / 6 à 60 segundos
e minutos;
escalas AE - AG
0,3 à 3 / 0,6 à 6 / 1,5 à 15 / 3 à 30 / 6 à 60
segundos e minutos;
AY 1,5 à 15 / 3 à 30 / 6 à 60 segundos
AF 20 a 80 impulsos p/ minuto
exatidão de escala % ± 4 (ref. ao fundo de escala)
precisão de repetibilidade % ± 2 (ref. ao fundo de escala)
precisão para AF imp./min. ± 1
terminais de ligação borne e parafusos de pressão (bitola máx.
do condutor: 4,0 mm2
peso aproximado kg 0,100
material da caixa - ABS V0
7 - ESQUEMA ELÉTRICO
A
 C
O
E
L 
re
se
rv
a-
se
 n
o 
di
re
ito
 d
e 
al
te
ra
r 
qu
ai
sq
ue
r 
da
do
s 
de
st
e 
im
pr
es
so
 s
em
 p
ré
vi
o 
av
is
o
REPRESENTANTES E DISTRIBUIDORES NO BRASIL E AMÉRICA LATINA
http://www.coel.com.br e-mail: info@coel.com.br
MATRIZ: São Paulo/SP
R. Mariz e Barros, 146 - Cep 01545-010
Vendas: (011) 272-4300 (PABX) - Fax: (011) 272-4787
FÁBRICA: São Roque/SP
Av. Varanguera, 535
B. Guaçu – CEP 18130-000
controles elétricos ltda.
50
.0
1.
17
2/2
8 - DIMENSÕES (mm)
AE - A2E - AG - A2G - AD - A2D - AF AC
AET - AGT AY
Folha de dados do produto
Especificações
PORTA FUSIVEL SEM INDICADOR
3P+N 32A 10X38
DF103N
Principal
Linha TeSys
Nome do produto TeSys DF
Tipo de produto ou componente Suporte para fusível
Nome abreviado do dispositivo DF10
Composição do dispositivo tubular link of locked in Neutral pole
Compatibilidade do produto DF2CA cartucho de fusível
DF2CN cartucho de fusível
Descrição de polos 3P + N
Tamanho do fusível 10 x 38 mm
Tipo de fusível , gG
, aM
Tipo de controle Alavanca articulada Bloqueio por cadeado
Categoria de uso AC-20B conforme IEC 60947-3
DC-20B conforme IEC 60947-3
[Ue] tensão de operação
nominal
690 V CA
690 V CC
[Ie] corrente nominal de
operação
32 A a 400 V CA
[Ith] corrente térmica ao ar livre
convencional
32 A 20 °C
[Ui] tensão de isolamento
nominal
690 V CA
[Uimp] tensão nominal
suportável de impulso
6 kV
Categoria de sobretensão III
Resistência a curtos-circuitos 120 kA 400 V para IEC 60947-3
120 kA 500 V para IEC 60947-3
Dissipação de alimentação em
W
3 W maximum power dissipation by fuse
Complementar
Normas EN/IEC 60947-3
EN/IEC 60269-2
UL 4248-1
CSA C22.2 No 4248-1
EN 45545-2: R22 HL2
Certificações do produto IEC
Is
en
çã
o 
de
 re
sp
on
sa
bi
lid
ad
e 
Es
ta
 d
oc
um
en
ta
çã
o 
nã
o 
te
m
 c
om
o 
ob
je
tiv
o 
su
bs
tit
ui
r n
em
 d
ev
er
á 
se
r u
til
iz
ad
a 
pa
ra
 d
et
er
m
in
ar
 a
 a
de
qu
aç
ão
 o
u 
co
nf
ia
bi
lid
ad
e 
de
ss
es
 p
ro
du
to
s 
pa
ra
 a
pl
ic
aç
õe
s 
es
pe
cí
fic
as
 
 
19/05/2022 1
UL recognized
CSA
CCC
EAC
DNV-GL
Suporte de montagem Trilho DIN de 35mm
Posição de montagem Vertical (tolerância: +/- 23°)
Conexões - terminais Terminais de parafuso 1 cabo(s) 1…16 mm² rígido
Terminais de parafuso 2 cabo(s) 1…6 mm² rígido
Terminais de parafuso1 cabo(s) 1…16 mm² Flexível with or without
Terminais de parafuso 2 cabo(s) 1…6 mm² Flexível with or without
Torque de aperto 2,2 N.m - com chave de fendas PZ2
2,2 N.m - com chave de fendas Plano de Ø 5,5 mm
Altura 79,5 mm
Largura 70 mm
Profundidade 61 mm
Peso líquido 0,171 kg
Quantidade por conjunto Conjunto de 3
Meio ambiente
Temperatura ambiente do ar
para armazenamento
-40…70 °C
Temperatura ambiente do ar
para funcionamento
-40…70 °C with derating above 20°C
Altitude de funcionamento 0...2000 m
Grau de proteção IP IP20
Grau de poluição 3
Resistência a incêndios 960 °C conforme IEC 60695-2-1
Código de compatibilidade DF10
Unidades de embalagem
Unidade de pacote tipo 1 PCE
Número de unidades no pacote
1
1
Peso do pacote 1 193,0 g
Pacote 1 Altura 8,85 cm
Pacote 1 largura 6,45 cm
Pacote 1 Comprimento 7 cm
Unidade de pacote tipo 2 BB1
Número de unidades no pacote
2
3
Peso do pacote 2 579,0 g
Pacote 2 Altura 6,8 cm
Largura do pacote 2 22 cm
Comprimento do pacote 2 8,4 cm
Unidade de pacote tipo 3 P06
Número de unidades no pacote
3
360
Pacote 3 Peso 106,844 kg
Pacote 3 Altura 77 cm
 
2 19/05/2022
Largura do pacote 3 60 cm
Pacote 3 Comprimento 80 cm
Oferta sustentável
Situação da oferta sustentável Produto Green Premium
Regulamento REACh Declaração REACh
REACh sem SVHC Sim
Diretiva RoHS da UE Conforme
Declaração RoHS da EU
Sem metais pesados tóxicos Sim
Sem mercúrio Sim
Informações das isenções
RoHS
Sim
Regulamento RoHS China Declaração RoHS China
Declaração pró-ativa RoHS China (fora do âmbito jurídico da RoHS China)
Divulgação Ambiental Perfil ambiental do produto
WEEE No mercado da União Europeia, o produto tem de ser eliminado de acordo com um sistema de recolha
de resíduos específico e nunca terminar num contentor de lixo.
Garantia contratual
Garantia 18 meses
 
19/05/2022 3
https://download.schneider-electric.com/files?p_enDocType=REACh+Declaration&p_Doc_Ref=DF103N_REACH_DECLARATION&p_FileName=DF103N_REACH_DECLARATION_BR_pt-BR.pdf
https://download.schneider-electric.com/files?p_Doc_Ref=DF103N_ROHS_DECLARATION&p_FileName=DF103N_ROHS_DECLARATION_BR_pt-BR.pdf
https://download.schneider-electric.com/files?p_enDocType=RoHs+Declaration&p_Doc_Ref=DF103N_ROHS_DECLARATION&p_FileName=DF103N_ROHS_DECLARATION_BR_pt-BR.pdf
https://download.schneider-electric.com/files?p_enDocType=RoHS+China+Declaration&p_Doc_Ref=DF103N_ROHS_CHINA_DECLARATION&p_FileName=DF103N_ROHS_CHINA_DECLARATION_BR_pt-BR.pdf
https://download.schneider-electric.com/files?p_enDocType=Product+environmental&p_Doc_Ref=ENVPEP2010021EN
Folha de dados do produto
Especificações
Botão luminoso Ø22mm plástico,
retorno por mola, azul, NA, 24VCA/
CC
XA2EW36B1
Principal
Linha de produto Easy Harmony XA2
Tipo de produto ou componente Botão de pressão luminoso completo
Nome abreviado do dispositivo XA2
Material do aro Plástico
Diâmetro de montagem 22 mm
Complementar
Quantidade indivisível de venda 1
Tratamento de proteção TC
Posição de operação Qualquer posição
Centro de fixação >= 30 x 40 mm (painel) - espessura: 1…5 mm
Modo de fixação Porca de fixação torque recomendado: 2,2 N.m (Us +/- 10 %)
Formato do cabeçote da
unidade de sinalização
Redondo
Tipo de acionamento Retorno por mola
Característica do acionamento Azul Faceado
Tipo e composição dos
contatos
1 NA
Operação dos contatos Abertura lenta
Durabilidade mecânica 1500000 ciclos
Conexões - terminais Terminais de parafuso , capacidade de fixação: 2 x 1,5 mm²
Terminais de parafuso , capacidade de fixação: 1 x 2,5 mm²
Terminal faston , tamanho da conexão: 6,3 mm
Terminais de parafuso , capacidade de fixação: 1 x 0,5 mm²
Torque de aperto 0,8 N.m
Proteção contra sobrecarga e
curtos-circuitos
10 A fusível gL conforme IEC 60269-1
[Ith] corrente térmica ao ar livre
convencional
10 A
[Ui] tensão nominal de isolação 600 V conforme IEC 60947-4-1
[Uimp] tensão nominal
suportável de impulso
6 kV IEC 60947-1
Is
en
çã
o 
de
 re
sp
on
sa
bi
lid
ad
e 
Es
ta
 d
oc
um
en
ta
çã
o 
nã
o 
te
m
 c
om
o 
ob
je
tiv
o 
su
bs
tit
ui
r n
em
 d
ev
er
á 
se
r u
til
iz
ad
a 
pa
ra
 d
et
er
m
in
ar
 a
 a
de
qu
aç
ão
 o
u 
co
nf
ia
bi
lid
ad
e 
de
ss
es
 p
ro
du
to
s 
pa
ra
 a
pl
ic
aç
õe
s 
es
pe
cí
fic
as
 
 
19/05/2022 1
[Ie] corrente nominal de
operação
0,27 A a 250 V, CC-13, Q600
3 A a 240 V, CA-15, A600
Durabilidade elétrica 500000 ciclos, CC-13, 0,2 A a 110 V , taxa de funcionamento < 60 cic/mn , fator de carga: 0,5
conforme IEC 60947-5-4
500000 ciclos, CC-13, 3 A a 230 V , taxa de funcionamento < 60 cic/mn , fator de carga: 0,5 conforme
IEC 60947-5-4
Tipo de sinalização Contínuo
Fonte de luz LED
Base da lâmpada BA 9s
Tensão nominal de alimentação
[Us]
24 V CA/CC 50/60 Hz
Limites de tensão de
alimentação
19…26 V CA/CC
Consumo de corrente < 20 mA
Vida útil 10000 H
Largura 30 mm
Altura 42 mm
Profundidade 74,5 mm
Peso líquido 0,056 kg
Meio ambiente
Temperatura ambiente para
armazenamento
-40…70 °C
Temperatura ambiente para
funcionamento
-25…55 °C
Categoria de sobretensão Classe I conforme IEC 536
Grau de proteção IP IP65
Grau de proteção IK IK03 conforme IEC 60529
Normas IEC 60947-5-1
GB 14.048,1
GB 14048.5
IEC 60947-1
Certificações do produto CE
CCC
Resistência à vibração 10 gn (f= 40…500 Hz) conforme IEC 60068-2-6
Resistência ao choque 70 gn (duração = 11 ms) para Aceleração de meia onda senoidal conforme IEC 60068-2-27
Unidades de embalagem
Unidade de pacote tipo 1 PCE
Número de unidades no pacote
1
1
Peso do pacote 1 56,0 g
Pacote 1 Altura 4 cm
Pacote 1 largura 11 cm
Pacote 1 Comprimento 16 cm
Unidade de pacote tipo 2 BB1
Número de unidades no pacote
2
10
Peso do pacote 2 600,0 g
Pacote 2 Altura 40 cm
 
2 19/05/2022
Largura do pacote 2 160 cm
Comprimento do pacote 2 110 cm
Unidade de pacote tipo 3 S02
Número de unidades no pacote
3
70
Pacote 3 Peso 4,3 kg
Pacote 3 Altura 15 cm
Largura do pacote 3 30 cm
Pacote 3 Comprimento 40 cm
Oferta sustentável
Situação da oferta sustentável Produto Green Premium
Regulamento REACh Declaração REACh
REACh sem SVHC Sim
Diretiva RoHS da UE Conformidade proativa (Produto fora do âmbito RoHS da UE)
Declaração RoHS da EU
Sem mercúrio Sim
Informações das isenções
RoHS
Sim
Regulamento RoHS China Declaração RoHS China
Divulgação Ambiental Perfil ambiental do produto
Perfil de Circularidade Informação sobre o fim da vida útil
WEEE No mercado da União Europeia, o produto tem de ser eliminado de acordo com um sistema de recolha
de resíduos específico e nunca terminar num contentor de lixo.
Garantia contratual
Garantia 18 meses
 
19/05/2022 3
https://download.schneider-electric.com/files?p_enDocType=REACh+Declaration&p_Doc_Ref=XA2EW36B1_REACH_DECLARATION&p_FileName=XA2EW36B1_REACH_DECLARATION_BR_pt-BR.pdf
https://download.schneider-electric.com/files?p_Doc_Ref=XA2EW36B1_ROHS_DECLARATION&p_FileName=XA2EW36B1_ROHS_DECLARATION_BR_pt-BR.pdf
https://download.schneider-electric.com/files?p_enDocType=RoHs+Declaration&p_Doc_Ref=XA2EW36B1_ROHS_DECLARATION&p_FileName=XA2EW36B1_ROHS_DECLARATION_BR_pt-BR.pdf
https://download.schneider-electric.com/files?p_enDocType=RoHS+China+Declaration&p_Doc_Ref=XA2EW36B1_ROHS_CHINA_DECLARATION&p_FileName=XA2EW36B1_ROHS_CHINA_DECLARATION_BR_pt-BR.pdf
https://download.schneider-electric.com/files?p_enDocType=Product+environmental&p_Doc_Ref=ENVPEP1710010EN
https://download.schneider-electric.com/files?p_enDocType=End+of+life+manual&p_Doc_Ref=ENVEOLI1710010EN
Folha de dados do
produto
Desenhos das dimensões
XA2EW36B1
Dimensões
(e) Espessura do grampo: de 1 a 6 mm/de 0,04 a 0,24 pol.
 
4 19/05/2022
Folha de dados do
produto
Montagem e remoção
XA2EW36B1
Corte do painel para botões de pressão, comutadores e luzes piloto (orifícios finalizados, prontos para
instalação)
Conexão por terminais de grampo com parafuso ou conectores de plug-in ou no quadro de circuitos
impresso
(1) Diâmetro no painel ou suporte finalizado
(2) Para comutadores seletores e botões deparada de emergência, recomenda-se o uso de placa antirrotação do tipo ZB5AZ902.
(3) Ø22,5 mm recomendado (Ø22,3 0 +0,4) / Ø0,89 pol. recomendado (Ø0,88 in. 0 +0,016)
Conexões a em mm a em pol. b em mm b em pol.
Por terminais de grampo com parafuso ou conector de
plug-in
40 1,57 30 1,18
Por conectores Faston 45 1,77 32 1,26
No quadro de circuitos impresso 30 1,18 30 1,18
Detalhe do recesso da saliência
(1) Diâmetro no painel ou suporte finalizado
(2) Para comutadores seletores e botões de parada de emergência, recomenda-se o uso de placa antirrotação do tipo ZB5AZ902.
(3) Ø22,5 mm recomendado (Ø22,3 0 +0,4) / Ø0,89 pol. recomendado (Ø0,88 in. 0 +0.016)
 
19/05/2022 5
Folha de dados do produto
Especificações
CONTATOR TRIPOLAR 12A 1NA
+1NF 220VCA LC1D12M7
LC1D12M7
Principal
Linha TeSys
TeSys Deca
Nome do produto TeSys D
TeSys Deca
Tipo de produto ou componente Contator
Nome abreviado do dispositivo LC1D
Aplicação do contator Carga resistiva
Controle do motor
Categoria de uso CA-4
CA-1
CA-3
AC-3e
Descrição de polos 3P
Power pole contact composition 3 NA
[Ue] tensão de operação
nominal
Circuito de potência: <= 690 V CA 25...400 Hz
Circuito de potência: <= 300 V CC
[Ie] corrente nominal de
operação
25 A (a < 60 °C) a <= 440 V CA CA-1 para circuito de potência
12 A (a < 60 °C) a <= 440 V CA CA-3 para circuito de potência
12 A (a < 60 °C) a <= 440 V CA AC-3e para circuito de potência
Alimentação do motor kW 3 kW a 220..0,230 V CA 50/60 Hz (CA-3)
5,5 kW a 380..0,400 V CA 50/60 Hz (CA-3)
5,5 kW a 415...440 V CA 50/60 Hz (CA-3)
7,5 kW a 500 V CA 50/60 Hz (CA-3)
7,5 kW a 660...690 V CA 50/60 Hz (CA-3)
3,7 kW a 400 V CA 50/60 Hz (CA-4)
3 kW a 220..0,230 V CA 50/60 Hz (AC-3e)
5,5 kW a 380..0,400 V CA 50/60 Hz (AC-3e)
5,5 kW a 415...440 V CA 50/60 Hz (AC-3e)
7,5 kW a 500 V CA 50/60 Hz (AC-3e)
7,5 kW a 660...690 V CA 50/60 Hz (AC-3e)
Motor power HP (UL / CSA) 0,5 hp a 115 V CA 50/60 Hz of monofásico motores
2 hp a 230/240 V CA 50/60 Hz of monofásico motores
3 hp a 200/208 V CA 50/60 Hz of trifásico motores
3 hp a 230/240 V CA 50/60 Hz of trifásico motores
7,5 hp a 460/480 V CA 50/60 Hz of trifásico motores
10 hp a 575/600 V CA 50/60 Hz of trifásico motores
Tipo do circuito de controle CA a 50/60 Hz
[Uc] Tensão do circuito de
controle
220 V CA 50/60 Hz
Contato Auxiliar 1 NA + 1 NF
[Uimp] tensão nominal
suportável de impulso
6 kV conforme IEC 60947
Categoria de sobretensão III
Is
en
çã
o 
de
 re
sp
on
sa
bi
lid
ad
e 
Es
ta
 d
oc
um
en
ta
çã
o 
nã
o 
te
m
 c
om
o 
ob
je
tiv
o 
su
bs
tit
ui
r n
em
 d
ev
er
á 
se
r u
til
iz
ad
a 
pa
ra
 d
et
er
m
in
ar
 a
 a
de
qu
aç
ão
 o
u 
co
nf
ia
bi
lid
ad
e 
de
ss
es
 p
ro
du
to
s 
pa
ra
 a
pl
ic
aç
õe
s 
es
pe
cí
fic
as
 
 
19/05/2022 1
[Ith] corrente térmica ao ar livre
convencional
25 A (a 60 °C) para circuito de potência
10 A (a 60 °C) para circuito de sinalização
Capacidade de fechamento
nominal Irms
250 A a 440 V para circuito de potência conforme IEC 60947
140 A CA para circuito de sinalização conforme IEC 60947-5-1
250 A CC para circuito de sinalização conforme IEC 60947-5-1
Capacidade de corte nominal 250 A a 440 V of circuito de potência para IEC 60947
[Icw] corrente nominal de curta
duração admissível
105 A 40 °C - 10 s para circuito de potência
210 A 40 °C - 1 s para circuito de potência
30 A 40 °C - 10 mín para circuito de potência
61 A 40 °C - 1 mín para circuito de potência
100 A - 1 s para circuito de sinalização
120 A - 500 ms para circuito de sinalização
140 A - 100 ms para circuito de sinalização
Classificação do fusível
associado
10 A gG para circuito de sinalização conforme IEC 60947-5-1
40 A gG a <= 690 V coordenação tipo 1 para circuito de potência
25 A gG a <= 690 V coordenação tipo 2 para circuito de potência
Impedância média 2,5 MOhm - Ith 25 A 50 Hz of circuito de potência
[Ui] tensão de isolamento
nominal
Circuito de potência: 690 V para IEC 60947-4-1
Circuito de potência: 600 V CSA certificado
Circuito de potência: 600 V UL certificado
Circuito de sinalização: 690 V para IEC 60947-1
Circuito de sinalização: 600 V CSA certificado
Circuito de sinalização: 600 V UL certificado
Durabilidade elétrica 2 Mciclos 12 A CA-3 no Ue <= 440 V
0,8 Mciclos 25 A CA-1 no Ue <= 440 V
2 Mciclos 12 A AC-3e no Ue <= 440 V
Dissipação de alimentação por
polo
0,36 W CA-3
1,56 W CA-1
0,36 W AC-3e
Front cover Com
Suporte de montagem Calha
Placa
Normas CSA C22.2 No 14
EN 60947-4-1
EN 60947-5-1
IEC 60947-4-1
IEC 60947-5-1
UL 508
IEC 60335-1
Certificações do produto BV
GOST
CSA
RINA
LROS (Lloyds register of shipping)
DNV
UL
GL
CCC
UKCA
Conexões - terminais Circuito de potência: Terminais de parafuso 1 cabo(s)1…4 mm²Flexível Sem ponta do cabo
Circuito de potência: Terminais de parafuso 2 cabo(s)1…4 mm²Flexível Sem ponta do cabo
Circuito de potência: Terminais de parafuso 1 cabo(s)1…4 mm²Flexível Com ponta do cabo
Circuito de potência: Terminais de parafuso 2 cabo(s)1…2,5 mm²Flexível Com ponta do cabo
Circuito de potência: Terminais de parafuso 1 cabo(s)1…4 mm²Sólido Sem ponta do cabo
Circuito de potência: Terminais de parafuso 2 cabo(s)1…4 mm²Sólido Sem ponta do cabo
Circuito de controle: Terminais de parafuso 1 cabo(s)1…4 mm²Flexível Sem ponta do cabo
Circuito de controle: Terminais de parafuso 2 cabo(s)1…4 mm²Flexível Sem ponta do cabo
Circuito de controle: Terminais de parafuso 1 cabo(s)1…4 mm²Flexível Com ponta do cabo
Circuito de controle: Terminais de parafuso 2 cabo(s)1…2,5 mm²Flexível Com ponta do cabo
Circuito de controle: Terminais de parafuso 1 cabo(s)1…4 mm²Sólido Sem ponta do cabo
Circuito de controle: Terminais de parafuso 2 cabo(s)1…4 mm²Sólido Sem ponta do cabo
Torque de aperto Circuito de potência: 1,7 N.m - ligar Terminais de parafuso - com chave de fenda plano de Ø 6 mm
Circuito de potência: 1,7 N.m - ligar Terminais de parafuso - com chave de fenda Philips Nº 2
Circuito de controle: 1,7 N.m - ligar Terminais de parafuso - com chave de fenda plano de Ø 6 mm
Circuito de controle: 1,7 N.m - ligar Terminais de parafuso - com chave de fenda Philips Nº 2
Circuito de controle: 1,7 N.m - ligar Terminais de parafuso - com chave de fenda Pozidriv n 2
Circuito de potência: 2,5 N.m - ligar Terminais de parafuso - com chave de fenda Pozidriv n 2
Tempo de operação 12...22 ms Fechamento
4...19 ms Abertura
Nível de fiabilidade de
segurança
B10d = 1369863 ciclos contator com carga nominal para EN/ISO 13849-1
B10d = 20000000 ciclos contator com carga mecânica para EN/ISO 13849-1
Durabilidade mecânica 15 Mciclos
 
2 19/05/2022
Maximum operating rate 3600 cic/h 60 °C
Complementar
Tecnologia da bobina Sem módulo supressor integrado
Limites de tensão de circuito de
controle
0,3...0,6 Uc -40…70 °C saída CA 50/60 Hz
0,8...1.1 Uc -40…60 °C funcionamento CA 50 Hz
0,85...1.1 Uc -40…60 °C funcionamento CA 60 Hz
1...1.1 Uc 60…70 °C funcionamento CA 50/60 Hz
Potência de irrupção em VA 70 VA 60 Hz cos phi 0,75 (a 20 °C)
70 VA 50 Hz cos phi 0,75 (a 20 °C)
Consumo de potência de
manutenção em VA
7,5 VA 60 Hz cos phi 0,3 (a 20 °C)
7 VA 50 Hz cos phi 0,3 (a 20 °C)
Dissipação de calor 2…3 W a 50/60 Hz
Tipo de contatos auxiliares tipo com ligação mecânica 1 NA + 1 NF para IEC 60947-5-1
tipo contato de espelho 1 NF para IEC 60947-4-1
Frequência do circuito de
sinalização
25..0,400 Hz
Corrente de comutação mínima 5 mA para circuito de sinalização
Tensão de comutação mínima 17 V para circuito de sinalização
Tempo não sobreposto 1,5 ms na desenergização entre contato NA e NF
1,5 ms na energização entre contato NA e NF
Resistência de isolamento > 10 MOhm para circuito de sinalização
Meio ambiente
Grau de proteção IP IP20 face frontal para IEC 60529
Resistência climática para IACS E10
para IEC 60947-1 Annex Q category D
Tratamento de proteção TH conforme IEC 60068-2-30
Grau de poluição 3
Temperatura ambiente do ar
para funcionamento
-40…60 °C
60…70 °C com degradação
Temperatura ambiente para
armazenamento
-60…80 °C
Altitude de funcionamento 0...3000 m
Resistênciaa incêndios 850 °C conforme IEC 60695-2-1
Robustez mecânica Vibrações contator aberto: 2 Gn, 5...300 Hz
Vibrações contator fechado: 4 Gn, 5...300 Hz
Choques contator aberto: 10 Gn para 11 ms
Choques contator fechado: 15 Gn para 11 ms
Altura 77 mm
Largura 45 mm
Profundidade 86 mm
Peso líquido 0,325 kg
Unidades de embalagem
Unidade de pacote tipo 1 PCE
Número de unidades no pacote
1
1
Peso do pacote 1 352,6 g
Pacote 1 Altura 5 cm
Pacote 1 largura 9,2 cm
Pacote 1 Comprimento 11,3 cm
 
19/05/2022 3
Unidade de pacote tipo 2 S02
Número de unidades no pacote
2
20
Peso do pacote 2 7,312 kg
Pacote 2 Altura 15 cm
Largura do pacote 2 30 cm
Comprimento do pacote 2 40 cm
Unidade de pacote tipo 3 P06
Número de unidades no pacote
3
320
Pacote 3 Peso 124,992 kg
Pacote 3 Altura 75 cm
Largura do pacote 3 80 cm
Pacote 3 Comprimento 60 cm
Oferta sustentável
Situação da oferta sustentável Produto Green Premium
Regulamento REACh Declaração REACh
REACh sem SVHC Sim
Diretiva RoHS da UE Conforme
Declaração RoHS da EU
Sem metais pesados tóxicos Sim
Sem mercúrio Sim
Informações das isenções
RoHS
Sim
Regulamento RoHS China Declaração RoHS China
Declaração pró-ativa RoHS China (fora do âmbito jurídico da RoHS China)
Divulgação Ambiental Perfil ambiental do produto
Perfil de Circularidade Informação sobre o fim da vida útil
WEEE No mercado da União Europeia, o produto tem de ser eliminado de acordo com um sistema de recolha
de resíduos específico e nunca terminar num contentor de lixo.
Sem PVC Sim
Garantia contratual
Garantia 18 meses
 
4 19/05/2022
https://download.schneider-electric.com/files?p_enDocType=REACh+Declaration&p_Doc_Ref=LC1D12M7_REACH_DECLARATION&p_FileName=LC1D12M7_REACH_DECLARATION_BR_pt-BR.pdf
https://download.schneider-electric.com/files?p_Doc_Ref=LC1D12M7_ROHS_DECLARATION&p_FileName=LC1D12M7_ROHS_DECLARATION_BR_pt-BR.pdf
https://download.schneider-electric.com/files?p_enDocType=RoHs+Declaration&p_Doc_Ref=LC1D12M7_ROHS_DECLARATION&p_FileName=LC1D12M7_ROHS_DECLARATION_BR_pt-BR.pdf
https://download.schneider-electric.com/files?p_enDocType=RoHS+China+Declaration&p_Doc_Ref=LC1D12M7_ROHS_CHINA_DECLARATION&p_FileName=LC1D12M7_ROHS_CHINA_DECLARATION_BR_pt-BR.pdf
https://download.schneider-electric.com/files?p_enDocType=Product+environmental&p_Doc_Ref=ENVPEP1501004
https://download.schneider-electric.com/files?p_enDocType=End+of+life+manual&p_Doc_Ref=ENVEOLI1501004
Catálogo Geral Contatores e Relés de Sobrecarga4-2
www.weg.net
Relés de Sobrecarga Térmico RW
Informações Gerais
1 - Local para identificação
2 - Tecla Reset + Multifunção
3 - Dial de ajuste de corrente
4 - Terminais dos contatos auxiliares
5 - Terminais dos contatos principais
Nota: 1) Os modelos RW317 e RW407 somente devem ser utilizados com motores elétricos em corrente alternada.
Descrição
Os relés de sobrecarga RW protegem cargas contra o aquecimento indevido causado por sobrecargas ou falta de fase. 
Quando temos uma sobrecarga ou uma falta de fase no circuito, ocorre um aumento na corrente do motor. Esta elevação de 
corrente causa o acionamento do mecanismo de disparo que atuará sobre os contatos auxiliares 95-96 (NF) e 97-98 (NA). 
Os contatos auxiliares desligam a carga por meio de um contator. O tempo para o desligamento está relacionado com a corrente 
de sobrecarga e a corrente ajustada no relé, que se encontra devidamente representada na curva de disparo do relé. 
Após o desarme, deve-se aguardar o restabelecimento do sistema para que se faça o rearme, que pode ser feito de forma manual 
ou automática.
Aplicações
Os relés de sobrecarga RW foram projetados para a proteção de motores trifásicos e monofásicos em CA, e para motores em 
CC1). Se os relés de sobrecarga RW forem utilizados na proteção de cargas monofásicas em CA ou cargas em CC, os 
esquemas de ligação apresentados neste catálogo deverão ser respeitados.
Relés de Sobrecarga em Partida Estrela-Triângulo
Nas aplicações de relés de sobrecarga em partida estrela-triângulo deve-se observar que pelo contator passará uma corrente 
correspondente a um fator de 0,577 (√3 / 3) x I
n
motor. O relé de sobrecarga acoplado ao contator de rede deverá ser ajustado 
então a um fator de 0,577 x I
n
motor.
Proteção Contra Curto-Circuito
Para a proteção contra curto-circuito deverão ser utilizados fusíveis ou disjuntores.
 
Condições Climáticas
Os relés de sobrecarga RW têm compensação de temperatura atuando conforme as normas IEC 60947-4-1 e DIN VDE 0660 
Parte 102, na faixa de temperatura entre -20 °C e +60 °C. Para temperaturas acima de +60 °C até +80 °C, deverá ser utilizado 
um fator de correção, de acordo com a tabela abaixo.
Temperatura ambiente Fator de correção da corrente
65 oC 0,94
70 oC 0,87
75 oC 0,81
80 oC 0,73
3
1
2
4
5
Altitude
Até uma altitude de 2.000 m os relés não se submetem a nenhuma alteração em seu desempenho especificado. Conforme a 
altitude aumenta, as propriedades atmosféricas se alteram em termos da resistência dielétrica, da capacidade de refrigeração 
e da pressão. Os desempenhos do relé submetem-se consequentemente a um fator de correção, para um funcionamento 
adequado em altitudes superiores a 2.000 m.
Altitude/m Fator de correção da corrente lu/A Fator de correção da tensão Ue/V
2.000 1 x ln 690
3.000 0,96 x ln 550
4.000 0,93 x ln 480
5.000 0,9 x ln 420
Catálogo Geral Contatores e Relés de Sobrecarga4-6
www.weg.net
Relés de Sobrecarga Térmico RW de 0,28 a 80 A
 Relé de sobrecarga bimetálico com classe 
10 de disparo
 Sensibilidade contra falta de fase
 Compensação de temperatura
 Rearme manual ou automático
 Montagem direta aos minicontatores e contatores
 Tecla multifunção ajustável com as funções: HAND, AUTO, H ou A
 Contatos auxiliares 1NA + 1NF
Montagem direta Faixas de corrente 
(A)
Diagrama
Fusível máximo 
(gL/gG)1)
Versão azul Peso
kgTerminal parafuso Referência Código
CW07, CWC07...16 0,28...0,4
 
2 RW17-1D3-D004 12450892
0,155
CW07, CWC07...16 0,4...0,63 2 RW17-1D3-C063 12450895
CW07, CWC07...16 0,56...0,8 2 RW17-1D3-D008 12450896
CW07, CWC07...16 0,8...1,2 4 RW17-1D3-D012 12450897
CW07, CWC07...16 1,2...1,8 6 RW17-1D3-D018 12450898
CW07, CWC07...16 1,8...2,8 6 RW17-1D3-D028 12450899
CW07, CWC07...16 2,8...4 10 RW17-1D3-U004 12450900
CW07, CWC07...16 4...6,3 16 RW17-1D3-D063 12450901
CW07, CWC07...16 5,6...8 20 RW17-1D3-U008 12450903
CW07, CWC07...16 7...10 25 RW17-1D3-U010 12450905
CW07, CWC07...16 8...12,5 25 RW17-1D3-D125 12450906
CW07, CWC07...16 10...15 35 RW17-1D3-U015 12450907
CW07, CWC07...16 11...17 40 RW17-1D3-U017 12450908
 CWC025 7...10 25 RW17-2D3-U010 12450909
0,155
 CWC025 8...12,5 25 RW17-2D3-D125 12450910
 CWC025 10...15 35 RW17-2D3-U015 12450911
 CWC025 11...17 40 RW17-2D3-U017 12450912
 CWC025 15...23 50 RW17-2D3-U023 12450913
 CWC025 22...32 63 RW17-2D3-U032 12450914
CWB9...38 0,28...0,4 2 RW27-2D3-D004 12140441
0,165
CWB9...38 0,43...0,63 2 RW27-2D3-C063 12140442
CWB9...38 0,56...0,8 2 RW27-2D3-D008 12140443
CWB9...38 0,8...1,2 4 RW27-2D3-D012 12140444
CWB9...38 1,2...1,8 6 RW27-2D3-D018 12140445
CWB9...38 1,8...2,8 6 RW27-2D3-D028 12140446
CWB9...38 2,8...4 10 RW27-2D3-U004 12140447
CWB9...38 4...6,3 16 RW27-2D3-D063 12140448
CWB9...38 5,6...8 20 RW27-2D3-U008 12140449
CWB9...38 7...10 25 RW27-2D3-U010 12140450
CWB9...38 8...12,5 25 RW27-2D3-D125 12140451
CWB9...38 10...15 35 RW27-2D3-U015 12140452
CWB9...38 11...17 40 RW27-2D3-U017 12140453
CWB9...38 15...23 50 RW27-2D3-U023 12140454
CWB9...38 22...32 63 RW27-2D3-U032 12140455
CWB9...38 32...40 90 RW27-2D3-U040 12140456
CWB40...80 25...40 80 RW67-5D3-U040 13368960
0,320
CWB40...80 32...50 80 RW67-5D3-U050 13368961
CWB40...80 40...57 100 RW67-5D3-U057 13368962
CWB40...80 50...63 100 RW67-5D3-U063 13368963
CWB40...80 57...70 125 RW67-5D3-U070 13368964
CWB40...80 63...80 125 RW67-5D3-U080 13368965
Nota: 1) Fusível máximo para coordenação Tipo 2 (gL/gG).
Catálogo Geral Contatorese Relés de Sobrecarga4-8
www.weg.net
Base de Montagem Individual
Foto ilustrativa Descrição Uso com os relés Referência Código Peso kg
Permite que os relés de sobrecarga sejam montados diretamente através de 
parafusos ou por trilho de montagem DIN 35 mm
RW27-1D BF27D 10410085
0,050
RW27-2D RW27-2D 13598034
RW67-1D BF67-1D 10410086
0,095RW67-2D BF67-2D 10046505
RW67-5D BF67-5D 13369075
RW117-1D BF117D 10045719 0,110
Foto ilustrativa Uso com os contatores Uso com os relés Referência Código Peso kg
CWM112 RW117-2D GA117D 10185899 0,135
CWM112/150
RW317
GA317-1D 10185904 0,250
CWM180 GA317-2D 10185900 0,270
CWM250/300 GA317-3D 10185901 0,630
CWM400 GA317-10D 10187159 0,500
CWB80 RW67-5D GA67-B80 13557165
0,030CWM32/40 RW67-1D GA67-1D 10186061
CWM50/65/80 RW67-2D GA67-2D 10186062
Garras de Fixação para Acoplamento Direto ao Contator
Acessórios
Foto ilustrativa Descrição
Comprimento dos 
cabos
Referência Código Peso kg
Cabo metálico para reset externo de todos os 
modelos dos relés de sobrecarga RW montados em 
painéis elétricos e gavetas de CCMs.
Observações:
- Furo para fixação externa: Ø6,5...7 mm
- Espessura da chapa do painel: 2 mm ou 4,25 mm
250 mm ERC250RW 11795102 0,034
375 mm ERC375RW 11795097 0,036
500 mm ERC500RW 11795105 0,041
Cabo para Reset Externo
Foto ilustrativa Descrição Uso com o relé Referência Código Peso kg
Conjunto de 1 isolador plástico (superior/inferior) e parafusos de fixação para 
uso onde as conexões externas dos terminais de potência excedem a dimensão 
lateral do barramento de conexão
RW317 IBRW317 11558425 0,044
Isolador de Fases
Foto ilustrativa Descrição Uso com os relés Referência Código Peso kg
Botão faceado, azul, gravado Reset 
e com haste. 
Comprimento: máx.: 250 mm e mín.: 22,5 mm
RW
CSW-BHF437 12471376 0,032
Botão saliente, azul, gravado Reset 
e com haste.
 Comprimento: máx.: 250 mm e mín.: 22,5 mm
CSW-BHS437 12471409 0,032
Botão com Haste para Reset Externo
Cobertura para Proteção dos Terminais de Potência
Foto ilustrativa Descrição Número de peças Uso com Referência Código Peso kg
Capa de proteção contra toques acidentais dos 
terminais de potência superior e inferior. 
Material em policarbonato antichama. 
Sua instalação garante grau de proteção 
 frontal IP20 ao relé de sobrecarga.
2 RW317 BMPRW317 13072101 0,18
1 RW317 BMP1RW317 13072316 0,09
Capa de proteção contra toques acidentais do 
terminal de potência superior do relé de 
sobrecarga quando montado com a garra de fixação 
GA317-10D. Material em policarbonato antichama. 
Sua instalação garante grau de proteção frontal IP20.
1 CWM400+RW317
BMP1RW317-
CWM400
13072317 0,18