Buscar

Apostila Mac OS X-v1.1

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você viu 3, do total de 104 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você viu 6, do total de 104 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você viu 9, do total de 104 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Prévia do material em texto


Mac OS X 10.4
Tiger
Treinamento
Básico
phone: +55 11 3168 0170
www.ainterface.com.br
Mac OS X 10.4
Tiger
Treinamento Básico
phone: +55 11 3168 0170
www.ainterface.com.br
A Interface é uma empresa formada por profissionais das áreas de tecnologia, comunicação 
e marketing que oferece acesso às novas tecnologias e assessoria no planejamento, criação, 
implantação e administração de estratégias.
Os profissionais da Interface trabalham de forma integrada considerando variáveis e necessidades 
específicas, visando a melhor forma de contribuir para o alcance dos objetivos organizacionais de 
seus clientes.
Entre os clientes estáo Apple, Agnelo Pacheco Comunicação, Assembléia Legislativa do Estado de 
São Paulo, Casa Blanca, Conrad Editora, Conspiração Filmes RJ, Eletromídia, Rede Bandeirantes, 
RedeTV!, Rede Globo RJ, Rede Globo SP, SBT SP, TV Primeiramão, TV União de Brasília, Presidência da
República, Petrobras, Taterka, e W/Brasil.
phone: +55 11 3168 0170
www.ainterface.com.br
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. �
Conteúdo
Iniciando seu computador e o Mac OS X 1
O Finder
Apple Menu
Menu Bar
Desktop Icons
Finder Window
Sidebar
Dock
Desktop
O Finder 3
O Dock 5
Menu Bar 6
Movendo Itens no Finder 7
Observe as indicações visuais quando você arrasta um icone
Use o teclado para copiar um arquivo
Organizando Arquivos no Home Folder 8
Os Aplicativos do Mac OS X ajudam a conservar os arquivos organizados
Somente você tem acesso as pastas no seu Home folder
A pasta Desktop
Localizando Arquivos no Disco Rígido 9
Localizando arquivos diretamente na caixa de busca da janela do Finder
Pesquise em diferentes locais
Altere a maneira como os resultados são exibidos
Visualize um Slide Show do resultado de sua pesquisa
Obtenha mais informações sobre um arquivo
Visualize o caminho para o arquivo
Usando um Smart Folder
Apagando um Smart Folder
Localizando arquivos com o Spotlight 11
Usando a lixeira 13
Utilize o Secure Empty Trash para remover definitivamente um arquivo
Desfazendo sua ultima ação
Utilize o teclado para apagar rapidamente um arquivo
Personalizando seu Mac 16
Mudando como os arquivos aparecem no Finder
Veja rapidamente quantos itens uma pasta possui
Visualize uma prévia de seus arquivos de imagens digitais no Finder
Mantenha a janela do Finder arrumada
Personalizando o Finder para suas necessidades 17
�� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Personalize o Dock para seu estilo 18
Personalize o Dock a partir do próprio Dock
Experimente personalizar o Dock seguindo estes passos
Adicione os itens mais usados ao Dock 19
Duas maneiras de conservar um item no Dock
Adicione e mova itens no seu Dock seguindo estes passos:
Configurando os ajustes do seu computador 21
Dê uma olhada em System Preferences seguindo estes passos:
Configurando as opções para economizar Energia 22
Faça uma programação para seu Mac
Personalizando as preferências do Energy Saver em um notebook
Configure a quantidade de tempo antes de computador dormir seguindo estes passos:
Mudando a Imagem do seu Desktop 23
Escolha como exibir uma imagem no Desktop
Mude a imagem do seu Desktop seguindo estes passos:
Configurando seu descanso de tela 24
Use o cursor para controlar seu descanso de tela
Crie um slideshow para o descanso de tela utilizando suas próprias imagens seguindo este passos:
Trabalhando com vários idiomas 25
Adicione e remova idiomas a lista
Mude o idioma de seu Mac seguindo estes passos:
Administrando várias tarefas 26
Ocultando, exibindo, e minimizando janelas
Minimiza rapidamente várias janelas
Utilize o teclado para ocultar aplicativos
Oculte aplicativos, exiba aplicativos, e minimize janelas usando estes passos:
Alternando entre os aplicativos 27
Utilize o teclado para alternar entre os aplicativos seguindo estes passos:
Utilizando o Exposé para localizar itens em um Desktop muito cheio 28
Utilize o Exposé para localizar uma janela especifica seguindo estes passos:
O Dashboard 29
Abra um Widget clicando ou arrastando
Use o “i” para alterar a informação de um Widget
Movendo dados entre os aplicativos 32
Na dúvida, experimente arrastar
Mova dados entre dois diferentes aplicativos seguindo estes passos:
Mantendo seu Mac atualizado 33
Mantendo o software da Apple atualizado
Verifique quais atualizações já estão instaladas
Remova itens que você não quer instalar
Utilize o Software Update para atualizar seu Mac seguindo estes passos:
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ���
Mantendo seu computador seguro 34
Torne seu Mac mais seguro seguindo este passos:
Mantendo sua pasta Home segura 35
Desabilite o login automático quando estiver utilizando o FileVault
Se você estiver pensando em utilizar o FileVault, considere estes pontos:
Criando e lembrando senhas 36
Adicione senhas ao seu keychain (chaveiro)
Aqui vão algumas dicas para criar e lembrar de suas senhas:
Fazendo cópias de segurança 37
Faça um arquivo de uma pasta seguindo estes passos:
O que fazer quando o trabalho acaba 38
Configure seu Mac para dormir quando não estiver em uso
Coloque seu Mac para dormir
Programe seu Mac para ligar e desligar automaticamente seguindo estes passos:
Aprendendo mais sobre o Mac OS X 39
Usando os aplicativos do Mac OS X 43
Introdução
Objetivos
Visão geral
Usando os aplicativos 44
Dê uma olhada nos aplicativos instalados no seu Mac seguindo estes passos:
Trabalhando com as preferências de um aplicativo 45
Dê uma olhada nas preferências de alguns aplicativos seguindo estes passos:
Trabalhando com fontes 47
Use atalhos para selecionar o texto
Observe o painel Font em outros aplicativos
Pratique a utilização do painel Font seguindo estes passos:
Gerenciando fontes com o Font Book 48
Instale uma fonte para ser usada por qualquer usuário do seu computador
Porque algumas fontes tem um circulo próximo ao nome?
Tenha uma prévia da aparência de um texto com uma determinada fonte
Agrupe algumas fontes em uma coleção seguindo estes passos:
Instale uma nova fonte seguindo este passos:
Salvando arquivos 50
Experimente salvar um documento seguindo estes passos:
Abrindo um arquivo com outro aplicativo 52
Abra um arquivo utilizando o Safari, e então configure o Finder para sempre abrir o arquivo com o 
Safari, seguindo estes passos:
Mude o aplicativo que abrirá todos os arquivos de um determinado tipo
�V Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Instalando aplicativos 53
Baixe e instale um aplicativo a partir do website de programas para Mac OS X seguindo estes 
passos:
Trate imagens de disco como se fossem CDs
Conhecendo novos aplicativos 54
Lembre-se destas dicas quando estiver aprendendo um novo aplicativo
Utilize a ajuda especifica de um aplicativo
Organize os resultados de uma pesquisa
O poder da Base de Conhecimento
Usando o Address Book 58
Adicione uma imagem para um contato
Crie cartões de empresas
Auto-preenchimento de campos no seus cartões
Utilizando as informações de um contato 59
Acesse o Mac OS X Mail a partir do Address Book
Copie uma etiqueta de endereço
Disque um número de telefone através do seu celular
Organizando e localizando contatos 60
Envie um email para um grupo
Use o Spolight para localizar um contato
Importando e exportando contatos 61
Faça uma cópia de segurança de base de dados de seus contatos
Use o vCard para enviar informações de contato por email
Importe informações de contato de computadores rodando Windows
Usando o iCal para coordenar seus compromissos 64
Mude a ordem na qual seus calendários aparecem
Mude as cores do calendário
Agrupe os calendários
Vendo os eventos do dia de formarápida
Enviando convites 65
Como saber se alguém aceitou um convite?
Convide mais pessoas
Arraste contatos a partir do Address Book
Configurando o alarme de lembretes 66
Configurando o soneca
Adicionando um segundo alarme
Compartilhando e assinando calendários 67
Mantenha todo mundo atualizado
Publique seus calendários em um servidor privado
Anuncie seu calendário a qualquer momento
Adicionando uma lista de tarefas 68
Adicionando itens a lista de tarefas
Delete ou oculte tarefas automaticamente
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. V
Usando o Safari para navegar na Web 70
Adicione endereços ao Dock
Use imagens e textos dos sites em outros documentos
Salve páginas e conteúdo
Envie uma página como mensagem de email
Visualizando arquivos PDF
Personalize o Safari 71
Abra links a partir de outros aplicativos
Mude o seu navegador padrão
Como alterar o tamanho do texto em páginas da Web
Veja conteúdo RSS no Safari 72
Mude a cor de um novo conteúdo
Mude a freqüência com que o Safari busca por novos conteúdos
Remova os conteúdos antigos após um período de tempo
Visualize conteúdo RSS com descanso de tela
Pesquisando a Web com o Google 73
Dicas para pesquisar
Veja pesquisas anteriores
Use o SnapBack quando estiver navegando em um único site
Mantendo seus websites favoritos 74
Adicione um website a sua lista de bookmarks
Renomeie seus bookmarks
Usando o Mail para se comunicar através da Internet 76
Importe mensagens de email
Qual a diferença entre os protocolos POP e IMAP?
Compondo e enviando mensagens de email 77
Crie uma nova mensagem de email a partir do Dock
Acesse o Mac OS X Mail a partir de outro aplicativo
Recebendo eMail 78
Verifique o Mail a partir do Dock
Use regras para gerenciar as mensagens que chegam
Usando anexos de eMail 79
Crie rapidamente uma mensagem com um anexo
Veja imagens como icones
Veja imagens como um slide show
Limites de tamanho de mensagem
Enviando anexos compatíveis com Windows
Organizando e localizando mensagens 80
Veja suas mensagens como seqüências
Crie grupos de caixas postais
Sinalize as mensagens para localiza-las
Localize mensagens com o Spotlight
V� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Usando o iChat para se comunicar pela Internet 82
Utilize uma imagem diferenciada no iChat
Alterando as informações da sua conta iChat
Use uma conta Jabber com o iChat
Use o iChat na sua rede local
Adicionando pessoas a sua lista de amigos 83
Acrescente informações à um amigo
Monitore seus amigos a partir da Barra de Menu, do Mail, ou do Address Book
Acesse sua lista de amigos a partir de qualquer Mac
Enviando e recebendo mensagens instantâneas 84
O iChat indica que você está inativo se você não estiver usando seu Mac
Use mensagens de status personalizadas
Expresse emoções com um smiley
Enviando links para endereços da web
Aumente a privacidade de sua conversa
Enviando arquivos com o iChat 85
Envie um arquivo sem uma mensagem
Quando você recebe um arquivo
Altere o local de salvar arquivos
Criando um grupo de discussão 86
Organize seus amigos em grupos
Salve uma cópia das suas conversas
Usando audio e video com o iChat 87
Mantenha uma conversa por audio ou video em mão-unica
Faça um instantâneo
Videoconferencia com até três amigos
Audioconferencia com até nove amigos
Requisitos de sistema para iniciar um videoconferencia
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. �
Iniciando seu computador e o Mac OS X
Dependendo do ambiente onde você estiver usando seu Macintosh, a inicialização do Mac OS X 
poderá acontecer de diferentes formas.
Assim que você ligar seu Macintosh irá ver o logotipo da Apple no centro da tela em um tom de 
cinza médio sobre um fundo cinza claro e logo abaixo do mesmo um pequeno circulo com linhas em 
movimento indicando que um processo está acontecendo.
Logo em seguida verá uma tela sobre fundo azul com uma barra de progresso indicando que o Mac 
OS X está inicializando.
Deste ponto em diante podem ocorrer duas situações diferentes:
a) se você é o único usuário do computador, provavelmente após a tela de inicialização verá o 
Desktop do Mac OS X com sua barra de menu, janelas e icones.
b) se você trabalha em um ambiente de grupo, o mais provável é se deparar com a tela de log in do 
Mac OS X. Dependendo de como o computador foi configurado a tela de log in poderá apresentar 
uma lista de usuários do computador ou apenas os campos para preenchimento com o nome 
do usuário e a respectiva senha. Se este for o caso, selecione ou digite seu nome de usuário e a 
respectiva senha, informados pelo administrador do sistema. Após introduzir os dados apropriados 
verá o Desktop do Mac OS X com sua barra de menu, janelas e icones.
O Finder
• é a primeira coisa que você verá após inicializar seu Macintosh. Ele é parte de um aplicativo 
chamado Finder. O Finder é o aplicativo básico usado para acessar, organizar, e administrar seus 
arquivos e aplicativos dentro do Mac OS X.
Abaixo você encontra uma visão geral do Mac OS X Desktop. Vamos revisar alguns conceitos básicos 
que você utilizará quando estiver trabalhando no Mac OS X.
Spotlight Menu
Menu Bar
Desktop Icons
Finder window
Sidebar
Sheet
Desktop
Dock
Apple Menu
• é onde se encontram alguns comandos importantes como Sleep, Restart, e Shutdown. Os 
comandos contidos neste menu são chamados de System-Wide, ou seja, são comandos do sistema 
operacional. Esse menu nunca muda, independente do aplicativo que você estiver utilizando.
� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Menu Bar
• A Barra de Menu além de hospedar o Apple Menu, contém outros menus onde estão localizados 
os principais comandos do Finder, como Empty Trash, Cut, Copy, Paste, Connect to server e outros. 
Os comandos disponíveis variam de acordo com o aplicativos que estiver ativo e cujo nome sempre 
aparece logo a direita do Apple Menu. No extremo direito da Barra de Menu aparece o icone do 
Spotlight Menu e a sua esquerda o relógio do Sistema. Ainda nesta região podem haver outros 
icones como o de controle de volume, o icone do AirPort (se você tiver a placa AirPort instalada), 
ou indicador de carga da bateria se você estiver utilizando um Macintoh portátil. Esses menus são 
conhecidos como Menulets e também não variam independente do aplicativo que estiver ativo.
Desktop Icons
• Por padrão o Finder armazena o icone relativo ao(s) disco(s) rigido(s) instalados no canto superior 
direito do Desktop. Midias removíveis (como CD, DVD, volumes de rede, iPod, etc) também são 
representados por icones localizados no Desktop. O Desktop é modificavel através das preferências 
do Finder podendo exibir ou não todos ou somente alguns itens.
Finder Window
• O Finder é o aplicativo básico do sistema onde estão organizados visualmente todos os dados, 
incluindo arquivos, pastas, aplicativos, etc. Você acessa esses dados através de um duplo-clique do 
mouse na pasta ou icone que deseja. O conteúdo da janela se modifica quando você abre ou cria 
novos itens, mas a barra de ferramentas localizada na parte superior permanece igual.
Sidebar
• Por padrão as janelas do Finder tem uma área na lateral esquerda reservada aos itens que são mais 
utilizados como o Home Folder, o disco rígido, etc. Nesta área você pode adicionar e remover itens e 
pode até mesmo remove-la se desejar.
Dock
• Armazena os icones dos aplicativos que você selecionar, dos aplicativos que estiverem ativos, e 
quaisquer outros itens que você deseje ter rápido acesso como pastas, documentos, scripts, etc. 
Qualquer janela que você minimizar também será “embrulhada” no Dock. Na extremidade esquerda 
sempre está localizado o icone do Finder e naextremidade direita o icone da lixeira.
Desktop
• A imagem que aparece por trás do Dock e da janela do Finder é chamada de Desktop. Qualquer 
item que for arrastado para o Desktop ou salvo na pasta Desktop aparecerá nesta região.
Nos examinaremos cada um destes itens e sua funcionalidade em detalhes nas próximas páginas. 
Outras definições e mais informações estão acessíveis através do Menu Help do Mac OS X.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. �
 O Finder
O aplicativo básico do Mac OS X, o Finder, é o que você vê depois de iniciar o seu Macintosh. Através 
do Finder você acessa, organiza e administra seus arquivos, pastas e aplicativos.
Na lateral da janela do Finder estão localizados icones que dão acesso rápido e fácil aos itens mais 
utilizados como a pasta Home do usuário, a pasta de aplicativos, o disco rígido, etc. Na parte superior 
da janela do Finder estão localizados vários icones de ferramentas que permitem efetuar ações ou 
modificar a visualização da janela. 
 Clicando e arrastando o canto inferior direito da janela do Finder você pode modificar o 
tamanho de visualização da mesma. Você pode querer fazer isso para exibir mais pastas e arquivos 
ou para organizar melhor as várias janelas abertas no Desktop.
 Clicando e arrastando a barra vertical localizada a direita do Sidebar você pode redistribuir o 
espaço que divide a janela do Finder. Você pode eliminar o Sidebar arrastando a barra totalmente a 
esquerda ou efetuando um duplo-clique sobre a mesma.
 Action Button
Você pode utilizar o Action Button para realizar uma série de tarefas como arquivar um documento, 
criar uma nova pasta, obter mais informações sobre o item selecionado, etc. As opções disponíveis 
� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
variam de acordo com o item selecionado, por isso o menu que aparece é conhecido como Menu 
Contextual, isto é, seu conteúdo depende do contexto onde ele é acionado. A maioria das opções 
disponíveis no Action Button também estão disponíveis através do Control-Clique sobre o item 
selecionado. Control-Clique refere-se a ação de apontar o mouse sobre um item e clicar sobre o 
mesmo segurando a tecla Control no teclado, ou no caso de você estar utilizando um mouse de 2 
botões, clicar com o botão da direita. Esta ação exibe um menu cujas opções variam dependendo do 
item selecionado.
 Usando os botões de visualização você pode alterar o modo de exibição dos 
arquivos e pastas presentes na janela do Finder. Existem 3 modos de visualização, por icones, por 
lista, ou por colunas. No modo por icones todos os arquivos e pastas são apresentados como icones 
dentro da janela do Finder. No modo por lista os arquivos e pastas são apresentados em sequência 
uns sobre os outros exibindo informações adicionais a respeito de cada um. O modo por colunas 
permite que você visualize e navegue através da hierarquia de organização dos arquivos.
 Os botões localizados na parte superior esquerda da janela do Finder servem para 
manipular a respectiva janela. O botão vermelho quando clicado fecha a janela. O botão amarelo 
é utilizado para minimizar a janela colocando-a no Dock. O botão verde serve para maximizar a 
exibição do conteúdo da janela até onde for necessário ou dentro do limite de visualização do 
Desktop.
Os icones disponíveis no Sidebar representam atalhos de acesso rápido a itens mais frequentemente 
utilizados. Você pode adicionar qualquer item, como arquivos, aplicativos ou pastas na parte inferior 
desta área. A parte superior é reservada para volumes de rede, disco rígido, midias removíveis, iDisk 
(se você possuir uma conta no serviço DotMac da Apple). Selecionando um dos icones disponíveis a 
janela do Finder irá exibir o conteúdo especifico daquele atalho. No exemplo abaixo, selecionando o 
icone Applications a janela do Finder exibe os aplicativos armazenados na pasta Applications do Mac 
OS X.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. �
O Dock
O Dock por padrão está localizado na parte inferior de sua tela. Através do Dock você pode acessar 
com um único Clique os aplicativos, arquivos e pastas que utiliza com mais frequência. Os icones 
localizados no Dock são “inteligentes” e podem exibir o status de um aplicativo, mensagens 
informativas (como o numero de mensagens não lidas), ou mesmo ações associadas ao aplicativo 
como as mostradas para o iTunes no exemplo acima. 
Como parte fundamental da interação do Mac OS X com o usuário, o Dock é bastante configurável. 
Você pode arrastar qualquer icone sobre o Dock para armazena-lo e ter acesso rápido aos itens que 
utiliza no dia a dia. Pode mudar a localização do mesmo, colocando-o a direita ou a esquerda de sua 
tela. Pode escolher oculta-lo, ativando-o apenas quando o mouse se aproxima da borda onde ele 
estiver localizado na tela. Pode utilizar o efeito de ampliação, de maneira que o icone que estiver 
abaixo da seta de seleção do mouse seja ampliado quando você estiver movendo a seta por sobre o 
Dock.
O Dock possui uma fina linha divisória que define duas regiões capazes de armazenar icones 
representando diferentes tipos de documentos. A esquerda dessa linha divisória ficam armazenados 
os icones que apontam para os aplicativos disponíveis. Quando você ativa um aplicativo, através 
do Dock ou diretamente na janela do Finder, seu icone aparecerá “pulando” no Dock, e exibirá um 
pequeno triângulo preto abaixo do icone notificando que o aplicativo está ativo.
A direita da linha divisória do Dock você pode armazenar documentos e pastas aos quais você deseja 
ter acesso rápido. Nesta área também são armazenados as janelas que você minimizou e o icone da 
lixeira. Quando você clica no em um icone que representa uma pasta ela é imediatamente exibida 
no Finder. Se você Clicar e segurar o botão do mouse sobre o icone de uma pasta, seu conteúdo será 
exibido, permitindo que acesso direto a um documento ou a sub-pastas contidas dentro da mesma.
Você também pode usar o Dock para selecionar entre os aplicativos ativos aquele com o qual quer 
interagir.
� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Menu Bar
A barra de menu está localizada sempre na parte superior da tela do seu computador. Na 
extremidade esquerda está o Apple Menu, e logo a sua direita o nome do aplicativo que estiver ativo. 
Em seguida vem os outros menus geralmente começando por File e Edit e na sequência os demais 
que variam de aplicativo para aplicativo.
O Menu Apple contém diversos comandos importantes como Sleep, Restart, Shutdown, Software 
Update, etc. Independente do aplicativo que estiver ativo o Apple Menu será sempre o mesmo.
Logo a direita do Apple Menu está o Application Menu, que apresenta o nome do aplicativo ativo em 
negrito e quase sempre apresenta as opções About..., Hide, e Quit entre outras. Em geral você pode 
sair de um aplicativo usando a opção Quit, ou o atalho de teclado  + Q
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. �
Movendo Itens no Finder
Frequentemente você pode salvar seus arquivos no Desktop. Isto é bastante conveniente, mas com 
o tempo pode ser tornar difícil localizar o arquivo que você deseja no meio de tantos outros. Para 
manter o seu espaço de trabalho organizado, os arquivos e pastas podem ser movidos de janela para 
janela e organizados em pastas. Você também pode arrastar um arquivo diretamente sobre uma 
pasta esteja ela aberta ou não.
Observe as indicações visuais quando você arrasta um icone
Quando você arrasta um arquivo de uma pasta para outra observe as alterações que acontecem na 
aparência do respectivo icone. Se aparece um circulo verde com o sinal de + dentro dele, o arquivoestá sendo copiado. Se aparece uma seta curvada, você está criando um “alias”. Um “alias” é uma 
referência, um “atalho”, que aponta para o original de um arquivo. Você pode apagar um “alias”, mas o 
arquivo original não será afetado. Se a aparência do icone que você está arrastando não se modificar, 
então você está movendo-o.
Use o teclado para copiar um arquivo
Para copiar um arquivo de uma pasta para outra, selecione o arquivo ou pasta e aperte a tecla option 
enquanto arrasta o arquivo ou pasta para seu novo local.
Use o Sidebar para organizar seus arquivos
Você pode utilizar o Sidebar, localizado a esquerda da janela do Finder, da mesma maneira como se 
faz com uma pasta. Arraste o arquivo ou pasta sobre um dos icones do Sidebar para copiar ou mover 
o item selecionado.
� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Organizando Arquivos no Home Folder
Salvar seu arquivos no Desktop é uma maneira de ter acesso imediato aos mesmos, mas com o 
tempo isto pode não ser a melhor maneira de organiza-los. O Home Folder, ou Pasta de Inicio, é 
um local bem mais apropriado para organizar seus arquivos. A pasta Home por padrão já possui 
as pastas Desktop, Documents, Movies, Music, Pictures, Public, e Site. Se está estrutura básica não 
for adequada ou se você precisar criar outras categorias é tudo uma questão de criar novas pastas 
conforme suas necessidades.
Os Aplicativos do Mac OS X ajudam a conservar os arquivos organizados
Alguns Aplicativos do Mac OS X estão configurados para salvar os arquivos automaticamente em 
uma das pastas padronizadas na pasta Home. Por exemplo, o Text Edit, por padrão, salva os arquivos 
automaticamente na pasta Documents.
Somente você tem acesso as pastas no seu Home folder
Com exceção das pastas Public e Sites, somente você tem acesso ao conteúdo das pastas padrão do 
seu Home folder. Para evitar que outros usuários do computador ou da rede tenham acesso aos seus 
arquivos utilize uma das pastas padrão do seu Home folder. Se você deseja compartilhar um arquivo 
com outros usuários, coloque-o na pasta Public ou na pasta Site.
A pasta Desktop
A pasta Desktop no seu Home folder exibe os mesmo arquivos que você vê no seu Desktop. O 
conteúdo desta pasta não é uma réplica do conteúdo do Desktop. Na verdade é o mesmo conteúdo 
apenas exibido dentro de uma pasta.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. �
Localizando Arquivos no Disco Rígido
Você pode eventualmente esquecer aonde armazenou um determinado arquivo. Neste caso você 
pode usar o Finder para localiza-lo navegando pelas pastas usando as vistas de icone, lista ou coluna. 
De qualquer maneira talvez seja mais fácil e rápido utilizar o Spotlight para localizar o arquivo que 
você procura. O Spotlight é uma poderosa tecnologia de procura disponível como um serviço no 
Mac OS X. Com o Spotlight você pode localizar vários tipos de arquivos conforme suas características. 
Essa tecnologia está disponível em vários aplicativos padrão do Mac OS X como o Address Book, iCal, 
Finder, etc.
O Spotlight pode ser acessado de diferentes maneiras para auxilia-lo a localizar a informação ou 
arquivo que você procura.
Localizando arquivos diretamente na caixa de busca da janela do Finder
Você armazena tipos de arquivos, como arquivos de música, filmes, arquivos de texto, em vários 
locais do seu disco rígido. Com a tecnologia de busca Spotlight embutida diretamente no Finder, 
você pode localizar qualquer arquivo rapidamente.
Utilizando a caixa de busca localizada no canto superior direito da janela do Finder, você digita uma 
palavra relacionada ao arquivo que você está procurando. Você pode salvar a pesquisa que está 
fazendo como um Smart Folder para efetuar a mesma busca quantas vezes você precisar.
Pesquise em diferentes locais
Você pode diminuir o âmbito de sua pesquisa a uma única pasta. Para tanto você pode clicar na 
palavra Others... que aparece na barra de ferramentas da janela do Finder e arrastar uma pasta para 
a folha que aparece ou clicando no sinal + e adicionando a pasta que você desejar. Se você desejar 
excluir uma pasta da sua pesquisa, mas não deseja apagar definitivamente a opção, clique no box ao 
lado do nome da pasta para exclui-la da sua pesquisa.
Altere a maneira como os resultados são exibidos
Por padrão o resultado de sua pesquisa é apresentado na forma de grupos de arquivos do mesmo 
tipo. Se preferir você pode mudar a apresentação do resultado da pesquisa clicando nos botões de 
visualização por lista ou por icone localizados na barra de ferramentas da janela do Finder.
�0 Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Visualize um Slide Show do resultado de sua pesquisa
Se o resultado de sua pesquisa contiver arquivos de imagens, eles aparecerão agrupados sob uma 
linha com o cabeçalho imagens. Clicando no icone localizado a direita deste cabeçalho você pode 
iniciar um Slide Show com as imagens que foram localizadas. Movendo o mouse você terá opções 
para acessar uma folha de contato com todas as imagens, ampliar as imagens menores de forma a 
preencher a tela, mover de uma imagem para outra manualmente, e fechar o Slide Show.
Obtenha mais informações sobre um arquivo
Se você desejar obter mais informações sobre um arquivo. Incluindo uma prévia para certos tipos de 
arquivos, selecione o icone de informações localizado a direita na mesma linha onde está listado o 
nome do arquivo. Isto abre uma janela contendo várias informações relativas ao arquivo selecionado, 
incluindo tipo de arquivo, tamanho, data de criação e data da ultima alteração, etc. Cada grupo de 
informação possui um pequeno icone de forma triangular que ao ser clicado exibe ou esconde o 
grupo de informações selecionado.
Visualize o caminho para o arquivo
Quando você seleciona um arquivo na lista de exibição do resultado da pesquisa, o caminho até 
aquele arquivo é exibido na parte inferior da janela do Finder. Se você desejar abrir o arquivo, ou a 
pasta que o contém, selecione-o e dê um duplo-clique.
Usando um Smart Folder
Um Smart Folder é um tipo de pasta inteligente, que você utiliza para salvar critérios de pesquisa que 
usa com frequência de maneira a ter acesso aos arquivos que atendam a um determinado critério ou 
a um conjunto de critérios pré-estabelecidos.
Quando você acessa um Smart Folder o conteúdo que você visualiza é uma lista de arquivos que 
atendem ao(s) critério(s) pre-estabelecido(s) independente da localização real dos arquivos. Usando 
um Smart Folder você pode organizar todos os arquivos no formato PDF que foram criados para um 
determinado cliente, independente de onde eles estão armazenados.
Apagando um Smart Folder
Por padrão um Smart Folder é salvo na pasta Saved Searches localizada na sua pasta Library, e 
no Sidebar. Apagar um Smart Folder do Sidebar não o apaga automaticamente da pasta Saved 
Searches. Se você deseja apagar completamente um Smart Folder, navegue até a pasta Saved 
Searches e arraste o Smart Folder para a lixeira. Apagando um Smart Folder você não estará 
apagando os arquivos que são exibidos, e sim a pasta com os critérios de pesquisa.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
 Localizando arquivos com o Spotlight
Quando você desejar localizar um arquivo, uma música, um contato, ou mesmo uma mensagem de 
e-mail armazenada no seu computador, utilize o Spotlight. Ele pode localizar quase qualquer coisa 
em qualquer local.
Quando você digita uma palavra no campo de pesquisa do Spotlight, a pesquisa é efetuada no 
Finder, no Aplicativo de e-Mail, no livro de endereços e em muitos outros locais e aplicativos. Os 
resultados são apresentados de forma categorizada. Clicando em Show All a janela do Spotlight se 
abre exibindotodos os resultados da pesquisa.
�� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Os resultados da pesquisa aparecem agrupados sob cabeçalhos que classificam os resultados por 
tipo de arquivo. Somente os 5 primeiros resultados de cada categoria são exibidos, mas você pode 
visualizar todos os resultados de uma determinada categoria clicando na ultima linha da categoria 
sobre a palavra more...
Você pode expandir ou minimizar a visualização de cada categoria clicando no triângulo localizado 
a esquerda em cada cabeçalho. A direita do cabeçalho você pode alterar a forma de visualizar os 
resultados.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
Usando a lixeira
A qualquer momento você pode ter arquivos que não são mais necessários. Por exemplo, você 
baixou um programa de instalação para um novo aplicativo e já o utilizou para fazer a instalação 
necessária. Para preservar o seu espaço em disco você pode apagar o arquivo do programa de 
instalação.
No Mac OS X quando um arquivo não é mais necessário você o coloca na lixeira arrastando sobre 
o icone da lixeira localizado no Dock. O arquivo permanecerá na lixeira até que você escolha o 
comando Empty Trash localizado na Barra de Menu do Finder. Caso você mude de idéia pode retirar 
o arquivo de dentro da lixeira arrastando para fora da mesma.
Utilize o Secure Empty Trash para remover definitivamente um arquivo
Você pode apagar um arquivo de forma que ninguém possa recupera-lo. Quando você utiliza 
o comando Empty Trash, o arquivo ainda pode ser recuperado utilizando-se algum utilitário 
apropriado. Quando você utiliza o comando Secure Empty Trash, localizado no Menu Finder, é 
impossível recuperar o arquivo mesmo utilizando algum utilitário especial.
 
Desfazendo sua ultima ação
Na maioria dos aplicativos, incluindo o Finder, você pode desfazer sua ultima ação escolhendo o 
comando Undo no menu Edit. Esta opção pode ser adequada se você escolheu enviar um arquivo 
para o lixo ou moveu-o para o local errado.
Utilize o teclado para apagar rapidamente um arquivo
Mantendo pressionada a tecla Command enquanto você pressiona a tecla delete, envia o arquivo ou 
pasta selecionado diretamente para a lixeira. Esta opção geralmente é mais rápida do que arrastar o 
arquivo para a lixeira
�� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Anotações
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
Anotações
�� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Personalizando seu Mac
Todo mundo tem sua própria maneira de trabalhar. Você pode gostar do seu Desktop limpo, 
enquanto o seu colega de trabalho pode preferir salvar todos os seus arquivos e pastas diretamente 
no Desktop. No Mac OS X você pode escolher qual a maneira que mais atende a sua necessidade.
Mudando como os arquivos aparecem no Finder
Você pode personalizar a aparência da janela do Finder e seu conteúdo. Por exemplo, você pode 
ajustar o tamanho do icone e do texto, mudar a ordem na qual os arquivos estão listados, ou até 
mesmo exibir informações adicionais sobre os arquivos e pastas.
Você pode personalizar essas opções para uma única janela, ou para todas as janelas do Finder, 
usando o comando Show Options no menu View do Finder.
Veja rapidamente quantos itens uma pasta possui
Se você quiser saber a quantidade de itens que uma pasta contém antes de abri-la, pode marcar a 
opção “Show item info” da janela Show Options. O numero de itens contidos na pasta aparecerá logo 
abaixo do icone de cada pasta.
Visualize uma prévia de seus arquivos de imagens digitais no Finder
Se você tem uma pasta com vários arquivos de imagem, selecione a opção “Show icon preview”, e 
configure o tamanho dos icones para o tamanho máximo. Desta forma você obtém uma boa visão 
geral das imagens contidas na pasta.
Mantenha a janela do Finder arrumada
Se você quer manter os itens na janela do Finder próximos e ordenados, selecione “Snap to grid” 
e/ou “Keep arranged by...”. A opção “Snap to grid” mantém os icones organizados em fileiras e colunas 
equidistantes, enquanto a opção “Keep arranged by...” ordena os icones por nome, data, tamanho, 
tipo, ou etiqueta.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
Personalizando o Finder para suas 
necessidades
O Finder é um aplicativo, e como tal você pode ajustar suas configurações escolhendo Preferences 
no menu de aplicativo Finder. Por exemplo, você pode definir quais icones aparecem no Desktop ou 
no Sidebar da janela do Finder.
Você também pode usar as preferências do Finder para controlar se uma pasta deve abrir em uma 
mesma janela ou em uma nova, mudar os rótulos das etiquetas (Labels), ou o tempo necessário para 
que uma pasta exiba seu conteúdo quando você arrasta um arquivo e o mantem sobre a mesma.
�� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Personalize o Dock para seu estilo
Personalizando o Dock você pode encontrar o equilíbrio perfeito entre ser hábil a localizar de forma 
rápida e fácil seus aplicativos, pastas e arquivos e usar o Desktop de maneira eficiente.
O Dock ajusta automaticamente seu tamanho a medida que novos itens são adicionados. Você pode 
move-lo para outra posição na tela, ou optar por ocultar o Dock quando não o está utilizando para 
ampliar a área de uso de seu Desktop.
Personalize o Dock a partir do próprio Dock
Se você pressionar a tecla Control quando estiver clicando sobre a barra de separação do Dock pode 
personaliza-la sem mesmo abrir as preferências do Sistema.
Experimente personalizar o Dock seguindo estes passos
1. No Menu Apple, selecione Dock e em seguida no submenu, selecione Dock Preferences.
2. Na janela que aparece use o controle do Dock Size para ampliar ou reduzir o Dock.
3. Selecione a opção Magnification, e então mova o cursor do Mouse sobre os icones do Dock e 
observe como os icones crescem quando o cursor passa sobre eles.
4. Selecione a opção Right em “Position on Screen” e observe como o Dock muda de posição na sua 
tela..
5. Selecione a opção Bottom para voltar ao Dock a sua posição padrão, e deselecione a opção 
Magnification.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
Adicione os itens mais usados ao Dock
O Dock é útil e dinâmico. Você pode sempre olhar para o Dock e ver quais aplicativos estão ativos, 
rearranjar a ordem dos itens que estão no Dock de forma a localiza-los rapidamente, e mesmo 
continuar adicionando itens que você usa com frequência.
Você pode adicionar os itens ao Dock arrastando-os sobre o mesmo. Aplicativos são armazenados 
a esquerda, e pastas e outros documentos a direita do Dock. Para alterar a posição de um icone 
arraste-o para o local desejado no Dock. Para remove-lo, simplesmente arraste o icone para fora do 
Dock.
Duas maneiras de conservar um item no Dock
Se você está usando um aplicativo que não aparece no Dock quando este aplicativo esta inativo, e 
você quer adiciona-lo permanentemente ao Dock, clique e mantenha apertado o cursor do mouse 
sobre o icone do aplicativo no Dock, e selecione “Keep in Dock” no menu que aparece. Mudando 
a posição do icone no Dock de um aplicativo ativo, também manterá o aplicativo no Dock mesmo 
após ele ser desativado.
Adicione e mova itens no seu Dock seguindo estes passos:
1. No menu Go, selecione Applications.
2. Na janela de Applications localize o aplicativo Text Edit.
3. Arraste o icone do Text Edit sobre o lado esquerdo do Dock. Observe como os outros icones se 
movem apara acomodar o icone do Text edit.
4. No menu Go selecioneEnclosing Folder.
5. Arraste a pasta de aplicativos para o lado direito do Dock.
6. Clique e mantenha apertado o botão do mouse sobre o icone da pasta Applications no Dock e 
observe o menu pop-up exibindo o conteúdo da pasta.
�0 Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
8. Arraste o icone do Text Edit para fora do Dock e veja como ele desaparece em uma pequena 
explosão de fumaça.
9. No menu Go, escolha applications
10. Selecione um aplicativo cujo icone ainda não esteja no Dock. Dê um duplo-clique para ativar o 
Aplicativo.
11. Agora, clique e segure o botão do mouse sobre o icone do aplicativo no Dock, e selecione Keep 
in Dock no menu que aparece.
12. Feche o aplicativo usando o Quit no menu do aplicativo e observe como o icone do aplicativo 
permanece no Dock.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
 Configurando os ajustes do seu computador
O Finder e o Dock não são as únicas partes do seu Mac que você pode querer personalizar. Você 
pode desejar mudar a aparência do relógio na Barra de Menu, ou o que acontece quando são 
inseridos CDs ou DVDs no computador, ou até mesmo qual o tipo de som de alerta que seu Mac 
emite.
Todos estes ajustes estão localizados em um único lugar: System Preferences. Através do System 
Preferences quase todas as características do Mac podem ser personalizadas.
Algumas preferências podem ser adicionadas a Barra de Menu
Algumas das preferências do sistema podem ser adicionadas a Barra de Menu para agilizar e 
facilitar o seu acesso. International, Display, e Classic são algumas das preferências que podem ser 
adicionadas a Barra de Menu.
Dê uma olhada em System Preferences seguindo estes passos:
1. A partir do Apple Menu, selecione System Preferences.
2. Na janela que aparece, observe todas as opções disponíveis.
3. Na categoria Hardware, clique no icone CDs & DVDs.
4. Observe como a janela do System Preferences se modifica para exibir as preferências do painel CDs 
& DVDs. Este é o lugar onde você escolhe como o Mac OS X vai se comportar quando for inserido um 
CD ou DVD.
5. Clique no icone Show All localizado no canto superior esquerdo para voltar ao painel principal do 
System Preferences.
6. Clique em outras preferências e observe as opções disponíveis.
�� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Configurando as opções para economizar 
Energia
Não desligar o computador é conveniente quando você quer utiliza-lo, mas também pode ser 
um desperdício de energia e pode diminuir a vida útil de seu computador. O Mac OS X tem 
algumas características de gerenciamento de energia que podem ajudar a prolongar a vida de seu 
computador e economizar dinheiro.
No painel de preferências Energy Saver você pode configurar quando o seu Mac irá dormir. Você 
pode escolher entre colocar o monitor, o disco rígido, ou até mesmo todo o computador para dormir.
Faça uma programação para seu Mac
Além de configurar seu Mac para dormir quando não é utilizado por um determinado tempo, você 
também pode programar horários específicos do dia para liga-lo, desliga-lo ou coloca-lo para dormir. 
Clique no botão Schedule do painel Energy Saver para programar o seu Mac.
Personalizando as preferências do Energy Saver em um notebook
Se você está utilizando um iBook ou um PowerBook, pode-se ajustar diferentes opções para quando 
você está utilizando a bateria e para quando você esta conectado a uma fonte de força. Configurar o 
seu computador para dormir mais cedo quando ele estiver rodando utilizando a bateria pode ajudar 
a prolongar a vida útil da mesma.
Configure a quantidade de tempo antes de computador dormir seguindo estes passos:
1. A partir do menu Apple, selecione System Preferences.
2. Na categoria Hardware, clique no icone Energy Saver
3. Ajuste o botão abaixo de “Put the computer to sleep when it is inactive for” para 1 hora.
4. Selecione a opção “Put the display to sleep when the computer is inactive for” , e ajuste o botão 
para 30 minutos.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
Mudando a Imagem do seu Desktop
Algumas pessoas preferem ver uma única cor no seu Desktop, enquanto outras preferem um belo 
por de sol. Seja qual for a preferência, você pode mudar facilmente a aparência do seu Desktop.
O Mac OS X vem com diversas imagens que você pode utilizar como fundo do seu Desktop. Você 
também pode utilizar qualquer imagem contida na pasta Pictures. Se você não quiser usar apenas 
uma imagem, pode-se configurar o Mac para trocar a imagem em intervalos regulares.
Escolha como exibir uma imagem no Desktop
Você pode escolher como uma imagem será exibida no Desktop. A opção padrão é “Fill screen”. Esta 
opção corta a imagem para preencher a tela inteira. Uma outra opção é “Stretch to fill screen”. Esta 
opção estica a imagem para preencher toda a tela, mas pode causar distorcer a mesma.
Mude a imagem do seu Desktop seguindo estes passos:
1. No menu Apple, escolha System Preferences.
2. Na categoria Personal, clique no icone Desktop & Screen Saver.
3. Clique o botão Desktop.
4. Escolha um grupo de imagens na lateral esquerda da janela.
5. Selecione uma imagem e observe como ela aparece no painel. Observe também que a imagem do 
seu desktop muda ao fundo.
6. Localize uma imagem no seu disco rígido.
7. Selecione um arquivo de imagem, e arraste-o para o painel de preferências Desktop & Screen 
Saver. Note como a nova imagem aparece no painel, e a imagem do seu desktop se modifica ao 
fundo.
�� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Configurando seu descanso de tela
Personalizar seu Mac com um atraente fundo de tela é agradável. E quando você estiver longe do 
seu computador? Um descanso de tela também é uma maneira divertida de personalizar seu Mac, e 
pode mantê-lo seguro quando você não estiver trabalhando.
O Mac OS X vem com diversos descansos de tela pré-instalados que você pode personalizar a seu 
gosto. Você pode até mesmo utilizar sua próprias imagens digitais como um descanso de tela. 
Caso você não consiga se decidir sobre qual descanso de tela utilizar, pode configurar o Mac para 
selecionar um randomicamente.
Use o cursor para controlar seu descanso de tela
Se você não quer esperar que o descanso de tela ative a si próprio, configure-o para iniciar quando 
você move o cursor para um ou mais cantos da tela. Por exemplo, clique no botão Hot Corners, e 
configure um canto da tela para ativar o descanso de tela e outro para desativa-lo.
Crie um slideshow para o descanso de tela utilizando suas próprias imagens seguindo este 
passos:
1. A partir do Apple Menu, selecione System Preferences.
2. Na categoria Personal, clique no icone Desktop & Screen Saver.
3. Na janela que aparece, clique na guia Screen Saver.
4. Observe o descanso de tela selecionado no momento. Clique o botão Test para experimenta-lo.
5. Mova o cursor para desativar o descanso de tela e voltar ao painel Desktop & Screen Saver.
6. Localize alguns arquivos de imagem.
7. Copie algumas imagens para sua pasta Pictures na sua pasta Home.
8. Selecione a pasta Pictures na lateral esquerda do painel de preferências Screen Saver, e em seguida 
clique o botão Test para experimentar com o novo slideshow.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
Trabalhando com vários idiomas
Você fala mais de um idioma? Você sabia que o seu Mac também? Se você se sente mais confortável 
trabalhando em alemão, francês, espanhol, ou japonês, por exemplo, você pode rapidamente mudar 
o idioma que seu Mac utiliza.
No painel de preferências International, você pode alteraras suas preferências de idioma assim 
como as ferramentas que você utiliza para introduzir informação no seu Mac. Essas configurações 
de idioma são vinculadas a uma conta de usuário individualmente, de maneira que você pode criar 
cada conta de usuário com um idioma diferente. Observe de qualquer forma, que embora o Mac 
OS X suporte muitos idiomas diferentes, outros programas podem não estar localizados no idioma 
escolhido. Neste caso o programa irá exibir o primeiro idioma que estiver disponível na ordem de 
preferência selecionada na lista de idiomas.
Adicione e remova idiomas a lista
Se o idioma que você quer utilizar não está na lista, clique o botão Edit. Na folha que aparece, você 
pode ativar idiomas adicionais ou desativar idiomas que não precisa.
Mude o idioma de seu Mac seguindo estes passos:
1. A partir do menu Apple, selecione System Preferences.
2. Na categoria Personal, clique o icone International.
3. Arraste o novo idioma para o topo da lista. Observe o aviso de que as alterações só terão efeito a 
próxima vez que você abrir um aplicativo ou se registrar.
4. Abra o iCal clicando em seu icone no Dock. Observe que os itens do menu agora aparecem no 
novo idioma.
5. Saia do iCal usando Command-Q.
6. No painel de preferências International, arraste English de volta ao topo da lista.
�� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Administrando várias tarefas
Executar várias tarefas ao mesmo tempo pode ajuda-lo a ser mais produtivo, e o Mac OS X torna isto 
fácil. Você pode executar vários aplicativos ao mesmo tempo, alternar entre esses aplicativos, e até 
mesmo ser mais eficiente utilizando um aplicativo dentro de outros aplicativos.
Ocultando, exibindo, e minimizando janelas
Quando você utiliza vários aplicativos ao mesmo tempo, seu Desktop pode ser tornar confuso. 
Esconder os aplicativos é uma maneira de manter seu Desktop limpo e organizado. Se você está 
trabalhando com várias janelas em um aplicativo, minimizar uma janela pode funcionar melhor do 
que ocultar um aplicativo.
Ocultar um aplicativo ou minimizar uma janela remove o aplicativo ou janela da frente do Desktop 
e armazena-os no Dock. Um aplicativo ocultado ainda está aberto, e o conteúdo de uma janela 
minimizada permanece intacto. Ambos foram simplesmente tirados de vista de maneira que você 
pudesse continuar trabalhando.
Minimiza rapidamente várias janelas
Se você tem várias janelas abertas de um mesmo aplicativo, e deseja minimizar todas, pressione e 
segure a tecla Option enquanto clica no botão amarelo no canto superior esquerdo de qualquer 
janela. Desta forma todas as janela são enviadas para o Dock.
Utilize o teclado para ocultar aplicativos
Se você tem muitos aplicativos abertos, pressionar Command-H oculta o aplicativo ativo. Se você 
quer ocultar os outros aplicativos abertos, utilize a combinação Option-Command-H.
Oculte aplicativos, exiba aplicativos, e minimize janelas usando estes passos:
1. Localize alguns arquivos de imagem.
2. Abra diversos arquivos ao mesmo tempo.
3. Em uma das janelas, clique o botão amarelo para minimiza-la. Observe como a janela é recolhida 
para o Dock.
4. Mova seu cursor sobre a janela minimizada no Dock, e veja que seu titulo aparece.
5. Clique a janela no Dock para expandi-la.
6. No menu Preview, escolha Hide. Observe que todas as janelas desaparecem do Desktop.
7. Clique o icone do Preview no Dock e veja todas as janelas aparecerem novamente.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
Alternando entre os aplicativos
Com muito trabalho a realizar, você poderia ter um processador de texto, uma aplicativo de 
planilhas, um programa de e-mail, e um navegador abertos ao mesmo tempo. Você pode utilizar o 
Dock clicando em seus icones para alternar entre os aplicativos abertos.
Uma outra maneira de alternar entre os aplicativos é utilizar a combinação das teclas Command-Tab.
Utilize o teclado para alternar entre os aplicativos seguindo estes passos:
1. A partir do menu Go, escolha Applications.
2. Abra alguns aplicativos, como o Text Edit, Calculator, Address Book, Preview, e Safari.
3. Mantenha pressionada a tecla Command e pressione a tecla Tab. Observe na tela os icones dos 
aplicativos que estão ativos no momento.
4. Pressione a tecla Tab novamente. Note que o aplicativo selecionado muda.
5. Mova o cursor sobre o icone de outro aplicativo. Observe que ele se torna selecionado.
6. Pressione as teclas de setas. Note como isto também permite qual aplicativo você quer trazer para 
frente.
7. Solte a tecla Command.
�� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
 Utilizando o Exposé para localizar itens em 
um Desktop muito cheio
Você já desejou dar uma rápida olhada em tudo no seu Desktop? Ou precisou ordenar vários 
aplicativos ou várias janelas de um mesmo aplicativo, ou até mesmo localizar rapidamente um 
arquivo ou pasta no seu Desktop? Localizar o item desejado é tão fácil quanto pressionar uma tecla.
No Mac OS X, você pode administrar várias janela com o Exposé. O Exposé torna fácil localizar no 
Desktop a janela que você deseja quando existem muitas janelas abertas.
Utilize o Exposé para localizar uma janela especifica seguindo estes passos:
1. Localize ou crie uma pasta com várias pastas e arquivos em seu interior.
2. Abra todas as pastas e arquivos (uma de cada vez).
3. Pressione a tecla F9 e observe que as janelas são rearranjadas no seu Desktop de forma que todas 
possam ser vistas.
4. Coloque o cursor sobre uma das janelas abertas. Note que a janela se torna azul e exibe seu nome.
5. Clique na janela para trazê-la para frente.
6. Pressione F10. Observe que todas as janelas do mesmo aplicativo são rearranjadas no Desktop e 
todo o resto fica escurecido ao fundo.
7. Clique uma das janelas para trazê-la para frente.
8. Pressione a tecla F11 e note que todas as janelas se movem para fora da vista de forma que você 
possa acessar os itens no seu Desktop.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
 O Dashboard
Em inglês Dashboard quer dizer algo como o painel de instrumentos de um carro ou avião. No 
Mac OS X o Dashboard disponibiliza através da tecla F12 pequenas aplicações, chamadas Widgets, 
que oferecem acesso a uma grande quantidade de informações como, contatos da sua agenda 
de endereços, conversor de unidades, tradutor, previsão do tempo, etc. Existe vários Widgets que 
oferecem acesso a diversos tipos de informação de forma rápida e integrada ao seu fluxo de trabalho.
Abra a barra do Dashboard
Para utilizar um Widget que ainda não está disponível, você clica no icone + localizado no canto 
inferior esquerdo da tela para abrir a barra do Dashboard. Nela você terá acesso a todos os Widgets 
instalados e acesso a um link para obter outros. Clicando novamente no icone + você fecha a barra 
do Dashboard e pode voltar a trabalhar com os Widgets ativos.
Abra um Widget clicando ou arrastando
Com a barra do Dashboard aberta você tem a opção de clicar ou arrastar um Widget para usa-lo. Se 
você clicar no Widget ele abrirá no centro da tela. Se você desejar que o Widget abra em um local 
especifico da sua tela, arraste o icone do mesmo a partir da barra do Dashboard até o lugar desejado.
Use o “i” para alterar a informação de um Widget
A maioria dos Widgets tem um icone contendo a letra “i” que aparece quando você passa o cursor do 
mouse sobre ele. Clicando nesse icone você pode configurar o Widget conforme suas necessidades. 
Por exemplo, clicando no icone “i” do Widget de previsão do tempo, você pode inserir o nome de sua 
cidade e obter a previsão do tempo da mesma.
�0 Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.brAnotações
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
Anotações
�� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Movendo dados entre os aplicativos
Uma das maneiras de ser mais eficiente utilizando seu Mac é movendo dados entre aplicativos. Não 
ter que re-digitar a mesma informação em dois aplicativos diferentes pode salvar horas de trabalho.
Você pode mover dados entre quase todos os aplicativos. Simplesmente arraste uma palavra, 
parágrafo, ou imagem de um aplicativo para o outro. Você pode inclusive arrastar a informação que 
desejar de um aplicativo para o seu Desktop.
Na dúvida, experimente arrastar
Algumas vezes você se surpreenderá com as coisas que pode arrastar. Precisa capturar uma imagem 
a partir do Safari, ou mesmo um link? Experimente arrasta-lo. Quer abrir uma imagem com o Safari 
ao invés do Preview? Arraste o icone do arquivo sobre o icone do Safari no Dock.
Mova dados entre dois diferentes aplicativos seguindo estes passos:
1. A partir do meu Go, selecione Applications.
2. Dê um duplo-clique no icone do Safari para abrir o programa.
3. No Safari, digite http://www.apple.com/br/itunes na barra de endereços.
4. Selecione um parágrafo de texto, e arraste o texto para o Desktop. Observe que isto cria um text 
clipping no desktop.
5. A partir do menu Safari, escolha Quit.
6. Na janela Applications, dê um duplo-clique no icone do TextEdit para abri-lo.
7. Arraste o text clipping do desktop para a janela do TextEdit.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
Mantendo seu Mac atualizado
Segurança vem do fato de saber que ninguém pode olhar seus arquivos sem sua autorização. O Mac 
OS X tem embutido várias características de segurança para tornar seu Mac mais seguro. A maioria 
destas características são invisíveis para a maioria dos usuários, de forma que você pode se sentir 
tranqüilo sabendo que seu Mac é seguro mesmo sem perceber qualquer diferença.
Mantendo o software da Apple atualizado
A Apple atualiza regularmente o Mac OS X e outros programas para adicionar novas características, 
melhorar a performance, e ampliar a segurança. Você pode baixar estas atualizações diretamente do 
site da Apple, ou pode usar o aplicativo Software Update embutido no Mac OS X.
O Software Update executa o trabalho de procurar e instalar atualizações do seu software Apple. 
Você pode programas seu Mac para verificar se existem atualizações diariamente, semanalmente, 
mensalmente, ou pode escolher fazê-lo manualmente.
Verifique quais atualizações já estão instaladas
O Software Update conserva um registro de quais atualizações já foram instaladas. Para ver quais 
atualizações já estão instaladas em seu Mac, clique na guia Installed Updates. Ali está uma lista de 
cada atualização e a data em que foi instalada.
Remova itens que você não quer instalar
As vezes o Software Update exibe atualizações que você não quer instalar. Simplesmente selecione 
os itens, e escolha Ignore Update a partir do menu Update. Se mais tarde você desejar instalar 
alguma das atualizações que tornou inativa, selecione Reset Ignored a partir do menu Software 
Update.
Utilize o Software Update para atualizar seu Mac seguindo estes passos:
1. A partir do menu Apple, selecione System Preferences.
2. Na categoria System, clique o icone Software Update.
3. Clique no botão Check Now.
4. Se forem encontradas atualizações, escolha quais atualizações baixar e instalar selecionando-as ou 
deselecionando-as na lista.
5. Clique o botão Install para baixar e instalar as atualizações que você deseja.
�� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Mantendo seu computador seguro
Muitas pessoas utilizam o computador para armazenar informação pessoal e privada que não 
desejam que outros tenham acesso. Esta informação pode ser qualquer coisa, desde uma receita 
culinária secreta ao seu numero de cartão de crédito.
Seu Mac tem muitas capacidades embutidas que permitem manter suas informações privadas. Você 
pode configurar seu Mac de maneira que se alguém deseja utiliza-lo precisa entrar com uma senha. 
Você pode configurar o descanso de tela para solicitar uma senha de forma que quando você esteja 
distante dele, outras pessoas não possam acessar seus arquivos. Você pode inclusive configurar 
seu Mac para sair de sua conta de usuário se você depois de um determinado tempo de falta de 
atividade.
Torne seu Mac mais seguro seguindo este passos:
1. A partir do menu Apple, selecione System preferences.
2. Na categoria Personal, clique o icone Security.
3. Selecione a opção “Require password to wake this computer from sleep or screen saver”
4. Selecione a opção “Disable automatic login”.
5. Selecione a opção “log out after”, e configure para 60 minutos de falta de atividade.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
Mantendo sua pasta Home segura
Se a informação que você armazena na sua pasta Home é muito sensível, o Mac OS X pode conserva-
la de maneira muito segura utilizando o FileVault.
Com o FileVault, você pode encriptar todas as informações da sua pasta Home. A encriptação 
embaralha seus dados de forma que suas informações estejam seguras mesmo no caso de seu 
computador ser perdido ou roubado. Se você sai de sua conta de usuário e o FileVault está ativado, 
ninguém a não ser você terá acesso aos seus arquivos.
Desabilite o login automático quando estiver utilizando o FileVault
Se você estiver utilizando o FileVault para encriptar sua pasta Home, desabilite o login automático. 
Caso contrário, qualquer um poderá ter acesso aos seus arquivos quando o computador for ligado.
Se você estiver pensando em utilizar o FileVault, considere estes pontos:
• Quando você ativa o FileVault, você também configura uma senha Mestre para o computador que 
pode ser utilizada se por acaso você esquecer a sua senha de login.
• Se você ativar o FileVault e esquecer sua senha de login e sua senha Mestre, você não conseguirá se 
registrar no computador e perderá seus dados.
• Ao utilizar o FileVault, esteja ciente que ele pode afetar cópias de segurança que estejam agendadas
e interferir com acesso as pastas compartilhadas da sua pasta Home.
• Com o FileVault ativado, outros usuários não terão acesso as sua pastas compartilhadas na pasta 
home se você não estiver registrado no computador.
�� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Criando e lembrando senhas
Sua senha de usuário é importante porque ela oferece o nível mais básico de segurança para seu 
Mac. Ela será utilizada para se registrar na sua conta de usuário, acessar seu e-mail, destrancar 
preferências de sistema que você deseje mudar, e instalar novos programas.
Sua senha deve ser alguma coisa que somente você conheça e que outras pessoas não possam 
descobrir facilmente.
Adicione senhas ao seu keychain (chaveiro)
Quando você se conecta ao servidor de rede, abre uma conta de e-mail, ou acessa qualquer item 
protegido por senha, seu Keychain fornece a senha, para que você não precise digita-la novamente. 
Sua senha de login e sua senha mestre não podem ser armazenadas no seu keychain.
Aqui vão algumas dicas para criar e lembrar de suas senhas:
• Não escreva sua senha e coloque-a próxima do computador.
• No caso de você precisar escrever sua senha, assegure-se de que ninguém que a veja ou a encontre 
possa saber o que é.
• Uma senha segura é composta de pelo menos 8 caracteres; contém uma combinação de letras 
maiúsculas e minúsculas, números, e caracteres especiais (tais como aspas ou cifrão), não é baseada 
em nenhuma palavra existente; e acima de tudo éalgo que você não pode esquecer.
• Use as primeiras letras das palavras de uma frase memorável.
• Nunca dê sua senha para ninguém.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
Fazendo cópias de segurança
Quanto mais você utiliza seu Mac, mais arquivos serão armazenados no disco rígido. Quanto mais 
arquivos você armazena no seu disco rígido, mais importante é fazer cópia de segurança de seus 
dados.
O Mac OS X tem uma maneira de arquivar rapidamente os dados importantes, seja para arquivar um 
simples documento ou todas as músicas que você tenha no iTunes. Estes arquivos podem ser salvos 
em um disco externo ou podem ser queimados em um CD ou DVD.
Faça um arquivo de uma pasta seguindo estes passos:
1. A partir do menu Go, selecione Home.
2. Selecione sua pasta Documents, clique o botão Action na barra de ferramentas da janela, e 
selecione Create Archive no menu que aparece.
3. Note que isto cria um arquivo chamado Documents.zip na sua pasta Home. Você pode copiar este 
arquivo para uma outra pasta, enviar por e-mail para um amigo, ou queima-lo em um CD ou DVD.
4. Dê um duplo-clique no arquivo chamado Documents.zip para expandi-lo. Observe que o arquivo 
desaparece, mas uma pasta chamada Documents 2 aparece. O conteúdo da pasta Documents 2 é 
idêntico aquele na pasta original Documents.
�� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
O que fazer quando o trabalho acaba
Quando você termina de trabalhar, é melhor desligar seu Mac, especialmente se você não vai utiliza-
lo por um tempo. Por padrão, se você esquecer de desligar seu Mac, em algum momento ele irá 
dormir para economizar energia. Quando o Mac dorme ele está em um modo de baixo consumo de 
energia aparentando estar desligado, mas preservando seu trabalho.
Seu Mac tem diversas características para economizar energia. Por exemplo: se você sabe que estará 
trabalhando no seu Mac somente entre 8:00 e 17:00 horas, ele pode ser configurado para ligar na 
parte da manhã, e desligar-se no final do dia.
Configure seu Mac para dormir quando não estiver em uso
Ao invés de desligar seu Mac, você pode configura-lo para dormir quando não estiver sendo 
utilizado. Desta forma, quando você retornar ele estará da mesma maneira que você o deixou.
Coloque seu Mac para dormir
Além de selecionar Sleep a partir do menu Apple, existem outras maneiras de colocar seu Mac para 
dormir. Se você estiver utilizando um iBook ou PowerBook, apenas feche a tela. Se estiver utilizando 
um computador de mesa, pressione o botão de força.
Programe seu Mac para ligar e desligar automaticamente seguindo estes passos:
1. A partir do menu Apple, selecione System Preferences
2. Na categoria Hardware, clique no icone Energy Saver.
3. Clique o botão Schedule.
4. Selecione a opção “Start up the computer”. Note que agora você pode escolher quando seu 
computador irá ligar.
5. Clique o box a esquerda do menu pop-up Shut Down. Note que este menu pop-up tem duas 
opções: Sleep e Shut Down.
6. Configure o horário em que o computador irá dormir ou desligar.
7. Clique ambas opções para deselecionar a programação.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
Aprendendo mais sobre o Mac OS X
Existem muito mais coisas para aprender sobre o Mac OS X que não estão cobertas nesta breve 
introdução.
Felizmente você pode utilizar o Mac Help para obter mais informações e aprender mais sobre seu 
computador.
Muitas caixa de dialogo e painéis de preferências incluem um icone de ajuda que aponta 
diretamente para a página relevante do Mac Help.
 Botão Contextual de Ajuda
A maioria dos aplicativos inclui seu próprio conteúdo de ajuda, em geral acessível a partir do menu 
Help de cada aplicativo.
Sempre que você tiver alguma dúvida sobre como fazer alguma coisa, sua primeira atitude deve ser 
abrir o Mac Help e pesquisar por uma resposta. No Tiger, o Mac help também pesquisa a Base Pública 
de Conhecimento da Apple na internet em busca de mais informações.
�0 Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Anotações
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
Anotações
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
Usando os aplicativos do Mac OS X
Introdução
Os aplicativos são uma das partes mais importantes do seu Mac. Existem milhares de aplicativos para 
o Mac OS X além daqueles que são instalados com o Mac OS X. 
Objetivos
Os exercícios a seguir são uma breve visão geral sobre os aplicativos mais comuns do Mac OS X. Ao 
final desta seção você estará apto a:
• Reconhecer e usar características comuns a todos os aplicativos do Mac OS X
• Configurar as preferências dos aplicativos
• Instalar fontes e trabalhar com o Font Book
• Usar o Address Book, e entender sua integração com outros aplicativos do Mac OS X
• Usar o Safari
• Configurar o aplicativo Mail
• Localizar ajuda para qualquer aplicativo
Visão geral
Esta seção, abrangerá:
• Usar aplicativos
• Usar seu Address Book
• Navegar na Web com o Safari
• Usar o Mail para se comunicar
�� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Usando os aplicativos
O Mac OS X vem com diversos aplicativos que o ajudarão a ser mais produtivo e ter mais diversão. 
Estes aplicativos estão armazenados na pasta Applications.
Você provavelmente usou — ou pelo menos deu uma olhada — em alguns aplicativos localizados 
no seu Dock, mas pode não ter visto alguns outros aplicativos que não são automaticamente 
colocados no Dock quando o Mac OS X é instalado. O Mac OS X vem com aplicativos para escrever 
documentos, tocar filmes, efetuar cálculos, e muitas outras coisas.
Dê uma olhada nos aplicativos instalados no seu Mac seguindo estes passos:
1. A partir do Menu Go, selecione Applications.
2. Use a barra de rolagem da janela Applications para ver quais aplicativos estão instalados no seu 
Mac.
3. Dê um duplo-clique no icone do TextEdit para abrir o aplicativo TextEdit.
4. Abra alguns outros aplicativos, tais como Stickies, Chess, ou Calculator.
5. Para sair de um aplicativo, clique o nome do aplicativo na barra de menu, e selecione Quit.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
Trabalhando com as preferências de um 
aplicativo
Da mesma maneira que você pode configurar o Mac OS X para suas necessidades, você pode 
configurar a maioria dos aplicativos para tornar mais fácil o seu trabalho.
As preferências são diferentes de aplicativo para aplicativo, mas a estrutura de navegação e a 
aparência são quase sempre muito similares. Se você não sabe para que serve uma determinada 
preferência, teste-a. Sempre pode se desfazer uma mudança se ela não o agradar.
Dê uma olhada nas preferências de alguns aplicativos seguindo estes passos:
1. Abra o Safari clicando em seu icone localizado no Dock. Vá até o menu Safari, e selecione 
Preferences.
2. Observe como as preferências são organizadas por categoria na barra de preferências do Safari. 
Clique em algumas preferências para ver o que está disponível.
3. Abra o Address Book clicando em seu icone no Dock. Vá até o menu Address Book, e selecione 
preferências.
�� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
4. Observe que as opções na barra de ferramentas mudaram, mas o layout é parecido.
 
Preferências do Safari Preferências do Address Book
5. Mude a ordem de exibição para “Last name First Name”. Observe como o Addres Book exibe as 
mudanças.
6. Clique alguma outra preferênciae veja que outras mudanças podem ser feitas.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
Trabalhando com fontes
Alguns aplicativos do Mac OS X utilizam o painel Font embutido no Mac OS X. Você pode utilizar o 
painel Font para mudar a família de uma fonte, o estilo, e o tamanho sem tiger que ir várias vezes aos 
menus. Ele também pode ser utilizado para organizar suas fontes por categoria ou por preferência.
O que você vê no painel Font depende do seu tamanho. Quando você reduz o tamanho da janela, 
as listas mudam para menus pop-up. Desta maneira, você pode conservar o painel Font na tela sem 
ocupar muito espaço.
Use atalhos para selecionar o texto
Quando estiver usando o TextEdit ou qualquer outro aplicativo que edite texto, você pode selecionar 
uma palavra através de um duplo-clique sobre ela. Para selecionar um parágrafo, dê um triplo-clique.
Observe o painel Font em outros aplicativos
O TextEdit utiliza um painel Font comum a outros aplicativos do Mac OS X. Se você olhar o painel 
Font em outro aplicativo, já saberá como utiliza-lo.
Pratique a utilização do painel Font seguindo estes passos:
1. A partir do menu Go, selecione Applications.
2. Na janela Applications, dê um duplo-clique no icone TextEdit para abrir o aplicativo TextEdit.
3. Digite algum texto na janela de documento do TextEdit.
4. Escolha Font no menu Format, e selecione Show Fonts no submenu que aparece.
5. Na janela do TextEdit, selecione algum texto.
6. Use o painel Font para mudar a família da fonte, seu estilo, e tamanho. Observe como o texto na 
janela do TextEdit muda a medida que você faz novas escolhas.
7. Arraste o controle de tamanho no canto inferior direito para aumentar e diminuir o painel Font. 
Observe como sua aparência se modifica.
Painel Font do Mac OS X
�� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
 Gerenciando fontes com o Font Book
O Mac OS X vem com uma grande coleção de fontes. Com tantas escolhas, você pode ser mais 
criativo ao produzir o visual de seus documentos. O Mac OS X através do Font Book torna fácil 
gerenciar estas fontes.
O Font Book permite classificar as fontes em coleções, o que torna mais fácil localizar a fonte correta. 
Com o Font Book você também pode desabilitar as fontes que não precisa.
Instale uma fonte para ser usada por qualquer usuário do seu computador
Quando você dá um duplo-clique no icone de uma fonte no Finder, essa fonte é instalada 
automaticamente na coleção do usuário. Se você quer que a fonte esteja disponível para todos os 
usuários do computador, expanda a seção Fonts na janela do Font Book e arraste a fonte para a 
coleção do computador. Você pode alterar a localização padrão nas preferências do Font Book.
Porque algumas fontes tem um circulo próximo ao nome?
Um circulo a esquerda do nome de uma fonte indica que existe uma cópia da mesma fonte instalada. 
Para resolver este problema, selecione a versão que você quer utilizar, vá ao menu Edit, e selecione 
Resolve Duplicates.
Tenha uma prévia da aparência de um texto com uma determinada fonte
Se você for a janela Preview e escolher Custom, pode digitar um texto e ver qual será sua aparência 
quando visto com qualquer fonte.
Agrupe algumas fontes em uma coleção seguindo estes passos:
1. A partir do menu Go, selecione Applications.
2. Dê um duplo-clique no icone do Font Book para abrir o aplicativo Font Book.
3. Clique o botão mais (+) no canto inferior esquerdo da janela do Font Book, e digite um nome para 
a coleção.
4. Selecione a coleção All Fontes, e digite a palavra “Apple” no campo de pesquisa do Font Book.
5. Selecione uma das fontes na coluna Font, vá ao menu Edit, e selecione Select All.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
6. Arraste as fontes selecionadas para a coleção que você criou.
7. Clique o icone de sua coleção e observe as fontes que estão listadas na coluna Font.
Instale uma nova fonte seguindo este passos:
1. localize um arquivo de fonte.
2. Dê um duplo-clique no arquivo de fonte.
3. Uma prévia da fonte aparece. Clique Install Font para ativar a fonte.
�0 Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Salvando arquivos
Não importa o tipo de projeto no qual você esteja trabalhando, é sempre uma boa idéia salvar 
as alterações regularmente. Quando você salva um documento, uma folha aparece. Esta folha é 
utilizada para dar um nome ao arquivo e escolher onde salva-lo. Uma folha está colada a janela a 
qual ela pertence, de maneira que você sempre sabe qual arquivo está sendo salvo.
Uma folha do comando Save. Note como a folha está colada a janela de documento do TextEdit.
Você pode salvar seus arquivos em um local que acessa frequentemente como a pasta de 
documentos, ou pode navegar para qualquer outro local do seu disco rígido e salvar ali.
Experimente salvar um documento seguindo estes passos:
1. A partir do menu Go, selecione Applications.
2. Na janela Applications, dê um duplo-clique no icone do TextEdit para abrir o Text Edit.
3. Digite algum texto na janela de documento do TextEdit.
4. A partir do menu File, escolha Save.
5. Na folha Save que aparece, escolha a pasta Documents do menu pop-up, e clique Save. Seu 
trabalho esta salvo na pasta Documents do seu disco rígido.
6. Crie um outro documento e salve-o no Desktop.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
7. Na folha Save que aparece, clique no botão de expansão, e note como o conteúdo do seu disco 
aparece.
A folha Save do Mac OS X. Observe o triângulo de expansão (circulado).
8. Clique no icone Desktop no Sidebar da folha Save, e em seguida clique New Folder.
9. Digite um nome para a nova pasta e clique Create.
10. Clique Save para salvar o arquivo na nova pasta no seu Desktop.
�� Apostila de treinamento de propriedade da Interface. www.ainterface.com.br
Abrindo um arquivo com outro aplicativo
Por padrão o Mac OS X utiliza um aplicativo especifico para abrir um determinado tipo de arquivo. 
As vezes pode ser necessário abrir o arquivo com outro aplicativo que não aquele para o qual o Mac 
OS X foi configurado para utilizar. Você pode utilizar o menu File para mudar o aplicativo que abre o 
arquivo.
O arquivo também pode ser aberto em outro aplicativo arrastando-o sobre o icone de um outro 
aplicativo no Dock. Por exemplo, você pode querer abrir um arquivo de imagem no Safari ao invés 
abri-lo no Preview.
Abra um arquivo utilizando o Safari, e então configure o Finder para sempre abrir o arquivo 
com o Safari, seguindo estes passos:
1. Localize um arquivo de imagem.
2. Dê um duplo-clique no arquivo de imagem para abri-lo. Note que ele abre o Preview.
3. Saia do Preview escolhendo Quit a partir do menu Preview.
4. Selecione o arquivo de imagem, e escolha Open With a partir do menu File do Finder. Observe os 
diferentes aplicativos que você pode utilizar para abri-lo.
5. A partir do menu File, selecione Get Info.
6. Clique no triângulo a esquerda de “Open with” para expandir o painel.
7. A partir do menu pop-up, selecione Safari.
8. Feche a janela Info, e dê um duplo-clique no arquivo. Note que ele abre no Safari.
Mude o aplicativo que abrirá todos os arquivos de um determinado tipo
Se você deseja usar um aplicativo para abrir todos os arquivos de um determinado tipo, clique no 
botão Change All na janela “Open with” do painel da janela Info.
Interface 2005 © É proibida a duplicação, distribuição e utilização em treinamentos ministrados por terceiros. ��
Instalando aplicativos
Quando você estiver procurando programas para o Mac OS X, pode localiza-los no website da Apple 
de programas

Outros materiais