INFANTIL - Meu irmo no anda, mas pode voar

Prévia do material em texto

MANOEL VEIGA ilustraçõesANGEL BARCELOS . texto
Informações paratextuais
Meu irmão não anda, mas pode voar
Este livro fala de uma menina que se sentia muito sozinha. Todas as suas 
amigas tinham irmãos, só ela que não. Ninguém pra dividir os brinquedos, 
pra correr, pra conversar, pra fazer coisas juntos, até pra brigar... 
Por isso, ela vivia pedindo à mãe que lhe desse um irmãozinho. No dia em 
que fez sete anos, ficou sabendo que ele ia chegar – e, quando isso aconte-
ceu, foi muito melhor do que ela imaginava!
A autora | Angel Barcelos nasceu em 1973 em Belo Horizonte, MG, onde 
mora atualmente. Sempre gostou muito de ler, trabalha com livros e esse 
trabalho a faz viajar pelo Brasil todo. Mas ela se sente feliz mesmo é quan-
do volta para casa, para a família, para a sua cidade...
Sempre teve um sonho que julgava impossível realizar: escrever para crian-
ças. Até que, um dia, ouviu a entrevista de uma grande escritora, que dis-
se: “Só escreve quem lê, só sabe escrever quem sabe ler”.
Então, pensou: “Se gosto tanto de ler, também posso escrever...”. Assim 
surgiu seu primeiro livro, Meu irmão não anda, mas pode voar. 
O ilustrador | Manoel Veiga nasceu em Recife, PE, em 1966. Mora em São 
Paulo há muitos anos e adora viajar. Na infância, quis ser arqueólogo, 
historiador, astrônomo, aviador, analista de sistemas e muitas outras coi-
sas. Acabou se formando em Engenharia Eletrônica. Desenhar, mesmo, só 
quando era bem pequeno, e depois quando ficou bem grande. Depois de 
passar quatro anos trabalhando numa fábrica, um dia abandonou tudo, 
e hoje é artista plástico, pintor, desenhista, fotógrafo... e ama tudo isso! 
Anda mostrando seu trabalho pelo Brasil e pelo mundo. Só recentemente 
começou a ilustrar livros, e tem curtido demais essa experiência. 
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
MANOEL VEIGA . ilustraçõesANGEL BARCELOS . texto
2ª edição
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
Dados Internacionais de Catalogacão na Publicacão (CIP)
(Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
Barcelos, Angel
Meu irmão não anda, mas pode voar / Angel Barcelos 
texto ; Manoel Veiga ilustrações. -- 2. ed. -- Belo Hori-
zonte : Gutenberg Editora, 2018.
ISBN 978-85-8235-054-6
1. Literatura infantojuvenil I. Veiga, Manoel. II. Título.
18-15408 CDD-028.5
Índices para catálogo sistemático:
1. Literatura infantil 028.5
2. Literatura infantojuvenil 028.5
Iolanda Rodrigues Biode - Bibliotecária - CRB-8/10014
edicão geral
Sonia Junqueira 
edicão de arte e projeto gráfico
Christiane Silva
revisão
Aline Sobreira
Copyright © 2013 Angel Barcelos
Copyright © 2018 Editora Gutenberg
Todos os direitos reservados pela Editora Gutenberg. Nenhuma parte desta publicação 
poderá ser reproduzida, seja por meios mecânicos, eletrônicos, seja via cópia xerográfica, 
sem a autorização prévia da Editora.
Editora Gutenberg LTDA.
Rua Carlos Turner, 422, sala 201 
Silveira . 31140-520 
Belo Horizonte . MG
Tel.: (55 31) 3465 4500
www.editoragutenberg.com.br
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
Para minha mãe e meu pai, 
que me deram três lindas irmãs 
e uma família que é só amor.
Para William Barcelos, 
pelo amor incondicional.
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
Pedi um irmãozinho pra minha 
mãe porque me sinto muito só.
7
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
Minhas amigas todas têm: os irmãozinhos 
chegam sempre pequenininhos, lindos e fofos, 
parecem bonequinhos. Saem das barrigas 
enormes das mães. Depois vão crescendo 
e aí podem brincar com elas.
8
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
Então, no meu aniversário de 
sete anos, ganhei o melhor presente 
do mundo: mamãe falou que logo 
o meu irmãozinho ia chegar.
9
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
Achei muito estranho, 
porque a barriga dela 
nem tinha crescido! 
Como, então, o meu 
irmãozinho ia chegar?
10
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
Foi mais estranho ainda quando 
ele chegou. Não era um bebê, 
não era pequeno, era maior do 
que eu! E não podia andar!
11
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
Mamãe explicou 
que o João era meu 
irmão do coração, por 
isso já chegou grande. 
12
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
E que tinha buscado 
ele no orfanato. 
Orfanato é o lugar onde 
as crianças ficam esperando 
uma mãe, um pai e uma 
irmãzinha como eu.
13
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
No começo, foi estranho, 
mas depois achei foi muito bom 
ter um irmão do coração.
14
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
Quer saber? Meu irmão foi mesmo o 
meu melhor presente de aniversário!
A gente brinca, conversa, assiste TV, 
vai ao cinema, vai à escola... Fazemos 
muitas coisas juntos. Somos amigos.
15
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
E tem mais: o João não pode 
andar, mas descobri que pode voar!
16
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
Voa na cadeira de rodas pra 
todo lado. 
Também voa bem quietinho, sem 
sair do lugar, mas ele diz que é 
nessa hora que vai mais longe. 
É que ele tem asas na imaginação! 
17
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
Ele pode voar pra muitos lugares, 
conhecer mundos mágicos com fadas, 
gênios, reis, rainhas, príncipes e 
princesas, monstros, bruxas e dragões... 
e até bichos que falam!
18
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
E sabe o que é melhor?
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
20
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
Eu sempre vou junto!... 
21
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
Nasci e moro em Belo Horizonte. Leio e 
trabalho com livros a vida toda.
Viajo pelo Brasil trabalhando com livros, mas 
me sinto feliz mesmo é quando volto pra casa, pra 
família, pra Belo Horizonte...
Sempre acalentei um sonho que julgava 
impossível: escrever pra crianças. Até que, um dia, 
ouvi a entrevista de uma grande escritora, que 
disse: “só escreve quem lê, só sabe escrever 
quem sabe ler”.
Então, pensei: se gosto tanto de ler, também 
posso escrever... Assim surgiu este meu primeiro 
livro, Meu irmão não anda, mas pode voar, que 
fala sobre nossas limitações e nos ajuda a descobrir 
que podemos fazer tudo o que quisermos, basta a 
gente dar asas à imaginação.
22
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados.É proibida a reprodução.
Nasci em Recife, PE. Moro em São Paulo há 
15 anos e adoro viajar. Sou nômade por natureza 
e continuo sempre sonhando em viajar mais ainda. 
Na infância, quis ser arqueólogo, historiador, 
astrônomo, aviador, analista de sistemas, etc., etc. 
Trabalhei com física experimental (coisas como 
átomos, lasers e vácuo), até que me formei em 
Engenharia Eletrônica. Desenhar mesmo, só quando 
eu era bem pequeno e depois, quando fiquei bem 
grande. Assim, passei quatro anos trabalhando 
numa fábrica. Um dia, abandonei tudo, e hoje sou 
artista plástico, faço pintura, desenho, fotografia... 
e amo tudo isso! Ando mostrando o que faço pelo 
Brasil e pelo mundo. Só recentemente comecei 
a ilustrar livros, graças a um amigão, gaúcho 
gremista, e tenho curtido demais essa experiência. 
Sou pai da Lina, e este quarto livro que fiz é 
dedicado a ela, assim como todos os que virão!
23
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
Esta obra foi composta com a tipografia Sassoon Primary, fonte 
criada pela designer Rosemary Sassoon, com base em pesquisas, 
para crianças em processo de aprendizagem de leitura e escrita. 
Impressa na Gráfica Formato para a Editora Gutenberg.
P
R
O
IB
ID
A 
A 
R
EP
RO
D
U
ÇÃ
O
© Editora Gutenberg. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução.
Uma menina que se sente muito 
solitária pede sempre que a mãe 
lhe dê um irmãozinho.
No dia em que faz sete anos, fica 
sabendo que ele vai chegar e, 
quando isso acontece, é muito, 
muito melhor do que ela imaginava!
9 7 8 8 5 8 2 3 5 0 5 4 6
ISBN 978-85-8235-054-6