Bomba vacuo

Prévia do material em texto

MANUAL DE OPERAÇÕES – CAUÊ 
Área 1410EE – Usina de Concentração/Filtragem 
 
 
BOMBA DE VÁCUO 
 
1. Descrição Geral 
 
As bombas de vácuo de anel líquido são máquinas utilizadas em estágios de 
circulação de líquido em anel. Elas têm a finalidade de conduzir gases e vapores, 
principalmente com pressões de aspiração em vácuo. 
 
As bombas de vácuo geram uma pressão negativa na sucção do filtrado. Tal pressão 
estende-se desde os filtros a vácuo de discos até os cabeçotes de cada filtro, através 
da linha de vácuo (ver Figura N° 1). 
 
 
 
Figura N° 1 Bomba de vácuo (imagem de referência). 
Os filtros a vácuo de discos FI-1410EE-01 a 06 são atendidos pelas bombas de vácuo 
BV-1410EE-01 a 06. Cada filtro a vácuo de discos tem uma linha de vácuo com três 
separadores VA-1410EE-01 a 18. O separador possui uma saída para a bomba de 
vácuo e uma outra para a perna barométrica que leva o filtrado para os tanques 
TQ-1410EE-02 a 19. 
 
Os filtros a vácuo de discos FI-034801 a 08 e FI-094801 a 08 são atendidos pelas 
bombas de vácuo BO-034901 a 06; BO-034908 e BO-094901 a 06. O filtro a vácuo de 
discos FI-034808 tem uma linha de vácuo com separadores VA-034901/02. O 
separador possui uma saída para a bomba de vácuo e uma outra para a perna 
barométrica que leva o filtrado para os tanques TQ-034901/02. 
 
As especificações técnicas das bombas de vácuo presentes na área 1410EE são 
detalhadas na Tabela N° 1 e N° 2. 
 
 
Seção 2 / Descrição de Equipamentos Página 1 de 8 
 
 
MANUAL DE OPERAÇÕES – CAUÊ 
Área 1410EE – Usina de Concentração/Filtragem 
 
 
Tabela N° 1 Especificações técnicas das bombas de vácuo BV-1410EE-01 a 06 
(referência: DF-FD-1000EE-T-09334-M-00001, Rev. 2). 
Especificações Técnicas 
Dados Gerais 
Identificação (TAG) : BV-1410EE-01 a 06 
Serviço 
De : VA-1410EE-01 a 18 
Até : TQ-1410EE-20 
Fabricante : GDNash 
Modelo : 2BE1 703S 
Tipo : Anel líquido 
Aplicação : Filtros de disco 
Fluido bombeado : Ar saturado 
Vazão na sucção : 374 m3/min 
Pressão de sucção : 635 mmHg 
Pressão de descarga : 88,45 KPa 
Rotação : 332 RPM 
Motor 
Fabricante/modelo : WEG 
Potência : 630 kW (850 HP-cv) 
Polos/frequência/tensão : 6/60 Hz/4000 V 
Rotação : 1.190 RPM 
Transmissão 
Tipo de transmissão : Redutor (eixos paralelos) 
Fabricante : PTI 
Modelo : 3110Y1 
Relação de redução : 3,6842:1 
Potência mecânica : 1241,8 kW 
 
Especificações Técnicas (Continuação) 
Rotor 
Acoplamento de alta rotação 
 Fabricante/modelo : PTI/FALK/TTM28 
 Tipo : Ecotork 
Acoplamento de baixa rotação 
 Fabricante/modelo : PTI/FALK/TTM45 
 Tipo1 : Ecotork 
Selagem 
Fluido de selagem : Água 
Pressão : 1,5 Kgf/cm2 
Vazão : 883 l/min 
Temperatura da água : 10 a 30 °C 
Mancais 
Radial : 
 Fabricante/tipo : FAG/SIMILAR/Rolamento de rolos 
 Modelo : NUP244E.M1/ NU244E.M1 
 Tipo de lubrificação : Graxa 
Escora : 
 Fabricante/tipo : FAG/SIMILAR/Rolamento de rolos 
 Modelo : NUP244E.M1/ NU244E.M1 
 Tipo de lubrificação : Graxa 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Seção 2 / Descrição de Equipamentos Página 2 de 8 
 
 
MANUAL DE OPERAÇÕES – CAUÊ 
Área 1410EE – Usina de Concentração/Filtragem 
 
 
Tabela N° 2 Especificações técnicas das bombas de vácuo BO-034908 
(referência: DF-FD-1000EE-T-09334-M-00002, Rev. 5). 
Especificações Técnicas 
Dados Gerais 
Identificação (TAG) : BO-034908 
Serviço 
De : VA-034901 a 03 
Até : CX-035701/CX-095701 
Fabricante : GDNash 
Modelo : CL-6003 
Tipo : Anel líquido 
Aplicação : Filtros de disco 
Fluido bombeado : Ar saturado 
Vazão na sucção : 170 m3/min 
Pressão de sucção : 635 mmHg 
Pressão de descarga : 88,45 kPa 
Rotação : 314 RPM 
Motor 
Fabricante/modelo : WEG 
Potência : 260 kW (350 HP-cv) 
Polos/frequência/tensão : 6/60 Hz/4000 V 
Rotação : 1.188 RPM 
Transmissão 
Tipo de transmissão : Redutor 
Fabricante : PTI/Falk 
Modelo : 3090Y1-FC 
Relação de redução : 3,75:1 
Potência mecânica : 585 kW 
 
Especificações Técnicas (Continuação) 
Rotor 
Acoplamento de alta rotação 
 Fabricante/modelo : PTI FALK/TTM22 
 Tipo : ECOTORK 
Acoplamento de baixa rotação 
 Fabricante/modelo : PTI FALK/TTM32 
 Tipo : ECOTORK 
Selagem 
Fluido de selagem : Água 
Pressão : 1,5 Kgf/cm2 
Vazão : 31,8 m3/min 
Temperatura da água : 30 °C 
Mancais 
Radial : 
 Fabricante/tipo : Tinken/rolos 
 Modelo : 67790/90232 
 Tipo de lubrificação : Graxa 
Escora : 
 Fabricante/tipo : Tinken/rolos 
 Modelo : 67790/90232 
 Tipo de lubrificação : Graxa 
 
 
 
 
Seção 2 / Descrição de Equipamentos Página 3 de 8 
 
 
MANUAL DE OPERAÇÕES – CAUÊ 
Área 1410EE – Usina de Concentração/Filtragem 
 
 
2. Lista de Componentes 
 
As partes principais das bombas de vácuo (BV-1410EE-01 a 06) são mostradas na Figura N° 2. 
 
 
 
Figura N° 2 Partes principais das bombas de vácuo BV-1410EE-01 a 06 (referência: DF-1000EE-T-09334-M-00001, Rev. 3). 
 
Seção 2 / Descrição de Equipamentos Página 4 de 8 
 
 
MANUAL DE OPERAÇÕES – CAUÊ 
Área 1410EE – Usina de Concentração/Filtragem 
 
 
As partes principais das bombas de vácuo (BO-034908) são mostradas na Figura N° 3. 
 
 
 
Figura N° 3 Partes principais das bombas de vácuo BO-034908 (referência: DF-1000EE-T-09334-M-00002, Rev. 2).
 
Seção 2 / Descrição de Equipamentos Página 5 de 8 
 
 
MANUAL DE OPERAÇÕES – CAUÊ 
Área 1410EE – Usina de Concentração/Filtragem 
 
 
3. Como Funciona? 
 
Uma turbina com movimento de rotação encontra-se numa câmara cilíndrica, 
excêntrica ao eixo (ver Figura N° 4 e N° 5). Com a rotação de tal turbina, o líquido de 
serviço (água) descreve um movimento em anel dentro da câmara e, de acordo com 
a rotação, movimenta-se como um pistão para dentro e para fora das suas pás. Do 
lado da aspiração, a água de serviço afasta-se do centro da turbina e o gás (ar) 
penetra axialmente na câmara, durante a sua fase de aumento de volume, através 
da abertura de aspiração. Do lado da descarga, a água de serviço aproxima-se outra 
vez do centro da turbina, empurrando axialmente o ar comprimido para fora, através 
da abertura de descarga. 
 
 
 
Figura N° 4 Vista em corte da bomba BV-1410EE-01 a 06 (referência: DF-MA-
1000EE-T-09334-G-00001, Rev. 0). 
 
 
Figura N° 5 Vista em corte da bomba BO-034908 (referência: DF-MA-1000EE-T-
09334-G-00002, Rev. 0). 
 
O ar encerrado entre duas pás do rotor sofre variações progressivas de volume. 
Primeiramente, é gerada uma expansão e, em seguida, uma compressão, à medida 
que o anel líquido aproxima-se do centro do rotor. Este movimento produz a 
compressão do ar até a pressão requerida. Neste processo, o anel líquido age como 
um pistão e as câmeras do rotor atuam como cilindros. 
 
Quando cada câmera alcança a janela de descarga do centro do rotor (o cone), o ar é 
expulso através dela, permitindo a descarga da bomba por uma passagem no interior 
do cabeçote. O ar de descarga tem uma pressão maior e está misturado com parte 
da água de serviço, a qual é recuperada continuamente (ver Figura N° 6). 
 
Seção 2 / Descrição de Equipamentos Página 6 de 8 
 
 
MANUAL DE OPERAÇÕES – CAUÊ 
Área 1410EE – Usina de Concentração/Filtragem 
 
 
 
 
Figura N° 6 Funcionamento da bomba de vácuo (imagem de referência). 
 
Para que as bombas de vácuo de anel líquido funcionem, elas devem ser alimentadas 
continuamente por água de serviço (ou selagem) refrigerada e livre de partículas 
sólidas suspensas. Isto tem a finalidade de substituir a quantidade de água enviada 
junto com o ar na descarga. A temperatura, vazão e pressão da água de serviço 
devem ser controladas. 
 
De forma a manter o líquido de serviço no nível adequado para o arranque da 
máquina com conexão de pressão na parte superior, uma válvula de drenagem 
automática é instalada em ambas as estruturas de apoio, no lado da aspiração. As 
estruturas de apoio são também providas, em suas partes inferiores, de conexões, 
destinadas à instalação de uma conduta de drenagem, e de uma válvula, usada para 
drenar a máquina e eliminar corpos estranhos. Para possibilitar a supervisãodo 
processo, os drenos devem ser dispostos de maneira que o líquido flua através de 
um funil ou de um visor transparente. 
 
Os conjuntos de anéis de vedação são selados e arrefecidos através do líquido de 
selagem. Se eles estão ajustados corretamente, então, uma parte do líquido de 
serviço deve fluir para dentro da câmara de compressão da máquina, enquanto a 
outra parte deve ser drenada como líquido de escoamento. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Seção 2 / Descrição de Equipamentos Página 7 de 8 
 
 
MANUAL DE OPERAÇÕES – CAUÊ 
Área 1410EE – Usina de Concentração/Filtragem 
 
 
Referências 
 
 Folha de dados, Lista de equip. mecânicos com potência e peso N° Vale LE-1000EE-P-21653, Rev. 7. 
 Filtragem, Folhas de dados bomba de vácuo N° Vale FD-1410EE-T-10765, Rev. 2. 
 Filtragem, Instalação geral da bomba de vácuo N° Vale DF-1000EE-T-09334-M-00001, Rev. 3. 
 Filtragem, Instalação geral da bomba de vácuo N° Vale DF-1000EE-T-09334-M-00002, Rev. 2. 
 Filtragem, Manual bomba de vácuo 2BE1 703S N° Vale DF-MA-1000EE-T-09334-G-00001, Rev. 0. 
 Filtragem, Manual bomba de vácuo CL-6003 N° Vale DF-MA-1000EE-T-09334-G-00002, Rev. 0. 
 Filtragem folhas de dados da bomba de vácuo, bomba de vácuo-TAG´s: BV-1410EE-01-06, N° Vale: DF-FD-1000EE-T-09334-M-00001, Rev. 2. 
 Filtragem folhas de dados da bomba de vácuo, bomba de vácuo-TAG: BO-034908, N° Vale: DF-FD-1000EE-T-09334-M-00002, Rev. 5. 
 Filtragem fluxograma de processo c/balanҫo de massas, N° Vale: 1000EE-P-21661, Rev. 2. 
 
 
 
 
Seção 2 / Descrição de Equipamentos Página 8 de 8 
 
	BOMBA DE VÁCUO
	1. Descrição Geral
	As bombas de vácuo de anel líquido são máquinas utilizadas em estágios de circulação de líquido em anel. Elas têm a finalidade de conduzir gases e vapores, principalmente com pressões de aspiração em vácuo.
	As bombas de vácuo geram uma pressão negativa na sucção do filtrado. Tal pressão estende-se desde os filtros a vácuo de discos até os cabeçotes de cada filtro, através da linha de vácuo (ver Figura N 1).
	Figura N 1 Bomba de vácuo (imagem de referência).
	Os filtros a vácuo de discos FI-1410EE-01 a 06 são atendidos pelas bombas de vácuo BV-1410EE-01 a 06. Cada filtro a vácuo de discos tem uma linha de vácuo com três separadores VA-1410EE-01 a 18. O separador possui uma saída para a bomba de...
	Os filtros a vácuo de discos FI-034801 a 08 e FI-094801 a 08 são atendidos pelas bombas de vácuo BO-034901 a 06; BO-034908 e BO-094901 a 06. O filtro a vácuo de discos FI-034808 tem uma linha de vácuo com separadores VA-034901/02. O separador possui u...
	As especificações técnicas das bombas de vácuo presentes na área 1410EE são detalhadas na Tabela N 1 e N 2.
	2. Lista de Componentes
	As partes principais das bombas de vácuo (BV-1410EE-01 a 06) são mostradas na Figura N 2.
	Figura N 2 25TPartes principais das bombas de vácuo 25TBV-1410EE-01 a 06 (referência: DF-1000EE-T-09334-M-00001, Rev. 3).
	As partes principais das bombas de vácuo (BO-034908) são mostradas na Figura N 3.
	Figura N 3 25TPartes principais das bombas de vácuo 25TBO-034908 (referência: DF-1000EE-T-09334-M-00002, Rev. 2).
	3. Como Funciona?
	Uma turbina com movimento de rotação encontra-se numa câmara cilíndrica, excêntrica ao eixo (ver Figura N 4 e N 5). Com a rotação de tal turbina, o líquido de serviço (água) descreve um movimento em anel dentro da câmara e, de acordo com a rotação, ...
	Figura N 4 Vista em corte da bomba BV-1410EE-01 a 06 (referência: DF-MA-1000EE-T-09334-G-00001, Rev. 0).
	Figura N 5 Vista em corte da bomba BO-034908 (referência: DF-MA-1000EE-T-09334-G-00002, Rev. 0).
	O ar encerrado entre duas pás do rotor sofre variações progressivas de volume. Primeiramente, é gerada uma expansão e, em seguida, uma compressão, à medida que o anel líquido aproxima-se do centro do rotor. Este movimento produz a compressão do ar at...
	Quando cada câmera alcança a janela de descarga do centro do rotor (o cone), o ar é expulso através dela, permitindo a descarga da bomba por uma passagem no interior do cabeçote. O ar de descarga tem uma pressão maior e está misturado com parte da águ...
	Figura N 6 Funcionamento da bomba de vácuo (imagem de referência).
	Para que as bombas de vácuo de anel líquido funcionem, elas devem ser alimentadas continuamente por água de serviço (ou selagem) refrigerada e livre de partículas sólidas suspensas. Isto tem a finalidade de substituir a quantidade de água enviada junt...
	 Folha de dados, Lista de equip. mecânicos com potência e peso N Vale LE-1000EE-P-21653, Rev. 7.
	 Filtragem, Folhas de dados bomba de vácuo N Vale FD-1410EE-T-10765, Rev. 2.
	 Filtragem, Instalação geral da bomba de vácuo N Vale DF-1000EE-T-09334-M-00001, Rev. 3.
	 Filtragem, Instalação geral da bomba de vácuo N Vale DF-1000EE-T-09334-M-00002, Rev. 2.
	 Filtragem, Manual bomba de vácuo 2BE1 703S N Vale DF-MA-1000EE-T-09334-G-00001, Rev. 0.
	 Filtragem, Manual bomba de vácuo CL-6003 N Vale DF-MA-1000EE-T-09334-G-00002, Rev. 0.
	 Filtragem folhas de dados da bomba de vácuo, bomba de vácuo-TAG´s: BV-1410EE-01-06, N Vale: DF-FD-1000EE-T-09334-M-00001, Rev. 2.
	 Filtragem folhas de dados da bomba de vácuo, bomba de vácuo-TAG: BO-034908, N Vale: DF-FD-1000EE-T-09334-M-00002, Rev. 5.
	 Filtragem fluxograma de processo c/balanҫo de massas, N Vale: 1000EE-P-21661, Rev. 2.