Buscar

E-book-1-CF-20211

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você viu 3, do total de 17 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você viu 6, do total de 17 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você viu 9, do total de 17 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Prévia do material em texto

Aprende los básicos con
Clases de francés Pty 
E-BOOK #1 - LES BASIQUES
Clases de francés pty 
"Una guía útil para empezar a aprender francés! 
Toma tiempo para escuchar todos los videos y repetir !
Al final del e-book podrás practicar lo que aprendiste !"
--Laury--
A P R E N D E R F R A N C E S
C O N 
C L A S E S D E F R A N C É S P T Y
“Bonjour, soy Laury, la fundadora de
Clases de francés Pty. Siempre tuve una
gran pasión por la educación. Cuando
llegué a Panamá me dediqué a la
enseñanza de mi idioma a adultos y
niños. 
Hace 5 años que existe Clases de francés
pty. Hoy te voy a dar unos consejos para
aprender francés rápidamente y te
enseñaré los básicos del francés !” 
― Laury Bagot ―
www.clasesdefrancespty.com   |   info@clasesdefrancespty.com
1 L'alphabet El abecedario
3 Saluer y dire au revoirSaludar y despedirse
4
La présentation 
La presentación5
Être - avoir - s'appeler
Ser, tener, llamarse 
6
Les articles 
Los artículos
SOMMAIRE
7 conseils pour apprendre plus rapidement le francais. 
7 métodos para aprender francés rápidamente !
8
www.clasesdefrancespty.com   |   info@clasesdefrancespty.com
Quelques exercices !
Algunos ejercicios para practicar !9
Les nombres de 1 à 100
Los números de 1 a 100
10
2 Les sons et les accentsLos sonidos y los acentos 
7 Les couleursLos colores
LAS LETRAS E F G H J Q R U V W X Y Z SE PRONUNCIAN DE 
UNA MENERA DIFERENTE DEL ESPAÑOL.
LAS LETRAS A B C D I K L M N O P S T SE PRONUNCIAN IGUAL
QUE EN ESPAÑOL.
L'ALPHABET
El abecedario francés es utilizado en más de treinta países en todo el mundo
que tienen el francés como idioma oficial o cooficial. En Europa, estos países
son Francia, Suiza, Bélgica, Luxemburgo, Mónaco y Andorra. Aparte de
estos países europeos, el francés es también hablado en Canadá y en
muchos países de África.
1
L'ALPHABET - ÉCOUTE ET RÉPÈTE - escucha y repite
www.clasesdefrancespty.com   |   info@clasesdefrancespty.com
El abecedario
Lien de la vidéo 
https://youtu.be/E5_NXsdKGPs
https://youtu.be/E5_NXsdKGPs
LA PRONUNCIACIÓN EN FRANCÉS ES MUY DIFERENTE DE LA
PRONUNCIACIÓN EN ESPAÑOL. LAS "S" AL FINAL DE LAS PALABRAS
PARA FORMAR EL PLURAL NO SE PRONUNCIAN. 
EXEMPLE = UN CHIEN, DES CHIENS
LAS DOS PALABRAS SE PRONUNCIAN DE LA MISMA MANERA
LES SONS - ÉCOUTE ET RÉPÈTE - escucha y repite 
2
www.clasesdefrancespty.com   |   info@clasesdefrancespty.com
LES SONS
Los sonidos
Lien de la vidéo 
https://youtu.be/6B9xem5vfiU
https://youtu.be/6B9xem5vfiU
EL ACENTO ES MUY IMPORTANTE EN FRANCES.
LA E Y LA É TIENEN DOS SONIDOS DISTINTOS. 
LES ACCENTS
LES ACCENTS- ÉCOUTE ET RÉPÈTE - escucha y repite 
www.clasesdefrancespty.com   |   info@clasesdefrancespty.com
Los acentos
Una misma palabra en francés puede tener hasta dos acentos y tienen como
función ser indicadores de la apertura de la boca al pronunciar las vocales
acentuadas. 
Muy diferente del español que el acento sirve para indicar el peso de la
entonación.
Lien de la vidéo 
https://youtu.be/wHHJDfuNNts
https://youtu.be/wHHJDfuNNts
PARA DESPEDIRSE PUEDES USAR BONNE JOURNÉE, BONNE
APRÈS-MIDI ET BONNE SOIRÉE.
ESTAS 3 PALABRAS NO SE USAN PARA SALUDAR ! 
PARA DECIR "BUENOS DÍAS O BUENAS NOCHES" TENDRAS QUE
DECIR BONJOUR OU BONSOIR !
SALUER ET DIRE AU REVOIR3
LE VOCABULAIRE - ÉCOUTE ET RÉPÈTE - escucha y repite 
www.clasesdefrancespty.com   |   info@clasesdefrancespty.com
Saludar y decir hasta luego 
Lien de la vidéo 
https://youtu.be/b-ECiQPJtk0
https://youtu.be/b-ECiQPJtk0
L'' SE UTILIZA ANTES DE UNA PALABRA CON VOCAL O H
EJEMPLO 
 - L'APPARTEMENT = EL APARTAMENTO 
 - L'AMIE OU L'AMI = LA AMIGA - EL AMIGO 
 - L'HOMME OU L'HISTOIRE = EL HOMBRE O LA HISTORIA
4
Exemples : 
UN vélo rouge - Una bicicleta roja 
DES stylos bleus - Lápices azules
UNE fleur blanche - una flor blanca
LES ARTICLES
Exemples : 
C’est LE livre de Hugo - Es el libro de Hugo
L’ami de ma soeur - El amigo de mi hermana 
LA maison de mon père - La casa de mi padre
LES ARTICLES - LA LEÇON
www.clasesdefrancespty.com   |   info@clasesdefrancespty.com
On ne sait pas de quoi on parle 
No sabemos de que hablamos
LES ARTICLES INDÉFINIS LES ARTICLES DÉFINIS 
Los artículos
On sait de quoi on parle
Sabemos de que hablamos
SINGULAR
PLURAL
SINGULAR
PLURAL
MASCULINO FEMENINO MASCULINO FEMENINO
un (uno)
des (unos/unas)
une (una)
des (unos/unas)
le, l' (el)
les (los/las)
la, l' (la)
les (los/las)
Ejercicio para practicar
https://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-10379.php
5
www.clasesdefrancespty.com   |   info@clasesdefrancespty.com
LA PRÉSENTATION
SAVOIR SE PRÉSENTER - ÉCOUTE ET RÉPÈTE - escucha y repite 
La presentación
Lien de la vidéo 
Bonjour . Buenos días
Bonsoir . Buenas noches
Comment vas-tu ? ¿como estas ?
Je vais bien merci! estoy bien gracias!
Comment tu t'appelles ? ¿cómo te llamas ?
Je m'appelle Carla . yo me llamo Carla.
Quel est ton nom et ton prénom ? ¿cual es tu apellido y tu nombre ?
Mon prénom est Carla et mon nom est Malin et toi ?
Mi nombre es Carla y mi apellido es Malin. ¿Y tú ?
Quel âge as-tu ? cuantos años tienes ?
J'ai vingt ans . tengo 20 años
As-tu des frères et soeurs ? ¿Tienes hermanos y hermanas ?
J'ai une soeur. Tengo una hermana
J'ai un frère . Tengo un hermano
Quelle est ta nationalité ? ¿Cual es tu nacionalidad ?
Je suis Panaméenne . Soy panameña
Je suis Vénézuélienne . Soy venezolana
https://youtu.be/ChRi7x3f3Ic
https://youtu.be/ChRi7x3f3Ic
EJEMPLO DE PRESENTACIÓN
J'E M'APPELLE ANA. J'AI 18 ANS. JE SUIS UNE FEMME. JE SUIS FRANÇAISE, JE VIENS DE
MARSEILLE. J'AI UN FRÈRE. IL S'APPELLE PAUL. MA COULEUR PRÉFÉRÉE EST LE BLEU.
JE SUIS ÉTUDIANTE. J'AIME BEAUCOUP ALLER Á LA PLAGE ET J'ADORE VOYAGER.
J'AI UN POISSON ROUGE ET UN CHIEN..
ME LLAMO ANA. TENGO 18 AÑOS. SOY UNA MUJER. SOY FRANCESA, VENGO DE
MARSELLA. TENGO UN HERMANO. SE LLAMA PAUL. MI COLOR FAVORITO ES EL AZUL.
SOY UN ESTUDIANTE. ME GUSTA IR A LA PLAYA Y ME ENCANTA VIAJAR. TENGO UN
PEZ DORADO Y UN PERRO.
www.clasesdefrancespty.com   |   info@clasesdefrancespty.com
LA PRÉSENTATION
SAVOIR SE PRÉSENTER - ÉCOUTE ET RÉPÈTE - escucha y repite 
La presentación
Quelle est ta couleur préférée ? ¿Cual es tu color favorito ?
Ma couleur préférée est le rouge et toi ? Mi color favorito es el rojo ! ¿y tú ?
Oú habites-tu? . ¿Donde vives ?
J'habite à Panamá . Vivo en panamá
D'où viens-tu? . ¿De donde vienes ?
Je viens de Panamá . Vengo de panamá
Quelle est ta profession ? ¿Cuál es tu profesión ?
Je suis médecin . Soy medico
Qu'est-ce-que tu aimes ? ¿Que te gusta ?
J'aime voyager et aller à la plage. Me gusta viajar y ir a la playa
Qu'est-ce-que tu n'aimes pas ? ¿Que no te gusta ?
Je n'aime pas les légumes, la pluie et la chaleur.
No me gusta las verduras, la lluvia y el calor.
Est-ce que tu as un animal de compagnie ? ¿Tienes una mascota ?
Oui j'ai un chien et un chat. Si tengo un perro y un gatto.
lien de la vidéo
https://youtu.be/C0W0ZQ6VGt8
20 VINGT
21 VINGT-ET-UN
6
www.clasesdefrancespty.com   |   info@clasesdefrancespty.com
LES NOMBRES
LES NOMBRES - ÉCOUTE ET RÉPÈTE - escucha y repite 
Los números 
lien de l'audi des numéros de 1 a 100
0 = zéro
1 = un
2 = deux
3 = trois 
4 = quatre
5 = cinq
6 = six
7 = sept
8 = huit 
9 = neuf 
10 = dix
11 = onze
12 = douze
13 = treize 
14 = quatorze
15 = quinze
16 = seize
17 = dix-sept
18 = dix-huit 
19 = dix-neuf 
20 = vingt
30 = trente
40 = quarante
41 = quarante-et-un
50 = cinquante
52 = cinquante-deux
60 = soixante
65 = soixante-cinq
70 = soixante-dix
76 = soixante-seize
80 = quatre-vingt
88 = quatre-vingt-huit
90 = quatre-vingt-dix
99 = quatre-vingt-dix-neuf
100 = cent
300 = trois-cents1000 = mille
2000 = deux-mille
10 000 = dix-mille
http://lexiquefle.free.fr/tel/numero.exe
LOS COLORES NARANJA Y MARRÓN NUNCA CABIAN
7
www.clasesdefrancespty.com   |   info@clasesdefrancespty.com
LES COULEURS
LES COULEURS - ÉCOUTE ET RÉPÈTE - escucha y repite 
Los colores
lien de l'audio
NOIR
GRIS
BLANC
BLEU
VIOLET
ROSE
ROUGE
NOIRE
GRISE
BLANCHEBLEUE
VIOLETTE
ROSE
ROUGE
JAUNE JAUNE
MARRON
ORANGE
MARRON
ORANGE
NOIRS
GRIS
BLANCS
BLEUS
VIOLETS
ROSES
ROUGES
NOIRES
GRISES
BLANCHES
BLEUES
VIOLETTES
ROSES
ROUGES
JAUNES JAUNES
MARRON
ORANGE
MARRON
ORANGE
UN LIVRE UNE TROUSSE DES LIVRES DES TROUSSES
VERT VERTE VERTS VERTES
un libro una cartuchera libros cartucheras
https://youtu.be/vlCNvnKxmH4
EJEMPLO DE FRASES
JE SUIS UNE FEMME = SOY UNA MUJER
J'AI UNE FILLE = TENGO UNA HIJA
NOUS AVONS UNE GRANDE FAMILLE = TENEMOS UNA GRANDE FAMILIA 
FILLE = NIÑA O HIJA 
TENEMOS UN SOLO VERBO PARA ESTAR Y SER = ÊTRE
Y UN SOLO VERBO PARA TENER Y HABER = AVOIR
LOS VERBOS PRONOMINALES 
ANTES DE UN VERBO CON VOCAL SE COLOCA M',T',S', NOUS, VOUS, S'
SI EL VERBE NO EMPIEZA CON VOCAL COLOCAMOS ME, TE, SE , NOUS, VOUS, SE
ÊTRE ET AVOIR, S'APPELER8
www.clasesdefrancespty.com   |   info@clasesdefrancespty.com
Ser y tener . 
 ÉCOUTE ET RÉPÈTE - escucha y repite 
Lien de la vidéo 
ÊTRE
Je suis 
Tu es
Il, elle, on est
Nous sommes
Vous êtes
Ils,elles sont
SER - ESTAR
Yo soy
Tú eres
Él es
Nosotros somos
Vosotros ois
Ellos, ellas son
S'APPELER
Je m'appelle
Tu t'appelles
Il s'appelle
Nous nous appelons
Vous vous appelez
Ils s'appellent
LLAMARSE
Yo me llamo
Tú te llamas
Él se llama
Nosotros nos llamamos
Vosotros os llamáis
Ellos se llaman
AVOIR
J'ai
Tu as 
Il, elle, on a 
Nous avons
Vous avez
Ils, elles ont
TENER
Yo tengo
Tú tienes
Él, ella tiene
Nosotros tenemos
Vosotros tenéis
Ellos, ellas tienen
https://youtu.be/qm523APsMh4
https://youtu.be/qm523APsMh4
ENVIAR A INFO@CLASESDEFRANCESPTY.COM PARA TENER LU CORRECCIÓN !
9
www.clasesdefrancespty.com   |   info@clasesdefrancespty.com
1 - Replacez les expressions suivantes dans les dialogues - poner los diálogos con las palabras.
au revoir – toi – tout à l’heure (nos vemos en un rato) – comment ça va ? (1 fois) – bonjour (2 fois)
très bien - Je vais bien !
1. – _____________________________ , Sophie !
– ____________________________ , Ana ! ____________________________ ?
– _____________________________ , merci, et _____________________________ ?
– _____________________________ 
2. – _______________ _______________ , Pedro !
– Au revoir, Raul ! Tu pars déjà ? (te vas ya ?)
– Oui, je vais au cinéma.
– Alors, à ____________________________!
2 - Répond aux question ! contesta a las preguntas !
Comment tu t'appelles ? _________________________________
Quel âge as-tu ? _________________________________________
Quelle est ta couleur préférée ? ____________________________
D'où viens-tu ? ___________________________________________
Oú habites-tu ? ___________________________________________
3 - Complète avec l'article qui convient LE LA L' LES Completa con el artículo apropiado
Exemple : .............grand-père ➞ Le grand-père 
1 ............................oncle 2 ...........................cousins 3 ..........................enfants
4..........................appartement 5 ...........................fils 6 ...........................maison
4 - Trouvez le bon article UN UNE DES encuentra el artículo adecuado
Exemple : .............maman ➞ Une maman
1 ............................frère 2 ..........................livre 3 ...........................soeur 4 ..........................stylo
5 ...........................vélos 6 ...........................cahiers 7 ...........................école 8 ...........................colle
5 - Complète les phrases avec le verbe être ou avoir - completa las frases con estar/ser o tener.
Exemple : je .................... une fille ➞ je suis une fille
1. J'_______ une soeur (hermanas) 2. mon chien .......................... noir (negro)
3. Tu ........................... un chat (gatto) 4. Nous .............................. petites (pequeñas)
5. Elles .......................... panaméennes 6. Il ........................... raison (razón)
6 - Écris 5 phrases - escribe 5 frases.
Exemple : Je (avoir) ➞ J'ai une grande soeur 
1. Tu (avoir) ➞_______________________________ 2. Il (être) ➞_______________________________
3. Vous (être) ➞_____________________________ 4. Ils (avoir) ➞_______________________________
5. Je (être) ➞_______________________________ 6. Nous (avoir) ➞_____________________________
7 - Écris en lettre les numéros - escribe en letra los números.
2➞...................... 10 ➞........................ 12 ➞...................... 14 ➞.................................... 43 ➞ .................................... 
16➞.................... 18 ➞......................... 20 ➞................... 21 ➞................................... 67 ➞ ....................................
7 EXERCICES POUR RÉVISER ! - 7 ejercicios para practicar !
EXERCICES
Ejercicios
ENVIAR A INFO@CLASESDEFRANCESPTY.COM PARA TENER LU CORRECCIÓN !
9
www.clasesdefrancespty.com   |   info@clasesdefrancespty.com
1 - Replacez les expressions suivantes dans les dialogues - poner los diálogos con las palabras.
au revoir – toi – à tout à l’heure (nos vemos en un rato) – comment ça va ? (1 fois) – bonjour (2 fois)
très bien - Je vais bien !
1. – Bonjour, Sophie !
– Bonjour , Ana ! Comment ça va ? !
– très bien , merci, et toi ?
– Je vais bien !
2. – Au revoir , Pedro !
– Au revoir, Raul ! Tu pars déjà ? (te vas ya ?)
– Oui, je vais au cinéma.
– Alors, à tout à l’heure !
2 - Répond aux question ! contesta a las preguntas !
Comment tu t'appelles ? Je m'appelle Laury
Quel as-tu ? J'ai trente ans
Quelle est ta couleur préférée ? Ma couleur préférée est le bleu
D'où viens-tu ? Je viens de Marseille en France
Oú habites-tu ? J'habite á Panama 
3 - Complète avec l'article qui convient LE LA L' LES Completa con el artículo apropiado
Exemple : .............grand-père ➞ Le grand-père 
1 .......L'.............oncle 2 ......LES..........cousins 3 ..............LES............enfants
4........L'.............appartement 5 ..........LE.........fils 6 .........LA...........maison
4 - Trouvez le bon article UN UNE DES encuentra el artículo adecuado
Exemple : .............maman ➞ Une maman
1 .......UN..........frère 2 .........UN......livre 3 ......UNE.........soeur 4 ......UN........stylo
5 ......DES........vélos 6 ..........DES.. cahiers 7 ......UNE.........école 8 ......UNE.........colle
5 - Complète les phrases avec le verbe être ou avoir - completa las frases con estar/ser o tener.
Exemple : je .................... une fille ➞ je suis une fille
1. J'AI une soeur (hermanas) 2. mon chien EST noir (negro)
3. Tu AS un chat (gatto) 4. Nous SOMMES petites (pequeñas)
5. Elles SONT panaméennes 6. Il A raison (razón)
6 - Écris 5 phrases - escribe 5 frases.
Exemple : Je (avoir) ➞ J'ai une grande soeur 
1. Tu (avoir) ➞ Tu as une maison jaune 2. Il (être) ➞ Il est grand et blond
3. Vous (être) ➞ Vous êtes sages 4. Ils (avoir) ➞ Ils ont un beau vélo bleu
5. Je (être) ➞ Je suis enchantée de te connaître 6. Nous (avoir) ➞ Nous avons un chien et deux chats
7 - Écris en lettre les numéros - escribe en letra los números.
2➞ deux 10 ➞ dix 12 ➞ douze 14 ➞ quatorze 43 ➞ quarante-trois
16➞ seize 18 ➞ dix-huit 20 ➞ vingt 21 ➞ vingt-et-un 67 ➞ soixante-sept
7 EXERCICES POUR RÉVISER ! - 7 ejercicios para practicar !
CORRECTION
Corrección
1
La mejor manera para progresar rápidamente es de
tomar clases particulares. Gracias a los cursos de
Clases de francés pty podrás lograr el nivel A1 en 4
meses.
2
La inmersión en un país francófono es sin duda la
forma la más eficaz para hablar francés en poco
tiempo. Te ayudamos aorganizar tu viaje.
3
Tienes que tener confianza en tí mismo! No tengas
miedo al ridículo y atrévete. Eres muy capaz de hablar
en francés! 
4
Apúntate las frases cotidianas que pueden servirte en
tu día a día: salut, comment allez-vous?, je veux aller…
Para poder empezar a tener una conversación básica.5
Sumérgete en la cultura francesa: películas en VO, radio
francesa, música francesa, televisión, artículos...
www.clasesdefrancespty.com   |   info@clasesdefrancespty.com
CONSEILS POUR APPRENDRE PLUS
RAPIDEMENT LE FRANÇAIS.
6
No uses estructuras difíciles ni conjugaciones
complejas de verbos irregulares: habla en presente de
indicativo con palabras sencillas.
7 Aprende 10 palabras todos los días y 5 verbos porsemana.
10
7 métodos para aprender francés rápidamente !
SÍGUENOS !
Si quieres tomar tus primera lección con nuestro
grupo de principiantes llamanos ! 
INFO@CLASESDEFRANCESPTY.COM
Laury Bagot +507 6432-2879
www.clasesdefrancespty.c
om
@clasesdefranc
espty
CLASESDEFRANCESPTY@clasesdefrancespty
CONTACTENOS !
www.clasesdefrancespty.com
http://www.instagram.com/clasesdefrancespty
http://www.facebook.com/CLASESDEFRANCESPTY
http://www.instagram.com/clasesdefrancespty