Prévia do material em texto
TÓPICOS EM LIBRAS: SURDEZ E INCLUSÃO CULTURA DAS COMUNIDADES SINALIZANTES 1. A comunidade surda conseguiu uma grande vitória no reconhecimento de sua forma de expressão com o reconhecimento Linguagem Brasileira de Sinais (LIBRAS) como legal de expressão e comunicação desta comunidade. Através de qual lei esse reconhecimento foi possível? Lei nº 14.036, de 24 de abril de 1992 Lei nº 10.436, de 24 de março de 1988 Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002 Lei nº 110.436, de 24 de abril de 2022 Lei nº 10.436, de 24 de abril de 1902 Explicação: No Brasil, temos a Língua de Sinais Brasileira (Libras), reconhecida pela Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002, como meio legal de expressão e comunicação da comunidade surda brasileira. Além dela, temos no país línguas de sinais indígenas e de comunidades surdas locais. 2. O termo cultura é muitas vezes empregado de maneira erronea ou simplista. Assumindo que é através da cultura que se buscam soluções para os problemas cotidianos, que se interpreta a realidade e se produzem novas formas de interação social, quais aspectos abaixo são presentes na cultura surda no Brasil? Visualidade, comunidade e literatura surda Sonoridade, literatura e Associações culturais Associações, Visualidade e sonoridade Sonoridade, visualidade e literatura surda Associações literárias, visualidade e sonoridade Explicação: Para Gladis Perlin, primeira doutora surda do Brasil na área dos estudos surdos (deaf studies), subárea dos estudos culturais, existe sim uma cultura dos surdos que é fruto da sua forma de ver o mundo e alguns de seus aspectos mais significativos são Visualidade, comunidade e literatura surda 3. A discussão sobre surdez, educação e língua de sinais vem sendo ampliada nos últimos anos por profissionais envolvidos com a educação de surdos, como também pela própria comunidade surda. A educação e inserção social dos surdos constituem um sério problema, e muitos caminhos têm sido seguidos na busca de uma solução. A oficialização da Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) em abril de 2002 (Lei n. 10.436, de 24 de abril de 2002) começa a abrir novos caminhos, sem, no entanto, deixar de gerar polêmicas por profissionais que trabalham com surdos e por surdos oralizados, que não se sentem parte de uma comunidade surda e não vêem mérito nessa vitória https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_temas.asp?num_seq_aluno_turma=178913285&cod_hist_prova=322809768&num_seq_turma=10138840&cod_disc=ARA0026&cod_banco_tema=3992200 https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_temas.asp?num_seq_aluno_turma=178913285&cod_hist_prova=322809768&num_seq_turma=10138840&cod_disc=ARA0026&cod_banco_tema=3992200 https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_temas.asp?num_seq_aluno_turma=178913285&cod_hist_prova=322809768&num_seq_turma=10138840&cod_disc=ARA0026&cod_banco_tema=3992200 para a comunidade surda. DIZEU, L. C. T. DE B.; CAPORALI, S. A. A língua de sinais constituindo o surdo como sujeito. Educação & Sociedade, v. 26, n. 91, p. 583¿597, ago. 2005. A respeito da comunidade surda, biliguismo, erros e concepções, analise as afirmativas. I. O termo surdo-mudo é correto do ponto de vista metodológico, uma vez que descreve a comunidade como um todo II. No caso dos surdos brasileiros a língua da comunidade ouvinte, o português, é considerdada como segunda língua, uma vez que a língua de sinais é aprendida de forma natural com o contato com seus pares III. O aprendizado da língua de sinais antes da língua da comunidade ouvinte, pode prejudicar a apreensão da segunda, uma vez as necessidades de comunicação já estão supridas pela lingua de sinais. IV. A linguagem de sinais não se limita ao alfabeto manual. É correto o que se afirma em: II e IV, apenas. I e III, apenas. II e III, apenas. I, II, III e IV. I e IV, apenas. Explicação: I. O termo correto é apenas "Surdo", e com frequência escrito com a primeira letra maiúscula, demarcando uma concepção cultural das pessoas surdas em oposição a uma abordagem clínica e normatizadora que tem o objetivo de consertar os corpos surdos. III. É um equívoco cometido por alguns profissionais da área da saúde afirmar que a aquisição de uma língua de sinais prejudica a fala. Esse argumento já foi refutado diversas vezes, já que a aquisição de uma língua não atrapalha, de modo algum, a aprendizagem de outra. 4. Vimos queas língua de sinais são complexas, com estrutura gramatical própria, fonologia, morfologia, semântica, sintaxe e pragmática. As línguas de sinais possuem todos os elementos necessários para serem reconhecidas como línguas naturais. De acordo com o módulo 1, qual das afirmativas abaixo é FALSA? A língua de sinais é empréstimo linguístico. A língua de sinais tem estrutura própria. A língua de sinais independe da língua oral. A língua de sinais é autônoma. A língua de sinais está em contato direto com a língua oral. https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_temas.asp?num_seq_aluno_turma=178913285&cod_hist_prova=322809768&num_seq_turma=10138840&cod_disc=ARA0026&cod_banco_tema=3992200 Explicação: A resposta correta é: A língua de sinais é empréstimo linguístico. 5. O alfabeto manual é um recurso utilizado para escrever palavras que não tenham um sinal específico na Libras. A respeito da Linguagem Brasileira de Sinais e do alfabeto manual no Brasil, avalie as asserções abaixo e a relação entre elas. I. O alfabeto manual não é uma língua, mas sim uma representação das letras do alfabeto. PORQUE II. Para a maioria das palavras do mundo oral existe um sinal correspondente na língua de sinais. Assinale a alternativa correta: A asserção I é uma proposição falsa, e a II é uma proposição verdadeira. As asserções I e II são proposições falsas. A asserção I é uma proposição verdadeira, e a II é uma proposição falsa. As asserções I e II são proposições verdadeiras, e a II é uma justificativa da I. As asserções I e II são proposições verdadeiras, mas a II não é uma justificativa da I. Explicação: Para a maioria das palavras e dos representantes no mundo real, existe uma forma de expressão em língua de sinais que não requer o uso da soletração digital. No entanto, esse recurso é importante em alguns casos específicos na língua de sinais. O alfabeto manual não é uma língua, e sim um código de representação das letras alfabéticas. É, portanto, um empréstimo linguístico da língua portuguesa ou de outra língua oral da comunidade ouvinte. Por consequência, o alfabeto manual também não é universal, sendo, por exemplo, o alfabeto manual da Língua Britânica de Sinais (BSL) completamente diferente do alfabeto manual da Libras. 6. A língua tem estreitas relações com a sociedade. Estas relações são estudadas pela sociolinguística, ramo da linguística que estuda a língua como um fenômeno social. Vimos que a língua varia no espaço geográfico, no decorrer do tempo, e nos diferentes espaços sociais, bem como nas diferentes situações comunicativas. Sobre variações linguísticas é correto afirmar que: Atrapalham a comunicação entre as pessoas. Variações devem ser controladas. Não acontecem nas línguas de sinais. https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_temas.asp?num_seq_aluno_turma=178913285&cod_hist_prova=322809768&num_seq_turma=10138840&cod_disc=ARA0026&cod_banco_tema=3992200 https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_temas.asp?num_seq_aluno_turma=178913285&cod_hist_prova=322809768&num_seq_turma=10138840&cod_disc=ARA0026&cod_banco_tema=3992200 O regionalismo, uma forma de variação linguística, é muito comum no Brasil Não são recomendadas, é sugerido utilizar a norma culta. Explicação: A resposta correta é: O regionalismo,uma forma de variação linguística, é muito comum no Brasil 7. A história em defesa das nossas escolas específicas vem de tempos longínquos. A língua de sinais e a cultura surda, em sua imensidão, compartilhada entre os pares surdos, travou-se em períodos de proibições do uso da nossa língua, por imposições ouvintistas, sempre entremeadas de muitas lutas pela sobrevivência da nossa língua de sinais e pela qualidade da nossa educação. Trecho retirado de CAMPELLO, Ana Regina. REZENDE, Patrícia Luiza Ferreira. Em Defesa da Escola Bilingue para Surdos: a História de Lutas do Movimento Surdo Brasileiro. Educar em Revista. Curitiba, Paraná. N. 2, p. 71-92, 2014. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/er/nspe-2/06.pdf. Bem como as autoras do trecho acima, pesquisadores dos estudos culturais afirmam a existência de uma cultura surda, no entanto, o status quo pode questionar pode duvidar. Segundo o texto, qual pode ser uma possível razão para o descrédito? Esse conjunto de conhecimentos e ações é transmitido de geração à geração através de interações, as quais podem se dar nas atividades do cotidiano ou em festividades especiais. Pensamos em cultura como o produto da interação de indivíduos que compartilham valores, experiências e visões semelhantes. O senso comum atribui prestígio somente à cultura erudita, reconhecendo o seu valor estético, e a trata como a única forma válida de cultura, como se esta fosse mais desenvolvida. Acreditamos, numa visão sociológica, em que todos os artefatos culturais têm valor. Cultura abrange o conjunto de hábitos, conhecimentos e crenças de um povo. Explicação: https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_temas.asp?num_seq_aluno_turma=178913285&cod_hist_prova=322809768&num_seq_turma=10138840&cod_disc=ARA0026&cod_banco_tema=3992200 A resposta correta é: O senso comum atribui prestígio somente à cultura erudita, reconhecendo o seu valor estético, e a trata como a única forma válida de cultura, como se esta fosse mais desenvolvida. 8. Os indivíduos surdos possuem uma peculiaridade linguística e não devem ser percebidos como seres incompletos. Em relação a essa peculiaridade linguística que definimos como o bilinguismo surdo, qual das alternativas abaixo está correta? Surdos que aprendem língua de sinais como primeira língua e a língua da comunidade ouvinte majoritária como segunda língua. Surdos que tem acesso aos intérpretes de libras nas escolas são considerados bilíngues. Somente surdos que aprendem duas línguas de sinais são considerados bilíngues. Os surdos devem obrigatoriamente aprendem a língua de sinais e oralizar para serem considerados bilíngues. Surdos brasileiros que aprendem Inglês. Explicação: A resposta correta é: Surdos que aprendem língua de sinais como primeira língua e a língua da comunidade ouvinte majoritária como segunda língua. 9. Um erro muito comum ao se referir à maneira como a comunidade surda se comunica é referir-se à (LIBRAS) como linguagem. Este é um termo incorreto pois a língua brasileira de sinais apresenta todas as características de uma língua oral tradicional. Quais características são elas? Fonologia, morfologia, sistemática, sintaxe e pragmática Fonologia, sonologia, semântica, sintaxe e pragmática Fonologia, morfologia, semântica, estrutura e pragmática Fonologia, morfologia, semântica, sintaxe e pragmátic Fonologia, morfologia, semântica, sintaxe e prática Explicação: As línguas de sinais possuem todos os níveis linguísticos existentes nas línguas orais, ou seja, fonologia, morfologia, semântica, sintaxe e pragmática. Portanto, é tão língua quanto a língua oral, apenas expressada e percebida por outra modalidade. https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_temas.asp?num_seq_aluno_turma=178913285&cod_hist_prova=322809768&num_seq_turma=10138840&cod_disc=ARA0026&cod_banco_tema=3992200 https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_temas.asp?num_seq_aluno_turma=178913285&cod_hist_prova=322809768&num_seq_turma=10138840&cod_disc=ARA0026&cod_banco_tema=3992200 10. As expressões cultura e identidade surdas têm se legitimado, principalmente, pela defesa da língua de sinais como sendo a língua natural dos surdos. Essa defesa se faz por meio de uma inversão teórica que toma a língua, num primeiro momento, como determinada pelas práticas e interações sociais e, num segundo, faz dela a definidora dessas mesmas práticas. SANTANA, A. P.; BERGAMO, A. Cultura e identidade surdas: encruzilhada de lutas sociais e teóricas. Educação & Sociedade, v. 26, n. 91, p. 565¿582, ago. 2005. A respeito da cultura e a linguística surda, analise as afirmativas abaixo: I. A padronização da linguística relaciona-se à tecnologia da escrita por meio da elaboração de instrumentos normativos II. A língua-padrão é normalmente a variável mais comum. É a variante da língua utilizada em texto III. A Língua Brasileira de Sinais, por não ser uma língua oralisada nao sofre com regionalismos IV. Assim como na língua oral, os regionalismos e os dialetos, são consequencia da falta de instrução dos usuários É correto o que se afirma em: II e III, apenas. I e II, apenas. II e IV, apenas. I e III, apenas. I, II, III e IV. Explicação: III. A grande maioria dos estudantes de Libras, já desde o início, costuma ouvir que existem regionalismos nessa língua. Muitos ficam desapontados pelo fato de não haver uma língua de sinais única, uniforme e utilizada em todos os países; outros compreendem que isso está presente nela como está em seu próprio idioma. IV. Do ponto de vista linguístico, os regionalismos, os dialetos e as variações não são consequências da "falta de instrução". https://simulado.estacio.br/bdq_simulados_exercicio_temas.asp?num_seq_aluno_turma=178913285&cod_hist_prova=322809768&num_seq_turma=10138840&cod_disc=ARA0026&cod_banco_tema=3992200