DOC-20240919-WA0019

Prévia do material em texto

<p>Confira a lista com abreviações em inglês mais comuns:</p><p>1. 2DAY -today (hoje)</p><p>2. 2U – to you (para você)</p><p>3. 4U – for you (para você)</p><p>4. ASAP – as soon as possible (assim que possível)</p><p>5. BC – because (porque)</p><p>6. BF – boyfriend (namorado)</p><p>7. BK – back (atrás, volta)</p><p>8. BRB – to be right back (volto logo).</p><p>9. BTW – by the way (por falar nisso)</p><p>10. BRO – brother (irmão)</p><p>11. COS / CUZ – because (porque)</p><p>12. DIY – Do it yourself (Faça você mesmo – tutorial)</p><p>13. IDK – I don’t know (eu não sei)</p><p>14. ILU / Luv U – I Love you (eu te amo)</p><p>15. JK – just kidding (estou apenas brincando, é brincadeira)</p><p>16. LMAO – laughing my ass out (me borrei de tanto rir)</p><p>17. LOL – laughing out loud (rindo alto, gargalhando)</p><p>18. OMG – Oh my God (oh meu Deus)</p><p>19. PLS – please (por favor)</p><p>20. PPL – people (pessoas)</p><p>21. TBH – to be honest (pra ser sincero)</p><p>22. TGIF – thank God it’s Friday (Graças a Deus, hoje é sexta-feira)</p><p>23. THX – thanks (obrigado)</p><p>24. TYSM – thank you so much (muito obrigado)</p><p>25. TTYL – talk to you later (conversar mais tarde)</p><p>26. WKND – weekend (fim de semana)</p><p>27. X – Kiss (beijo)</p><p>28. XOXO – hugs and kisses (abraços e beijos).</p><p>29. YR – your / you’re (seu / você + forma do verbo to be)</p><p>Agora confira uma lista com as principais gírias em inglês utilizadas nos Estados</p><p>Unidos e Europa.</p><p>1. Babe – amor (usado para namorado(a)</p><p>2. Bae (Before Anyone Else) – como ninguém antes (usado para alguém muito</p><p>especial, exemplo, namorado)</p><p>3. Bite Me – me morda ( vai se danar)</p><p>4. Bucks – dólares</p><p>5. Bloody – sangrento (usado para dar ênfase em uma frase)</p><p>6. Catch you later – pego você depois ( para falar que vai falar com a pessoa quando</p><p>encontrá-la novamente)</p><p>7. Chick – gata (usado para falar de uma garota bonita)</p><p>8. Chill – calafrio</p><p>9. Collecting receipts – coletar recibos (pessoas que tiram prints da tela do celular para</p><p>mostrar que estão certas)</p><p>10. Cool – Legal</p><p>11. Dead – morto ( é quando alguém acha algo muito engraçado)</p><p>12. Dibs – mostrar que você quer a preferência em alguma coisa</p><p>13. Dude – cara</p><p>14. Extra – Extra (para dizer que alguém é exagerado)</p><p>15. Fancy – chique ( também pode ser usado para falar que gosta muito de algo ou</p><p>alguém)</p><p>16. For real? – Sério?</p><p>17. I’m In – estou dentro (contar com a pessoa para fazer algo)</p><p>18. I am hyped – Eu estou empolgado</p><p>19. I don’t buy that – eu não compro isso ( não acredita em algo)</p><p>20. Mate – companheiro, amiga</p><p>21. Mind-blowing – explosão da mente (refere-se a algo impressionante)</p><p>22. Roast – assado (quando alguém acabou de ser insultado; zoado)</p><p>23. Squad – esquadrão (usado para falar da galera)</p><p>24. Slay – arrasar ( dizer que alguém fez algo incrível)</p><p>25. Snatched – Arrancar; roubar (no sentido de pegar algo antes que alguém)</p><p>26. Spill It – derramar (falar logo)</p><p>27. Stalk – perseguir (espionar as redes sociais de alguém)</p><p>28. Stan – Stan (nome próprio, mas é utilizado para pessoas que são muito fãs de</p><p>celebridade)</p><p>29. Sus – suspeito ( quando alguém age de forma estranha)</p><p>30. Tea – chá (usado para falar de fofoca)</p><p>31. To ship – embarcar (torcer por uma casal)</p><p>32. What’s up? – Como vai? ( seria “beleza?” em português)</p><p>33. Woke – acordada (pessoa que tem consciência social)</p><p>34. YOLO (You only live once) – você só vive uma vez</p><p>Usando as listas anteriores, realize os exercícios a seguir:</p><p>1)Elabore cinco frases, usando uma gíria diferente para cada uma delas.</p><p>2)Reflita sobre suas conversas online, quais das abreviações acima você faria uso</p><p>com mais frequência se fosse um estudante falante da língua inglesa?</p><p>3)Complete as frases:</p><p>a) I’m so _________________, this is going to be the best weekend ever!</p><p>b) Stop being so_______________, you don’t need to exaggerate so much!</p><p>c) I don’t have time to write a long message. I’ll just say __________________.</p><p>d) When my friend sent me that meme, I was literally _____________________.</p><p>e) I don’t know if I can trust him; he seems kinda ________________________ lately.</p><p>5)Traduza as seguintes frases para o inglês, usando abreviações ou gírias:</p><p>Por favor, me ligue assim que puder.</p><p>_________________________________________________________________________</p><p>Eu não faço ideia do que ele está falando.</p><p>_________________________________________________________________________</p><p>Estou super empolgado para a festa hoje à noite.</p><p>_________________________________________________________________________</p><p>Me conta essa fofoca logo!</p><p>_________________________________________________________________________</p><p>Eu ri muito daquela piada!</p><p>_________________________________________________________________________</p><p>4)Crie uma conversa usando três abreviações diferentes.</p><p>Exemplo:</p><p>– Hey! How are you?</p><p>– Good, thanks. BTW, did you finish the project?</p><p>– Not yet, BRB, I’m still working on it. LOL.</p>