02 - Manual_Instalao_Gabiente_30U_novo_ELTEK_CLARO_E63452107_7-91_D

Prévia do material em texto

E63452107/7xxx -91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
1 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Manual de Instalação, Operação e 
Manutenção 
 
Gabinete Outdoor 27U’s (1, 2, e 
3 bancos de baterias) 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
2 
 
 
 
As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio por parte da Eltek 
Sistemas de Energia. 
 
Nenhuma parte deste documento poderá ser reproduzida ou transmitida, seja por métodos eletrônicos ou 
mecânicos, incluindo cópias ou gravações, sem a devida permissão, formal e por escrito, da Eltek Sistemas 
de Energia. 
 
 
Copyright ©: Eltek, 2017 
 
 
 
 
 
 
 
Precauções de Segurança 
 
 
 O equipamento descrito neste manual deve ser operado somente por pessoal da 
Eltek ou por pessoas devidamente treinadas e capacitadas pela Eltek. 
 Nunca opere o equipamento sozinho. 
 Nunca opere o sistema com objetos metálicos como anéis, pulseiras, relógios e 
similares. 
 Utilize equipamentos de proteção individual como óculos, sapatos e luvas isolantes 
adequados para o nível de tensão envolvida, conforme recomendações das normas 
de segurança aplicáveis, como por exemplo, a NR10. 
 Este produto, como todo equipamento elétrico, apresenta risco caso não seja 
adequadamente manipulado/operado. Erros de operação/instalação podem causar 
ferimentos ao operador, ou danos a equipamentos, que não são de responsabilidade 
da Eltek. 
 Não abra o equipamento sem ser capacitado e autorizado para tal. No interior do 
equipamento existem componentes que operam com tensões elevadas de até 500V 
e também capacitores que armazenam energia e que podem apresentar tensões 
perigosas mesmo depois da alimentação AC ser desligada. 
 Os produtos que utilizam os retificadores Eltek são feitos para operarem conforme 
normas e padrões pré-definidos, portanto a instalação deve sempre seguir as 
recomendações existentes nos respectivos manuais. 
 Siga as normas e orientações sobre segurança na operação de equipamentos 
energizados específicas de seu país. No caso do Brasil, é importante que todas as 
pessoas envolvidas na instalação, operação ou manipulação dos equipamentos 
possuam treinamento de acordo com a norma regulamentadora NR10 e que 
realizem as instalações conforme normas pertinentes,como por exemplo a 
NBR5410. 
 Favor ler o manual atenciosamente antes de utilizar o 
equipamento 
 
 
 
 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
3 
 
Índice 
1. INTRODUÇÃO 4 
1.1 Documentos relacionados ........................................................................... 5 
2. DESCRIÇÃO DO SISTEMA 6 
2.1 Dimensões e aspectos construtivos ........................................................... 6 
2.2 Detalhamento do gabinete ........................................................................... 7 
2.3 Unidade de distribuição de consumidores e baterias ............................. 11 
2.5 Alarmes ........................................................................................................ 14 
2.6 Interligação com o gabinete de energia .................................................... 16 
2.7 Instalação do kit adicional de climatização .............................................. 19 
2.8 Instalação do kit gás ................................................................................... 20 
2.9 Climatização ................................................................................................ 21 
2.10 Banco de Baterias .......................................................................... 22 
2.11 Detector de fumaça ........................................................................ 24 
3. MANUAL DE INSTALAÇÃO 25 
3.1 Regras de Segurança e Autorização ......................................................... 25 
3.2 Recebendo o Equipamento ........................................................................ 26 
3.3 Fixando o gabinete ..................................................................................... 26 
3.4 Energização do Produto ............................................................................. 28 
3.4.1 Preparativos Iniciais .................................................................................. 28 
3.4.2 Conexão das Baterias ............................................................................... 29 
4. MANUAL DE MANUTENÇÃO 30 
 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
4 
 
1. INTRODUÇÃO 
Este manual tem as informações genéricas sobre os Sistema de Retificadores 
POWERCORE Flatpack2® e seus opcionais de configuração, consulte sempre a 
documentação específica de cada produto no CD Manuais. 
Neste documento está descrita as informações dos produtos abaixo descritos: 
Código Eltek Descrição 
Bancos de 
baterias 
Capacidade 
máx. UR 
Grau de 
Proteção 
E63452107/7xxx (*) 
Gabinete 27U’s 
sem energia 
1 N/A 
 
IP55 
E63452107/7xxx (*) 
Gabinete 27U’s 
sem energia 
2 N/A 
 
IP55 
E63452107/7xx (*) 
Gabinete 27U’s 
sem energia 
3 N/A 
 
IP55 
Siga rigorosamente as instruções contidas neste documento para uma correta operação 
do seu sistema de energia. 
(*) Sufixo /7xx indica gabinetes versão 2017. 
Após o “7” pode existir um código alfabético que identifica versões especiais para um 
determinado cliente. 
A existência de um “C “ no sufixo do código indica que estão inclusos cofres para baterias. 
Código de kit de ventilação adicional está identificado como V 
Assim para um gabinete de 30Us, com cofre e ventilação de adicional é denominado 
E63452107/701CV, notem que neste caso não foi especificado o cliente final. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
5 
 
1.1 Documentos relacionados 
 
Os seguintes documentos são complementos fundamentais para este manual, devendo 
ser observados para uma correta instalação, operação e manutenção, mantendo a 
garantia do produto. 
 
Documento Descrição Observação 
E63452107/7xxx-13 Diagrama Elétrico 
E63452107/7xxx-16 Desenho Mecânico 
2024623 Guidelines-for-lightning-and-surge-
protection 
Guia para proteção contra 
surtos e descargas 
atmosféricas 
2038879 Environmental-Guidelines-for-
installation-of-EV-power-systems 
Guia de condições 
ambientais para instalação 
de equipamentos Eltek 
350003-013 UserGde_Smartpack_Monitoring-
Ctrl-Unit 
Manual do controlador 
Smartpack 
 PowerSuite-Help_3v1d_2010-07-
23 
Ajuda do aplicativo 
PowerSuite 
 WebPower-Help_1v0f_2010-11-19 Ajuda da parte Web do 
controlador Smartpack, 
incluindo SNMP 
MCK6345001 Checklist de instalação Este documento deve 
preenchido a cada 
instalação 
MCS000001 Manual de Configuração do 
Controlador 
Guia para configuração dos 
principais parâmetros do 
controlador. 
Observação: estes e muitos outros documentos relevantes estão inclusos em um CD que 
acompanha cada produto Eltek. 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
6 
 
2. DESCRIÇÃO DO SISTEMA 
2.1 Dimensões e aspectos construtivos 
 
As principais dimensões do gabinete são mostradas na tabela abaixo. Para maiores 
detalhes vide documentação mecânica. 
 
Altura (mm) Largura (mm) Profundidade (mm) Peso (kg) 
2045 746 806 
(*) Disponível na etiqueta do 
produto 
 
Ambos os gabinetes são construídos com base nas características abaixo citadas: 
 
Material Alumínio na parede interna 
Aço na parede externa 
Travessa, suportes, demais item aço minimizado 
Dobradiças Espaçadas e não aparentes no lado externo 
Borrachas de 
vedação 
Tipo borracha de poliuretano expandido por processo de aplicação 
líquida. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
7 
 
2.2 Detalhamento do gabinete 
 
Nas imagens abaixo, uma visão geral do gabinete 27U’s. Para maiores detalhes consultar 
desenho mecânico. 
 
 
 
 
Gabinete 1 BB 27U’s 
 
 
(*) Simulação com baterias Moura 12MF170 
 
27U’s 
BANCO DE 
BATERIAS 1 (*)
S 1 
19 e 21’’ 
BORNES PARA 
MEDIÇÃO DA 
TENSÃO NAS 
BATERIAS 
19U’s 
BANCO DE 
BATERIAS 2
S 1 
BANCO DE 
BATERIAS 1
S 1 
19 e 21’’ 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
8 
 
 
 
 
 
 
(*) Versão MG não acompanha a barra terra traseira 
 
 
 
 
 
 
 
 
BARRA PARA 
ATERRAMENTO 
10 x PGs 29 
BARRA 
ATERRAMENTO 
(*) 
BANCO DE 
BATERIAS 1
S 1 
BANCO DE 
BATERIAS 2
S 1 
BANCO DE 
BATERIAS 3
S 1 
19 e 21’’ 
12U’s 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
9 
 
 
 
 
 
Vista isometrica com a porta aberta 
 
 
(*) Não fornecido do modelo com 1 filtro GORE 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
EXPANSÃO DO SISTEMA 
DE VENTILAÇÃO FILTRO 
GORE 1300W 
FILTRO GORE 1300W 
PLACA DE CONTROLE 
DE FANS 
PLACA DE CONTROLE DE 
FANS (EXPANSÃO) (*) 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
10 
 
O gabinete Eltek versão 2017, tem a possibilidade de saídas de cabos pela parte de 
baixo, como pode ser visto na imagem abaixo. Apenas a versão Claro MG é fornecida 
com flanges inferiores e flanges cegas na traseira do gabinete. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
11 
 
 
2.3 Unidade de distribuição de consumidores e baterias 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
DJB1-2: Disjuntores de baterias 
DJB3: Disjuntor de baterias para 3 banco (fornecido somente em gabinetes com 
3 bancos de baterias) 
DJC1-16: Disjuntores de Consumidor 
DJS1-2: Disjuntores de Serviço 
DJS3: Reserva (fornecido em anexo) 
FS1: Fusível de serviço 
RL1-2: Relés auxiliares 
MF1: Placa de alarme de disjuntor de consumidor aberto 
MF2: Placa de alarme de disjuntor de baterias aberto 
0V: Barra de 0V com porcas quadradas para fácil conexão (capacidade para 
cabos de até 35mm2 
 
Os relés RL1 e 2 são utilizados para criar uma lógica que desliga os ventiladores quando a 
porta é aberta ou então quando o sensor de fumaça entra em estado de alarme. 
 
A capacidade recomendada para a unidade de distribuição é de 100 A. 
 
Nota: A capacidade dos djsuntores de consumidor variam conforme cliente final 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
FS1 
0V 
MF1 
DJC1-3 RL 1-2 DJB1-3 DJC1-16 
MF2 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
12 
 
 
 
 
 
 
 
 
2.4 Interligação com o gabinete de energia 
 
A interligação do gabinete de extensão e considerada uma tarefa relativamente simples, 
porém são necessários alguns cuidados para evitar alguns imprevistos no ato do startup. 
Na imagem abaixo estão indicados onde devem ser ligados os cabos de potência, 2 
negativos e 2 positivos (vindos do gabinete de energia), e onde devem ser ligados os 
cabos que possivelmente irão alimentar um segundo gabinete de extensão. 
 
 
 
 
 
Vista traseira da PDU extensão 
 
Recomenda-se a utilização de cabos de 35mm² para a interconexão de potência 
dos gabinetes (verificar máxima queda de tensão admitida). 
 
 
No gabinete de energia, existem opções de conexão dos cabos de baterias e consumidores, 
que podem ser vistas na imagem abaixo. 
 
0V (M8) 
CONSUMIDOR – (M6) 
BATERIA – (M6) 
CONSUMIDOR – (M6) 
P/ ALIMENTAR 2° 
GABINETE DE EXTENSÃO 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
13 
 
 Existem 4 bornes (BTCC) disponíveis para conexão dos cabos (consumidores e 
baterias); 
 Existem 3 disjuntores de baterias que podem ser utilizados para alimentar o (os) 
gabinetes de extensão de baterias, neste método os consumidores continuam sendo 
ligados pelos bornes do BTCC. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
(*) Se o gabinete de energia for o modelo de 6U’s (3 bancos de baterias), teremos apenas 2 disjuntores 
de baterias disponíveis; 
(**) Os gabinetes não são fornecidos com esses disjuntores para expansão; 
(***) Cabos de conexão dos gabinetes não são fornecidos pela Eltek. 
 
 
É importante salientar que deve haver extremo cuidado e atenção ao ligar os cabos 
de baterias no gabinete de energia, pois caso os cabos de bateria sejam ligados no 
barramento -48V a bateria pode entrar em descarga profunda, correndo o risco de 
danifica-las. 
 
DJ EXTENSÃO (*) 
 1 2 3 4 
BTCC 
1 e 2 - Ponto de energia disponível para 
consumidores no gabinete de extensão (-) 
 
BTCC 
3 e 4 - Ponto de energia disponível para 
baterias no gabinete de extensão (-) 
 
0V (M6) 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
14 
 
 
 
 
 
 
 
2.5 Alarmes 
 
Os alarmes já estão configurados na SR principal (energia), sendo necessário apenas a 
remoção do jumper da borneira BTO, conforme imagem abaixo. Se necessário, utilizar o power 
suíte que acompanha o CD do produto para realizar a configuração. 
 
 
Borneira de alarmes externos na SR principal 
 
 
Abaixo os bornes BTA disponíveis no gabinete de extensão. 
 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
15 
 
 
 
 
É possível interligar os alarmes de até dois gabinetes de extensão, abaixo pode ser visto o 
padrão de ligação de um e dois gabinetes de extensão.BTA 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
16 
 
2.6 Interligação com o gabinete de energia 
 
 
 
É mandatório que o técnico instalador ao instalar o gabiente de extensão, faça teste 
individuais em cada alarmes, e verifique se são externados no controlador ou na borneira 
BTA do gabinete principal. Aconselhamos a utilização do power suite para facilitar o 
desenvolvimento das atividades. 
 
Como pode ser visto, basta remover um jumper para realizar a conexão se 2 gabinetes de 
extensão. 
 
Notas: 
- Os ventiladores são desligados em caso de porta aberta ou presença de fumaça, 
através RL1 e RL2; 
- Contatos com alarme aberto; 
- Contatos sem alarme fechado. 
 
Esporadicamente, para gabinetes versão 2017, pode ocorrer do gabinete de extensão ser 
ligado com um gabinete de energia da versão 2012 (PN ELTEK da família 
E6345210X/521), para isso será necessário algumas adequações. Existem 2 opções: 
1. Acessando o power suite, basta inverter a lógica das entradas digitais dos alarmes 
de porta aberta extensão e sensor de fumaça extensão. As entradas atualmente 
estão pré definidas como contato aberto, e devem ser alteradas para contato 
fechado. 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
17 
 
 
 
 
 
2. Inverter fisicamente os contatos dos dispositivos. 
Alarme de porta aberta 
 
 
 
Alarme de incêndio 
 
 
Remover o sensor de fumaça, e trocar o jumper da posição de NO para NC, como pode ser 
visto nas imagens abaixo. 
 
Alterar para contato 
normalmente fechado 
Alterar para os 
contatos 21 e 22 
 
 
 
 
Alterar para os 
contatos 21 e 22 
 
 
 
 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
18 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jumper na 
posição C - NO 
 
 
 
Jumper na 
posição C - NC 
 
 
 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
19 
 
2.7 Instalação do kit adicional de climatização 
 
O gabinete é fornecido com 2 ventiladores de fábrica, conforme imagem abaixo. 
 
 
 
Para montagem do kit adicional, seguir procedimento abaixo. 
 
 Remover os parafusos do teto e remove-lo; 
 Remover a flange cega; 
 Fixar com parafusos o conjunto flange e difusor (1); 
 Fixar os ventiladores (1); 
 Fixar a tampa esquerda e a tampa direita dos ventiladores (3); 
 
 
 
 
3 
 
 
 
VENT. 1 
 
 
 
VENT. 2 
 
 
 
1 
 
 
 
2 
 
 
 
3 
 
 
 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
20 
 
 
Após a instalação dos ventiladores, o próximo passo é instalar o filtro Gore, basta remover 
a flange cega que é fornecida com o gabinete, instalar o filtro gore (4), trava-lo com os 4 
suportes fornecidos no kit (5), e fixa-los com parafusos (6). 
 
 
 
Após instalar o filtro, basta realizar a ligação dos ventiladores e alarmes conforme indicado no 
esquema elétrico. 
 
2.8 Instalação do kit gás 
 
As baterias são fornecidos com kit gás, a fim, de eliminar os gases gerados na recarga 
dos bancos de baterias. 
 
 
Visão genérica do kit gás em um banco de baterias Moura 
6 
 
 
 
4 
 
 
 
5 
 
 
 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
21 
 
 
 
 
Prensa cabos para mangueira do kit gás 
 
2.9 Climatização 
 
O sistema de climatização utiliza filtro de alto desempenho, ventiladores e circuitos de 
controle alimentados em 48V. 
 
O filtro é do tipo de micro membrana Polytetrauoreethylene (dPTFE) hydrophobic com 
eficiência de 99% para partículas de até 0,3 microns. 
 
O filtro possui característica que proporciona bloqueio de salinidade. 
 
Filtro alto desempenho 
 
PG 11 
 
 
 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
22 
 
Não é necessária manutenção no filtro durante toda sua vida útil. 
 
O sistema de controle acelera ou desacelera os ventiladores em função da temperatura 
interna do gabinete, visando otimização de consumo de energia e menor ruído acústico, 
especialmente a noite. 
 
Os parâmetros de controle dos ventiladores radias podem ser ajustados facilmente, 
mesmo em campo, caso necessário. 
 
Caso a temperatura interna do gabinete atinja 55°C, um alarme de alta temperatura é 
emitido. 
 
Ventiladores radiais localizados no teto do gabinete forçam a circulação de ar através dos 
filtros, com saída de ar quente através de louvers no teto. 
 
RESUMO DO SISTEMA DE CLIMATIZAÇÃO GABINETES OUTDOOR 
Item Quantidade Observação 
Filtro 1300W 1x Possibilidade de expansão para mais 1 
Ventiladores radias 2x Possibilidade de expansão para mais 2 
Placa de controle de 
velocidade e alarme de 
ventiladores 
1x Possibilidade de expansão para mais 1 
 
 
 
2.10 Banco de Baterias 
 
 
 
Atenção - Preserve o Meio Ambiente 
Os bancos de bateria devem ser instalados 
seguindo os cuidados recomendados pelo seu 
fabricante, e a interligação entre os pólos deve 
ser bem feita, evitando mau contato. 
 
Caso seja necessária a instalação de cabos, 
verifique a bitola, seguindo a normas específicas 
de sua região (NBR5410). 
 
Para maiores informações consulte o esquema 
elétrico e o manual da bateria. 
 
Atenção 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
23 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Desde 30/06/1999 está em vigor à resolução CONAMA Nº. 257, a qual 
obriga a devolução das sucatas de baterias pelo usuário ao fabricante. 
 
A solução ácida e o chumbo contido na bateria se descartados na natureza de 
forma incorreta, poderão contaminar o solo, o subsolo e as águas. 
O consumo de água contaminada pode causar hipertensão arterial, anemia, 
desânimo fraqueza, dores nas pernas e sonolência. 
O contato da solução ácida com os olhos causa conjuntivite química, e com a pele 
causa dermatite de contato. 
No caso de contato acidental com os olhos ou com a pele, lavar imediatamente 
com água corrente e procure orientação medica. 
 
 
CHUMBO 
 
Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá aparecer 
aqui. Erro! Use a guia Página Inicial para aplicar Heading 1 ao texto que deverá 
aparecer aqui. 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
24 
 
2.11 Detector de fumaça 
 
Os detectores de fumaça possuem alta eficiência na detecção de fumaça e prevenção de 
incêndios. Geralmente são instalados no superior dos gabinetes. 
 
Possuem alarmes - contato seco - (NO – C - NC). 
 
Para efetuar o “reset”de seu estado de alarme, desligue o seu disjuntor/fusível, e aguarde 60s 
para reativá-lo. 
 
Para maiores informações consulte o esquema elétrico. 
 
 
 
Detector de fumaça 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
25 
 
3. MANUAL DE INSTALAÇÃO 
 
A instalação do produto deve seguir as instruções contidas neste documento. 
 
IMPORTANTE!!! 
 
 O documento CHECKLIST de instalação MCK63450001 
deve ser preenchido durante o processo de instalação. A 
não observação ou não preenchimento do checklist 
INVALIDA A GARANTIA do produto. 
 
 
 Todos os parâmetros de bateria devem ser verificados de 
acordo com instruções do fabricante das baterias. A não 
observação deste documento acarreta PERDA DE 
GARANTIA das baterias, que não será coberta pela Eltek. 
 
3.1 Regras de Segurança e Autorização 
 
O gabinete outdoor Eltek somente deve ser instalado, energizado e operado por 
pessoal treinado em operação de sistemas de energia CC para Telecomunicações, 
habilitado e autorizado para tal atividade. 
 
NUNCA INSTALE/ENERGIZE OU OPERE O SISTEMA SE: 
 
A) Você não foi treinado para operar sistemas de energia em CC 
B) Você não conhece o sistema. Leia o manual antes do início dos trabalhos 
C) Você não tem autorização para sua atividade. 
 
Como o gabinete outdoor é um equipamento que utiliza energia elétrica com 
níveis de tensão acima dos níveis considerados como tensão segura, é 
imprescindível que: 
 
 Seja realizada uma análise prévia dos riscos envolvidos 
 Sejam determinadas previamente ações emergenciais. Exemplo: em caso de 
choque elétrico, quem irá desligar a alimentação CA do site? Onde fica o 
disjuntor geral? Etc. 
 Sejam utilizados equipamentos de proteção individuais e coletivos (EPI e EPC), 
conforme definidos pelas normas de segurança vigentes 
 Sejam mantidos registros de todos os trabalhos. 
 Todos os trabalhos sejam previamente autorizados pelo responsável do site. 
 
 
 
 
 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
26 
 
IMPORTANTE 
 
 Tensões CA de valor elevado são utilizadas para alimentação do sistema de 
energia (redes de 220V e também de 380V, dependendo do site); 
 Tensões CC de até 60V também estão presentes. Apesar do baixo valor de 
tensão, níveis de corrente de curto da ordem de muitos kA estão presentes em 
função da utilização de baterias. Não menospreze o risco ao operar com 
tensão CC, mesmo de baixo valor. Curtos podem provocar arcos e 
queimaduras graves. 
 Remova todos os objetos metálicos de seu corpo, como por exemplo, alianças, 
correntes, pulseiras, relógios e similares. 
 Utilize sempre ferramentas isoladas 
 Utilize pelo menos: luvas de eletricista, botas de segurança (classe até 1000V) 
e óculos de proteção. 
 
3.2 Recebendo o Equipamento 
 
Ao receber o equipamento, confira se os itens entregues estão de acordo com a 
nota fiscal de envio. 
 
Verifique se o produto não apresenta danos decorrentes do transporte como por 
exemplo, amassados, arranhões, etc. 
 
Caso existam danos de transporte que considere inaceitáveis, recuse o produto no 
momento da entrega. 
 
Os retificadores e baterias são enviados em caixas (fora do sistema de energia), 
somente devendo ser instalados em seus respectivos locais durante o processo de 
energização do gabinete. 
 
3.3 Fixando o gabinete 
 
Após o recebimento do produto, os primeiros passos são: 
 
 Posicioná-lo sobre a base de concreto ou de metal apropriada ao peso do 
gabinete e com superfície plana (bases desniveladas podem causar 
problemas na abertura das portas). 
 Fixar os gabinetes à base de concreto ou de metal via parafusos ou 
chumbadores. 
 Remover os terminais olhais e substitui-los pelo parafuso de segurança 
enviado em anexo no gabinete. 
 
 
Parafuso de segurança de fixação do teto 
 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
27 
 
Abaixo, figura com a furação de fixação do gabinete 
 
 
Furação da base do gabinete 
 
Caso seja necessário içar o gabinete, utilize os 4 olhais indicados na figura abaixo. 
 
 
 
 
Içamento do gabinete 
 
Olhais de içamento 
 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
28 
 
IMPORTANTE: 
 
Nunca faça o içamento do gabinete com as baterias instaladas. O gabinete deve 
ser içado na sua configuração de menor peso, ou seja, sem baterias, sem 
equipamentos de telecom e sem retificadores. 
 
Os detalhes dos pontos de fixação podem ser vistos no desenho mecânico do 
gabinete, que acompanha o produto. 
 
IMPORTANTE: DANOS E REPAROS A PINTURA 
 
Se durante o transporte e instalação ocorreu qualquer dano á pintura do gabinete, 
a área afetada deve ser tratada imediatamente para evitar problemas de 
corrosão. 
 
Lixe a área afetada para remover quaisquer resíduos de ferrugem, graxa ou 
outros contaminantes. Limpar a superfície com um pano seco (para remover o pó 
oriundo do processo de lixamento) e imediatamente após, aplicar um spray de 
galvanização a frio (exemplo CRZ Galvanização a Frio do fabricante Quimatic). A 
após a secagem, pintar com esmalte sintético da mesma cor (RAL7035), cobrindo 
toda a área afetada. 
 
 
 
3.4 Energização do Produto 
 
3.4.1 Preparativos Iniciais 
Antes de iniciar a energização: 
 
 Faça uma verificação/reaperto de todos os parafusos mais importantes do 
sistema (parafusos de disjuntores, de conexões de barramentos, etc) 
 Desligue todos os disjuntores 
 Remova todos os retificadores 
 Coloque todas as baterias em suas posições. Ligue os cabos negativos aos 
bancos de baterias e interligue os monoblocos de cada banco. NÃO LIGUE O 
POSITIVO AINDA. 
 Com um multímetro verifique se não existe curto-circuito entre os bornes de 
entrada CA (entre fases e entre fase e terra). Verifique também se não 
existe curto entre o positivo e o negativo. 
 Verifique a tensão do site e verifique se é compatível com a do equipamento 
recebido. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
29 
 
3.4.2 Conexão das Baterias 
 
Antes de conectar as baterias, feche o primeiro disjuntor de baterias e verifique se 
a tensão entre as extremidades dos cabos positivo e negativo do primeiro banco 
está semelhante à do sistema de retificadores (em torno de 54V). Se não houver 
tensão pode haver problemas com o contator de desconexão. 
 
Confira se a polaridade está correta antes de conectar o cabo positivo ao banco de 
baterias número 1. 
 
Repita o procedimento para os demais bancos de bateria. 
 
 
 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
30 
 
4. MANUAL DE MANUTENÇÃO 
 
O produto em questão, como todo equipamento para telecomunicações, necessita de 
manutenções periódicas, de caráter preventivo e, eventualmente de manutenções 
corretivas. A seguir serão descritas as manutenções mínimas a serem realizadas no 
produto. 
 
 
Manutenção Periodicidade Observação 
Reaperto de parafusos Durante a 
instalação e a 
cada 6 meses 
Reapertar os parafusos de disjuntores e 
barramentos 
Verificação do estado do 
filtro de ar e da diferença 
de pressão entre o 
ambiente interno e 
externo. 
6 meses Verificar o estado do filtro, buscando por danos 
causados por objeto cortante ou pontiagudo. 
Com os ventiladores operando e com um medidor 
diferencial de pressão, verificar diferença de 
pressão entre o ambiente interno do gabinete e o 
ambiente externo. Trocar o filtro em caso de 
danos a sua estrutura ou em caso de diferenças 
de pressão acima de 200 Pascais. 
Realinhamento de portas 6 meses Verificar o alinhamento das portas, ajustando se 
necessário. Para ajustar, afrouxar as dobradiças 
levemente e, reposicionando a porta, tornar a 
apertar. 
Verificação da vedação 
do gabinete 
A cada visita 
ao site 
A cada visita ao site deve-se verificarse o 
gabinete está bem vedado, com os prensa cabos 
bem apertados e sem folgas que permitam troca 
de ar com o ambiente externo sem a passagem 
pelo filtro Gore. 
Verificação da pintura do 
gabinete quanto a danos 
causados por impactos 
ou arranhões. 
A cada visita e 
sempre que 
houver 
qualquer dano 
à pintura 
A cada visita ao site deve-se verificar o estado da 
pintura do gabinete. Em caso de pancadas ou 
riscos que danifiquem a pintura esta deve ser 
reparada imediatamente, sob o risco de 
invalidação da garantia contra corrosão. Lixar a 
área afetada para remover quaisquer resíduos de 
ferrugem, graxa ou outros contaminantes. Limpar 
a superfície com um pano seco (para remover o 
pó oriundo do processo de lixamento) e 
imediatamente aplicar um spray de galvanização 
a frio (exemplo CRZ Galvanização a Frio do 
fabricante Quimatic). A após a secagem, pintar 
com esmalte sintético da mesma cor (RAL7035), 
cobrindo toda a área afetada. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
E63452105/ 2106/xxx-91 REV.D 10/08/2017 Preparado: DD/DGC 
31 
 
INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE OS FILTROS 
 
 O filtro Gore NÃO necessita de manutenção, a menos que tenha sido 
danificado (furado ou rasgado). 
 Sua troca é necessária somente quando este estiver próximo do final de 
sua vida útil, o que pode ser detectado pelo aumento de temperatura 
interna mesmo com o ventilador operando ou por medição de diferença de 
pressão entre o ambiente interno e externo. 
 O filtro de saída normalmente não precisa ser trocado, pois recebe ar já 
filtrado através do filtro Gore, porém caso seja necessária manutenção, 
uma nova peça deve ser adquirida. A tela utilizada não deve ser lavada, 
pois isto pode danificá-la.