160ER267913 and 160ER268013 Spare Parts Catalogue

Prévia do material em texto

Spare Parts Catalogue / Varaosakirja 
Fibria Celulose S/A . 
S/N: 160ER267913 and 160ER268013 
 
MANTSINEN 160 ER 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
NOTES 
HUOMAUTUKSIA 
 
The text, pictures and figures in this document must not be copied or used in other publications without 
written permission from Mantsinen Group Ltd Oy. All rights spared. 
Tämän dokumentin tekstiä ja kuvia ei saa kopioida eikä käyttää muihin julkaisuihin ilman Mantsinen 
Group Ltd Oy:n kirjallista lupaa! Kaikki oikeudet pidätetään! 
 
Mantsinen Group Ltd Oy spares the right to make technical modifications without prior notice. The 
machines supplied may differ from the instructions or pictures provided in this document. Also 
machines colouring may differ from the pictures provided in this document. 
Mantsinen Group Ltd Oy pidättää itsellään oikeuden teknisiin muutoksiin. Kone saattaa poiketa tämän 
dokumentin ohjeista ja kuvista. Koneen väritys saattaa myös olla erilainen kuin tämän dokumentin 
kuvissa. 
 
The terms of warranty and related responsibilities, if any, are specified in Mantsinen Group Ltd Oy’s 
sales agreements and cannot be changed on the basis of the information provided in this document. 
Mahdolliset takuuehdot ja-vastuut määritellään Mantsinen Group Ltd Oy:n myyntisopimuksissa eikä 
niitä voi muuttaa tämän dokumentin tietojen perusteella! 
 
 
TABLE OF CONTENTS / SISÄLLYSLUETTELO 
 
01   Main assembly / Pääkokoonpano / 160ER267913 and 160ER268013 
02   Stick main assembly / Taittopuomin pääkokoonpano / 160ER267901 
03   Camera rack, stick / Kamerateline, taittopuomi / 34‐1590 
05   Stick / Taittopuomi / 26‐2771 
06   Hose kit, stick / Letkusarja, taittopuomi / 77‐3042 
07   Axle kit / Akselisarja / 26‐4310 
08   Light and camera rack / Valo‐ ja kamerateline / 20‐3439 
09   Lift boom main assembly / Nostopuomin pääkokoonpano / 160ER267902 
10   Central lubrication system, main boom / Keskusvoitelujärjestelmä, nostopuomi / 26‐5122 
11   Hoses, booms central lubrication system / Letkut, puomien keskusvoitelujärjestelmä /  
12   Greaser parts, central lubrication system, main boom / 26‐5125 
 Osat, keskusvoitelujärjestelmä, nostopuomi /  
13   Clamps, central lubrication system, main boom / 26‐5123 
 Keskusvoitelujärjestelmän kiinnikkeet, nostopuomi / 26‐4692 
14   Main boom / Nostopuomi / 26‐4300 
15   Hose kit, main boom / Letkusarja, nostopuomi / 77‐3482 
16   Axle kit, main boom / Akselisarja, nostopuomi / 26‐4309 
17   Undercarriage main assembly / Alavaunun pääkokoonpano / 160ER267903 
18   Cable reel / Kaapelikela / 102230 
19   Platform, undercarriage electric center / Hoitotaso, alavaunun sähkökeskus / 99‐P146 
19.1   Platform, undercarriage / Hoitotasot, alavaunu / 99‐P145 
20   Cable guide, undercarriage / Kaapeliohjain, alavaunu / 35‐3889 
21   Cable trays, pylon / Pylonin kaapelihyllyt / 26‐5124 
22   Pylon and hoses / Pyloni ja letkut / 26‐5061 
23   Pylon hose kit main assembly, feed through unit / 
 Läpiviennin letkusarjan pääkokoonpano, pyloni / 26‐4980 
24   Hose kit, pylon / Letkusarja, pyloni / 77‐4825 
25   Pylon / Pyloni / 26‐4444 
25.1   Grease gutter, pylon / Rasvakaukalo, pyloni / 26‐5590 
25.3   Grease hood / Rasvakotelo / 20‐5510 
26   Feed‐through unit / Läpivientikappale / 101299 
27   Swivel / Pyörivä liitos / 102127 
28   Cable reel stand / Kaapelikelateline / 26‐4932 
29   Undercarriage / Alavaunu / 26‐4856 
30   Track frame pair / Telarunkopari / 630366 
31   Hydraulic pipes, undercarriage / Hydrauliputket, alavaunu / 26‐4876 
32   Foot, undercarriage / Jalka, alavaunu / 26‐4424 
33   Foot, undercarriage / Jalka, alavaunu / 26‐4422 
34   Cabin elevator N2‐6000 main assembly / Ohjaamonnostimen N2‐6000 pääkokoonpano / 160ER267905 
35   Cabin platform / Ohjaamon taso / 99‐P135 
36   Window films / Ohjaamon lämpökalvot / 68‐1737 
37   Safety grid / Ohjaamon suoja / 68‐1705 
38   Cabin elevator N2‐6000 / Ohjaamonnostin N2‐6000 / 68‐1690 
39   Lift cylinder ø125/100x1330, cabin elevator N2‐6000 / 
 Nostosylinteri ø125/100x1330, ohjaamonnostin N2‐6000 / 610205 
40   Arm cylinder, cabin elevator N2‐5000  / Taittosylinteri, ohjaamonnostolaite N2‐5000 / 610202 
   
 
TABLE OF CONTENTS / SISÄLLYSLUETTELO 
 
41   Hose kit, cabin elevator N2‐6000 / Letkusarja, ohjaamonnostin N2‐6000 / 77‐4479 
42   Cooler equipment, air conditioning / Ilmastoinnin lauhdutinvarustelu / 68‐1700 
43   Upper arm, cabin elevator / Tukivarsi (taitto), ohjaamonnostin / 68‐1620 
44   Lower arm, cabin elevator / Taittovarsi, ohjaamonnostin / 68‐1585 
45   Lower boom, cabin elevator / Nostovarsi, ohjaamonnostin / 68‐1575 
46   Locking valve / Lukitusventtiili / 35‐2912 
47   Piston accumalator, lock valve / Mäntäpainevaraaja, lukitusventtiili / 730507 
48   Cabin elevator locking device / Ohjaamonnostimen lukituslaite / 20‐2031 
49   Locking cylinder, elevator locking device / Lukitussylinteri, nostimen lukituslaite / 610067 
50   Central lubrication system, cabin elevator N2‐6000 / 
 Keskusvoitelujärjestelmä, ohjaamonnostin N2‐6000 / 68‐1682 
51   Hoses, central lubrication system, cabin elevator N2‐6000 / 
 Letkut, keskusvoitelujärjestelmä, ohjaamonnostin N2‐6000 / 68‐1684 
52   Parts, central lubrication system / Osat, ohjaamonnostimen keskusvoitelujärjestelmä / 68‐1683 
52.1   Central lubrication system clamps, cabin elevator N2‐5000 / 
 Keskusvoitelujärjestelmän kiinnikkeet, ohjaamonnostin N2‐5000 / 68‐1685 
52.2   Upper structure platform / Ylävaunun hoitotaso / 99‐P148 
53   Hybrilift cylinder equipment, / Kevennyssylinteri varusteltuna / 33‐1665 
54   Load control valve / Kuormanhallintaventtiili / 873104 
55   Lift cylinder Ø230/180x2420 / Nostosylinteri Ø230/180x2420 / 610935 
56   Main lift boom cylinder equipment, right / Nostosylinteri varusteltuna, oikea / 33‐1664 
57   Load control valve / Kuormanhallintaventtiili / 873102 
58   Main lift boom cylinder equipment, left / Nostosylinteri varusteltuna, vasen / 33‐1663 
59   Load control valve / Kuormanhallintaventtiili / 873101 
60   Stick cylinder, left / Taittosylinteri, vasen / 33‐1634 
61   Load control valve / Kuormanhallintaventtiili / 730448 
62   Stick cylinder / Taittosylinteri / 610705 
63   Stick cylinder, right / Taittosylinteri, oikea / 33‐1633 
64   Load control valve / Kuormanhallintaventtiili / 730447 
65   Power container main assembly / Voimakontin pääkokoonpano / 26‐4916 
66   Electric motor / Sähkömoottori / 102394 
67   Hose kit / Letkusarja / 77‐3701 
68   Hose kit / Letkusarja / 77‐3699 
69   Hose kit / Letkusarja / 77‐3694 
70   Hose kit / Letkusarja / 77‐3200 
71   Component housing / Komponenttikotelo / 39‐3596 
72   Air conditioning equipment / Ilmastointivarustelu / 26‐5139 
73   Air compressor equipment / Ilmastointikompressorin varustelu / 35‐4056 
74   Hose guide, compressor equipment / Letkunohjain, compressor equipment / 35‐388 
75   Fastening bracket equipment / Kannattimen varustelu / 20‐6365 
76   Power container / Voimakontti / 26‐4915 
77   Hoods, power container / Konttipellitys / 20‐6439 
78   Intake tunnel, powwer container hoods / Imusuppilo, konttipellitys / 20‐6300 
79   Sound insulation panels, power line / Voimakontin äänieristeet / 20‐5202 
80   Door 5 / Ovi 5 / 20‐4625 
81   Door 4 / Ovi 4 / 20‐4623 
   
 
TABLE OF CONTENTS / SISÄLLYSLUETTELO 
 
82   Door 3 / Ovi 3 / 20‐4621 
83   Door 2 / Ovi 2 / 20‐4611 
84   Door 1 / Ovi 1 / 20‐4599 
85   Hoist slings / Nostokorvakot / 20‐4775 
86   Lifting frame, power container / Nostorunko, voimakontti / 20‐4170 
87   Power line / Voimalinja / 26‐4912 
88   Pump gear / Pumppuvaihde / 26‐4311 
89   Hydraulic pump / Hydrauliikkapumppu / 871005 
90   Hydraulic pump / Hydrauliikkapumppu / 870215 
91   Pump gear / Pumppuvaihde / 870164 
92   Hydraulic pump / Hydrauliikkapumppu / 870161 
93   Hydraulic pump / Hydrauliikkapumppu / 870160 
94   Hydraulic pump / Hydrauliikkapumppu / 87015895   Hydraulic pump / Hydrauliikkapumppu / 870157 
96   Valve group / Venttiiliryhmä / 730626 
97   Valve group / Venttiiliryhmä / 35‐E0023 
98   Transmission oil emptying equipment / Nesteen tyhjennysvarustelu / 20‐5525 
99   Mounting foot, engine / Kiinnitysjalka, moottori / 20‐4361 
100   Filter stand, upper structure / Suodatinteline, ylävaunu / 20‐4299 
101   Filter / Suodatin / 730672 
102   Filter / Suodatin / 730668 
103   Control valve / Hallintaventtiili / 730667 
104   Return filter equipment / Paluusuodatinvarustelu / 20‐2986 
105   Control valve / Hallintaventtiili / 730670 
106   Intake piping, power line / Imuputkisto, voimalinja / 26‐4446 
107   Drain lines, power line / Vuotolinjasto, voimalinja / 26‐4391 
108   Hose kit, drain lines / Letkusarja, vuotolinjasto / 77‐3700 
110   Upper structure / Ylävaunu / 26‐4888 
111   Hose kit, main valves / Letkusarja, pääventtiilit / 77‐4616 
112   Hose kit, cooler / Letkusarja, jäähdytin / 77‐4316 
113   Hose kit, lift cylinders / Letkusarja, nostosylinterit / 77‐3785 
114   Hose kit / Letkusarja / 77‐3204 
115   Cable trays, upper structure / Lankahyllyt, ylävaunu / 26‐5128 
115.1   Connection box / Kytkentäkaappi / 26‐4957 
116   Inner platform, upper structure / Sisäpuoliset tasot, ylävaunu / 26‐4954 
117   Cable trays, upper structure / Kaapelihyllyt, ylävaunu / 26‐4939 
118   Outer hoods, upper structure / Ulkopellitys, ylävaunu / 26‐4933 
119   Door 1 / Ovi 1 / 26‐4287 
120   Insulations, silencing hood (upper structure) / Vaimennuskotelon eristeet (ylävaunu) / 20‐5100 
121   Silencing hood, upper structure / Vaimennuskotelo, ylävaunu / 20‐5014 
122   Silencing hood, upper structure / Vaimennuskotelo, ylävaunu / 20‐4655 
123   Side pontoon, upper structure / Sivuponttooni, ylävaunu / 26‐4889 
123.1   Stand, oil cooler / Kannatin, öljynjäähdytin / 20‐4420 
124   Return piping / Paluuputkisto / 26‐4867 
125   Hose kit, return piping / Letkusarja, paluuputkitus / 77‐4544 
   
 
TABLE OF CONTENTS / SISÄLLYSLUETTELO 
 
126   Hydarulic oil tank / Hydrauliöljysäiliö / 26‐4865 
127   Filter / Suodatin / 730666 
128   Filter / Suodatin / 730665 
129   Bleed‐off filter / Sivuvirtasuodatin / 35‐2991E 
130   Intake line shut‐off piece / Imulinjan sulkukappale / 20‐3333 
131   Oil cooler equipment / Öljynjäähdytinvarustelu / 26‐4827 
132   Hydraulic motor / Hydrauliikkamoottori / 870131 
133   Oil cooler / Öljynjäähdytin / 781009 
134   Valves / Venttiilistö / 870132 
135   Fuel cooler / Polttoainejäähdytin / 20‐3601 
136   Collector gutter, central lubrication system / Rasva‐allas, keskusvoitelujärjestelmä / 26‐4726 
137   Central lubrication kit, upper structure / Keskusvoitelusarja, ylävaunu / 26‐4522 
138   Swing bearing / Kääntölaakeri / 26‐4461 
139   Bottom plates / Pohjalevyt / 26‐4448 
140   Pressure piping / Paineputkitus / 26‐4399 
141   Control valve / Hallintaventtiili / 730671 
142   Hose kit / Letkusarja / 77‐3662 
143   Swing gears / Kääntövaihteet / 26‐4312 
143.1   Swing gear / Kääntövaihde / 877006 
144   Swing drive / Kääntömoottori / 872005 
145   Expansion tank / paisuntasäiliö / 788023 
146   Hose kit swing gears / Letkusarja kääntövaihteet / 77‐3613 
147   Breather pipe / Huohotinputki / 20‐5814 
148   Axle kit, upper structure / Akselisarja, ylävaunu / 26‐4308 
149   Bracket, hybrilift cylinder / Hybrilift‐ sylinterin korvakko / 26‐4389 
150   Counterweight / Vastapaino / 26‐4250 
151   Piston accumalators, upper structure / Paineakut, ylävaunu / 26‐4212 
152   Piston accumalator 80 l / Paineakku 80 l / 785005 
153   Hose kit, piston accumalators / Letkusarja, paineakut / 77‐3815 
154   Block equipment / Lohkovarustelu / 20‐2453 
154.1   Valve equipment / Venttiilivarustelu / 20‐5283 
154.2   Control valve, cabin elevator / Hallintaventtiili, ohjaamonnostin / 730851 
154.3   Decompression valve group / Venttiiliryhmä, paineenpoistolohko / 730647 
154.4   Pilot block / Pilottibloki / 730628 
155   Electric center stand, upper structure / Sähkökaapin kannatin, ylävaunu / 26‐4986 
155.5   Counter valve equipment / Vastaventtiilivarustelu / 35‐3267 
156   Valve group / Venttiiliryhmä / 730627 
156.5   Hose kit, extra hydraulics ‐pilot control and pressure relief / 
 Letkusarja, lisähd ‐ esiohjaus ja paineenpoisto / 77‐3206 
162.1   Control valves, upper structure / Ohjausventtiilit, ylävaunu / 26‐4877 
162.3   Hose kit, control valves / Letkusarja, hallintaventtiilit / 77‐4615 
165   Working light kit, led / Työvalosarja, led / JS‐0616 
166   Fire extinguisher system N20B / Sammutusjärjestelmä N20B / 26‐5111 
167   Fire extinguisher / Sammutin / 35‐3643 
168   Hose kit, fire extinguisher system / Letkusarja, sammutusjärjestelmä / 77‐3297 
   
 
TABLE OF CONTENTS / SISÄLLYSLUETTELO 
 
169   Hose kit, stick ‐ quick lock device / Letkusarja, taittopuomi ‐ pikakiinnityslaite / 77‐5033 
170   Fuse, relaybox (cabin) / Sulake‐, relekotelo (ohjaamo) / Fuses Cabin 
171   Fuse, relaybox (switchboard, upper structure) / Sulake‐, relekotelo (kytkentäkaappi, ylävaunu) 
172   RGB26 R3 / 30‐6662 
173   Filters / Suodattimet 
 
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Main assembly / Pääkokoonpano / 160ER267913
17.01.2017 01
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 160ER267901 Stick L=14000mm Taittopuomi L=14000mm 1
2 160ER267902 Lift boom L=17500mm Nostopuomi L=17500mm 1
3 160ER267903 Undercarriage Alavaunu 1
4 160ER267905 Cabin elevator N2-6000 Ohjaamonnostin N2-6000 1
5 101832 Camera Kamera 2
6 95-3000 Cabin (separate catalogue) Ohjaamo (erillinen kuvasto) 1
7 99-P148 Platform, upper structure Ylävaunun hoitotasot 1
8 99-P135 Platform, cabin elevator Ohjaamon nostimen taso 1
9 68-1705 Safety grating Ohjaamon suoja 1
10 33-1665 Hybrilift cylinder
Ø230/180-2420
Kevennyssylinteri
Ø230/180-2420
1
11 33-1664 Lift cylinder Ø230/180-2420,
right
Nostosylinteri Ø230/180-2420,
oikea
1
12 33-1663 Lift cylinder Ø230/180-2420,
left
Nostosylinteri Ø230/180-2420,
vasen
1
13 33-1634 Stick cylinder Ø215/150-2080,
left
Taittosylinteri Ø215/150-2080,
vasen
1
14 33-1633 Stick cylinder Ø215/150-2080,
right
Taittosylinteri Ø215/150-2080,
oikea
1
15 26-4916 Power container main
assembly
Voimakontin pääkokoonpano 1
16 26-4888 Upper structure Ylävaunu 1
17 22-7234 Bracket 3 Kiinnike 3 1
18 22-5701 Camera stand Kamerakiinnike 2
19 26-4986 Electric center stand, upper
structure
Sähkökaapin kannatin,
ylävaunu
1
Main assembly / Pääkokoonpano / 160ER267913
01 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
4
5
1
6
3
2
Stick main assembly / Taittopuomin pääkokoonpano / 160ER267901
17.01.2017 02
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 102422 Camera Kamera 1
2 101470 Cable Ylityskaapeli 1
3 100816 Extension cable Jatkokaapeli 1
4 35-3730 Bracket Rasian kiinnike 1
5 34-1590 Camera stand Kamerateline 1
6 26-2771 Stick L=14000mm D Taittopuomi L=14000mm D 1
Stick main assembly / Taittopuomin pääkokoonpano / 160ER267901
02 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Camera rack, stick / Kamerateline, taittopuomi / 34-1590
17.01.2017 03
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 400733 Washer M10 DIN9021 zn Korilaatta M10 DIN9021 zn 4
2 400663 Hex nut M10 DIN985 zn Kuusiomutteri M10 DIN985 zn 4
3 400419 Hex screw M10x25 DIN933 zn
8.8
Kuusioruuvi M10x25 DIN933 zn
8.8
4
4 34-1543 Camera rack Kamerateline 1
Camera rack, stick / Kamerateline, taittopuomi / 34-1590
03 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Stick / Taittopuomi / 26-2771
17.01.2017 05
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 820002 Slide bearing Liukulaakeri 2
2 742136 Extension connector Jatkoliitin 2
3 742080 Basicconnector Perusliitin 2
4 742077 Connector Liitin 2
5 742002 Feed-through connector Läpivienti 4
6 740767 Pipe clamp 8mm Putkenkiinnike 8mm 24
7 740763 Ball valve, high pressure Korkeapainehana 2
8 730764 Ball valve Palloventtiili 2
9 729261 O-ring O-rengas 2
10 729206 SAE-flange adapter SAE-laipan kiinnike 8
11 400604 Socket-head screw M14x130
DIN912 12.9
Kuusiokoloruuvi M14x130
DIN912 12.9
8
12 400559 Socket-head screw M14x50
DIN912 12.9
Kuusiokoloruuvi M14x50
DIN912 12.9
16
13 77-3042 Hose kit, stick Letkusarja, taittopuomi 1
14 35-2535 Lock plate Lukkolevy 1
15 35-2197 Pipe clamp 2 x ø16 Putkenkiinnike 2 x ø16 10
16 35-1855 Shim plate ø132x5 Simmilevy ø132x5 4
17 35-1852 Shim plate ø172x3 Simmilevy ø172x3 4
18 35-1773 Shim plate ø132x3 Simmilevy ø132x3 4
19 34-1587 Threaded back stop M14/SAE
1 1/4”
Kierrevaste M14/SAE
1 1/4”
2
20 34-1574 Pipe clamp Ø42 Putkenkiinnike Ø42 14
21 26-4556 Pipe Putki 2
22 26-4555 Pipe Putki 2
23 26-4310 Axle kit, stick Akselisarja, taittopuomi 1
24 26-2759 Stick L=14000mm D Taittopuomi L=14000mm D 1
25 22-3261 Lock plate Lukkolevy 2
26 20-3709 Pipe Putki 2
27 20-3439 Light and camera rack Valo- ja kamerateline 1
28 20-2764 Pipe Putki 2
29 20-2212 Pipe Putki 2
Stick / Taittopuomi / 26-2771
05 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
1
Hose kit, stick / Letkusarja, taittopuomi / 77-3042
17.01.2017 06
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 765119 Hose Letku 2
Hose kit, stick / Letkusarja, taittopuomi / 77-3042
06 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
2
3
4
1
5
Axle kit / Akselisarja / 26-4310
17.01.2017 07
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 35-1240 Securing plate Varmistinlevy 2
2 34-1518 Axle nut Akselimutteri 1
3 34-1517 Axle nut Akselimutteri 1
4 32-1695 Axle Akseli 1
5 32-1505 Axle Akseli 2
Axle kit / Akselisarja / 26-4310
07 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
2 4 3 6 1 5
Light and camera rack / Valo- ja kamerateline / 20-3439
17.01.2017 08
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 741011 Fastening nut Kiinnitysmutteri 4
2 400733 Washer M10 DIN9021 zn Korilaatta M10 DIN9021 zn 6
3 400663 Hex nut M10 DIN985 zn Kuusiomutteri M10 DIN985 zn 1
4 400421 Hex screw M10x35 DIN933 8.8
zn
Kuusioruuvi M10x35 DIN933 8.8
zn
1
5 400419 Hex screw M10x25 DIN933 8.8
zn
Kuusioruuvi M10x25 DIN933 8.8
zn
4
6 20-2768 Bracket Kannake 2
Light and camera rack / Valo- ja kamerateline / 20-3439
08 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Lift boom main assembly / Nostopuomin pääkokoonpano / 160ER267902
17.01.2017 09
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 JS-0509 Harness Johtosarja 1
2 35-3947 Fastening plate, angle sensor Kiinnityslevy, kulma-anturi 1
3 35-3730 Bracket Rasian kiinnike 1
4 26-5122 Central lubrication system, booms Puomiston keskusvoitelu 1
5 26-4300 Lift boom L=17500mm C Nostopuomi L=17500mm C 1
Lift boom main assembly / Nostopuomin pääkokoonpano / 160ER267902
09 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Central lubrication system, main boom / Keskusvoitelujärjestelmä, nostopuomi / 26-5122
17.01.2017 10
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 26-5125 Greaser hoses Rasvariletkut 1
2 26-5123 Greaser parts Rasvariosat 1
3 26-4692 Greaser clamps Rasvarikiinnikkeet 1
Central lubrication system, main boom / Keskusvoitelujärjestelmä, nostopuomi / 26-5122
10 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Hoses, booms central lubrication system / Letkut, puomien keskusvoitelujärjestelmä / 26-5125
17.01.2017 11
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Hoses, booms central lubrication system / Letkut, puomien keskusvoitelujärjestelmä / 26-5125
11 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Hoses, booms central lubrication system / Letkut, puomien keskusvoitelujärjestelmä / 26-5125
17.01.2017 11
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 77-4101 Grease hose Rasvaletku 1
2 77-4152 Grease hose Rasvaletku 1
3 77-4089 Grease hose Rasvaletku 1
4 77-4088 Grease hose Rasvaletku 1
5 77-4087 Grease hose Rasvaletku 1
6 77-4085 Grease hose Rasvaletku 1
7 77-4083 Grease hose Rasvaletku 2
8 77-4082 Grease hose Rasvaletku 2
10 77-4097 Grease hose Rasvaletku 2
11 77-4096 Grease hose Rasvaletku 2
12 77-4095 Grease hose Rasvaletku 2
13 77-4203 Grease hose Rasvaletku 1
14 77-4092 Grease hose Rasvaletku 1
15 77-4047 Grease hose Rasvaletku 1
16 77-4043 Grease hose Rasvaletku 2
17 77-4504 Grease hose Rasvaletku 1
18 77-4503 Grease hose Rasvaletku 3
19 77-4105 Grease hose Rasvaletku 2
20 77-4100 Grease hose Rasvaletku 1
21 77-4086 Grease hose Rasvaletku 1
22 77-4084 Grease hose Rasvaletku 1
23 77-4108 Grease hose Rasvaletku 2
24 77-4035 Grease hose Rasvaletku 2
25 77-4018 Grease hose Rasvaletku 2
26 26-4688 Greaser pipe Rasvariputki 2
27 26-4689 Greaser pipe 1 Rasvariputki 1 2
28 26-4693 Greaser pipe 2 Rasvariputki 2 1
Hoses, booms central lubrication system / Letkut, puomien keskusvoitelujärjestelmä / 26-5125
11 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
10
10
10
10
15
14
8
8
8
8
8
17 18
16
16
1
1
13
13
4
4
9
9
5
5
2
11
1112
6
7
Greaser parts, central lubrication system, main boom / Osat, keskusvoitelujärjestelmä, nostopuomi / 26-5123
17.01.2017 12
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 619-25730-2 Divider Jakaja 2
2 619-26841-1 Divider Jakaja 1
3 619-25731-2 Divider Jakaja 1
4 A42300 T-connector T-yhde 2
5 504-30364-4 Body, non-return valve Takaiskurunko 6
6 404-23034-1 Sealing & clamping screw Ms-kartiohelmi 16
7 404-20236-4 Coupling screw Lähtöliitin 16
8 223-12485-9 Connector Liitin 16
9 223-12484-9 Connector Liitin 2
10 223-12270-7 Connector Liitin 13
11 303-17499-3 Plug Tulppa 16
12 234-13178-2 Cable with flanged plug Lähestymiskytkin 1
13 822000 Grease nipple R1/8" Rasvanippa R1/8" 9
14 743170 Basic connector Perusliitin 3
15 728201 Throttle connector Supistusliitin 1
16 721789 Throttle nipple Supistusnippa 1
17 721223 Straight feed-through connector Suora läpivientiliitin 1
18 504-37210-2 Connector connector Nippaploki 1
Greaser parts, central lubrication system, main boom / Osat, keskusvoitelujärjestelmä, nostopuomi /
26-5123
12 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Clamps, central lubrication system, main boom / Keskusvoitelujärjestelmän kiinnikkeet, nostopuomi /
26-4692
17.01.2017 13
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 34-1653 Hose clamp ø32mm Letkukiinnike ø32mm 3
2 34-1696 Hose clamp ø20mm Letkukiinnike ø20mm 6
3 35-2197 Pipe clamp 2 x ø16mm Putkikiinnike 2 x ø16mm 1
4 34-1652 Pipe clamp 2 x ø8mm Putkikiinnike 2 x ø8mm 10
6 400794 Pipe tie ø16mm Putkenside ø16mm 13
7 400795 Pipe tie ø22mm Putkenside ø22mm 9
Clamps, central lubrication system, main boom / Keskusvoitelujärjestelmän kiinnikkeet, nostopuomi /
26-4692
13 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Main boom / Nostopuomi / 26-4300
17.01.2017 14
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 821040 Seal Tiiviste 2
2 742077 Connector Liitin 16
3 742002 Feed-through connector Läpivientiliitin 4
4 741063 Fastening nut Kiinnitysmutteri 4
5 740905 Test jack ¼” Mittausliitin ¼” 7
6 740195 Plug Kuusiokolotulppa 4
7 740193 Plug Kuusiokolotulppa 2
8 729207 SAE-flange adapter SAE-laipan kiinnike 12
9 729206 SAE-flange adapter SAE-laipankiinnike 41
10 720099 Seal Tiiviste 4
11 400937 Lock plate pair NL10 Lukituslevypari NL10 2
12 400621 Lock plate pair NL16 Lukituslevypari NL16 15
13 400584 Socket-head screw M16x200
DIN912 12.9
Kuusiokoloruuvi M16x200
DIN912 12.9
3
14 400466 Hex screw M16x40 DIN933 8.8 Kuusioruuvi M16x40 DIN933
8.8
12
15 400432 Hex screw M10x130 DIN931 8.8 Kuusioruuvi M10x130 DIN931
8.8
2
16 77-3482 Hose kit Letkusarja 1
17 35-3709 Bearing Hela 4
18 35-3565 Suppor plate, right Tukilevy, oikea 1
19 35-3564 Support plate, left Tukilevy, vasen 1
20 35-3412 Feed-through plate Läpivientilevy 1
21 35-3286 Flange Välilaippa 1
22 35-3268 Fastening plate Kiinnityslevy 1
23 35-3265 Divider Jakaja 2
24 35-3015 Equipment plate Varustelulevy 1
25 35-2946 Lock plate Lukkolevy 1
26 35-2911 Fastening rail Kiinnityskisko 4
27 35-2899 Feed-throuhg plate Läpivientilevy 1
28 35-2491 Bushing Laakeriholkki 2
29 35-2384 Angle bracket Kulmakiinnike 6
30 35-2341 Divider Jakokappale 1
31 35-2197 Pipe clamp 2 x ø16, heavy series Putkikiinnike 2 x ø16, raskas
sarja
39
32 34-1616 Hose clamp 2 x ø20mm Letkun kiinnike 2 x ø20mm 8
33 34-1613 Hose clamp ø51mm Letkun kiinnike ø51mm 8
34 34-1588 Threded back stop M16/SAE
1½”
Kierrevaste M16/SAE 1½” 1
35 34-1587 Threaded back stop M14/SAE
1¼”
Kierrevaste M14/SAE 1¼” 3
36 34-1574 Pipe clamp Ø42, heavy series Putken kiinnike Ø42, raskas
sarja
26
37 34-1538 Pipe clamp Ø50, heavy series Putken kiinnike Ø50, raskas
sarja
13
38 34-1519 Pipe clamp ø38 heavy series Putkikiinnike ø38 raskas sarja 13
39 26-4309 Axle kit, main boom Akselisarja, nostopuomi 1
40 26-4298 Main boom L=17 500mm
C-model
Nostopuomi L=17 500mm
C-malli
1
41 26-4137 Pipe ø16, L=3050mm Putki ø16, L=3050mm 4
Main boom / Nostopuomi / 26-4300
14 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
42 26-4136 Pipe ø42, L=3050mm Putki ø42, L=3050mm 2
43 26-4135 Pipe ø38x5, L=3050mm Putki ø38x5, L=3050mm 1
44 26-4136 Pipe ø42, L=3050mm Putki ø42, L=3050mm 1
45 26-3995 Bearing Laakerihela 2
46 26-3988 Thrust plate Vastelevy 2
47 26-2882 Pipe ø38x5, L=6000mm Putki ø38x5, L=6000mm 1
48 26-2881 Pipe ø42, L=6000mm Putki ø42, L=6000mm 2
49 26-2880 Pipe ø50x6, L=6000mm Putki ø50x6, L=6000mm 1
50 20-2212 Pipe ø16, L=5990mm Putki ø16, L=5990mm 6
Main boom / Nostopuomi / 26-4300
17.01.2017 14
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
16 16 16
16 16 16
17
17 17
15
10
10
4
3
3
6
6
14
13139957
7
8
8
19
19
18
18
18 18
12
11
2
21 1 1 1
Hose kit, main boom / Letkusarja, nostopuomi / 77-3482
15 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 764345 Hose Letku 4
2 764344 Hose Letku 2
3 764049 Hose Letku 2
4 763994 Hose Letku 1
5 762891 Hose Letku 1
6 761927 Hose Letku 2
7 761703 Hose Letku 2
8 761403 Hose Letku 2
9 760789 Hose Letku 2
10 77-3577 Hose Letku 2
11 77-3576 Hose Letku 1
12 77-3575 Hose Letku 1
13 77-3574 Hose Letku 2
14 77-3573 Hose Letku 1
15 77-3572 Hose Letku 1
16 77-3571 Hose Letku 6
17 77-3570 Hose Letku 3
18 77-3137 Hose Letku 4
19 77-3128 Hose Letku 2
Hose kit, main boom / Letkusarja, nostopuomi / 77-3482
17.01.2017 15
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
1
1
1
1
4
4
2
3
3
Axle kit, main boom / Akselisarja, nostopuomi / 26-4309
16 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 35-1240 Securing plate Varmistinlevy 4
2 32-1771 Axle Akseli 1
3 32-1692 Axle Akseli 2
4 32-1505 Axle Akseli 2
Axle kit, main boom / Akselisarja, nostopuomi / 26-4309
17.01.2017 16
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Undercarriage main assembly / Alavaunun pääkokoonpano / 160ER267903
17 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 400955 Hex screw M12x20 DIN933 8.8 Kuusioruuvi M12x20 DIN933 8.8 8
2 400706 Washer M12 DIN125-A Aluslaatta M12 DIN125-A 8
3 400663 Hex nut M10 DIN985 8.8 Kuusiomutteri M10 DIN985 8.8 4
4 400419 Hex screw M10x25 DIN933 8.8 Kuusioruuvi M10x25 DIN933 8.8 4
5 102230 Cable reel Kaapelikela 1
6 102205 Wall bracket Seinäkiinnitin 4
7 100604 Cable tray Kaapelihylly 2
8 100604 Cable tray Kaapelihylly 1
9 99-P146 Platform, electric center Hoitotaso, sähkökaappi 1
10 99-P145 Platform, undercarriage Alavaunun hoitotasot 1
11 35-3889 Cable guide Kaapeliohjain 1
12 26-5570 Cover plate Peitelevy 1
13 26-5126 Adpter plate Adapterilevy 2
14 26-5124 Cable trays, pylon Kaapelihyllyt, pyloni 1
15 26-5114 Bracket Kiinnike 12
16 26-5071 Bracket, electric center Sähkökaapin tuki 1
17 26-5061 Pylon and hoses Pyloni ja letkut 1
18 26-4941 Cable guide stand Kaapeliohjainteline 1
19 26-4932 Cable reel stand Kaapelikelateline 1
20 26-4856 Undercarriage Alavaunu 1
Undercarriage main assembly / Alavaunun pääkokoonpano / 160ER267903
17.01.2017 17
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Platform, undercarriage electric center / Hoitotaso, alavaunun sähkökeskus / 99-P146
17.01.2017 19
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
110
111
113
105
106
107
7
6
6
5
5
1
2
3
4
8
9
9
10
10
10
Platform, undercarriage electric center / Hoitotaso, alavaunun sähkökeskus / 99-P146
19 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
99-S771
99-S761
99-S762
99-S762
99-S763
99-S772
99-S773
99-S764
99-S764
99-S765
99-S765
99-S767
99-S768
99-S769
99-S770
99-S766
Platform, undercarriage electric center / Hoitotaso, alavaunun sähkökeskus / 99-P146
17.01.2017 19
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 - Hex screw M10X30 8.8 HDG
DIN933
Kuusioruuvi M10X30 8.8 HDG
DIN933
1
2 - Spring washer M10 8.8 HDG
DIN6796
Joustoaluslevy M10 8.8 HDG
DIN6796
1
3 - Hex nut M10 8.8 HDG DIN985 Kuusiomutteri M10 8.8 HDG
DIN985
1
4 - Hex screw M12X40 8.8 HDG
DIN933
Kuusioruuvi M12X40 8.8 HDG
DIN933
1
5 - Spring washer M12 8.8 HDG
DIN6796
Joustoaluslevy M12 8.8 HDG
DIN6796
1
6 - Hex nut M12 8.8 HDG DIN985 Kuusiomutteri M12 8.8 HDG
DIN985
1
7 - Hex screw M12X70 8.8 HDG
DIN931
Kuusioruuvi M12X70 8.8 HDG
DIN931
2
8 - Hex screw M16X60 8.8 HDG
DIN933
Kuusioruuvi M16X60 8.8 HDG
DIN933
2
9 - Spring washer 16 8.8 HDG
DIN6796
Joustoaluslevy 16 8.8 HDG
DIN6796
1
10 - Hex nut M16 8.8 HDG DIN985 Kuusiomutteri M16 8.8 HDG
DIN985
1
11 - Hex screw M24X70 8.8 HDG
DIN933/DIN931
Kuusioruuvi M24X70 8.8 HDG
DIN933/DIN931
1
12 - Spring washer M24 8.8 HDG
DIN6796
Joustoaluslevy M24 8.8 HDG
DIN6796
1
13 - Hex nut M24 8.8 HDG DIN985 Kuusiomutteri M24 8.8 HDG
DIN985
1
99-S760 99-S760 Platform Tasokokoonpano 1
99-S761 99-S761 Platform frame Tasorunko 1
99-S762 99-S762 Handrail Kaide 1
99-S763 99-S763 Handrail Kaide 1
99-S771 99-S771 Handrail Kaide 1
99-S772 99-S772 Handrail Kaide 1
99-S764 99-S764 Bracket Kannake 2
99-S765 99-S765 Diagonal Porrasdiagonaali 2
99-S766 99-S766 Stairs Porraskokonaisuus 1
99-S767 99-S767 Side plate, left Paarre, vasen 1
99-S768 99-S768 Side plate, right Paarre, oikea 1
99-S769 99-S769 Handrail, left Kaide, vasen 1
99-S770 99-S770 Handrail, right Kaide, oikea 1
Platform, undercarriage electric center / Hoitotaso, alavaunun sähkökeskus / 99-P146
19 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
8
8
8
9
9
9
9
10
10 10
12
11
17
18
7
6
13
16 14
15
3
3
3
3
3
3
3 3
3
3
3
36
3635
35
35
41
41
41
41
41
41
41
41
33
33
34
34
37
40 32
32
31
31
38
38
44
42
52 51
50
49
48
46
2
47
23
21
20
24
22
1
19
26
30 27
43
45
25
29
28
39
Platform, undercarriage / Hoitotasot, alavaunu / 99-P145
17.01.2017 19.1
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
K
115
115
110
110
102
102
104
111
116
Platform, undercarriage / Hoitotasot, alavaunu / 99-P145
19.1 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
E
C
107
113117
102
110
115
104
111
111
116
103
Platform, undercarriage / Hoitotasot, alavaunu / 99-P145
17.01.2017 19.1
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
104
104
112
99-R444 106
116
116
116
I
111
111
H
J
Platform, undercarriage / Hoitotasot, alavaunu / 99-P145
19.1 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
100101
108
114
102 109 115
Platform, undercarriage / Hoitotasot, alavaunu / 99-P145
17.01.2017 19.1
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 99-Q512 Safety gate Jousiportti 1
2 99-R164 Bracket Kannake 2
3 99-Q579 Angle iron Kulmarauta 25
4 99-Q581 Angle iron Kulmarauta 11
5 99-R612 Angle iron Kulmarauta 1
6 99-R613 Platform Tasokokonaisuus 2
7 99-R614 Platform frame Tasorunko 2
8 99-R615 Handrail Kaide 5
9 99-R616 Handrail Kaide 6
10 99-R617 Handrail Kaide 5
11 99-R618 Platform Tasokokonaisuus 2
12 99-R619 Platform frame Tasorunko 2
13 99-R620 Platform Tasokokonaisuus 1
14 99-R621 Platform frame Tasorunko 1
15 99-R622 Handrail Kaide 1
16 99-R623 Handrail Kaide 1
17 99-R630 Platform Tasokokonaisuus 1
18 99-R631 Platform frame Tasorunko 1
19 99-R632 Stairs Porraskokonaisuus 1
20 99-R633 Side plate left Porraspaarre vasen 1
21 99-R634 Side plate right Porraspaarre oikea 1
22 99-R635 Handrail left Porraskaide vasen 1
23 99-R636 Handrail right Porraskaide oikea 1
24 99-R637 Diagonal Diagonaali 7
25 99-R638 Stairs Porraskokonaisuus 1
26 99-R639 Side plate left Porraspaarre vasen 1
27 99-R640 Side plate right Porraspaarre oikea 1
28 99-R641 Handrail left Porraskaide vasen 1
29 99-R642 Handrail right Porraskaide oikea 1
30 99-R643 Diagonal Diagonaali 7
31 99-R646 Bracket Kannake 2
32 99-R647 Bracket Kannake 2
33 99-R648 Bracket Kannake 2
34 99-R649 Bracket Kannake 2
35 99-R650 Bracket Kannake 3
36 99-R651 Bracket Kannake 2
37 99-R652 Bracket Kannake 1
38 99-R653 Bracket Kannake 2
39 99-R654 Safety gate Jousiportti 1
40 99-R444 Fastener Kiinnike 12
41 99-R728 Bracket Kannake 8
42 99-S741 Bracket Kannake 1
43 99-S742 Levy Levy 1
44 99-S743 Bracket Kannake 1
45 99-S744 Plate Levy 1
46 99-S745 Bracket Kannake 2
47 99-S746 Bracket Kannake 1
48 99-S747 Platform Tasokokonaisuus 1
49 99-S748 Platform frame Tasorunko 1
Platform, undercarriage / Hoitotasot, alavaunu / 99-P145
17.01.2017 19.1
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
50 99-S749 Handrail Kaide 1
51 99-S750 Handrail Kaide 1
52 99-S751 Handrail Kaide 1
101 - Taptite-screw M8x50 DELTA
DIN 7500
Taptite-ruuvi M8x50 DELTA DIN
7500
30
102 - Hex screw M10x30 8.8 HDG
DIN 933
Kuusioruuvi M10x30 8.8 HDG
DIN 933
25
103 - Hex screw M12x40 8.8 HDG
DIN 933
Kuusioruuvi M12x40 8.8 HDG
DIN 933
70
104 - Hex screw M16x40 8.8 HDG
DIN 933
Kuusioruuvi M16x40 8.8 HDG
DIN 933
10
105 - Hex screw M16x50 8.8 HDG
DIN 933
Kuusioruuvi M16x50 8.8 HDG
DIN 933
200
106 - Hex screw M16x70 8.8 HDG
DIN 933
Kuusioruuvi M16x70 8.8 HDG
DIN 933
30
107 - Hex screw M24x80 8.8 HDG
DIN 931
Kuusioruuvi M24x80 8.8 HDG
DIN 931
2
108 - Washer M10 HDG DIN 125 Aluslevy M10 HDG DIN 125 50
109 - Washer M12 HDG DIN 125 Aluslevy M12 HDG DIN 125 30
110 - Spring washer M12 HDG DIN
6796
Joustoaluslevy M12 HDG DIN
6796
130
111 - Spring washer M16 HDG DIN
6796
Joustoaluslevy M16 HDG DIN
6796
70
112 - Washer M16 HDG DIN 125 Aluslevy M16 HDG DIN 125 400
113 - Spring washer M24 HDG DIN
6796
Joustoaluslevy M24 HDG DIN
6796
4
114 - Hex nut M10 8 DELTA DIN
985
Kuusiomutteri M10 8 DELTA
DIN 985
25
115 - Hex nut M12 8 DELTA DIN
985
Kuusiomutteri M12 8 DELTA
DIN 985
70
116 - Hex nut M24 8 DELTA DIN
985
Kuusiomutteri M24 8 DELTA
DIN 985
2
117 - Washer M10 A4 DIN 9021 Korialuslevy M10 A4 DIN 9021 25
118 - Hex nut M10 A4 DIN 985 Kuusiomutteri M10 A4 DIN 985 25
119 - Fastening hook M10 A4 Tasonkiinnityskoukku M10 A4 25
Platform, undercarriage / Hoitotasot, alavaunu / 99-P145
19.1 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Cable guide, undercarriage / Kaapeliohjain, alavaunu / 35-3889
17.01.2017 20
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 400708 Washer M16 DIN125-A Aluslaatta M16 DIN125-A 62
2 400666 Hex nut M16 DIN985 8.8 Kuusiomutteri M16 DIN985 8.8 10
3 400661 Hex nut M06 DIN985 8.8 Kuusiomutteri M06 DIN985 8.8 14
4 400473 Hex screw M16x120 DIN931
8.8
Kuusioruuvi M16x120 DIN931
8.8
2
5 400470 Hex screw M16x80 DIN931 8.8 Kuusioruuvi M16x80 DIN931 8.8 8
6 400467 Hex screw M16x50 DIN933 8.8 Kuusioruuvi M16x50 DIN933 8.8 4
7 400466 Hex screw M16x40 DIN933 8.8 Kuusioruuvi M16x40 DIN933 8.8 20
8 400465 Hex screw M16x30 DIN933 8.8 Kuusioruuvi M16x30 DIN933 8.8 18
9 400392 Hex screw M06x35 DIN931 8.8 Kuusioruuvi M06x35 DIN931 8.8 14
10 35-3907 Round bar Pyörötanko 4
11 35-3903 Bracket Akselin kannake 1
12 35-3901 Slide roll Liukurulla 4
13 35-3896 Bracket Kaapeliohjaimen kiinnike 1
14 35-3895 Bracket Akselin tuki 2
15 35-3894 Supporting pipe Tukiputki 1
16 35-3893 Plate Levy 2
17 35-3892 Plate Levy 2
18 35-3890 Side plate Sivulevy 2
19 35-3694 Slide roll Liukurulla 25
20 35-3691 Guide roll Ohjainrulla 4
21 35-3688 Bushing Holkki 30
22 35-3687 Bushing Holkki 8
23 35-3685 Plate Levy 2
24 35-3684 Round bar Pyörötanko 2
25 35-3682 Round bar Pyörötanko 5
26 35-3679 Plate Levy 4
Cable guide, undercarriage / Kaapeliohjain, alavaunu / 35-3889
20 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Cable trays, pylon / Pylonin kaapelihyllyt / 26-5124
17.01.2017 21
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 830206 Bracket Kiinnike 6
2 102270 Wall bracket Seinäkannake 3
3 101934 Anchor rail Ankkurikisko 3
4 101923 Ceiling support Kattotuki 3
5 100604 Cable tray Kaapelihylly 2
6 100585 Vertical ladder bracket Pystyhyllyn kiinnike 2
7 100558 End plug Suojatulppa 4
Cable trays, pylon / Pylonin kaapelihyllyt / 26-5124
21 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Pylon and hoses / Pyloni ja letkut / 26-5061
17.01.2017 22
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 26-4980 Pylon hose kit main assembly,
feed through unit
Läpiviennin letkusarjan
pääkokoonpano, pyloni
1
2 26-4444 Pylon Pyloni 1
3 20-5510 Greaser hood Rasvakotelo 1
Pylon and hoses / Pyloni ja letkut / 26-5061
22 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Pylon hose kit main assembly, feed through unit / Läpiviennin letkusarjan pääkokoonpano, pyloni / 26-4980
17.01.2017 23
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 742125 Connector Liitin 1
2 742061 Connector Liitin 1
3 741063 Fastening nut Kiinnitysmutteri 20
4 741011 Fastening nut Kiinnitysmutteri 4
5 740936 Cover plate Peitelevy 2
6 740776 Cover plate Peitelevy 10
7 740728 Pipe clamp Putkenkiinnike 8
8 740469 Pipe clamp Putkenkiinnike 2
9 740463 Pipe clamp Putkenkiinnike 2
10 400446 Hex screw M12x110 DIN931
8.8
Kuusioruuvi M12x110 DIN931
8.8
20
11 400425 Hex screw M10x60 DIN931 8.8 Kuusioruuvi M10x60 DIN931 8.8 4
12 77-4825 Hose kit, pylon Letkusarja, pyloni 1
Pylon hose kit main assembly, feed through unit / Läpiviennin letkusarjan pääkokoonpano, pyloni /
26-4980
23 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Hose kit, pylon / Letkusarja, pyloni / 77-4825
17.01.2017 24
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 762578 Hose Letku 1
2 77-5059 Hose Letku 4
3 77-4877 Hose Letku 1
4 77-4875 Hose Letku 1
5 77-4874 Hose Letku 1
Hose kit, pylon / Letkusarja, pyloni / 77-4825
24 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
1 2 9
6
3
5
7
4
8
Pylon / Pyloni / 26-4444
17.01.2017 25
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
DescriptionNimike Pcs
Kpl
1 401357 Hex screw Kuusioruuvi 72
2 401217 Washer Aluslevy 72
3 26-4646 Stairs Tikkaat 1
4 26-4548 Stairs Tikkaat 1
5 26-4443 Pylon Pyloni 1
6 20-5590 Grease gutter Rasvakaukalo 1
7 20-4562 Plate Levy 1
8 20-4373 Platform Taso 1
9 20-3162 Guide pin Ohjain 2
Pylon / Pyloni / 26-4444
25 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
1
2
7
4
6
3
5
Grease gutter, pylon / Rasvakaukalo, pyloni / 26-5590
17.01.2017 25.1
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 400704 Washer M08 DIN125-A Aluslaatta M08 DIN125-A 8
2 400703 Washer M06 DIN125-A Aluslaatta M06 DIN125-A 4
3 400662 Hex nut M08 DIN985 8.8 Kuusiomutteri M08 DIN985 8.8 4
4 400661 Hex nut M06 DIN985 8.8 Kuusiomutteri M06 DIN985 8.8 2
5 400407 Hex screw M08x40 DIN931 8.8 Kuusioruuvi M08x40 DIN931 8.8 4
6 400390 Hex screw M06x25 DIN933 8.8 Kuusioruuvi M06x25 DIN933 8.8 2
7 20-5589 Grease gutter Rasvakaukalo 2
Grease gutter, pylon / Rasvakaukalo, pyloni / 26-5590
25.1 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Grease hood / Rasvakotelo / 20-5510
17.01.2017 25.3
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Grease hood / Rasvakotelo / 20-5510
25.3 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 901223 Breather Huohotin 2
2 742594 Sae-flange Sae-laippa 4
3 742077 Connector Liitin 2
4 729444 O-ring O-rengas 1
5 729269 Hoist sling Nostolenkki 4
6 729205 Sae-flange adapter Sae-laipan kiinnike 16
7 729201 Sae-flange adapter Sae-laipan kiinnike 4
8 401285 Socket-head screw M12x45
DIN912 10.9
Kuusiokoloruuvi M12x45
DIN912 10.9
32
9 401232 Socket-head screw M16x30
DIN912 10.9
Kuusiokoloruuvi M16x30
DIN912 10.9
8
10 401025 Socket-head screw M10x35
DIN912 12.9
Kuusiokoloruuvi M10x35
DIN912 12.9
8
11 401001 Hex screw M20x55 DIN933 8.8 Kuusioruuvi M20x55 DIN933
8.8
4
12 400709 Washer M20Hv300 DIN125-A Aluslaatta M20Hv300
DIN125-A
4
13 400667 Hex nut M20 DIN985 8.8 Kuusiomutteri M20 DIN985
8.8
2
14 400531 Socket-head screw M8x30 DIN912
12.9
Kuusiokoloruuvi M8x30
DIN912 12.9
16
15 400419 Hex screw M10x25 DIN933 8.8 Kuusioruuvi M10x25 DIN933
8.8
16
16 400418 Hex screw M10x20 DIN933 8.8 Kuusioruuvi M10x20 DIN933
8.8
12
17 101299 Feed-through unit Läpivienti 1
18 35-3652 Hose and cable housing Joutsenkaula 1
19 20-5516 Plate Levy 2
20 20-5515 Plate Levy 2
21 20-5511 Hood Rasvakotelo 1
22 20-5024 Holder Kannatin 2
23 20-4988 Torque bracket Momenttituki 1
24 JS-0190 Seal kit, feed-through unit (Items
24-30, not illustrated in picture)
Tiivistesarja, läpivienti
(Positiot 24-30, ei kuvassa)
1
25 100179 Compression package Puristinpaketti 1
26 102015 Seal Tiiviste 1
27 102075 Inside part Sisäosa 1
28 101316 Module Moduuli 2
29 100178 Module Moduuli 4
30 102014 Module Moduuli 12
Grease hood / Rasvakotelo / 20-5510
17.01.2017 25.3
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
1
2
3
Feed-through unit / Läpivientikappale / 101299
26 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 102127 Swivel Läpivientikappale 1
2 - Slipring with tails Liukurengas 1
3 - Transport frame Kuljetusteline 1
Feed-through unit / Läpivientikappale / 101299
17.01.2017 26
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
3
3
3
11
11
12
12
12
23
4
4
4
21
21
18
18
14
14
15
15
9
9
17 16
13
13
1
2
8
7
19
19
20
20
10
10
5
5
6
22
Swivel / Pyörivä liitos / 102127
27 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 - Cylinder swivel Runkoputki 1
2 - Piston Mäntä 1
3 - Roller plate for swivel Rullalevy 1
4 - Fixing plate for swivel Kiinnityslevy 1
5 - Closing plug with gasket Tulppa 5
6 - Closing plug with gasket Tulppa 2
7 - Steel ball Teräskuula 70
8 - V-Ring V-rengas 1
9 - Kit torque arm Vääntövarsisarja 1
10 - 0-Ring cord O-rengasnauha 36
11 - Gasket Tiiviste 8
12 - Guidinq band Ohjausrenhas 2
13 - Greasing pin Sokka 2
14 - Hexagon screw M16x35 full
thread zn
Kuusioruuvi M16x35, täyskierre
zn
4
15 - Plain washer M16 zn Aluslevy M16 zn 4
16 - Nameplate collector s.s. part
no., series & CE
Nimikyltti 1
17 - Hammer rivet Lyöntiniitti 2
18 - Socket head cap screw M10x30
8.8 Zn
Kuusiokoloruuvi M10x30 8.8 zn 6
19 - Hexagon screw M10x40 full
thread zn
Kuusioruuvi M10x30 zn 4
20 - Plain washer M10 zn Aluslevy M10 zn 4
21 - Countersunk socket screw
M12x30 zn
Kuusiokolouppokantaruuvi
M12x30 zn
8
22 - Eye bolt M20 male Silmukkaruuvi M20 uros 2
23 - 0-Ring cord O-rengasnauha 85
- Housing Kotelo 1
102128 Seal kit, swivel Tiivistesarja, läpivienti 1
Swivel / Pyörivä liitos / 102127
17.01.2017 27
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Cable reel stand / Kaapelikelateline / 26-4932
28 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 26-4940 Bushing Pulttaushollki 5
2 26-4927 Stand Teline 1
Cable reel stand / Kaapelikelateline / 26-4932
17.01.2017 28
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
9
8
5
1
6
3
3
4
2
7
10
Undercarriage / Alavaunu / 26-4856
29 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 630366 Track frame pair Telarunkopari 1
2 401420 Hex nut Kuusiomutteri 132
3 401357 Hex screw Kuusioruuvi 324
4 401217 Washer Aluslevy 264
5 26-4876 Hydraulic pipes Hd-putket 1
6 26-4855 Frame Telaportaalin runko 1
7 26-4424 Foot Jalka 1
8 26-4422 Foot Jalka 1
9 20-3162 Guide Ohjain 4
10 10-1991 Bushing Pulttausholkki 192
Undercarriage / Alavaunu / 26-4856
17.01.2017 29
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Track frame pair / Telarunkopari / 630366
30 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1-9.2 630366 Track frame pair Telarunkopari 1
1a KMH0017552 Track frame, right Telarunko, oikea 1
1b KMH0017553 Track frame, left Telarunko, vasen 1
2 - Front idler complete Etupyörä täydellinen 2
2.1 KMO0011705 Front idler with brackets Etupyörä haarukalla 2
2.2 KMO0012618 Fork Haarukka 2
2.3 KEH0012093 Track tension device Telan kiristin 2
2.4 KAA0003474 Grease nipple Voitelunippa 2
2.5 KAA0003475 Seal Tiiviste 2
2.6 KTA0005652 Hex screw M24x140 DIN
931 10.9
Kuusioruuvi M24x140 DIN 931
10.9
8
2.7 KAD0003506 Washer Nord Lock NL 24
DT
Aluslevy Nord Lock NL 24 DT 8
3 KEH0010337 Sprocket Vetopyörä 2
3.1 KTD0013125 Hex screw Kuusioruuvi 48
4 630323 Final drive GFT 220 T3 +
A6VE160
Ajovaihde + moottori GFT 220 T3
+ A6VE160
2
4.1 KTA0010377 Hex screw Kuusioruuvi 60
4.2 KAD0004089 Washer Aluslevy 60
5 - Track group complete Telaketju täydellinen 2
5.1 KMP0017551 Link assembly 74L Telaketju 74L 2
5.2 KMS0017450 Track shoe flat 1200mm Telalappu, tasainen 1200mm 148
5.3 AFF0006649 Track bolt 1 Telapultti 1 592
5.4 AFG0005758 Track nut 1 Telamutteri 1 592
6 KCA0006459 Carrier roller Ylärulla 8
6.1 KTA0005046 Hex screw M20x100 DIN
931 10.9
Kuusioruuvi M20x100 DIN 931
10.9
32
7 KMO0012622 Hex screw Kuusioruuvi 32
7.1 KTA0006720 Hex screw M30x150 DIN
931 10.9
Kuusioruuvi M30x150 DIN 931
10.9
128
8 3D65757 Motor head protection
plate
Moottorin suojalevy 2
8.1 KTA0008889 Hex screw M16x25 DIN
933 8.8 ZNC
Kuusioruuvi M16x25 DIN 933 8.8
ZNC
12
9 KMJ0012557 Track guide Telaohjain 6
9.1 KTA0006716 Hex screw Kuusioruuvi 48
9.2 KAD0004089 Washer Aluslevy 48
Track frame pair / Telarunkopari / 630366
17.01.2017 30
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
15
15
3
12
12
13
13
14
14
14
14
9 23
23
1
1
2
2
6
6
6
6
5
26
25
24
27
27
8
11
11
B
A
18
17
16
20
19
4
7
22
21
10
Hydraulic pipes, undercarriage / Hydrauliputket, alavaunu / 26-4876
31 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 743144 Basic connector Perusliitin 2
2 742716 Test connector Mittausliitin 4
3 742615 Test connector Mittausliitin 2
4 742534 Extension connector Jatkoliitin 2
5 742180 Basic connector Perusliitin 2
6 742159 Basic connector Perusliitin 4
7 742043 Extension connector Jatkoliitin 2
8 729206 SAE-flange adater SAE-laipan kiinnike 24
9 400794 Pipe tie ø16mm Putkenside ø16mm 4
10 400561 Socket-head screw M14x70
DIN912 12.9
Kuusiokoloruuvi M14x70
DIN912 12.9
17
11 400559 Socket-head screw M14x50
DIN912 12.9
Kuusiokoloruuvi M14x50
DIN912 12.9
48
12 77-4581 Hose Letku 2
13 77-4580 Hose Letku 2
14 77-4579 Hose Letku 4
15 77-4142 Hose Letku 2
16 35-3173 Pipe clamp ø16mm Putkikiinnike ø16mm 16
17 35-3028 Pipe clamp ø25mm Putkikiinnike ø25mm 12
18 34-1519 Pipe clamp ø38mm Putkikiinnike ø38mm 24
19 26-4875 Hydraulic pipe Hydrauliikkaputki 2
20 26-4874 Hydraulic pipe Hydrauliikkaputki 2
21 26-4871 Hydraulic pipe Hydrauliikkaputki 2
22 26-4870 Hydraulic pipe Hydrauliikkaputki 2
23 26-4716 Protecting pipe, electric cables Sähkösuojaputki 2
24 26-4478 Protecting pipe, electric cables Sähkösuojaputki 2
25 26-4477 Hydraulic pipe Hydrauliikkaputki 2
26 26-4476 Hydraulic pipe Hydrauliikkaputki 2
27 26-4474 Hydraulic pipe Hydrauliikkaputki 4
Hydraulic pipes, undercarriage / Hydrauliputket, alavaunu / 26-4876
17.01.2017 31
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Foot, undercarriage / Jalka, alavaunu / 26-4424
32 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 743121 Plug Tulppa 1
2 26-4425 Foot Jalka 1
Foot, undercarriage / Jalka, alavaunu / 26-4424
17.01.2017 32
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
1
4
Foot, undercarriage / Jalka, alavaunu / 26-4422
33 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 743121 Plug Tulppa 1
2 26-4423 Foot Jalka 1
Foot, undercarriage / Jalka, alavaunu / 26-4422
17.01.2017 33
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
4
2
1
6
5
3
Cabin elevator N2-6000 main assembly / Ohjaamonnostimen N2-6000 pääkokoonpano / 160ER267905
34 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 99-P135 Platform Ohjaamon nostimen taso 1
2 95-3000 Cabin (separate catalogue) Ohjaamo (erillinen kuvasto) 1
3 68-1737 Window films Ohjaamon lämpökalvot 1
4 68-1705 Safety grid, cabin Ohjaamon suoja 1
5 68-1690 Cabin elevator N2-6000 Ohjaamonnostin N2-6000 1
6 68-1682 Central lubrication system Ohjaamonnostimen keskusvoitelu 1
Cabin elevator N2-6000 main assembly / Ohjaamonnostimen N2-6000 pääkokoonpano / 160ER267905
17.01.2017 34
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
B
C
C 102
102
103
103
103
104
104
100
101
106
106
107
107
108
Cabin platform / Ohjaamon taso / 99-P135
35 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
99-P135
99-Q288
99-S550
99-S740
99-Q287
99-S551
99-S549
99-S552
Cabin platform / Ohjaamon taso / 99-P135
17.01.2017 35
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
100 - Hex screw M12x35 DIN933
8.8 Hzn
Kuusioruuvi M12x35 DIN933
8.8 Hzn
12
101 - Washer M12 DIN6796 8.8 Hzn Joustoaluslevy M12 DIN6796
8.8 Hzn
12
102 - Hex screw M10x40 DIN933
8.8 Hzn
Kuusioruuvi M10x40 DIN933
8.8 Hzn
6
103 - Spring washer M10 DIN6796
8.8 Hzn
Joustoaluslevy M10 DIN6796
8.8 Hzn
12
104 - Hex nut M0 DIN985 Kuusiomutteri M0 DIN985 6
105 - Hex screw M12x60 DIN931
8.8 Hzn
Kuusioruuvi M12x60 DIN931
8.8 Hzn
1
106 - Washer M12 DIN9021 8.8 Hzn Korialuslaatta M12 DIN9021 8.8
Hzn
2
107 - Hex nut M12 DIN985 8.8 Kuusiomutteri M12 DIN985 8.8 1
99-S740 - Stopper Stoppari 1
99-Q287 - Gate Portti 1
99-Q288 - Gate Portti 1
99-S554 - Holder Kannake 2
99-S552 - Handrail Kaide 1
99-S551 - Handrail Kaide 1
99-S550 - Handrail Kaide 1
99-S549 - Platform body Tasorunko 1
99-S548 - Platform Tasorunko 1
Cabin platform / Ohjaamon taso / 99-P135
35 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
1
Window films / Ohjaamon lämpökalvot / 68-1737
17.01.2017 36
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 902423 Films Kalvot 1
Window films / Ohjaamon lämpökalvot / 68-1737
36 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Safety grid / Ohjaamon suoja / 68-1705
17.01.2017 37
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 787060 Vibration damper Tärinän vaimennin 2
2 401128 Washer M16 DIN 6340 Korialuslevy M16 DIN 6340 4
3 401106 Hex screw M20x140 DIN931
8.8
Kuusioruuvi M20x140 DIN931
8.8
2
4 401070 Washer M20 HV300 DIN125-A Aluslaatta M20 HV300 DIN125-A 4
5 400751 Washer M12 DIN125-A Aluslaatta M12 DIN125-A 16
6 400709 Washer M20Hv300 DIN125-A Aluslaatta M20Hv300 DIN125-A 2
7 400708 Washer M16 DIN125-A Aluslaatta M16 DIN125-A 4
8 400706 Washer M12 DIN125-A Aluslaatta M12 DIN125-A 12
9 400667 Hex nut M20 DIN985 8.8 Kuusiomutteri M20 DIN985 8.8 4
10 400664 Hex nut M12 DIN985 8.8 Kuusiomutteri M12 DIN985 8.8 11
11 400636 Hex nut M16 DIN934 8.8 Kuusiomutteri M16 DIN934 8.8 12
12 400477 Hex screw M20x70 DIN931 8.8 Kuusioruuvi M20x70 DIN931 8.8 2
13 400465 Hex screw M16x30 DIN933 8.8 Kuusioruuvi M16x30 DIN933 8.8 2
14 400435 Hex screw M12x30 DIN933 8.8 Kuusioruuvi M12x30 DIN933 8.8 17
15 68-1731 Lower strut Alatuki 1
16 68-1728 Stopper Vastin 1
17 68-1724 Bushing Holkki 2
18 68-1723 Bushing Holkki 2
19 68-1721 Stud bolt Vaarnaruuvi 2
20 68-1720 Stud bolt Vaarnaruuvi 4
21 68-1713 Lower grid Alasuoja 1
22 68-1711 Turning joint Sarana 1
23 68-1706 Upper grid Yläsuoja 1
24 22-3271 Plate Levy 4
Safety grid / Ohjaamon suoja / 68-1705
37 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
49
49
49
63
54
54
54
54
22
22
22
22
15
15
6
6
6
41
38
38
65
55
55
55
55
39
39
66
40
32 12
64
14
14
36
2
4237
3769
60
59
25
13
67
4753
43
5
11
7
46
20
10293
61
45
44
28
17
17
34
23 35
68 1
27
27
18
18
16
56
21
31
9
8
4
50
33
62
Cabin elevator N2-6000 / Ohjaamonnostin N2-6000 / 68-1690
17.01.2017 38
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 901240 Mirror Peili 1
2 743391 Measuring point connector Mittapisteliitin 1
3 742251 Feed-through connector Läpivientiliitin 2
4 742174 Test point connector Liitinrunko 1
5 742161 Feed-through connector Läpivientiliitin 2
6 742101 Basic connector Perusliitin 20
7 742001 Feed-through connector Läpivientiliitin 2
8 740905 Test connector 1/4" Mittausliitin 1/4" 1
9 740192 Plug Kuusiokolotulppa 4
10 740085 Quick connector, air conditioning Sulkuliitin 1
11 740083 Quick connector, air conditioning Sulkuliitin 1
12 729218 Seal Tiiviste 1
13 630122 Lock plate pair M24 Lukituslevypari M24 24
14 610205 Cylinder ø125/100x1330 Sylinteri ø125/100x1330 2
15 610202 Cylinder ø110/56x965 Sylinteri ø110/56x965 2
16 401390 Hex screw M24x220 DIN931
10.9
Kuusioruuvi M24x220 DIN931
10.9
2
17 400753 Washer M16Hv300 DIN125-A Aluslaatta M16Hv300 DIN125-A 8
18 400708 Washer M16 DIN125-A Aluslaatta M16 DIN125-A 4
19 400705 Washer M10 DIN125-A Aluslaatta M10 DIN125-A 8
20 400705 Washer M10 DIN125 Aluslaatta M10 DIN125 4
21 400703 Washer M06 DIN125-A Aluslaatta M06 DIN125-A 4
22 400672 Hex nut Kuusiomutteri 14
23 400666 Hex nut M16 DIN985 8.8 Kuusiomutteri M16 DIN985 8.8 4
24 -
25 400600 Socket-head screw M24x100
DIN912 12.9
Kuusiokoloruuvi M24x100
DIN912 12.9
24
26 -
27 400473 Hex screw M16x120 DIN931 8.8 Kuusioruuvi M16x120 DIN931
8.8
4
28 400467 Hex screw M16x50 DIN933 8.8 Kuusioruuvi M16x50 DIN933
8.8
4
29 400420 Hex screw M10x30 DIN933 zn
8.8
Kuusioruuvi M10x30 DIN933 zn
8.8
4
30 400418 Hex screw M10x20 DIN933 8.8 Kuusioruuvi M10x20 DIN933
8.8
8
31 400399Hex screw M06x80 DIN931 8.8 Kuusioruuvi M06x80 DIN931
8.8
4
32 77-4479 Hose kit Letkusarja 1
33 68-1700 Cooler equipment, air
conditioning
Ilmastoinnin lauhdutinvarustelu 1
34 68-1691 Brake disc Jarrulevy 1
35 68-1653 Cabin fastening frame Ohjaamon runko 1
36 68-1648 Cover pipe Suojaputki 2
37 68-1646 Cover pipe Suojaputki 2
38 68-1620 Upper arm Tukivarsi, taitto 2
39 68-1610 Upper boom Tukivarsi 2
40 68-1585 Lower arm Taittovarsi 1
41 68-1580 Triangle piece Kolmiotuki 1
42 68-1575 Lower boom Nostovarsi 1
Cabin elevator N2-6000 / Ohjaamonnostin N2-6000 / 68-1690
38 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
43 53-3047 Lock plate Lukkolevy 1
44 53-3035 Supporting rail L=600mm Kannatinkisko L=600mm 4
45 53-3034 Fastening piece Kiinnityskappale 8
46 53-3033 Feed-through plate Läpivientilevy 1
47 53-3030 Basic frame Perusrunko 1
48 48-3118 Latch Salpa 4
49 38-3089 Grease nipple M16 Rasvanippa M16 14
50 35-3956 Hose clamp Letkunkiinnike 1
51 35-3171 Pipe clamp ø20mm Putkenkiinnike ø20mm 4
52 -
53 35-2912 Lock valve Lukitusventtiili 1
54 35-1900 Washer ø43mm Aluslevy ø43mm 14
55 35-1239 Securing plate Varmistinlevy 8
56 35-1219 Manifold 3/8" Jakotukki 3/8" 2
57 34-1609 Pipe clamp Ø16 x 3mm Putkenkiinnike Ø16 x 3mm 4
58 34-1606 Pipe clamp Ø25 x 3mm Putkenkiinnike Ø25 x 3mm 4
59 32-1758 Pin Tappi 2
60 32-1675 Pin Tappi 2
61 32-1638 Guide pin Ohjuritappi 2
62 32-1636 Pin Tappi 4
63 32-1634 Pin Tappi 6
64 32-1630 Pin Tappi 2
65 32-1583 Pin Tappi 2
66 32-1562 Pin Tappi 2
67 32-1017 Pin Tappi 2
68 27-3485 Mirror arm Peilin varsi 1
69 20-2031 Cabin elevator locking device Ohjaamonlukko 1
Cabin elevator N2-6000 / Ohjaamonnostin N2-6000 / 68-1690
17.01.2017 38
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Lift cylinder ø125/100x1330, cabin elevator N2-6000 / Nostosylinteri ø125/100x1330, ohjaamonnostin
N2-6000 / 610205
39 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 044401-10 Barrel Sylinteriputki 1
2 044401-50 Piston rod Sylinterin varsi 1
3 044401-100 Pipe Johdinputki 1
4 B125078 Piston Mäntä 1
5 043818-80 Cylinder cap Ohjari 1
6 043818-90 End ring Päätyrengas 1
7 044389-92 Absorver sleeve Vaimenninhela 1
8 044389-94 Limiter sleeve Rajoitinhela 1
9 - Clamping screw M8x20 DIN 914 Pidätinruuvi M8x20 DIN 914 1
10 - Socket- head screw M16x60 DIN
912
Kuusiokoloruuvi M16x60 DIN
912
8
11 - Joint bearing Nivellaakeri 2
12 - Retaining ring Pidätinrengas 2
13 Grease nipple R 1/8” Voitelunippa R 1/8” 2
14 - Check valve Vastaventtiili 1
15 - Plug Tulppa 1
16 - Plug Tulppa 4
17 - Plug Tulppa 2
18 - Seal Männän tiiviste 1
19 - Guide band Ohjainnauha 1
20 - Guide band Ohjainnauha 1
21 - Wiper Luovutin 1
22 - Seal Varren tiiviste 1
23 - Seal Varren tiiviste 1
24 - Guide band Ohjainnauha 4
25 - O- ring O- rengas 1
26 - O- ring O- rengas 1
27 - O- ring O- rengas 1
28 - Thrust ring Tukirengas 1
29 - Thrust ring Tukirengas 1
30 - Cartridge Patruuna 1
31 - Solenoid valve Solenoidiventtiili 1
32 - Plug Tulppa 3
33 - Plug Tulppa 2
610916 Seal kit Tiivistesarja 1
Lift cylinder ø125/100x1330, cabin elevator N2-6000 / Nostosylinteri ø125/100x1330, ohjaamonnostin
N2-6000 / 610205
17.01.2017 39
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
10 10
8
8
1
9
3
19 19
17 22
5
2 7
24
20 20
4
16
15
23
21 25
18 11
11
6
13 13
14
14
14
Arm cylinder, cabin elevator N2-5000 / Taittosylinteri, ohjaamonnostolaite N2-5000 / 610202
40 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 41275-10 Cylinder liner Sylinteriputki 1
2 41275-50 Piston rod Männän varsi 1
3 41275-70 Piston Mäntä 1
4 41275-80 Barrel Ohjari 1
5 41275-92 Absorver sleeve Vaimenninhela 1
6 - Cartridge Patruuna 1
7 - Solenoid valve Solenoidiventtiili 1
8 - Joint bearing Nivellaakeri 2
9 - Screw M8x16 DIN 914 Ruuvi M8x16 DIN 914 1
10 - Circlip Pidätinrengas 2
11 - Grease nipple R1/8" Voitelunippa R1/8" 2
12 - Plug R1/4"-ED Tulppa R1/4"-ED 1
13 - Plug R1/8"-ED Tulppa R1/8"-ED 2
14 - Plug R3/8"-ED Tulppa R1/8"-ED 3
15 - Seal Tiiviste 1
16 - Seal Tiiviste 1
17 - Seal Tiiviste 1
18 - Wiper Luovutin 2
19 - Guide band Ohjainnauha 2
20 - Guide band Ohjainnauha 2
21 - Thrust ring Tukirengas 1
22 - O-ring O-rengas 1
23 - O-ring O-rengas 1
24 - O-ring O-rengas 1
25 - Socket-head screw M12x45 DIN
912
Kuusiokoloruuvi M12x45 DIN
912
11
610 400 Seal kit Tiivistesarja 1
Arm cylinder, cabin elevator N2-5000 / Taittosylinteri, ohjaamonnostolaite N2-5000 / 610202
17.01.2017 40
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Hose kit, cabin elevator N2-6000 / Letkusarja, ohjaamonnostin N2-6000 / 77-4479
41 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 763917 Hose Letku 4
2 763906 Hose Letku 4
3 763433 Hose Letku 2
4 761729 Hose Letku 1
5 77-4999 Hose Letku 2
6 77-4884 Hose Letku 1
7 77-4816 Hose Letku 1
8 77-4815 Hose Letku 1
9 77-4478 Hose Letku 1
10 77-4477 Hose Letku 1
Hose kit, cabin elevator N2-6000 / Letkusarja, ohjaamonnostin N2-6000 / 77-4479
17.01.2017 41
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
22
20
16
12
17
6
7
21
10
14
4
23
15
11
3
2
518
19
A
A
A
A-A
Cooler equipment, air conditioning / Ilmastoinnin lauhdutinvarustelu / 68-1700
42 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
8
9
1
12
24
13
A
Cooler equipment, air conditioning / Ilmastoinnin lauhdutinvarustelu / 68-1700
17.01.2017 42
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 902422 Vibration damper Tärinäneristin 8
2 902329 Fastening clamp Kiinnityspanta 1
3 870725 Pressure sensor Painekytkin 1
4 870724 Cooler cell Lauhdutinkenno 2
5 870065 Dryer Kuivain 1
6 743450 T-connector T-liitin 1
7 743449 T-connector T-liitin 1
8 401120 Hex screw M06x16 DIN933 8.8 Kuusioruuvi M06x16 DIN933
8.8
8
9 400731 Washer M06 DIN9021 Korilaatta M06 DIN9021 8
10 400705 Washer M10 DIN125-A Aluslaatta M10 DIN125-A 2
11 400704 Washer M08 DIN125-A Aluslaatta M08 DIN125-A 4
12 400703 Washer M06 DIN125-A Aluslaatta M06 DIN125-A 40
13 400511 Socket-head screw M6x30
DIN912 12.9
Kuusiokoloruuvi M6x30 DIN912
12.9
8
14 400419 Hex screw M10x25 DIN933 8.8 Kuusioruuvi M10x25 DIN933
8.8
2
15 400402 Hex screw M08x16 DIN933 8.8 Kuusioruuvi M08x16 DIN933
8.8
4
16 400391 Hex screw M06x30 DIN933 8.8 Kuusioruuvi M06x30 DIN933
8.8
8
17 77-4893 Hose Letku 1
18 77-4892 Hose Letku 1
19 77-4891 Hose Letku 1
20 77-4890 Hose Letku 1
21 68-1703 Bracket Tuki 1
22 68-1701 Cover Suoja 2
23 48-3216 Shield Lippa 1
24 35-4012 Bushing Holkki 8
Cooler equipment, air conditioning / Ilmastoinnin lauhdutinvarustelu / 68-1700
42 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
1
1
2
Upper arm, cabin elevator / Tukivarsi (taitto), ohjaamonnostin / 68-1620
17.01.2017 43
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 820002 Slide bearing Liukulaakeri 2
2 68-1618 Upper arm Tukivarsi, taitto 1
Upper arm, cabin elevator / Tukivarsi (taitto), ohjaamonnostin / 68-1620
43 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Lower arm, cabin elevator / Taittovarsi, ohjaamonnostin / 68-1585
17.01.2017 44
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 820002 Slide bearing Liukulaakeri 4
2 68-1590 Lower arm Taittovarsi 1
Lower arm, cabin elevator / Taittovarsi, ohjaamonnostin / 68-1585
44 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
2
2
1
3
Lower boom, cabin elevator / Nostovarsi, ohjaamonnostin / 68-1575
17.01.2017 45
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 820015 Slide bearing Liukulaakeri 2
2 820003 Slide bearingLiukulaakeri 6
3 68-1570 Lower boom Nostovarsi 1
Lower boom, cabin elevator / Nostovarsi, ohjaamonnostin / 68-1575
45 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Locking valve / Lukitusventtiili / 35-2912
17.01.2017 46
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 742165 Basic connector Perusliitin 1
2 742117 Connector Liitin 2
3 742111 Connector Liitin 1
4 742010 Basic connector Perusliitin 1
5 742009 Basic connector Perusliitin 2
6 730646 Valve group Venttiiliryhmä 1
7 730508 Clamp Kiinnityspanta 2
8 730507 Piston accumalator Mäntäpainevaraaja 1
9 400704 Washer M8 DIN125-A Aluslaatta M8 DIN125-A 18
10 400662 Hex nut M8 DIN985 8.8 Kuusiomutteri M8 DIN985 8.8 6
11 400402 Hex screw M8x16 DIN933 8.8 Kuusioruuvi M8x16 DIN933 8.8 12
12 35-3007 Bracket Kiinnityslevy 1
Locking valve / Lukitusventtiili / 35-2912
46 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
10
7
15
2 8 33 6
5 34
17
16
4
Piston accumalator, lock valve / Mäntäpainevaraaja, lukitusventtiili / 730507
17.01.2017 47
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
2 - Back up ring Tukirengas 2
4 - Guide ring Ohjausrengas 2
5 - Piston sealing Männän tiiviste 1
6 - Energizer Akku 1
7 - Gas valve Kaasuventtiili 1
8 - Flange sealing Laipan tiiviste 2
10 - Valve protector Venttiilin suojus 1
15 - Gas flange Kaasulaippa 1
16 - Fluid flange Nestelaippa 1
17 - Lock screw Lukitusruuvi 2
33 - Piston Mäntä 1
34 - Cylinder tube Sylinteriputki 1
Piston accumalator, lock valve / Mäntäpainevaraaja, lukitusventtiili / 730507
47 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Cabin elevator locking device / Ohjaamonnostimen lukituslaite / 20-2031
17.01.2017 48
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 610067 Locking cylinder Ø60/45-25 Lukitussylinteri Ø60/45-25 1
2 400820 Clamping screw M8x20 DIN914 Pidätinruuvi M8x20 DIN914 1
3 400704 Washer M8 DIN125-A zn Aluslevy M8 DIN125-A zn 2
4 400608 Socket-head screw M12x50
DIN912 10.9
Kuusiokoloruuvi M12x50 DIN912
10.9
4
5 400402 Hex screw M8x16 DIN933 zn 8.8 Kuusioruuvi M8x16 DIN933 zn
8.8
2
6 43-1731 Bracket Tukilevy 1
7 43-1680 Friction plate Kitkalevy 1
8 20-2086 Spacer plate Välilevy 1
9 20-2030 Body Runko 1
100517 Sensor (not illustrated in picture,
view electric schematics)
Rajakytkin (ei esitetty kuvassa,
katso sähkökaaviot)
1
Cabin elevator locking device / Ohjaamonnostimen lukituslaite / 20-2031
48 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
1
5
3
8
12
911136
2
7
4
10
Locking cylinder, elevator locking device / Lukitussylinteri, nostimen lukituslaite / 610067
17.01.2017 49
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 050382-11 Cylinder liner Sylinteriputki 1
2 050382-30 Bottom Pohja 1
3 050382-62 Piston rod Sylinterin varsi 1
4 050382-70 Piston 40 Mäntä 40 1
5 050382-80 Cylinder cap Ohjari 1
6 - Socket-head screw Kuusiokoloruuvi 6
7 - Seal, piston Männän tiiviste 1
8 - Wiper Pyyhkijä 1
9 - Seal, piston rod Varren tiiviste 1
10 - O-ring O-rengas 1
11 - O-ring O-rengas 1
12 - O-ring O-rengas 1
13 - O-ring O-rengas 1
610067T Seal kit (items 7-13) Tiivistesarja (pos 7-13) 1
Locking cylinder, elevator locking device / Lukitussylinteri, nostimen lukituslaite / 610067
49 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
3
1
2
Central lubrication system, cabin elevator N2-6000 / Keskusvoitelujärjestelmä, ohjaamonnostin N2-6000 /
68-1682
17.01.2017 50
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 68-1684 Hoses, central lubrication Letkut, keskusvoitelu 1
2 68-1683 Parts, central lubrication Osat, keskusvoitelu 1
3 68-1685 Clamps, central lubrication Kiinnikkeet, keskusvoitelu 1
Central lubrication system, cabin elevator N2-6000 / Keskusvoitelujärjestelmä, ohjaamonnostin N2-6000 /
68-1682
50 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Hoses, central lubrication system, cabin elevator N2-6000 / Letkut, keskusvoitelujärjestelmä,
ohjaamonnostin N2-6000 / 68-1684
17.01.2017 51
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 77-4364 Hose, greaser Letku, rasvari 1
2 77-4363 Hose, greaser Letku, rasvari 1
3 77-4362 Hose, greaser Letku, rasvari 1
4 77-4043 Hose, greaser Letku, rasvari 2
5 77-4361 Hose, greaser Letku, rasvari 2
6 77-3993 Hose, greaser Letku, rasvari 2
7 77-4359 Hose, greaser Letku, rasvari 2
8 77-4357 Hose, greaser Letku, rasvari 2
9 77-4358 Hose, greaser Letku, rasvari 2
10 77-4360 Hose, greaser Letku, rasvari 2
11 77-4365 Hose, greaser Letku, rasvari 2
12 77-4094 Hose, greaser Letku, rasvari 1
13 77-4022 Hose, greaser Letku, rasvari 1
14 77-4355 Hose, greaser Letku, rasvari 2
15 77-4356 Hose, greaser Letku, rasvari 2
Hoses, central lubrication system, cabin elevator N2-6000 / Letkut, keskusvoitelujärjestelmä,
ohjaamonnostin N2-6000 / 68-1684
51 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
7
7
7
7
7
7
7
10
9
2
2
1
6
6
6
5
5
5
8
8
3
4
Parts, central lubrication system / Osat, ohjaamonnostimen keskusvoitelujärjestelmä / 68-1683
17.01.2017 52
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 619-26841-1 Progressive metering device Jakaja 1
2 619-26473-1 Progressive metering device Jakaja 2
3 404-23034-1 Sealing & clamping screw Ms-kartiohelmi 22
4 404-20236-4 Coupling screw Lähtöliitin 22
5 304-19230-1 Adapter Koroke 6
6 223-13021-3 Angle connector Kulmaliitin 6
7 223-12485-9 Connector Liitin 14
8 223-12270-7 Connector Liitin 8
9 504-37210-4 Nipple block Nippabloki 1
10 822000 Grease nipple R1/8" Rasvanippa R1/8" 3
Parts, central lubrication system / Osat, ohjaamonnostimen keskusvoitelujärjestelmä / 68-1683
52 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Central lubrication system clamps, cabin elevator N2-5000 / Keskusvoitelujrm. kiinnikkeet, ohjaamonnostin
N2-5000 / 68-1685
17.01.2017 52.1
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 400795 Pipe clamp Ø22mm Putkenside ø22mm 3
2 400794 Pipe clamp Ø16mm Putkenside ø16mm 15
3 400792 Pipe clamp Ø08mm Putkenside ø08mm 4
Central lubrication system clamps, cabin elevator N2-5000 / Keskusvoitelujrm. kiinnikkeet,
ohjaamonnostin N2-5000 / 68-1685
52.1 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
16
1
17
20
18
29
32
2
6
5
7
4
3
9
9
33
19
8
30
10
12
13
14
1115
2824
21
25
23
27
26
22
35
34
Upper structure platform / Ylävaunun hoitotaso / 99-P148
17.01.2017 52.2
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Upper structure platform / Ylävaunun hoitotaso / 99-P148
52.2 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
112
112
112
109
110
110
110
111
111
111
113
99-R60999-R607
Upper structure platform / Ylävaunun hoitotaso / 99-P148
17.01.2017 52.2
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Upper structure platform / Ylävaunun hoitotaso / 99-P148
52.2 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
2 99-Q493A Stairs Porraskokonaisuus 1
3 99-Q494A Side plate left Porraspaarre vasen 1
4 99-Q495A Side plate right Porraspaarre oikea 1
5 99-Q496 Handrail left Porraskaide vasen 1
6 99-Q497 Handrail right Porraskaide oikea 1
7 99-Q498 Diagonal Diagonaali 3
8 99-Q505 Bracket Kannake 4
9 99-Q512 Safety gate Jousiportti 2
10 99-R588 Platform Tasokokonaisuus 1
11 99-R589 Platform frame Tasorunko 1
12 99-R590 Handrail Kaide 1
13 99-R591 Handrail Kaide 1
14 99-R592 Handrail Kaide 1
15 99-R593 Handrail Kaide 1
16 99-R594 PlatformTasokokonaisuus 1
17 99-R595 Platform frame Tasorunko 1
18 99-R596 Handrail Kaide 1
19 99-R597 Handrail Kaide 1
20 99-R598 Handrail Kaide 1
21 99-S754 Platform Tasokokonaisuus 1
22 99-S755 Platform frame Tasorunko 1
23 99-S756 Platform frame Tasorunko 1
24 99-R601 Handrail Kaide 1
25 99-R602 Handrail Kaide 1
26 99-R603 Handrail Kaide 1
27 99-R604 Handrail Kaide 1
28 99-R605 Handrail Kaide 1
29 99-R606 Bracket Kannake 5
30 99-R607 Bracket Kannake 5
31 99-R608 Bracket Kannake 1
33 99-R610 Bracket Kannake 2
34 99-S753 Bracket Kannake 2
100 - Washer M10 8.8 HZN
DIN125
Aluslevy M10 8.8 HZN DIN125 20
101 - Hex nut M10 8.8 HZN
DIN985
Kuusiomutteri M10 8.8 HZN
DIN985
10
102 - Washer M10 8.8 HZN
DIN9021
Korialuslevy M10 8.8 HZN
DIN9021
30
103 - Hex nut M10 8.8 HZN
DIN985
Kuusiomutteri M10 8.8 HZN
DIN985
30
104 - Hex screw M10x30 8.8 HZN
DIN933
Kuusioruuvi M10x30 8.8 HZN
DIN933
10
105 - Washer M12 8.8 HZN
DIN125
Aluslevy M12 8.8 HZN DIN125 100
106 - Hex nut M12 8.8 HZN
DIN985
Kuusiomutteri M12 8.8 HZN
DIN985
50
107 - Hex screw M12x40 8.8 HZN
DIN931
Kuusioruuvi M12x40 8.8 HZN
DIN931
50
Upper structure platform / Ylävaunun hoitotaso / 99-P148
17.01.2017 52.2
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
108 - Hex screw M12x70 8.8 HZN
DIN931
Kuusioruuvi M12x70 8.8 HZN
DIN931
10
109 - Washer M16 8.8 HZN
DIN125
Aluslevy M16 8.8 HZN DIN125 40
110 - Washer M16 8.8 HZN
DIN7989
Aluslevy M16 8.8 HZN DIN7989 160
111 - Hex nut M16 8.8 HZN
DIN985
Kuusiomutteri M16 8.8 HZN
DIN985
80
112 - Hex screw M16x60 8.8 HZN
DIN933
Kuusioruuvi M16x60 8.8 HZN
DIN933
40
113 - Hex screw M16x70 8.8 HZN
DIN931
Kuusioruuvi M16x70 8.8 HZN
DIN931
40
114 - Hex nut M10 A4 DIN 985 Kuusiomutteri M10 A4 DIN 985 26
115 - Washer M10 A4 DIN 9021 Korialuslevy M10 A4 DIN 9021 26
116 - Fastening hook M10 A4 Tasonkiinnityskoukku M10 A4 26
Upper structure platform / Ylävaunun hoitotaso / 99-P148
52.2 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Hybrilift cylinder equipment, / Kevennyssylinteri varusteltuna / 33-1665
17.01.2017 53
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 901287 Fastening clamp Kiinnityspanta 1
2 873104 Load control valve Kuormanhallintaventtiili 1
3 763688 Hose Letku 1
4 742101 Basic connector Perusliitin 1
5 742011 Basic connector Perusliitin 1
6 742010 Basic connector Perusliitin 1
7 740939 Cover plate Peitelevy 2
8 740937 Pipe clamp Putkenkiinnike 4
9 740905 Test connector ¼” Mittausliitin ¼” 2
10 740191 Plug Kuusiokolotulppa 1
11 730394 Pressure relief cartridge Paineenrajoituspatruuna 1
12 729277 Closed flange Sulkulaippa 1
13 729261 O-ring O-rengas 3
14 729260 O-ring O-rengas 1
15 729206 Sae-flange adpter Sae-laipan kiinnike 6
16 729205 Sae-flange adapter Sae-laipan kiinnike 2
17 610935 Cylinder Ø230/180x2420 Sylinteri Ø230/180x2420 1
18 401262 Socket-head screw M14x220
DIN912 12.9
Kuusiokoloruuvi M14x220
DIN912 12.9
4
19 400705 Washer M10 DIN125-A Aluslaatta M10 DIN125-A 4
20 400663 Hex nut M10 DIN985 8.8 Kuusiomutteri M10 DIN985 8.8 4
21 400604 Socket-head screw M14x130
DIN912 12.9
Kuusiokoloruuvi M14x130
DIN912 12.9
4
22 400559 Socket-head screw M14x50
DIN912 12.9
Kuusiokoloruuvi M14x50 DIN912
12.9
12
23 400547 Socket-head screw M12x45
DIN912 12.9
Kuusiokoloruuvi M12x45 DIN912
12.9
8
24 400428 Hex screw M10x90 DIN931 8.8 Kuusioruuvi M10x90 DIN931 8.8 4
25 35-3219 T-3A block T-3A bloki 1
26 35-3218 T-block T-bloki 1
27 35-2999 Pipe holder Ø230 Putken kannatin Ø230 1
28 31-1643 Pipe Hydrauliputki 1
29 31-1569 Pipe Hydrauliputki 1
Hybrilift cylinder equipment, / Kevennyssylinteri varusteltuna / 33-1665
53 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
80
90
60
10
100
102
360
350
Load control valve / Kuormanhallintaventtiili / 873104
17.01.2017 54
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
10 - Housing Runko
60 - Cover Kansi
80 - Pressure relief valve Paineenrajoituspatruuna
90 - O-ring O-rengas
100 - Check valve Vastaventtiili
101 - Check valve Vastaventtiili
102 - Check valve Vastaventtiili
350 - Seal lock nut A6x10 DIN 7603 Aluslevy A6x10 DIN 7603
360 - Bleed screw Ilmausruuvi
Load control valve / Kuormanhallintaventtiili / 873104
54 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
6 16 14 13 12 15 17
2018
26
26
27
27
27
7 11 1110 109 19 21
232422
22
25 253 5 2 1
8
4
Lift cylinder Ø230/180x2420 / Nostosylinteri Ø230/180x2420 / 610935
17.01.2017 55
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 1011548 Cylinder tube Sylinteriputki 1
2 1011554 Piston rod Männän varsi 1
3 041186-75 Piston Mäntä 1
4 1011865 Cylinder head Ohjari 1
5 041189-90 Cushioning ring Vaimenninhela 1
6 041189-99 Locking ring Lukitusrengas 1
7 - Set screw M16x40 DIN914 Pidätinruuvi M16x40 DIN914 3
8 - Hexagon socket screw Kuusiokoloruuvi 8
9 - Piston seal Männän tiiviste 1
10 - Bearing ring Ohjainnauha 4
11 - Bearing ring Ohjainnauha 2
12 - Back-up ring Tukirengas 1
13 - Rod seal Varren tiiviste 1
14 - Rod seal Varren tiiviste 1
15 - Bearing ring Ohjainnauha 1
16 - Slide bearing Liukulaakeri 1
17 - Wiper Pyyhkijä 1
18 - O-ring O-rengas 1
19 - O-ring O-rengas 1
20 - Back-up ring Tukirengas 2
21 - Back-up ring Tukirengas 1
22 - Plug Tulppa 6
23 - Plug Tulppa 5
24 - Plug Tulppa 2
25 - Cover Kansi 2
26 35-2905 Plain bearing Liukulaakeri 2
27 821036 Wiper Pyyhkijä 2
610935TS Seal kit Tiivistesarja 1
Lift cylinder Ø230/180x2420 / Nostosylinteri Ø230/180x2420 / 610935
55 17.01.2017
Mateus
Riscado
Raspador correto 821035
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Main lift boom cylinder equipment, right / Nostosylinteri varusteltuna, oikea / 33-1664
17.01.2017 56
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
1 873102 Load control valve Kuormanhallintaventtiili 1
2 766154 Hose Letku 1
3 743006 Throttle nipple Kuristusnippa 1
4 742101 Basic connector Perusliitin 1
5 742011 Basic connector Perusliitin 1
6 740939 Cover plate Peitelevy 2
7 740937 Pipe clamp Putkenkiinnike 4
8 740905 Test connector ¼” Mittausliitin ¼” 3
9 740775 Cover plate Peitelevy 1
10 740747 Pipe clamp Ø38mm Putken kiinnike Ø38mm 2
11 730764 Ball valve Palloventtiili 1
12 729261 O-ring O-rengas 2
13 729260 O-ring O-rengas 2
14 729206 Sae-flange adpter Sae-laipan kiinnike 2
15 729205 Sae-flange adapter Sae-laipan kiinnike 2
16 610935 Cylinder Ø230/180x2420 Sylinteri Ø230/180x2420 1
17 400611 Socket-head screw M14x160
DIN912 12.9
Kuusiokoloruuvi M14x160
DIN912 12.9
4
18 400563 Socket-head screw M14x90
DIN912 12.9
Kuusiokoloruuvi M14x90 DIN912
12.9
4
19 400559 Socket-head screw M14x50
DIN912 12.9
Kuusiokoloruuvi M14x50 DIN912
12.9
8
20 400555 Socket-head screw M12x120
DIN912 12.9
Kuusiokoloruuvi M12x120
DIN912 12.9
4
21 400547 Socket-head screw M12x45
DIN912 12.9
Kuusiokoloruuvi M12x45 DIN912
12.9
4
22 400516 Socket-head screw M06x60
DIN912 12.9
Kuusiokoloruuvi M06x60 DIN912
12.9
2
23 400426 Hex screw M10x70 DIN931 8.8 Kuusioruuvi M10x70 DIN931 8.8 4
24 35-2919 Hose holder Letkun kannatin 1
25 34-1585 Pipe clamp Putken kiinnike 1
26 31-1567 Pipe Ø38mm Hydrauliputki Ø38mm 1
27 31-1566 Pipe Ø38mm Hydrauliputki Ø38mm 1
28 20-1972 T-block T-bloki 1
Main lift boom cylinder equipment, right / Nostosylinteri varusteltuna, oikea / 33-1664
56 17.01.2017
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
10
90
60
80
350
360 102
100
101101
Load control valve / Kuormanhallintaventtiili / 873102
17.01.2017 57
160ER267913 and 160ER268013
Spare Parts Catalogue
Item
Pos
Spare Part #
Varaosanro
Description Nimike Pcs
Kpl
10 - Housing Runko
60 - Cover Kansi
80 - Pressure relief valve Paineenrajoituspatruuna
90 - O-ring O-rengas
100 - Check valve Vastaventtiili
101 - Check valve Vastaventtiili