Buscar

Produção de Sementes em Pequenas Propriedades

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você viu 3, do total de 102 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você viu 6, do total de 102 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você viu 9, do total de 102 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Prévia do material em texto

C
IR
C
U
LA
R
 T
ÉC
N
IC
A
 N
º 1
29
 - 
A
G
O
ST
O
/0
7 
- I
SS
N
 0
10
0-
33
56 PRODUÇÃO DE SEMENTES 
EM PEQUENAS 
PROPRIEDADES
ROBERTO REQUIÃO
Governador do Estado do Paraná
VALTER BIANCHINI
Secretário de Estado da Agricultura e do Abastecimento
INSTITUTO AGRONÔMICO DO PARANÁ - IAPAR
JOSÉ AUGUSTO TEIXEIRA DE FREITAS PICHETH
Diretor-Presidente
ARNALDO COLOZZI FILHO
Diretor Técnico-Científico
ALTAIR SEBASTIÃO DORIGO
Diretor de Administração e Finanças
MARIA LÚCIA CROCHEMORE
Diretora de Gestão de Pessoas
CIRCULAR TÉCNICA Nº 129 ISSN 0100-3356
AGOSTO/07
��������	�
	�
�

�
�
�	�
��

��	������
���
�
�������	
�����
�������������
������
������
��
����
�����

���
����
INSTITUTO AGRONÔMICO DO PARANÁ
Londrina 2007
���� !�"#� ����$
�%��&
��
����'���
�(��
���'��
�
�%�����
%)�������'�)�*�"���
���"+�,%����
�'�
'�
�����

��
����%�
���������
�-�.
�����
-���)�'����
�����
 �����/�

�'�
"#� ����"0����
1��
'�2-��
����� "2 "� "#� ����$3"� �&�1���
����.�'���������
#��&����45�
#���'�������
%)���
���
��/�
#���'�������
%)���
���
#�� ���6�45�
1�������#�7%
	
���� �,'
�
����*��# 
���8���������3��9:��::;<*�:;:
 ���&"�=
>������	
�?%�.
3@:�*�� �;;�*���ABB��+�������
�������	
���

�
3B;�*�� �>�@�*�:�BBB��+�������
�����
�'��0���$�
�������
�&�C7�,�
�$����
/%���,��	
�7�'�',�����,
����,%�

��
���'�
�-��
��
�#�
�'�
�����'�
����C��
�����	��	��������	����������
D�����������������
�%�	
����,���E���
���F%��,��������7
'���
D���
������������
�%�	
��
������
���
����
INSTITUTO AGRONÔMICO DO PARANÁ
�����
�'
����
���3��������	��	
����
2007
/@<� /�
�%�	
����
���'��
������F%�'�
�������
��������
�3�,
����������
������
����������

����������������������$
'���'�=���/��E
������BB;��@G���������/�������,%�����-,'�,�E�>�@�
�����',�%�������
���7���
� >�� ����'��� (� /�
�%�	
�� ��� /�F%�'�
��
��������� (� /�
�%�	
� ��� ����'��
�� � ��� ����

E
������
������
���
�����������'
���%�
����
'H��,
��
/���'CE�$
'���'����������-����
�##�<:>�A�>
�����
�
������
������
��
����
�����
"'����������,��/�
F%�
��
�����1�������/�
�����	
�0������
��/���(�$
'���'�*/�
�
����

8��������
����

��%�%
�
�/��������
���
"'��������#���/�
F%�
��
����

�'���
����1�������/�
�����	
�0��������
���/��
,�%�%��8.
������,
�
I��',�
,
�����

�J�)K)�'
L
M�
"'��������#���"+*/�
F%�
��
�����1�������/�
�����	
�0��������
���/��
"'�����
���%��=�"��������
?�3 �,'
�
�����������'��
�(�$
'���'�*/�
7,M8,'�
�����������
N

-�2�����
�/O��
"'����������,��/�
F%�
��
�����1�������/�
�����	
�0������
��/���(�$
'���'�*/�
�
��8��������
���,
��'�H'�
�$
����
"'����������,��/�
F%�
��
�����1�������/�
�����	
�0������
��/���(�$
'���'�*/�
�
����
8��������
���������
��'��$�������$����#��
"'����������/�
F%�
��
�����

�'��������1�������/�
�����	
�0��������
���/��
,������8���M�,
����
������$P,�����
,.��
��
"'����������#����/�
F%�
��
������1�������/�
�����	
�0������
��/���(�$
'���'�*/�
��,�
,.�8��������
/���
���'���
��.�
��
"'����������,��/�
F%�
��
�����1�������I��
��,'��
��/���(�$
'���'�*/�

.�
��8��������
Q%��M��R���'��J
���
%
"'����������#����"+*/�
F%�
��
������1�������/�
�����	
�0��������
���/��
K.M
���
%8K�.
�,
����
���
�

�����
��	������
2

� ����'O
��,

� 
���� �� �
��%�%��� ���C���� �� 
�
����
� ��� ��
�%�	
����
��'�'��
�'�
�,
'���S�
������F%�'

���
�%�
��
�'������	
��%���
�"
���
E
�����)��

����
��'
���%�
����
'H��,
��
�/���'C�(���/��E������-
��
�/�
�����
�����
�
��
�/�F%�'
�/�
�%�
���%����*�/���6��$E��C��

�7��
��
�������'��
��
%�����
�%������������F%����7
����,���,����)��

��#�'�������
E���
��,�*
���
7��FT�'���%����)��	
����
���'��
���O����
E�'
������'���,
�����+��F%�������E
���',������'�����
�,%��%��
����
%�
�
�U',���,
�
����
)E�7��?	
������.
�
2�

���'7
F%�E�
���/���������������>@G<E������-
��
���
?��
�V0������)��	
���/�
�%�	
��������'��
����/�F%�'�
�/�
��������
WE�,
'�%)�%�������.

�'

�'���
�����������������
������,'
�
���
������'�����
E����7���',�����'�����
,%
�

����%)��

���,
����X���
�,
��������������
O,�
*�,
'H��,��������
���
�

���F%�'

���
�%�
��
E���
�'�
�����
�%�	
����
���'��
�����
��F%��������
�
���'.�
��C
�,�
������%��	
�7
��������
�%�	
�'
�,���
E�����'%��'�	
���F%��������'
����X
�
�����'���

�7��E�����,
�
����������	
����F%�������
7�
�
�O��,��
�
� ������.

� 7
���� ,
'�%)��

� �%��'��� ��U
� �'

E� %����)�'�
*
�
��
��������
� ���X,
��
� '

��%'�,X��

� ��� ������ �� ��
��)%�E� 
'��� .
%��
,
���
���	
����"�� "�*/�E���"
���S�
�"+������'���
��
���/����
,���)���
�'
�%���
�"
���
�
�
� ���',����
� ��
%����

� 
����

� �� ���%��
� 
��S�
� �

� ��F%�'
��
�%�
��
� 
	
���
����

�'�
����%���,��	
E��


�������'�
�,
��
��%+���
���
�+��'
	
E�'%����������������������'X���������
��������E������',����

���'.
����'�

����%����)��	
����
���'��
�����
��F%���������"
�����
,�
E���'��
���%��,
'��+�
���%,����
��E�'�
�����S�
����
�,���'��
�
'�����,
���,����)��	
���
���'��
����.
����
�-��X'���E��
������ 
��� �'�,���
���-���
�
�,
��
��������
�'
������'���%����)��

����

���
�%�
��
�
"��%��������� 
��%�'����
����*
��F%�E���-���
���'.
��������

���
F%�����������
���'��
E�

���
�%�
��
�,
��,�������,
����E���
�
��'�,�����'��
���7
�����
�
�C��,�E�Y
�
���'��
����.
����
�'
�
�'�X�7���'
����

���������
���,%����
E�����,
�
�%����)���'
��
�,%�������
���,
��'����
��������
F%�
��
�����	�������	��

���
$X�����
�/�
������/�
�����	
�0������
���
�

�����
��	������
"��>@@:E�
��'
���%�
����
'H��,
��
�/���'C����/������'�
%������,%����'
;;E��'���%�����/�
�%�	
��������'��
����/�F%�'�
�/�
��������
�����%���,��	
����
�'�������,'
�
���
������'�����
E����7���',�����'������,%
�

����%)��
�� ,
����X���
� ,
�� �� ���������� 
,�
�,
'H��,�� ������
���� �

� ��F%�'
��
�%�
��
E� F%�� '	
� �U���,�
� Y
� 
���'��
����.
����
E���
� '�,�

����
��
�%)�����%����)���
���'��
�����
��F%��������
#�
��'�����

��-,'�,

�����+��'
	
�����
��'������
�F%����
�'�
����
���������
� ��� ��
�%�	
� ��� 
���'��
� ?%'�
� �

� ��F%�'

� ����,%��
��
E
,
�%'�����
��'�X��'�
����

�'����'�

E���,��,%���������
%������	
��
�
����
���,%��
�����
E�
�'�
�,
'
�������E���-�

����
����.
?�E�%�����
��%���,��S�
��7���',���
�
����
��

%'�
�
#����
� Y� ,��
,�'�������'������ ������.

� �����
�%�	
���� 
���'��
�����������,%��%���
��Z'�,����7�������E�
���/������������

���%���,��	
E�'��F%��
�',
��
��� '
��
� �'7
����S�
� �� ��%���)�� ����S�
� �� '
���
� ��� ��
�%�	
� ��

���'��
E�����,
��
�,
��������
���	
�����'���
����%���$���
���	
����
�������
��������'��
����%��
�����U���
���'��
����� %
� ��O���
E� ,
�
� �� F%�'������� ������������ ��� ����
�%�	
� �������
�%������� ���
� ����,%��
�E� �� ,���� 
�7��E� ����� 
�����%��� 
%� ���'��
�+,�%
�����'���'��
�7���
��%�'��������
%����
���������
%�
%����,%?���


�
����'.�E�����,
�
���%����)��	
����,%��������
,���
%������,�
'���
/
�� 
%��
� ���
E� �
� �'������
� ��� ��
F%�
�E� �
�����
� ��� ��
�����
����,�
'��

��������F%�'

����-��

���
�%�
��
E��U����
�'�
���'�
�,%�������
���
������
�����
�-,��
����
���'��
�������

��
����'�
��������,%��%���,
�
E
�
�� �+����
E� 
� 7��?	
� �� 
����.
� ���������E� ,%�������
� ,%?�
� ,���,���X
��,�
���
'H��,�
�
%����
��
�,.������

�����,%��
��
������-
����
���'��
��������
F%��������
�
�� �
� �'7
����S�
� �� ��,'
�
���
� ��
�
'X���
� '�
��� �%���,��	
E� 
��
�%�
��
�,������'���
����	
���'.

����F%�����������
���'��
E���
���F%�
.�?�� ����-�� �� ��'
���	
� ����O��,�� �

���������
� ��� ,%����
E� ��
�'�
E
���',������'��E� Y���'%��'�	
���
� 
%�
� ,���,���X
��,�
� 
����'��
� ����,
�
%����)����
�,%�������
���
�'�
�����
�����
��'
���%��S�
������
F%�
�������
������
������

�����
���'���
����'�
������
�%�	
����X,
���
�
�����	������	��	����	
�����
��/���*�1�������/�
�����	
�0������
��� ���
!��"��#�	�	$	��������	
�	!����	
	���!
����

��	�
	�
�

�
�
�2 ��#645� �������������������������������������������������������������������������������������� >:
"���$R��#��1�"� ��������������������������������������������������������������������������������>:
"���$R��#"��6$ �0��"� ������������������������������������������������������������������������ >A
��2#645��#�����/� �������������������������������������������������������������������������� >@
�"�"2 "� ��������������������������������������������������������������������������������������������������>@
�"�"�#6�� �������������������������������������������������������������������������������������������������>
/�/6$�45��#"�/$�2 �� ����������������������������������������������������������������������������������
��2 ��$"�#"�/$�2 ���#�2�2R�� ���������������������������������������������������������������������:
��2 ��$"� I� ����2� 1��� �����������������������������������������������������������������������������:
�2�/"4["��#"����/� �������������������������������������������������������������������������������������;
�6$ 6������2������#�� ������������������������������������������������������������������������������:B
��$R"� � ��������������������������������������������������������������������������������������������������:>
D/����#"���$R"� � �������������������������������������������������������������������������������������:>
�D �#���#"���$R"� � ����������������������������������������������������������������������������������:�
�"��&"��"��"2"I�����"2 � ���������������������������������������������������������������������������::
�"��&"� ���������������������������������������������������������������������������������������������������::
�"2"I�����"2 � �����������������������������������������������������������������������������������������9B
�"I"�!2���� �������������������������������������������������������������������������������������� 9>
!��"��#�	�	$	!�
�
�%����	���	�
�

�
�
�2 ��#645� �������������������������������������������������������������������������������������� 9A
/"�#���#��\6�$�#�#"�#����"�"2 "��2������]"2��"2 � ���������������������������� 9A
 �/���#"�"���$�&"2��/�����"�"2 "� ������������������������������������������������������ 9;
"^/"���"2 ��#"���� ���>@G;3GG� ������������������������������������������������������������� 9@
����] ������������������������������������������������������������������������������������������������������9@
I"�N5� ������������������������������������������������������������������������������������������������������A>
��$R� ������������������������������������������������������������������������������������������������������A:
"^/"���"2 ��#"���� ���>@GG3G@� ������������������������������������������������������������� AA
����] ������������������������������������������������������������������������������������������������������AA
I"�N5� ������������������������������������������������������������������������������������������������������A;
��$R� ������������������������������������������������������������������������������������������������������A@
"^/"���"2 ���"��$�2#��2���>@G;���>@G@3@B� �������������������������������������������� <>
I"�N5� ������������������������������������������������������������������������������������������������������<�
��$R� ������������������������������������������������������������������������������������������ <9
 �� ��"2 ����$ "�2� �0���/�����"�"2 "� ���������������������������������������������� <<
I"�N5� ������������������������������������������������������������������������������������������������������<<
��$R� ������������������������������������������������������������������������������������������������������<;
���"�0�4["��&"���� ���������������������������������������������������������������������������� ;:
�"I"�!2���� �������������������������������������������������������������������������������������� ;<
!��"��#�	&	$	�%�#�����	��	���#����
	���	�
�

�
�
�2 ��#645� �������������������������������������������������������������������������������������� G>
�21$��"�#"��"�"2 "��2��/��/��"#�#"��&�_��$� ���������������������������������������� G�
���� ��&"� ���������������������������������������������������������������������������������������������G�
�2 "2��#�#"�#"����� ��&"� �������������������������������������������������������������������������G�
�21$��"�#"�/6�"]� ��������������������������������������������������������������������������������������G:
 "� "�#"�&"���2�45� ����������������������������������������������������������������������������������G9
 "� "�#"�&"���2�45��"����$���#"�/�/"$�N��2�$ ����������������������������������������������G<
"��"��45��"��1&6� ������������������������������������������������������������������������������������G@
"��"��45��"����$645��#"�R�/��$��� ��#"��`#�� ����������������������������������������������@B
"�"�&!2����"����"�� �����������������������������������������������������������������������������������@B
"�"�&!2����2�����/� ���������������������������������������������������������������������������������@�
�0�$��45��#��� "� "� ������������������������������������������������������������������������� @�
I"�N5� ������������������������������������������������������������������������������������������������������@�
��$R� ������������������������������������������������������������������������������������������������������@�
#" "���2�45��#��&��6�#"�6��#�#" ���������������������������������������������������������������@9
�6 ����#" "���2�4["� ����������������������������������������������������������������������� @A
"^��"�#"��"�"2 "���2I"� �#�� ����������������������������������������������������������������������@A
"^��"�#"��"�"2 "��#"I"� 6�����"���2�R�#�� �������������������������������������������������@A
�"�"2 "��#"I"� 6���� ���������������������������������������������������������������������������������@<
�"�"2 "����2�R�#�� ����������������������������������������������������������������������������������@<
���"�0�4["��&"���� ���������������������������������������������������������������������������� @;
�"I"�!2���� �������������������������������������������������������������������������������������� @G
�����	�������	��

���
�����	�������	������
����	����
��	��
�
�
�����	������	��	����	
�����
���
��	� � ���	�������	�����
!��������	���
��	"��#����$�%�
!
�
�
"�
�
#
�
	
�
	
$
	
�
�
�
�
�
�
�
�
	
�
	
!
�
�
�
�
	
	
�
�
�
!
�
�
�
�
�
�
	
�
	
�
�
�
�
>:���� &'�	��	��(�����	�(	��) ����	���*��������
�
��������
�'��
�����'
�����	
����%��,���
������
�%�	
����
���'��
E�-�'�,�

C��
%�����'�?���'�
����F%��
E���
�'�
����
������,���,
'���S�
���
�X,��
�����

%��,
'�%�	
E������'�
���
�����
�7%�%�

��E�,
'
�FT�'����'��E���������	
�

�,%
�

������
�%�	
�
���%��
� �����
� ��� ��
�%�	
� ��� 
���'��
� 
�� ����
���� ��� ���'��
���
��Z',��E� ,
�
��� �
,
�.�� ��� C���E� ��� �
�-,��E� ��� ,%������E� �� �� ��O����
,
'�%�	
��
�,���
��/�
�����
�'�

��7�
���
����,
���
��������F%�������
��
�
���'��
�,
�
E��
���+����
E������
�'������
���'��
����
%���
�,%�������
�3
%��
�-,��
� F%����7�,����'��� 
	
������'���
� '�� 
%�� �
����������%��'��� 
��'�7�,����'�
�
#����
��� 7
���E� �� ,
�.����� ���� ,
'�%)���� �� �����)���� '�� -�
,�
���F%����,
'����%��������

��%����
�U+��
��
�������'����'�
E��
�
�%�����
,�%
�
����
�7��FT�'��
�������+��F%����������
�
���'��
���
�%)���
E�����-�
�����F%�'�
���
��������
E�-�
����������'�
����,
�.����E�F%���%���
���)�
�'�������)���
�������
�%�	
����
���'��
�
/
��
%��
����
E��
�
���'��
�'���
����������
�'���E���O
���,
�.����E
���%� ��� %������� ���F%��
� ����� ����)�'���'�
� 
��%�
E� '�,�

���'�
� ��

�,����E� �

��� ,
�
� �������'��� �
�	
� �,
���'.���
� ��� ���%��)�
� ,%?�
���
�	
� -� �����)���� �����-
� ��� 
�����S�
� F%�� ,
��S��� 
� ��
,�
� ��
��'�7�,����'�
�
��
��%���
	
���
'����
����%��
�,
'
������S�
�
�����
������
����,���
��
����O
*,
�.����E���
,%��'�
��?%
�C*��
�Y
�,
'���S�
���
���F%�'�
���
��������
�
�!�#'�	��	 �
�
��O
��%��

��'

�����������	
��
�
�
������+������'���������
�%�	
���

���'��
� ��� ��F%�'�
� ��
��������
� �%���
� �� ��� 
�
����
� ,
�%'��C��

E
����7�,
%*
��F%��

� ,���-��

� �� 
�������
���

������ �� �
,
�.����
� C���
�%
�����
���
��'���
�Y��'
�����	
��

�,���

������
�%�	
����
���'��
�'	
���7����

%�
��',�����'��� ��F%���
� ��
���

� ���

� ��
�%�
��
� ��� 
���'��
� ��
,����
���
�,����7�,���
���>������E��>��������

��E����
���,
�����
����7�,%�����
��������'����'�
�����
�

�

�,���-��

E������
�Y
�,���,���X
��,�
���O����
���
��F%�'�
���
��������
E�

�����,%��
��
�
%��+��'
�
'�
��
�F%���,
���'.��	
� ��
,�
� ��� ��
�%�	
E� �����	
� 
����� �
�� C���
� F%�� ���'���� �� ���%'
��F%�
��

��C
�,

E�
�?�����'�
�����
�%�	
����
���'��
�����
��F%��������
�
�������	
��
�.�
�O��,
����C���E������,���

������
�%�	
����
���'��
���7��?	
E�����*
��
������
�������
�
'���'	
�
��,%����
%����
�-,���'

�P����
>9 ���� 
��	+������	�,	-./
�
�
� �'

E� �� 7������������� �����
�'���������O��'

�F%���
���� �'7�,���� �
���'��
��/����,���

�������.
������
)E�������
����������
�C���
�?C�,%�������
,
�����
�-,��E������
�Y��


X�������
�'���������'��
��
�
'�Z'��
��/����,���
�����
�%�	
����
���'��
����F%��F%���,%��%��E�'	
�������
���%����)���
�C���
,
������
� �'7�
���S�
� ��� ���'��
� ��'�'.�
� �E� '
� ,�
� �
� ���
)E� ������ 
��
�+,�%X��
��
�F%������
�'�������
)�����
�
%�������.
�
���
����'�
�-�7��
��7%'����'����'���
,
�.�����C������
���
�Z',��
��'���
,���

����
���'��
����'����,���
����
���'��������
%��
�,
�%'
������
��
�
�-,��E���
������7���'��
�,%�������
E����,
'�)���
�����
�2
���
������/�
�%�	
E
�
���,����)��	
���6����)��	
��������'��
�������$E��BBA������-�������	
�
��
����,���
�'

�,���

������
�%�	
����
���'��
������F%�'�
���
��������
�
#�

��7
���E�

��
����'�

��X'��

������
�

������,���

����
���'��
,����7�,���
���>������E��>�����E�
	
�
%7�,��'��
E�
�'�
=
������.
����������=��BB������
%����C����,%��������,
������������
%
.X����

�,
�%'
E�
%�9BB������C����,
������������
%�.X����

��
��,���
����
,�E��
,�E�
%����
,�E����',
E�,��
���
%��

�a
���7��?	
=��
����'�
�
%��
����%����X'�������:��a
,�����
)=�:��������C���
�,
�����'��
������'.����>A��������C���
�,
�
���'��
�����'�
�
/����

�,���

�������.
E��

�
����
��
��������'���,�%
�����7�,%�����
��������	
��

�,%����

�7���

�'�
���
��������
���)�'.�
��6�����
�
�%�S�
�����
�

��
��%��	
�-�
��'��'����'�
�,
��
�����,%��
����)�'.
E�F%�������C�%����)�����

%�����
%�������
���,%��������
�,���
����
���'��
��"

����
,�����'�
����%)��
�


�������������,
'����'��	
���'-��,���

�,���

�������.
�
��%����)��	
������������
��'����,���

������7���'��
�,%�������
�����-�
,
'����%�� ����� ������� 
%� ���%)��� 
� ,�%)���'�
� '��%���� �'���� ���'��
�� "

�
��������
��
����
���'��%���
������
E���7�
��
����'�

E��
'��'.�
E���,���
%

����'�
*
������
���,%����������7��+�
���� �
����'�
�� ������>�>��������
��
�%�	
����
���'��
�������.
�
�%��
��-�
�
� �7�,��'��� ����� ������� �� ,
'����'��	
� ��'-��,�� -� �

�����%������,���

����-�
,�
���
��'��
���
��


��������F%�����
��'�)��	
,
���� ������X
�

� ��7���'��
�� /���� 
����.
E� ,
'
�����*
�� 
%7�,��'��� %��
��7���'������:B����
������,%�������
����,�,�

�
����.�'��
��/������,%��%����
7��?	
E� 
� �
����'�
���� ,���

������
�%�	
���� 
���'��
� ��� ,%�������
� �
��
�
�,�,�
����������
�����
��
��


X����,
����7�
��������
�����%������>A
���
��/����,%�������
������7���'��
�,�,�

E�
�������-�
�������������
��
����
���,
,�
��������������
�����%�����
����,�,�
�'
��������>B����
�
>A���� &'�	��	��(�����	�(	��) ����	���*��������
/
��
%��
����
E��������

������F%��
�����'.
����C������
��'����Y���
�%�	
��� 
���'��
������ 
��� ,
����X���� ,
���
�'�,�

�����
��
���
�%�
�E� 
%��
��
�%�
��
E�F%�'�
�
������������,���

�,
�%'��C��

��#���,
��
�,
����'
��
�������
���'��
E�
�����,%��
��'	
��
������
�,
���,����)����
�
���
����
%�

���'��
�,�
����
E��
�� �
�,
'�-��F%��
�,���
�
�?������'
�
'��
����'�
�����,
�����
%�
�'�,�

�����
�
�!�#'�	�
	!�#��%��
�
�
�����,%��
��
��������S�
�7
�����
��
����F%�'�
���
��������
E�F%��
�
����,��� �� ,%����

� �����,�
'��
� ,
�
����.
E� ���
)� �� 7��?	
E� '
������'��
%����)���,%�������
�,
'.�,���
����'���,�������
����'�
�����
'����'����"

�
,%�������
� %����)���
� 
%,�

�����'��� 
��� ,���-��

� ���
�

� ��� 
�'�����E
��'%
��
� �� �
����'�
��
��������
�'���� ������
��
��',���� ��� ���O��'

E
��-�������
,���,����)����*
���
����
�%��
��� ,�%)���'�

������
�%��������
������,
���

�
�
���'��
E���������
)������.
E�
	
�
���
7��O���
E���
�
���
�
'	
�
,
����,
��
�7��?	
E������
����',������'����

���
�����
�7��


�'��C��

�
/
%,
�
��,
'.�,��,
�������	
�Y�F%��������7�
�
�O��,����
�'��C���E��
�
�������'��
�

�
�
���'��
�
	
�
%�������
����'C��
�
����
���
����
�
��O
�����'����'�
��7��%��
�'�
�����S�
���������*/������
��)%�*/�E�7
���

���,�
'��

����%'
���������
�,��
%�

����
�,%������

������ 
������������
��(�)�	�*�*	2P���
������'.�
�������'��
�������.
���
�������
,������
����,���

���
��
�%�	
� ��� 
���'��
� ��� 7%'�	
� �
� �
����'�
� �'���� ��7���'��
� ,%�������
�
Variedades
Distância mínima de outra cultivar (m) Número mínimo de fileiras de bordadura
200 0
175 - 199 5
150 - 174 10
125 - 149 15
100 - 124 20
75 - 99 25
50 - 74 30
< 50 50
Variedades especiais
Distância mínima de outra cultivar (m) Número mínimo de fileiras de bordadura
400 0
200 - 399 6
< 200 não permitido
I
'��=�2
���
������/�
�%�	
E��
���,����)��	
���6����)��	
��������'��
�����
��E��BBA�
>< ���� 
��	+������	�,	-./
���
�

�,
������

�����%���

��E�'�
�,
'���S�
��
�����,%��
�E�
���,��,C��
��
��%�
�� /���� �� �+�,%�	
� �

� ������.

� 7
����%����)���
� 
���'��
� ,
�%'
E
�����
� ?%'�
�������,%��
��
E��� 
���'��
����.
����
E�
��%'��
���� 
�
����
,
'��',�
'��
������
�%�	
����
���'��
�
2��
�7���>@G<3G;E�7
�����7��%���
��'C��
�
���������'��	
���������
�
���
���'��
�������.
E����
)���7��?	
E���'��
�7���>@GG3G@�������.
���7��?	
� �����
�>�����>�<��
#���,
��
�,
��

���
%����

�
����

�������.
E�������7���

���C��,

E
�
�

�

���������
��
���������,
'���S�
����
�����%����)��

�,
�
�
���'��
�
Umidade (%) Germinação (%)
Vigor - envelhecimento
acelerado
(42ºC/96h) – (%)Variedades
Irati RioAzul Irati
Rio
Azul Irati Rio Azul
IAPAR 15 11,3 12,9 84 a 83 ab 74 a 70 a
Asteca comum 11,3 17,8 79 a 88 a 61 ab 71 a
Cayano 11,5 16,7 78 a 89 a 56 b 80 a
Milho branco 11,3 15,9 82 a 78 b 70 ab 64 a
C.V.(%) - - 7,7 5,1 12,3 11,0
��(�)�	�*�*��'C��
�� ��� F%�������� ��� 
���'��
� ������.
E� ��� ���������
� ,��
%��
� �
��,
��'����
E���
�%)���
���������*/������
��)%�*/�E����>@G<3G;�
�-���
�
��%���
������
���������'�
�,
�%'�
�'	
���7��������'����
�����
� �
������ %M�KE���Ab���
��
�����������
��(�)�	�*&*��'C��
�� ��� F%�������� 7�
�
�O��,�� ��� 
���'��
� ������.
E� ��� ���������
,��
%��
�����,
��'����
E���
�%)���
���������*/������
��)%�*/�E����>@GG3G@�
�-���
�
��%���
������
���������'�
�,
�%'�
�'	
���7��������'����
�����
� �
������ %M�KE���Ab���
��
�����������
Germinação (%)
Vigor – envelhecimento acelerado
(42ºC/96h) (%)Variedades
Irati Rio Azul Irati Rio Azul
IAPAR 15 97 a 81 a 96 ab 77 a
IAPAR 26 91 a 85 a 89 c 86 a
AG-401 97 a 92 a 97 a 92 a
Piraquara 95 a 84 a 96 ab 81 a
Mineirão 94 a 88 a 94 abc 88 a
Branco 15 anos 92 a 89 a 89 c 90 a
Branco 6 anos 96 a 83 a 97 a 84 a
Cravo 91 a 82 a 91 bc 89 a
C.V.(%) 3,3 5,9 2,5 7,9
>;���� &'�	��	��(�����	�(	��) ����	���*��������
Germinação (%) Vigor (%)
Irati Rio Azul Irati Rio AzulCultivares
Padrão TZ1 Padrão TZ1 TZ1 EA2 TZ1 EA2
Rio Negro 97 a 98 a 96 a 98 a 88 a 90 a 95 a 84 a
Mexicano 86 b 90 ab 93 a 97 a 75 ab 75 ab 91 ab 73 ab
Bolinha 96 a 96 a 90 ab 93 ab 88 a 90 a 88 b 81 a
Costa Rica 86 b 83 b 87 b 89 b 62 b 63 b 72 c 53 b
C.V.(%) 4,1 6,3 4,6 3,2 9,4 13,9 3,9 13,7
��(�)�	�*+*��'C��
�����F%��������7�
�
�O��,�����
���'��
����7��?	
E����,%�������
�,��
%��
����,
��'����
E���
�%)���
���������*/������
��)%�*/��'��
�7�����
�C�%�
E����>@G<3G;�
�-���
�
��%���
������
���������'�
�,
�%'�
�'	
���7��������'����
�����
� �
������ %M�KE���Ab
�����
�����������
>
 �
������ ����)O��
�
"'���.�,���'�
��,������
��9�c�3;�.�
��(�)�	�*,*��'C��
�����F%��������7�
�
�O��,�����
���'������7��?	
E����,%�������
�,��
%��
����,
��'����
E���
�%)������������*/������
��)%�*/�E�'��
�7�����
�C�%�
E����>@GG3G@�
�-���
�
��%���
������
���������'�
�,
�%'�
�'	
���7��������'����
�����
� �
������ %M�KE���01
�����
�����������
>
����'����C
�,���
���/��
�
����'��
�
��%'��
������
��)%�
:
����'��
�
��%'��
���������
Germinação (%)
Vigor – envelhecimento
acelerado
(42ºC/72h) (%)Cultivares
Irati Rio Azul Irati Rio Azul
IAPAR 20 78 ab 71 abc 41 ab 44 bcd
FT-120 80 ab 88 a 37 ab 67 a
Rio Negro1 83 a 88 a 47 ab 65 ab
Rio Negro2 74 abcde 80 ab 35 ab 55 abc
Mexicano 67 abcde 64 bc 51 a 25 de
Bolinha 56 ef 55 c 43 ab 15 e
Costa Rica 63 bcde 56 c 43 ab 21 e
Bainha Roxa2 58 def 58 c 48 ab 17 e
Bainha Roxa3 74 abcde 70 abc 40 ab 31 de
Bajão 75 abcd 85 a 42 ab 63 ab
Bajão
Morretes
77 abc 87 a 38 ab 73 a
Brilhosinho 43 f 58 c 18 b 35 cde
Brilhante
Graúdo 59 cdef 56 c 45 ab 34 cde
C.V. (%) 10,9 11,6 30,2 20,6
>G ���� 
��	+������	�,	-./
Patógenos (%)
Cultivares
Aspergillus spp. Penicillium spp. Alternaria spp. Bacteriose
Rio Negro1 - 0,5 - -
Rio Negro 13,5 22,5 - 25,0
Mexicano 0,5 - - -
Bolinha 3,0 1,5 - 1,5
Costa Rica - - 2,5 0,5
Bainha Roxa2 - 4,0 1,5 5,5
Bainha Roxa3 0,5 - 1,5 -
Bajão 3,0 0,5 1,0 1,5
Bajão Morretes - - 0,5 1,0
Brilhosinho - - - 0,5
Brilhante Graúdo - - - 1,0
"'�����'�
E� �� F%���������
������ 
������.
����E� ,�
� 7


��������'���
� �
�
'��
�����
�
���
��
����
��
,
�.���
E���C��,��,
'.�,������%����)����,
��,����
7��FTU',������

���F%�'

���
�%�
��
�
2���������	
��
������������
�%)��
�'�
�
�7��
�>@G<3G;�� �����
�>�9��
>�A�E� �
� 
���'��
� ��� 7��?	
� ��� ,%������� �

��� ��,�� ����
�'�����
,
'
�
��'����'�����'
�� F%�������� 7�
�
�O��,�E� ��'�
� �
� ��
�%)���
� ��� 
�
,
������
�����%���
���������F%�'�
��
�
��%'��
����
�
����7�����������'��%���
���+����,
���,���)����
��)%�����
��
����
�����
,���
�Y���������,
'����'��	
�
�����O��'

�'�
�
���'��
�%����)���
�
%����
�7��
��
������������'���,���'��
����
�'����
���'��
������'
��F%��������7�
�
�O��,�E���
�
�F%��'��
�7���>@GG3
G@��
�
���'��
�,
�.���
�����-��7
����������+��F%����������
���������
�,��
%�
7
�'�,�����
���'��
������'
���
���������'����
������
��
��,
������

�Y
,%�������
���,
��'����
E��+,��	
�7������
�d��?	
e���d��?	
��
�����
e������'
�
F%��������7��


�'��C���E���
�������'��E����?%��,
%���F%��������7�
�
�O��,��
�
����',����
����O��'

�����,���

�'�
�
���'��
�%����)���
�'���'
�����	
�
��+������'�
�
	
��X��,

��������)�'���'�
��'���F%��
����*����

 ��
�����
������

� (�
�������

����,�'�%��
��',
'����

��
�	
�'�� ������>�<�
#�
���������E���
��,�*
������7���'������,�'����'����

���
%����

���
,%���������
�2���
E�F%�'�
�
����'�������
���'��
��C
�,�
��
���/��E�,
���F%���
�%������,����������)�'�������

�����,%��
��
�
��(�)�	�*-*���,�
���'�
�

��',
'����

����
���'��
����7��?	
E�
�����
��������,%��
��
��������*/������
��)%�*/�E����>@G@�
>
����'����C
�,�
�
����'��
�
��%'��
������
��)%�
:
����'��
�
��%'��
���������
>@���� &'�	��	��(�����	�(	��) ����	���*��������
Umidade (%) Germinação (%)
Vigor envelhecimento
acelerado
(42ºC/72h) (%)Cultivares
Irati Rio Azul Irati Rio Azul Irati Rio Azul
IAC-164 13,2 13,3 95 a 97 a 96 a 97 a
Amarelão 12,7 13,8 92 a 94 a 88 a 94 a
Arroz 101 12,6 14,0 91 a 96 a 89 a 82 b
Arroz Branco 12,8 13,7 95 a 96 a 92 a 97 a
C.V. (%) - - 4,1 1,7 4,4 2,0
/
��
%��
����
E�'�
��'C��
�
�
�'��C���
���
�
���'��
����7��?	
�,
�.���
'��
�7���>@GG3G@E�
�7%'�
�F%�����
�
,
���%�7
���
���������
���E��'F%�'�
�
���,�'�%��
� �����

�������� (� 
����( ����� (� 7
���� 
%�����'��'����'��
���+

����,%�����������.

�'.
�����
�'�
%����������;EAbE�AEAb���AEBb�����
��������

���E���������������
������! ���� (��2#�*�� (E���
��,������'���
�
���
%����

�
����

�,
��
���'��
�������
)�� ������>�;��,
���
���
F%����
���'�	
����
���'��
�����
��F%��������'�

���
�-,����+������'
��
,%����

��
�F%�����
%���
E�,
�
�
�7��?	
E��
���+����
�
�
�,%�������
�������.
E�7��?	
������
)����%
����

�����,%��
��
��������	
�������������
��)%������
�'����F%��������7�
�
�O��,��
���
7��O���E��������'�
��
�'
�����	
���
����
%��
���
'�%�
E�
��
��,�
�7��


�'��C��
������
������.
���
�
�����
����,����	
���'%��E����',������'������
���'��
����7��?	
E������'�'�
�
�
���'��
�F%������
�'������',.�
�����
�'��
�
/����
�"
���
��
�/���'CE��
�,%�������
����7��?	
���
�
'X���
���%����'��
�


%����
���
���Z',���Y
����',����
��
�'��
���
���'��
�����
��F%�������E
,
�
��
�� �+����
=� �/���R�/��E� �/��&��f2�E� �/����$����� E� ��/��� G>E� �/�
 �]�6E� ��,�� /���� �� ,%��%��� �
����.
E� �� ���������� �/�� >>9� ��������
�'���
O���
���
����'.
�'������,%��%���7����������������������
�%�	
����
���'��
'����F%�'����
���������
!�
�����	��	!����
�
�

�
�
/�������'
�����	
����%��,���
������
�%�	
����
���'��
�-�7%'����'���
��%����)��	
����
���'��
����
������,
'.�,���E�,
�����������%��)������������
7X
�,�E�����,
�
������F%��������7�
�
�O��,����
�'��C����
��(�)�	 �*.*��'C��
�� ��� F%�������� ��� 
���'��
� ��� ���
)E� ��� ,%�������
� ,��
%��
� �
��,
��'����
E���
�%)���
���������*/������
��)%�*/�E����>@G<3G;�
�-���
�
��%���
������
���������'�
�,
�%'�
�'	
���7��������'����
�����
� �
������ %M�KE���Ab���
��
�����������
�B ���� 
��	+������	�,	-./
�
�� �����	
� Y� �%��)�� ��������E� -� ���
���'��� ������� �
� 7
'��
� ��
,
'����'��	
� ��'-��,�� ��
�
'
C���
� ����
� �
��'�)��S�
� ,�%)���
E
���',������'���������'��
� ��O����
E� ,
�
�
����.
���
� 
���'��
� ������.
��%'��
� ��� ����,%��
��
� ����
�'���E� 7��FT�'����'��E� ��������F%�'������
���,
'����'�'��
���'-��,

�
����'C��

����7��������,%����
�'
��
����'�
���
C���E���
���
�%��
���������
�������%
U',����
�,
'��
�����������S�
�
�� ���
�'��� ��� 
���'��
� ��� 
%���
� ,%�������
� �� ��� ���'��
� ��'�'.�
�'7�,����
��3
%�,
'����'���
��
�����O��'

�'

��
��
�
	
�,
'
�������
�7
'��
���,
'����'��	
�F%���
����,
���
������
�,���
������
�%�	
����
���'��
�
#���,
��
�,
���� ������>�GE�.C���������F%�'����������
���'��
����
%���
,%�������
� �� ��� ���'��
� ��'�'.�
� '
,���
� ����
)� ������.
�� �����

���
� ��

���'��
�������
)���7��?	
�,
������
���������'����������,%��
��
�F%��%����)��

%�
���O����
�
���'��
�����
���,�'����'��E�
��,
���'.���'�
����F%�������
��(�)�	�*/*���
%����

�����'C��
�
�����%��)���7��%���
���� ��U
���

���
E���� ��U
,%�������
�������
)������7��?	
E�,
������
���������'����������,%��
��
������
��)%�*
/�E����>@G;�
����=�
%���
�,%�������
������=�
���'��
�
����
���
�,
�%'
����2�=�
���'��
�
����
���
�'
,���
>
#�'
��'��	
��

�����,%��
��
�
"�����
)=�
���������	*
���������3	4���������
��E������
��E�
������
��
:
���
)�0�����.
Espécies Cultivares1 Nº da amostra O.C. S.S.C.2 S.S.N.3
1 22 233 3
2 318 0 0Amarelo
3 138 0 18
1 153 35 1.109
2 219 0 1.357101
3 141 0 1.297
1 21 0 1
2 44 0 0
Arroz
Branco
3 192 2 0
1 105 - -
2 14 - -Bainha Roxa
3 51 - -
1 9 - -
2 67 - -Mexicano
3 148 - -
1 943 - -
2 485 - -
Feijão
Costa Rica
3 188 - -
�>���� &'�	��	��(�����	�(	��) ����	���*��������
Locais Pureza O.C.1 O.E.2 S.S.C.3 S.S.N.4
Invernada (Rio Azul) 98,4 1 0 0 0
Porto Soares (Rio Azul) 98,3 1 0 0 0
Faxinal do Rio do Couro (Irati) 99,2 5 0 0 0
��
� 
���'��
� ��O����
� ��� 7��?	
��

��
%� %��� ��
�%�	
� ��� F%�������� '�
����,%��%���7���������
��%�E���'��
E���
������%�
�
����
�/���'C�������
�����
�
��
��������

�����
�'������'X���
��%��
����+

������
�%��
���������
�����
�'7�,�S�
����

����',����
����O��'

��2�� ������>�@��
�	
�,
'���

�

����

���
�%��)����
��'��'��
����,���

��'
�����

�,
��
���'��
��C
�,�
���
�����'�
*

�����%��)����
���7���'��
�
����'
����
���'��
�� �����
�>�G���>�@�E�

����
,
���
������
%����
���������
���
�%)���
�������������
���'��
��C
�,�
�
�
� ���'��
� ���
�U'�,

� ���
�'��
� ��� 
���'��
E� ���
� ,
�
� 7%'�

E
��,�-���
����X�%
E�,�%
����
�'��
�'�
���O����
�
���'��
E�'�
���Z'�%��
E����'��
�� 
���'��
���������	
� 
��%�'�����
�
��+����

�����
�'��
� ���'
��

X���
�
��
���'��
E�.C�����%
'�*�
*���
)E���,����

�E��'���,'

�E���',.�*�'�%���E
�%�,.�*��,�����'�E� �
,���
�X'��� �� 
��

��,
*,
�%�*�
*7��?
���
�� /���� �
,%��%����
����.
E����%'
����O��'

�,
�
�! ���� (���E�4�*
�����
�����
%��
�
����
�����

���'��

��
��
���'��
��'7�,����
����������',��U',���������O��'
���'
��

X���
� �
�� 
���'��
� ��
%���� '�� ����� ��+�� ��� ���'
��

	
� ��

�
E
,
���
����'�
�
�,���
������
�%�	
����%����)��	
���� 
���'��
�������'��
�'7�,����
��3
%�,
'����'���
��
��� �����,���'
��%��'�
���
�����,��S�
���
7%'��,���
E� ��� ����%��� �
� �'O,%�
� �'�,���E� ��-�� ��E� ��� ,���

� ,�

E
,
���
�������
�����'���
�,���
E�����'�
�Y�
%��,
'��'��	
�
/
���'�
E�
���
�%�
�����������������
���'��
����
������,
'.�,��������
�
��F%��������������
������,���%��,���
������
�%�	
�������
�����	
E�F%�
�.����
�
�,�
'���
'
���'����'�

����
���'��
���������F%��������
�
�
�����
�����.
�� -�
,����� 
�����%��� ����� �
� �����
�
� ,%��%��
� ����'����
7
�
���X
�
E������������%����������
����%��	
����,.%��
�'

��C��

��
�C��
��� ��
�'�
�����'�
� ��
� �
�-,��
���� �%
U',��� ��� ,.%��
� '�� 7�
�� 7�'��� ��
��(�)�	�*0*���
%����
���
��'C��
�
�����%��)���7��%���
����
���'��
����7��?	
E�,%������
��/��*�BE���
�%)���
�������������
���'��
��C
�,�
������U
��
,��
E����>@GG�
>
�%���
�,%�������
�
�%���
��
�-,��
:
����'��
�
����
���
�,
�%'
9
����'��
�
����
���
�'
,���
�� ���� 
��	+������	�,	-./
���%���	
�,
'����%���������
���'�	
����
���'��
�������.
��F%����������

��E

���'��
� ,
�.���
�������X
�

� 
�,

� ����
�'���� 
���������.
��F%�������
�
�F%���F%���
�,%?
�7�'���������%���	
�,
�',����,
�����X
�

�,.%�

�
��
,
��U',�������
���

��.X���,
�'
��
�C��
�������%���	
��
����
)E��
�
�+����
E�,
',
������������C�7
����	
���
�
���'��
E��7���'�
�
%��F%��������
#�'��
����,��������	
E�����*
���%
,����
�-�
,�
����
�����%���F%��7��
�����
����
�%�	
����
���'��
�����
��F%��������
�'��
����
�����	
����
�����%��E�,%����

��
��,���
�������
�����
���
'�������)�����
���������E��
�
������
�'������
���'��
����
%���
�,%�������
�
���
���7
'������,
'����'��	
���'-��,����7X
�,�E����?%��,�'�
�
�,���
���
��
�%�	
����
���'��
�
���������	
��

�,���

�,
�%'��C��

������
�%�	
����
���'��
��'
�����
�������������
��)%���������%�����7�,���F%��
��-�
�
����
�����%���'	
��'���7���%

��'�7�,�������'���'��F%����������
�
���'��
�
�����
��\%�'�
���
�����%��
7
���7��%����,
��
���������
����,�
'���
��
���'����
E�,
��
%�
�����%���	

��%��Z'��E��
��
�%���S�
�������'��
�
�����
�'

�,���

�������.
���7��?	
7
����
����.�'��
�YF%���
�
�����
�,
��
���������
����,�
'���
��
������
��
�
����#����	�
	�#�
���
������'?
��
��,�����'7�%����������'���'
�,
��
�����'�
���
����'��
���
�7���
�������
�����
��Z',���
����7�����'����
�%�	
E��'�����'�
E�����'
�������
� �
������'�
� �+��,��� �'���7��U',��� ������� '�� 
�'��������
� ���'��
� �� '�
F%����������
�
���'��
���

��E����
������%����)��	
�����
�%���S�
�
����.�'��
Y
����
%��
�,
���,���
�'�����
�����

�,�

E���F%�'�
�������S�
��
����
,
����
��� 7%'�	
���
������,%��������
����,�����
�-,���'����
�%�	
���� 
���'��
�
2�

���
��,�
E�Y�����������F%��
�����������
�%���	
�������'��
E����
��
�
	
�
�,.�',�
�����,�����'�
������'
��

	
�����
�'��
E��7���'�
���F%�������
��
� 
���'��
�� "�� 7��?
���
E� ��'
�����
� 
%����
��
� �� >A� ���'��
� �
������
��'��������
�'�������
��
�X'��,�
������Z'�%��
��'7�,����
��
�F%��
����'
�����
��'
��
��"���
������'�

��'7���
��
���AB�,��.C����
��
�X'��,�
�����'7�,�	
������'��
E����',������'����
���'���,'

�����%�,.�������
����������$�$$� �E
>@G@�����/
�%���S�
�����
������'������+�
E�,
'�%�
E�,
'�%)�����%������
�
�'7�
���	
�������'��
� ��'�'.�
� �� ��
%'�7
��������������%���	
E� ,�%
�'�
��
�����
�'
�,���
������
�%�	
����
���'��
��/
��
%��
����
E�

��
������'�
���
� ����

E� ��'��
���F%���
� ��,
��'���

������ �� ,%��%��E� �


���������
��
�
,���'�
��%��'����
��'
���S�
����,���
E���� ����������'��	
���
����'��
�:���� &'�	��	��(�����	�(	��) ����	���*��������
��X��,�
��3
%��
�'��
����7�,�����������

���������CF%�'�
��%��'���

�����
,%��%���
���

�,
'��
��
�7��


�'��C��

�
2

� ,���

� ,
�%'��C��

� ��� ���
)E� 7��?	
� �����.
E� 
�����

� ,
�
�����,�E��
��
�%���S�
�������'��
�
�����
�
	
����F%���
E���
������
�'�����
���
����%������'����
��,
�����7�,%������������,��	
�������'��
���X��,�
E��+,��
�����
����.
��2
�,�
��
����
)����
�7��?	
E�-�'�,�

C�����������'��	
�����
��
�
����'��
����,
����2

�,���

����7��?	
E�F%�'�
�%�����
����'��
����,
��
����
�'����
����	
�����,%���E����������
,
����,
'����'��	
����
��������
��
�
����'��
���

��,
��E���
�
,�'�
�7��.�
�'
��
��'����#����
���7
���E�F%�'�
%�����
� ���'��
� ����
�'��� �
�'��
� 7
�����
E� ���%'
� ���
� ���
�
� �
� �����
����
�'����
���
�
�
�'�
��������

���'��	
�����
�'��
�7
�����
�'

�,���
��� 7��?	
� -� 
����.�'��� ��'�
� '�� 
�����%��� ,
�������,�� F%�'�
� ,
�

���������
��������	
��'�����
!�
���#
	�
	�#�
���	��
�
'��
�����
%������
���'��
������
���,
'�%)��������
�
���������������
�'��
������'��
���'�'.�
��%��'����
�
�
�,�,�
����,%��%��E������'�'�
��

���%���
���',����
� 7��
��
� ,�%
��
��
� ��� F%���� ��� ��
�%�	
� �� ��� F%�������� ��

���'��
������
� �'7�
���S�
� ��� ���'��
� �'��
��
� ��� ,���

� ��� 
���'��
��7�,%�������,
�.��������
����,
���
��������F%����������
�
���'��
E������
Y� ���
�'��� �+,�

���� ��� ��
�

� �������
� 7�,����'��� 7����'�C���
� ?%'�
� Y

���'��
�,
�.���
��2
���'�7�,����'�
E�.C�,�

����F%��'	
�-��


X����
������
�
� 
���'��
� ��� ���'��
� ��'�'.�
E� ,
�
� �� ���
�'��� ��� 
���'��
� ��� ���
)
������.
�����
��
����
���'��
�������
)E��
���+����
��2
��
��,�
�
�'��C��
E
���'��
���'�'.�
��
����
������
��
�����C���
��
�'��
���
����'��
�,%�������
E
,
�
����
����	
������
���������F%�����,�����
����:BB��
�-,��
�,
'.�,���
E��
��%
'��F%�����,���C���
�����X'��
�'�����
E���7���%�����
�C��,��F%�����,���
?����
�7��?	
E���,��/
���'�
E��������'��	
���
����'��
���'�'.�
��%��'����
��
�
�7�
�
�'��,
'�%�	
��
�,���
�-�
����.
���-�
�
��������
���'�	
����
���'��
�����
���

�
��'7�
��'��
�
!�
���#
	1������
�� ���
#%��'���
���
�'�
�����'�
����������
E����X
�
�,
�����'���
��'�����
�����U',�����
���Z'�%��
���
��'X,�
����7�
���	
E�-�F%��
��,
',�'�����

��
7
��
,
�������	
��
�,
'��
�����������
����
�'��
��/�������%��
��
�-,��
�,
�
�
�9 ���� 
��	+������	�,	-./
7��?	
E� ����,��S�
� 7
�����
������
�%�

�F%X��,

��%��'����� 7�
����� 7�
���	
���?%��,�����7�,%'���	
���
�7�
��
E��
��
����
���%���7�
��
�'
X����Y
���S�
��,Z'�,�
���F%X��,�
�
���%��
������
�,
'
���%�����
�����
��%��'����
�
�
�,�,�
���
�,%��%��
a
�%��'�����7�
������������E����%)�'�
���C����7
�������'�
�7�
�
����7�
��
,���'�
�� 7�%��7�,��	
E� ���,�'�
� ��������'��� �
� 7�
��
E� 7�%�

� �� 
���'��
E
,
���
����'�
�����
�%�	
�����F%���������
���
�%�
�
�� ,
'��
��� ����
�'��
� ����-��-���� ���
��Z',��� 7%'����'���E� ��
�
F%�� �
� 
���'��
� �
���	
� 
��� %�� ���
���'��� ��X,%�
� ��� ��

���'��	
� �
�
������,���'�
� ��� ���O��'

� ��� C���
� �
�'��
E� ��-�� �

� ,
'
�FT�'��
���?%X)

� ��� ��
�%�	
� �� F%������������%'
� ���O��'

� �
� 7��?
���
� �
���
�����'�,��� �
���%��
� ����
� '
� 
�
� ,
�
� ! ���� (� 
��E� ��
��������� 
��E
��

�������� (�
��E���,���

���,
�
�

��
����.
E�! ���� (�
�����4�*
�����
��
�������'���	
��������S�
����,���
E���
�'�
�Y�
�'��������
�
���'��
E
�


���������
��������S�
�����F%�'��7�,��	
�����
�'��
�'�
��'
���S�
����,���
E
F%�� ,
'
���%��	
� �
� ��
�
� ����� �
����
� �����,�
	
E� ,
�
E� �
�� �+����
E� �
�
������������,
'��
���
%���
�
�
�,�',�����'�
����,����
%��
�����

�,���

�
"'�����'�
E� ��� ��F%�'�
� ��
��������
E� �����
� ���',������'��� Y
,
'���S�
� 
,�
�,
'H��,�
� �

� ����,%��
��
E� '��� 
������ �
� �'
���S�
� �� 
,
'��
��
�7��


�'��C��

�
	
������)��

��"

�
�7��
��
E������

�Y�%����)��	
���
,%�������
��'���F%���
E�7�)���,
��F%���'
%,�

�
�?���7��FT�'��
E�����'�
�����
� F%���������
� �� F%�'��������
� F%�� ,.����E� ��� ,�

� �+����

E� �
�'�������)����
�����'�������
�%�	
����
���'��
�
�� ��/��� ��
�'�
���%� �
�%�

� 
�?�����'�
� ����7�,��� �� ������������ ��
��
�%�	
���� 
���'��
� ��� 7��?	
E� %����)�'�
�'X���
� ���%)��

� ��� ��,'
�
���E
���',������'��������%�	
�����������'�

�7��


�'��C��

��I����,
'�%)��

E
�%��'����
�
��'

E�F%���
��+������'�

���������E���
�'�
���������������
�%�	
���
���'��
����7��?	
����,%���������
�2���
E���
�
��'���Y��'���,'

����,
�
�
��F%�����������
���'��
E������'�
�
�'P���
����
�-�
,�
��������,��	
���
7%'��,���
�����������'�
���7���',����7
��
�%
%����'���%����)��
����
���/���'�
��
�%�	
����
���'��
��C
�,�
����7��?	
E�
%�
�?�E���U
�����,��S�
=��

��B����
�7�
�� �����������a� �

� 9B� ���
� ���-*7�
��
,���'�
�a� �� �

� AA� ���
� ��O
*
7�
��
,���'�
�E���O
��������U',������-����

�� �������'�
E� 7
������
����
����,��S�
��

�9B����
E��

�AA����
E����

�9B����

�AA����
E���-�������
���%'.�
�
�������,��	
����
�7%'��,���
�%����)��

�7
����
�.���O+��
�������7�'����
��'.
�>EB� �3.��� '�
� �%�����)��S�
� �����)���
� �

� �B� �� AA� ���
� �� 
� ,�
�
���
'��� g
��
7�'��
����X��,
���EA�M�3.����

�9B����
���O
��������U',���
2�
� �����
�>�>B���>�>>�
	
�����
�'���

�

���
%����

�
����

�'

��'
��
,
'�%)��

�'��
�7�����
�C�%�
��
��'
����X,
���>@G;3GGE�����
'
,%����
�����
�A���� &'�	��	��(�����	�(	��) ����	���*��������

�
�����,
'
�,���
E���
��,������'����2
�
�
�����,
'
�,���
�7
��%����)�����
��
�
��	
�����%�
���'.�
�������.
������F%���
����7��?	
E��
������
����AB�,�
��
������
�
��%���'����'���
�
�������	
�Y�F%��������7�
�
�O��,����
�
���'��
����7��?	
E�'	
�.
%��
�'7�%U',����

��������'�

E���'�
�����
'
,%����
�,
�
����,
'
O�,�
��2	
�7
�
�


X�������������	
���
�����,��S�
����7%'��,���
��

�9B���AA����
�'
��'
��
���

�
�����,
'
�,���
E��'�����'�
�'

��
�
�
�
����
����,%����
�.
%�����'�U',��
������
��
���
�%��������
������
��������'�
�,
���
���U
�����,��S�
����7%'��,���
�
2
�,
'
O�,�
E�

����
��
�����������'������+

�����������'��	
������
�
��
� 
���'��
� ������.
� 7
������,
���'��
� ��� ����
� '�� ,
�.����� �����
� �
���X
�

� ��� ,.%��
E� 
� F%�� �+���,�� ����-�� 

� ���

� ���
��
� 
����

� ����

���'��
� �'7�
����
�
2��
�7�����
�C�%�
�>@GG3G@E�

���
%����

�
����

�'

��
�
�
�
����
���
,%����
� � �����
� >�>���� >�>:�� ����7�,�����

� 
����

����>@G;3GGE� ���
�����
��(�)�	�*�2*� 0��
��
��-��

� ��7���'��
� Y� ��
�%�	
� ��� 
���'��
� ��� 7��?	
� ,��� ��
2���
E�����
'
,%����
�,
����7���'��
�'P���

���-�
,�
��������,��S�
����7%'��,���
E
'��
�7�����
�C�%�
����>@G;3GGE���������*/��
�-���
�
��%���
��������
���������'�
�,
�%'�
�'	
���7��������'����
�����
� �
������ %M�KE���Ab
�����
�����������
>
0��
�=��'���.�,���'�
��,������
��9�c�3@<.�
��(�)�	�*��*�0��
��
��-��

���7���'��
�Y���
�%�	
����
���'��
����7��?	
�,�����
�2���
��
������.
������ ��/��*>AE����
�
�����,
'
�,���
E�,
����7���'��
�'P���

���-�
,�
���
����,��	
����7%'��,���
������7��?	
E�'��
�7�����
�C�%�
����>@G;3GGE���������*/��
�-���
�
��%���
��������
���������'�
�,
�%'�
�'	
���7��������'����
�����
� �
������ %M�KE���Ab
�����
�����������
>
0��
�=��'���.�,���'�
��,������
��9�c�3@<.�
Tratamentos Produtividade (kg/ha) Germinação (%) Vigor1 (%)
Testemunha 1.163 A 95 A 88 A
20, 40 e 55 dias 1.391 A 94 A 86 A
40 e 55 dias 1.379 A 95 A 88 A
40 dias 1.339 A 96 A 88 A
55 dias 1.292 A 95 A 88 A
C.V. (%) 8,1 2,6 5,9
Feijão Milho
Tratamentos Produtividade
(kg/ha)
Germinação
(%)
Vigor1
(%)
Produtividade
(kg/ha)
Germinação
(%)
Vigor1
(%)
Sementes
infestadas
(%)
Testemunha 479 AB 98 A 95 A 1180 A 74 A 67 A 32,2 A
20,40 e 55 621 A 97 A 92 A 1349 A 72 A 66 A 33,2 A
40 dias 555 AB 97 A 93 A 1259 A 73 A 65 A 33,0 A
55 dias 446 B 96 A 92 A 1113 A 74 A 66 A 34,9 A
C.V. (%) 21,8 2,1 3,9 14,1 10,1 12,8 23,4
�< ���� 
��	+������	�,	-./
Tratamentos Produtividade (kg/ha) Germinação (%) Vigor1 (%)
Testemunha 855 A 78 A 62 A
20, 40 e 55 dias 1.042 A 79 A 64 A
40 e 55 dias 829 A 80 A 62 A
40 dias 963 A 80 A 63 A
55 dias 919 A 77 A 63 A
C.V. (%) 21,4 10,2 20,3
Feijão Milho
Tratamentos Produtividade
(kg/ha)
Germinação
(%)
Vigor1
(%)
Produtividade
(kg/ha)
Germinação
(%)
Vigor1
(%)
Sementes
infestadas
(%)
Testemunha 386 A 70 A 56 A 3248 A 88 A 89 A 16,1 A
20,40 e 55 dias 459 A 61 A 51 A 3158 A 89 A 89 A 16,0 A
40 e 55 dias 407 A 67 A 56 A 3321 A 88 A 88 A 15,0 A
40 dias 454 A 68 A 56 A 3105 A 90 A 89 A 11,4 A
55 dias 431 A 65 A 50 A 3176 A 88 A 88 A 18,3 A
C.V. (%) 15,5 7,5 11,1 12,0 3,3 4,2 30
,
��U',������%�����X
�
�
�,
�'
�7�
��
,���'�
��
�7��?	
��E��

����
���'��E
�+,�
����,.%����%��'�����,
�.����E�
�F%�����?%��,
%�����
�%������������
F%����������
�
���'��
�
/���������'��E� ����-�� 7
���� �7��%���
� �'C��
�
� ��� 
�'������ ��

���'��
���� 7��?	
E�'	
� 
�'�
�����,����E����'�'.%���

��+������'�

E� �
���
�'���������O��'

�,
'
������

�������
��Z',��������,%���

�����
�
���'��
�
���'C��
����
������
��'7
����S�
�������������7�,������


������������
��
�%�	
����
���'��
���� 7��?	
�'�� ����	
��%���
�"
���
E�,
�����%�	
�'
'P���
� ��� �������'�

� 7��


�'��C��

� ,
�� 7%'��,���
�� "'�����'�
E� -
'�,�

C��
� %����)��� ,%�������
� ��
�
��'��
� Y� �'���,'

�E� ���',����� �
�'��
7P'��,���������	
�
��(�)�	�*��*� 0��
��
��-��

� ��7���'��
� Y� ��
�%�	
� ��� 
���'��
� ��� 7��?	
� ,��� ��
2���
E�,
����7���'��
�'P���

���-�
,�
��������,��S�
���� 7%'��,���
E�'��
�7�����
C�%�
����>@GG3G@E���	�����*/��
�-���
�
��%���
��������
���������'�
�,
�%'�
�'	
���7��������'����
�����
� �
������ %M�KE���Ab
�����
�����������
>
0��
�=��'���.�,���'�
��,������
��9�c�3@<.�
��(�)�	�*�&*� 0��
��
��-��

� ��7���'��
� Y� ��
�%�	
� ��� 
���'��
� ��� 7��?	
� ,��� ��
2���
���������.
��������/��*>AE����
�
�����,
'
�,���
E�,
����7���'��
�'P���

��
-�
,�
��������,��	
����7%'��,���
������
�7��?	
E�'��
�7�����
�C�%�
����>@GG3G@E���
�����*/��
�-���
�
��%���
��������
���������'�
�,
�%'�
�'	
���7��������'����
�����
� �
������ %M�KE���Ab
�����
�����������
>
0��
�=��'���.�,���'�
��,������
��9�c�3@<.�
�;���� &'�	��	��(�����	�(	��) ����	���*��������
�
��
�3
�	�
	!����
�
��'
���S�
����,���
�,
'
�
����'�
��������S�
�7����
����%��,���
���
��
�%�	
����
���'��
����
%�
������
�
�7�
�
E��%��'���
�,�,�
����,%��%��E��
7������ ����7�,��� 
%�� ,
'���	
� ��� �����	
� Y� ���
�'��� ��� ���'��
� ��� 
%���
�
�-,��
� �� ,%�������
E� ��� ���'��
� ��'�'.�
E� ��� ���'��
� �
�'��
E� ��-�� �
�
����'�
��
�,���
E������
%��

����Z����

������
�

�'�
�'
���
������
�%�	
�
�
�2
���
������/�
�%�	
E��
���,����)��	
���6����)��	
���� ����'��
������$E��BBA���
������,���

�'P���

����
�-�
,�
�����'
���	
��������7���'��
�
�-,��
�,
�
E��
���+����
E�7��?	
E����.
������
)�� ������>�>9���2
��'��'�
E
$
����
��>@G@���,
'
������F%�E���������	
�Y
��
�'��
��
�7��?	
E�F%�'�
����
��
'P���
�����������S�
��%��'���
� ,�,�
���� ,%��%��E����
�� ����
�������������
����,�������
�'���'��
%��7�
���'�,���E��������'�
�%��,
'��
������
��7�,��'����2�
��
�%�	
����
���'��
��C
�,�
��
� ��/���
	
������)���
E�����-���E�F%���
�
%
,�',
� �'
���S�
E�����'��'�
�����
�-,��E���
����%X��
���� 
��%�'��� 7
���=� ��
�'
���	
���-�����

�,���

���������	
��
�.�
�O��,
����C����a�����O
*�����U',��a
,��7�
���	
�
%���O
����

	
������'X,%��a����7
����	
��������'
a������-*,
�.�����
�%��
��
��,�
�F%���'�
�������'
���	
���7���*
��Y��������	
��

�'X���
��� �'7�
���	
� �
� ,���
�� �
� 7��
��
� ,
'����'�'��
� ����� ���
)� �� 7��?	
E
,
'
������

� ����
�2
���
������/�
�%�	
E��
���,����)��	
���6����)��	
���
����'��
�������$E��BBA���������
�%�	
����
���'��
�,����7�,���
��>�������
��
�,����
���
��>������
	
��

����

�'�
� �����
�>�>A���>�><�
/
��7��E�
%��
��
��,�
��'�
����
�'���'
���	
��
�C�����,�
'��
��
��
���
���,���'.���'�
�����

����������C������
����+���'�����0C��

��
���

�
	
���,
'�)��

���������,
�����
�,���
���
����
��7�,��'�������,
��'���
�-�
���
�%��'��������'������������	
E�
��%'�
�&�������������>@;A�E�����
�'���
�'�
I���� >�>�� /���� �7��%��� �� ,
'�������

� �


X���
� ,
'����'�'��
E� ����,�*
�� �
������������������Q
%'�E�,�������
��&������������ �>@;A�E�������
������,���
Espécies Números e fases de inspeções
Categorias Certificadas (C1 e C2) e S1 e S2
Arroz 02 Floração e pré-colheita
Feijão 02 Floração e pré-colheita
Milho 02 Floração e pré-colheita
��(�)�	�*�+*�2P���
��X'��
���-�
,�
�����'
���S�
���,
��'����
�����������%�	
���
���'��
�,����7�,���
����>������������
)E�7��?	
������.
�
I
'��=������������
�2
���
������/�
�%�	
E��
���,����)��	
���6����)��	
��������'��
�������$E
�BBA�
�G ���� 
��	+������	�,	-./
Categorias
Fatores
Certificada C1 Certificada C2 S1 e S2
Rotação
(ciclo agrícola)1 2 2 2
Isolamento (m)
Plantio em linha
Plantio a lanço
3
15
3
15
3
15
Plantas atípicas
(no máximo)
1/1000 1/1000 1/500
Outras espécies
cultivadas
Obrigatória a eliminação de plantas de outras espécies
cultivadas no campo de produção de sementes
Plantas de espécies
nocivas
Arroz vermelho
Arroz preto
0
0
1/10000
0
1/5000
0
Área máxima para
vistoria (ha)
Irrigado
Sequeiro
30
50
30
50
30
100
��(�)�	�*�,*�/���S�
����,���

����
���'��
�������
)�
>
/
��*
����������
����'��
�'
�,�,�
�
��%�'��E�F%�'�
�
��������������
���,%��������2
�,�
���
�%��'������,%�������'����
���C���E�������
������������
��-,'�,�
�F%�������'����
�����'��
�
����'��
��
�%'�C���
�
%�����'�
,�'��
��
�,�,�
��'����
��
I
'��=������������
�2
���
������/�
�%�	
E��
���,����)��	
���6����)��	
��������'��
�������$E
�BBA�
����'.
������

���E�F%���
���,
'������-���U
�%'�����
��
�7��
��,
'����'�'��
����'��������'�,�����'��
��

� ������
���� �
���Z',�����

��E� 
��
� ���������
�
���Z',��� -� >=>�BBBE� 
� ����'.
���� ��

���� F%�� ����������� �',
'����� ��U
���'��
���X��,�
���'��
��

�������
�����
���Z',���
��������:�BBB����'��
��"'�	
E
����,
��
�,
��
�'P���
����
%���

���
���
����7��%��
E�������*
���

�
�:�BBB
���'��
E�
���'�
*
��
�'P���
�������'��
��
��
%���

���
�
2�
���,�
E��'����'��'����'����
�'P���
����
%���

���
E��',
'���'�
*

��%��'P���
��
�������,
'����'�'��
�
%����
������U
����'��
E�
�,���
�
����
����
���
E��'F%�'�
�F%����%���
%���'
������U
E�
�,���
�
��������
���
����
�
,���
�'	
�
�?�����
���
���������
�'������,
'����'�'��
E�
%����*
���7��%���
��� �����"
���
�����	
�,
'
�
���'
��+����
�
���C��,
��
�,���
������
�%�	
���

���'��
� ,
�� �� ���
�	
� ��� �
��
� �
� ���'��
� ��X��,�
� ���
�'��
� '�� C���E
�'F%����'�
��

���
�,���
�'

�����S�
��X'��

��+����

���������
�-,���
�@���� &'�	��	��(�����	�(	��) ����	���*��������
Categorias
Fatores
Certificada C1 Certificada C2 S1 e S2
Isolamento ou bordadura
mínimo (m) 3 3 3
Fora de tipo (plantas atípicas) 1
no máximo 1/1000 2/1000 3/1000
Outras espécies
É obrigatória a eliminação de plantas de
outras espécies cultivadas no campo de
produção de sementes.
Pragas
Antracnose (Colletotrichum
lindemuthianum) na vagem (%
máxima)
1 1 3
Crestamento Bacteriano
(Xanthomonas axonopodis pv.
Phaseoli) (% máxima)
1 1 2
Mofo Branco (Sclerotinia
sclerotiorum)2 (% máxima) 0 0 0
Área máxima para vistoria (ha) 50 50 100
��(�)�	�*�-*�/���S�
����,���

����
���'��
����7��?	
�
>
2P���
� �C+��
� ��������
� ��� ���'��
� ��� ��
��� �
�-,��� F%�� ����
�'���� F%��
F%��
,���,���X
��,�
�F%��'	
�,
�',�����,
��

���
,���
��
����,%������������
�
����
�
2��
,
��U',���������
�����
E������'����
���
��
�,
��%���7��+�����
��%��'�����E�'
��X'��
E
A�����

�,��,%'��'��
�
I
'��=������������
�2
���
������/�
�%�	
E��
���,����)��	
���6����)��	
��������'��
�������$E
�BBA�
1�45��	�*�*	��,
��'���	
��
��
���
�V�%��'��������'������������	
W�������,%�
������'
���	
����%��,���
������
�%�	
����
���'��
���
%��
�	
�������
,���)��	
���

%���

���
��%��'���
�,���'.���'�
�
I
'��=�&�����������	�>@;A�
300 m
200 m
100 m
100 m
100 m
100 m
100 m
180 m
50 m
350 m
400 m
ENTRADA SAÍDA
:B ���� 
��	+������	�,	-./
!�#�����	!�
���!�����
2
���

��
E�%����
�����������
��'��� ,
�%�����,
'
�,���	
������
%����)��	
�������.
�'�
����
%��
����7��?	
E����',������'����'����

�����,%��
��
��� ��F%�'�
� C���
E� ,
'
���%�'�
� %�� 
�
����� ��� ��
�%�	
� F%�� %����)���
�

�',�����'��� ,%��%��
� ��� 
%�
�
�U',���� #����'����� �����E� 

� ,
'
O�,�
,
'
�
��������%�����'.��������'��
�������.
���%���
%��%�
���'.�
�������'��
���7��?	
������,�

����
����

�%
����*
���%�
���'.�
�������.
������F%���
��'.�
����7��?	
��"

���
��������������������
�����%������7��?	
�'��
�7�����
C�%�
����

����
���'���'��
�7������
�,��'����
���C���E��


�������'�
��%�
,
�.����
����7��?	
��
��
�7����R
?�E���������	
��
�,%
�
������
%,����
�
'���������
����	
*��*
�����U�����%)��
�
��'����

���
���

�
���C��,�
�
2
�"
���
��
�/���'CE��

��,
'
O�,�
�����%����)��
��
�����
+�������'��
>@b��

���
�%�
��
����7��?	
E������
�'��'�
�9;b��
��
�������C����,%�������E��
��'.�����
�����
��Z',����
���'��
������
��%���
�"
���
����&"E�>@G:��
#���,
��
�,
��J��')���&�������>@G@�E������
��
������
����
����'.
�
�,
'
O�,�
����.
37��?	
�-���,
��'�C����F%��'��
�7�����
�C�%�
�
�7��?	
���
���.
�
�?���
�����

�
��%���'����'���
%�F%��
����.
�
�?��
�����
���O
�
7��?	
E�F%�'�
��
���
���',
'�����'
��
�C��
���-*7�
��
,���'�
��7�
�����7
����	
����
�S�
� 7�
���
�a� '
� ,�
���� 
�����%��� 
��%��Z'��E��
� ,
���'��S�
����
�'��,���
����'P���
������'.�
�������.
������
�7��?	
�
	
�>=�E�>=:E��=:����=9�
"

�
� ,
���'��S�
� ����-�� ����� �� ��'��� �
���� 
��� %����)���
� '�
��
�%�	
� ��� 
���'��
� ��� 7��?	
� ��� ��F%�'�
� ��
��������
�� 2

� �
�%�
�'�
���'�
� ���%�	
� ��� ����,��S�
� ��� 7%'��,���
� � �����
� >�>>� �� >�>:�E
�
��,�7�,���'���'
�����'?
�����%�
���'.�
�������.
���F%���
���'.�
����7��?	
E
��
��',����
����AB�,����
������
�
��%���'����'��E���F%��������7�
�
�O��,�
��
� 
���'��
� '	
� 7
�� �'7�%�',����� ���
� 
�
����� ��� ,
'
�,���	
� F%�'�
,
��������,
��
�7��?	
�����
'
,%����
�� �����
�>�>B���>�>���
���������%���
����,%��%��
�,
'
�,����
������,���'���'	
�,
'��������
��
�%�	
����
���'��
E����,
'
�FTU',��E���'
�����)��	
�
����
��

%'�
�-
�
,�

��
����
�%�
��F%��
��
%��
����
�%)���
���'��
����
�
����
�,
'
�,���
�����
��%����
���,
��'���S�
������
F%�
��
����
��

%'�
E����
�,
�
����
,
�.�
���,%�������
E�-�
,�
����
�����%��E��
�%���	
�������'?
�������'��
E���-����
%��

�,%����

�����C��,�
��'���'��
�Y���
�%�	
����
���'��
E����',������'��
,
�������	
�Y�,
�.�������
��
�-,��
����-�
,�
���7���',����
E������'�
*
��
��
,
������
�%����
���'��
�
:>���� &'�	��	��(�����	�(	��) ����	���*��������
!�#'
���
��,
�.�����-�%�����
�
�����S�
����
����
���'��
��������F%����������

���'��
��\%�'�
������+�,%����E���'�
�'��-�
,��F%�'�
�'
��-�
�
E��
�
�
������.
��'����
������'
�����	
���,
'�%�	
��
�,���
��
���
���,
���
�����
�
����
������	
����,
�.�����������
������7�'�����'��
�F%��
�,���
����'?��
�
'�
������������
%���+�,%�	
E���
����',��'�
��������)������%�.��
%�����	
����
�������

E���
�,�������

��F%�����'�

E���-������������)��	
�����	
*��*
����'�,�

C����
6��!�	�
	!�#'
���
���
��'�
����F%��
�������� ,
�.�������� 
���'��
� 
����� �
�
���O
�
�
'�
�������%�������7�
�
�O��,�E��
�-��
�������
����%����%���������
�
���'��
'�

��-�
,��,�%
�������
�
��'�7�,�����
����F%�'���������F%����������
����%
���%���������
�
���'��
�'
��
'�
�������%�������
	
E�����-���E����:Gb��
99b������
�7��?	
�����0�$R�a�2�J�&�h�E�>@G:�E�:Ab������
����.
��#"$�6�R"E
,����
��
��/�/�2�&��E�>@;;��������Ab���:Bb������
����
)����?�''�E>@;Ba�&
'���
����,���E�>@;AE�,����

��
��������.
E�>@G:���"

�
����
��
� 
	
�,
'
������
������

������������.����
����'��
���'	
�.C�%���-�
�
��7�,��'������,
�.����
F%����������
%���+�,%�	
�
��������
�
��,���,����)��	
����
+�����E�'
�,���
E��
��
'�
�������%���������

���'��
� �
��� 
��� 7����� ����� 
����.
�F%�'�
��
� 
���'��
� ����
�'�������
V,������'����W�'������	
�����'
���	
�,
��
�
��%�
��E������
�7��?	
E�F%�'�
�
�
���'��
�����
�'��������,
�
���	
��
����%��'�
�,���,���X
��,�����,%�������
/���� ���
�� �7�,�U',��� ��� ,
�.����E� -� '�,�

C��
� F%�� �
� ���'��
�����'�����'
�,���
��
��%�����X
�
��������
�F%���������������%�	
��
���%����%���������
� 
���'��
�����F%������
� 7
�.�
E�F%�'�
� 7
��
�,�
���
-�
,��������'�,������,
�.��������
���'��
�������
)�-�,���,����)������������
�'��
��� �3:���
� ��'X,%��
� ,
�� 
���'��
����%��
E� 
,�
�	
� ���F%�� 
�%� ���%���
%��������
�C��'�����Bb����9b��/����
�7��?	
E��
����'��
�����������
�'����'
�X'��
�@Bb������
7
�.�E�����'
����%��
�,
����,
���X��,�����,%���������
���'��
,
��%��������'7��������Ab��/����
����.
E���,
�.������
���
����'�,�����F%�'�
�
����.�
���
��
����
��
��������
�,�
����
�
���'��
�����
�'��������V,�����
'����WE������7���',�����'���,
��%���������'
��F%���Ab�
����

�'��,
�.������
����,
���
��������F%����������
�
���'��
��
�
�'7�
���	
����,��%',.

�'
�,���
�����.
���7��?	
�E��
�������'��'��%��������
)
��7��?	
�E��
��������	
��
�'X��������'7�,�	
���
�
���'��
��
�����O��'

�����
)E
7��?	
������.
�E��
�������'��	
�'
�,���
E����������,���,�����������'�������
�
����
�E���,���

��E���,
�.��������
���'��
������
����'�,������	
��
�
�
�,���
����
�'���,
'���S�
����F%���
�Y�
%���+�,%�	
�
:� ���� 
��	+������	�,	-./
�6�����	�
	!�#'
���
���
,
�.�� �
��-�
�
� ��� ,
�.����� ��� 
���'��
� 
,
���� ��� 7%'�	
� ��
�
��%�%�����
�
'X����'����
��������E��
�
�
��������,%����
��,
'
O�,�
E����
%��
������
E���,�������
�����'
S�
��
�,���
�
��,
�.��������
���'��
�-�7�������'%����'���'�����
������
�
��%��S�
E
�'F%�'�
�'�
����'��
�C���
����7���*
����,
�.�����,
'?%����������'F%�
���,
����
��'%���
��%�����������.���������,Z'�,���
��,
�.�������'%��E����
�������'����%�����	
*��*
���E�-�
��-�
�
���
� �7�,��'��� '����'%��'�	
� ��� F%�������� ��
� 
���'��
E� �
�� ���%)��

%�
��',�����'��� �
� �'?P���
���,Z'�,�
�� /
���'�
E� �

���-�
�
� -� 
����
��,
��'���
��������F%�'�
�F%�'������
����
���'��
�
/����
����
)E�,
'
�
���'
�,
������
����'��
E����+�'�
*�
�'
�,���
�����
���%�	
����%��������������
���������'U',�����
����'��
�,
�����
��������-*

�,������
���
���������%��
�.
��
�
%���-����
����%�����E�����'��'�
��
���%����%������� �'�,���� ��
� 
���'��
����O
� �� ��-*
�,����E� �
� ���'��
� 
	
��
'�
���
��E��

�7��+�
E�������
����,���������������������-�
���
���'����'�
��
� 
���'��
�� "

�� 
�����	
��
��� 
��� 7����� 
���� �������
� ��� ����'����� 
%
�����
'�
�'
�,���
�������.
����
���'����'�
���
�
���'��
�-�
����
���O
��%�,.���'�
���
�7
�.�
E���
�����*
���������
��+,�
����
�,����E������
Y��


������������������'��'
�,���
��2������.���������,Z'�,������*
����'���
%�����
�
��	
����
+����������3:�������.�������>3:������'X,%��
E���7�����
������������.
���7�,�U',����������.����������O
��

��
�����	
E��
�
���'��
���
���
)�������
���
%�������
�Y�
�,�������-�
����%����%���������O+��
���>:b�
2��,
�.�������'%������
���'��
�������.
�����*
��
���,�
'��E�'
�,���
E
�
����.
��
��
����
E�
��%'��
�������'��
�
����
E����
�

�
���'	
��,�����
�
%
F%������
���
��
����
������	
�
�����,
�.���
��
�
���O
���,
�.�����������������
%��
'�
���
%�������
�Y���-*
�,������
�
���
��%��
%��
�
����
��$
�
���O
E��
�
����
������	
�
�����
���.���
���
���,�
'���
���'%����'��E������'�'�
*
�
�F%���
�,
��,
�
���	
�
%���+�%�����7���'��E�,
��
�'�
��
������
���,���'�
E
,��%',.���'�
E� �'7�,�S�
� �
�� ���O��'

E� ,
�����'��	
���7�,��'��E� �
�
� -E
,
��7��.�
�
%�,
������
��'Z',������
���'��
������
'����
E�,
��
���'��
�����'���
���
%���
�,���,���X
��,�
��'��
�?C���
�
/���������%�.�E�-���,
��'�C�����������'��	
���
�
���'��
�����
'�������
��
����
��
����
E��
��
���������
��'�'����'��������
'����
�����7�,%��������
���%��������
� 
���������
�
%������,�
�� ����������'�����O
������%�.�E��

���'��
������	
�
���
%�������
�Y�
�,�������-�
����%����%���������O+��
���>:b�
�� ,
�.�������'%��� ��� 
���'��
� ��� 7��?	
� ,
'
�
��� '
� ����'F%�
� �
�'�������'�
� ��
� ���'��
� ,
�� �
� ��X)�
� ����� ,���E� 
%�����'�
*�
� Y� ��-*
::���� &'�	��	��(�����	�(	��) ����	���*��������

�,������
�����%��
�.
��
�
%����
E�
��'�,�

C��
E���������.
��%'�7
���)��	
�
����
���
�
���'��
E��������
���'����'�
������������������Y
���X)�
���F%���
��� 7
�.�
�� /���� �� ����.�� ,
��,���	
�
%� ����
� 7��+X���
E� �
� ���'��
� �����	
,
�������� �� 
�,����� 
���� �
'�
� 
%� 
���� �������

E� ��-� F%�� 
�?�� �


X���
��������%�.���7�,��'���,
�������

�������+���'��'
�����E�
�F%���������'��
,
���� F%�'�
� �
� 
���'��
� ����
�'���� ���%� ��� %������� ����+
� ��� >Gb
�$�$$� �E�>@G@����\%�'�
���'
��
����%����%���������
�
���'��
�����
����'��
���
��7�,��'���
��C�������.���
���

���-�
�
����O
�������.�E��
�
���'��
������	

���
%�������
�Y�
�,�������-����
��
���O+��

���>:b����%�������
�
����%
����%�������F%�����������%�������.���7�,��'��E�
�����'�7�,��S�
��,Z'�,�
��%��
��,�'�%���
E�
��%��*
���'����><b���>Gb������
�7��?	
��$�$$� �E
>@G@��E�>:b����Bb������
����.
��&"��&"�������E�>@G������'�����Bb����<b�����
����
)��0�$����i��E�>@GB����
�����.������
������	
�
���
������
�,
�����+�
�
���S�
�'
�,���'��
������
�E�
�
%7�,��'���������7��%���������.��
��E�,
'�%�
E
,�%
�����'

���,Z'�,

��,�'�%��

�Y
�
���'��
�
�
!�7
�	
	8
1�!���

��
2�� ��
�%�	
� ��� ���'��
� F%�'������
� ��� 
���'��
E� �

�
� 7�
�
� 
	
������'��� ��,'�7�,���
� �� ����'���� ���'��
� �'��
����'�

�� ��
����
�+�,%����
E�,
���
������
������'�����F%������������F%�'��������
���
�%�
����
�� � �� ��������� ��� %������� ��
� 
���'��
E� ����� ���F%C*��
� �
����)�'���'�
��%��'������'���

�7��E�-� 7������
�����
���� 
�,��
��
E�,
�
,
'��
��������������%�����%��������/����
���'�7�,����'�
E�'�,�

���*
����
%���,
'
��%�	
�F%�������%���C���
��CF%�'�
����F%�����'�

�������
�
�����S�
�����-*�����)�E� �����)�� �� ,��

�7�,��	
E� ,
�
��CF%�'�
� ��� ��� �� ��'����
E
�
�����
E���
��������������E�������
��
E����'
�
����
��
�����
�������'��
�
"'�����'�
E� ����� ��F%�'�
� F%�'������
� ��� 
���'��
E� �
���	
� 
��
%����)��

����%'
��F%�����'�

�����
,�����'�

�
�����
��������
���'�	
���

���'��
�,
��F%���������,���C���E���

��7
��������
�%�	
�������
�%��������
�����F%�'

�����,%��
��
�'	
�7�,��	
�,
���
������
E�'	
�.���'�
�����-���
'�,�

����������'��
����'�

�������

�
�
!�7
�
2
������'��E��
�
���'��
�
	
�,
�.���
�,
����
��
����C�%��
%����
��
�

����F%��

������%������)�'���'�
�
��%�
���F%����7������'�����
��
�-,��
���
�����S�
���
��C7�,�
��2�
�,
'���S�
��
��%���
����
��E��������'U',�����
���'��
�'
�,���
E���O
�
��
'�
��������������,
�.�������
�
���'��
E�,
'����%�
:9 ���� 
��	+������	�,	-./
,
�������������F%�������E���-����
�
���'��
�7�,������+�

��
���,
'���S�
,���C��,�
������
�
E����
�,
�
����,������S�
��������%�����������������
������
�
����� �� ,-%� �����
� �+�S�� �
� ���'��
� �� 
%�
� 
���'��
� �

� ���F%�
� ��
��,�
���'�
�

E��'
��

����'����
E�����'�
�
������%)�����
��X'��
�'�,�

C��
�
/�����
�,%��%��
������,�
'��
��

���F%�'

���
�%�
��
�����
)E�7��?	
��
���.
�E� 
	
� ,
'
������

� 
��%�

� ����� 
� ����)�'���'�
� ��-� �� ��O+���

�����%���

����%
����%����������>�b���>:b�������'�����7�,%������F%�'�
�Y

�,������
�C�'���������'��	
��
����%����%�������F%�E�'
������'��E�-�7����
������,���'��E� �����-
� �
� 
����
� 
���'��
� 
�� ,.
,�'�
E� ��� ���

	
� ��
%'.�E����F%�����,
��

���'��
E���,��R
?�E�,
�������
�����
�'�������'����

�
���,
��������
���,������
��
���O+��

�Y
���
��������
E�
�����,%��
���
��������
��

���
������
�'������
��
��
������
���'��
�������������'�����%���������
������.

� ��
�'�
����

� ����� �

�� 7�'����������
� ��

���
� ������ 
��
�,
'��,�
'���
����
�,

���C
��,

����

���F%��
�����
E��',���'.���
�������
�������'��	
E���7������'	
���������
%��%�������
����'������
�
�
���������.
7�
��,��

� 
%� �
�%7�
� ��-���,�
E� 
� ��
�%�
�� �
���C� �������'��� 
� ���%� ��
%������� ,
����'�,�

C���� ���,�
	
E� %����)�'�
��������'��
��
� ���%������
�
���F%����U',������C�%�E�,
�
�

���
�'�
����

��
���
%)������������������>@G9�
��
�$����CE��
����

��
'���������>@G<��
���������
E��
���
���,
'
��%X�
�,
�����+
�,%
�
�'����
������������X,
���
�
���������
�'�,�

C��

�
	
=��������E�����7%

E�����

E�,
�
������%�X'�
E�����
���O��
���)��E�����H����
��Bc�����ABc��E���,����'�������%��
E�
���'���������'?��	
E
�����E�7��
,
����AB���E���',.
�,
���
'����

F%����E���

�����
�V�%���
+W��
�������)������������,
'��'
��
���
���

�
���������
�,
'
��O�*
��%�������'����
%����,����'����������,���	
������

��������
+�������'���:39������������O��
E

�������������7%'�
E��',��+����
����
�,
�
������%�X'�
�E�,
'7
������I����>���
/�������������'��	
����%������E�'�,�

���*
�����C�,
�E�O��
����
?�E�7O
7
�
E
��

�����
���
�%���j�ABB������C�%������%�*
��
�
��%�'�����
,�����'�
=
>����'�%����
���,����'������������

����������������O��
�'

���',.

���
����'��������,�
'���C�%��'���������-����'�����F%��X���
a
������,�
'������
+�������'���>BB�������C�%��'������a
:�����,�
'���
���
�%�
���-����'����'
�
��F%��X���
a
9�����,�
'���O��
����
?��'
���,����'�����-�,
���������

���a
A����'�%����?%'�
��
���,����'���
�7��
,
���)�
����AB���������,�
'���C�%�
'������E���-�F%��������'������'?��
��F%��X���
a
<��,
�
,���
�����H����
�,
��
��%��
�����%�.��
�'
�,
'?%'�
���

���
g�O��
�����������
�7��
,
a
:A���� &'�	��	��(�����	�(	��) ����	���*��������
1�45��	�*�*	0�
���������
��,������
��������'��
�����%��������
���F%����U',������C�%��
I
'��=��
%)�����������������5>@G9�
ÓLEO
DE
SOJA
ÓLEO
DE
SOJA
;��������7
�
�'
����O
��
����C�,
�����F%�,�������

������-��
���������%��
����BBc�E�>;Ac����>@Ac����
��,������'��E���������
)E�7��?	
������.
a
G���������
�7
�
����
�������
�����
+�������'�����U
���'%�

a
@����������
�����H����
�����,
�
,���
�7��
,
a
>B��,
����
���'��E����,�
'���C�%���
�7��
,
���-�'
�
��F%��X���
a��E
>>����F%�'����������C�%�����,�
'���E�,
���
�
'�����������'����
���
�
���C�%���
���
�%�
��/
���+����
E�
��'��
���'���
�������;��
��
���
����B���E�
����%����%��������
���
�%�
�
��C����>:b�
���������'��
�����%�������$����CE��
F%�����)��
�'��I����>�:E�-���
���
'
����',X��
������
�����	
���-�,
'
���%X�
���=�����'��E�
%�
���E�����H����
E
,�'���� ,
�� �
�.�� ��� �
���,.�E� �������'�� �� ��
������ ������7�,�����'��E� 
��

���
�����
��%��

�
	
=
>����
���>BB������
���'��
���,
�
,C*��
�'
�,�'���a
���,
�
,���O��
����,
)�'.����-�,
������
�
���'��
a
:�������������
�,�'���a
9���',.���
�,
'��'
��
��,
��C�%�a
A��,
�
,�������
����������+
����
�X����
�,
'��'
��
�a
<���,�'�������������'����
O�����C*���F%�'�
����'�����
���������%��
���
�BBc��>GBc����>@Ac����������
)E�7��?	
������.
E���
��,������'��a��E
:< ���� 
��	+������	�,	-./
1�45��	�*&*	#������'��
�����%�������$����C�
I
'��=���

��
'��������5>@G<�
;�� �
������ �� ��������%��� ���+��� ��-� >BBc�� �� 7�)��� �� ����%��� ��
���,�'���������%���������������'���'����
���������%����
��
�
��������
�,�����F%�����.
�����'���Y
�'�,�

�����
��

���F%�'
��
�%�
��
�-�
�
���� �����,�
'��E����

����+

� �'��
����'�

���F%����

E�%
����	
*��*
����7����������
���'�	
�����'�������
�����'���'��%������
����',����
�������S�
� 
	
� 
� ����
���� 
�,������� 

� ��
,

� ������������F%���������
�
,
'���S�
�,���C��,�
������
�
����
�,�����
����������+�

��	
���
�
���'��
�

����

�
����
���Y
�,
���'��
�'��%���
���������O
�
%�����%�������7�
�
�O��,�
�
���
��������)�����
�����'���'����O��������'���
%�,
�������������������
�3
%�
�����',����

����
'�
���C
��,�
�
�
�
���'��
�������
)��
����
���
�,�
�����������

E����,�����
����A
,����>B�,�E�����'��'�
��
���
�����C�%���������
����
��
��

�
��
����
��
%����)���
�F%�'�
�
���
�����C�%��7
����O+��
�Y�>:b����
�,�����
�������
��
���
�����
�����
��,���'������
���
�,�����
����
�
'�%���
�����
����%�����E
����*
����
'�
�����,
������
�
���'��
�,
���
'���%��'�����'
���E���7�����
�


��������� 
� �F%��X���
� �'���� �
� ,�����
� �+���'�
� �� �'���'�
� �� 7�,������� �
,
'��'%���������
�,������0�$$����i��E�>@GB��
/������F%�'�
�F%�'������
����
���'��
����7��?	
E���
�,�������
����'��
�'�����
� �� �

����
�� ����.����'%��� ����������� 
���'�	
���� %����
�%�
� ��
���.
��F%������������7
���7��%��������.����,Z'�,�E��
�
���'��
��������
���
,
�����%����%��������'����><b����AbE���
�,�������
�
���'��
���-�>:b���
TERMÔMETRO
MANGUEIRA DE BORRACHA
TUBO METÁLICO
CONDENSADOR
SUPORTE
BALANÇA
ROLHA DE
BORRACHA
CANTIL
LAMPARINA
PROVETA
:;���� &'�	��	��(�����	�(	��) ����	���*��������
���%����%��������
���
����7��%��������������

�
%��
'�
E����,�����
�������
>A�,������
��

%��E����
���'�
*�
�����'������

�'	
�
%����
��
���:B���'%�

�
���7�,�U',�����

��
�����	
�-����.
�����,
��
��F%�,���'�
��
��������
��
�E����������������
�����'
������
E����

E�7
�.�
���.�
��
��$�$$� �E�>@G@���
�
�� �����	
� �
����.
E� �
� ���'��
� ������ 
��� �
�����
� ����+
� ��
�
����E��'��
����,
�.����E�������%+��������
�,������������������'�����	
���C�%��'�
��
����
E�
�F%���%+�����'��
���'�	
���� 
���'��
�������.
�
F%�����������O
������%�.����'%��E��
�
���'��
�
	
�
�,���
�����������
%� �
'�
E� ,
�� �
����'���	
� ����O��,�E� ����� ������� 
� �F%�,���'�
�+,�

��
������

�����
���'��
�
/���� ��F%�'�
� F%�'������
� ��� 
���'��
E� �
��*
�� %����)��� 
� 
�,��
�
V
����
W��

����
�'�
�I��
��>�9���>�A�����
,���
��
�����

��>@G@�����
�,��
��-
,
'
���%X�
����%���,��+������������E�,
��7%'�
������
E�
%
��'
��Y����%�����
<B�,����;B�,�E�,
���
�����������������,���������
,������
���
�%�
���
�����

�
,��+������������E��,
���*
��%�����.��
����,%��������
����
���'���'�������

�X����
����F%�'�����P���
���������	
�������������
����.��
������
����X����E
���
�X��������,
�������
����C
��,
����'
����'��������7�,���������,
�
,��	
���
���
�����'�
���
�
���'��
���
����',����
���'����'
���

��
�,��
����������	
Y�
�,������
����������
	
=�����
���	
�,
'����,.%��E�
����.
E��C

��

����
��
��
a

�,������C�������%'�7
���E�����'
��%
�����	
*��*
����
1�45��	�*+*�0�
���������
��,������
�
�,��
��
����
�
I
'��=����

��>@G@�
:G ���� 
��	+������	�,	-./
1�45��	�*,*�#����.�
����,��+����������������7%'�
������
�����������	
�����������
�
����.��
E��
�
�,��
��
����
�
I
'��=����

��>@G@�
���
��
� F%�'������
� ��� 
���'��
� �
���� 
��� 
�,���
� ����7�,�����'��
���
�,��
��
�,
'
��%X�

�'����
��������E�,
'7
����
��
���
���
�'�
����
'��6'����
������I����������0��

�E��
���
%)������������$�,�����I��.
��>@G9���
��7%'���
�'
�/���'C������"�� "�*/���I����>�<��
60 cm
PINTURA PRETA FOSCA FUNDO TELADO
(MALHA FINA)
PORTA DE CARGA
E DESCARGA
LANTERNIM
PLÁSTICO TRANSPARENTE
RESISTENTE
SARRAFO PARA
VEDAÇÃO DAS LATERAIS
:@���� &'�	��	��(�����	�(	��) ����	���*��������
"

�� ���
� ��� 
�,��
�� -� ,
��

�
� ��� ��U
� �����
=� 7
�'��.�E� ,�,�
'�� �
,Z��������
�,��������7
�'��.��-�,
'
��%X���,
����?
�

�,
�%'
E���?
��
E������E
�������������
����,�'�E�'����
�
��	
����>G������������g�>G������������g�������
�����
�
%�:��������P,�����������
�
%���P,���
��������������'%���
�,
�7�,��'��
����������	
E������'�
���,.��%��
�F%�'�
���7
�'��.�����'�������
���������%��
�
6����'�����
�����C��,
�,�'��X7%�
� 7
����
����F%�'��������-
���
�
���'��
�
/��������������'���������,�')�
E�7��%�.�
����',U'��

�'��,Z��������
�,����
,
'
��O�*
��%��,�,�
'�� ,��X'���,
E� �'���� �� 7
�'��.����
��%�
���� ,
'�+	
��
��'�����
�������'F%��
�,��
��-�,
��

�
��
��%���,Z��������
�,�������
���'%�E�
������

��
��%���,.�������C��,�����7%���������
���
��'����
���
����,.�������7%�����-����'
��X'��
�<B�,���������%����
�����
���'F%�����>E>B
���#���*
��,
'
��%���'�������������������,Z��������
�,�����%���?�'��������
��
,�������
%����'��,Z��������'%������������)���������

�
/���
��,���'��E�����*
����
������
�
�,��
�E����
���'�
*
����'�����'�
*

������

�����
���'��
���� ������>�>;�,
'�-�����%'
����Z����

������
�,����
���
���'��
�������
)E�7��?	
������.
�
FORNALHA
CICLONE
VENTILADOR
COMPORTA
DE
DESCARGA
CHAPA
PERFURADA
MOTOR
EXPANSÃO
CONTROLE
DA
FORNALHA
TIJOLOS DISPOSTOS
TANGENCIALMENTE
CONTROLE
DE
TEMPERATURA
VENTILADOR
CÂMARA
DE
SECAGEM
CÂMARA
PLENUMCICLONE
CINZEIRO
FORNALHA
1�45��	�*-*�0�
��
�
%����
�������������
�,
'?%'�
�7
�'��.����
�,��
��
I
'��=��
%)������������$�,�����I��.
��>@G9�
9B ���� 
��	+������	�,	-./
Produto
Temperatura
(°C)
Forma
Camada
(cm)
Revolvimento
(min.)
Milho 40 Espiga 100 -
Feijão 40 Rama 60 30
Feijão 40 Granel 40 60
Arroz 40 Granel 40 60
8
1�!���

��
��
�����%���'	
������
����7��%����,
���
�
���'��
�'��7
�������F%�
7
����
�����
���������'����
�,���
E�
�'�
�'�,�

C�������������������%�
�F%�
7
����7���'����
����������F%��
����
�?��
�����E����',������'����
����%��)�
E
,
�
������

�������'��
� ����

E�����'
��� 7
�.�
�E���������� �'����� ��������
�����
�E�
���'��
�����'��
��
E�
���'��
�����7
�����
���
���'��
����
%���
�
�-,��
���,%���������"����F%�'�
���
��������
E�'
������'��E������F%��	
�
���������������
�����%���-�7�������'%����'��E������-
����,����	
����
%
������'����
�����%'
�����,%��
��
�%����)�������'�����	
�'��%����,
��
%,�
E
��
��?�'�
��
�
���'��
����7�'�
�F%�'������
����%���
,������
���������'�����
���� %��� �
'�E� �������'�
� F%�� 
� ��'�
� ������� �
� ����X,%��
����
� 7�'�
�
������

����
�
���'��
�,
������

�
%�����
������F%�'�
�F%�'������
�,
'���
���'�
���
����%����
'��
%��������
�����-��-�%����-,'�,����
��'���%����)����
/����
����.
E���
����	
���
��
����
�����7
�����
E�%'�7
���
�F%�'�
�Y
,
�
���	
���
�'��������
�
���'��
E�,
�.���
�������'��
�
����
E�'	
��,�����
��
���
�'�
��
�����
�'��
E�-���C��,��7%'����'�����������
���'�	
����
���'��
,�
����
����F%���������������F%��,
�����
�
��
���'.��
��
��'�����
�?��
�'
�
������,���'�
����,%��%���
2
�,�
��
����
)E�,
������'�����	
E�����'�����	
�?C�,����������,����	
��'%������
���'��
���',.���
�-��


X�������F%���
�����������������
�����%���
�
�������	
��
�7��?	
E�-��'��
��'
C������,����	
���'%�����
�
���'��
E
���
��'�
*
�� �F%���
���',.���
� �
�� �
�'��
E� �'�%����
E����� 7
�����
E
��
,
�
����
E�,��%',.���
E�F%������
���,
��
%��

���7���

�� �
����������
���'�	
�����
��
�,
��F%�������E����.
��'�
*
���

����������'��	
E�
����
�E
���%��)���������������F%��������
�'��C�����
������������
���
�����
����'�)�
���
.�'� �>@G��E� ������'�
�
� �7���
� ��� 
����	
� ��
%��� 
���� �� F%����������

���'��
����7��?	
E�
�
�����������%�	
�'���'7�,�	
�����'���,'

�����;E:b
'����

����
����'��������>EBb�'����

����
���,�
'����� ������>�>G��
��(�)�	 �*�.*� /��Z����

� ����� 
�,�������� 
���'��
� ��� ���
)E� 7��?	
� �����.
� ��

�,��
�����,Z�����7�+��
I
'��=��
%)������������$�,�����I��.
��>@G9�
9>���� &'�	��	��(�����	�(	��) ����	���*��������
��(�)�	�*�/*��������	
����F%�����������
���'��
����7��?	
E�
���
����	
������%����
����=������'����'���'
����
a��=�,
����',.�
��X��,�
�����'���,'

�a��=�,
��
%��
���

������',.�
�
%���7���

�
�
1
�9
!���
�����$���'
��%�	
�2
��������'��@E����B�����?%'.
�����BBA��4�6���	78����
	��
9��'�E����
��E�>B����?%'.
�����BBA�����	
�>E����9���*����	��	���(��	*���
���� &'�3	��(�����
���&'�	�	9��
���&'�	��	��(�����:
���0�$R�E�2�����#����'�?
����,%��%����
����
)����
�F%���
=�,
�.����E
�
��,�

�7�
�
�O��,

���'=�I"��"���E����"�a�Q���#�E� �a���$�0�$ �E�"���"���
� 
� ��	��	�����	��	��) ������/���,�,���=��'
���%�
����/
��

����I

7��
E
>@G:�����:9:*AG�
���0�$R�E�2�������a�2�J�&�h�E�N����(�����=�,�U',��E���,'
�
�����
��
�%�	
��������������'�
=�I%'���	
��������E�>@G:��9�@���
I62#�45���2� � 6 �������$"����#"�&"�&��I���"�"� � _� �������
���
N�'���
E��N�������	����*�� 6���	��	�����6����
����N�'���
=���&"E�>@G:�
���,�'
����'�
��������
����
��E�@E�����E����:E�'���B��
&"��&"E������a����0�$R�E���������a���$0�E�h�����#���
�.���������
,�

���'�
�
�'=�I62#�45���2� � 6 ���&��2i�����#��/���21E�$
'���'�E�/���7	(�
��	��
�����6:�$
'���'�E�>@G������><A*;;�����/�������,%���� -,'�,�E��@��
&�"&&E��������������; ��	*���	���*�&'�	��	��(*��	*���	*��� &'�	��
��(����������
X���=��&�/$�2E�>@;A��>BB���
J��2]E�h�a�&"��&"E��������%����
�,
'
�,���
�,
��
����.
���'=�I62#�45�
�2� � 6 ���&��2i�����#��/���21E�$
'���'�E�/���7	8��<'�	��	�����6�
$
'���'�E�>@G@�����>�;*9:�����/�������,%���� -,'�,�E�<:��
$�$$� �E�������/�
�%�	
����
���'��
���'=�I62#�45���2� � 6 �
�&��2i�����#��/���21E�$
'���'�E�/���7	8��<'�	��	�����6��$
'���'�E�>@G@��
����A;*�GB����/�������,%���� -,'�,�E�<:��
I
'��=���'�)�
����
.�'��>@G��
Amostras
Avaliações
Original A B C
Germinação (%) 84 86 82 75
Plântulas sadias (%) 92 99 15 81
Plântulas com antracnose(%) 7 1 83 12
9� ���� 
��	+������	�,	-./
$�$$� �E��������
�.����E���
,�

���'�
�������)�'���'�
����'=�I62#�45�
�2� � 6 ���&��2i�����#��/���21E�$
'���'�E�/���7	8��<'�	��	�����6�
$
'���'�E�>@G@�������G>*:B:�����/�������,%���� -,'�,�E�<:��
�� ��E���� ��������,��
��
���E�%���
��	
������
�,����������	

��
�����'�

������*�� 6���	�����������E�I�
���'O�
��
E����:E�'��:E����A>*A:E�>@G@�
�"2"]"�E�N�������a���R�2E����J��"7���
����
����	
���
%������
���'��
���
7��?	
��������
 �	� 
������$���
������F%��������
�'��C�����'=��"62�5�
2����2�$�#"�/"�\6����#"�I"�N5���>=>@G�E�&
�Z'����������:::�&
�Z'��=
"����/�*�2/�IE�>@G������:9:*99���"����/�*�2/�I��#
,%��'�

E�>��
/�/�2�&��E�I��!����
����	��	��(���������
X���=��&�/$�2E�>@;;���G@���
����"��2E�N��$���������4����(������	��	 (�����	���	��'��3	=�����6>��0��

�=
�"2 �"�2��E�>@G<���A������-�����"2 �"�2��E�;��
��6]��"���$0�E�N����a�$��"�#��I�$R�E����I�������� &'�	��	�������	*���
*��� ���	���?��
����0��

�=�6I0E�>@G9��>;�����6I0���'7
���� -,'�,
E�9>��
��6]��"���$0�E�N����a�R���E� �a������2�E�/����������� &'�	��	�����(������	��	 (�����
*��	�) ���
@����	��	6� ���0��

�=�6I0E�>@G9E�G�����6I0���'7
���� -,'�,
E�9A��
0�$$�������E�R��#������
�.�������
�,������
����
)���'=�I62#�45���2� � 6 �
�&��2i�����#��/���21��$
'���'�E�/���� 
� ��	��	�����	��	A�����	��
�����6��$
'���'�E�>@GB�����A;*<������/�������,%���� -,'�,�E�>@B��
!
�
�
"�
�
#
�
	
�
	
$
	
!
�
�
�
%
�
�
�
�
	
�
�
�
	
�
�
�
�
�
�����	������	��	����	
�����
�����	�������	��

���
�����	�������	������
!��������	���
��	"��#����$�%�
���
��	� � ���	�������	�����
B ��%�	C�
���	"�(��� 
9A���� &'�	��	��(�����	�(	��) ����	���*��������
�
��������
����'%��'�	
� ��� F%�������� ��
� 
���'��
� �%��'��� 
� ���X
�
� ��
�'���

�7�������
��
�
�?��
�����
�%�

E����',������'����������%����

����
�����������'
E��

��������'�

����
�����)�'���'�
E��������S�
�F%���


��
����
�'����,
'���S�
�,���C��,�
���
7��
�C���
��������)�'���'�
������F%�'�
��
��������
� 
�� ����
��� ��� 7%'����'���� ���
��Z',��E� ���',������'��� ����
7��FT�'���7���������'7��*�
��%�%����X'�����������,
'
�����	
���
�
���'��
���
����)�'���'�
����,
'���S�
�����O����
�,
'����%������������%�	
����F%�������
��
� 
���'��
E� �7���'�
� 
� �
������,���'�
���� ,%��%��� '�� 
�7��� 
��%�'��� �E
,
'
�FT�'����'��E�����
�%�	
�7�'���
�
����	��	���#����
	���	�
�

�
�	
�	����:

��

��
$���'����'�

������)��

������
��������
��
,���)���
�'
��%'�,X��
���
������,
���
�����������������F%��������7�
�
�O��,����
�
���'��
����7��?	
��
���.
��%��'���
�����)�'���'�
�
�� ������ ��>� ����
�'��� 

� ���

� ��7���'��
� �
� ����)�'���'�
� ��

���'��
�'	
��������
����7��?	
E�����%�.�
�,
�%'
���������������,
'��,�
'���
���
�,

�����'�����E��%��'���%�����X
�
�������
+�������'���
������
�
�
�
� ���

��

������� ���������� ���%�	
� �

� ���
��
� ��� �����'��	
� �� ���
�
�%��'���
����X
�
��������)�'���'�
E����
���'�

��,�
���F%��������7�
�
�O��,�
��
�
���'��
����
%�%��
��


����'���
���,
'
��������
���
7��O�����/
�-�E�
���%����%������������'�,�%�������
������%�����F%��
�����)�'���'�
���

���'��
����7��?	
E��
�
�
��%'�
�$
����
��>@G@�E�
���
�����C�%��������
���
����+
���� >:b�� �
��
����
� ������

� �7������� ,���,������ �����'������ �� 
���
�E� �� '
� ,�
� ��� %����)��	
������ ,
'
%�
E� ���?%��,����
� ,���,���X
��,�
,%��'C���
���%��
��
��,�
����
���'���,
�������	
�Y
�
���'��
�,
�����
����
�
���C�%�E�-�F%���
��
�F%�'�
�����)�'���
����,
'���S�
���� ��������%����
%�����������������
�����������
E��
����
7�������
���',��U',������7%'�

���
����)�'���'�
E� ���',������'����

� �U'��

���*����

 �� ��������

� (E� F%�
,
'����%���������,�������
%��������
���	
�
�
���
%����

���7���'��
�Y
�
���'��
�������.
�
	
�����
�'���

�'�� �����
�����2�
���,�
E��
�
���'��
������'�,���������)�'���
�������
E��U
���
F%��
��,
',�'������-�
,�����,
�.����E���-�'
�����
E�-�
,�����F%���������'��
-������)������
�����%���'������	
�
���-�
�
��������)�'���'�
���������
�'�
���
��������
����F%�
7
���� �����)���
� �
� 
�
�����S�
� 7
�� 
� ����
����
� �����.���
E� �%������
����%�.�
�,
�%'
��������������
����������'�
���
�,%�������
��
�%����
9< ���� 
��	+������	�,	-./
Épocas Germinação (%) Vigor1 (%) Grau de umidade (%)
Março 88 79 15,0
Agosto 88 67 15,8
Outubro 83 62 15,4
��(�)�	�*�*�\%��������7�
�
�O��,�������%����%���������
�
���'��
����7��?	
�,�����/��
�B�����)�'���
����,
'���S�

Outros materiais