Rodrigo_Bezerra_A_nova_gramática-754-756

Prévia do material em texto

Capítulo 3 - PARTICULARIDADES LÉXICAS E GRAMATICAIS 723
> "Mandava-os fazer de encomenda; mas assim mesmo, mal os punha hoje, no 
dia seguinte tinha que os retalhar a navalha." (Lima Barreto)
> "A viúva que mal resistira ao golpe da perda do filho, ainda mais se aterrava 
agora com o isolamento em que ia deixar Aurélia/' (José de Alencar)
Observação:
Fique atento à seguinte distinção:
> mau humor * > mal-humorado
> mau cheiro * > malcheiroso
s> má educação * > mal-educado
> mau comportamento * > matcom portado
 ̂ mau ensinamento * > mal-ensinado
> mau entendimento * > mal-entendido
má aventura . ' * í> maL-aventurado
> má assombração * > mal-assombrado
3.6.2 EMPREGO DE "M A S " E "M A IS "
Eis outra particularidade bastante elementar. Mas é sempre bom revisá-la 
ou, quem sabe, conhecê-la melhor. Vamos a ela».
a) 0 "mas" funciona, na maioria das vezes, como conjunção de oposição 
adversativa; por isso, pode ser tranquilamente trocada por "porém, 
contudo, todavia". Em outros casos - um pouco mais raros -, o "mas" 
fará parte da correlação aditiva "não só..., mas também" Veja:
> Todos participaram do evento, mas nem todos ficaram para a confraterni-
- porém, contudo
ZdÇdO.
> Ele sempre foi o melhor da sala, mas sempre bagunçou muito.
porém, contudo
> 0 governo não só baixou os juros para a casa própria, mas também facilitou
O C ré d itO . ___________________ correlação aditivo____________________ ^
r'E os que leem o que escreve,
Na dor lida sentem bem,
Não as duas que ele teve,
Mas só a que eles não têm." (Fernando Pessoa)
724; NOVA GRAMÁTICA DA LÍNGUA PORTUGUESA PARA CONCURSOS - PARTE ESPECIAL
» "Lembrou-se da mulher, mas repeliu logo esta ideia com escrupulosa repug­
nância. Continuava a odiá-la." (Aluísio Azevedo)
> "Fique então sabendo de que não é só a ela que você fez o obséquio, mas 
também ao marido." (Aluísio Azevedo)
^ Observação:
Em algumas situações, o "mas" funciona tão somente como uma palavra 
denotativa de ênfase ou de situação. Não transmite o sentido de oposição 
adversativa, por isso não poderá ser substituída por "porém, contudo, 
todavia "Veja:
> Mas quem afinal chegou à nossa festa?
> Mas que "belos" políticos nós temos hoje em dia!
b) 3á o "mais" funciona ora como advérbio de intensidade, quando modi­
fica verbos, adjetivos ou outros advérbios, ora funciona como pronome 
indefinido, quando se refere a substantivos. Observe:
> Os Silvas sempre dispuseram de mais recursos e mais informações.
pronomes indefinidos
> Aqueles alunos precisavam estudar mais para poder ingressar em um con­
curso advérbio de intensidade
> Eles agora sentiram mais vontade de estudar do que antes.
pronome indefinido
> Ele sempre quis trabalhar mais para melhorar a situação financeira da fa-
advérbio de intensidade
> "Desde o palácio até a taberna e o prostíbulo, desde o mais esplêndido viver 
até o vegetar do vulgacho mais rude, todos os lugares e todas as condições 
têm tido o seu romancista." (A. Herculano)
> "Não ficara ela incólume da ferida que fizera no coração do vizinho: amou-o 
também, e com mais seriedade 'que a usual nos seus anos." (Camilo C. 
Branco)
3.7.1 EMfPTOGO DE "A FBM" E "AFIM"
\
Eis, mais uma vez, um conhecimento básico, elementar. Vamos a ele...
Capítulo 3 - PARTICULARIDADES LÉXICAS E GRAMATICAIS 725
a) Emprega-se "a fim", separado (na maioria das vezes você usará esta 
forma), quando este fizer parte da locução prepositiva "a fim de" ou 
da locução conjuntiva "a fim de que" Em ambos os casos, as locuções 
denotarão "finalidade, objetivo, meta". Veja:
s> Na sala, ninguém estava a fim de fazer nada.
> A fim de que ela passasse no concurso, comprei novos livros.
> "Não. tardam os cavaleiros zenetas que vêm ajuntar-se nas atalaias convosco, 
a fim de que nenhum infiel possa escapar." (A. Herculano)
> "De feito, a boa velha tentou por diversas vezes escrever seu testamento a 
fim de garantir o futuro de sua escravinha." (Bernardo Guimarães)
^ Observação:
A locução prepositiva "a fim de" eqüivale a "para" Portanto, se tiver alguma 
dúvida, faça a substituição.
b) Por outro lado, a forma "afim" (junto) é morfologicamente um adjetivo e 
significa "algo que é semelhante, que é próximo, que possui afinidade"
> Na grade escolar, Biologia e Química são matérias afins.
> João e Pedro tinham temperamentos afins.
» Eles são parentes afins.
3,7.2 BM m &m DE "SE QUER" g "SEQUER"
Eis outra particularidade simples da nossa língua, mas que merece toda 
a nossa atenção, pois de vez em quando aparece aqui e acolá nas provas de 
alguns certames. Vamos a ela...
a) Â forma separada "se quer" é representada pela conjunção condicional 
"se" seguida do verbo "querer" flexionado na 3„a pessoa do singular 
do futuro do subjuntivo. Nesse caso, a expressão "se quer" eqüivalerá 
a "se desejar" e ocorrerá em orações hipotéticas, condicionais. Veja:
> Se quer passar em um concurso, estude muito.
> "Diga ao cocheiro que pare; ou, se quer, pode apear-se no largo da Carioca."
(Machado de Assis)
> Em porção, o senhor sabe que... É isso... Enfim, se quer, mande-os..."
(Lima Barreto)