16 pág.

Pré-visualização | Página 3 de 4
en reposo. 6.2.4 Se mezcla durante 30 s a velocidad lenta, se detiene la mezcladora y toda la pasta adherida a la pared del recipiente se arrastra rápidamente hacia el fondo con la espátula en 15 s. 6.2.5 Luego se mezcla durante 1 min a velocidad rápida. 6.3 Determinación de la consistencia 6.3.1 Se coloca el molde con su base mayor apoyada sobre la placa base y mediante el uso de la espátula metálica se llena rápidamente con la pasta preparada según 6.2. La operación de llenado se facilita sacudiendo el molde suavemente. Se quita el exceso de pasta mediante la regla metálica, colocándola sobre el borde de la base menor del molde y se enrasa con movimiento de vaivén tratando de no comprimir la pasta. 6.3.2 Se lleva el conjunto debajo del aparato de Vicat, se centra debajo del vástago (B), se hace descender el mismo hasta que el extremo de la sonda (C) tome contacto con la superficie de la 5 Condições ambientais O laboratório deve ser mantido à temperatura de (20 ± 2)°C e umidade relativa maior que 50 %. Todos os materiais para ensaio e a água de amassamento devem estar à mesma temperatura do laboratório quando usados. NOTA - Todas as temperaturas estabelecidas para a realização deste ensaio podem ser mantidas no intervalo de (23 ± 2)°C, (25 ± 2)°C ou (27 ± 2)°C, em países ou regiões de clima quente, porém devem ser registradas no relatório do ensaio. 6 Procedimento 6.1 Preparação do aparelho de Vicat Ajustar o aparelho de Vicat provido da sonda, baixando-a até que esteja em contato com a placa de base que será utilizada e ajustar a marca zero da escala. Levantar a sonda até a posição de espera. 6.2 Preparação da pasta 6.2.1 A massa de cimento (m c ) a ser utilizada na preparação da pasta deve ser de (500,0 ± 0,5) g. 6.2.2 A massa de água (m a ) deve ser determinada por tentativas e ser medida com exatidão de 0,5 g. 6.2.3 Com o misturador parado, em posição de iniciar o ensaio, verter a água na cuba, adicionar o cimento e deixar 30 s em repouso. 6.2.4 Misturar durante 30 s em velocidade lenta, desligar o misturador e raspar as paredes da cuba com a espátula de borracha, fazendo com que toda a pasta a elas aderida fique no fundo; realizar essa operação em 15s. 6.2.5 Imediatamente misturar durante 1 min à velocidade rápida. 6.3 Determinação da consistência 6.3.1 Colocar o molde com sua base maior apoiada sobre a placa base e, utilizando a espátula metálica, enchê-lo rapidamente com a pasta preparada segundo 6.2. A operação de enchimento do molde pode ser facilitada sacudindo-o suavemente. Tirar o excesso de pasta e rasar o molde com a régua metálica, colocando-a sobre a borda da base menor e fazendo movimentos de vai-e-vém sem comprimir a pasta. 6.3.2 Colocar o conjunto sob o aparelho de Vicat, centrar o molde sob a haste (B), descer a haste até que o extremo da sonda (C) entre em contato com a superfície da pasta e fixá-la nessa posição por 5 NM 43:2002 pasta y se fija en esta posición por medio del tornillo (E). A los 45 s de terminada la mezcla se suelta el vástago, cuidando que el aparato no esté sometido a ninguna vibración durante el ensayo. 6.3.3 La pasta se considera de consistencia normal cuando la sonda se sitúa a una distancia de (6 ± 1) mm de la placa base a los 30 s de haber sido soltada. Mientras no se obtenga este resultado se preparan diversas pastas de ensayo variando la cantidad de agua y utilizando cemento nuevo cada vez. NOTAS 1 No está permitido efectuar más de un sondeo en la misma pasta. 2 Se pueden utilizar otros dispositivos para la realización del ensayo, siempre que se asegure que los resultados obtenidos no presenten diferencia significativa en relación al equipamiento y al procedimiento establecidos en este método de ensayo. 7 Resultados 7.1 Cálculo Se calcula el porcentaje de agua (A) necesario para la obtención de la consistencia normal de la pasta de cemento, utilizando la fórmula: donde: m a es la masa de agua utilizada para la obtención de la consistencia normal de la pasta de cemento, en gramos; m c es la masa de cemento utilizada en el ensayo, en gramos. 7.2 Expresión de los resultados El agua necesaria para la obtención de la consistencia normal de la pasta de cemento debe ser expresada en porcentaje, redondeado al décimo más próximo. 8 Repetibilidad y reproducibilidad 8.1 Repetibilidad La diferencia entre dos resultados individuales obtenidos a partir de una misma muestra sometida a ensayo, por un operador empleando un mismo equipo, en un corto intervalo de tiempo, debe ser como máximo 0,6% en valor absoluto. meio do parafuso (E). Após 45 s do término da mistura, soltar a haste, cuidando para que o aparelho não esteja submetido a nenhuma vibração durante o ensaio. 6.3.3 A pasta é considerada como tendo consistência normal quando a sonda se situa a uma distância de (6 ± 1) mm da placa base após 30 s do instante em que foi solta. Caso não se obtenha este resultado, devem ser preparadas diversas pastas de ensaio variando a quantidade de água e utilizando uma nova porção de cimento a cada tentativa. NOTAS 1 Não é permitido efetuar mais de uma sondagem na mesma pasta. 2 Podem ser utilizados outros dispositivos para a realização do ensaio, desde que se assegure que os resultados obtidos não apresentem diferença significativa em relação ao equipamento e ao procedimento estabelecidos neste método de ensaio. 7 Resultados 7.1 Cálculo Calcular a porcentagem de água (A) necessária à obtenção da consistência normal da pasta de cimento, utilizando a fórmula: onde: m a é a massa de água utilizada para a obtenção da consistência normal da pasta de cimento, em gramas; m c é a massa de cimento utilizada no ensaio, em gramas. 7.2 Expressão dos resultados A água necessária à obtenção da consistência normal da pasta de cimento deve ser expressa em porcentagem, arredondada ao décimo mais próximo. 8 Repetitividade e reprodutibilidade 8.1 Repetitividade A diferença entre dois resultados individuais obtidos a partir de uma mesma amostra submetida a ensaio, por um operador empregando um mesmo equipamento, em um curto intervalo de tempo, não deve ser maior que 0,6 % em valor absoluto. 100x m mA c a = NM 43:2002 6 8.2 Reprodutibilidade A diferença entre dois resultados individuais e independentes, obtidos a partir de uma mesma amostra, submetida a ensaio por dois operadores em laboratórios diferentes em um curto intervalo de tempo não deve ser maior que 1 % em valor absoluto. 8.2 Reproducibilidad La diferencia entre dos resultados individuales e independientes obtenidos a partir de una misma muestra sometida a ensayo por dos operadores, en laboratorios diferentes en un corto intervalo de tiempo, debe ser como máximo 1% en valor absoluto. Medidas en milímetros/ Dimensões em milímetros 200 ~ 30 5 ± 1 ~ 16 ~ 13 8 ± 1 ~ 6 ~ 130 ~ 180 Figura 1 - Recipiente y paleta de la mezcladora / Pá e cuba do misturador NOTAS 1 Las secciones indicadas en la Figura 1 pueden ser circulares./ As seções indicadas na Figura 1 podem ser circulares. 2 Se aceptan pequeñas diferencias en las dimensiones o en la forma de la paleta con relación al que se establece en la Figura 1, siempre que se respeten los requisitos de 4.2 y siempre que se pueda comprobar que no interfieren en los resultados del ensayo./ Podem ser aceitas pequenas diferenças nas dimensões ou no formato da pá em relação ao que estabelece a Figura 1, desde que observados os requisitos constantes de 4.2 e desde que se possa comprovar que não interferem nos resultados do ensaio. 7 NM 43:2002 50 ± 1 Ø 10,00 ± 0,05 Ø ~ 3,3 Ø ~ 6, 4 30 ± 1 0, 50 Ø 5,0 Ø 1,13 ± 0,05