Termo técnico de enfermagem

Prévia do material em texto

TERMOS TÉCNICOS EM 
ENFERMAGEM 
 
 
 
Termos Técnicos de Enfermagem 
 
Termo técnico de enfermagem é o nome específico dos 
procedimentos ou acontecimentos do dia a dia dessa 
profissão. Os principais estão listados abaixo: 
 
IINICIADOS PELA LETRA A 
Abdução: afastamento de um membro do eixo do corpo. 
Ablepsia: cegueira. 
Abrasão: esfolado, arranhão. 
Abscesso: pus. 
Absorção: penetração de líquido pela pele ou mucosa. 
Abstinência: contenção, ato de evitar. 
Acesso: repetição periódica de um fenômeno patológico. 
Acinesia: paralisia parcial, impossibilidade de 
movimentos voluntários, paralisia. 
Acne: doença inflamatória das glândulas sebáceas. 
Acromia: falta de melanina, falta de pigmentação, 
pessoa albina. 
Adenosa: tumor de uma glândula e que reproduz a 
estrutura dela. 
Adiposo: tecido com gordura, local com gordura. 
Adução: mover para o centro ou para a linha mediana. 
Afagia: impossibilidade de deglutir. 
Afasia: impossibilidade de falar ou entender a palavra 
falada. 
Afebril: sem febre, ou apirético. 
Afluxo: vinda para determinado lugar. 
Afonia: perda mais ou menos acentuada da voz. 
Agrafia: não consegue escrever. 
Algia: dor em geral. 
Algidez: resfriamento das extremidades. 
Álgido: sensação de frio. 
Alopécia: a queda total ou parcial dos cabelos. 
Aloplastia: substituto de uma parte do corpo por material 
estranho, prótese. 
Alucinação: percepção de um objeto, que na realidade 
não existe. 
Ambidestro: habilidade de usar as duas mãos. 
Ambliopia: diminuição da acuidade visual. 
Amenorreia: falta de menstruação. 
Analgesia: abolição da sensibilidade á dor. 
Anasarca: edema generalizado. 
Ancilose: imobilidade de uma articulação. 
Anemia: a diminuição dos números de hemácias. 
Anfiartrose: articulação que se movimenta muito pouco. 
Aniridia: ausência ou falha da íris. 
Anisocoria: desigualdade de diâmetro das pupilas. 
Anodontia: ausência congênita ou adquirida dos dentes. 
Anorretal: região referente ao ânus e reto. 
Anorexia: falta de apetite, inapetência. 
Anosmia: diminuição ou perda completa do olfato. 
Anóxia: redução do suprimento de oxigênio nos tecidos. 
Anquilose: diminuição ou supressão dos movimentos de 
uma articulação. 
Anoperineal: região referente ao ânus e períneo 
Anúria: ausência da eliminação urinária 
Ânus: orifício de saída retal. 
Apalestesia: perda do sentido das vibrações. 
Apático: sem vontade ou interesse para efetuar esforço 
físico ou mental. 
Apelo: sem pele, não cicatrizado, aplicado a feridas, 
sem prepúcio, circuncidado. 
Apoplexia: perda súbita dos sentidos com aumento de 
temperatura, mas sem paralisia corporal. 
Apneia: parada dos movimentos respiratórios. 
Aposia: ausência de sede. 
Aptialismo: deficiência ou ausência de saliva. 
Ascite: edema localizado na cavidade peritoneal com 
acúmulo de liquido. 
Asfixia: sufocação, dificuldade da passagem do ar. 
Astasia: incapacidade de permanecer em pé, por falta 
de coordenação motora. 
Astenia: enfraquecimento, fraqueza, cansaço. 
Ataxia: não coordena os músculos e a locomoção. 
Atresia: ausência ou fechamento de um orifício natural. 
Atrofia: diminuição do tamanho ou peso natural de um 
órgão ou tecido. 
Auricular: referente a orelha. 
Azia: sensação de ardor estomacal, eructação azeda e 
ácida. 
 
INICIADOS PELA LETRA B 
Balanite: inflamação da glande ou da cabeça do pênis. 
Balanopostite: inflamação da glande e do prepúcio. 
Bandagem: enfaixe. 
Benigno: sem ameaça à saúde ou vida, que não é 
maligno, inócuo. 
Bilioso: referente à bile, peculiar a transtornos causados 
por excesso de bile. 
Binasal: referente a ambos os campos visuais nasais. 
Biópsia: retirada de tecido vivo para diagnóstico. 
Blefarite: inflamação das pálpebras. 
Blenoftalmia: secreção mucosa nos olhos. 
Blenorreia: secreção abundante das mucosas, 
especialmente da vagina e uretra. 
Blenúria: presença de muco na urina. 
Bócio: hiperplasia da glândula tireoide. 
Borra de café: aspecto do vômito ou da defecação que 
contém sangue. 
Bradicardia: diminuição dos batimentos cardíacos. 
Bradipneia: movimento respiratório abaixo do normal. 
Braquialgia: dor no braço. 
Bucal: oral, na boca. 
Bulimia: fome excessiva e patológica. 
Bursite: inflamação da bolsa sinovial. 
INICIADOS PELA LETRA C 
Cacofonia: voz anormal e desagradável 
Cãibra: contração muscular, espasmódica e dolorosa. 
Calafrio: contração involuntária da musculatura, às 
vezes com tremores nos dentes. 
Caquexia: desnutrição adiantada, emagrecimento. 
Cefaleia: dor de cabeça. 
Choque: manifestação comum de pele fria, queda de 
temperatura, cianose e corte. 
Cianose: cor azulada da pele, comumente por falta de 
oxigênio no sangue. 
Cianótico: com cianose. 
Cirrose: fibrose com destruição do tecido. 
Cistite: inflamação da bexiga. 
Cistocele: hérnia de bexiga. 
https://www.portaleducacao.com.br/cursos/psicologia-2/curso-livre/enfermagem/enfermagem-do-trabalho/153
Termos Técnicos de Enfermagem 
 
Cistostomia: abertura de comunicação da bexiga com o 
exterior. 
Claudicação: fraqueza momentânea de um membro. 
Clister: introdução de pequena quantidade de água, 
medicamento ou alimento no intestino. 
Cloasma: manchas escuras na pele, principalmente na 
face da gestante. 
Coagulação: espessamento de um líquido formando 
coágulo. 
Colecistectomia: remoção da vesícula biliar. 
Colecistite: inflamação da vesícula biliar. 
Cólica: dor espasmódica. 
Colostomia: abertura artificial na região do cólon para 
saída de fezes. 
Colpoperineorrafia: operação reparadora em torno da 
vagina e períneo. 
Colúria: presença de bilirrubina ou bílis na urina. 
Coma: estado de inconsciência 
Congênito: doença herdada no nascimento. 
Congestão: acúmulo anormal ou excessivo de sangue 
numa parte do organismo. 
Constipação: retenção de fezes ou evacuações 
insuficientes. 
Contaminação: presença de micróbios vivos. 
Contratura: rigidez muscular. 
Convalescença: caminha para o restabelecimento. 
Convulsão: contrações violentas involuntárias do 
músculo, agitação desordenada. 
Coprólito: massa endurecida de matéria fecal nos 
intestinos. 
Cardialgia: dor no coração. 
Costal: relativo às costelas. 
Curativo compressivo: curativos nas feridas que 
sangram. 
Curativo frouxo: curativo em feridas que supuram. 
Curativo seco: feito apenas com gaze. 
Curativo úmido: quando há aplicação de medicamentos 
líquidos ou úmidos. 
Cutâneo: na pele. 
Cútis: pele, derme. 
 
INICIADOS PELA LETRA D 
Dactilite: inflamação de um dedo, ou artelho. 
Debilidade: fraqueza, falta de forças. 
Debridamento: limpeza de um tecido do infectado ou 
necrótico de um ferimento. 
Decúbito: posição deitada. 
Deltoide: músculo do braço em forma de "D", onde se 
aplicam injeções intramusculares. 
Dentro: cito a direita. 
Dermatite: inflamação da pele. 
Dermatose: doenças da pele. 
Desidratação: perda exagerada de liquido no organismo. 
Desmaio: ligeira perda dos sentidos. 
Diaforese: sudorese excessiva. 
Diarreia: evacuações frequentes e liquidas. 
Diplegia: paralisia bilateral. 
Diplopia: visão dupla. 
Disfagia: dificuldade de deglutir. 
Disfonia: distúrbio na voz. 
Dismenorreia: menstruação difícil e dolorosa. 
Dispneia: falta de ar, dificuldade para respirar. 
Dispneico: com dispneia. 
Disquesia: evacuação difícil e dolorosa. 
Disseminado: espalhado. 
Distensão: estiramento de alguma fibra muscular, 
intumescimento ou expansão. 
Distrofia: perturbação da nutrição. 
Disúria: micção difícil e dolorosa. 
Diurese: secreção urinária. 
Diurese: volume de urina coletado. 
INICIADOS PELA LETRA E 
Edema: retenção ou acúmulo de líquidos no tecido 
celular 
Êmese: ato de vomitar. 
Enema: clister, lavagem, introdução de líquidos no reto. 
Enteralgia: dor intestinal. 
Entérico: relativo ao intestino. 
Enurese: incontinência urinária noturna. 
Enxaqueca: dor de cabeça unilateral. 
Epigastralgia: dor no epigástrio. 
Epigástrio: porção média e superior do abdômen 
Episiorrafia: sutura no períneo ou dos grandes lábios. 
Episiorragia: hemorragia perineal. 
Episiotomia: incisão lateral do orifício vulvar para facilitar 
o parto. 
Epistaxe: hemorragianasal. 
Epistótomo: contrações musculares generalizados com 
encurvamento do corpo para frente. 
Equimose: deposição de sangue por baixo dos tecidos, 
manchas escuras ou avermelhadas. 
Eritema: vermelhidão na pele. 
Eructação: emissão de gases estomacais pela boca, 
arroto. 
Erupção na pele: avermelhamento da pele com 
vesículas. 
Erupção: lesão amarela ou enegrecida, comum em 
queimaduras ou feridas infectadas. 
Escabiose: moléstia cutânea contagiosa, caracterizada 
por lesões multiformes acompanhadas por prurido 
intenso. 
Escara de decúbito: úlcera perfurante em região de 
proeminências ósseas. 
Esclerodermia: afecção cutânea com endurecimento da 
pele. 
Esclerose: endurecimento dos vasos ou perda de 
elasticidade. 
Escoriações: abrasão, erosão, perda superficial dos 
tecidos. 
Escótomo cintilante: pontos luminosos no campo visual, 
na hipertensão arterial. 
Escótomo: ponto cego no campo visual. 
Escrotal: relativo ao escroto, onde ficam localizados os 
testículos. 
Escrotite: inflamação do escroto. 
Escroto: saco de pele suspenso na região pubiana, loca 
que aloja os testículos e os epidídimos. 
Escrotocele: hérnia do escroto. 
Esfacelo: necrose, gangrena. 
Termos Técnicos de Enfermagem 
 
Esfacelodermia: gangrena da pele. 
Esfenoidal: referente ao esfenoide. 
Esfenoide: osso situado no centro do assoalho do crânio 
Esfígmico: relativo ao pulso. 
Esfigmocardiógrafo: aparelho que registra graficamente 
os movimentos do pulso e do coração. 
Esfigmomanômetro: aparelho para verificar a pressão 
arterial. 
Esfigmógrafo: aparelho que registra graficamente os 
movimentos do pulso. 
Esfíncter: músculo circular que constrói o orifício de um 
órgão. 
Esfincteralgia: dor no esfíncter. 
Esfincteroplastia: reparação cirúrgica de um esfíncter. 
Esfincterotomia: divisão dos músculos de um esfíncter. 
Esfoliação: desprendimento de tecido necrosado sob a 
forma de lâminas. 
Esfregaço cervical: esfregaço das secreções mucosas 
do colo do útero. 
Esfregaço: material espalhado numa lâmina de vidro 
para exame. 
Esmalte: camada externa dos dentes. 
Esmegma: secreção espessa ao redor do prepúcio ou 
dos pequenos lábios. 
Esofagismo: espasmo do esôfago. 
Esôfago: tubo longo situado atrás da traqueia, pelo qual 
os alimentos chegam ao estômago. 
Esofagocele: hérnia do esôfago. 
Esofagomalacia: amolecimento do esôfago. 
Esofagoptose: prolapso do esôfago. 
Esofagoscópio: instrumento para exame visual do 
esôfago. 
Esofagostenose: estreitamento do esôfago. 
Esofagostomia: abertura de comunicação entre o 
esôfago e o exterior. 
Esofagotomia: incisão do esôfago. 
Espasmo: repentinas contrações involuntárias e 
violentas de um músculo ou grupo muscular, que pode 
também acometer as vísceras ocas, como estômago e 
intestinos. 
Espasmódico: rígido, com espasmo. 
Espasmofilia: tendência aos espasmos e às convulsões. 
Espasmolítico: medicamento que combate o espasmo. 
Espástico: em estado espasmódico. 
Especulo: instrumento para examinar o interior de 
cavidades como a vagina, reto, ouvido. 
Espermatite: inflamação do canal deferente. 
Espermatocistite: inflamação da vesícula seminal. 
Espermatorreia: incontinência de esperma. 
Espermatúria: presença de esperma na urina. 
Espermicida: que destrói o espermatozoide. 
Espirômetro: aparelho que mede a capacidade 
respiratória dos pulmões. 
Esplenectopia: queda do baço, patologia, anomalia de 
posição do baço. 
Esplenelcose: úlcera do baço. 
Esplenite: inflamação do baço. 
Esplenocele: hérnia do baço. 
Esplenectomia: extirpação do baço. 
Esplenodimia: dor no baço. 
Esplenomalácia: amolecimento do baço. 
Esplenomegalia: aumento do volume do baço. 
Esplenopatia: afecção do baço. 
Esplenopexia: fixação cirúrgica do baço. 
Esplenotomia: incisão no baço. 
INICIADOS PELA LETRA E 
Edema: retenção ou acúmulo de líquidos no tecido 
celular 
Êmese: ato de vomitar. 
Enema: clister, lavagem, introdução de líquidos no reto. 
Enteralgia: dor intestinal. 
Entérico: relativo ao intestino. 
Enurese: incontinência urinária noturna. 
Enxaqueca: dor de cabeça unilateral. 
Epigastralgia: dor no epigástrio. 
Epigástrio: porção média e superior do abdômen 
Episiorrafia: sutura no períneo ou dos grandes lábios. 
Episiorragia: hemorragia perineal. 
Episiotomia: incisão lateral do orifício vulvar para facilitar 
o parto. 
Epistaxe: hemorragia nasal. 
Epistótomo: contrações musculares generalizados com 
encurvamento do corpo para frente. 
Equimose: deposição de sangue por baixo dos tecidos, 
manchas escuras ou avermelhadas. 
Eritema: vermelhidão na pele. 
Eructação: emissão de gases estomacais pela boca, 
arroto. 
Erupção na pele: avermelhamento da pele com 
vesículas. 
Erupção: lesão amarela ou enegrecida, comum em 
queimaduras ou feridas infectadas. 
Escabiose: moléstia cutânea contagiosa, caracterizada 
por lesões multiformes acompanhadas por prurido 
intenso. 
Escara de decúbito: úlcera perfurante em região de 
proeminências ósseas. 
Esclerodermia: afecção cutânea com endurecimento da 
pele. 
Esclerose: endurecimento dos vasos ou perda de 
elasticidade. 
Escoriações: abrasão, erosão, perda superficial dos 
tecidos. 
Escótomo cintilante: pontos luminosos no campo visual, 
na hipertensão arterial. 
Escótomo: ponto cego no campo visual. 
Escrotal: relativo ao escroto, onde ficam localizados os 
testículos. 
Escrotite: inflamação do escroto. 
Escroto: saco de pele suspenso na região pubiana, loca 
que aloja os testículos e os epidídimos. 
Escrotocele: hérnia do escroto. 
Esfacelo: necrose, gangrena. 
Esfacelodermia: gangrena da pele. 
Esfenoidal: referente ao esfenoide. 
Esfenoide: osso situado no centro do assoalho do crânio 
Esfígmico: relativo ao pulso. 
Esfigmocardiógrafo: aparelho que registra graficamente 
os movimentos do pulso e do coração. 
Esfigmomanômetro: aparelho para verificar a pressão 
Termos Técnicos de Enfermagem 
 
arterial. 
Esfigmógrafo: aparelho que registra graficamente os 
movimentos do pulso. 
Esfíncter: músculo circular que constrói o orifício de um 
órgão. 
Esfincteralgia: dor no esfíncter. 
Esfincteroplastia: reparação cirúrgica de um esfíncter. 
Esfincterotomia: divisão dos músculos de um esfíncter. 
Esfoliação: desprendimento de tecido necrosado sob a 
forma de lâminas. 
Esfregaço cervical: esfregaço das secreções mucosas 
do colo do útero. 
Esfregaço: material espalhado numa lâmina de vidro 
para exame. 
Esmalte: camada externa dos dentes. 
Esmegma: secreção espessa ao redor do prepúcio ou 
dos pequenos lábios. 
Esofagismo: espasmo do esôfago. 
Esôfago: tubo longo situado atrás da traqueia, pelo qual 
os alimentos chegam ao estômago. 
Esofagocele: hérnia do esôfago. 
Esofagomalacia: amolecimento do esôfago. 
Esofagoptose: prolapso do esôfago. 
Esofagoscópio: instrumento para exame visual do 
esôfago. 
Esofagostenose: estreitamento do esôfago. 
Esofagostomia: abertura de comunicação entre o 
esôfago e o exterior. 
Esofagotomia: incisão do esôfago. 
Espasmo: repentinas contrações involuntárias e 
violentas de um músculo ou grupo muscular, que pode 
também acometer as vísceras ocas, como estômago e 
intestinos. 
Espasmódico: rígido, com espasmo. 
Espasmofilia: tendência aos espasmos e às convulsões. 
Espasmolítico: medicamento que combate o espasmo. 
Espástico: em estado espasmódico. 
Especulo: instrumento para examinar o interior de 
cavidades como a vagina, reto, ouvido. 
Espermatite: inflamação do canal deferente. 
Espermatocistite: inflamação da vesícula seminal. 
Espermatorreia: incontinência de esperma. 
Espermatúria: presença de esperma na urina. 
Espermicida: que destrói o espermatozoide. 
Espirômetro: aparelho que mede a capacidade 
respiratória dos pulmões. 
Esplenectopia: queda do baço, patologia, anomalia de 
posição do baço. 
Esplenelcose: úlcera do baço. 
Esplenite: inflamação do baço. 
Esplenocele: hérnia do baço. 
Esplenectomia: extirpação do baço. 
Esplenodimia: dor no baço. 
Esplenomalácia: amolecimento do baço. 
Esplenomegalia: aumento do volume do baço. 
Esplenopatia: afecção do baço. 
Esplenopexia: fixação cirúrgica do baço. 
Esplenotomia: incisãono baço. 
Espondilalgia: dor nas vértebras. 
Espondilartrite: inflamação das articulações vertebrais. 
Espondilite: inflamação de uma ou mais vértebras. 
Espasticidade: capacidade de entrar em espasmo. 
Espirometria: medida da capacidade respiratório dos 
pulmões. 
Esputo: escarro, material expectorado, pode ser 
mucótico, mucopurulento, purulento, hemorrágico, 
espumoso. 
Esqueleto: o arcabouço ósseo do corpo. 
Esquinência: qualquer doença inflamatória da garganta. 
Estado de mal asmático: ataque severo de asma por 
mais de 24 horas. 
Estado epilético: uma sucessão de ataques epiléticos 
graves. 
Estado: período, fase. 
Estafiledema: edema da úvula. 
Estafilite: inflamação da úvula. 
Estafilococemia: presença de estafilococos no sangue. 
Estafilococos: bactérias em forma de cachos de uva. 
Estafiloplastia: cirurgia plástica da úvula. 
Estafilorrafia: sutura da úvula. 
Estase intestinal: demora excessiva das fezes no 
intestino. 
Estase:estagnação de uma liquido anteriormente 
circulante. 
Esteatoma: lipoma, tumor de tecido gorduroso. 
Esteatorreia: evacuação de fezes descoradas, contendo 
muita gordura. 
Esteatose: degeneração gordurosa. 
Estenose do piloro: estreitamento do piloro. 
Estenose: estreitamento. 
Estercólito: massa dura e compacta de fezes. 
Estereognose: reconhecimento de um corpo pelo tato. 
Estéril: incapaz de conceber ou de fecundar, em cirurgia 
livre de qualquer micróbio. 
Esterilização: processo que elimina substâncias e 
organismos contaminantes. 
Eterização: anestesia pelo éter. 
Esternutatório: que provoca espirro. 
Esternal: relativo ao osso externo. 
Esternalgia: dor no esterno. 
Esterno: o osso chato do peito. 
Esternutação: espirro. 
Estertor: ruído respiratório que indica morbidez. 
Estertorosa: respiração ruidosa. 
Estetoscópio: aparelho que amplia sons usados 
comumente por médicos. 
Estomacal: estimulante do estômago. 
Estômago: a porção dilatada do canal digestivo aonde 
vão ter alimentos que assam pelo esôfago. 
Estomatite: inflamação da boca. 
Estomatorragia: hemorragia da boca. 
Estrabismo: falta de eixos visuais normal, com falta de 
músculos motores oculares. 
Estrangúria: micção dolorosa. 
Estreptococo: gênero de bactéria gram-positiva com 
forma de cadeia ou rosário. 
Estrias: cicatrizes na pele do abdômen ou da cocha, 
pela dilatação das fibras na estação ou parto. 
Estritura: estreitamento de um canal. 
Estrófulo: dermatose benigna, comum no recém-
Termos Técnicos de Enfermagem 
 
nascido. 
Estrumite: inflamação da glândula tiroide. 
Estupor: inconsciência total ou parcial, mutismo sem 
perda da percepção sensorial. 
Eteromania: embriagues habitual pela inalação de éter. 
Etilismo: vício do uso de bebidas alcoólicas, intoxicação 
crônica pelo álcool etílico. 
Etilista: alcoólatra. 
Etiologia: estudos das causas da doença. 
Etmoide: osso (do crânio) leve, esponjoso, irregular, 
ímpar. 
Euforia: sensação de bem estar. 
Eupneia: respira normal 
Eutanásia: morte induzida em casos incuráveis, proibida 
por lei. 
Eutócia: parto natural. 
Eutrofia: boa alimentação. 
Evacuante: medicamento que produz evacuações de 
um órgão, seja purgativo, vômito, diurético ou outro. 
Eventração: saída total ou parcial de vísceras na parede 
abdominal, mas a pele continua íntegra. 
Evisceração: saída das vísceras de sua situação 
normal. 
Exacerbação: agravação dos sintomas. 
Exantema: qualquer erupção cutânea. 
Excisão: corte ou retirada de um órgão ou parte dele. 
Excitabilidade: capacidade de reagir a um estímulo. 
Excreta: os resíduos eliminados do corpo. 
Exoftalmia: projeção dos olhos para fora. 
Exodontia: extração de dentes. 
Exostose: projeção óssea para fora da superfície do 
corpo. 
Expectação: ato de deixar a doença evoluir limitando, 
espera provável de que algo aconteça. 
Expectoração: expelir secreção, escarro, geralmente 
pulmonar. 
Expectorante: medicamento que promove a expulsão de 
catarro e mucosidade da traqueia e brônquios. 
Exsudato: substância liquida eliminada patologicamente. 
Extirpação: retirada completa. 
Extrofia: reviramento de um órgão para fora. 
INICIADOS PELA LETRA F 
Fadiga: cansaço, esgotamento. 
Falo: pênis. 
Faringectomia: ablação cirúrgica da faringe. 
Faringite: inflamação da faringe. 
Faringodinia: dor na faringe. 
Faringoplegia: paralisia dos músculos da faringe. 
Faringoscópio: instrumento para exame da faringe. 
Faringotomia: incisão da faringe. 
Fastígio: o ponto máximo da febre. 
Fatal: causador de morte, desastroso. 
Febre cerebral: meningite. 
Febre de feno: manifestação alérgica, com renite e 
ligeira febre. 
Febre entérica: febre tifoide. 
Febre eruptiva: qualquer doença febril que se 
acompanha de erupção na pele. 
Febre glandular: mononucleose infecciosa. 
Febre intermitente: alternativas de febre e temperatura 
normal. 
Febre recorrente: alguns dias com febre, seguidos de 
outros sem febre e, novamente, outros com febre. 
Febre remitente: febre que apresenta melhoras ou 
diminuição, mas sem chegar a desaparecer. 
Febrícula: febre pouco elevada e passageira. 
Febrífugo: que afasta a febre. 
Fecaloide: semelhante às fezes. 
Fel: bile. 
Fêmur: osso da coxa (o maior do corpo). 
Fenestrado: com aberturas ou janelas. 
Feocromocitoma: tumor das glândulas suprarrenais, que 
produz elevação da pressão arterial. 
Ferida cirúrgica: a incisão cirúrgica asséptica. 
Ferida incisiva: corte. 
Ferida infectada: aquela em que há micróbios. 
Ferida lacerada: quando há arrancamento ou laceração 
dos tecidos. 
Ferida perfurada: ferida produzida pela penetração de 
objeto perfurante. 
Ferida séptica: ferida infectada. 
Ferida: lesão. 
Fétido: mau cheiro. 
Feto a termo: feto em condições de nascer, com 
aproximadamente 280 dias de estação. 
Feto: o produto da concepção a partir do 4º mês de vida 
intrauterina. 
Fibrilação auricular: fibrilação cardíaca 
Fibrilação: tremor muscular, a fibrilação cardíaca é 
mortal. 
Fíbula: outro nome da rótula (osso do joelho). 
Filático: que protege. 
Filaxia: proteção, defesa. 
Filiforme: em forma de fio. 
Filopressão: compressão de um vaso sanguíneo por um 
fio. 
Fimatose: tuberculose. 
Fimose: estreitamento do orifício do prepúcio, este não 
pode ser puxado para traz. 
Fisiatria: fisioterapia, tratamento por meios físicos. 
Fisiologia: estudo das funções do organismo. 
Fissura do ânus: pequena fenda ulcerada na mucosa do 
ânus. 
Fissura: ulceração de mucosa. 
Fístula cega: fístula em que uma das extremidades é 
fechada. 
Fistula: canal em forma de tubo e que normalmente não 
existe no organismo. 
Fistulótomo: instrumento para incisão de fístulas. 
Flácido: mole, caído. 
Flambagem: ato de imergir o objeto em álcool e colocar 
fogo. 
Flato: ar ou gases no intestino. 
Flatulência: distensão do intestino pelo acúmulo de 
fezes e gases. 
Flatulência: distensão dos intestinos por gases. 
Flebectomia: extirpação de uma veia. 
Flebite: inflamação de uma veia. 
Fleborrexe: ruptura de uma veia. 
Termos Técnicos de Enfermagem 
 
Flebosclerose: esclerose das veias. 
Flebotomia: incisão de uma veia, venossecção. 
Flegmasia: inflamação. 
Flictema: levantamento da epiderme, formando 
pequenas bolhas. 
Flictema: vesícula, pequena bolha cheia de liquido. 
Flogístico: inflamatório. 
Flogogênico: que provoca inflamação. 
Flogose: inflamação. 
Fobia: temor mórbido, medo, sem motivo. 
Foco: sede principal de uma doença. 
Foliculite: inflamação de folículos. 
Folículos: órgão microscópio existente no ovário, e que 
ao amadurecer forma o óvulo, também pequeno saco ou 
cavidade. 
Fomentação: aplicação quente e úmida. 
Fontanela: moleira, parte não ossificada do crânio de 
bebês (até 12 meses). 
Forame: orifício, abertura. 
Fórceps obstétrico: fórceps para aprender o feto e 
apressar ou facilitar o parto. 
Fórceps: pinça. 
Fratura cominutiva: fratura em que o osso de divide em 
mais de dois fragmentos. 
Fratura exposta: fratura com ruptura da pele e tecidos. 
Fratura: divisão de ossos. 
Frenalgia: dor no diafragma. 
Frenite: inflamação no diafragma. 
Frontal: osso da frente no crânio. 
Fulminante: de marcha rápida e fatal.Fumigação: desinfecção por meio de gases. 
Funda: aparelho para manter a hérnia no lugar. 
Fungicida: que mata os fungos. 
Fungo: cogumelo parasito. 
Furúnculo: infecção e inflamação de um folículo piloso. 
Furunculose: aparecimento de vários furúnculos. 
INICIADOS PELA LETRA G 
Galactagogo: que estimula a secreção de leite. 
Galactocele: dilatação da glândula mamária em forma 
de cisto cheio de leite. 
Gânglio linfático: um nódulo ou um aglomerado de 
tecidos linfoide, dividido em compartimentos por um 
tecido fibroso. 
Ganglionite: inflamação do gânglio. 
Gangrena de Raynound: gangrena simétrica das 
extremidades. 
Gangrena: necrose maciça dos tecidos devido à falta de 
irrigação sanguínea. 
Garrote: curativo compressivo para deter hemorragia, 
faz se com um torniquete, que se deve afrouxar a cada 
hora. 
Gastralgia: dor de estômago. 
Gastrectomia: excisão de parte do estômago em casos 
de úlcera, ou câncer, etc. 
Gástrico: relativo ao estômago. 
Gastrite: inflamação do estômago. 
Gastrocele: hérnia do estômago. 
Gastrocolotomia: incisão do estômago e do cólon. 
Gastroscópio: instrumento para examinar o interior do 
estômago, mediante a ntrodução pelo esôfago de um 
foco luminoso e um espelho. 
Gastrodinia: dor no estômago. 
Gastroduodenite: inflamação do estômago e do 
duodeno. 
Gastroenterite: inflamação simultânea do estômago e do 
intestino. 
Gastro-hepático: relativo ao estômago e ao fígado. 
Gastralgia: dor de estômago. 
Gastrólito: presença de cálculo no estômago. 
Gastromalacia: amolecimento do estômago. 
Gastropatia: qualquer doença ou distúrbio do estômago 
Gastropexia: operação para fixação do estômago caído. 
Gastroplastia: operação plástica no estômago. 
Gastroplegia: paralisia do estômago. 
Gastroptose: prolapso do estômago. 
Gastrorrafia: sutura do estomago. 
Gastrorragia: hemorragia pelo estômago. 
Gastrorreia: secreção excessiva pelo estômago. 
Gastroscopia: exame do interior do estômago. 
Gastrossucorreia: excessiva secreção de suco gástrico 
pelo estômago. 
Gastrotaxia: hemorragia no estômago. 
Gastrotomia: incisão do estômago. 
Geleia de petróleo: vaselina. 
Genal: relativo á bochecha. 
Gengivite: inflamação da gengiva. 
Geniano: relativo a queixo. 
Genitália: os órgãos genitais. 
Genoplastia: cirurgia plástica da face. 
Geriatria: estudo das doenças dos velhos. 
Germe: micróbios. 
Germicida: que mata os germes. 
Gigantismo: doença causada pelo excesso da função 
hipófise. 
Glândula: órgão que segrega um produto específico. 
Glicosúria: presença de açúcar na urina normalmente 
isto não deve ocorrer. 
Glomerulite: inflamação dos glomérulos do rim. 
Glossalgia: dor na língua. 
Glossite: inflamação da língua. 
Glúteo: nádegas. 
INICIADOS PELA LETRA H 
Hálito diabético: hálito adocicado, cheiro de maça 
estragada. 
Halitose: mau hálito. 
Hallux: popularmente conhecido como joanete, dedo 
grande do pé, deslocamento gradativo do dedo grande 
do pé. 
Hematêmese: vômito com sangue. 
Hematoma: extravasamento de sangue fora da veia. 
Hematúria: presença de sangue na urina. 
Hemeralopia: cegueira diurna, diminuição da visão á luz 
do dia. 
Hemianalgesia: analgesia de um lado ou de uma 
metade do corpo. 
Hemicolectomia: remoção cirúrgica de metade do cólon. 
Hemicrânia: enxaqueca, dor (em metade do crânio). 
Hemiparesia: fraqueza muscular em um lado do corpo. 
Termos Técnicos de Enfermagem 
 
Hemiplegia: paralisia de metade do corpo. 
Hemiplegia: paralisia dos MMII. 
Hemocultura: cultura de sangue através de técnicas 
laboratoriais. 
Hemodiálise: extração de substâncias tóxicas contidas 
no sangue mediante difusão, feita através de uma 
membrana semipermeável. 
Hemofílico: doença congênita que sujeita a pessoa a 
hemorragias frequentes por deficiência de coagulação. 
Hemoftalmia: hemorragia no olho. 
Hemoglobina: pigmentos de glóbulos vermelhos, 
destinados a fixar o oxigênio do ar e levá-los aos 
tecidos. 
Hemólise: destruição dos glóbulos vermelhos do 
sangue. 
Hemoptise: hemorragia de origem pulmonar, escarro 
com sangue. 
Hemorragia: sangramento, escape do sangue dos vasos 
sanguíneos. 
Hemostasia: processo para conter a hemorragia, 
coagulação do sangue. 
Hemotórax: coleção de sangue, na cavidade pleural. 
Hepatalgia: dor no fígado. 
Hepatite: inflamação do fígado. 
Hepatoesplenomegalia: aumento do volume do fígado e 
do baço. 
Hepatomegalia: aumento do volume do fígado. 
Herpes: infecção por um vírus com erupção de 
pequenas vesículas com bases avermelhadas e 
causando forte dor. 
Heteroinfecção: infecção por germes vindo do exterior. 
Heteroplastia: enxerto de tecidos de outras pessoas. 
Hidrâmnio: excesso de líquido amniótico 
Hidratado: com água. 
Hidrocefalia: aumento anormal da quantidade de 
líquidos na cavidade craniana. 
Hidruxia: urina excessiva e com baixa densidade, quase 
aquosa. 
Hiperalgesia: sensibilidade exagerada á dor. 
Hipercalcemia: quantidade excessiva de cálcio no 
sangue. 
Hipercapnia: excesso de gás carbônico no sangue 
Hiperemese: vômito excessivo. 
Hiperglicemia: excesso de glicose no sangue. 
Hiperpirexia: febre muito alta, acima de 40 graus c. 
Hiperpneia: respiração anormal, acelerada, com 
movimentos respiratórios exagerados. 
Hipersônia: sonolência excessiva. 
Hipertensão: aumento da pressão arterial. 
Hipertricose: excesso de pelos, ou sua localização 
anormal. 
Hipertrofia: aumento anormal de um órgão ou tecido. 
Hipoestesia: diminuição da sensibilidade. 
Hipóxia: falta de oxigênio. 
Hipotensão: baixa pressão arterial. 
Hipotonia: tonicidade muscular diminuída. 
Histerectomia: extirpação do útero. 
Histeropexia: operação para fixar o útero. 
Homolateral: do mesmo lado. 
INICIADOS PELA LETRA I 
I.A.M: infarto agudo do miocárdio. 
I.C.A: isquemia coronária aguda. 
Icterícia: coloração amarelada da pele e mucosa. 
Inapetência: falta de apetite, anorexia. 
Indolor: sem dor. 
Ingestão: ato de engolir alimentos ou outras 
substâncias. 
Inguinal: relativo à virilha. 
Insônia: falta de sono, impossibilidade de dormir. 
Intra: dentro. 
Intranasal: dentro da cavidade nasal. 
Intra: ósseo: dentro do osso. 
Involução: volta, regressão. 
Isquemia: insuficiência local de sangue. 
Isquialgia: dor no quadril. 
 
INICIADOS PELA LETRA J 
Jejuno: a segunda porção do intestino delgado. 
Jejunostomia: ligação cirúrgica do jejuno ao abdômen, 
formando uma abertura artificial. 
Jugular: referente ao pescoço. 
 
INICIADOS PELA LETRA L 
Laparoscópio: endoscópio para exame da cavidade 
abdominal. 
Laparotomia: incisão do abdômen 
Lienteria: diarreia de fezes líquidas contendo matéria 
não digerida. 
Lipotimia: desmaio ligeiro com perda dos sentidos 
Litotomia: abertura da bexiga para retirada de cálculos. 
Luxação: separação das superfícies ósseas de uma 
articulação 
 
INICIADOS PELA LETRA M 
Mácula: mancha rósea da pele sem elevação. 
Mácula: mancha rósea na pele, sem elevação (com 
elevação chama-se Pápula). 
Marca passo: aparelho elétrico (a pilha) que se implanta 
perto do coração para regular os impulsos destes, 
quando o nódulo sino-ventricular não funciona 
normalmente. 
Mastalgia: dor no seio. 
Meato: abertura. 
Melena: fezes escuras e brilhantes, com presenças de 
sangue. 
Melena: hemorragia pelo ânus em forma de borra de 
café, ou sangue que vem do estômago ou duodeno e 
sofreu transformações químicas. 
Menarca: primeira menstruação 
Menorragia: hemorragia menstrual. 
Metrorragia: sangramento fora do período menstrual. 
Miíase: presença de larvas de moscas no organismo. 
Miastenia: fraqueza muscular. 
Micção: ato de urinar. 
Micção: expulsão de urina da bexiga pela uretra. 
Midríase: dilatação da pupila. 
Miose: contração da pupila. 
Termos Técnicos de Enfermagem 
 
INICIADOS PELA LETRA N 
Náusea: enjoo, vontade de vomitar. 
Náuseas: desconforto gástrico com impulsão para 
vomitar. 
Necrose: morte dos tecidos localizados, de uma região 
do corpo. 
Nefro: prefixo que indica "rim". 
Neo: neoplasia, câncer. 
Neurastenia: esgotamento nervoso, depressão, cansaço 
facial. 
Nictalopia: cegueira noturna. 
Nictúria: micção frequente á noite. 
Notalgia: dorna região dorsal. 
 
INICIADOS PELA LETRA O 
Obeso: gordo. 
Obstipação: constipação rebelde, prisão de ventre. 
Obstrução: bloqueio de um canal. 
Odontalgia: dor de dentes. 
Oligomenorreia: menstruação insuficiente. 
Oligúria: deficiência de eliminação urinária "escassez". 
Oligúria: diminuição da quantidade de urina. 
Omalgia: dor no ombro. 
Ortopneia: acentuada falta de ar em decúbito dorsal. 
Otalgia: dor de ouvido. 
 
INICIADOS PELA LETRA P 
P.A: pressão arterial. 
P.G: paralisia geral. 
Palpitação: batimento rápido do coração que desperta 
sensação de angústia. 
Panturrilha: batatas da perna. 
Pápula: mancha rósea na pele, com elevação (sem 
elevação chama-se Mácula). 
Paralisia: diminuição ou desaparecimento da 
sensibilidade e movimentos. 
Parenteral: por via que não é a bucal. 
Paresia: paralisia incompleta. 
Paresia: paralisia ligeira ou incompleta. 
Parestesia: alteração da sensibilidade, desordem 
nervosa, com sensações anormais. 
Patela: rótulo, osso do joelho. 
Pélvis ou Pelve: bacia óssea, constituída pelos ossos 
ilíaco e sacro. 
Perspiração: sudorese. 
Petéquias: pequenas hemorragias puntiformes. 
Pirose: azia, fermentação ácida com sensação de calor 
no estômago. 
Pirose: sensação de ardência do estômago á garganta. 
Piúria: presença de pus na urina. 
Piúria: presença de pus na urina. 
Plenitude gástrica: sensação de estufamento. 
Podalgia: dor no pé. 
Polaciúria: eliminação frequente de urina. 
Polaquiuria: micções frequentes e em pequenas 
quantidades. 
Polidipsia: sede excessiva. 
Polipneia: respiração rápida e ofegante. 
Poliúria: aumento da quantidade de urina. 
Poliúria: excessiva eliminação urinária. 
Posição de fowler: posição semissentada que se obtém 
com cama articulada ou com auxílio de travesseiros. 
Posição de trendelemburg: com os pés em nível mais 
alto que a cabeça. 
Precordial: relativo á área torácica que corresponde ao 
coração. 
Proctalgia: dor no reto. 
Proctorragia: hemorragia retal. 
Proctorreia: evacuação do muco pelo ânus. 
Prolapso: queda de órgãos ou víscera, ou desvio de sua 
posição natural, devido ao afrouxamento físico. 
Prostração: exaustão, grande estafa. 
Prurido: coceira intensa. 
Ptialismo: hipersecreção salivar. 
Ptose palpebral: queda da(s) pálpebra(s). 
Ptose: perda da posição original ou queda de um órgão 
interno. 
Pulso cheio: o que da a sensação de artéria cheia. 
Pulso filiforme: pulso mole e muito pequeno. 
Pulso intermitente: pulsações não percebidas 
manualmente. 
Pus icoroso: pus ralo. 
Pústula: vesícula cheia de pus. 
INICIADOS PELA LETRA Q 
Quadriplegia: paralisia das duas pernas e dos dois 
braços. 
Queilose: afecção dos lábios e dos ângulos da boca. 
Queloide: excesso de tecido conjuntivo na cicatriz, que 
fica exuberante. 
 
INICIADOS PELA LETRA R 
Rádio: o osso externo do antebraço. 
Redução: colocação dos fragmentos ósseos na posição 
normal. 
Reflexo: contração muscular, resposta involuntária a um 
estimulo. 
Regurgitação: volta de comia do estômago á boca. 
Retenção urinária: incapacidade de eliminar a urina. 
Retenção: incapacidade de eliminar. 
Rinorragia: hemorragia nasal. 
Rinorreia: coriza, descarga mucosa pelo nariz. 
 
INICIADOS PELA LETRA S 
Safenas: nome de duas grandes veias do membro 
inferior. 
Sânie: secreção fétida de uma úlcera. 
Secreção: produto de uma glândula. 
Sialorreia: salivação excessiva. 
Sialosquiese: salivação deficiente (boca seca). 
Sibilante: semelhante á assobio. 
Sublingual: abaixo da língua, é uma das vias de 
administração de medicamentos. 
Supuração: formação de pus. 
 
INICIADOS PELA LETRA T 
Talalgia: dor no calcanhar. 
Taquicardia: aceleração dos batimentos cardíacos. 
Taquipneia: aumento de frequência dos movimentos 
respiratórios. 
Termos Técnicos de Enfermagem 
 
Tarsalgia: dores no tarso ou na região tarsal. 
Tarso: tornozelo. 
Tenalgia: dor no tendão. 
Tetraplegia: paralisia dos quatros membros. 
INICIADOS PELA LETRA U 
Úlcera varicosa: ulceração da parte inferior da perna, 
devido à redução no suprimento do sangue. 
Úlcera: necrose parcial do tecido com perda de 
substância. 
Ulceração: formação de úlceras. 
Ulorragia: hemorragia gengival. 
Ureteralgia: dor no ureter. 
Uretralgia: dor na uretra. 
Urina residual: urina que permanece na bexiga após a 
micção, mede-se mediante cateterismo. 
Urticária: erupção eritematosa da pele com prurido. 
 
IINICIADOS PELA LETRA V 
Vasoconstrição: contração dos vasos, com 
estreitamento de seu canal ou luz. 
Vasodilatação: dilatação dos vasos sanguíneos. 
Vertigem: distúrbio neurovegetativo, tontura. 
Vesículas: bolhas. 
 
INICIADOS PELA LETRA X 
Xantorreia: corrimento vaginal amarelo, acre e 
purulento. 
Xerodermia: secura da pele. 
Xeromicteria: falta de umidade nas vias nasais. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Fonte: 
1. Guimarães , Deocleciano Torrieri. Dicionário de 
Termos Médicos e de Enfermagem. Rideel, 2002. 473 p. 
2. Dicionário Caldas Aulete Online