Prévia do material em texto

CIMV | Vocabulary Booster 
 © 2017 | Curso de Inglês Mairo Vergara 
Página 1 
Vocabulary Booster 
(Jack Hannaford | Part 02) 
[...he said, “I came from Heaven.”] 
I came from = eu vim do 
 
I come from a family of business people. (1) 
Eu venho de uma família de pessoas de negócios. 
 
Don’t forget where you came from. (2) 
Não se esqueça de onde você veio. 
 
He comes from a good family. (3) 
Ele vem de uma boa família. 
 
[“My goodness!”, she said.] 
she said = ela disse 
 
That’s what I said. (4) 
Foi isso que eu disse. 
 
He said he loves me. (5) 
Ele disse que me ama. 
 
They said it would be fun. (6) 
Eles falaram que seria divertido. 
 
[Did you see my husband there?] 
did you see = você viu? 
 
Did you know that he was lying? (7) 
Você sabia que ele estava mentindo? 
 
Did you go to the beach? (8) 
Você foi para a praia? 
 
Did you ask for a raise? (9) 
Você pediu um aumento? 
 
 
CIMV | Vocabulary Booster 
 © 2017 | Curso de Inglês Mairo Vergara 
Página 2 
[…the man who had died.] 
the man who = o homem que 
 
Tips for people who want to learn English. (10) 
Dicas para pessoas que querem aprender inglês. 
 
The person who needs it the most. (11) 
A pessoa que mais precisa (disso). 
 
How to deal with people who try to manipulate you. (12) 
Como lidar com pessoas que tentam manipular você. 
 
[“…when I was staying in Heaven,” said Jack.] 
when = quando 
 
When I found you. (13) 
Quando eu encontrei você. 
 
What happened when I told everyone. (14) 
O que aconteceu quando eu contei para todo mundo. 
 
What happened when I gave him a second chance. (15) 
O que aconteceu quando eu dei a ele uma segunda chance. 
 
[“And how is he doing?”, asked the woman.] 
[“He is fine”, replied the old soldier.] 
How is he doing? = Como ele está? 
He is fine. = Ele está bem. 
 
How are you doing? I’m great. (16) 
Como vai você? Estou ótimo. 
 
How is he doing? He’s fine. (17) 
Como ele está? Ele está bem. 
 
How is she doing? She’s great. (18) 
Como ela está? Ela está ótima. 
 
 
 
 
CIMV | Vocabulary Booster 
 © 2017 | Curso de Inglês Mairo Vergara 
Página 3 
[…he sometimes doesn’t have enough money to eat.] 
sometimes = às vezes 
 
Sometimes I feel a little lonely. (19) 
Às vezes eu me sinto um pouco solitário. 
 
Sometimes I say yes, sometimes I say no. (20) 
Às vezes eu digo sim, às vezes eu digo não. 
 
Sometimes I make mistakes. (21) 
Às vezes eu cometo erros. 
 
[That is why I’ve come here. ] 
that is why = é por isso que 
 
That’s why I’m here. (22) 
É por isso que eu estou aqui. 
 
They were scared. That’s why they left. (23) 
Eles estavam com medo. É por isso que eles foram embora. 
 
That’s why you need to wait. (24) 
É por isso que você precisa esperar. 
 
[He asked me to bring back some money for him…] 
He asked me… = Ele me pediu… 
 
Can I ask a question? (25) 
Posso fazer uma pergunta? 
 
“Are you sure?”, he asked her. (26) 
“Você tem certeza?”, ele perguntou para ela. 
 
He asked where I lived. (27) 
Ele perguntou onde eu morava. 
 
 
 
 
 
 
CIMV | Vocabulary Booster 
 © 2017 | Curso de Inglês Mairo Vergara 
Página 4 
[…so that he can spend his days in paradise more comfortably.] 
so that = de modo que / para que 
 
So that we can win. (28) 
De modo que / para que nós possamos vencer. 
 
So that you can leave. (29) 
De modo que / para que você possa ir embora. 
 
So that you can use it again. (30) 
De modo que / para que você possa usar isso novamente.