O Crescimento da Fé

Prévia do material em texto

KENNETH E. HAGIN
O EXTRAORDINÁRIO
CRESCIMENTO
DA FE
H145a
Hagin, Kenneth E., 1917 
[Exceedingly growing faith. Português]
O extraordinário crescimento d a ß / Kenneth E. Hagin;
2. ed. rev.; traduzido por Gordon Chown - Rio de 
Janeiro, 2013.
120p.; 14x21cm.
ISBN 978-85-7343-924-3
Tradução de: "Exceedingly growing faith"
1. Fé. Doutrina bíblica. I. Título. II. Série.
CDD-248.485
Distribuidor América do Norte 
Grace Editorial 
1261 E. Sample Rd 
Pompano Beach - FI 33064 - USA
Distribuidor Europa 
Editora Graça Infinita, Lda.
Av. Frei Miguel Contreiras, 16 D 
Cx. Postal 1700-211 - Lisboa - Portugal
Distribuidor Brasil 
Graça Editorial 
Cx. Postal 3001
Rio de Janeiro - RJ - 20010-974 - Brasil
Distribuidor Ásia 
Light of Truth Trustee 
P.B. 8008 ^
Delhi 110033 - fndia
KENNETH E. HAGIN
O EXTRAORDINÁRIO
CRESCIMENTO
DA FE
T rad u zid o por 
G o rd o n C how n
Editado pela Graça Artes Gráficas e Editora Ltda. 
E D IT O R IA L
Rio de Janeiro, 2013
O extraordinário crescimento da fé
© RHEMA Bible Church, 1983 
I a edição, 2002 
2a edição, 2013
ORIGINAL: "Exceedingly growing faith"
Kenneth Hagin Ministries 
P. O. Box 50126 
Tulsa, OK 74150-0126, U.S.A.
Revisão e arte: Graça Editorial
Reservados todos os direitos de publicação à 
GRAÇA ARTES GRÁFICAS E EDITORA LTDA. 
Estrada do Guerenguê, 25
(complemento - loja A - Estrada dos Bandeirantes, 1.000) 
Taquara - Rio de Janeiro - RJ - CEP: 22713-003 
Caixa Postal 3001 - Rio de Janeiro - RJ - 20010-974 
Tel./fax: (0xx21) 2141-5162 
faleconosco@gracaeditorial.com.br
mailto:faleconosco@gracaeditorial.com.br
SUMARIO
1. Como vem a fé .................................................................... 7
2. Ora, a fé é ............................................................................21
3 .0 coração do homem......................................................37
4 .0 que significa crer com o coração?..........................55
5. Como treinar o espírito humano?.............................. 71
6. Como preencher seu "cheque" com D eus?.............87
7. A fé do tipo de D eus.................................................... 111
N esta obra, estão incluídas m udanças conform e o N ovo Acordo O rtográfico 
da Língua Portuguesa, que entrou em vigor em janeiro de 20 0 9 -
Salvo indicação em contrário, as citações bíblicas neste volume são da versão 
Almeida, Revista e Atualizada no Brasil.
C apítulo 1
COMO VEM A FÉ
De fa to , sem f é é im possível agradar a Deus, 
porquanto é necessário que aquele que se aproxima de 
Deus creia que ele existe e que se torna galardoador 
dos que o buscam. Hebreus 11.6
Note especialmente a primeira parte deste versí­
culo: Sem f é é im possível agradar a D eus . Se Deus 
exige que tenhamos fé, sendo isso impossível, temos 
o direito de duvidar da justiça dEle. Se, porém, Ele 
coloca em nossas mãos os meios pelos quais a fé pode 
ser despertada, nós é que teremos a responsabilidade 
de fazê-lo ou não.
Deus nos disse que sem fé é impossível agradar-Lhe, 
mas também nos mostrou como obtê-la. Ele nos in­
formou como ela vem.
ROMANOS 10.17 - ARC
17 De sorte que a fé é pelo ouvir, e o ouvir pela palavra 
de Deus.
Se não temos fé, a culpa não é de Deus. Culpá-lO por 
nossa falta de fé é ignorância total. Deus forneceu os 
meios para todos a possuírem.
7
8 0 extraordinário crescimento da fé
Fé para a salvação
A fé para a salvação é pelo ouvir, e o ouvir pela Palavra 
de Deus. O apóstolo Paulo diz que somos salvos pela 
fé: Porque pela graça sois salvos, mediante a fé ; e isto não 
vem de vós; é dom de Deus; não de obras, para que ninguém 
se glorie (Ef 2.8,9).
M as como recebem os a fé para serm os salvos? 
Leiamos mais desse trecho em Romanos.
ROM ANOS 10.8-10,13,14,17
8 Porém que se diz? A palavra está perto de ti, na tua boca 
e no teu coração; isto é, a palavra da fé que pregamos.
9 Se, com a tua boca, confessares Jesus como Senhor e, 
em teu coração, creres que Deus o ressuscitou dentre os 
mortos, serás salvo.
10 Porque com o coração se crê para justiça e com a boca se 
confessa a respeito da salvação.
13 Porque: Todo aquele que invocar o nome do Senhor 
será salvo.
14 Como, porém, invocarão aquele em quem não creram?
E como crerão naquele de quem nada ouviram? E como 
ouvirão, se não há quem pregue?
17 E, assim, a fé vem pela pregação, e a pregação, pela 
palavra de Cristo.
Vemos aqui que a fé para a salvação vem por ouvir 
a Palavra de Deus. Agora, ligue esse fato com Atos 
11.13,14: E ele [Cornélio] nos contou como vira o anjo em 
pé em sua casa e que lhe dissera: Envia a Jope e manda chamar 
Simão, por sobrenome Pedro, o qual te dirá palavras mediante 
as quais serás salvo; tu e toda a tua casa.
Cornélio era um homem bom, mas não era salvo. 
Jesus disse: Ide por todo o mundo e pregai o evangelho
Com o vem a fé 9
a toda criatura (Mc 16.15). Como Com élio ainda não 
ouvira esse Evangelho glorioso, não era salvo.
Deus ordenou que Comélio mandasse buscar Pedro, 
a fim de que conhecesse o plano da salvação. O anjo 
não podia pregar a C om élio (os anjos não podem 
pregar - Deus enviou homens para isso), mas podia 
contar-lhe onde poderia ir procurar alguém o qual te 
dirá palavras mediante as quais serás salvo, tu e toda a tua 
casa (At 11.14).
Os homens são salvos por meio de ouvirem palavras. 
Isso porque a f é é pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de Deus. 
Não é possível crer sem ouvir a Palavra.
A fé para a cura
Como surge a fé para a cura? Da mesma maneira, 
conforme percebemos no trecho bíblico a seguir:
A TO S 14.6b-10
6 Para Listra e Derbe;
7 onde anunciaram o evangelho.
8 Em Listra, costumava estar assentado certo homem
a le ija d o , p aralítico desde o seu n ascim en to , o qual
jam ais pudera andar.
9 Esse homem ouviu falar Paulo, que, fixando nele os olhos
e vendo que possuía fé para ser curado,
10 disse-lhe em alta voz: Apruma-te direito sobre os pés!
Ele saltou e andava.
O leitor ocasional da Palavra talvez diga: "É mara­
vilhoso como Paulo curou aquele hom em !". M as 
não foi Paulo quem o fez. O homem não foi curado 
porque Paulo era um apóstolo, nem pela fé que este 
tinha. O próprio homem tinha fé para isso.
10 O extraordinário crescimento da fé
Paulo agiu de três modos:
1. Pregou o Evangelho (v. 7).
2. P erceb eu que o hom em tin h a fé p ara ser 
curado (v. 9).
3. Mandou o homem levantar-se e andar (v. 10).
O homem agiu de três modos:
1. Ouviu Paulo pregar (v. 9).
2. Tinha fé para ser curado (v. 9).
3. Saltou e andou (v. 10).
Aquele homem não foi curado por poder algum que 
Paulo possuía. Ele mesmo tinha fé para ser curado. 
E como obteve a fé para tal? Ele a obteve daquilo que 
ouviu. Ele ouviu Paulo falar.
E o que Paulo falou? Pregou o Evangelho (v. 7).
Se Paulo tivesse pregado aquilo que temos chamado 
de Evangelho, como o homem receberia a sua cura? Paulo 
pregou aquilo que a Bíblia chama de Evangelho!
Como jovem rapaz batista, no leito de enfermidade, 
lendo a Bíblia "metodista" de minha avó, quanto mais 
a lia, mais reconhecia que nunca ouvira o Evangelho 
pleno, apenas parte dele. Quanto mais eu lia a Palavra, 
mais percebia que não precisava morrer. Quanto mais 
eu lia, mais reconhecia que podia ser curado!
Haviam me ensinado que Deus poderia curar se 
Ele quisesse, o que é uma ofensa ainda maior do que 
dizer que Ele não podia curar - são duas mentiras.
A medida que eu lia a Palavra, no entanto, o diabo 
estava bem presente, procurando trazer à m inha
Com o vem a fé 11
lembrança toda a dúvida e descrença que eu já ouvira. 
Ele me fez lembrar que eu ouvira dizer que a cura já 
fora abolida. Mas sabe como consegui vencer aquele 
obstáculo? Não foi possível lembrar-me de que ouvira 
alguém dizer que a fé também havia sido abolida!
Esse aleijado em Listra tinha fé para ser curado. 
Em M arcos 5.34, Jesus disse à m ulher que acabara 
de ser curada da hemorragia: Filha, a tua f é te salvou.
A fé não foi abolida! Ela vem pelo ouvir - e o ouvir 
pela Palavra de Deus!
Jesus nãodisse que foi o poder dEle que curou 
a mulher, mas que a fé que ela possuía realizou a 
obra. Quando percebi isso, sabia que, se a fé a havia 
curado, logo, a m inha fé podia curar-me. Graças a 
Deus, assim aconteceu. Minha fé me curou. Minha 
paralisia desapareceu, e meu problema cardíaco foi 
sanado. A partir de então, tenho andado por aí pulando, 
pregando a verdade.
Como esse homem em Listra obteve fé para ser 
curado? Daquilo que ouviu. E aquilo que ouviu foi a 
Palavra de Deus, o Evangelho.
Há alguma qualidade no Evangelho que levaria um 
aleijado a ser curado? Decididamente, sim!
Paulo pregava um Evangelho de salvação e cura, 
dizendo: Pois não me envergonho do evangelho, porque 
é o poder de Deus para a salvação de todo aquele que crê, 
primeiro do judeu e também do grego (Rm 1.16).
Uma nota de rodapé na Bíblia de Scofield diz: "As pa­
lavras hebraica e grega para salvação dão ideia de 
libertação, segurança, preservação, cura e perfeição".
12 O extraordinário crescimento da fé
Por isso, Paulo dizia: "N ão me envergonho do 
Evangelho de Cristo. É o poder de Deus para a liber­
tação, segurança, preservação, cura e perfeição". Paulo 
pregava o Evangelho pleno, e não apenas parte dele. 
ATOS 8.5-8
5 Filipe, descendo à cidade de Samaria, anunciava-lhes 
a Cristo.
6 As multidões atendiam, unânimes, às coisas que Filipe 
dizia, ouvindo-as e vendo os sinais que ele operava.
7 Pois os espíritos imundos de muitos possessos saíam 
gritando em alta voz; e m uitos p aralíticos e coxos 
foram curados.
8 £ houve grande alegria naquela cidade.
Esses grandes m ilagres foram realizados como 
resultado de anunciar a Cristo (v. 5). O Novo Testamento 
não conhece Cristo que não seja também o Médico 
dos médicos. A cura física - a cura divina - faz parte 
do Evangelho. Se não existe hoje em dia Evangelho da 
cura, tampouco existe algum Evangelho da salvação.
P. C. N elson, que durante m uitos anos era um 
ministro batista de renome, disse: "A cura divina é 
parte integrante do Evangelho".
Quando era pastor de uma igreja em Detroit, Michigan, 
em 1921, Dr. Nelson foi atropelado por um automóvel. 
Seu joelho esquerdo foi gravemente lesado. Desse feri­
mento surgiu a septicemia (envenenamento do sangue), 
que afetou a totalidade da sua perna e tornou-se uma 
ameaça à sua vida. O médico advertiu-lhe que a perna 
inteira talvez tivesse de ser amputada.
Como vem a fé 13
M esm o que sob rev iv esse à sep ticem ia e não 
precisasse amputar aquela perna, ela ficaria entrevada 
a partir de então, segundo o médico.
Enquanto Dr. Nelson jazia imóvel, sentindo forte 
dor, o Senhor o inspirou a ler a totalidade da Epístola 
de Tiago. Reconhecia que lhe faltava fé para a cura, mas 
o relato da cura de Eneias, em Atos 9.32-34, inspirou 
a fé no seu coração.
A ameaça de precisar passar por uma operação muito 
séria levou Dr. N elson a renovar a sua consagração 
e a prom eter que "contaria ao m undo" se o Senhor 
o curasse.
Em seguida, querendo obedecer ao texto de Tiago 
(5.14,15), com binou com quatro am igos cheios do 
Espírito, que também tinham recebido a cura divina, 
para irem até a sua casa, ungi-lo com azeite e orar por 
ele. Enquanto oravam, parecia que escutava as palavras 
registradas em Atos 9.34: Jesus Cristo te cura! Levanta-tef
Enquanto os amigos esperavam na sala, Dr. Nelson 
vestiu-se com a ajuda do filho. De repente, deu-se conta 
de que seu joelho estava totalmente livre de qualquer 
dor. Jubiloso, subiu e desceu a escadaria várias vezes, 
regozijando-se no Senhor. Foi totalmente curado e 
nunca houve entrevam ento algum daquele joelho. 
A f é é pelo ouvir, e o ouvir pela Palavra de Deus.
Há muitos anos, um excelente pastor de uma igreja 
tradicional tinha um m inistério evangelístico de 
grande destaque. As igrejas de várias denominações 
com binavam seus esforços para patrociná-lo nas
14 0 extraordinário crescimento da fé
cam panhas evangelísticas que abrangiam cidades 
grandes inteiras. No entanto, ficou doente e, segundo 
o próprio testemunho, perdera todo o seu dinheiro em 
dois anos.
Uma conta bancária de dez mil dólares, que era uma 
soma vultosa naqueles tempos, foi gasta até o fim. Com 
o intuito de pagar os tratamentos médicos, precisou 
vender sua casa, seu automóvel e a maior parte dos 
seus livros. Já tinha ido para todos os lugares, inclusive 
à clínica Mayo, procurando assistência médica. Apesar 
disso, piorou. Finalmente, foi obrigado a ficar em um 
hospital municipal na Califórnia. Os médicos de lá 
disseram que ele morreria.
Aquele pastor telefonou a um irmão que morava 
na Califórnia e pediu-lhe que tomasse emprestado o 
dinheiro necessário para comprar a passagem do trem 
de volta ao seu Estado de origem, o Texas, para morrer. 
A mãe, de 83 anos, morava no Condado de Collin, 
no Texas (onde eu também morava), e ele queria vê-la 
antes de morrer.
O irmão tomou dinheiro emprestado e enviou o 
pastor doente, que não tinha nem 50 anos de idade, 
de volta ao antigo lar da família e à mãe idosa. Um 
moço de 19 anos que morava naquele local e fazia as 
tarefas da casa e do quintal se tornou o enfermeiro do 
doente. Tinha de virá-lo na cama, vesti-lo, e dar-lhe 
todos os cuidados.
Certo dia, o moço lhe falou: "Doutor, por que não 
deixa que o Senhor o ajude? A Bíblia afirma: Está alguém
Com o vem a fé 15
entre vós doente? Chame os presbíteros da igreja, e estes façam 
oração sobre ele" (Tg 5.14).
Esse pastor tinha estudado a Bíblia, formara-se em 
uma faculdade de Teologia, mas não conhecia esse 
trecho. Pediu que o moço tirasse a Bíblia dele da mala 
e procurasse aquela declaração.
O moço, no entanto, disse-lhe que nunca aprendera 
a ler. O pastor perguntou-lhe como então sabia que 
tal declaração estava na Bíblia. O moço explicou que o 
pregador local assim lhe dissera. O pastor procurou 
as referência bíblicas, e lá estava o texto!
O moço contou-lhe que participava de uma cam­
panha de reavivamento em um abrigo feito de galhos 
cortados. N aquela m esm a noite, estava m arcado 
um culto de cura divina, e o m oço falou àquele 
enfermo que, se quisesse, alguém poderia levá-lo. 
O pastor resolveu ir àquele culto. A ssim , foram 
buscá-lo com um velho automóvel Ford, tendo feito 
uma cama para ele no assento traseiro. Dirigiram o 
autom óvel até o ponto mais próxim o possível do 
abrigo, e, depois do culto, o pregador foi até lá, ungiu-o 
com azeite e orou por ele.
Voltaram para casa depois da meia-noite. Mesmo 
assim, o pastor pediu à mãe que deixasse o moço 
esquentar o fogão à lenha para ela fritar os ovos com 
presunto (durante mais de dois anos, esse pastor só se 
alimentava com comida de bebê e alimentos pastosos).
O pastor disse à mãe que fora curado. Contou-lhe que 
o pregador o ungira com azeite e orara por ele.
16 O extraordinário crescimento da fé
A m ãe contou, mais tarde, que pensava que o 
filho perdera o juízo. Ele pedira, ainda, uns biscoitos 
tradicionais do interior, e a lógica dela era que, já que 
ele estava para morrer, pelo menos morreria feliz, 
comendo os biscoitos. Então, ela atendeu ao pedido 
dele: preparou o presunto, os ovos e os biscoitos. E ele 
comeu tudo sem passar mal. Estava curado.
A quele hom em com eçou a escrever artigos em 
várias revistas e a receber convites para realizar rea- 
vivam entos. Foi organizada uma grande reunião 
abrangendo toda a cidade de Kansas.
O moço contara ao pastor, antes daquele culto 
no bosque, que precisava receber a p lenitude do 
Espírito Santo. Estando disposto, conforme explicou 
posteriormente, a crer em tudo aquilo que o moço lhe 
dissesse, perguntou-lhe o que deveria fazer. O moço 
lhe deu orientação no assunto.
Foram, pois, para outra daquelas reuniões em abrigo 
de galhos cortados. Quando foi feito o convite, o pastor 
foi à frente do púlpito colocado no chão de serragens, 
recebeu o Espírito Santo e falou em outras línguas.
Há muito tempo, esse pastor já passou para a glória, 
mas seus escritos continuaram sendo uma bênção para 
muitas pessoas. Como, pois,esse homem recebeu fé 
para a cura? Ele a obteve pelo ouvir.
Referi-me anteriormente à mulher que tinha hemor­
ragia a 12 anos. A Palavra de Deus fala a respeito dela 
no capítulo cinco de Marcos. O relato diz que tinha
Com o vem a fé 17
despendido em tratamentos médicos tudo quanto pos­
suía, sem nada aproveitar.
Os versículos 27 e 28 dizem a respeito dela: Tendo 
ouvido a fam a de Jesus, vindo por trás dele, por entre a 
multidão, tocou-lhe a veste. Porque, dizia: Se eu apenas lhe 
tocar as vestes, ficarei curada. Lemos no versículo 34: E ele 
lhe disse: Filha, a tua f é te salvou; vai-te em paz e fica livre 
do teu mal. Onde essa mulher obteve fé para receber a 
cura? Tendo ouvido [...] (v. 27).
Depois de pregar durante várias semanas em uma 
Igreja do Evangelho Pleno em Dallas, no começo da 
década de 1950, foi combinado que eu ficaria mais três 
meses enquanto o pastor estivesse de licença. Além 
das pregações nos cultos regulares da igreja, tínhamos 
também um programa na rádio todos os dias.
Certo fim de semana, realizam os alguns cultos 
missionários especiais. Em uma noite de sexta-feira, 
depois do culto, um dos introdutores me disse que 
um casal de Fort Worth queria falar comigo. A mulher 
estava doente e queria a cura.
O m arido contou que, ao dirigir seu carro certa 
manhã, ouviu nosso programa pela rádio. Ouvira minha 
declaração de que a cura era para todos, e voltara àquela 
noite para contar à esposa a respeito. Durante toda 
aquela semana haviam sintonizado aquele programa 
de rádio.
A m ulher já passara por duas cirurgias graves, 
e estava para enfrentar a terceira. "Tem os orado", 
disse o marido, "para que, se for da vontade de Deus
18 O extraordinário crescimento da fé
que ela seja curada, que Ele nos dê a fé para isso 
acontecer". E, assim, vieram para eu orar por ela.
Logo de começo, contei-lhes que é antibíblico orar 
dizendo: "Se for da vontade de D eus". Quem coloca 
um "se " na sua oração, está orando em um estado 
de dúvida.
A lgum as pessoas consideram que estão sendo 
humildes, quando na realidade, estão revelando a sua 
ignorância. Depois de Lázaro ter passado vários dias 
no túmulo, morto, Jesus lhe disse: Lázaro, vem para fora 
(Jo 11.43). Não obtemos resposta às nossas orações 
quando oramos para alterar uma situação.
E somente quando fazemos uma oração de consa­
gração que colocamos um "se" na oração. Isso porque, 
na oração da consagração, não temos certeza da vontade 
do Senhor.
Não estamos orando para mudar uma situação ou 
alguma "coisa". A palavra se é o distintivo da dúvida, 
e não deve estar nas nossas orações quando estamos 
procurando mudar uma situação.
A mulher enferma, então, perguntou ao marido: 
"Se o Novo Testam ento dissesse que Jesus tomou 
sobre Si as enferm idades da sua esposa, e carregou 
as doenças dela, não seria a vontade dEIe que ela 
fosse curada?".
Ele reconheceu que sim . A brim os a B íb lia em 
M ateus 8.17b: Ele mesmo tomou as nossas enfermidades 
e carregou com as nossas doenças.
Com o vem a fé 19
"É da vontade de Deus curá-la!", ele exclamou. E 
la disse que também percebia o fato. Consultamos, 
então, o texto de 1 Pedro 2.24 e lemos: Carregando ele 
mesmo em seu corpo, sobre o madeiro, os nossos pecados, 
para í/we nós, mortos para os pecados, vivamos para a 
justiça; por swízs chagas, fostes sarados.
Em Isaías 53.4,5, lemos juntos: Certamente, ele tomou 
sobre si as nossas enfermidades e as nossas dores levou sobre 
si; e nós o reputávamos por aflito, ferido de Deus e oprimido. 
Mas ele foi traspassado pelas nossas transgressões e moído pelas 
nossas iniquidades; o castigo que nos traz a paz estava sobre 
ele, e pelas suas pisaduras fomos sarados.
O casal disse, portanto: "Agora, só nos falta fé. 
Sabemos que é Sua vontade curar".
Perguntei-lhes se eram salvos, e responderam que 
sim. Pedi que descrevessem de que maneira foram 
salvos. Declararam que tinham ido para a frente, no 
culto, quando foi feito o apelo, ajoelharam-se e fizeram 
a oração do pecador.
Perguntei: "Quando vocês foram à frente pediram que 
o Senhor lhes desse fé para serem salvos?". Responderam 
que não.
O m arido disse que o pregador anunciara que 
podiam ser salvos. Ele tinha lido a Palavra de Deus 
diante do povo.
Tinham ouvido a Palavra, e veio-lhes a fé para a 
salvação. Contei-lhes que possuíam fé para a cura 
assim como tiveram fé para a salvação. Tinham ouvido 
a Palavra.
20 O extraordinário crescimento da fé
"Vamos ter de jogar fora nossa primeira oração, 
porque não servia", declarou o marido. Concordei com 
ele. Tão logo vem a luz, a fé toma-se presente!
A esposa concordou, dizendo: "Percebo que tudo 
o que preciso fazer agora é aceitá-lO como Aquele 
que me sara". Coloquei a mão na cabeça dela e orei. 
Depois, perguntei-lhe se estava curada.
Ela confessou: "Certam ente, e disso sei porque 
a Palavra de Deus assim o diz".
D urante o culto da noite, no dom ingo seguinte, 
a porta da entrada foi aberta de repente, e lá estava 
o m arido daquela m ulher enferm a. Pediu licença 
para dar seu testemunho e começou a contar o que 
acontecera. D isse que, quando chegaram do culto 
naquela sexta-feira à noite, a esposa tirou seu apoio, 
jogou-o no armário e disse: "G raças a Deus, estou 
curada!". No dia seguinte, no sábado, quando ele 
voltou para casa, viu a esposa encurvada sobre a pia, 
lavando os cabelos - algo que antes não podia fazer.
Naquele mesmo domingo, à noite, levou a mãe 
paralítica, que estava em uma cadeira de rodas, para 
receber oração. Depois da oração, ela se levantou e andou!
Quando o jovem casal recebeu a imposição das mãos, 
recebeu o batismo com o Espírito Santo e começou 
a falar em línguas. Anos mais tarde, conversei com 
eles, e ela ainda estava curada. Como ela obteve fé? 
Ouvindo a Palavra!
Capítulo 2
ORA, A FÉ É..,
Ora, a f é é a certeza de coisas que se esperam, a con­
vicção de fatos que se não veem. Hebreus 11.1
Em Hebreus 11.1, Deus nos conta o que é a fé bíblica. 
Moffatt traduziu esse versículo assim: Ora, a f é significa 
que temos confiança das coisas que esperamos, e convicção 
daquilo que nós não vemos. Outra tradução diz: A fé é dar 
substância às coisas em que esperamos.
Ainda outra tradução diz: A f é é a certidão da garantia, 
a coisa em que esperamos até ao fim acaba sendo nossa.
Há vários tipos de fé. Toda pessoa, salva ou não, 
tem uma fé natural, humana. Nesse versículo, porém, 
Deus fala a respeito de uma fé bíblica, de crer com o 
coração. Há uma grande diferença entre crer com 
o coração e apenas crer naquilo que os sentidos 
físicos apontam !
Ter fé é idealizar as expectativas com esperança e 
trazê-las para a dimensão da realidade.
Você espera, por exemplo, receber dinheiro para 
cobrir as despesas. A fé dá a certeza de que você terá 
o dinheiro quando dele precisar. "A fé é a convicção 
de fatos que não se veem ". Esperamos ter forças físicas 
para cum prir as tarefas necessárias. A fé declara:
21
22 O extraordinário crescimento da fé
O SENHOR é a fortaleza da minha vida; a quem temerei? 
(SI 27.1b). A fé dirá a respeito de si mesma tudo quanto 
a Palavra diz, porque a fé em Deus é sim plesm ente 
fé na Sua Palavra.
Q uando consegui superar a enferm idade e le ­
vantar-me do leito, há muitos anos, fiquei sabendo o que 
é a fé. Depois de ser curado, precisava de um emprego, 
mas, durante aquele período da depressão, não era fácil 
achar serviço. Apesar disso, consegui um emprego em 
uma fruticultura, ajudando a arrancar pessegueiras. Com 
outro rapaz do outro lado da árvore, arrancávamos árvores 
com dois anos de idade, para atender às encomendas dos 
clientes. Era um serviço pesado, espedalmente para quem 
ficara confinado à cama durante 18 meses e saíra há 
poucos meses da enfermidade.
Todas as manhãs, antes do levantar do sol, nós nos 
reuníamos, e, todos os dias, alguns dos rapazes diziam: 
"Ora, nem sequer imaginava que você chegaria aqui 
hoje. Sabe, dois ou três homens deixaram o serviço 
ontem". Acontece que não erafavorável andar por aí, 
impondo minhas ideias aos outros, mas, certamente, 
acreditava em dar testem unho de Deus. Q uando 
eles falavam assim , eu aproveitava a oportunidade 
para testemunhar.
"Se não fosse o Senhor, eu sequer estaria aqui", eu 
respondia, "porque, vejam bem: a Sua força é a minha 
força. A Bíblia diz: 'O Senhor é a força da minha vida'. 
Minha vida tem o aspecto físico, bem como o espiritual, 
e o Senhor é a força da minha vida".
Ora, a fé é... 23
Alguns rapazes ficavam zangados quando eu falava 
assim, mas eu dava um sorriso e dizia: "Louvado seja 
o Senhor! Estarei aqui amanhã e todos os demais dias, 
porque o Senhor é a minha força".
Veja bem: se eu tivesse sido dominado pelos meus 
sentimentos, jamais me teria levantado da cama! Nunca 
me sentira tão fraco. Minha impressão era que não daria 
conta, mas aguentei firme. Agi à altura da Palavra, 
porque sabia o que era a fé.
Dizia ao Pai, a Jesus, ao Espírito Santo, ao diabo, a 
mim mesmo e aos demais rapazes, se me perguntassem: 
"O Senhor é a minha força". No entanto, nunca cheguei 
realmente a obter alguma ajuda divina até começar 
a trabalhar. Muitas pessoas desejam obter algo para 
então crer que o receberam. Mas precisamos crer que 
recebemos algo, e só então o receberemos.
Quando começávamos o serviço todas as manhãs, 
eu não tinha forças, porém ao iniciarmos o trabalho 
com a primeira árvore (ou, às vezes, com a segunda), 
eu sentia algo atingir o topo da cabeça. Esse poder 
passava pelo meu corpo, até sair pelas pontas dos dedos 
das mãos e dos pés. Assim, eu trabalhava o dia inteiro 
como pé de boi.
Certo hom em , que pesava llO kg, disse: "Posso 
garantir-lhes que hom em algum estará aqui neste 
campo quando esses llOkg forem embora".
Falei: "Quando você abandonar o serviço, eu ainda 
estarei aqui". Ele ficou bravo com o comentário, mas, 
às 15 horas, foi embora. Fui o único a permanecer
24 O extraordinário crescimento da fé
naquele serviço. Fisicamente, eu era o mais fraco e 
o mais magro, mas só eu sobrei da turma original. 
Comprovara a Palavra de Deus.
Você pode dizer que sabe que a Palavra de Deus 
é boa, mas nunca saberá realmente até que a tenha 
posto em prática e colhido resultados. E é assim a fé, 
conforme procuro explicar. A fé é dar substância às 
coisas esperadas. Agi à altura da Palavra de Deus, fui 
trabalhar. Esperava ter as forças físicas necessárias para 
o serviço, mas foi a minha fé que deu substância àquilo 
que esperara. A fé declara: "Deus é a força da minha 
vida". A medida que agia à altura da Palavra de Deus, 
a fé deu substância às minhas esperanças.
Muitas pessoas simplesmente esperam e param nesse 
ponto. Assim não funciona. A fé é a certeza das coisas 
que se esperam. Se você disser: "Espero que Deus tenha 
ouvido a minha oração", e só fizer isso, Ele não ouvirá, 
e não haverá resposta. Sua fé, porém , poderá dar 
substância à resposta da oração, e o fará mesmo.
Lembre-se do seguinte: a esperança afirma: "Vou 
recebê-lO algum dia". A fé diz: "Já O possuo agora". 
John Wesley disse: "O diabo deu à Igreja um substituto 
para a fé que parece e soa tão semelhante a ela, que 
algumas pessoas não percebem a diferença. Chama-se 
assentimento mental.
Muitas pessoas percebem aquilo que a Palavra de 
Deus declara e concordam que é a verdade, mas é 
apenas com a mente que concordam.
Isso não realizará a tarefa. É a fé no coração que 
recebe a parte de Deus. Note que a Bíblia diz: Porque 
com o coração se crê (Rm 10.10a).
Jesus disse em M arcos 11.23: Porque em verdade vos 
afirmo que, se alguém disser a este monte: Ergue-te e lança-te 
no mar, e não duvidar no seu coração, [não há referência à 
cabeça] mas crer [no coração] que se fa rá o que diz, assim 
será com ele.
Talvez você pergunte: "Como posso perceber se tenho 
fé no coração ou se estou apenas concordando com 
minha cabeça?". Quando se trata de mero assentimento 
ou anuência mental, diz: "Sei que a Palavra de Deus é 
a verdade. Sei que Deus promete a cura, ou o Espírito 
Santo, mas, por alguma razão, nada consigo e não 
compreendo o porquê".
O texto em estudo declara que fé é a convicção de 
fatos que se não veem. Quem não orou com verdadeira 
fé no coração talvez diga: "Não vejo aquilo que pedi 
em oração, de modo que o pedido não foi atendido". Se o 
pedido tivesse sido atendido, e você o tivesse em suas 
mãos, não precisaria crer, pois saberia.
Você precisa dar o primeiro passo e crer, antes de 
ver. Muitos preferem ver para crer, precisando o fato 
já ter ocorrido para acreditarem. Mas nós partimos do 
princípio de que a Palavra de Deus primeiro determina, 
e, então, o fato se materializa.
Note o que Jesus diz em Marcos 11.24: Tudo quanto 
em oração pedirdes, crede que recebestes, e será assim 
convosco. Agora, note que o receber vem depois do
26 O extraordinário crescimento da fé
pedir. A maioria das pessoas quer inverter a ordem 
daquilo. No entanto, Jesus disse (segundo a linguagem 
dos nossos dias): "Você precisa crer que já o tem, 
antes de poder recebê-lo".
Nunca consegui receber a cura para meu corpo sem 
primeiramente crer que a recebería, mesmo enquanto 
todos os sintomas do meu corpo clamavam: "Você não 
recebeu a cura". Eu simplesmente respondia à minha 
carne: "A Bíblia diz: 'Sejá Deus verdadeiro e todo 
homem mentiroso'. Se, portanto, você disse que não 
estou curado, você é mentiroso. A Palavra de Deus 
diz o contrário". Quando ajo assim, tenho resultados 
100% favoráveis.
Pela proposição inversa, se alguém fica sentado, 
com gemidos, suspiros, queixum es e reclamações, 
esperando que algo aconteça - esperando até poder 
detectar que todo sintoma se foi, e a totalidade da sua 
carne está de conformidade com a sua fé antes de 
começar a crer em Deus - está em péssimo estado e 
nunca irá muito longe.
Tomé disse: Se eu não vir nas suas mãos o sinal dos 
cravos, e ali não puser o dedo, e não puser a mão no seu lado, 
de modo algum acreditarei (Jo 20.25b). Então, quando Jesus 
apareceu, Tomé disse: Senhor meu e Deus meu! (v. 28).
Jesus lhe disse: Porque me viste, creste? (Jo 20.29a). Em 
outras palavras, Tomé não estava crendo da mesma 
form a que você e eu cremos na ressurreição de Jesus. 
Ele creu porque O viu com seus olhos físicos. Nós 
cremos porque a Palavra de Deus diz que é assim.
Ora, a fé é... 27
Algumas pessoas perdem a bênção sem saberem 
como. Dizem: "Bem, creio na cura divina porque vi 
Fulano curado". Não é por isso que eu creio na cura 
divina; creio nela porque a Palavra de Deus a declara.
Semelhantemente, não é porque algumas pessoas 
acreditam em outras línguas e as falam que eu creio nas 
línguas. Creio naquilo que a Bíblia diz, não naquilo que 
vejo e ouço. M inha fé não se firma naquilo que vejo 
e ouço, mas naquilo que Deus diz. Quando levamos 
nossa fé até aquele ponto, estamos certos e em ordem, 
e assim há resultados.
Tomé disse, com efeito: Não acreditarei até ver. Jesus 
respondeu: Porque me viste, creste? Bem-aventurados 
os que não viram e creram! (Jo 20.29). São estes que 
recebem a bênção!
Compare, agora, a fé que tinha Tomé com a de Abraão:
ROMANOS 4.17-21
17 Como está escrito: Por pai de muitas nações te constituí, 
perante aquele no qual creu, o Deus que vivifica os mortos 
e chama à existência as coisas que não existem.
18 Abraão, esperando contra a esperança, creu, para vir 
a ser pai de muitas nações, segundo lhe fora dito: Assim 
será a tua descendência.
19 E, sem enfraquecer na fé, embora levasse em conta o seu 
próprio corpo amortecido, sendo já de cem anos, e a idade 
avançada de Sara,
20 não duvidou, por incredulidade, da promessa de Deus; 
mas, pela fé, se fortaleceu, dando glória a Deus,
21 estando plenamente convicto de que ele era poderoso 
para cumprir o que prometera.
Note a diferença de fé entre Tomé e Abraão. O primeiro 
tinha apenas uma fé natural e humana, que dizia: "Não vou
28 O extraordinário crescimento da fé
crer a não ser que possa ver e tocar". Abraão, porém, 
não considerou seu próprio corpo, nem consideroua 
vista ou as sensações físicas. O que, então, ele levou em 
conta? A Palavra de Deus!
Há vários anos, depois de ter sido curado de 
uma doença cardíaca, encontrei-m e em m eio ao 
mesmo tipo de luta que m uitas pessoas enfrentam . 
S in to m as a larm an tes p arec iam voltar até mim. 
À noite, enfrentava algumas lutas terríveis, e, embora 
tivesse orado e mantivesse-me firme nas promessas, 
não conseguia adormecer.
Dizia: "Senhor, preciso ter algum alívio". Então, Ele 
me dizia: "Não considera o teu próprio corpo". E, assim, 
eu relaxava, dizendo: "Obrigado", tirava minha mente 
do meu corpo, e adormecia.
Acordava de novo e sentia alguns dos mesmos 
sintomas. Dizia: "Senhor, não estou considerando meu 
próprio corpo. O que vou fazer?". Ele dizia: "Considera 
Aquele que é o Autor e Consumador da sua fé, seu 
Sumo Sacerdote". Ele me ensinou o que eu devia ou 
não considerar.
Imediatamente, fixei minha mente nEle e comecei a 
considerar aquilo que Ele fizera por nós. Considerava 
que Ele mesmo tomou as nossas enfermidades e carregou 
com as nossas doenças (Mt 8.17b). Ao deixar de considerar 
meu próprio corpo e fixar minha mente e minha atenção 
nEle, caí no sono, e todos os sintomas se foram.
Com excessiva frequência, focalizamos nossa atenção 
na coisa errada. Quando se trata de cura, consideramos
Ora, a fé é... 29
o corpo e os sin tom as. É só isso que olham os e 
consideramos, e, quanto mais olhamos, mais doentes 
ficamos. Alguns chegam mesmo a dizer: "Pois bem, 
Deus ainda não ouviu a minha oração. Estou ficando 
pior. Acho que vou acabar sendo operado". E assim 
acontece mesmo!
Em uma determ inada igreja onde realizei um a 
conferência de reavivamento, havia uma mulher que 
dava seu testemunho a cada oportunidade. E, no fim 
de cada testemunho, dizia: "Orem por mim. Creio que 
estou com câncer". Finalmente, o pastou achou que era 
demais, e, quando ela chegou ao fim, ele levantou-se e 
disse: "Está certo, irmã. Continue crendo assim e vai 
ficar com câncer, porque Jesus disse: Faça-se-vos conforme 
a vossa f é (Mt 9.29b)".
Algumas pessoas dizem: "Irm ão Hagin, ore por 
mim. Creio que estou ficando gripado". Não teria 
proveito a minha oração, porque se creem que estão 
ficando doentes, vão ficar doentes. Faça-se-vos conforme a 
vossa fé . Se você continuar tendo fé para ficar com 
a doença, ficará mesmo. Não considere nem veja a 
coisa errada.
Algum as pessoas captam apenas parte do que 
estou dizendo. Acham que estou ensinando como a 
ciência cristã, mandando negar a existência de todos 
os sintomas e continuar vivendo como se eles não 
fossem reais. Há, porém, muita diferença entre os meus 
ensinos e as trevas noturnas. Conforme disse certo 
médico: "N ão se trata de ciência cristã; trata-se do 
bom senso cristão".
30 O extraordinário crescimento da fé
Não negamos a existência dos sintomas, pois são 
reais. Certamente, a dor é real. O pecado também. 
O diabo é real. Entretanto, note o que a Palavra de 
Deus afirma: "Abraão não considerou o próprio corpo". 
Não considere, pois, seu próprio corpo, mas olhe para 
Jesus, nosso Sumo Sacerdote, o Autor e Consumador 
da nossa fé.
Focalize sua atenção naquilo que O Senhor Jesus tem 
feito e está fazendo por você, porque Ele é nosso Sumo 
Sacerdote. O Mestre está fazendo algo em seu favor 
agora mesmo. Ele está lá em cima, ao lado do trono de 
Deus, intercedendo por você.
HEBREUS 4.14
14 Tendo, pois, a Jesus, o Filho de Deus, como grande sumo 
sacerdote que penetrou os céus, conservem os firmes a 
nossa confissão.
Quero que você note o seguinte: Tendo pois [...] o grande 
sumo sacerdote. Ou, se você achar mais claro: "É esta 
a razão por que devemos conservar firme a nossa 
confissão: porque temos tão grande Sumo Sacerdote".
Ao verificar a palavra grega que significa confissão, 
descobri que ela quer dizer: "Conservemos firmes o dizer 
as mesmas coisas". Jesus está lá em cima, representa-nos 
no trono de Deus e está dizendo: "Tomei o lugar deles. 
Morri por eles como seu Substituto". Ele tornou-Se o 
meu Substituto, tomou sobre Si os meus pecados, levou 
as minhas enfermidades. Carregou as minhas doenças. 
Morreu por mim. Ressuscitou dentre os mortos em meu 
favor. Por mim, Ele ascendeu às alturas, e está lá em cima 
agora mesmo, dizendo: "Assim fiz em favor dele".
Ora, a fé é... 31
Devemos ficar firmes, dizendo a mesma coisa aqui 
embaixo. Focalize a sua atenção nas coisas certas, e não 
em você mesmo.
PROVÉRBIOS 4.20-22
20 Filho meu, atenta para as minhas palavras; aos meus 
ensinamentos inclina os ouvidos.
21 Não os deixes apartar-se dos teus olhos; guarda-os no 
mais íntimo do teu coração.
22 Porque são vida para quem os acha e saúde, para o 
seu corpo.
Muitas pessoas fracassam porque se veem como 
fracassos. Houve um ponto crucial em minha vida 
quando entendí o texto bíblico citado pela primeira 
vez. Até aquele momento, eu sempre me retratava como 
morto. Via todos os pormenores do acontecido. Mas, 
depois de ler esses versículos, conseguia ver-me com 
saúde, com vida, fazendo coisas que nunca fizera antes 
por causa do estado do meu coração.
Sabia que Deus me vocacionara para pregar, e 
podia retratar a mim mesmo pregando. Comecei a me 
preparar para isso. Pedi um bloco de papel e lápis, peguei 
a minha Bíblia e comecei a preparar sermões. Não tinham 
qualidade suficiente para serem pregados, apenas 
um deles chegou a ser pregado alguma vez, mas eu 
me preparava. M uitas pessoas fracassam porque se 
preparam para fracassar.
Note o que Ele diz: Não os deixes [Minhas palavras 
e meus ensinamentos] apartar-se dos teus olhos. Agora, 
pense um pouco. Você não sabe que, conform e a 
Palavra diz em Mateus 8.17 - que Jesus tomou as suas
32 O extraordinário crescimento da fé
enfermidades e carregou as suas doenças ~, se você 
não deixar aquela Palavra apartar-se dos seus olhos, 
forçosamente se verá sem enfermidade e sem doença?
Você se verá com saúde! Se não se vê sem enfer­
midade e sem doença, e se não se vê com saúde, então 
aquela Palavra apartou-se dos seus olhos. E, embora 
queira tom ar Sua Palavra válida em sua vida, Ele 
não pode, porque você não está agindo à altura da 
Sua Palavra!
Para mim, é difícil seguir o raciocínio de algumas 
pessoas as quais dizem que Deus vai fazer alguma coisa 
por elas, sem que façam aquilo que a Palavra ordena. 
Ele não a fará! Deus não pode fazer tal coisa! Mesmo 
querendo, Ele não pode. Veja bem: se Ele fizesse, estaria 
violando a Sua Palavra e fazendo papel de mentiroso. 
A Bíblia diz que Deus não pode mentir.
Você não percebe, no texto de Provérbios, que Deus 
lhe dá orientação para tomar Seu remédio? Tome-o 
segundo manda a receita! No versículo 22, O Senhor 
diz: Porque [meus ensinamentos e minhas palavras] são 
vida para quem os acha e saúde, para o seu corpo.
A palavra hebraica traduzida como saúde também 
é a palavra para remédio. Em outras palavras: "Minhas 
palavras são rem édio para o seu corpo". Os dois 
versículos anteriores (v. 20 e 21) oferecem as instruções 
para tomar o remédio!
Deus tem remédio para oferecer? Sim, graças a Ele! 
Suas palavras são vida para quem as acha, e remédio 
para o seu corpo. Para o remédio ter efeito, no entanto,
Ora, a fé é... 33
precisa ser tomado segundo as instruções, e uma dessas 
instruções é: "Não deixes minhas palavras apartarem-se 
dos teus olhos". Continue a olhar para aquilo que a 
Palavra diz!
Se a Palavra de Deus afirma que Ele escutou e 
atendeu a sua oração, e se aquela Palavra não se aparta 
dos seus olhos, logo, você vai conseguir aquilo que 
pediu em oração!
Muitas pessoas são derrotadas em sua vida de oração, 
porque não se veem com a resposta. Apenas veem tudo 
ficando pior. Olham para as coisas erradas, de modo 
que andam na incredulidade e destroem os efeitos das 
suas orações.
Fixe sua mente na resposta. Afirme constantemente, 
mesmo com evidências contrárias, que Deus ouviu a 
sua oração, porque assim diz a Palavra. Quando você 
não deixa as Palavras dEle apartarem-se dos seus olhos,você obtém resultados.
Tudo isso concorda com as Palavras de Jesus: Por 
isso; vos digo que tudo quanto em oração pedirdes, crede que 
recebestes, e será assim convosco (Mc 11.24). Você precisa 
crer antes de receber.
Alguns dizem: "Não vou crer em coisa alguma que 
não possa ver". Mesmo no âmbito físico ou natural, 
cremos em muitas coisas que não podemos ver.
Os habitantes do mundo inteiro ficaram preocupados 
com algo que não podiam ver, quando estavam sendo 
explodidas bombas que soltavam matéria radioativa 
na atmosfera. Não conseguimos vê-la nem senti-la,
34 0 extraordinário crescimento da fé
mas se tratava de um poder destruidor. Os cientistas 
acreditam em muitas coisas que não podem ver. Apesar 
disso, alguns consideram que é ridículo quando Deus 
nos conclama a crer naquilo que não podemos ver!
Assim como as pessoas ficaram alarmadas por causa 
da radioatividade neste mundo, e acreditavam nela 
sem poderem vê-la ou tocá-la, creio naquilo que a 
Palavra de Deus diz a respeito do Espírito Santo - 
o poder invisível de Deus - independentemente de se 
posso ou não tocá-lO ou vê-lO.
Algumas das curas mais poderosas que já ocorreram 
em nossos avivamentos foram realizadas quando não 
senti coisa alguma. Coisas maravilhosas já aconteceram 
quando o culto parecia frio e m orto. Os sentidos 
nada têm a ver com o assunto. Deus e o Seu poder 
estão presentes. Não baseio a m inha fé naquilo que 
sinto. Fundamento-a naquilo que Deus tem dito: Seja a 
vossa vida sem avareza. Contentai-vos com as coisas 
que tendes; porque ele tem dito: De maneira alguma 
te deixarei, nunca jam ais te abandonarei. Assim , 
afirmemos confiantemente: O Senhor é o meu auxílio, não 
temerei; que me poderá fazer o homem? (Hb 13.5,6).
É isso que você está dizendo? Você está declarando 
com ousadia: "O Senhor é o meu auxílio"? Algumas 
pessoas dizem , no entanto: "P o is bem , o Senhor 
abandonou-me; ore por mim. Já não tenho o ânimo 
que tinha antes". Seus sentimentos absolutamente nada 
têm a ver com isso.
O Senhor já declarou que nunca o abandonará!
Ora, a fé é... 35
Alguns dizem: "Pois bem, não sei se vou chegar até 
lá ou não. Espero que sim. Orem todos por mim, para 
que eu aguente ser fiel até o fim". Não é isso que Ele 
nos mandou afirmar?
M uitos declaram confiantes: "E stou derrotado, 
arruinado. O diabo conseguiu amarrar-me". Mas não há 
texto bíblico que nos mande fazer semelhante afirmação!
Ele disse: "Nunca deixarei você, nem o abandonarei, 
a fim de que você possa afirm ar com confiança: 
'O Senhor é o meu auxílio'". Ora, deixe de falar a coisa 
errada e comece a falar a certa!
Diga: "O Senhor é o meu auxílio". É mesmo? Diga: 
"O Senhor é Aquele que me sara". É mesmo? Diga: "Ele 
tomou as minhas enfermidades e carregou as minhas 
doenças". Não é verdade?
Continue falando a respeito da coisa certa. Creia 
n isso . O que derrota as pessoas é sim plesm ente 
pensar de modo errado, e crer e falar erroneamente. 
Entenda que o diabo não pode derrotá-lo, mas você 
pode derrotar a si mesmo! Ou, se Satanás o fizer, será 
porque você assim permitiu. Trata-se do consentimento 
da ignorância.
Deus deu-nos a Sua Palavra para endireitar nossos 
pensamentos, a fim de que a nossa crença seja correta. 
Estando correta nossa maneira de pensar e de crer, 
nosso modo de conversar será certo.
O Senhor é nosso auxílio, é nossa fortaleza. A fé 
genuína na Palavra diz: "Se D eus declara que é 
assim, então, é assim. Se Ela diz: Pelas suas pisaduras
36 O extraordinário crescimento da fé
fomos sarados (Is 53.5c), logo estamos sarados. Se afirma 
que 'Deus suprirá todas as minhas necessidades', Ele 
as supre. Se diz: 'Ele é a fortaleza da minha vida', é isso 
que Ele á".
Em outras palavras: a genuína fé em Deus fala a 
respeito de nós simplesmente aquilo que a Palavra diz.
Louvado seja Deus porque possuo aquilo que a 
Palavra diz! Se Deus diz que sou forte, eu o sou! Se 
Ele diz que estou curado, eu estou! Se Ele diz que 
Se im porta com igo, confio n isso! P or isso , com 
singeleza e quietude, repouso na Palavra. Ela diz, 
portanto: Nós, porém , que cremos, entramos no descanso 
(Hb 4.3a). Creio e, por isso, firmo-me calmamente nEla, 
sem levar em conta as evidências que satisfariam o 
aspecto físico ou natural.
A fé verdadeira é edificada na Palavra. Medite nEla. 
Pesquise-A profundamente. Alimente-se dEla. Então, 
a Palavra vai se tornar parte de você, assim como o 
alimento natural torna-se parte do seu corpo físico 
quando você come. Aquilo que o alim ento natural é 
para o homem físico, a Palavra de Deus é para o homem 
espiritual. A Palavra colocará em você - no verdadeiro 
eu, no homem interior - confiança e certeza. A f é é pelo 
ouvir, e o ouvir pela Palavra de Deus (Rm 10.17 - ARC).
C ap ítu lo 3
O CORAÇÃO DO HOMEM
Porque com o coração se crê para justiça e com a 
boca se confessa a respeito da salvação.
Romanos 10.10
Porque em verdade vos digo que qualquer que 
disser a este monte: Ergue-te e lança-te no mar, e não 
duvidar em seu coração, mas crer que se fará aquilo 
que diz, tudo o que disser lhe será feito.
Marcos 11.23 - ARC
Os dois versículos citados falam em crer com o 
coração. Note as expressões: Porque com o coração se 
crê e não duvidar em seu coração, mas crer. Durante anos, 
procurei zelosamente a explicação do significado de 
crer com o coração.
Você precisa com preender, naturalm ente, que a 
palavra coração conforme é empregada nesses textos 
não se refere ao órgão físico que bombeia o sangue pelo 
nosso corpo e nos mantém com vida. A palavra coração é 
empregada para transmitir uma ideia. Considere como 
empregamos a palavra hoje. Quando falamos a respeito 
do coração de uma árvore, qual é o significado? E o 
centro, o âmago.
37
38 O extraordinário crescimento da fé
Q uando falam os no "co ração " de um assunto, 
referimo-nos à parte mais importante sobre a qual 
gira o que lhe é referente.
Quando Deus fala a respeito do coração humano, 
trata da parte principal do homem, do âmago do seu 
ser, que é o espírito.
O hom em é um espírito 
1 TESSALONICENSES 5.23
23 O mesmo Deus da paz vos santifique em tudo; e o 
vosso espírito, alma e corpo sejam conservados íntegros 
e irrepreensíveis na vinda de nosso Senhor Jesus Cristo.
Os termos espírito do hom em e coração do homem 
são usados do modo intercambiável por toda a Bíblia. 
Sabemos que o homem á um espírito, porque é feito 
à imagem e semelhança de Deus. Jesus disse: Deus é 
espírito (Jo 4.24). Não é em nosso corpo físico que somos 
semelhantes a Deus, pois a Bíblia declara que Deus 
não é homem.
Paulo disse na sua carta aos Romanos: Porque não é 
judeu quem o ê apenas exteriormente, nem é circuncisão 
a que é somente na carne. Porém judeu é aquele que o é 
interiormente, e circuncisão, a que é do coração, no espírito, não 
segundo a letra, e cujo louvor não procede dos homens, mas de 
Deus (Rm 2.28,29). De acordo com esse versículo, o co­
ração é o espírito. Falando a Nicodemos, Jesus disse; 
Importa-vos nascer de novo (Jo 3.7).
Nicodemos, sendo humano, ou natural, somente sabia 
pensar em categorias naturais, e, portanto, perguntou:
O coraçao do homem 39
Como pode um homem nascer, sendo velho? Pode, porventura, 
voltar ao ventre materno e nascer segunda vez? (Jo 3.4).
Respondeu Jesus: O que é nascido da carne é carne; 
e o que é nascido do Espírito é espírito (Jo 3.6). O novo 
nascimento é um renascimento do espírito humano.
Jesus disse à mulher junto à fonte em Samaria: Deus 
é espírito; e importa que os seus adoradores o adorem em 
espírito e em verdade (Jo 4.24). Não podemos entrar 
em contato com Deus por meio do nosso corpo ou da 
nossa mente. E somente através do nosso espírito que 
podemos entrar em contato com Deus.
O espírito não é a mente. Em 1 Coríntios 14.14 é 
dito: Porque, se eu orar em outra língua, o meu espírito ora 
de fato, mas a minha mente fica infrutífera.
Algum as pessoas pensam / erroneam ente, que a 
mente é o espírito. Sabemos, porém, conformeindica 
esse versículo, que, quando falamos em línguas, isso 
não provém da nossa mente, nem do nosso pensamento 
humano, mas do nosso espírito, do mais íntimo do nosso 
ser, do Espírito Santo no nosso espírito.
Paulo continuou: Que farei, pois? Orarei com o espírito, 
mas também orarei com a mente (1 Co 14.15a).
O belo trecho abaixo fala dos espíritos dos ju s ­
tos aperfeiçoados.
HEBREUS 12.18-24
18 Ora, não tendes chegado ao fogo palpável e ardente, 
e à escuridão, e às trevas, e à tempestade,
19 e ao clangor da trombeta, e ao som de palavras tais, 
que quantos o ouviram suplicaram que não se lhes 
falasse mais,
40 O extraordinário crescimento da fé
20 pois já não suportavam o que lhes era ordenado: Até um 
animal, se tocar o monte, será apedrejado.
21 Na verdade, de tal modo era horrível o espetáculo, que 
Moisés disse: Sinto-me aterrado e tremulo!
22 Mas tendes chegado ao monte Sião e à cidade do Deus 
vivo, a Jerusalém celestial, e a incontáveis hostes de anjos, 
e à universal assembleia
23 e igreja dos primogênitos arrolados nos céus, e a Deus, 
o Juiz de todos, e aos espíritos dos justos aperfeiçoados,
24 e a Jesus, o Mediador da nova aliança, e ao sangue da 
aspersão que fala coisas superiores ao que fala o próprio Abel
Ao examinarmos a Palavra de Deus, quero que você 
se torne consciente do seguinte fato: você é um espírito, 
tem uma alma e habita em um corpo.
O homem interior
2 CO RÍN TIO S 4.16
16 Por isso, não desanimamos; pelo contrário, mesmo que
0 nosso homem exterior se corrompa, contudo, o nosso 
homem interior se renova de dia em dia.
Há um homem interior e um exterior. O homem 
exterior é o corpo, o interior é o espírito - e o espírito 
tem uma alma.
1 CO RÍN TIO S 9.27
27 Mas esmurro o meu corpo e o reduzo à escravidão, 
para que, tendo pregado a outros, não venha eu mesmo 
a ser desqualificado.
Agora, note uma coisa. Se o corpo fosse o homem 
verdadeiro, Paulo teria dito: "Eu me esmurro e reduzo-me 
à escravidão". Paulo, no entanto, refere-se ao seu corpo 
como um objeto (neutro, em grego). O Eu é o homem 
interior que nasceu de novo. Paulo disse, com efeito:
O coração do homem 41
"Eu faço algo com meu corpo. Eu o reduzo à escra­
vidão". Você entende: o homem que vemos não é o 
verdadeiro; é apenas a casa onde o verdadeiro mora.
Agora, é mais fádl entendermos os escritos de Paulo 
aos santos em Roma:
ROMANOS 12.1,2
1 Rogo-vos, pois, irmãos, pelas misericórdias de Deus, 
que apresenteis o vosso corpo por sacrifício vivo, santo e 
agradável a Deus, que é o vosso culto racional.
2 E não vos conformeis com este século, mas transformai-vos 
pela renovação da vossa mente, para que experimenteis 
qual seja a boa, agradável e perfeita vontade de Deus.
Durante mais de 20 anos, fiquei pregando antes de 
perceber algo nesse texto que me deixou atônito. Paulo 
não escreveu essas palavras aos incrédulos, mas aos 
cristãos. Sua epístola é endereçada da seguinte maneira: 
A todos os amados de Deus, que estais em Roma, chamados 
para serdes santos (Rm 1.7a).
Ele escreveu para homens e mulheres que nasceram 
de novo e que foram cheios do Espírito Santo, mas, 
mesmo assim, ordenou-lhes que fizessem algo com seus 
corpos e mentes. Foi um choque descobrir que havia 
pessoas cheias do Espírito Santo, mas mesmo assim, ele 
lhes mandou fazer algo.
O novo nascimento não é um renascimento do corpo 
humano, mas um renascimento do espírito. A pleni­
tude do Espírito Santo não á uma experiência física, 
mas espiritual.
De conformidade com esses versículos das Escrituras, 
nós devemos fazer algo com nosso corpo. Nós devemos
42 O extraordinário crescimento da fé
apresentá-lo a Deus como sacrifício vivo. Nós temos 
de fazer algo com a nossa mente. Precisamos renová-la 
com a Palavra.
Trata-se de algo que fazemos, e não de algo que Deus 
faz. Deus dá a vida etema. Ele nos oferece o Seu Espírito. 
Mas Deus nada faz com o nosso corpo. Se alguma 
coisa precisa ser feita com ele, teremos de fazê-la.
A Palavra ordena que você apresente seu corpo a 
Deus. Não há quem possa fazer isso em seu lugar. 
A Palavra diz que você deve transform ar-se pela 
renovação da sua mente, e esta é renovada mediante a 
Palavra. O homem é espírito. Está na mesma categoria 
com Deus - criado à im agem e sem elhança dEle. 
Alguns gostariam de fazer-nos crer que o homem á 
apenas um animal. Se fosse essa a verdade, não seria 
maior crime matar um homem do que abater um boi 
e comer a sua carne.
O hom em possui um corpo físico no qual agora 
habita, mas não é um animal. Ele é muito mais do que 
apenas mente e corpo. Ele é espírito, alma e corpo. Ele 
possui uma alma, habita em um corpo.
O fa to de o hom em ser um e sp ír ito torna-o 
diferente dos animais. Certas seitas falsas ressaltam 
que em Gênesis, no idioma hebraico, a Palavra de Deus 
fala a respeito das almas dos animais. Dizem que, 
como os animais têm alma como nós, ao morrermos, 
ficamos mortos assim como um cachorro, por exemplo. 
E interpretam a totalidade das Escrituras do ponto de 
vista natural.
O coração do homem 43
É verdade que os animais têm alma, mas não são 
espíritos! No cristianism o, esses term os não estão 
definidos corretamente. Não há algo nos animais que 
se assemelhe a Deus.
Deus colocou a Sua natureza no homem. Fez o corpo 
humano do pó da terra, mas soprou nas suas narinas 
o hálito da vida. A palavra traduzida como hálito ou 
fôlego no texto que diz respeito à criação do homem 
é a hebraica ruach, que também é traduzida como 
Espírito Santo muitas vezes no Antigo Testamento. 
Deus é espírito, de modo que Ele tomou algo de Si 
mesmo e o colocou no homem. Quando Ele fez assim, 
o homem passou a ser alma vivente. Até então, não 
tinha vida hum ana, mas ficou sendo alm a vivente, 
passou a ter autoconsciência.
Os animais têm alma, pois esta possui qualidades 
intelectuais e emocionais, e os animais as têm. Nesse 
caso, porém, tudo isso é físico, e ao morrer a parte física, 
já se foi tudo. A alma do homem com suas qualidades 
intelectuais e emocionais, não se fundamenta no âmbito 
físico, mas espiritual. Mesmo quando o corpo morrer, 
o espírito com a sua alma ainda existirá.
LUCAS 16.19-31
19 Ora, havia certo homem rico que se vestia de púr­
p ura e de linho finíssim o e que, tod os os dias, se 
regalava esplendidam ente.
20 H avia tam bém certo m endigo, cham ado Lázaro, 
coberto de chagas, que jazia a porta daquele;
21 e desejava alimentar-se das migalhas que caíam da 
mesa do rico; e até os cães vinham lamber-lhe as úlceras.
44 O extraordinário crescimento da fé
22 Aconteceu m orrer o m endigo e ser levado pelos 
anjos para o seio de Abraão; m orreu tam bém o rico e 
foi sepultado.
23 No inferno, estando em tormentos, levantou os olhos e 
viu ao longe a Abraão e Lázaro no seu seio.
24 Então, clamando, disse: Pai Abraão, tem misericórdia 
de mim! E manda a Lázaro que molhe em água a ponta do 
dedo e me refresque a língua, porque estou atormentado 
nesta chama.
25 Disse, porém, Abraão: Filho, lembra-te de que recebeste 
os teus bens em tua vida, e Lázaro igualmente, os males; 
agora, porém, aqui, ele está consolado; tu, em tormentos.
26 E, além de tudo, está posto um grande abismo entre nós 
e vós, de sorte que os que querem passar daqui para vós 
outros não podem, nem os de lá passar para nós.
27 Então, replicou: Pai, eu te imploro que o mandes à 
minha casa paterna,
28 p orq u e ten h o cin co irm ão s; p ara que lh es dê 
testemunho, a fim de não virem tam bém para este lugar 
de torm ento.
29 Respondeu Abraão: Eles têm Moisés e os Profetas; 
ouçam-nos.
30 Mas ele insistiu: Não, pai Abraão; se alguém dentre os 
mortos for ter com eles, arrepender-se-ão.
31 Abraão, porém, lhe respondeu: Se não ouvem a Moisés 
e aos Profetas, tampouco se deixarão persuadir, ainda que 
ressuscite alguém dentre os mortos.
Neste trecho, temos uma ilustração muito clara das 
três partes do homem: o espírito, a alma e o corpo. Note 
que o versículo 22 diz: Aconteceu morrer o mendigo e ser 
levado pelos anjospara o seio de Abraão; morreu também o 
rico e fo i sepultado. Quem foi levado? O mendigo, não 
seu corpo, foi levado pelos anjos. Seu espírito é a pessoa 
verdadeira. Seu corpo foi colocado no túmulo, mas ele 
estava no seio de Abraão.
O coração do homem 45
O rico também morreu. Seu corpo foi colocado no 
túmulo, mas no inferno [...] levantou os olhos. Embora o 
corpo de Abraão já estivesse no túmulo há muitíssimos 
anos, o rico o viu.
Além disso, o rico reconheceu Lázaro. Logo, na 
dimensão espiritual, a aparência do homem é semelhante 
à sua aparência nesta vida. Podemos reconhecê-lo e 
saber quem ele é.
Quando o rico clamou a Abraão, este lhe respondeu: 
Filho, lembra-te. O homem é um espírito e possui uma 
alma. Vemos nesse texto que sua alma ainda ficou 
intacta. Ele ainda consegue lembrar, ainda tem emoções. 
Preocupa-se com seus cinco irmãos.
Fui para o in ferno
Sem pre me in teressei por esse cam po porque, 
conform e já preguei muitas vezes, eu mesmo fui para 
o inferno. Foi no dia 22 de abril de 1933, às 19h30 de 
sábado, no quarto 405, ala Sul da North College Street, 
na cidade de M cKinney, Texas (EUA). Exatamente 
quando o velho relógio do meu avô, lá em cima da 
lareira, soou 19h30, meu coração parou em meu peito, 
e senti a circulação ser interrompida, desde a ponta 
dos meus pés ao coração.
Então, tive a sensação de sair abruptamente do meu 
corpo. Eu sabia que estava fora do corpo, mas não era 
menos homem do que quando estava dentro dele.
Comecei a descer. Desci cada vez mais, como se fosse 
em direção ao fundo de um poço. Olhei para cima,
46 O extraordinário crescimento da fé
e ainda via as luzes da Terra, muito acima de mim. 
Quanto mais descia, mais escuro ficava. Finalmente, as 
trevas envolveram-me, mais profundas do que qualquer 
noite que o ser humano já tenha experimentado; trevas 
tão densas que parecia possível cortar fatias dela com 
uma faca. E quanto mais eu descia, mais quente e 
sufocante o lugar ficava.
Minha mente e minha alma estavam intactas. Pensava 
na vida, e a totalidade do meu passado surgiu diante 
de mim. Ainda descendo, vi sob mim reflexos de luz 
movimentando-se na parede das trevas. Vi, um pouco 
mais distante, à minha frente, uma chama alaranjada 
gigante, com uma crista branca. Então, cheguei ao 
portão, à entrada, aos portais do próprio inferno.
Algum tipo de criatura esperava-m e no fundo 
do poço. Em bora soubesse que ela estava ao meu 
lado, não olhei para ela. Meu olhar estava fixado no 
inferno. Durante a descida, minha intenção era opor 
resistência, se pudesse, para não entrar ali. Na entrada, 
fiz uma pausa momentânea, mas sem chegar a parar 
totalmente. Quando fiz isso, a criatura ao meu lado 
agarrou o meu braço.
Durante toda essa experiência, meu corpo físico 
ainda jazia na cama, mas existe um corpo espiritual. 
Esse corpo espiritual tem braços, olhos e ouvidos - 
todos os aspectos que o corpo físico possui. O rico 
disse: Estou atormentado nesta chama. Ele viu Lázaro e 
o reconheceu. Na realidade, eu não conseguia notar 
qualquer diferença em mim, só que não conseguia
O coração do homem 47
entrar em contato com a dimensão física, nem habitava 
mais ali.
Os estudiosos bíblicos concordam entre si ao dizerem 
que Paulo falava a respeito da sua própria experiência 
quando escreveu em 2 Coríntios 12.2: Conheço um homem 
em Cristo que, há catorze anos, fo i arrebatado até ao terceiro 
céu (se no corpo ou fora do corpo, não sei, Deus o sabe). 
Conheço aquilo a que Paulo se referia ao dizer que nao 
sabia se estava fora do corpo ou não.
No momento em que aquela criatura pegou-me pelo 
braço para me escoltar para dentro, uma voz masculina 
falou. Eu a escutava quando estrondava e ecoava. Não 
consegui compreender o que dizia, pois falava em outro 
idioma. Quando, porém, Ele pronunciou aquilo, seja o 
que for, aquele local inteiro tremeu e estremeceu como 
uma folha no vento.
Então, aquela criatura largou o meu braço, e algo 
como uma sucção, puxando-m e pelas costas, sem 
me virar, puxou-me para trás, para longe da estrada 
do inferno e das trevas do abismo, e subi, de cabeça 
para cima, no pátio do lado de fora daquele quarto ao 
sul. Então, passei diretamente pela parede (as coisas 
materiais não exercem efeito sobre as coisas espirituais). 
Parecia que pulei para dentro do meu corpo. De volta 
ao meu corpo, conseguia ter contato de novo com a 
dimensão física.
Falei à minha avó, que segurava minha cabeça no 
seu colo, e que banhava meu rosto com um pano frio e 
molhado: "Vovó, estou morrendo".
48 O extraordinário crescimento da fé
"Filho, pensava que você já tivesse partido".
Ao sentir que estava deslizando de novo, falei: 
"Estou indo de novo, e não voltarei da próxima vez".
O cenário inteiro repetiu-se três vezes.
Pouco depois dessa experiência, ao começar a orar, 
fui salvo - nasci de novo.
Quatro meses mais tarde, no dia 16 de agosto de 
1933, às 13h30, soube de novo que estava morrendo. 
Meu irmão mais jovem estava em pé ao lado da minha 
cama, e falei para ele chamar nossa mãe depressa.
No momento exato em que mamãe entrou no quarto, 
tive a mesma sensação de antes. Mas, daquela vez, 
eu era salvo! Ao pular para fora do meu corpo e deixá-lo, 
comecei a subir. Dessa vez, a viagem não era para baixo, 
mas para cima.
Nossa casa, de tipo antigo, tinha um telhado alto, 
e quando cheguei até lá, cerca de cinco metros acima 
da minha cama, cessou a minha subida, e parecia que 
estava em pé ali. Estava plenamente consciente de tudo 
o que acontecia.
Olhando para trás, vi, lá no quarto, meu corpo 
deitado na cama, e m inha mãe curvada sobre ele, 
segurando a minha mão (posteriormente, ela me contou 
que eu tinha apertado a m ão dela com o em uma 
convulsão). Mas eu, tendo deixado meu corpo, não 
podia falar com minha mãe para despedir-me dela.
Ouvi, então, uma voz e olhei para cima. Não vi, 
mas ouvi uma voz masculina. Não sei se era Jesus,
O coração do homem 49
ou um anjo, mas tratava-se de um emissário do céu. 
Dessa vez, a voz não falou em idiom a estrangeiro, 
era possível entender.
"Volte, volte, volte. Você ainda não poderá vir até 
aqui. Sua tarefa na Terra ainda não foi completada".
Quando foram faladas aquelas palavras, comecei a 
descer, voltei para o meu corpo.
De volta no meu corpo, falei: "M am ãe, não vou 
morrer agora". Ela pensou que eu não morreria naquele 
instante, mas minha intenção era explicar que não iria 
morrer de modo algum naqueles tempos. Queria dizer 
que teria uma vida inteira para realizar a obra de Deus.
Mesmo assim, permaneci 12 meses na cama antes 
de receber a minha cura. Isto porque, embora fosse da 
vontade de Deus que eu vivesse, Ele não podia fazer 
exceções em meu favor. Tive de receber a cura da mesma 
maneira que qualquer outra pessoa, e custou-me 12 
meses para perceber esse fato.
Veja bem: esperei durante todos aqueles meses 
para que Ele me curasse, e Ele não o fez. Se você está 
parado, esperando que Ele o cure, Ele não o fará. Você 
está perdendo seu tempo. Se, porém, você começar a 
apropriar-se da sua cura e receber aquilo que Ele já 
operou em seu favor, você a obterá.
2 CORÍNTIOS 5.1,6-8
1 Sabemos que, se a nossa casa terrestre deste tabernáculo
se desfizer, temos da parte de Deus um edifício, casa não
feita por mãos, eterna, nos céus.
50 O extraordinário crescimento da fé
6 Temos, portanto, sempre bom ânimo, sabendo que, 
enquanto no corpo, estamos ausentes do Senhoç
7 visto que andamos por fé e não pelo que vemos.
$ Entretanto, estamos em plena confiança, preferindo 
deixar o corpo e habitar com o Senhor.
O corpo foi feito com as mãos, mas o homem interior, 
não. Quando nosso corpo for colocado no túmulo, 
ainda teremos um edifício, não feito por mãos, da parte 
de Deus.
Quem vai deixar o corpo, ficar ausente dele? Nós 
(v. 6). Quem vai estar presente com o Senhor, habitar 
com Ele? Nós (v. 8). A Bíblia fala do homem interior 
como o verdadeiro homem - o verdadeiro eu. 
FILIPENSES 1.21-24
21 Porquanto, para mim, o viver é Cristo, e o m orrer 
é lucro.
22 Entretanto, se o viver na carne traz fruto para o meu 
trabalho, já não sei o que hei de escolher.
23 O ra, de um e outro lad o , estou co n stran g id o , 
tendo o desejo de partir e estar com Cristo, o que é 
incomparavelmente melhor.
24 Mas, por vossa causa, é mais necessário permanecer 
na carne.
Paulo diz nessa passagem: "O assunto foi deixado 
por minha conta. Não sei se optarei por continuar 
vivendo aqui por algum tempo, ou morrer". Algumas 
pessoas dizem : "O h, tudo isso está nas m ãos de 
D eus". Não! Está nas suas mãos. M uitas pessoas 
ficaram por fora, imaginando que estavam deixando 
nas mãos de Deus a duração da sua vida, nem tendo 
consciência de que, na realidade, estavam deixando
O coração do homem 51
a questão nas mãos do diabo. É o diabo o autor da 
morte, e não Deus.
Paulo morreu exatamente da maneira que queria 
morrer. Ele disse: "Não sei o que vou escolher". Ele não 
disse: "Não sei qual é a vontade de Deus", nem: "Não 
sei o que Deus vai escolher para mim", ou tampouco: 
"Sim plesm ente oro para que seja feita a vontade 
do Senhor".
Não! É aí que ficamos por fora. Paulo disse: "Eu 
(o homem interior) não sei se optarei por ficar aqui 
(na carne) por algum tempo, ou se optarei por passar 
adiante para o céu". O homem interior (o espírito) é 
o verdadeiro. Deus é Espírito. Ele tomou-Se homem, 
pois Jesus era Deus manifestado na carne, habitando 
em um corpo humano. Tomou sobre Si um corpo físico, 
mas quando Ele fez assim, não era menos Deus do que 
era antes de ter um corpo físico. Da mesma maneira, 
quando o homem deixa seu corpo físico, na morte, não 
é menos homem do que era quando tinha seu corpo 
físico. Essas verdades são demonstradas no caso do 
rico, de Lázaro, e na minha experiência.
É o homem interior (o espírito) que entra em contato 
com Deus e O conhece. Não podemos conhecê-lO por 
m eio da nossa m ente. Deus é revelado ao homem 
som ente por m eio do esp írito . Q uando falo por 
m eio do espírito, não me refiro ao Espírito Santo, 
m as ao espírito do hom em , que entra em contato 
com Deus, Espírito.
52 O extraordinário crescimento da fé
Jesus tem um corpo físico, um corpo de carne e 
ossos, mas não de carne e sangue. Você se lembra de que, 
após Sua ressurreição, Ele apareceu aos discípulos, 
que ficaram com medo, supondo que haviam visto 
um fantasma. Jesus disse a eles: Apalpai-me e verificai, 
porque um espírito não tem carne nem ossos, como vedes que 
eu tenho (Lc 24.39). Perguntou-lhes se tinham alimento. 
Deram-lhe um pedaço de peixe assado e um favo de 
mel, e Ele comeu na presença deles.
Houve, então, a ocasião em que Pedro disse: "Vou 
pescar", e os demais o acompanharam. De repente, 
viram Jesus em pé na praia. Ele lhes falou, e foram até 
Ele. Jesus tinha assado uns peixes nas brasas e comeu 
junto com os discípulos.
Sim, Jesus tem um corpo físico ressurreto, de carne 
e osso. Deus é um Espírito. (Note que não disse que 
Deus é espírito. Alguns pensam que Deus é espírito, 
o que significa que Ele é algum tipo de influência 
impessoal. Não, Deus é um Espírito.) Mesmo assim, 
o fato de Deus ser um Espírito não significa que Ele não 
possui contornos ou formas na dimensão espiritual, 
porque Ele os tem.
Os anjos são espíritos, segundo diz a Bíblia, e têm 
uma forma, ou um corpo espiritual.
No Antigo Testamento, o profeta de Deus profe­
tizou o livram ento quando a cidade estava sitiada, 
e todos riram dele, pois estavam passando fom e 
m ortal. A té mesmo seu servo o repreendeu, e, assim,
O coração do homem 53
Eliseu orou: SENHOR, peço-te que lhe abras os olhos 
para que veja (2 Rs 6.17a).
Eliseu estava orando não a respeito dos olhos 
físicos do seu servo, m as dos seus olhos espirituais. 
Estando abertos os olhos do seu espírito, o moço 
viu anjos de fogo, cavalos e carros de fogo em redor 
da cidade!
As vezes, quando Deus assim deseja, os anjos têm 
a capacidade de assumir uma form a ou aparência na 
dimensão m aterial, onde nós podem os vê-lOs - mas 
somente conforme a vontade dEle. A Bíblia diz que 
Deus falou com M oisés face a face, logo, sabemos 
que Ele tem rosto. Havia uma nuvem, no entanto, e 
M oisés não podia ver a face de Deus, pois Ele disse: 
N ão me poderás ver a face, porquanto homem nenhum verá 
a minha fa c e e viverá (Êx 33.20).
Deus disse ainda: Quando passar a minha glória, eu te 
porei numa fenda da penha e com a mão te cobrirei, até que 
eu tenha passado. Depois, em tirando eu a mão, tu me verás 
pelas costas; mas a minha face não se verá (Ex 33.22,23).
Minha conclusão é esta: Deus é um Espírito, mas Ele 
não é menos real, por ser um Espírito, do que Ele seria 
se tivesse um corpo físico. Jesus, no céu agora com Seu 
corpo físico, não é menos real do que o Espírito Santo, 
ou Deus Pai. As coisas espirituais são tão reais como 
as m ateriais - mais reais, até.
Em 1 Pedro 3.4, nosso espírito é cham ado de o 
homem interior do coração. É o homem do coração,
54 O extraordinário crescimento da fé
do espírito. O homem físico ou natural não consegue 
vê-10 e nem sabe que está presente, mas ele está, e é 
o verdadeiro.
O texto de Romanos 7.22 também chama o espírito 
de o hom em interior. Com a expressão o hom em 
encoberto (1 Pe 3.4 - ARC), temos a definição que Deus 
nos dá do espírito humano. O homem é um espírito; 
ele tem uma alma e habita em um corpo. Com seu 
espírito, o homem entra em contato com a dimensão 
espiritual; com sua alma, ele entra em contato com a 
intelectual; e, com seu corpo, mantém contato com o 
plano físico.
Capítulo 4
O QUE SIGNIFICA CRER 
COM O CORAÇÃO?
Porque com o coração se crê para justiça e com a boca
se confessa a respeito da salvação, Romanos 10.10
No capítulo anterior, estabelecem os certos fatos 
que resumiremos aqui. Quando Deus fala a respeito 
do coração em Sua Palavra, não Se refere ao órgão 
físico que bombeia o sangue pelo nosso corpo e nos 
mantém com vida, mas ao espírito, que é a essência 
da existência humana.
Nunca me esqueci de um homem que ouvi falar na 
minha juventude. Ele dizia pregar, mas a verdade é que 
apenas proferiu um discurso intelectual. Não era uma 
pregação, porque não era segundo o Novo Testamento; 
não era a Palavra de Deus.
Seu suposto "serm ão" zombava daqueles dentre nós 
que criam na salvação do tipo antigo, que abrange o 
coração inteiro. Esse homem empregava literalmente 
a palavra coração, e disse que, se alguém tivesse uma 
"m udança de coração", teria um colapso cardíaco 
e m orreria.
O preletor achava que o homem consistia apenas 
de mente e corpo. O homem, no entanto, é mais do
55
56 0 extraordinário crescimento da fé
que isso; é espírito, alma e corpo. Foi criado à imagem 
e semelhança de Deus. Jesus disse: Deus é espírito; e 
importa que os seus adoradores o adorem em espírito e em 
verdade (Jo 4.24).
Já notamos que o espírito do homem não é a sua 
mente. A mente faz parte das qualidades da alma. 
Quem fala em outras línguas identifica facilmente o 
espírito, porque esse falar provém do seu coração, 
ou do seu espírito.
Agora dá para você perceber que crer em Deus com 
seu coração significa crer em Deus com seu espírito, 
com o homem interior.
No capítulo anterior, citamos dois textos bíblicos que 
nos ensinam a definição divina do espírito humano:
1 PEDRO 3 .4 -A R C
4 Mas o homem encoberto no coração, no incorruptível 
trajo de um espírito manso e quieto, que é precioso 
diante de Deus.
ROM ANOS 7.22
22 Porque, no tocante ao homem interior, tenho prazer na 
lei de Deus.
O homem encoberto no coração é o espírito, o verda­
deiro homem. Esse verdadeiro homem, encoberto, 
interior, é espírito. Ele tem uma alma e mora em um corpo. 
Conforme já foi dito, o corpo entra em contato com a 
dimensão espiritual, e a alma, com a dimensão intelectual.
Não podemos contatar Deus com nossa mente, nem 
com nosso corpo. É somente com o nosso espírito que 
podemos entrar em contato com Deus.
O que significa crer com o coração? 57
Deus entra em contato conosco por meiodo nosso 
espírito. Apreendemos a pregação da Palavra com 
nossos ouvidos físicos. Ela passa, então, por nossa mente 
natural. No entanto, para ela ter efeito sobre nós, 
precisamos acolhê-la no espírito.
Saber que Deus nos contata através do nosso espírito 
ajuda-nos a compreender o texto de 1 Coríntios 2.14: Ora, o 
homem natural não aceita as coisas do Espírito de Deus, porque 
lhe são loucura; e não pode entendê-las, porque elas se discernem 
espiritualmente. Outra tradução diz: O homem natural, ou 
seja, a men te natural, não entende as coisas de Deus. A Palavra 
de Deus provém do Espírito de Deus, e é incompreen­
sível, inapta para a m ente natural. Não entendemos a 
Bíblia com a nossa cabeça, ela é compreendida espiri­
tualmente. Nós a entendemos com o coração!
Acontece, às vezes, de lermos certos capítulos ou 
versículos, sem nunca entenderm os o significado. 
Então, certo dia, de repente, percebemos tudo. Dizemos: 
"Por que não percebi antes?". A diferença é que agora 
compreendemos com o nosso coração.
Precisamos receber em nosso coração a revelação da 
Palavra. E por isso que temos de depender do Espírito 
de Deus para abrir e desvendar para nós Sua Palavra. 
M A R C O S 11.23,24-A R C
23 Porque em verdade vos digo que qualquer que disser a 
este monte: Ergue-te e lança-te no mar, e não duvidar em 
seu coração, mas crer que se fará aquilo que diz, tudo o 
que disser lhe será feito.
24 Por isso, vos digo que tudo quanto em oração pedirdes, 
crede que recebestes, e será assim convosco.
58 O extraordinário crescimento da fé
Durante quase 16 meses da minha confinação à cama, 
procurava desvendar o significado desse versículo. 
Primeiramente, o diabo contou-me que o texto não 
significa aquilo que está escrito. Ele me disse: "Ora, 
o significado não é tudo que você deseja no campo 
natural, ou físico, ou material, tal como a cura (meu 
desejo era a cura). Trata-se apenas de tudo o que você 
pedir espiritualmente".
Arrependo-me de ter até mesmo escutado o diabo 
falar assim, pois se em Marcos 11.24 não há o significado 
daquilo que está dito, logo, Jesus mentiu. Naqueles 
tempos, porém, eu não percebia isso, de modo que 
resolvi pedir a alguém que chamasse o pastor da minha 
igreja para lhe perguntar o significado do texto bíblico.
Minha avó conseguiu falar com ele, e ele disse que 
não seria possível me visitar no dia seguinte, mas 
estaria comigo no dia posterior. Quando perguntou 
qual seria o melhor horário para me visitar, minha avó 
respondeu: "Kenneth passa melhor de manhã. Se você 
puder chegar às 8h30 aproximadamente, seria ideal, 
porque depois de 10h, ele fica quase inconsciente, e não 
sei se ele poderia compreender o que você diz".
O pastor combinou assim, mas nunca apareceu, 
graças a Deus! Na ocasião, chorei, porque tinha muita 
confiança no meu pastor, e tinha certeza de que ele 
saberia o significado da Bíblia nesse trecho. Mesmo 
assim, depois de ter recebido a minha cura e voltado 
a frequentar aquela mesma igreja, fiquei sabendo a 
opinião dele. Ele disse: "O pobre moço ficou tanto 
tempo acamado, que sua mente foi afetada".
O que significa crer com o coração? 59
Segundo o raciocínio dele, não seria maravilhoso se 
conseguíssemos que mais mentes ficassem afetadas? 
Tão logo minha mente foi "afetada", minha paralisia 
sumiu. Assim que minha mente foi "afetada", minha 
doença cardíaca foi curada e levantei-me da cama.
A inda bem que aquele pastor não me visitou na­
quela ocasião, senão eu teria crido naquilo que ele disse. 
Minha avó atravessou a ddade a pé para pedir a visita 
de outro pastor da mesma denominação. Ele se compro­
meteu a visitar-me, mas nem ele apareceu, graças a Deus.
C horei de novo, m as agora estou plenam ente 
convicto de que, seja qual for o contato que Deus tinha 
com aqueles elementos, Ele os impediu de me visitar, 
porque eu teria crido nas palavras deles.
Finalmente, minha tia, que pertencia a outra denomi­
nação, disse que o pastor da igreja dela me faria uma 
visita. Eu não acreditava muito nisso, mas certo dia, 
ele foi mesmo. Meu coração pulou de alegria quando ele 
entrou. Os médicos permitiam que uma só pessoa por vez 
entrasse no quarto, e, portanto, ninguém o acompanhou.
M inha vista não alcançava mais do que um ou 
dois palmos na minha frente, mas escutei-o entrando. 
De repente, ao curvar-se sobre mim, ele deixou o rosto 
visível. Tomou a minha mão na dele.
Com dificuldade, procurei falar. Minha garganta 
estava parcialmente paralisada, e minha língua não 
funcionava direito. Queria pedir que ele pegasse meu 
Novo Testamento e lesse o texto de Marcos 11.24 para 
me explicar se era verdade aquilo que o texto dizia
60 O extraordinário crescimento da fé
(não é estranho quando temos de perguntar a alguém 
se Jesus levava a sério aquilo que dizia?).
Esforcei-me para pronunciar as palavras da minha per­
gunta. Se ele tivesse esperado por um tempo suficiente, 
eu teria conseguido, mas antes de eu poder desenvolver 
uma frase, ele deu uns tapinhas nas costas da minha mão, 
adotou sua voz profissional e disse: "E só ter paciência, 
meu rapaz. Dentro de poucos dias, tudo se acabará".
O quarto estava escuro. Ele colocou m inha mão 
no meu peito e, voltando-se, saiu do quarto. Eu não 
conseguira transmitir a ele uma única palavra inte­
ligível, e ele apagara a minha única esperança, assim 
como se tivesse apagado uma luz no quarto.
Acho que o diabo, embora a minha audição fosse 
normalmente fraca, deixou-me escutar excepcional­
mente bem naquele dia. Quando aquele pastor passou 
para a sala ao lado, e a família reuniu-se ao redor dele, 
consegui ouvi-lo orar: "Nosso Pai, oramos pedindo Tua 
ajuda para esses avós que estão para ser privados do 
seu neto".
Com isso, algo se acumulava em mim. Sem poder 
gritar, não deixei de ficar como menino levado cuja 
professora o colocou de castigo, em pé, em um canto 
da sala de aulas. Ele disse: "Embora esteja em pé por 
fora, por dentro estou de joelhos". Por dentro, gritei: 
"Ainda não morri!".
Em seguida, o pastor orou: "Abençoa essa mãe 
querida. Prepara o coração dela para essa hora de 
trevas que está para sobrevir a ela". De novo, gritei 
por dentro: "Ainda não morri!".
O que significa crer com o coração? 61
E assim, ele saiu, mas não sem ter tirado todo o meu 
apoio e apagado toda a luz que eu possuía. Durante 
mais de um mês, nem sequer olhei para a Bíblia.
Quando, finalm ente, voltei a exam iná-la, abri-a 
em Marcos 11.24 e falei: "Querido Senhor Jesus, vou 
entender esse versículo da maneira que ele está escrito. 
E se Tu não mentiste a respeito, vou sair dessa cama. 
Se eu não sair, será porque o Filho de Deus contou uma 
mentira, e sim plesmente vou m andar jogar o Novo 
Testamento no lixo".
Apesar disso, ainda se passaram mais 11 meses antes 
de eu sair daquela cama. Pensava a respeito daquele 
texto bíblico, meditando e orando. Em seguida, olhava 
para ver se Deus me curara. Tentava movimentar os 
braços e as pernas, m as ainda não estava curado, 
continuava paralisado.
A Palavra é para ser entendida de modo espiritual. 
Ela provém do Espírito de Deus. Homens santos da 
Antiguidade escreveram segundo foram movidos pelo 
Espírito Santo.
Na segunda terça-feira de agosto de 1934, às 8h30 da 
manhã, ao meditar sobre aquele versículo, finalmente 
com preendi o sentido. Veio a luz, como se alguém 
a tivesse aceso dentro de mim.
Repetidas vezes, explico às pessoas o significado 
desse versículo, mas estou consciente de que precisam 
entendê-lo com o espírito para ver o sentido. Mesmo 
assim, devo continuar repetindo esse significado, 
porque, quanto mais ele é compartilhado, mais pessoas 
captam a ideia.
62 O extraordinário crescimento da fé
Percebo quando a verdadeira luz raia sobre elas, 
porque seus olhos se iluminam. Outras ficam simples­
mente sentadas, olhando fixamente, mas, no decurso do 
tempo, cada vez mais pessoas vão entendendo.
Tudo quanto em oração pedirdes significa exatamente 
o que está escrito: tudo aquilo que pedirmos no exato 
momento emque nos encontramos em oração. Crede que 
recebestes, e será assim convosco significa, em linguagem 
comum e popular: "Você precisa crer que já obteve algo, 
antes de obtê-lo".
Quando compreendi assim, falei imediatamente: 
"M eu Senhor! Vejo o que devo fazer. Preciso crer 
enquanto ainda estou deitado aqui, em decúbito dorsal, 
que a paralisia foi curada". Note que falei "foi curada", 
e não "vai ser curada". Muitas pessoas diríam: "Creio 
que Deus vai me curar". Não é essa, porém, a fé segundo 
o Novo Testamento. Sei disso, porque permanecera na­
quela cama durante um ano, crendo assim, sem receber 
nada. Observe que está escrito: Crede que recebestes, e será 
assim convosco. Primeiro, cremos, depois, recebemos.
Alguém disse: "Não entendo". Com a cabeça, não 
podemos entender. As coisas do Espírito de Deus são 
loucura para a mente natural, e a Bíblia é do Espírito 
de Deus. As Escrituras são discernidas espiritualmente. 
Precisamos entendê-las com o espírito.
No m om ento em que com preendi esse versículo, 
com ecei a pôr em prática a Palavra. Sem p re há 
algum a m aneira de você pôr a Palavra em prática. 
A única m aneira de eu fazer isso naquele momento 
era erguer as m ãos e dar graças a Deus por Ela.
O que significa crer com o coração? 63
Falei: "Obrigado, ó Deus. Eu creio. Creio que está curada 
a minha paralisia, e que meu corpo está com saúde".
"Crede [primeiramente] que recebestes [os desejos] 
e tê-los-eis [os desejos]" (ARC). A Bíblia Ampliada diz: 
Por essa razão, estou dizendo a vocês que tudo quanto pedem 
em oração, creiam - confiem e tenham confiança - que já 
é concedido a vocês, e vão obtê-lo.
Q uando vam os obtê-lo? D epois de crerm os e 
confiarmos que nosso desejo foi-nos concedido.
A m aioria quer obter prim eiro para então crer 
que recebeu. Jesus, porém , disse que precisam os 
crer que já recebemos, e então o teremos.
É com o coração que cremos assim. E crer com o 
coração significa crer com o espírito. Como o nosso 
espírito obtém a fé que o nosso intelecto não consegue 
obter? A resposta é: por meio da Palavra de Deus.
Não só de pão viverá o homem, mas de toda palavra 
que procede da boca de Deus (Mt 4.4b). Jesus fala nesse 
versículo a respeito do alimento espiritual. Ele emprega 
um term o natural e hum ano para transm itir um 
pensam ento espiritual.
Nosso espírito pode ficar repleto de confiança 
e segurança ao meditarm os na Palavra, pois Ela é 
alimento para o espírito, que o edifica, torna-o forte 
e lhe dá calma e segurança, assim como o é para a fé.
Crer com o coração significa crer à parte daquilo 
que seu corpo e seus sentidos físicos lhe disserem. 
O corpo físico crê naquilo que vê, naquilo que ouve, 
ou no que suas sensações físicas lhe transm item .
64 O extraordinário crescimento da fé
O espírito, ou o coração, porém, crê naquilo que a 
Palavra declara, independente de ver, ouvir, ou sentir.
A fé deve basear-se naquilo que a Palavra diz. Muitas 
pessoas recebem oração muitas e muitas vezes (não 
significa que você não pode voltar para pedir oração; 
refiro-me àqueles que voltam muitas vezes). Aqueles 
que aparecem repetidas vezes e não recebem a cura 
não têm fé na Palavra, mas uma fé humana natural; 
como não veem que foram curados, nem têm evidência 
física da cura, não creem nela.
A fé no coração crê primeiramente na Palavra de 
Deus, depois, a evidência física cuidará de si mesma.
Crer com o coração é crer com o espírito, independente 
da cabeça e do corpo.
Confia no SENHOR de todo o teu coração e não te estribes 
no teu próprio entendimento (Pv 3.5). A maioria das pes­
soas pratica muito bem esse ensinamento, mas de modo 
invertido. Confiam de todo no entendimento próprio, 
e não se estribam no coração!
O mesmo trecho continua assim; Reconhece-o em todos 
os teus caminhos, e ele endireitará as tuas veredas. Não sejas 
sábio aos teus próprios olhos; teme ao SENHOR e aparta-te 
do mal (Pv 3.6,7) Em outras palavras: "Não seja sábio 
com o conhecimento humano natural, pois isso levará 
a agir de modo independente da Palavra de Deus".
No Novo Testamento, achamos um texto com lição 
semelhante: Porque as armas da nossa milícia não são 
carnais, e sim poderosas em Deus, para destruir fortalezas, 
anulando nós sofismas e toda altivez que se levante contra
O que significa crer com o coração? 65
o conhecimento de Deus, e levando cativo todo pensamento 
à obediência de Cristo (2 Co 10.4,5).
Im ediatam ente após ter saído do meu leito de 
enfermidade, voltei à escola, no curso do Ensino Médio. 
Apesar de ter 1,90 m de altura, meu peso era de apenas 
41 kg. Chamavam-me de "esqueleto ambulante".
Certo dia, o diretor chamou-me para falar com ele no 
seu escritório, e disse: "Você acha que deve frequentar a 
escola? As professoras têm medo de você cair morto na 
sala de aula. Telefonaram para o Dr. Robason, e ele disse 
que isso é plenamente possível. Na verdade, eu mesmo 
liguei para o médico, e ele disse que você não deve andar 
os três quilômetros para a escola, nem subir os degraus. 
Disse que você se levantou da cama por pura força de 
vontade e deu a você 90 dias de vida no máximo. Você 
acha, portanto, que é prudente vir até a escola?".
"Senhor", respondi, "não estou fora da cama pela 
força da vontade. Estou andando pela fé. O Senhor 
Jesus Cristo, quando estava neste mundo, disse no 
Seu Evangelho: Tudo quanto em oração pedirdes, crede 
que recebestes, e será assim convosco (Mc 11.24). Creio que 
recebi a cura para meu coração e o meu corpo, e não 
estou andando por força da vontade, mas pela fé".
Aquele homem começou a chorar. Falou: "Filho, se é 
assim que você está fazendo, embora eu pessoalmente 
não o entenda, nem por um momento penso que seja 
um obstáculo. Venha à escola se quiser. Vou conversar 
com as professoras".
"C reio que recebi aquilo que pedi em oração", 
falei-lhe, "creio que tenho aquilo que pedi".
66 O extraordinário crescimento da fé
"Eu não colocaria uma só pedra no seu caminho", 
continuou. "Telefonei para sua mãe e falei-lhe sobre a 
possibilidade de tirá-lo da escola, e ela me disse o mesmo. 
Disse que você não se levantou pela força da vontade, 
mas pela fé, e que a sua fé se manterá firme".
"Vai mesmo, senhor", respondi.
No entanto, depois, sem ter consciência do fato, 
aquele homem agiu de tal maneira que ofereceu a vitória 
ao inimigo. Acabou colocando pedras de tropeço no 
meu cam inho. C onsiderou: "C onversei com suas 
professoras, e, a qualquer momento que você quiser, 
poderá sair da sala de aula para tomar fôlego ou beber 
água. Você tem licença de voltar para casa a qualquer 
m om ento que for necessário. Não precisará pedir 
licença a ninguém. E só agir segundo a sua vontade".
Sim, ele tornou fácil o meu fracasso. Entretanto, se eu 
tivesse perdido uma única aula ou deixado uma só vez 
de subir as escadas, teria admitido a derrota. Mas não 
perdi aula alguma. Considerando que eu estava fraco, 
teria sido muito fácil optar por faltar quando chegava 
a hora das aulas da tarde.
Posso dizer que o diabo é bom em matemática. 
Minhas piores lutas surgiam durante a noite. A cada 
noite, imediatamente depois de eu me deitar, o diabo 
dizia: "Muito bem, rapaz! Agora lhe sobram apenas 
alguns dias. Lembre-se daquilo que o Dr. Robason disse: 
'Somente 90 dias"'. Todas as noites, ele me dizia quantos 
dias me sobravam; muitas vezes virava a noite lutando 
contra minha imaginação. Nem sempre é fácil, mas 
pode ser feito. Porque as armas da nossa milícia não são
O que significa crer com o coração? 67
carnais, e sim poderosas em Deus, para destruir fortalezas, 
anulando nós sofismas e toda altivez que se levante contra o 
conhecimento de Deus, e levando cativo todo pensamento a 
obediência de Cristo (2 Co 10.4,5). Trata-se simplesmente 
de subjugar todo pensamento à obediência à Palavra, 
porque Ela é Cristo. Assim, colocava meus pensamentos 
em harmonia com aquilo que a Palavra declara.
Então, eu disse ao diabo: "Sou grato ao Dr. Robason, 
mais do que a qualquer outro dos meuscinco médicos. 
Ele sentou-se ao lado da m inha cam a um dia e 
contou-me a verdade. Disse-me que não havia mais 
nada que pudesse ser feito por qualquer médico, e que, 
a não ser que um poder superior interviesse, não havia 
esperança (não se trata, no entanto, da intervenção de 
um poder superior, é questão de termos fé em Deus).
"Sou grato a ele porque nunca nos cobrou nada e 
sempre atendeu nossas chamadas em qualquer horário. 
Não vou, porém, orientar-me por aquilo que ele disse. 
Estou andando à luz da Palavra, e Ela diz que Deus me 
atendeu, e que estou curado. Creio na Palavra".
Isto é muito importante: se quisermos andar pela 
fé, a Palavra deve ser superior a qualquer outra coisa. 
Temos de colocá-la adm a de qualquer conhecimento, 
quer seja nosso, quer seja de outra pessoa.
Quando confiamos em Deus de todo o coração, a quie­
tude e a paz entram em nosso espírito, porque a Palavra 
diz: Nós, porém, que cremos, entramos no descanso (Hb 4.3a).
Aceitamos literalmente aquilo que Deus diz em Sua 
Palavra: E o meu Deus, segundo a sua riqueza em glória, há 
de suprir, em Cristo Jesus, cada uma de vossas necessidades
68 O extraordinário crescimento da fé
(Fp 4.19). Simplesmente sabemos em nosso espírito 
que tudo quanto necessitamos será suprido e não nos 
preocupamos. Nem temos ansiedade (se estivéssemos 
preocupados e ansiosos, não estaríam os crendo). 
Nosso coração se encoraja quando lemos a Palavra. 
Ao meditarmos a respeito dEla, nossa certeza toma-se 
mais profunda. Essa certeza dentro do nosso espírito 
independe do nosso raciocínio ou conhecimento. E 
possível que contradiga o raciocínio humano ou até 
mesmo a evidência física. Crer em Deus, de todo o 
coração, implica crer independentemente do nosso corpo.
Certa noite, ao sair da igreja, pulei diretamente para 
o átrio, em vez de descer pelos degraus. Meu pé entrou 
em uma depressão no chão, torci o tornozelo e caí. 
O barulho que meu tornozelo fez foi como um tiro de 
pistola, e parecia estar quebrado. Não consegui nem 
tocar no chão com aquele pé, de modo que fui pulando 
com o outro até a casa pastoral.
Enquanto respondia à pergunta da minha esposa 
sobre o acontecido, notava que o tornozelo estava 
inchado e parecia estar, em péssim o estado. Comecei, 
porém, a relem brar aquilo que a Palavra de Deus 
declara, e chamei a atenção do Senhor para o fato que 
meus olhos viam e meus sentidos físicos diziam: meu 
tornozelo talvez estivesse quebrado. Eu podia senti-lo 
latejando de dor. Em seguida, lembrei diante de Deus, 
e também diante do diabo, que a Palavra de Deus diz 
que estou curado (algumas pessoas que andam na 
carne mais do que no Espírito - mesmo cristãos que 
receberam a plenitude do Espírito Santo - vão achar
O que significa crer com o coração? 69
estranha essa atitude, mas pensem o que quiserem!). 
No dia seguinte, dirigi meu automóvel em uma viagem 
de 150km. Deus me curara.
Várias vezes, ouvi o testemunho de certo pastor, 
por meio de terceiros, antes de ouvir dele pessoalmente. 
Jogando futebol em um acampamento da juventude, 
ele levou um escorregão e quebrou o tornozelo. Parte 
do osso rompera a pele e estava visível.
Enquanto alguns faziam os preparativos para levá-lo a 
um médico na cidade, um dos pastores perguntou-lhe 
se queria assistência médica ou a cura divina. Quando o 
ferido disse que preferira receber da parte de Deus a sua 
cura, o pastor disse: "Está bem, você pode. Estou no Movi­
mento Pentecostal desde o início", e começou a contar-lhe 
a respeito dos ossos quebrados que já vira curados.
Durante 40 minutos, o pastor ficou sentado ao lado 
do campo, conversando com o ferido, desviando a 
mente deste do problema no tornozelo e do pé. Então, 
mandou-o levantar-se. Mas, no momento em que pôs 
o pé ferido no chão, desmaiou e caiu.
O pastor que o aconselhava esforçou-se para rea- 
nimá-lO, conversou com ele durante outros 40 minutos, 
e então ajudou-o a levantar-se no seu pé intacto. 
Quando, porém, parte do peso do jovem foi colocado 
no pé ferido, desmaiou de novo.
O pastor mais velho disse ao jovem, quando este 
voltou a si: "Algo está nos faltando". Perguntou ao 
Senhor, portanto: "Deus, em que aspecto estamos fora da 
bênção?". Disse em seguida: "Ah, estou vendo. Percebo 
agora. Filho, ao levantar-se desta vez, não se levante no
70 O extraordinário crescimento da fé
seu pé sadio. Levante-se no seu pé ferido". Ao fazer isso, 
foi curado instantaneamente! Não havia a mínima dor!
Crer com o coração é coisa independente do seu 
conhecimento segundo os sentidos.
A Dra. Lillian B. Yeomans sabia o que é a fé. Em um 
dos seus livros, que são os melhores que se pode ler a 
respeito da cura, ela diz: "Deus Se deleita quando Seus 
filhos andam por cima do abismo angustiante, com nada 
sob seus pés senão a Palavra de Deus". Em outro trecho, 
ela escreve: "Olhar para ver se Deus está curando você 
é um pecado".
A Dra. Yeomans era uma médica que recebeu a cura 
e a libertação da sua dependência desesperadora de 
drogas, e, a partir de então, dedicou o restante da sua 
vida a pregar e ensinar a cura divina.
Certo pastor, que fora aluno dela em um instituto 
bíblico, contou-me a respeito do seguinte incidente. 
Ela tinha o hábito de orar pelos alunos na sala de aula, 
e realizar cultos de cura divina durante as aulas. O re­
lato diz que aquele aluno foi à frente e pediu oração.
"Em favor de quê?", ela perguntou.
"Quero oração pela minha gripe", respondeu ele.
"Sua gripe? Olhe, se a gripe é sua, a oração para nada 
servirá. Você já a aceitou, e não vai receber a cura. Se, 
porém, quiser ser liberto da gripe do diabo, oraremos".
"Oh, foi isso que pretendia dizer", ele respondeu.
Ela replicou: "Diga aquilo que pretende dizer".
Capítulo 5
COMO TREINAR O 
ESPÍRITO HUMANO?
O espírito do homem é a lâmpada do SENHOR,
a qual esquadrinha todo o mais íntimo do corpo.
Provérbios 20.27
N osso esp írito pode ser sed uzid o da m esm a 
m aneira que nossa m ente, e pode ser desenvolvido 
na sua força da mesma forma que nosso corpo.
Seguem-se quatro regras para o treinamento e o 
desenvolvimento do espírito humano.
1. Meditar na Palavra.
2. Praticar a Palavra.
3. Dar à Palavra a primazia.
4. Obedecer imediatamente à voz do nosso espírito.
Depois de algum tempo, poderem os conhecer a 
vontade de Deus Pai em todos os mínimos detalhes 
da vida, porque é por m eio do espírito, e não da 
mente nem das faculdades do raciocínio, que Ele Se 
comunica conosco.
71
72 O extraordinário crescimento da fé
Quando Deus afirma, em Provérbios 20.27, que o 
espírito do homem é a lâmpada do Senhor, Ele pretende 
usar o espírito do próprio homem para iluminá-lO 
e orientá-10.
1. M editar na Palavra
Três destas quatro regras têm ponto em comum com 
a Palavra de Deus. Devemos conhecer o Seu valor e a 
importância de meditar calmamente nEla.
Os hom ens e m u lheres m ais profu nd am en te 
espirituais que conheço dedicam tempo à m editação 
na Palavra de Deus. Não é possível desenvolver 
sabedoria espiritual sem m editação. Deus deixou 
Josué saber disso bem no início do ministério deste, 
im ediatam ente após a m orte de M oisés. N ão cesses 
de fa la r deste Livro da Lei; antes, medita nele dia e noite, 
para que tenhas cuidado de fazer segundo tudo quanto nele 
está escrito; então, farás prosperar o teu caminho e serás 
bem-sucedido (Js 1.8).
Outra tradução da frase final diz: Então saberás lidar de 
modo sábio com as coisas da vida. Deus disse a Josué que, 
se meditasse na Palavra, seu caminho seria próspero 
e teria bom sucesso.
Ensinei nesse sentido em uma convenção de pastores 
e, posteriormente, um pastor que estava presente deu-me 
o seguinte relato. Contou-me que tinha feito todas as 
coisas possíveis para sua igreja ser um sucesso. Disse 
que, quando ficava sabendo a respeito de um pas­
tor que estava tendo êxito, visitava-o, observava aquilo 
que fazia e estudava o tipo de programa que tinha.
Como treinar o espírito humano? 73
Em seguida, procurava colocar o programa daquele 
pastorem funcionamento na sua igreja, mas nunca 
funcionava. Já viajara pelo país inteiro, fazendo assim.
Finalmente, resolveu seguir a regra que Deus deu 
a Josué. Resolveu que m editaria da m aneira que eu 
ensinei, dedicando um período a isso todas as manhãs.
Depois de 30 dias orando assim, sem pedir muita 
coisa, apenas esperando e meditando na Palavra, certo 
domingo houve uma vitória esmagadora. Mais pessoas 
foram salvas naquele dia, do que o total acumulado 
dos dois ou três anos anteriores. Seus membros ficaram 
reavivados, e ele começou a ter sucesso.
Aquela era a vida dele, e era naquele aspecto que ele 
precisava ter bom sucesso. A vocação que você tem na 
vida talvez seja outra coisa.
Mas, certamente a verdade é que você também pode 
prosperar no seu caminho e ter bom sucesso. Pode 
aprender a lidar com as coisas da vida de modo sábio.
D edique um horário para m editar na Palavra. 
Fique a sós com seu próprio espírito , isolado do 
m undo. No começo, separe 10 ou 15 minutos por 
dia para a meditação; não é muito tempo. Comece o 
desenvolvimento do seu próprio espírito, aos poucos, 
o assunto crescerá. Comece a dedicar tempo.
2. Praticar a Palavra 
T IA G O 122a
22 T o rn ai-v o s, p o is, p ra tican tes da p alavra e não 
som ente ouvintes.
74 O extraordinário crescimento da fé
Há m uitos com entadores da Palavra, e m esmo 
os que estão alegres na Palavra, mas não há m uitos 
praticantes da Palavra. Comece a ser praticante da 
Palavra fazendo, em todas as circunstâncias, aquilo 
que Ela lhe manda fazer.
Alguns têm pensado que ser praticante da Palavra 
significa guardar os Dez Mandamentos. Não é a isso que 
se refere Tiago 1.22. Afinal de contas, nós, que estamos 
na Nova Aliança, temos um só mandamento: amar. 
Jesus disse: Novo mandamento vos dou: que vos ameis uns 
aos outros; assim como eu vos amei, que também vos ameis 
uns aos outros (Jo 13.34).
O praticante da Palavra fará assim. Se amamos 
alguém , não furtarem os dele. Não m entirem os a 
respeito dele. Paulo disse que o amor é o cumprimento 
da Lei. Se andarmos no amor, não quebraremos lei 
alguma que tenha sido promulgada para refrear o 
pecado. Ser praticante significa fazer primariamente 
aquilo que está escrito nas Epístolas. São as cartas 
escritas à Igreja.
Como exemplificação da prática da Palavra, exami­
nemos algumas das instruções que nos são dadas em 
uma dessas cartas, a Epístola aos Filipenses: 
FILIPENSES 4.6
6 Não andeis ansiosos de coisa alguma; em tudo, porém, 
sejam conhecidas, diante de Deus, as vossas petições, pela 
oração e pela súplica, com ações de graças.
Não achamos ruim praticar parte disso ~ a que 
m anda orar. M as se fizerm os som ente essa parte,
Como treinar o espírito humano? 75
sem a primeira, não estam os praticando a Palavra. 
Não somos praticantes da Palavra.
A tradução am pliada de Filipenses 4.6 começa: 
Não se irrite nem fique ansioso por coisa alguma. Em pri­
meiro lugar, somos ordenados a não nos irritarmos. 
Se estamos irritados e aflitos, fazer petições não surtirá 
efeito. Não funcionará sem elhante tipo de oração. 
Uma oração cheia de preocupações e de queixumes 
não funciona.
Senti dó de um pastor que veio procurar-m e há 
algum tempo. Mas, às vezes, meramente simpatizar com 
alguém não lhe fornece a solução. Havia tormentas e 
provações na vida dele. Tinha o estômago embrulhado, 
a ponto de repudiar qualquer alimento. Tinha insônia, 
e seus nervos estavam abalados por causa de um 
determinado incidente.
Foi pedir ajuda. Comecei a contar-lhe o que a Palavra 
d izia, e com o orar a resp eito . Q uando o en co ra je i 
a firm ar-se nesse texto que acabam os de exam inar, 
e praticá-lo, ele se rebelou e disse: "Sim, mas nem todos 
têm a fé que você tem".
Falei-lhe, então, que não se tratava de ter muita fé, 
mas de esforçar-se para praticar a Palavra. Falei-lhe 
que se ele praticasse a Palavra, sua fé seria edificada. 
Exem plifiquei, ainda, como pratico esse versículo 
específico (quando consigo ficar sozinho, leio-o em voz 
alta. Digo ao Senhor que a Sua Palavra é a verdade e 
que creio nela).
76 O extraordinário crescimento da fé
Avisei aquele pastor de que ele se sentiria tentado 
a dizer que não conseguia deixar de preocupar-se e 
irritar-se, mas que Deus não pediu que fizéssemos 
algo que somos incapazes de fazer. Quando Deus 
disse: Não andeis ansiosos, isso significa que tem os a 
capacidade de ficar sem ansiedade. Deus é justo e não 
pede que façamos algo que não consigamos fazer.
Quando comecei a pôr esse versículo em prática, 
era fácil crer que poderia deixar Deus saber minhas 
petições, mas era difícil crer que poderia deixar de andar 
ansioso. Posto que não precisam os andar ansiosos, 
eu diria: "Recuso-me a irritar-me ou a ficar ansioso a 
respeito de coisa alguma". Digo ao Senhor que levo 
a Ele minhas petições, e então dou graças a Ele pela 
resposta. Isso aquieta meu espírito e apazigua a atitude 
perturbada que o diabo procura levar-me a ter. Em 
seguida, coloco-me em pé e vou tratando dos meus 
afazeres, mas, antes do que se possa imaginar, o diabo 
já volta a me atacar. Simplesmente leio esse versículo 
de novo e continuo a reivindicá-lo.
Aquele pastor com eçou a pôr esse m étodo em 
prática. Contou-me posteriormente que o problema foi 
solucionado, e que nem tomara o vulto que ele previa. 
Estava sendo acusado em juízo em uma questão, 
mas não havia nada de sério. Deus o ajudou a se sair 
bem em tudo.
Podemos ficar tão ansiosos a respeito de algum 
assunto que perdemos o apetite e o sono. Chegamos 
mesmo a sentir um frio na barriga. Mas tudo o que 
precisamos fazer é praticar a Palavra, e teremos resultados.
Como treinar o espírito humano? 77
O texto de Filipenses 4.7 é um dos resultados de 
praticar o versículo anterior (v. 6).
FILIPENSES 4.7
7 E a paz de Deus, que excede todo o entendimento, 
guardará o vosso coração e a vossa mente em Cristo Jesus.
Muitas pessoas querem aquilo que á descrito no 
versículo sete, mas não querem praticar aquilo que 
o versículo seis manda fazer para obtê-lo. A tradução 
ampliada no versículo sete diz: E a paz de Deus, que excede 
todo o entendimento, fornecerá guarnição e montará guarda 
sobre os vossos corações e as vossas mentes em Cristo Jesus. 
A paz de Deus montará guarda sobre nosso coração 
e nossa mente. Mas podemos colher os resultados e 
possuir a paz sem serm os praticantes da Palavra? 
Realmente não.
O versículo seis orienta que não fiquemos ansiosos. 
As pessoas que ficam preocupadas e ansiosas pensam 
continuamente sobre o lado negativo da vida. O versículo 
oito ressalta em que devemos pensar:
FILIPENSES 4.8
8 Finalmente, irmãos, tudo o que é verdadeiro, tudo o 
que é respeitável, tudo o que é justo, tudo o que é puro, 
tudo o que é amável, tudo o que é de boa fama, se alguma 
virtude há e se algum louvor existe, seja isso o que ocupe 
o vosso pensamento.
Faça segundo o versículo oito. Pratique esse versículo. 
Pense a respeito das coisas certas. M uitas pessoas 
pensam a respeito das coisas erradas. E percebemos 
quais são os pensamentos delas por causa dos assuntos 
das suas conversas. A Bíblia diz: A boca fala do que está
78 0 extraordinário crescimento da fé
cheio o coração (Mt 12.34b). Não cessam de preocupar-se, 
de afligir-se e de pensar no lado negativo da vida, e 
falam sobre tudo de forma incrédula.
Ninguém pode ser praticante da Palavra e continuar 
a conversar em tom de descrença. Quanto mais falamos a 
respeito de certas coisas, maiores elas ficam. Se alguma 
coisa não possui todas estas qualificações - verdadeira, 
respeitável, justa, pura, amável etc. - não pense e não 
fale a respeito.
A tradução ampliada de 1 Coríntios 13.7 diz: O amor 
[...] está sempre disposto a crer o melhor a respeito de todas 
as pessoas.
Descobri, no decurso dos anos, que a maioria das 
histórias que já ouvi a respeito das pessoas nem sequer 
satisfaz a primeira condição, pois não é verídica. Por 
isso, não comente as histórias que você ouve a respeito 
do próximo -nem sequer pense a respeito. Mesmo que 
algumas das coisas que ouvimos sejam verdadeiras, 
talvez não sejam puras e amáveis e (note bem!) de boa 
forma. Não devemos, portanto, pensar a respeito, pois, 
ao pensarmos nessas coisas, cedemos lugar ao diabo. 
Sua arma mais eficaz é a força da sugestão. Ele está 
sempre se esforçando para penetrar em nossa mente. 
E por isso que a Palavra de Deus nos ordena: Seja isso 
que ocupe o vosso pensamento (v. 8).
Deus, o Espírito Santo, fala à igreja especialmente 
por meio das epístolas. Medite naquilo que Ele tem 
para dizer nessas cartas à igreja e seja um praticante 
da Palavra. Você crescerá espiritualmente.
Como treinar o espírito humano? 79
3. D ar à Palavra a prim azia
O treinamento, o desenvolvimento e a educação 
do nosso espírito são realizados quando se atribui à 
Palavra de Deus a posição da primazia em nossa vida.
PROVÉRBIOS 4.20-22
20 Filho meu, atenta para as minhas palavras; aos meus
ensinamentos inclina os ouvidos.
21 Não os deixes apartar-se dos teus olhos; guarda-os no
mais íntimo do teu coração.
22 Porque são vida para quem os acha e saúde, para o
seu corpo.
Deus diz nesse trecho: Atenta para as minhas palavras 
[dando-lhes a devida atenção , co locand o-as em 
primeiro lugar]; aos meus ensinamentos inclina os ouvidos 
[escuta o que vou dizer]. Não os deixes apartar-se dos 
teus olhos [continue olhando para a Palavra de Deus]; 
guarâa-os [ensinamentos, palavras] no mais íntimo do 
teu coração.
Essa prática rende ricos dividendos. Por que Deus 
nos m anda colocar as Suas Palavras em prim eiro 
lugar, escutar o que Ele diz, continuar olhando para a 
Sua Palavra, e guardá-lA em nosso coração? E porque 
as Suas palavras são vida para quem as acha, e saúde 
(remédio - KJV) para o seu corpo.
Note que há cura na Palavra. Estranho porque 
algumas pessoas não querem colocá-lA em primeiro 
lugar, nesse assunto. Durante os 12 anos do meu 
m inistério como pastor de igreja, havia membros que 
adoeciam, iam para o hospital e pediam oração depois.
80 O extraordinário crescimento da fé
Não estou dizendo que é pecado chamar um médico, 
de jeito algum. Acreditamos no trabalho dos hospitais e 
na formação dos médicos, e damos graças a Deus por 
eles. Mas o significado daquilo que digo é: por que não 
colocar a Palavra de Deus em primeiro lugar? As vezes, 
os cristãos apelam à Palavra como derradeiro recurso.
Um p astor b a tis ta que, n aqu ela ocasião , não 
acred itava m uito na cura divina, contou que tivera 
problem as com as amígdalas. O m édico dizia sempre 
que elas precisavam ser rem ovidas; e, assim , foi 
fixada uma data.
Todas as manhãs, ele e sua esposa liam a Bíblia 
e oravam com os filhos antes da saída destes para a 
escola. Na data marcada para sua internação, o trecho 
bíblico do dia era aquele que conta a respeito do rei Asa 
que ficou doente nos pés e, em vez de buscar o Senhor, 
procurou os médicos e morreu.
O pastor disse que ficou impressionado com isso. 
Deu-se conta de sequer ter orado a respeito do seu 
problema nas amígdalas. Compartilhou com a esposa 
e os filhos essa sua impressão, e pediu que orassem 
juntos no tocante a isso.
Quando oraram, o Senhor lhe mandou não removê-las. 
Ficou atônito quando o Senhor as curou, e ele nunca 
mais teve problema com elas.
Há uma lição a ser aprendida aqui. Não é que a Bíblia 
dê a entender que o rei Asa morreu por ter colocado os 
médicos em primeiro lugar, mas certamente nos ensina 
que ele deveria ter buscado o Senhor em primeiro
Como treinar o espírito humano? 81
lugar. Devem os aprender a prim eiram ente clamar 
ao Senhor.
Devemos treinar em perguntar, no tocante a qual­
quer assunto: "O que a Palavra de Deus diz a respeito 
disso?". Devemos perguntar o que o Senhor diz a res­
peito de toda e qualquer coisa que apareça em nossa 
vida - e então colocar aquela Palavra em primeiro lugar.
Às vezes, nossos fam iliares e am igos procuram 
levar-nos a agir precipitadamente, mas precisamos 
pensar naquilo que a Palavra nos diz.
Coloque a Palavra em primeiro lugar, em todas as 
áreas da vida.
4. Obedecer imediatamente à voz do nosso espírito
O espírito humano tem uma voz. Damos a ela o nome 
de consciência. Às vezes a chamamos de intuição, 
uma voz interior, ou orientação.
O mundo diz que é palpite. Seja qual for o nome, 
trata-se de nosso espírito que nos fala. O espírito de 
cada pessoa, salva ou não, tem uma voz.
O esp írito hum ano, conform e estud am os nos 
capítulos anteriores, é um homem espiritual, interior 
e oculto aos sentidos físicos. Não podem os vê-lO, 
nem tocar nele.
É esse o homem que se tornou nova criatura em 
Cristo (2 Co 5.17). Quando o homem nasce de novo, 
seu espírito renasce.
Deus profetizou por meio de Ezequiel e de Jeremias 
que tempos viriam em que Ele tiraria dos homens o 
velho coração de pedra, e colocaria um novo no lugar.
82 O extraordinário crescimento da fé
Ele disse que poria em nós o Seu Espírito. Na Nova 
Aliança, pois, esse novo nascimento toma-se disponível.
O novo nascimento é um renascimento do espírito 
humano. Conforme nos diz 2 Coríntios 5.17: E, assim, 
se alguém está em Cristo, é nova criatura; as coisas antigas já 
passaram ; eis que se fizeram novas.
À medida que damos a esse espírito recém-nasddo 
o privilégio de meditar sobre a Palavra de Deus, Ela se 
torna a fonte das suas informações. Nosso espírito 
se fortificará, e a voz interior da nossa consciência, 
educada pelo espírito, passará a ser um guia seguro, pois 
o espírito do homem é a lâmpada do SENHOR (Pv 20.27a). 
Nosso espírito recém-nascido tem dentro dele a vida e 
a natureza de Deus.
O Espírito Santo habita em nosso espírito. Porque 
maior é aquele que está em vós do que aquele que está no 
mundo (1 Jo 4.4b). O Espírito Santo habita dentro de 
nós - não na nossa cabeça, mas no nosso espírito. Deus 
com unica-Se conosco por m eio do nosso espírito, 
porque é lá que Ele está. Nosso espírito obtém dEle a 
sua informação. Aprenda a obedecer ao seu espírito!
Alguns dizem que a consciência não é um guia 
seguro, mas essa declaração nem sempre é verídica. 
A consciência é um guia seguro no cristão.
N ossa consciência é a voz do nosso espírito e 
pode ficar sendo a voz de Deus, que fala conosco. 
Deus usa nosso espírito para nos iluminar e orientar. 
À m edida que nosso espírito tem o privilégio de 
meditar sobre a Palavra de Deus e de se alimentar com
Como treinar o espírito humano? 83
Ela, torna-se cada vez mais um guia seguro, pois está 
treinado na Palavra. Paulo disse que sempre obedecia 
à sua consciência.
Às vezes, alguém diz: "M uito bem , você é um 
pastor e, por isso, o Espírito Santo fala com você de 
modo diferente do que fala comigo".
Não é assim. Embora fale conosco a fim de nos 
capacitar a realizar um ministério um pouco diferente, 
Ele lida conosco como indivíduos, no tocante à nossa 
vida, exatamente como lida com todos os cristãos. Ele 
nos fala com a voz interior - é a voz do nosso próprio 
espírito que fala - e não exclusivamente por meio da 
voz do Espírito Santo.
Perdemos a bênção quando deixamos de olhar o 
aspecto espiritual. Em vez disso, procuramos induzir 
Deus a passar para a dimensão física, a dos sentidos. 
Colocamos no chão uma porção de lã e dizemos a 
Deus: "Faze isso se queres que eu faça aquilo". Gideão 
colocou uma porção de lã no chão da eira (Jz 6.37), 
mas lembre-se de que ele não tinha o Espírito de Deus. 
No Antigo Testamento, o Espírito Santo vinha "sobre" 
alguns poucos para ministrarem. Gideão era o que 
chamaríamos de membro leigo, não possuía a unção 
do Espírito Santo. Deus, portanto, tinha de lidar com 
ele por meio dos sentidos. Ele pode fazer a mesma coisa 
hoje, mas somente nossa falta de espiritualidade O 
levaria a fazê-lO!
Na aliança do Novo Testamento, Jesus disse: E eu 
rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Consolador, a fim de
84 O extraordinário crescimento da fé
que esteja para sempre convosco (Jo 14.16). Gideão não 
conhecia o Espírito Santo, mas você O conhece.Deus lida com o homem mediante o Espírito Santo, 
que fala ao espírito humano. Jesus disse a respeito dEle: 
Quando vier, porém, o Espírito da verdade, ele vos guiará a 
toda a verdade (Jo 16.13a).
Satanás é o D eus do im pério dos sentidos (veja 
2 Coríntios 4.4). Muitas vezes, as pessoas procuram 
levar Deus a agir nessa dimensão física.
Não está escrito em parte alguma do Novo Testa­
mento: "Assim como os que são guiados por porções 
de lã, eles são os filhos de Deus". Você descobrirá, no 
entanto, que a Bíblia diz, de fato: Pois todos os que são 
guiados pelo Espírito de Deus são filhos de Deus (Rm 8.14).
Deus nos guiará e orientará por m eio do nosso 
próprio espírito. Precisamos saber disso. O espírito do 
homem é a lâmpada do Senhor. Um número demasiada­
mente grande de pessoas fica por fora porque não 
aproveita aquilo que lhe pertence.
Certo homem de negócios contou-me que perdeu 
vários milhares de dólares porque se envolveu em uma 
transação comercial depois de "um a porção de lã" que 
ele deixou no chão dar a impressão de que ele deveria 
entrar no negócio. Sua casa e mais de uma instalação 
comercial já lhe pertenciam sem dever prestações. Uma 
pessoa apareceu oferecendo aquilo que parecia um 
"negócio da China". O homem de negócios não tinha 
dinheiro suficiente à disposição, e precisaria hipotecar 
seus bens a fim de levantar um empréstimo. Falou ao 
proponente que oraria a respeito.
Como treinar o espírito humano? 85
"Seja como for, teremos de agir dentro de poucos 
dias", foi a resposta, "para não perdermos essa opor­
tunidade". Sendo assim, o homem de negócios deitou 
sua "porção de lã" nos seguintes term os: "Senhor, 
se queres que eu entre nesse negócio, faze algo aqui 
mesmo na dimensão natural".
Muito bem! A porção de lã disse "Sim !". Ele foi atrás, 
mas perdeu todo o seu dinheiro.
Depois de ouvir meus ensinamentos a respeito do 
assunto, ele relatou-me o incidente e disse que ficara 
confuso pois, não havia entendido em que aspecto 
tinha ficado fora da vontade de Deus. Mas foi somente 
na conversa comigo que se lembrou de que, durante o 
tempo todo, uma voz interior lhe advertia a não fazer 
o negócio!
Precisam os tomar consciência de que Deus nos 
orientará por meio do nosso espírito. Se nosso espírito 
tem dentro dele a vida e a natureza do Senhor, e tem 
o priv ilég io de m editar na Palavra, esse espírito 
tom a-se um guia seguro.
N os tem pos in iciais do meu m inistério, ouvira 
pessoas falarem a respeito de deitar porções de lã no 
chão. Logo, eu também o fiz, no tocante à aceitação 
do pastorado de uma igreja. M inha "porção de lã" 
dizia que eu deveria deixar a igreja onde estava 
e ace itar a outra. Pois bem , posso contar-lhes - 
fiquei tosq u iad o! Fique sabendo que o sistem a 
não funciona. Deus tem um m odo m elhor do que o 
sistem a desenvolvido aleatoriam ente.
86 O extraordinário crescimento da fé
Aquela foi a única vez que fiquei fora do propósito 
de Deus ao passar de uma igreja para outra. Nas demais 
ocasiões, orei, escutei a voz interior e obedeci ao meu 
espírito. Quando fazia assim, atuava dentro da perfeita 
vontade de Deus.
Aprenda a obedecer à voz do seu espírito. Se você 
não estiver acostum ado a fazer assim, é claro que 
levará algum tempo para chegar a esse ponto. No início 
desse capítulo, dissemos que nosso espírito pode ser 
educado da mesma maneira que a mente, como também 
pode ser edificado e fortalecido da mesma maneira 
que o nosso corpo. Mas assim como você não entrou no 
pré-escolar em determinada semana para completar o 
Ensino Médio na semana seguinte, tampouco seu espírito 
poderá ser educado e treinado da noite para o dia.
A medida que você anda à luz da Palavra de Deus 
e põe em prática as quatro regras alistadas nesse 
cap ítu lo , você acabará chegando à condição de 
saber no seu espírito aquilo que você deve fazer até 
mesmo nos mínimos detalhes da vida. Você receberá 
orientação e sempre obterá im ediatam ente um sim 
ou um não.
O espírito do homem é a lâmpada do SENHOR, a qual 
esquadrinha todo o mais íntimo do corpo (Pv 20.27).
Capítulo 6
COMO PREENCHER 
SEU "CHEQUE" COM DEUS?
Aconteceu que certa mulher, que, havia doze anos, 
vinha sofrendo de uma hemorragia e muito padecera 
à m ão de vários médicos, tendo despendido tudo 
quanto possuía, sem, contudo, nada aproveitar, antes, 
pelo contrário, indo a pior, tendo ouvido a fam a de 
Jesus, vindo por trás dele, por entre a multidão, 
tocou-lhe a veste. Porque, dizia: Se eu apenas lhe 
tocar as vestes, ficarei curada. E logo se lhe estancou 
a hemorragia, e sentiu no corpo estar curada do seu 
flagelo. Jesus, reconhecendo imediatamente que dele 
saíra poder, virando-se no meio da multidão, perguntou: 
Quem me tocou nas vestes? Responderam-lhe seus 
discípulos: Ves que a multidão te aperta e dizes: Quem 
me tocou?Ele, porém, olhava ao redor para ver quem 
fizera isto. Então, a mulher, atemorizada e tremendo, 
cônscia do que nela se operara, veio, prostrou-se 
diante dele e declarou-lhe toda a verdade. E ele lhe 
disse: Filha, a tua f é te salvou; vai-te em paz e fica 
livre do teu mal. Marcos 5.25-34
Certa noite, enquanto alguns amigos se preparavam 
para servir um lanche depois de um culto em Phoenix,
87
88 O extraordinário crescimento da fé
Estado do Arizona, recebi da parte do Espírito Santo 
um impulso excepcionalmente forte para orar.
"Tenho de orar. Preciso orar. Estou obrigado a orar 
agora", falei aos meus amigos.
"Oremos todos nós, portanto", concordaram. Mal 
meus joelhos tocaram no chão e eu já estava no Espírito. 
Você sabe o que significa estar no Espírito? João estava 
no Espírito no Dia do Senhor (Ap 1.10).
Naquele momento, não sabia que estava em Phoenix, 
nem que estava naquela sala. Parecia-me que estava 
ajoelhado em uma nuvem branca.
Durante 45 anos, orei em línguas, com gemidos, tão 
intensa e rapidamente quanto podia. Sabia que estava 
intercedendo por uma alma perdida. No fim daquele 
período de intercessão, recebi uma nota de vitória.
Em seguida, tive uma visão. O Senhor me mostrou a 
visão pormenorizada de um homem com 72 anos que 
seria salvo no culto seguinte do domingo à noite.
Então, o próprio Senhor Jesus apareceu a mim. 
Vi-O tão claramente quanto poderia ver você. Ele 
ficou a m enos de um metro de distância de mim. 
Tratou de assuntos que diziam respeito ao meu 
ministério e à minha situação financeira, e até mesmo 
ao nosso governo dos Estados Unidos. Todas essas 
coisas aconteceram exatamente como Ele predisse. 
Terminando, Ele me exortou: "Seja fiel e cumpra o seu 
ministério, meu filho, pois o tempo está curto". Essa 
visão me foi dada em dezembro de 1953.
Como preencher seu "cheque" com Deus? 89
Jesus virou-Se e começou a afastar-Se, mas falei: 
"Querido Senhor Jesus, antes de ires embora, posso 
fazer-Te uma pergunta?". Jesus deu uns passos de volta, 
ficou em pé perto de onde me ajoelhava e disse: "Pode".
Falei: "Querido Senhor, tenho dois sermões que 
prego a respeito da mulher que tocou nas Tuas vestes e 
que foi curada, quando estiveste na Terra. Recebi esses 
dois sermões por inspiração. Prego-os por onde quer 
que eu vá. Cada vez que os prego, pareço sentir-me 
consciente no meu espírito de que o Espírito Santo 
está querendo transm itir-m e outro serm ão desse 
quinto capítulo de Marcos, que complementaria os 
dois anteriores.
"E, então, nas ocasiões de oração, quando recebo 
uma poderosa unção, chego ao ponto em que parece 
que vou receber aquela m ensagem no meu espírito, 
mas, de uma m aneira ou de outra, fracasso. Se for 
certa m inha im pressão, queria que Tu me destes 
aquele serm ão".
Ele disse: "Você tem razão. O Meu Espírito, o Espírito 
Santo, tem procurado transmitir outro sermão para o 
seu, mas você não o captou. Já que estou aqui, atenderei 
ao seu pedido. Vou dar-lhe o esboço daquele sermão. 
Pegue, pois, o seu lápis e papel, e tome nota".
Abri meus olhos para pedir um papel e um lápis. 
Já não vi Jesus, mas somente as pessoas que estavam 
orando comigo.Quando voltei a fechar os olhos, ali 
estava Jesus em pé, como antes. Tratava-se de uma 
visão espiritual.
90 O extraordinário crescimento da fé
Há três tipos de visões: a visão espiritual, quando 
vemos com os olhos do espírito; o êxtase (popularmente 
chamado arrebatam ento), quando ficam suspensos 
nossos sentidos físicos, e nem sabemos no momento 
que possuímos um corpo; e aquela que chamo de visão 
aberta, a categoria mais elevada de visão, quando todos 
nossos sentidos físicos ficam intactos. Não estamos em 
êxtase. Nossos olhos ficam totalmente abertos, mas 
enxergamos a dimensão espiritual.
Não tenho a inteligência para ter calculado tudo isso 
por conta própria. Certa vez, quando Jesus apareceu 
a mim em uma visão, Ele me disse que há três tipos 
de visões. Explicou-os e os comprovou por meio das 
Escrituras. Mas você não precisa aceitar isso só porque 
eu falei. Não aceite coisa alguma que alguém lhe diga 
tendo com o base uma visão que recebeu, se não 
puder ser comprovado pela Palavra.
Se Jesus lhe disser alguma coisa - se o Espírito 
Santo transmitir-lhe alguma revelação - forçosamente 
estará em harmonia com a Bíblia; de outra forma, 
não provém do Espírito de Deus. Homens santos da 
Antiguidade escreveram as Escrituras conforme eram 
movidos pelo Espírito Santo (2 Pe 1.21), e o Espírito 
Santo não vai contradizer nem desmentir a Si mesmo.
Jesus disse: "Escreva: 1 ,2 ,3 ,4". Com os olhos fechados. 
Escrevi 1 ,2 ,3 ,4 . Sabia que o sermão teria quatro tópicos.
Ele prosseguiu: "Se alguém, em qualquer lugar, 
seguir esses quatro passos ou colocar em operação 
esses quatro princípios, sempre receberá de Mim, ou de 
Deus Pai, aquilo que deseja". Preciso explicar que esses
Como preencher seu "cheque" com Deus? 91
quatro passos que Ele me ensinou podem ser postos 
em prática imediatamente, e você pode receber toda e 
qualquer coisa neste momento, tal como a salvação, 
o batismo com o Espírito Santo, a cura para o corpo, 
a vitória espiritual ou questões financeiras. Qualquer 
coisa que a Bíblia lhe promete, você pode receber ao 
dar esses quatro passos.
Algumas coisas, porém, tais como o suprimento de 
determinadas necessidades financeiras, a manifestação 
de algumas curas, por exemplo, talvez levem algum 
tempo para se desenvolverem. Em tais casos, os quatro 
passos se tornam princípios que devemos pôr em 
prática no decurso de um período de tempo (o agricultor 
não poderá sair no dia seguinte e começar a colheita do 
algodão ou a debulhar o trigo antes de as plantas terem 
tido tempo para brotar e crescer). Mas dou graças a Deus 
porque, quer os passos sejam dados imediatamente, 
quer sejam princípios a serem praticados no decurso 
do tempo, você pode receber aquilo que diz.
Podemos preencher nosso "cheque" com Deus.
Passo 1: Diga-o.
É muito simples, quase parece ridículo. Cada um 
dos quatro passos é simples. Afinal de contas, Jesus, em 
toda a Sua pregação, nunca apresentou coisa alguma 
muito complicada. Você já notou esse fato? Ele falava 
em linguagem que até mesmo os incultos pudessem 
compreender, porque poucas pessoas que ouviram 
Suas pregações tiveram a vantagem de uma educação 
escolar formal.
92 O extraordinário crescimento da fé
Jesus falava a respeito de vinhas e pomares, de apriscos 
e pastores. Ilustrava as verdades espirituais de modo 
fácil para que o povo comum pudesse compreendê-lO. 
Deus nunca transm ite a quem quer que seja coisa 
alguma complicada demais para ser compreendida. 
Aquilo que realmente provém do Pai é claro, sucinto 
e singelo.
Às vezes, pensamos que Jesus sempre tomava a 
iniciativa da cura por conta própria, e as pessoas nada 
tinham a ver com o assunto. Talvez nem paremos 
para pensar que as pessoas, tinham algo a ver com 
isso, tinham o papel delas para ser desempenhado. 
Se o cego não tivesse lavado no tanque de Siloé o 
lodo aplicado aos seus olhos (Jo 9), teria recuperado 
a vista? Não, teria continuado cego. E se o homem que 
estava deitado no tanque de Betesda (Jo 5) tivesse dito: 
"Não consigo levantar-me!"? Ele tinha algum papel para 
desempenhar? Tinha, sim!
Jesus fez-m e a seguinte pergunta: "Q ual foi o 
primeiro passo dado pela mulher que sofria de uma 
hemorragia, a fim de receber a cura?".
A Bíblia diz que alguém tinha contado a ela a 
respeito de Jesus (Mc 5.27). Ela sabia a respeito dEle. 
Sabia que Ele estava curando as pessoas.
O versículo 28 informa: Porque, [ela] dizia: Se eu apenas 
lhe tocar as vestes, ficarei curada. Foi a primeira coisa que 
ela fez: dizer.
Em minha visão, Jesus disse: "Quer seja algo positivo, 
quer negativo, depende do indivíduo. De acordo com 
aquilo que o indivíduo diz, assim ele receberá".
Como preencher seu "cheque" com Deus? 93
Jesus disse: "Aquela m ulher poderia ter feito uma 
confissão negativa ao invés de uma confissão positiva. 
Ela poderia ter dito: 'Não vale a pena ir até Ele. Já sofri 
muito tempo. São 12 anos de enferm idade. Todos os 
m elhores m édicos desenganaram -m e. Gastei tudo 
quanto possuía com tratam entos médicos, mas estou 
ficando pior. Nada na vida vale a pena. M orrer não 
seria pior'.
"Se fossem essas as palavras dela, teria recebido 
conforme disse. Mas ela não falou de modo negativo. 
Porque dizia: 'Se eu apenas lhe tocar as vestes, ficarei 
curada'. E assim aconteceu!".
Podemos, pois, receber aquilo que dizemos. Podemos 
preencher nosso "ch eq u e" com Deus. E o primeiro 
passo para preenchê-lo é: dizer.
Há duas partes em tudo o que recebemos de Deus: 
a parte feita por Ele, e a feita por nós. Deus não falhará 
no cumprimento da parte dEle.
Sabem os disso. Se cum prirm os a n ossa parte, 
poderemos ter certeza de uma resposta e da vitória.
Se som os derrotados, som os pela n ossa boca. 
Derrotamos a nós mesmos. A Bíblia diz em Provér­
bios 6.2b: estás preso com as palavras da tua boca.
Certo escritor expressou o caso assim: "Você disse 
que não conseguiria, e, no momento em que falou dessa 
forma, foi derrotado. Você disse que não tinha fé, e a 
dúvida se levantou como um gigante e o amarrou. Você 
falou no fracasso, o qual o manteve preso".
94 O extraordinário crescimento da fé
Se você falar das suas provações, dificuldades, falta 
de fé e falta de dinheiro, sua fé ficará murcha e seca. 
Mas, bendito seja Deus, se você falar a respeito da 
Palavra de Deus, do seu amoroso Pai Celestial e daquilo 
que Ele pode fazer - sua fé crescerá a passos largos.
Se você confessar enfermidades, serão desenvol­
vidas enfermidades no seu organismo. Se falar a respeito 
das suas dúvida e temores, estes crescerão e se tornarão 
mais fortes. Se confessar falta de recursos financeiros, 
essa atitude impedirá a entrada do dinheiro. Embora 
isso pareça paradoxal, não é. E a verdade. Repetidas 
vezes já experimentei e descobri sua veracidade.
Passo 2: Faça-o.
Jesus ditou a mim durante minha visão: "O modo 
de você agir deixa você derrotado ou vitorioso. De 
conformidade com sua ação, você recebe ou é impe­
dido de receber".
Isso é importante! Quero repetir a declaração: nossa 
ação ou nos derrota ou nos dá a vitória. Segundo 
nossa ação, recebemos ou deixamos de receber.
Aquela m ulher,'relatada em M arcos 5, tinha de 
superar vários obstáculos. Ela não orou para que Deus 
removesse os obstáculos, simplesmente se levantou e 
passou andando por cima deles.
N aquele tem po, uma m ulher com esse tipo de 
hemorragia era classificada na categoria dos leprosos 
e não podia aparecer no meio do público, segundo os 
ensinamentos da sua religião. As ações dela diziam,
Como preencher seu "cheque" com Deus? 95
no entanto: "Seja o que for que a religião diga, vou obter 
minha cura".
Naqueles dias, as mulheres não tinham o privilégio 
de agir de forma independe em público. Mas, de novo, 
suas ações diziam: "Seja qual for o costume, vou obter 
minha cura". Quando ela chegou naquele local, uma 
multidão aglomerava-se entre ela e Jesus. Na condição 
física enfraquecida dela, isso bastaria para desistir do 
seu intento. Mas, bendito seja Deus, suas açõesdiziam: 
"Com ou sem multidão, vou chegar até Jesus", e foi 
abrindo espaço na multidão, a cotoveladas.
Aquela mulher que sofria de hemorragia não teria 
tirado proveito algum se tivesse m eram ente dito 
Se eu apenas lhe tocar as vestes, ficarei curada, mas não 
tivesse feito o que disse. Ela o fez, louvado seja Deus, 
e recebeu a cura.
Passo 3: Receba-o.
Diga-o. Faça-o. Receba-o.
MARCOS 5.27b-29
27 Vindo por trás dele, por entre a multidão, tocou-lhe 
a veste.
28 Porque, dizia: Se eu apenas lhe tocar as vestes, 
ficarei curada.
29 E logo se lhe estancou a hemorragia, e sentiu no corpo 
estar curada do seu flagelo.
Quero que observe uma coisa: perceba que a cura 
e a sensação de cura ocorrem depois da tom ada de 
atitude. Em prim eiro lugar, a m ulher declarou a 
cura; em seguida, buscou-a; só então ela recebeu
96 O extraordinário crescimento da fé
e sentiu a cura. A maioria das pessoas quer usufruir 
da cura antes de declará-la e agir de forma a obtê-la, 
mas não é assim que funciona. Precisamos primeiro 
declarar a cura e agir, para, então, recebê-la e senti-la.
Jesus disse: Alguém me tocou, porque senti que de mim 
saiu poder (Lc 8.46). Naquele tempo, Jesus era o único 
representante da Deidade operando na Terra. Fora 
ungido pelo Espírito Santo. Quando Ele estava na Terra, 
quem quisesse ir até onde estava o poder, tinha de ir 
até onde Ele estava.
A Bíblia diz em Lucas 5.17 que Jesus ensinava em 
um determinado dia, e que os fariseus e mestres das leis, 
provenientes de todas as aldeias da Galileia, da Judeia e 
de Jerusalém estavam reunidos para ouvi-lO. E o poder 
do Senhor estava com ele para curar. Jesus delegou certa 
quantidade de poder aos 12 discípulos, e os enviou, 
delegou certa quantidade aos 70, e os enviou. E, então, 
antes de partir, disse: M as eu vos digo a verdade: convém-vos 
que eu vá, porque, se eu não for, o Consolador não virá para 
vós outros (Jo 16.7a).
Quando Jesus voltou ao céu, enviou a Terceira Pessoa 
da Deidade, o Espírito Santo, a esta Terra. O Espírito 
Santo é a única Pessoa da Deidade que está operante 
na Terra hoje.
Atualmente, conforme Jesus me disse, "o poder sempre 
está presente em todos os lugares". Quem dera que 
as pessoas apenas tivessem consciência disso! Ele 
está em todos os lugares! Onde Ele está, ali há poder. 
O mundo inteiro preocupa-se com a matéria radioativa 
que é dissipada na atm osfera quando as bom bas
Como preencher seu "cheque" com Deus? 97
nucleares são explodidas nos ares. Trata-se de um poder 
que ninguém ve nem sente, mas que não deixa de ser 
perigoso e mortífero.
Existe um poder, operante na Terra hoje em dia, que 
nem é perigoso nem m ortífero - um poder bom , 
que cura, salva e liberta. Esse poder que não se vê 
nem se ouve - sobrenatural - sempre está presente 
em todos os lugares.
E como fazer uma ligação na tomada. Se apren­
dermos como nos ligar com esse poder sobrenatural, 
poderemos deixá-lo trabalhar em nosso favor, e po­
derem os ser curados. Se cada doente em todas as 
enferm arias no m undo inteiro apenas soubesse a 
respeito desse poder e com o ap roveitá-lo , todos 
seriam curados de suas enferm idades.
Se as pessoas nos manicômios soubessem disso, 
haveria poder ali mesmo no quarto onde estão, mais 
do que suficiente para curá-los, recuperar os defi­
cientes mentais, expulsar os demônios e libertar os 
que estão amarrados.
Você pode perguntar: "Se o poder está presente, 
por que nem todos são curados?". Voltem os para 
aquela multidão através da qual a mulher doente abriu 
caminho até Jesus.
Jesus disse: Filha, a TUA FÉ te salvou (v. 34). Há um 
segredo aqui. Foi a sua fé que levou aquele poder a fluir 
até ela. Jesus me disse: "O poder sempre está presente 
em todos os lugares" - para nos livrar de todas as 
enfermidades, de todos os demônios e de tudo o que 
causa danos ou destruição. A fé põe o poder em ação.
98 O extraordinário crescimento da fé
Agora sabemos o segredo. Talvez seja segredo para 
alguns, mas tem sido revelado a nós e a todos que 
queiram escutar. Jesus disse: Quem me tocou? (v. 30), e 
os discípulos responderam: Ves que a multidão te aperta, 
e dizes. Quem me tocou? (v. 31).
M uitas pessoas tocaram em Jesus naquele dia - 
algumas por curiosidade, outras por descuido, e outras 
para ver se algo aconteceria. No entanto, poder algum 
fluiu até que um toque da fé surgiu! No momento em 
que houve um toque de fé, o poder fluiu para lá.
Naquele dia, em 1934, quando o poder da cura me 
envolveu e todos os sintomas da aflição, da deficiência 
e dos defeitos físicos foram expulsos do meu corpo, 
nem tinha consciência daquilo que estava fazendo. 
Agora sei.
Apenas coloquei em prática o teor do texto de 
M arcos 11.23,24. Com ecei a dizer: "C reio em Deus. 
Creio que recebo a cura do coração deformado, da para­
lisia e da infecção incurável no sangue". Eram essas as 
três coisas que os médicos me tinham contado. Para a 
eventualidade de ter omitido alguma coisa, acrescentei: 
"Creio que recebo a cura desde o alto da minha cabeça 
até a planta dos meus pés".
Eu sabia que estava pondo em prática aqueles 
versículos bíblicos, e isso é fé: agir à altura da Palavra 
de Deus. Estava com ligação direta com a estação de 
força no céu. Senti um calor radiante descer sobre o alto 
da minha cabeça e derramar-se lentamente para baixo, 
sobre a totalidade do meu corpo, como se alguém em 
cima estivesse derramando mel sobre mim.
Como preencher seu "cheque" com Deus? 99
Vertia sobre minha cabeça, descia sobre meus ombros, 
pelos meus braços até as pontas dos meus dedos, e por 
todo o meu corpo. A parte superior do meu corpo, 
que tinha uns 75% de sensibilidade, voltou ao normal. 
Da cintura para baixo, não possuía sensação alguma; 
era como morto. Quando, porém, o poder desceu pelo 
meu corpo até passar pelas pontas dos dedos dos 
pés, voltaram os sentidos, desapareceu a paralisia, 
e descobri que estava em pé no m eio do quarto, 
com as m ãos erguidas, louvando a Deus. Cinquenta 
anos m ais tarde, ainda estou curado.
Você pensa que Deus enviou do céu aquele poder para 
curar somente naquele dia? Não! Aquele poder estava 
no meu quarto durante os 16 meses que passei no meu 
leito. Por que Ele nada fez? Porque eu não me ligara na 
"tomada" da fé.
Muitos já morreram enquanto esperavam que a cura 
viesse a eles, dizendo: "Creio que Deus vai me curar um 
dia desses". Tal declaração é antibíblica, e não contém 
fé. Não funcionará. As pessoas dizem: "Irmão Hagin, 
sabe por que o Senhor me curará?". Às vezes, deixo-as 
chocadas ao responder: "D eus já fez tudo que Ele 
pretende fazer no tocante à sua cura".
Ficam de olhos esbugalhados. "V ocê quer dizer 
que Ele não vai me curar?". Explico-lhes: "N ão falei 
isso. Disse que Deus já fez tudo que Ele pretendia 
fazer no tocante à sua cura. Isso porque enviou Jesus 
para a Terra há quase dois mil anos, e colocou sua 
enferm idade e sua doença sobre Jesus, e Este as
100 O extraordinário crescimento da fé
levou embora. Ele mesmo tomou as nossas enfermidades 
e carregou com as nossas doenças (Mt 8.17b). Deus já fez 
a parte dEle no tocante às suas doenças. Por que você 
não aceita aquilo que Ele fez?".
Deus não fará algo a respeito, porque Ele já tem feito 
algo a respeito. Ele já tratou dos assuntos da salvação, 
do Espírito Santo, da cura, e da libertação dos demônios. 
Só depende de você ligar-se à tomada dessa força.
A fé é a tomada, louvado seja Deus!
Como nos ligamos à tomada?
Diga-o. Faça-o. Receba-o.
Passo 4: A nuncie-o.
A mulher veio, prostrou-se diante dele e declarou-lhe 
toda a verdade (Mc 5.33b).
Não somente Jesus, como também a multidão inteira, 
ouviram-na. Ela Lhe contou tudo que fizera.
Jesus me disse: "Anuncie, para que outros creiam".
Há, pois, uma diferença entre o primeiro passo (ela 
disse o que acreditava que aconteceria) e o último passo 
(ela anunciou o que acontecera).
Sim, é bíblico anunciar (Mc 5.19). Demos graças ao 
Senhor porque Ele não disse: Vá debater a questão de se 
umapessoa na sua condição tem possibilidade de cura 
ou não". Ele disse, apenas: "Anuncie".
Na visão, falei: "Senhor, entendo isso. Percebo que, 
se alguém der esses quatro passos, receberá a cura 
da mesma m aneira que aquela mulher. Mas, agora,
Como preencher seu "cheque" com Deus? 101
Tu disseste que se qualquer pessoa, em qualquer 
lugar, desse esses quatro passos, receberia de Ti 
qualquer coisa que desejasse. Queres dizer que as 
pessoas podem receber a plenitude do Espírito Santo 
daquela m aneira?".
Ele disse: "Sim, com absoluta certeza".
Falei, então, a Ele: "Senhor, e o que dizer a respeito 
dos cristãos? M uitos deles precisam da vitória em 
várias áreas da sua vida! Precisam lidar com o mundo, 
com a carne e o diabo. Alguns precisam da vitória sobre 
a carne. Outros, da vitória sobre o diabo. Uns precisam 
da vitória sobre o mundo, outros, sobre todos os três. 
Tu me dizes que qualquer cristão, em qualquer lugar, 
pode preencher seu "cheque" de vitória sobre o mundo, 
a carne, e o diabo? Eles mesmos podem fazê-lo?".
Ele afirmou enfaticam ente: "Sim ! Se eles não o 
fizerem, não será feito. Seria uma perda de tempo eles 
orarem para Eu lhes dar a vitória. Precisam preencher 
o próprio cheque".
"M as, Senhor", falei, "preciso que me cites mais 
provas bíblicas dessa verdade. A Tua Palavra diz: 
Pelo depoimento de duas ou três testemunhas, toda palavra 
se estabeleça (Mt 18.16b). Dá-me, portanto, mais textos 
bíblicos que contenham esses mesmos quatro princípios, 
e crerei. Eu não aceitaria a visão, mesmo vendo-Te 
na minha frente, se Tu não pudesses comprovar pela 
Bíblia as Tuas palavras".
Não, Ele não me repreendeu. Sorriu e disse: "Está bem".
102 O extraordinário crescimento da fé
"H á uma história no Antigo Testam ento", disse 
Ele, "que você conhece desde que era um menino na 
escola dominical".
Não consegui lembrar-me de alguma história que 
contivesse esses mesmos quatro princípios, de modo 
que falei: "Preciso que Tu me contes onde ela está".
Ele disse: "E m 1 Sam uel 17: a h istó ria de D avi 
e Golias".
"Espera aí!", falei. "Não me digas que Davi também 
agiu assim?".
Jesus respondeu: "Exatamente. São os mesmos passos 
dados por ele". A primeiríssima coisa que Davi fez foi: 
dizer (v. 32). Você pode ler o trecho por conta própria. 
Eu o li depois da minha visão. Cinco vezes, Davi disse 
antes de agir. Davi foi enviado pelo pai a fim de levar 
suprimentos aos seus irmãos, e de descobrir como se 
desenvolvia a guerra. Ao chegar naquele local, Davi 
viu que os filisteus estavam acampados em um lado 
do vale, e os israelitas, no outro.
Quando Davi estava ali, um gigante chamado Golias 
saiu para desafiar os exércitos de Israel, dizendo: 
"Enviem um homem contra mim. Se eu derrotá-lo, 
sereis os nossos servos, e se ele me vencer, seremos 
os vossos".
Não havia homem em Israel que quisesse sair contra 
ele; nem o rei Saul, que era mais alto do que qualquer 
homem em Israel.
1 SAMUEL 17.32
32 Davi disse a Saul: Não desfaleça o coração de ninguém
por causa dele; teu servo irá e pelejará contra o filisteu.
Como preencher seu "cheque" com Deus? 103
Davi disse! Foi essa a primeira coisa que Davi fez, 
louvado seja Deus! Tratava-se de um adolescente, 
proveniente do interior, que dizia que sairia para lutar 
com o gigante. O irmão mais velho, Eliabe, já tinha 
zombado um pouco de D avi quando este chegou 
ao campo da batalha, falando: "Onde estão aquelas 
ovelhas que você deveria estar vigiando?". Mesmo 
assim, Davi disse:
1 SAM U Et 17.34-37
34 Respondeu Davi a Saul: Teu servo apascentava as 
ovelhas de seu pai; quando veio um leão ou um urso e 
tomou um cordeiro do rebanho,
35 eu saí após ele, e o feri, e livrei o cordeiro da sua boca; 
levantando-se ele contra mim, agarrei-o pela barba, e o ferí, 
e o matei.
36 O teu servo matou tanto o leão como o urso; este 
incircunciso filisteu será como um deles, porquanto 
afrontou os exércitos do Deus vivo.
37 Disse mais Davi: O SENHOR me livrou das garras 
do leão e das do urso; ele me livrará das mãos deste 
filisteu. Então, disse Saul a Davi: Vai-te, e o SENHOR 
seja contigo.
Davi sabia que podemos receber aquilo que dizemos. 
Sabia que podemos preencher nosso "cheque" com 
Deus. No trecho em estudo, Davi o está preenchendo. 
Sabia que Deus faria qualquer coisa que ele tivesse fé 
para pedir. Deus fará a mesma coisa para você também. 
A única razão por que Ele não tem feito mais em seu 
favor é que você não teve fé nEle para receber mais!
Na realidade, tudo que você é hoje, e tudo o que 
possui hoje é resultado daquilo que você creu e disse 
no passado.
104 O extraordinário crescimento da fé
Alguém contou a Saul aquilo que Davi dissera e o 
rei mandou chamar o jovem. Saul queria dar a Davi a 
sua armadura, mas Davi não quis aceitá-la. Não posso 
andar com isto, pois nunca o usei (v. 39b).
Davi saiu contra Golias, levando apenas seu cajado 
e funda de pastor. Olhando o filisteu e vendo a Davi, o 
desprezou, porquanto era moço ruivo e de boa aparência. Disse 
o filisteu a Davi: Sou eu algum cão, para vires a mim com 
paus? E, pelos seus deuses, amaldiçoou o filisteu a Davi 
(1 Sm 17.42,43). Davi deixou-o falar. Não podemos 
im pedir o diabo de falar. E só deixá-lo falar à toa. 
E quando ele termina, nós temos algo para dizer.
Davi, porém, disse [ainda estava preenchendo aquele 
"cheq u e"], ao filisteu : Tu vens contra mim com espada, 
e com lança, e com escudo; eu, porém, vou contra ti em nome 
do SENHOR dos Exércitos, o Deus dos exércitos de Israel, a 
quem tens afrontado (v. 45).
Nem com isso Davi parou de falar! Disse a Golias: 
Ferir-te-ei, tirar-te-ei a cabeça e os cadáveres do arraial dos 
filisteus darei, hoje mesmo, às aves dos céus e às bestas-feras 
da terra (v. 46b);
Como um adolescente campestre do interior po­
dia falar assim? Não era soldado. Nunca tinha sido 
treinado para a guerra. Aqui, porém, está enfrentando 
um gigante.
Qual era a altura desse gigante? Fiz algumas pes­
quisas. A Bíblia nos conta que Golias era da altura de 
seis côvados e um palmo. Segundo o famoso historiador 
judaico, Flávio Josefo, o côvado era uma medida que
Como preencher seu "cheque" com Deus? 105
sofrera mudanças nos diferentes períodos da história 
de Israel.
Segundo a medida mínima, Golias tinha 3,05m de 
altura, e, segundo a medida máxima, 3,35m.
O que fez D avi? Não olhou para a situação se 
perguntando "o que posso fazer do ponto de vista 
natural?". Considerou a situação do ponto de vista espi­
ritual, considerando "o que meu Deus pode fazer".
Davi estava comparando o tamanho do gigante com 
o de Deus. Não importava se Golias tinha mais de três 
metros de altura. Comparado com Deus, a diferença 
seria infinitamente maior do que entre uma formiga 
e um elefante.
Quando começamos a medir nossos problemas dessa 
maneira, nossa situação parece diferente. Isso porque 
os "gigantes" parecem grandes quando medimos a nós 
mesmos por eles.
Talvez você es te ja en fren tan d o a lg u n s d eles 
hoje. No decurso dos anos, já enfrentei muitos deles. 
Entretanto, quando os colocamos lado a lado com Deus, 
não parecem ser grandes, de modo algum, porque Ele é 
maior. Ele é mais grandioso! Maior é Aquele que está em 
vós do que aquele que está no mundo (1 Jo 4.4b). Pensemos 
de conformidade com a Palavra de Deus.
Deus é maior do que o diabo. E maior do que os 
gigantes que há na Terra, do que os inimigos que nos 
confrontam. E maior do que qualquer poder que possa vir 
contra nós. Quando pensamos assim, quando olhamos
106 O extraordinário crescimento da fé
assim para as coisas, quando cremos e falamos assim, 
temos a vitória, mais cedo ou mais tarde. Davi apressou-se 
e correu ao encontro do gigante.
Primeiro Davi o disse; depois, ele o fez. Então, 
ele o recebeu e, por fim, anunciaram. As mulheres 
pegaram seus tambores e outros instrumentos musicais, 
e com eçaram a dançar e a cantar: Saul feriu os seus 
milhares, porém Davi, os seus dez milhares (1 Sm 18.7b).
Alguns talvez perguntem: "Como Davisabia o que 
Deus faria?".
Ele fará tudo que prometeu que faria, e tudo que você 
crê que Ele faça. Podemos preencher nosso próprio 
"cheque" com Deus.
Você está disposto a preencher seu "ch eq u e"? 
Se você precisa da cura, ou da vitória sobre o mundo, 
a carne, ou o diabo, fale e aja de conformidade com a 
Palavra de D eus: "H o je estou p reen ch end o um 
'cheque' de vitória".
Não é preciso que alguém imponha as mãos sobre 
você, pedindo a cura.
Pessoas que tinham sido escravizadas pela depen­
dência do fumo ou das drogas, vieram até mim e 
disseram: "Irmão Hagin, aquele mal me deixou, e não o 
quero de volta". Disseram: "Nunca mais fui perturbado 
por demônios". Cortaram a cabeça daquele gigante.
Não se compare com o gigante. Compare o gigante 
com Deus.
Jesus me disse: "Israel tipifica o povo de Deus. 
Golias pode representar qualquer gigante que você tenha
Como preencher seu "cheque" com Deus? 107
na sua vida: tipifica o diabo, os demônios, o mundo, 
a carne, a enfermidade, ou qualquer outra coisa que 
se interponha entre o povo de Deus e a vitória. Todo 
filho de Deus pode preencher um 'cheque' da vitória".
Em 1952, quando estávam os p lanejand o uma 
reunião de avivam ento em uma tenda em Clovis, 
Novo México, mencionei à minha mãe a viagem que 
tínhamos em mente. Ela me pediu que dirigisse com 
cuidado, porque "há m uitas colisões nas estradas 
todos os dias".
Ela confessou que, quando eu viajava, ela passava 
a noite em claro, orando, e com m edo de receber 
um telefonema dizendo que eu sofrera um desastre. 
Respondi que, se ela tivesse orado com fé, poderia ter 
ido dormir (tinha de contar a verdade à minha própria 
mãe, assim como faço no caso das demais pessoas).
Ela disse: "Filho, sei que você tem fé. Eu pessoal­
mente nunca tive muita fé". Apesar de ser membro de 
uma igreja do Evangelho Pleno, ela estava conversando 
de tal m odo que ficava com pletam ente fora das 
bênçãos de Deus.
Ela disse que sabia que eu, provavelmente, orava 
durante todos os minutos que passava na estrada. 
Refutei: "Nunca faço assim. Nem sequer oro para que 
meu Deus esteja comigo".
"O que o leva a falar assim? O que é que mexeu com 
você?", ela me perguntou.
"Nada, senão a Palavra", contei-lhe. Fi-la lembrar-se de 
que Jesus já nos prometeu: Seja a vossa vida sem avareza.
108 O extraordinário crescimento da fé
Contentai-vos com as coisas que tendes; porque ele tem dito: 
De maneira alguma te deixarei, nunca jamais te abandonarei. 
Assim, afirmemos confiantemente: O Senhor é o meu auxílio, 
não temerei; que me poderá fazer o homem? (Hb 13.5,6). Disse 
a ela que sempre começo a minha viagem dizendo: "Pai 
celestial, estou tão grato pela Tua Palavra. Estou muito 
contente porque Jesus está comigo".
O Salmo 34 diz: O anjo do SENHOR acampa-se ao redor 
dos que o temem e os livra (SI 34.7). Contei à minha mãe 
que os anjos, bem como Deus, Jesus, e o Espírito Santo 
estão comigo. Viajo cantando e me regozijando.
Escrever nosso "cheque" com Deus, no entanto, não 
significa que as coisas cairão em nossas mãos como 
cerejas maduras que caem das árvores. Não iremos 
flutuar pela vida em leitos luxuosos de flores. O diabo 
nos provará e tentará.
Em 1954, depois de realizarm os conferência de 
reavivamento no Estado de Oregon, paramos em Salt 
Lake City, em nosso caminho para casa, e fomos ver 
o grande templo dos mórmons. Como não éramos 
mórmons, não tínhamos licença para entrar, mas um 
guia nos contou a respeito do interior. Explicou que os 
mórmons tinham transportado as pedras com carroças 
de boi, e tinham edificado o templo com a intenção de 
que durasse por toda a eternidade.
Na flecha da torre do templo, há uma estátua de um 
anjo soando uma trombeta. Essa estátua, feita de cobre 
e folheada a ouro, tem 3,8m de altura.
Como preencher seu "cheque" com Deus? 109
Supostamente, é o anjo Moroni, que alegadamente 
apareceu a Joseph Smith na década de 1820 e ordenou 
que desenterrasse as placas de ouro que, acreditava 
Smith, serviriam de original para sua tradução do 
Livro de Mórmon.
Não posso aceitar tal livro. Já o li, mas não está de 
acordo com o Novo Testamento. Conforme disse o 
Apóstolo Paulo: Mas, ainda que nós ou mesmo um anjo 
vindo do céu vos pregue evangelho que vá além do que vos 
temos pregado, seja anátema (G11.8).
Enquanto estávamos ali no gramado escutando o 
guia, ouvi alguém atrás de mim levar um tombo tão 
sério que sua cabeça subiu de novo como uma bola, e 
caiu. Algum homem contou que o moço caíra. O guia 
observou: "Sempre acontece assim quando conto essa 
história". Achava que era um sinal sobrenatural para 
confirmar aquilo que dizia. Disse que o moço tinha de 
ser arrastado de volta em redor da árvore, e que se 
recuperaria dentro de um minuto.
Não olhei para trás, mas minha esposa olhou e notou 
que se tratava de nosso filho, Ken Jr., que tinha 15 anos 
na ocasião. A queda fora tão pesada que seus sapatos 
tinham voado dos seus pés. Seus joelhos estavam 
encostados estreitam ente contra o peito. As mãos 
estavam contorcidas, e sua boca se retesava em 
convulsões tão fortes que estava mastigando a língua. 
Seus olhos estavam fixos e vidrados.
M ais rápido do que voam os projéteis de uma 
m etralhadora, o diabo foi atirando seus dardos para
110 O extraordinário crescimento da fé
minha mente/ dizendo: "Você disse que isso nunca 
aconteceria com seu filho". Ele me deu visões mentais 
de meu filho ficar com epilepsia ou outro tipo de 
distúrbio, e ter de ser internado enquanto eu estava 
fazendo viagens de pregação.
Mas, louvado seja Deus! Eu sabia preencher o meu 
"cheque" com Ele! Agarrei meu filho pelos braços para 
erguê-lo. Seu corpo estava rígido. Falei: "Saiam dele!". 
Já percebera a presença de espíritos m alignos ao 
entrar naquele terreno. Falei: "Ordeno-os a sair dele 
em Nome do Senhor Jesus Cristo!".
Ken endireitou-se e piscou os olhos. Clamando por 
mim, perguntou onde estava e o que lhe acontecera. 
Contei-lhe que o diabo o derrubara, mas que Jesus 
era mais forte do que o diabo. Preenchemos nosso 
"cheque" de vitória.
O guia disse que era uma manifestação sobrenatural 
que confirmava as palavras dele, mas me livrei da 
tal manifestação mediante o Nome de Jesus. Podemos 
dizê-lo e fazê-lo. Temos autoridade sobre o diabo. 
Não precisam os ser derrotados.
Você pode preencher seu próprio "cheque" com Deus.
1. Diga-o.
2. Faça-o.
3. Receba-o.
4. Anuncie-o.
Capítulo 7
A FEDO TIPO DE DEUS
No dia segu in te, quando saíram de Betânia, 
teve fo m e . E, vendo de longe uma fig u eira com 
fo lh a s , fo i ver se nela, porventura, acharia alguma 
coisa. A proxim ando-se dela, nada achou , senão 
folhas; porque não era tempo de figos. Então, lhe disse 
Jesus: Nunca jamais coma alguém fru to de ti! E seus 
discípulos ouviram isto. E, passando eles pela manhã, 
viram que a figueira secara desde a raiz. Então, Pedro, 
lembrando-se, falou : Mestre, eis que a figueira que 
amaldiçoaste secou. Ao que Jesus lhes disse: Tende f é 
em Deus. Marcos 11.12-14; 20-22
Focalizemos nossa atenção na declaração Tende f é 
em Deus (v. 22). Os estudiosos da língua grega dizem 
que uma tradução possível seria: "Tende a fé do tipo 
de Deus".
Jesus demonstrou que Ele tinha a fé do tipo de 
Deus. De longe, Ele viu que a figueira tinha folhas e 
aproximou-Se dela, procurando frutos.
Alguns têm questionado por que Jesus procurou 
figos nessa árvore, quando ainda não era tempo de figos 
m aduros. No entanto, naquele país, as figueiras,
ui
112 O extraordinário crescimento da fé
ao terem folhas, usualmente tinham figos também. Não 
achando frutos na árvore, Jesus falou a ela, dizendo: 
Nunca jamais coma alguém fruto de ti!
No dia seguinte, quando Jesus e Seus discípulos 
passaram de novo por ali, viram que a figueira secara 
desde as raízes. Pedro disse: Mestre, eis que a figueira que 
amaldiçoaste secou, e a resposta notável e surpreendente 
de Jesus foi: Tende f é em Deus [ou a fé do tipo de Deus]; 
porque em verdade vos afirmo que, se alguémdisser a este 
monte: Ergue-te e lança-te no mar, e não duvidar no seu 
coração, mas crer que fará o que diz, assim será com ele. Por 
isso, vos digo que tudo quanto em oração pedirdes, crede que 
recebestes, e será assim convosco (Mc 11.22-24).
Depois de mandar Seus discípulos, no versículo 22, 
terem fé do tipo de Deus, Jesus passou a defini-la e 
descrever do que se trata. A fé do tipo de Deus é a fé 
segundo a qual o homem crê no seu coração, fala aquilo 
que crê, e recebe conforme a sua fé.
Jesus dem onstrou que tinha aquele tipo de fé, 
porque creu que aquilo que dissera se realizaria. Falou 
à árvore: Nunca jamais coma alguém fruto de ti. E esse o 
tipo de fé que falou, e o mundo veio a existir!
HEBREUS 11.3
3 Pela fé, entendemos que foi o universo formado pela
palavra de Deus, de maneira que o visível veio a existir
das coisas que não aparecem.
Como Deus fez isso? Deus creu que aquilo que Ele 
disse se realizaria. Usou a Palavra, e aí estava a Terra. 
Falou, e o reino vegetal veio a existir. Agiu do mesmo
A fé do tipo de Deus 113
modo com o reino animal e com os céus e a Terra, a lua, 
o sol, as estrelas e o Universo. Ele falou, e assim foi. 
Aquela é a fé do tipo de Deus. Deus creu que aquilo 
que Ele falou se realizaria, e assim foi!
Jesus demonstrou aos Seus discípulos aquela fé do 
tipo de Deus, e então disse que eles também tinham 
aquele tipo, segundo a qual o homem crê de todo o 
seu coração, diz com a boca aquilo que crê, e a obra 
é realizada.
Alguém talvez diga: "Quero aquele tipo de fé. Vou 
orar para que Deus me dê". Qualquer tentativa assim é 
perda de tempo. Você não precisa pedir isso em oração, 
pois você já possui.
ROMANOS 12.3
3 Forque, pela graça que me foi dada, digo a cada um 
dentre vós que não pense de si mesmo além do que 
convém; antes, pense com moderação, segundo a medida 
da fé que Deus repartiu a cada um.
A todo cristão tem sido dada alguma medida da fé 
do tipo de Deus. Paulo escreveu assim aos cristãos, 
pois diz: A cada um dentre vós. A Epístola aos Romanos 
não foi escrita aos pecadores no m undo, mas aos 
cristãos. A carta é endereçada a todos os amados de 
Deus, que estais em Roma, chamados para serdes santos 
(Rm 1.7a). E nesta carta somos informados que Deus 
deu a cada um dentre vós [...] a medida da f é (Rm 12.3). 
Todo filho de Deus realmente tem uma medida da fé 
do tipo de Deus.
114 O extraordinário crescimento da fé
Vemos mais provas disso na Epístola aos Efésios: 
Porque pela graça sois salvos, mediante a fé ; e isto não vem de 
vós; é dom de Deus; não de obras, para que ninguém se glorie 
(Ef 2.8,9). Ele não se refere à graça, pois todos sabem que 
esta não é de nós mesmos. Ele diz que a fé, mediante 
a qual somos salvos, não vem de nós. Ela foi dada aos 
pecadores por Deus.
E como Deus deu ao pecador fé para ser salvo? 
O texto de romanos (10.17 - ARC) diz: De sorte que a f é 
é pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de Deus.
Note as expressões que acabamos de ver no tocante à 
fé: A fé vem [...]; Deus repartiu [...] fé; Sois salvos mediante 
a f é ; e isto não vem de vós, é dom de Deus.
Paulo diz que a fé é dada, é repartida, ela vem.
ROMANOS 10.8
8 Porém que se diz? A palavra está perto de ti, na tua boca
e no teu coração; isto é, a palavra da fé que pregamos.
A Bíblia, a mensagem de Deus, é chamada a Palavra 
da fé. Por que é chamada a Palavra da fé? Porque Ela 
faz a fé entrar até mesmo no coração do não-salvo. Faz 
com que o tipo de fé sobre a qual fala e o universo que 
veio a existir por ela sejam repartidos ao nosso coração. 
A fé nos é dada mediante a Palavra.
Note de novo as palavras de Paulo em Romanos 10.8: 
Porém que se diz? A palavra está perto de ti, na tua boca 
e no teu coração; isto é, a palavra da f é que pregamos. Isto 
concorda exatamente com as palavras de Jesus e com o 
Evangelho de Marcos 11.23a: Se alguém d isser [...] e não 
duvidar no seu coração .
A fé do tipo de Deus 115
Vemos aqui o princípio básico inerente na fé do tipo 
de Deus: crer com o coração e dizer. Jesus creu e falou. 
Deus creu e falou, e o mundo veio a existir.
O mesmo capítulo de Romanos continua: Se, com a 
tua boca, confessares Jesus como Senhor e, em teu coração, 
creres que Deus o ressuscitou dentre os mortos, serás salvo. 
Porque com o coração se crê para justiça e com a boca se 
confessa a respeito âa salvação (Rm 10.9,10).
Uma medida de fé é dada ao pecador quando este 
ouve a Palavra. Então, ele a usa para criar a realidade 
da salvação na própria vida.
Quando as pessoas perguntam aos cristãos: "Quando 
você foi salvo?", a resposta frequentem ente é algo 
assim: "Cerca das nove da noite de 10 de julho". Estão 
enganados, no entanto, porque Deus os salvou há quase 
dois mil anos, mas isso tomou-se uma realidade para 
eles somente quando creram e confessaram a salvação.
A salvação pertence a todos. Todo homem neste 
mundo tem o direito legal à ela. Jesus morreu pela 
humanidade inteira, não somente por você e por mim. 
Quando a verdade é pregada ao pecador, faz surgir a 
fé. Quando ele crê e confessa, cria a realidade dela na 
própria vida, pela sua fé.
ROMANOS 10.13,14,17
13 Porque: Todo aquele que invocar o nome do Senhor 
será salvo.
14 Como, porém, invocarão aquele em quem não creram?
E como crerão naquele de quem nada ouviram? E como 
ouvirão, se não há quem pregue
17 E, assim, a fé vem pela pregação, e a pregação, pela 
palavra de Cristo.
116 O extraordinário crescimento da fé
A fé para a salvação vem por meio da Palavra de 
Deus. A fé para qualquer coisa que recebemos da parte 
dEle provém da mesma maneira.
Essa fé vem de ouvir a Palavra de Deus - nâo há 
outro tipo de fé, a não ser a divina. Em outras palavras, 
Deus concede a fé e faz com que esta entre no coração 
dos que creem.
Não é de se admirar, portanto, que Jesus tenha dito: 
Vede, pois, como ouvis (Lc 8.18a). Nâo podemos deixar 
a verdade entrar em um ouvido e sair pelo outro, pois 
assim não haverá proveito. A fé não virá. Se você agir 
como se a Palavra de Deus fosse algum conto de fadas, 
ela não virá. Quando, porém , você a aceitar com 
reverência e sinceridade, e a pôr em prática, ela virá.
2 CORÍNTIOS 4.13
13 Tendo, porém, o mesmo espirito da fé, como está escrito:
Eu cri; por isso, é que falei. Também nós cremos; por isso,
também falamos.
Temos o mesmo espírito da fé. Aquilo que pertencia 
à Igreja em Corinto pertence hoje à Igreja. Em ocasião 
algum a, P au lo , ou algum ou tro ap ósto lo , chegou 
a escrever a fim de encorajar as pessoas a crerem . 
Nunca lhes m andaram ter fé. Se precisam os enco­
rajar os cristãos a crerem ou a terem fé, é porque 
a Palavra de D eus perdeu Sua realidade para nós. 
Nós som os cristãos!
Quando nossos filhos estão longe de casa, não 
precisamos escrever a eles, dizendo: "Não se esqueçam 
de continuar respirando". Continuarão a respirar
A fé do tipo de Deus 117
enquanto tiverem vida. Da m esm a m aneira, não 
precisamos encorajar os cristãos a crerem, porque é isso 
que são: crentes.
Q uantos dentre nós reconhecem os que nossas 
palavras nos dominam? Estás preso com as palavras da 
tua boca (Pv 6.2b). Certo escritor expressa o caso assim: 
"Você disse que não conseguiria, e, no momento em que 
falou assim, foi derrotado. Você disse que não tinha fé, 
e a dúvida levantou-se como um gigante e o amarrou. 
Você está preso nas próprias palavras. Você fala no 
fracasso, e este o mantém preso".
Foi mediante palavras que Deus criou o Universo. 
Palavras cheias de fé são as coisas mais poderosas do 
mundo inteiro.
A derrota e o fracasso não pertencem ao filho de 
Deus. O Senhor nunca criou um fracasso. Ele fez de nós 
novas criaturas. Não nascemos da vontade da carne, nem 
da do homem, mas da vontade de Deus. Somos criados 
em Cristo Jesus. Os fracassos são produzidos pelos 
homens, por meio da falsa crença e dos pensamentos 
errados. O texto de 1 João 4.4 diz: M aior é aquele que 
está em vós do que aquele que está no mundo. Aprenda a 
confiar nAquele que é maior, que está em você.Ele é 
mais poderoso do que qualquer coisa no mundo.
A chave para a vitória sobre a doença e os problemas é 
ter a fé do tipo de Deus - crer com o coração e confessar 
com a boca. Nossos lábios nos podem tomar vencedores 
ou manter-nos no cativeiro. Podemos encher nossas 
palavras de fé, ou enchê-las de dúvidas.
118 0 extraordinário crescimento da fé
Podem os encher nossas palavras de amor, que 
ajudará os desanimados e os quebrantados de coração, 
e de fé, que comoverá o céu.
Podemos fazer nossas palavras respirarem a própria 
atmosfera do céu.
Nossa fé nunca subirá mais alto do que as palavras dos 
nossos lábios. Jesus disse à mulher com hemorragia que 
a fé a salvara. Os pensamentos podem vir e insistir em 
permanecer. No entanto, se nos recusarmos a expressar 
em palavras tais pensamentos, elas vão morrer sem 
nascer. Cultive o hábito de pensar em coisas nobres. 
Aprenda a empregar palavras que terão uma reação 
favorável sobre seu espírito . As confissões da fé 
criam realidades.
Há duas coisas que devem ser notadas no tocante 
a fé do tipo de Deus. Primeira: o homem crê no seu 
coração. Segunda: ele crê em suas palavras. Não basta 
crer em alguma coisa somente no coração. Para levar 
Deus a agir em nosso favor, precisamos também crer 
com nossas palavras.
A lei inalterável da fé é, conform e disse Jesus: Se 
alguém disser [...] e não duvidar no seu coração, mas crer que 
se fará o que diz, assim será com ele (Mc 11.23).
graça
E D IT O R IA L
O extraordinário crescimento da fé 
Impressão feita pela Graça Artes Gráficas e Editora Ltda. 
Miolo em papel pólen soft 70g/m2.
Capa em papel cartão supremo 250g/m2. 
Composição em Palatino Linotype.