Questionário I - Leitura, escrita e intertextualidade

Prévia do material em texto

Curso Leitura, escrita e intertextualidade: práticas didático-pedagógicas 
Teste Questionário Unidade I 
Iniciado 13/08/21 13:39 
Enviado 13/08/21 13:58 
Status Completada – Tempo 19 min. 
Resultado 1,5 em 1,5 pontos 
 
 
• Pergunta 1 0,15 em 0,15 pontos 
 
Leia a tirinha a seguir, analise as afirmativas e escolha a alternativa 
correta. 
 
I. O autor da tirinha recorre à intertextualidade implícita no segundo 
quadrinho, quando diz “com moderação”. 
II. Há um conector presente no texto, indicativo de relação causa-efeito 
contrário. 
III. Podemos afirmar que a intertextualidade presente no texto é explícita, 
uma vez que é citada a fonte do intertexto. 
IV. Na tirinha, o autor recorre à memória social do leitor para que entenda 
o texto, com base no intertexto. 
V. A alteração ocorrida no enunciado fonte, no caso do intertexto, solicita 
do leitor que recupere o texto-fonte e perceba a orientação argumentativa 
construída a partir dele. 
 
Resposta 
Selecionada: 
a. Somente as afirmativas I, II, IV e V são 
corretas. 
Respostas: a. Somente as afirmativas I, II, IV e V são 
corretas. 
 b. Somente as afirmativas I, II e IV são corretas. 
 c. Somente as afirmativas II e V são corretas. 
 d. Somente as afirmativas III e IV são corretas. 
 
 e. Somente a afirmativa IV é correta. 
Comentário 
da resposta: 
Resposta correta: A 
Comentário: a afirmativa I é correta porque o texto recorre 
a uma propaganda de cerveja que diz “beba com 
moderação”. A afirmativa II é correta porque o conector, 
“mas”, no último quadrinho, remete ao efeito provocado 
pela bebida, representada por “beba, beba, beba”. A 
afirmativa IV é correta porque, para perceber a 
intertextualidade, o leitor precisa recuperar em sua 
memória a propaganda de cerveja que diz “beba com 
moderação”. A afirmativa V é correta porque somente ao 
perceber a presença do texto fonte, “beba com 
moderação”, recuperar o significado desse texto fonte em 
seu contexto específico, o leitor consegue perceber a 
orientação argumentativa da tirinha. 
 
 
 
• Pergunta 2 0,15 em 0,15 pontos 
 
Considere os textos abaixo e assinale a alternativa correta. 
 
 
 
Resposta 
Selecionada: 
c. Há intertextualidade, embora para ser reconhecida, 
o leitor precise reconhecer o texto fonte de Vadico e 
Noel Rosa inserido no texto de Caetano Veloso. 
Respostas: a. Não há uma relação de intertextualidade, pois os 
textos são de períodos literários diferentes. 
 
 
b. Há intertextualidade no texto de Vadico e Noel Rosa, 
pois há uma relação semântica de similaridade entre os 
léxicos iludir e mentir. 
 
c. Há intertextualidade, embora para ser reconhecida, 
o leitor precise reconhecer o texto fonte de Vadico e 
Noel Rosa inserido no texto de Caetano Veloso. 
 d. Há intertextualidade explícita, pois, as fontes são 
indicadas nos textos. 
 e. Há intertextualidade do tipo paródia entre os dois 
tetos. 
Comentário 
da resposta: 
Resposta correta: C 
Comentário: há entre os textos uma relação de 
intertextualidade implícita. Caetano Veloso recorre aos 
textos de Vadico e Noel Rosa, extraindo de seus versos 
referências à mentira e ao dom da mulher de mentir, como 
mostram, por exemplo, os versos “esse dom de saber 
iludir” e “a verdade é seu dom de iludir”. 
 
 
 
• Pergunta 3 0,15 em 0,15 pontos 
 
Leia as estrofes abaixo, analise as afirmativas e assinale a alternativa 
correta. 
 
I. Não há intertextualidade, pois, os textos estão escritos em línguas 
diferentes. 
II. Não há intertextualidade porque “Migna Terra” é uma tradução de 
“Canção do exílio”. 
III. Ocorreu intertextualidade porque Gonçalves Dias e Juó Bananere 
abordam o mesmo assunto em seus poemas. 
 
IV. Só é possível a um leitor identificar a intertextualidade quando ele 
conhece o texto fonte e sua inserção no texto seguinte. 
V. Como o texto de Juó Bananere é uma paródia do texto de Gonçalves 
Dias, há uma relação de intertextualidade implícita entre os textos. 
Resposta 
Selecionada: 
d. Apenas as afirmativas IV e V são corretas. 
Respostas: a. Apenas a afirmativa IV é correta. 
 b. Apenas a afirmativa V é correta. 
 c. Apenas as afirmativas II e IV são corretas. 
 d. Apenas as afirmativas IV e V são corretas. 
 e. Apenas as afirmativas III e V são corretas. 
Comentário 
da resposta: 
Resposta correta: D 
Comentário: o texto de Juó Bananere brinca com as 
palavras do texto de Gonçalves Dias, ironizando a 
representação de brasilidade e amor à pátria presentes 
em “Canção do exílio”. Além disso, a intertextualidade 
só pode ser reconhecida por um leitor quando faz parte 
de seus conhecimentos prévios o texto fonte e, em 
muitos casos, o texto comparado, principalmente, 
quando ele é um texto literário. 
 
 
 
 
• Pergunta 4 0,15 em 0,15 pontos 
 
Leia o texto abaixo e escolha a alternativa correta. 
“Se os quadrinhos, como já citado anteriormente, procuram reproduzir 
uma conversação natural através da palavra escrita, torna-se necessário 
o estudo das duas modalidades, texto oral e texto escrito, que constituem 
o mesmo sistema linguístico. Sobre o sistema linguístico, Marcuschi 
(1986, p. 62) afirma que ‘as regras de sua efetivação, bem como os 
meios empregados são diversos e específicos, o que acaba por 
evidenciar produtos diferentes’.” 
(MARINHO, E. S. Histórias em quadrinhos. A oralidade em sua 
construção. 
Disponível: <http://www.filologia.org.br/viiicnlf/anais/caderno1211.html > 
Acesso em: 08 abr. 2015) 
 
Resposta 
Selecionada: 
d. Ao recorrer à intertextualidade explícita, a autora 
o faz apresentando uma fonte que tem a função 
argumentativa denominada argumento de autoridade. 
 
Respostas: a. Não ocorre intertextualidade, pois o autor não 
reproduz exatamente as palavras de Marcuschi. 
 
b. Ocorre a intertextualidade explícita, pois o autor 
Marcuschi cita uma fonte à qual recorreu para compor 
seu texto. 
 
c. Ocorre a intertextualidade implícita, pois o autor 
Marinho cita uma fonte à qual recorreu para compor 
seu texto. 
 
d. Ao recorrer à intertextualidade explícita, a autora 
o faz apresentando uma fonte que tem a função 
argumentativa denominada argumento de autoridade. 
 
e. Só é possível identificar a intertextualidade explícita 
em um texto quando o leitor conhece o texto de 
referência e descobre sua inserção em outro texto. 
Comentário 
da resposta: 
Resposta correta: D 
Comentário: a intertextualidade apresentada é explícita 
porque o autor Marinho, ao elaborar seu texto, cita a 
fonte à qual recorreu para sustentar sua discussão: 
Marcuschi. A citação de fonte teórica no texto científico 
tem a função de reforçar um posicionamento, 
funcionando como elemento de sustentação da 
argumentação, para conferir credibilidade ao texto. 
 
 
 
• Pergunta 5 0,15 em 0,15 pontos 
 
Sobre intertextualidade, podemos dizer que: 
 
Resposta 
Selecionada: 
b. A lato sensu, ou sentido amplo, nos indica que em 
todo e qualquer texto há a presença de outros textos, 
caracterizando, assim, as relações dialógicas. 
Respostas: a. A implícita se encontra na superfície textual, porém 
o leitor não é capaz de percebê-la, a não ser quando a 
fonte é revelada de algum modo. 
 
b. A lato sensu, ou sentido amplo, nos indica que em 
todo e qualquer texto há a presença de outros textos, 
caracterizando, assim, as relações dialógicas. 
 
c. Na explícita, as fontes sempre são reveladas ao 
leitor, mas textos científicos, embora apresentem 
fontes quando utilizam o recurso de citação, não são 
 
considerados intertextuais, pois o autor está 
produzindo conhecimento novo. 
 d. Ela é sempre intencional; é um recurso utilizado pelo 
autor para testar o conhecimento de mundo do leitor. 
 e. Tanto a implícita quanto a explícita só estão 
presentes em textos literários. 
Comentário 
da resposta: 
Resposta correta: B 
Comentário: considerando-se o fato de quetodo texto é 
produzido em um contexto no qual as relações 
dialógicas envolvem o produtor, é possível dizer que 
esse texto é resultado das interações entre autor-texto-
leitor-contexto e isso nos basta para afirmar que então 
o texto sempre traz em si elementos de outros textos. 
 
 
 
• Pergunta 6 0,15 em 0,15 pontos 
 
Leia o texto a seguir e escolha a alternativa correta: 
 
 
Resposta 
Selecionada: 
e. A propaganda buscou inspiração em um texto 
bíblico, marcando uma reprodução. 
Respostas: a. Na intertextualidade implícita, deixamos claro o 
texto fonte quando o apresentamos entre aspas. 
 
b. Temos aqui a intertextualidade lato sensu 
somente, pois não há elemento verbal oriundo de 
outros textos. 
 c. Ocorre nesse texto a intertextualidade do tipo 
paródia. 
 
d. A orientação argumentativa nesse texto não 
reproduz a orientação argumentativa do texto fonte, 
pois os contextos são muito diferentes. 
 e. A propaganda buscou inspiração em um texto 
bíblico, marcando uma reprodução. 
Comentário 
da resposta: 
Resposta correta: E 
Comentário: o texto fonte é um trecho da Bíblia – “do 
pó vieste e ao pó voltarás”. A intertextualidade se dá por 
citação do tipo reprodução, ou seja, o autor apresenta 
em seu texto o texto fonte sem modificá-lo. 
 
 
 
 
• Pergunta 7 0,15 em 0,15 pontos 
 
Leia o texto a seguir. 
 
Analise as afirmativas e escolha a alternativa correta. 
 
I. A utilização dos elementos remissivos nesse texto remete ao conto 
“Branca de Neve”, ressaltando, assim, uma relação de intertextualidade 
implícita. 
II. Embora a tirinha faça referências a um contexto social diferente do que 
é apresentado no conto original, não se pode dizer que há aí 
intertextualidade, pois não há menção explícita à fonte. 
III. Os recursos multimodais presentes no texto favorecem o 
estabelecimento de relações com o conto infantil “Branca de Neve”. 
IV. Não é possível perceber intertextualidade, pois temos apenas um texto 
e nele não há referências a outros textos. 
V. A personagem da tirinha representa uma mulher com características 
diferentes das encontradas na personagem Branca de Neve e o texto 
apresenta intertextualidade justamente por tratar com humor uma 
situação que faz referência ao conto fonte, a partir de um contexto social 
e ideológico diferente do contexto à época da criação do conto original de 
“Branca de Neve”. 
Resposta 
Selecionada: 
d. Apenas as afirmativas I, III e V são corretas. 
Respostas: a. Apenas a afirmativa V é correta. 
 b. Apenas as afirmativas I e III são corretas. 
 c. Apenas as afirmativas II e IV são corretas. 
 d. Apenas as afirmativas I, III e V são corretas. 
 e. Apenas a afirmativa III é correta. 
Comentário 
da resposta: 
Resposta correta: D 
Comentário: a afirmativa I é correta porque é possível 
associar o marcador remissivo “sete” aos sete anões do 
conto “Branca de Neve”, assim como associar “maçã 
encantada” à maçã que, no conto original, provoca a 
morte da protagonista Branca de Neve. A afirmativa III é 
correta porque os recursos multimodais, embora 
modernizados em relação aos existentes no conto 
original, apresentam elementos que nos lembram a 
representação imagética do conto original, como os 
bonés dos anões e a capa de Branca de Neve. A 
afirmativa V é correta porque, como diz a própria 
afirmativa, trata com humor uma situação original, 
situando-a em um contexto atual. 
 
 
 
 
 
• Pergunta 8 0,15 em 0,15 pontos 
 
Lei o texto multimodal abaixo: 
 
Analise as afirmativas e escolha a alternativa correta. 
I. Não ocorre intertextualidade, mas sim uma composição de textos 
verbais e visuais. 
II. Ocorre intertextualidade implícita, presente no texto verbal apenas, que 
remete a uma oração. 
III. A intertextualidade revela-se na presença de elementos verbais e 
visuais, como a presença da obra de arte “La Lechera”, de Vermeer. 
IV. A intertextualidade implícita revela-se no texto verbal “amor à primeira 
colher”, que remete a um ditado popular. 
V. Não ocorre intertextualidade, pois o gênero híbrido apresentado não 
explicita a fonte do texto original “La Lechera”. 
 
Resposta 
Selecionada: 
e. Somente as afirmativas III e IV são 
corretas. 
Respostas: a. Somente a afirmativa I é correta. 
 b. Somente as afirmativas II e IV são corretas. 
 c. Somente a afirmativa III é correta. 
 d. Somente as afirmativas I e V são corretas. 
 e. Somente as afirmativas III e IV são 
corretas. 
Comentário 
da resposta: 
Resposta correta: E 
Comentário: a afirmativa III é correta porque há um 
elemento verbal “amor à primeira colher” que faz 
referência ao ditado popular “amor à primeira vista”. 
 
Além disso, o elemento visual moça com jarro de leite é 
a obra de arte de Vermeer, “La Lechera”. 
 
 
 
• Pergunta 9 0,15 em 0,15 pontos 
 
Leia o texto a seguir e escolha a alternativa correta. 
 
 
Resposta 
Selecionada: 
b. Há intertextualidade implícita, cujo texto fonte é o 
texto verbal “é uma menina com um livro”. 
Respostas: a. Há intertextualidade lato sensu, pois o texto verbal 
remete a uma questão universal: o terrorismo. 
 b. Há intertextualidade implícita, cujo texto fonte é o 
texto verbal “é uma menina com um livro”. 
 c. Não há intertextualidade, pois há aqui um único 
texto e não é possível identificar um texto fonte. 
 
d. A intertextualidade presente no texto é visual: a 
figura da menina relaciona-se a uma menina 
muçulmana. 
 e. A intertextualidade identificada no texto é a 
paráfrase. 
Comentário 
da resposta: 
Resposta correta: B 
Comentário: para perceber a intertextualidade, o leitor 
precisa recuperar de sua memória social o filme “a menina 
que roubava livros” e relacionar o contexto do filme à 
figura da menina muçulmana Malala. No filme, a menina 
 
que roubava livros tinha sede de conhecimentos em um 
contexto dilacerado pela guerra. Já Malala, por sua sede 
de conhecimentos, amedronta seus algozes Talibãs. 
 
 
 
• Pergunta 10 0,15 em 0,15 pontos 
 
Leia o texto abaixo: a obra de arte de Tarsila do Amaral, e encontre, nas 
alternativas, os versos que estabelecem com a obra de arte uma relação 
de intertextualidade implícita. 
 
 
Resposta 
Selecionada: 
b. “Somos muitos severinos / iguais em tudo e na sina: 
/ a de abrandar estas pedras / suando-se muito em 
cima.” (João Cabral de Melo Neto) 
Respostas: a. “O funcionário público não cabe no poema / com seu 
salário de fome / sua vida fechada em arquivos.” 
(Ferreira Gullar) 
 
b. “Somos muitos severinos / iguais em tudo e na sina: 
/ a de abrandar estas pedras / suando-se muito em 
cima.” (João Cabral de Melo Neto) 
 
c. “Não sou nada. / Nunca serei nada. / Não posso 
querer ser nada. /À parte isso, tenho em mim todos os 
sonhos do mundo.” (Fernando Pessoa) 
 
d. “Os inocentes do Leblon / Não viram o navio entrar [...] 
/ Os inocentes, definitivamente inocentes / tudo 
ignoravam, / mas a areia é quente, e há um óleo suave 
 
que eles passam pelas costas, e aquecem.” (Carlos 
Drummond de Andrade) 
 
e. “Pensem nas meninas / Cegas inexatas / Pensem nas 
mulheres Rotas alteradas.” (Vinícius de Moraes) 
 
Comentário 
da resposta: 
Resposta correta: B 
Comentário: na obra de arte, denominada “Operários”, 
Tarsila faz referência aos operários brasileiros. A artista 
retrata diferentes fisionomias, destaca a mistura de raças, 
de identidades do trabalhador. Os versos de João Cabral 
de Melo Neto também fazem referência ao homem 
brasileiro que trabalha. Interessante notar que João 
Cabral também recorre à intertextualidade, quando traz 
para seu texto severino o migrante nordestino e sua sina 
de trabalhador. 
 
 
 
Sexta-feira, 13 de Agosto de 2021 13h58min43s GMT-03:00