Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
Língua Latina Prof. Rafael Lima Garanhuns 2013 Universidade Federal Rural de Pernambuco Unidade Acadêmica de Garanhuns Curso de Licenciatura em Letras limarafaelb@gmail.com www.sites.google.com/site/limarafaelb O alfabeto latino O alfabeto do latim primitivo era formado por 21 letras, as mesmas do português, com a exclusão do J, do V e do Z. Por influência do grego, incluíram-se o K, o Y e o Z. Mais tarde, com o advento das línguas neolatinas, por seu prestígio e mesmo por seu crédito, já para as transcrições literárias, já para a evolução do próprio latim, acresceram-se o J e o V. IMPORTANTE • Em latim, as palavras são pronunciadas ou com o acento tônico na penúltima sílaba ou na antepenúltima. • Muitas vezes, para facilitar-se a pronúncia figuram nas palavras os seguintes sinais: • ¯ macron - colocado na penúltima sílaba; indica que o acento tônico recai, exatamente, na penúltima sílaba: • amābo (amábo = amarei); • rosārum (rosárum = das rosas); • formīca (formíca = a formiga); • corōna (coróna = a coroa), etc. • ˘ brachia (bráquia) - colocado na penúltima sílaba, indica que o acento recai sobre a antepenúltima sílaba: • optĭmus (óptimus = ótimo); • Helĕna (Élena = Helena); • Hippolĭtus (Hipólitus = Hipólito), etc. Pronúncia do Latim (BOMBARDELLI, 2002) • C - soa brando antes de E I Y AE OE EU • G - soa brando antes de E I Y AE OE EU • H - sem aspiração • J - tem o mesmo som de I • QU E GU - este grupo é pronunciado sempre como se o U fosse tremado • TI - seguido de vogal e não antecedido de S X T soa como CI • X - tem o som de CS ou GS, nunca o som de Z • AE, OE - soam como E Exs.: rosae (pr. róse) = as rosas; poena (pr. péna) = castigo. • Obs.: a) Aē e oē pronunciam-se ae e oe. Exs.: poēta (pr. poeta) = poeta; aēr (pr. á-er) = ar. • M, N - não nasalizam a vogal que as antecedem • PH - soa como F • S - intervocálico, tem o som de Z • o grupo ch tem o som de k. Ex.: architectūra (pr. arkitectura) = arquitetura • O grupo gn soa como o nh português. Ex.: agnus (pr. ánhus) = cordeiro. As demais letras tem a mesma pronúncia do português. As funções sintáticas e os casos latinos • São seis as funções sintáticas que uma palavra pode exercer em uma oração. • Para cada função sintática há, em latim, um caso. Caso é o modo de se escrever uma palavra de acordo com sua função sintática • Há seis casos em latim, pois são seis as funções. Numa oração, podem-se encontrar seis elementos: • Sujeito Caso NOMINATIVO • Vocativo Caso VOCATIVO • Adjunto adnominal Caso GENITIVO • Objeto direto Caso ACUSATIVO • Objeto indireto Caso DATIVO • Adjunto adverbial Caso ABLATIVO CASO NOMINATIVO Sujeito • A rosa é bela Rosa est pulchra Predicativo • A rosa é bela Rosa est pulchra A desinência característica do nominativo no latim é: a Ros+a = rosa ae Ros+ae = rosas CASO VOCATIVO • É um chamamento ou apelo. Na primeira declinação, o vocativo apresenta as mesmas terminações do nominativo, isto é: a para o singular Ros+a = ó rosa ae para o plural Ros+ae = ó rosas • A palavra que na oração desempenha a função de vocativo, nunca poderá ser sujeito, e nem o sujeito poderá ser vocativo. Exemplo: “Santa Maria, rogai por nós” vocativo: Santa Maria sujeito: Vós CASO ACUSATIVO A função principal do acusativo é a de indicar o complemento direto Exemplo: Stella monstrat viam (A estrela mostra o caminho) Na primeira declinação, o acusativo apresenta as terminações: am para o singular Ros+am = rosa, a rosa, uma rosa. as para o plural Ros+as = rosas, as rosas, umas rosas. CASO GENITIVO • A função principal do genitivo é a de adjunto restritivo de um substantivo. O adjunto restritivo é a palavra que completa o sentido de um outro substantivo, delimitando-lhe a significação ampla que tinha. • O adjunto restritivo se caracteriza, em português, pela preposição "de", seguida ou não, de artigo. Exemplos: • O livro de Pedro está encapado. • Comprou-se a fazenda de vovô. • O estudo do latim exige raciocínio. • O prefeito da cidade é muito ativo. • Na primeira declinação, o genitivo apresenta as terminações: ae Ros+ae = da rosa, de rosa de uma rosa arum Ros+arum = das rosas, de rosas, de umas rosas CASO DATIVO • A função principal do dativo latino é de representar o complemento indireto (objeto direto). • Em português, o complemento indireto costuma vir regido de uma preposição, na maior parte das vezes, a preposição "a" ou "ao". • Na primeira declinação, o dativo apresenta as terminações: ae Ros+ae = à rosa is Ros+is = às rosas CASO ABLATIVO • O ablativo em latim tem como função principal representar os adjuntos circunstanciais (adverbiais). • O adjunto circunstancial é a expressão de fatos acidentais, que trazem à oração esclarecimentos, como de tempo, lugar, modo, etc. • Em português, os adjuntos circunstanciais vêm na quase totalidade das vezes regidos de preposição. EXEMPLOS: • Tempo - No verão o sol é mais quente. • Modo - O tribuno combatia com valor. • Companhia - Voltarei com os amigos. • Instrumento ou meio - Trabalho com os braços. • Causa - “Chorai pelos vossos pecados”. • Matéria - Corrente de ouro. • Na primeira declinação, o ablativo apresenta as terminações: a Ros+a = pela rosa, com a rosa, na rosa, etc. is Ros+is = pelas rosas, com as rosas, nas rosas, etc. RESUMO CASO SINGULAR PLURAL NOMINATIVO A AE VOCATIVO A AE ACUSATIVO AM AS GENITIVO AE ARUM DATIVO AE IS ABLATIVO A IS Flexão / Declinação • Os substantivos , em latim, estão reunidos em cinco grupos, pois nem todos terminam da mesma maneira. Estes grupos são denominados de declinação. • A declinação é um conjunto de flexões de determinado grupo de substantivos. São cinco as declinações, todas com singular e plural. Cada declinação tem um total de doze flexões, seis para o singular e seis para o plural. • Para saber a que declinação pertence uma palavra basta verificar-lhe a desinência do genitivo singular. Declinações 1ª 2ª 3ª 4ª 5ª Genitivo sing. ae i is us ei EXEMPLO: • rosa, ae (=rosa) lª declinação • Petrus, i (=Pedro) 2ª declinação • fons, fontis (=fonte) 3ª declinação • domus, us (=casa) 4ª declinação • dies, ei (=dia) 5ª declinação
Compartilhar