Prévia do material em texto
SEMÂNTICA Área da linguística que estuda o significado e a sua relação com o significante. Significado está associado ao sentido e, portanto, ao conteúdo e ao contexto; Significante está associado à forma (de palavras ou de sinais, de grafia ou de som). SENTIDO PRÓPRIO E FIGURADO são dois planos de sentidos diferentes atribuídos às palavras, expressões ou a outras formas de interação. SENTIDO PRÓPRIO SENTIDO FIGURADO de uma palavra ou expressão é o seu significado básico, original, descrito nos verbetes de dicionário. Ex: A bola passou muito perto da trave é quando uma palavra ou expressão sugere uma interpretação simbólica e variada com relação ao sentido original, a depender do contexto de utilização. Ex: A bola tirou tinta da trave LINGUAGEM EM SENTIDO PRÓPRIO LINGUAGEM EM SENTIDO FIGURADO Pode também ser chamado de Literal ou Denotativo Esse plano de sentido é recorrente em gêneros de textos cujo objetivo é compreensão da mensagem pelos interlocutores, descartando a interpretação pessoal, os pressupostos e subentendidos. Veja uma lista de gêneros de textos cujo sentido Próprio das palavras e expressões é priorizado: • Notícias • Leis • Ofícios • Memorandos • Prontuários e Receituários médicos • Bulas de remédios • Manuais de instrução • Artigos Científicos • Teses • Dissertações • Verbete de Dicionário Observe o exemplo: • Lei LEI Nº 14.286, DE 29 DE DEZEMBRO DE 2021 O PRESIDENTE DA REPÚBLICA Faço saber que o Congresso Nacional decreta e eu sanciono a seguinte Lei: CAPÍTULO I DISPOSIÇÕES PRELIMINARES Art. 1º Esta Lei dispõe sobre o mercado de câmbio brasileiro, o capital brasileiro no exterior, o capital estrangeiro no País e a prestação de informações Pode também ser chamado de Conotativo Nesse plano de sentido, ocorre a ressignificação semântica das palavras, expressões ou outras formas de linguagem, sendo a elas atribuídos novos significados em situações e contextos específicos. Recorrente em gêneros de textos primários, como os diálogos informais do cotidiano, o sentido Figurado pode ser encontrado também em gêneros de textos literários e publicitários, a partir dos quais o trabalho com as palavras e expressões ganha valor não apenas simbólico, mas, sobretudo, artístico. Veja uma lista de gêneros de textos cujo sentido Figurado das palavras e expressões é frequente: • Poemas • Letras de músicas • Piadas e Anedotas • Crônicas • Peças publicitárias Observe o exemplo: • Poema Inutilidades Ninguém coça as costas da cadeira. Ninguém chupa a manga da camisa. O piano jamais abana a cauda. Tem asa, porém não voa, a xícara. SINÔNIMO ANTÔNIMO Refere-se a vocabulários diferentes (significado) semelhante, podendo ser usados um no lugar do outro dependendo do contexto. Exemplos: • Sinônimo de espaço: ambiente. • Sinônimo de carinhoso: afetuoso. • Sinônimo de apoiar: sustentar Refere-se a vocabulários diferentes (significado) com relação de oposição/contradição entre si. Exemplos: • Antônimo de bonito: feio. • Antônimo de limpo: sujo. • Antônimo de bom: mau. PARÔNIMOS HIPERÔNIMOS A paronímia refere-se a palavras com significados diferentes, mas significantes (estrutura) parecidos. Os parônimos muitas vezes geram confusão nos falantes, que trocam o seu uso por conta da semelhança escrita e sonora entre essas palavras. Exemplos: • comprimento e cumprimento, • soar e suar, • mandado e mandato, • cavaleiro e cavalheiro, • absolver e absorver, • eminente e iminente. Hiponímia e hiperonímia - relação de significado entre palavras. Hiperônimos são palavras com significado mais abrangente, que, por vezes, refere-se a uma “categoria” que engloba diversos outros termos mais específicos. Esses termos são conhecidos como hipônimos, pois têm significado mais específico dentro de outro mais abrangente. Exemplos: “Minha namorada adora ver esportes na televisão: futebol, vôlei, basquete, ela não perde nenhuma transmissão!” A palavra “esportes” é um hiperônimo por ter significado mais abrangente, englobando outros termos hipônimos, como “futebol”, “vôlei” e “basquete”. POLISSEMIA AMBIGUIDADE Polissemia ou homonímia é a relação entre diferentes palavras (ou expressões) que têm significantes iguais (forma igual na escrita, no som ou em ambos), mas significados distintos. Exemplos: • Em cima (locução); encima (do verbo “encimar”). • Gosto (substantivo sinônimo de “sabor”); gosto (do verbo “gostar”) A polissemia é a propriedade de um mesmo significante ter mais de um significado Exemplos: • Pregar (um sermão); pregar (um botão na camiseta); pregar (um prego na parede). • Manga (fruta); manga (da camiseta). A ambiguidade ocorre quando um enunciado tem mais de uma interpretação possível devido à sua estrutura, muitas vezes gerando problemas de comunicação. Pode também ser usada como recurso estilístico para gerar humor ou na licença poética. Exemplos: Ele reencontrou a mãe em sua casa A casa era de quem? Do filho ou da mãe? Esse é um exemplo comum de ambiguidade. https://www.portugues.com.br/gramatica/paronimia.html DENOTAÇÃO CONOTAÇÃO A denotação refere-se ao uso de palavras ou de expressões com significado literal, real e dicionarizado. Exemplos: Uma gota fez o copo transbordar. Com sentido denotativo, “gota” tem o significado real de gota de algum líquido. A conotação refere-se ao uso dessas palavras ou expressões no sentido figurado, podendo ser metafórico, irônico ou para passar um significado que vai além (ou que é diferente) do literal. Exemplos: Uma gota fez o copo transbordar. No sentido conotativo, “gota” pode representar um evento ou uma ação que desencadeou uma série de consequências. https://www.portugues.com.br/gramatica/metafora.html https://www.portugues.com.br/gramatica/ironia.html