Prévia do material em texto
����������� �
��� �
�����
���� �� �
��
� ������������ ��� ! � �� " ###
$��%�������#
��#&��%#'��(
'�%%�����
��)
����
��
(��
��
(#*�%+���
)%�,��-,���./�.�
,�01�&��
,��-,���/��,�01���
��,��-,�2
��
�,�0�
�3 ��
456789: 5;67< =< >58>5? @ABCDEFGH4EF AGEIJIB EEKLMNOPQLRS T KLMNUQUVLS WXYZ[WY\]YẐ_\M\̀^̀]_ aFGDBbIFA8cd:7< e5<;9:=<f9;=:9=5gh i9ec;<fc;7jfk:ac:8< lEI4HAmEaJ B lEI4FmFnEJD58>5 @ABCDEFGH4EF AGEIJIB EEE;7o79=< pqrshrgt pu?pvB;679=< pqrshrgt pu?pwC>9>c8 a<xje5>9=9458ce>9=< =9 >5;>9>769gyz 5x gyz j<;><8 D5xj< =5o<::7=< p x7;c><458ce>9=<8 5{7k7=<8 D<=98 98 :58j<8>98y 458j<8>98 5;679=98y 458j<8>98 o<::5>98y a<x5;>d:7<8y |5:}c;>98 :58j<;=7=98 7;o<::5>9x5;>5~������� _
458j<8>9 C5e5o7<;9=9? of 458j<8>98? 9f kf of =f 5f a<x5;>d:7< =9:58j<8>9?
I5>5:x7;9: < j58< 8cj<:>9=< j<: cx9 e9>9 =5 pv e7>:<8y �c9;=< o�579 =5 9:}9x9889 =5 o<;o:5><y o<;87=5:9;=< �c5 < j58< 58j5o��o< =58899:}9x9889 85�9 =5 gyg >�rxhf| � hwyu �}�f| � pvys >�f| � pvys { ps�h >�f| � hwyu �}�f| � hywu >�f| � ggys �}�f458j<8>9? aa<x5;>d:7<? j58< 58j5o��o< �� =5 �c9e�c5: x9>5:79ey j<: =5�;7��<y � < 69e<: =< 85c j58< �|� j<: c;7=9=5 =5 6<ecx5���f
~������� ̀
458j<8>9 C5e5o7<;9=9? 5f 458j<8>98? 9f kf of =f 5f a<x5;>d:7< =9 :58j<8>9?
a<;87=5:9;=< �c5 < j58< =5 cx9 o97{9 =�d}c9 =5 �k:<o7x5;><y j9:9 qzs e7>:<8y 85�9 =5 wq �}�y 5 �c5 < j58< 58j5o��o< =9 d}c9 85�9 =5 pys >�rxhy< j58< =5889 o97{9 =�d}c9 �c9;=< o�579 85:d?| � vtq �}�f| � pfswq >�f| � pfswq �}�f| � vtq >�f| � vytq >�f| � vtq �}�f458j<8>9? B
AGE| BJI �E�mEFDBaJC �A4Jm IF JmAGF DADF4EJECRU��T�MU� SRSM��LRU�
sygz 5x sygz j<;><8
sygz 5x sygz j<;><8
����������� �
��� �
�����
���� �� �
��
� ������������ ��� ! � �� " ###
$��%�������#
��#&��%#'��(
'�%%�����
��)
����
��
(��
��
(#*�%+���
)%�,��-,���./�.�
,�01�&��
,��-,���/��,�01���
��,��-,�2
��
�,�0�
�3 ��
456789:; <
=>?@A?BC D>E>FGAHCICJ IK =>?@A?BC?J CK LK FK IK >K MAN>HBOPGA IC P>?@A?BCJ
Q>B>PNGHCP A RCEAP IC @P>??SA C@EGFCIC @>EC OTUC HA VUHIA I> UNC @G?FGHC AEWN@GFCX FUYC? IGN>H?Z>? ?SA [\X\\ N I> FAN@PGN>HBAX ][X\\ N I>ECPTUPC > ]X̂\ N I> @PAVUHIGICI>X FAH?GI>PCHIA A @>?A >?@>FW_FA IC OTUC GTUCE C ̀X\ BVaNb > A HWR>E IcOTUC ]\ FN CLCGdA IC LAPICK]X] BVaN ]K]X̂ BVaN ]K\X] eTVaFN ]K]̂ eTVaN ]K]X] BVaN ]K\X\]] eTVaFN ]K=>?@A?BCJ QMAN>HBOPGAJ A RCEAP IC @P>??SA >N UN @AHBA fUCEfU>P HA GHB>PGAP I> UN EWfUGIA >NP>@AU?A g GTUCE CA RCEAP IA @>?A >?@>FW_FA I>??> EWfUGIA NUEBG@EGFCIA @>EC CEBUPC I>EWfUGIA >dG?B>HB> CFGNC I>??> @AHBAJ
456789:; h=>?@A?BC D>E>FGAHCICJ >K =>?@A?BC?J CK LK FK IK >K MAN>HBOPGA IC P>?@A?BCJ
D> C LC?> I> UNC ECBC I> ̀i EGBPA? g GTUCE C UN fUCIPCIA FAN ]̂X[ FN I> ECIAX A RCEAP IC @P>??SA >d>PFGIC HA ?>U VUHIAX fUCHIA Fj>GC I> OTUCX?>PO F>PFC I>J \X\b eTVaFN]KX̀i BVaN]K\X̀i eTVaFN]Kb\ eTVaN]KbX\ eTVaFN]K\X\b eTVaFN]K=>?@A?BCJ kMAN>HBOPGAJ A RCEAP IC @P>??SA >N UN @AHBA fUCEfU>P HA GHB>PGAP I> UN EWfUGIA >NP>@AU?A g GTUCE CA RCEAP IA @>?A >?@>FW_FA I>??> EWfUGIA NUEBG@EGFCIA @>EC CEBUPC I>EWfUGIA >dG?B>HB> CFGNC I>??> @AHBAK
\X][ >N \X][ @AHBA?
\X][ >N \X][ @AHBA?
����������� �
��� �
�����
���� �� �
��
� ������������ ��� ! � �� " ###
$��%�������#
��#&��%#'��(
'�%%�����
��)
����
��
(��
��
(#*�%+���
)%�,��-,���./�.�
,�01�&��
,��-,���/��,�01���
��,��-,�2
��
�,�0�
�3 ��
456789:; <
=>?@A?BC D>E>FGAHCICJ KL =>?@A?BC?J CL KL FL IL >L MAN>HBOPGA IC P>?@A?BCJ
Q>B>PNGHCP A RCEAP C@PASGNCIA IC @P>??TA UGIPA?BOBGFC ?AKP> VNC BAPH>GPC GH?BCECIC WXWY N CFGNC IA @G?A IA @PGN>GPA CHICP I> VN @PZIGA I>[ CHICP>?X FV\C >HBPCIC IC FCGSC I]ÔVC _FC ̀XaY N CFGNC IA B>BA IA bEBGNA CHICPL MAH?GI>PCP A @>?A >?@>Fc_FA IC ÔVC ĜVCE C WXY BdeNf> C CEBVPC I> FCIC CHICPX I> @G?A C @G?AX ĜVCE C gX[h NLgXif ĵdeFNgLggX[ BdeNgLgXif ĵdeFNgLgif ĵdeNgLgXg[ BdeNgLYXYf ĵdeFNgL=>?@A?BCJ kMAN>HBOPGAJ A RCEAP IC @P>??TA >N VN @AHBA lVCElV>P HA GHB>PGAP I> VN EclVGIA >NP>@AV?A Z ĜVCE CA RCEAP IA @>?A >?@>Fc_FA I>??> EclVGIA NVEBG@EGFCIA @>EC CEBVPC I>EclVGIA >SG?B>HB> CFGNC I>??> @AHBAJ
456789:; m
=>?@A?BC D>E>FGAHCICJ CL =>?@A?BC?J CL KL FL IL
nN P>?>PRCBoPGA FGEcHIPGFA I> @AEG@PA@GE>HAX @CPC CPNCp>HCP hYLYYY EGBPA? I> ÔVCX FAN hXgY N I> IGqN>BPA > gXrY N I> CEBVPC bBGEX ?>PO GH?BCECIA?AKP> VNC KC?> I> fY FN I> >?@>??VPCX I> FAHFP>BA CPNCIAX C@AGCIC ?AKP> VN EC?BPA I> @>IPC KPGBCIC I> ̀ FN I> >?@>??VPCX ?AKP> VN B>PP>HACP>HA?AL MAH?GI>PCHIA gXh BdeN f A RCEAP IA @>?A >?@>Fc_FA IA FAHFP>BA CPNCIAX WX[ BdeN f A IC @>IPC KPGBCICX WXY BdeN f A IC ÔVC > I>?@P>pCHIAA @>?A @Po@PGA IA P>?>PRCBoPGAX >?BGNCP A RCEAP NOSGNA IC @P>??TA lV> >??> P>?>PRCBoPGA C@EGFCPO ?AKP> A ?AEALfXg[ BdeN gLfXg[ BdeN gLgXif BdeN gLYXgi BdeN gLgXg[ BdeN gL
YXgh >N YXgh @AHBA?
YXgh >N YXgh @AHBA?
����������� �
��� �
�����
���� �� �
��
� ������������ ��� ! � �� " ###
$��%�������#
��#&��%#'��(
'�%%�����
��)
����
��
(��
��
(#*�%+���
)%�,��-,���./�.�
,�01�&��
,��-,���/��,�01���
��,��-,�2
��
�,�0�
�3 ��
45 67849:;<=7>?<4@A7@:?B CDEE :FG8 H5I4@A7@:?B J67849:;<=7B 7 K?L7< >? A<4@@M7 >? N?@4 >4 A4><? N<=:?>? @4<; =OP?L ?7 K?L7< >7 @4P A4@7 4@A4QRSQ7 8PL:=AL=Q?>7 A4L? @P? 4@A4@@P<?B
TUVWXYZ[ \
I4@A7@:? ]4L4Q=79?>?B ?5 I4@A7@:?@B ?5 N5 Q5 >5 45 67849:;<=7>?<4@A7@:?B
8̂? 48A<4@? _P4 <4K49>4 ;OP? 48 O?<<?F?@ AL;@:=Q?@ >4 ̀Da L=:<7@ A<4:49>4 ?LPO?< 7 ?9>?< @PA4<=7< >7 =8bK4L 48 _P4 @4 @=:P?D A?<? ?P849:?< @P? ;<4? >4 >46787 ? ?L:P<? >4 Q?>? 48N?L?O48 Q78 HC O?<<?F?@ c >4D ?A<7d=8?>?849:4D Ee Q8D ? =>4=? @4<=? F?f4< A=Lg?@ >4 ?:c h 48N?L?O49@5 J A<=9Q=A?L >iK=>? c @4 ? L?j>4@@4 ?9>?<D _P4 g?N=:P?L849:4 c Q?LQPL?>? A?<? P8? @7N<4Q?<O? >4 HCC kOFG8HD @PA7<:?<=? 4@@4 4@:7_P45 ]48 Q79@=>4<?< 7 A4@7 A<bA<=7 >?@ O?<<?F?@ 4 >?@ 4c A7@@RK4L A<4K4< _P4 ? A<4@@M7 >4 ;OP? @7N<4 ? L?j4 @4<=? >? 7<>48 >4D A4L7 8497@BD̀l :FG8H5D̀l :FG8H5HCC kOFG8H5CD̀l :FG8H5HDC kOFGQ8H5HC kOFG8H5I4@A7@:?B J67849:;<=7B 7 K?L7< >? A<4@@M7 48 P8 A79:7 _P?L_P4< 97 =9:4<=7< >4 P8 LR_P=>7 48<4A7P@7 c =OP?L ?7 K?L7< >7 A4@7 4@A4QRSQ7 >4@@4 LR_P=>7 8PL:=AL=Q?>7 A4L? ?L:P<? >4 LR_P=>7 4d=@:49:4 ?Q=8? >4@@4 A79:7B
TUVWXYZ[ m
I4@A7@:? ]4L4Q=79?>?B Q5 I4@A7@:?@B ?5 N5
n4=? ?@ ?S<8?:=K?@ ? @4OP=<BJ A?<:4 @PN84<@? >7@ opqrqstuc @=O9=SQ?:=K?849:4 8?=7< >7 _P4 ? A?<:4 _P4 ?A?<4Q4 ?Q=8? >7 9RK4L >7 8?<5v7<_P4w A4@7 >? A?<:4 @PN84<@? c N48 8?=@ 4L4K?>7 >7 _P4 7 A4@7 >? A?<:4 484<@?5 678 N?@4 97@ @4P@ Q79g4Q=849:7@D ?@@=9?L4 ? ?L:4<9?:=K? Q7<<4:?5J8N?@ ?@ ?S<8?:=K?@ @M7 Q7<<4:?@D 8?@ ? @4OP9>? 9M7 jP@:=SQ? ? A<=84=<?5JA49?@ ? A<=84=<? ?S<8?:=K? c Q7<<4:?5JA49?@ ? @4OP9>? ?S<8?:=K? c Q7<<4:?5
CDHa 48 CDHa A79:7@
CDHa 48 CDHa A79:7@
����������� �
��� �
�����
���� �� �
��
� ������������ ��� ! � �� " ###
$��%�������#
��#&��%#'��(
'�%%�����
��)
����
��
(��
��
(#*�%+���
)%�,��-,���./�.�
,�01�&��
,��-,���/��,�01���
��,��-,�2
��
�,�0�
�3 .�
45 65 75 89:7;<=>?9 6@>7AB9A<@C D:E@A @A @F>:@<?G@A AH9 49>>7<@AI :@A @ A7JK;6@ ;H9 LKA<?F4@ @ B>?:7?>@5D:E@A @A @F>:@<?G@A AH9 49>>7<@A 7 @ A7JK;6@ LKA<?F4@ @ B>?:7?>@5D:E@A @A @F>:@<?G@A AH9 ?;49>>7<@A5M7AB9A<@C 889:7;<=>?9C 9A NOPQPRST UK<K@: B9>VK7 9 G@W9> 69 7:BKX9I VK7 Y ?JK@W @9 B7A9 69 G9WK:7 67 =JK@ VK7 7W7 67AW94@I 7VK?W?E>@9 B7A9 69 NOPQPRS5 D B@><7 AKE:7>A@ YI 67 Z@<9I A7:B>7 E7: :@?9> 69 VK7 @ B@><7 7:7>A@ B9>VK7 9 B7A9 7AB74[F49 69 J7W9 Y@B7;@A W?J7?>@:7;<7 ?;Z7>?9> @9 6@ =JK@ 7: 7A<@69 W[VK?69 7I A7;69 @AA?:I 9 G9WK:7 67 =JK@ 67AW94@69 B@>@ VK7 9 7:BKX97VK?W?E>7 9 B7A9 69 NOPQPRS Y @B7;@A K: B9K49 :7;9> 69 VK7 9 G9WK:7 67 <969 9 NOPQPRS5\]̂_̀abc dM7AB9A<@ e7W74?9;@6@C E5 M7AB9A<@AC @5 E5 45 65 75 89:7;<=>?96@>7AB9A<@C
f7<7>:?;@> 9 G@W9> 69 7:BKX9 @<K@;69 A9E>7 K: EW949 4?W[;6>?49 67 :@67?>@I A@E7;69 VK7 @ AK@ E@A7 4?>4KW@> <7: gh 4: 67 6?i:7<>9I AK@ @W<K>@ Y 67 jIh : 7G9WK:7 AKE:7>A9 Y B>@<?4@:7;<7 ?JK@W @9 G9WK:7 @4?:@ 69 ;[G7W 6k=JK@5l m hInon <Z5l m hIpqg <Z5l m hInon <Z5l m noIrs tJZ5l m nIon <Z5l m uIgp <Z5M7AB9A<@C v89:7;<=>?9C 9 G@W9> 69 7:BKX9 Y ?JK@W @9 B7A9 69 G9WK:7 67 W[VK?69 VK7 9 49>B9 67AW94@ @9 UK<K@>5
\]̂_̀abc wx
M7AB9A<@ e7W74?9;@6@C 65 M7AB9A<@AC @5 E5 45 65 75 89:7;<=>?96@>7AB9A<@C
y: 4KE9 :@4?z9I 49: @>7A<@ 67 qh 4:I 7A<= UK<K@;69 49: K:@ 6@A Z@47A B@>@W7W@ { AKB7>Z[4?7 6@ =JK@5 D B@><7 G?A[G7W @4?:@ 69 ;[G7W 6k=JK@ <7: rs4: 67@W<K>@589;A?67>@;69 9 G@W9> 69 B7A9 7AB74[F49 6@ =JK@ ?JK@W @ uIh <Z|:nI 67<7>:?;@> 9A G@W9>7A 69 B7A9 7AB74[F49 69 4KE9 7 6@ B>7AAH9 ;@ Z@47 ?;Z7>?9> 69 4KE95 m hIsps <Z|:n 7 B m hIgj <Z|:r5 m hIpqg <Z|:n 7 B m uIuu <Z|:r5 m hIpqg <Z|:n 7 B m hIgj <Z|:r5 m hIsps <Z|:n 7 B m hIqg <Z|:r5 m hIsps <Z|:n 7 B m hIgj <Z|:r5 m hIpqg <Z|:n 7 B m hIrs <Z|:r5M7AB9A<@C f89:7;<=>?9C 9 G@W9> 69 7:BKX9 Y ?JK@W @9 B7A9 69 G9WK:7 67 W[VK?69 VK7 9 4KE9 67AW94@ @9 UK<K@>5
hIrg 7: hIrg B9;<9A
hIrg 7: hIrg B9;<9A
����������� �
��� �
�����
���� �� �
��
� ������������ ��� ! � �� " ###
$��%�������#
��#&��%#'��(
'�%%�����
��)
����
��
(��
��
(#*�%+���
)%�,��-,���./�.�
,�01�&��
,��-,���/��,�01���
��,��-,�2
��
�,�0�
�3
�
4567895: ;< => ?@AB5 => CDCE ;FG;H678IJK L?MNDIODD P QR