Lesson 294 W10

Prévia do material em texto

294
PRACTICE
1. you were supposed to take part in a meeting at work, but also had tons of things to do, your
boss then says you're off the hook. What does that mean and how do you feel about it? - você
deveria participar de uma reunião no trabalho, mas também tinha um monte de coisas
para fazer, seu chefe diz que você está fora de perigo o que isso significa e como você
se sente sobre isso?
I guess that means that if I miss it it won't be a problem, but people take things very personally
and probably in the future, if there was a possibility of problems he would throw it in my face.
Eu acho que isso significa que se eu faltar não terá problema, porém as pessoas levam
as coisas muito pro pessoal e provavelmente no futuro, ser existir a possibilidade de
problemas ele jogaria isso na minha cara.
2. How often do you something happen if you say it happens once in a blue moon? - com que
frequência algo acontece se você disser que acontece uma vez na lua azul?
Something rarely happens if I say it happens once in a blue moon.
Raramente acontece algo se eu disser que acontece uma vez na lua azul.
3. Which items should you decrease the intake of and why? - quais itens você deve diminuir a
ingestão e por quê?
Fatty items and items I don't usually eat all the time.
Itens gordurosos e itens que eu não costumo comer sempre.
4. How can meditation help? - como a meditação pode ajudar?
Meditation can help us become people who are in control of our feelings.
A meditação pode ajudar nos tornando pessoas que controlam os próprios
sentimentos.
5. What bad habits can be difficult to break? - que maus hábitos podem ser difíceis de
quebrar?
Usually the bad habits that are hard to break are the ones we do every day, like waking up and
not making the bed, or always leaving the dishes for later.
Normalmente os maus hábitos que são difíceis de quebrar são aqueles que fazemos
todos os dias, como acordar e não arrumar a cama, ou sempre deixar a louça pra
depois.
6. What foods can be stored because they are non-perishables? - quais alimentos podem ser
armazenados por não serem perecíveis?
Non-perishable foods are those that can be stored for long periods and bring less conservation
difficulties, as they can be kept at room temperature, such as: corn, pasta, beans, soybeans,
rice, coffee, cornmeal, sugar and wheat flour .
Alimentos não perecíveis são aqueles que podem ser guardados por períodos longos e
trazerem menores dificuldades a conservação, por que podem ficar a temperatura
ambiente, como por exemplo: milho, macarrão, feijão, soja, arroz, café, fubá, açúcar e
farinha de trigo.
7. What is taking a short nap after lunch recommended by doctors? - o que é tirar uma soneca
depois do almoço recomendado pelos médicos?
Usually the nap after lunch is recommended for the body to have a good digestion.
Normalmente a soneca depois do almoço é recomendada para o corpo fazer uma
digestão boa.
8. What small things can a person do to show appreciation and respect for their significant other?
- O que pequenas coisas uma pessoa pode fazer para mostrar apreço e respeito por
seu outro significativo?
Usually the little things people do to show appreciation and respect is being kind, being polite,
being proactive.
Normalmente as pequenas coisas que são feitas pelas pessoas pra mostrar apreço e
respeito é a gentileza, ser educado, ser proativo.
9. What makes you anxious? How do you deal with anxiety? - o que te deixa ansioso? como
você lida com a ansiedade?
Usually what makes me anxious is college exams, birthdays, trips. And I deal with it by trying
to control myself, not eating too much, in terms of the test I try to focus on studying, on trips
and on birthdays I try to practice some sport to spend my time.
Geralmente o que me deixa ansioso é provas de faculdade, aniversário, viagens. E eu
lido tentando me controlar, não comendo muito, em questão da prova eu tento focar
nos estudos, nas viagens e nos aniversários eu tento praticar algum esporte pra gastar
meu tempo.
10.Who were the last two people that you complimented and watch for? - quem foram as duas
últimas pessoas que você elogiou e observou?
The last two people I praised and observed were myself because of a difficult test I had and a
friend of mine for getting a scientific initiation in college.
As duas últimas pessoas que eu elogiei e observei foi eu mesma por conta de uma
prova difícil que eu tive e uma amiga minha por ter conseguido uma iniciação científica
na faculdade.