Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
><,:BIOSSEGURAN A ............ BiossegurançaeExperimentaçãoAnimal EvelynOliverSarmento :MédicaVeterinária,CRMV- SPn°3569, ,PesquisadoraCientíficado Instituto IAdolfoLutz,MestreemSaúdePública IpelaFaculdadedeSaúdePúblicadaUSP. IE-mail:evelynoliver@terra.com.brI INTRODUÇÃO otermobiossegurançaestárela- cionadoàsegurançadavidaeenvol- veumconjuntodecondiçõesepráti- casdirecionadasparaaprevenção, minimizaçãooueliminaçãoderiscos inerentesàsatividadesdeprodução, ensinoepesquisa.Osriscospresen- tespodemafetarasaúdedesereshu- manos,animaise causardanos ambientais,alémdecomprometeraqua- !idadedotrabalho(Rirataetal.,2(02). Emtodoomundo,animaiscontri- buemde formainequívocaparaa melhoriadaqualidadedevida,sendo amplamenteutilizadosempesquisas parao desenvolvimentode novas tecnologias,vacinasefármacos,além dageraçãodeconhecimentosobrea biologiadasespécieseainteraçãocom omeioambiente. Entretanto,otrabalhocomanimais sadios,infectadose/ougeneticamente modificados(OGMs),expõemédicos veterinários,pesquisadoresetécnicosa diversosriscosassociadosàsatividades desenvolvidasemlaboratóriosdeconten- çãoetambémempesquisasdecampo. Durantearealizaçãodeexperimen- tosénecessáriomanipularoanimal,co- letaramostrasdetecidos,realizarexa- mes,inoculaçõesenecropsias.Animais podemprovocarferimentosedoenças, escaparedisseminarcontaminaçõesao meioambiente.Amanutençãodeanimais embiotériosenvolveotrabalhorígidode manejo,higienizaçãorotineiradoambi- enteondevivem,sealimentam,produ- zemdejetoseaerossóis,amplificandoris- cosdeagravosàsaúde. O artigotemcomobjetivotrazerin- formaçõeseprecauçõessobreosriscos maiscomunsnamanipulaçãoemanu- tençãodeanimaisemexperimentos paramaiorproteçãodaspessoasedo meioemquevivemos. BIOSSEGURANÇA E RISCOS Aolongodaevoluçãocientíficae tecnológicaanecessidadederealizar pesquisascomanimaiseamanipular agentespatogênicoslevouacomuni- dadecientíficaadesenvolverumtipo delaboratórioourecintoespecial-o biotériodeexperimentaçãooulabo- ratóriodeexperimentaçãoanimal (Figura1),comointuitode: . manterasaúdeeobem-estar dosanimaisdentrodepadrõesdeex- celência, determinando maior confiabilidadeaosresultadosexperi- mentais; . proporcionara segurançada equipeenvolvidanotrabalho; . assegurarapreservaçãodomeio ambiente,evitandoasaídadeagentes derisco(CDC, 1999). Espéciesanimaissódevemseruti- lizadasempesquisas,senãoexistirem métodosousistemasalternativosque forneçamresultadosválidos.Senãofor possíveldispensá-Ias,éconsensoque adoreo sofrimentoinerentesaoex- perimento, sejam evitados ou minimizados(Russelletal.,1959). As recomendaçõessobrecuidado eusodeanimaisestãoextensamente descritasempublicaçõesnacionaise internacionaisquedisponibilizaminfor- maçõesdetalhadassobrecaracterísti- casdeinstalaçõesfísicas,equipamen- tos,biologiae manejodasespécies, saúdeebem-estar,controleambienta!, IRevistaCFMV -Brasília/DF-AnoXI - N°36Setembro/Outubro/Novembro/Dezembrode2005 -' -'::~~~;;;~ \ -. , genética,nutrição,técnicasexperimen- tais,modelosanimais,eutanásia,des- carte,éticaeoutrasabordagens-essen- ciaisparaapromoçãodobem-estarani- maleaqualidadedaspesquisas.Refe- rênciasonlineofereceminfonnações queauxiliamnacapacitaçãoeatualiza- çãodeusuáriossobretemaspertinen- tesabiotérioseexperimentaçãoanimal (Poole,T.B, 1987;RollinB.E.,1990; COBEA, .1991; CACC, 1984; CACC, 1993;DeLucca,R.R., 1996; NRC, 1996;NIH ,1998;Andradeet aI.,2002;NevesetaI.,2002). Todoprofissionalenvolvidocom experimentaçãoanimaldeveestarde- vidamenteinformadoe capacitado paradesenvolverestaatividade.Os projetosdepesquisadevemsersub- metidosàanálisedoComitêInterno deBiossegurançaedaComissãode ÉticaparaUsodeAnimais(CEUA), dainstituição(CDC,1999;Ministério daSaúde,2005). OBiotériodeExperimentaçãodeve contarcomo apoiodadireçãoinsti- tucionaleparticipardeprogramade controlemédicodesaúdeocupacional. Ofuncionamentoadequadodessa unidadeexperimentalprevê: 1 - . usodeinstalaçõesfísicasadequa- dasàsatividadesderiscocomanimais; . disponibilidadedeequipamen- tosemateriaisemquantidadeequali- daderequeridas; . adoçãodepráticasoperacionais padronizadasquedeterminemaquali- dadeeasegurançadasatividadescom agentesderiscos,animaiseouorga- nismosgeneticamentemodificados; . equipecapacitadaparao tra- balhocomanimaise devidamente esclarecidaetreinadasobreosriscos existentes; . atendimentoàsnormas,re- gulamentoseleisvigentesrelativas abiossegurança,saúdeocupacional e ética na pesquisacom animais (CDC, 1999). Osníveisdebiossegurança(1\1]3), paraotrabalhocomanimaisvenebra- dossãodesignadosemordemcres- centecomo(NB-A) 1,2,3 e 4, de acordocom o grupode risco dos microorganismosmanipulados,emas- sociaçãoàscaracterísticasecomple- xidadedasinstalações,equipamentos desegurançaenaaplicaçãodepráti- casrecomendáveisparacontençãode riscos.Mantêmaequivalênciaaos::--"'B I designadosparaatividadeslabora- toriais(NBI, 2,3e4)eestãoresumi- damenteapresentadosnaTabela1 'CDC,1999). Emrelaçãoàsinstalaçõeseequi- pamentos,oBiotériodeExperimenta- çãodeveserplanejadocomoconcei- ~ básicodemanterasegurançade nsuários,animaisemeioambiente,con- siderandoaindaofluxogramadasati- ,idadesdaunidade. .JeVeID estarprevistassalasou áreas ~ificas paraanimais,lavagemepre- ~ demateriais,depósitos,adminis- traç.ãc.vestiários,laboratórioseequi- pamemoscomoautoclaves,sistemade arcondicionadoecabinesdeconten- çID.entreoutrositensindispensáveisao m-reIdebiossegurançarequerido. É Gbrigatóriaaexistênciadebar- reirasffsicasqueseparamáreasdistin- tas.e"itandoocruzamentodeconta- minaçõesdentrodobiotérioepropor- cionam.seuisolamentodomeioexter- no.oodeháacirculaçãodepessoase omros3T11m3is.Inversamente,asbar- reirasde"emimpediroescapedeani- maisecontaminaçõesindesejáveisao meioambiente. As superfíciesdeparedes,pisose tetOSdevemserresistentes,laváveis, se~ reentrâncias,parafacilitar a higieni~. Osistemadeclimatização proporcionaestabilidadeambiental, mantendotemperatura,umidadeeven- tilaçãoadequadasaoconfortoesegu- rançadasespéciesmantidasedaequi- I pedetrabalho.Preconiza-seareno- vacãototaldearemtornode15-20 ! ~ dear/hora,e o gradientede I pressãonointeriordassalasdeani- maismenordoqueodasáreascontí- guas(CDC,1999;Nevesetal.,2002). A Tabela1apresentainfonnações resumidassobreinstalações,equipa- mentoseprocedimentosrecomendados Revista CFMV - Brasília/DF -Ano XI -N° 36 SetembrolOutubro/Novembro/Dezembrode 2005 " - BIOSSEGURAN A ~b~ -R;s-;-m~71;~is deb~s-;;g';anç;~e~~e~M;P;;atividades IIcomanimaisvertebradosnaturalmenteou experimentalmenteinfectados NBA"1 Agentes; Instalações EquipamentosI Prática~'. ~ i ~ de segurança I Procedimentos 1 Desconhecidos PadrãoConvencional. Necessáriosaos Convencionaispara porcausarem cuidadosnormais cuidadose manejo doençasem Recomendável: paramanutenção de animais. . sereshumanos IF~uxode ar unldirecional..de cada espécie. I Programadeadultose Piapara lavagemde controlede saúde. saudáveis. mãos. Éticacom animais. paraosníveisdebiossegurançareque- ridosnotrabalhocomanimais(NBA - 1,2,3e4).As informaçõescompletas estãodisponíveisparaconsultaemre- ferênciasonUneepublicaçõesdescri- tasnabibliografiadoartigo. ASPECTOS INERENTES A RISCOS BIOLÓGICOS ~ ~--""'---r-: -~- ---- 2 Associados NBA-1acrescidode: comdoenças emseres Autoclavedisponivel. humanos. Pia paralavagemde mãosdentrodasalade animais. Lavagemmecânicade gaiolas. A higienepessoalrigorosaéumadas barreirasefetivasparaprevençãode infecções.O simplesprocedimentode lavagemdemãosanteseapósamani- pulaçãooucontatocomanimaisederi- vados,reduzoriscodecontaminações. Obanhoapósotrabalhoeanãocircu- laçãodepessoascomuniformeseaces- sóriosutilizadosemsalasdeanimaise salasdeapoiodobiotériodeexperi- mentaçãoparaoexterior,tambémftm- cionamcomobarreirasàaquisiçãoe disseminaçãodeagravosàsaúdeeao meioambiente.Tantooshmcionáriosdobiotériocomopesquisadoresevisitan- tesautorizadosdevemfazerusodeequi- pamentosdeproteçãoindividual(EPIs), aoentraroutrabalharemrecintosde animais.OsEPIs devemserdescon- taminadose/oudescartadosapósouso segundocritériosestabelecidosdeacor- do como riscobiológicorequerido (NBA-1,2,3 ou4).Fumar,ingerirlí- quidosealimentos,utilizarcosméticos eadornos,manipularlentesdeconta- tos,sãopráticasquedevemserabolidas emsalasdeanimais,áreasdeapoioe laboratórios.Cuidadosespeciaisdevem serobservadosemunidadesondesão mantidosprimatasnãohumanoseani- maissilvestres,espéciesemqueopo- ... tendalzoonóticoéaltoounãoestáain- Fonte:CDC(1999) daestabelecido.Aquarentenadeani- clínicoselaboratoriaisregularespara Andradeetal.,2002). mais,usodeEPIscomoprotetoresdiagnósticoe,quandohouverindicação, Todososrejeitosprovenientesdas faciais,respiradorescomfiltros,controleimunizaçãocontraRaiva,Tétanoe salasdeanimais(NBA-1),incluindo desaúde,testessorológicos,exames Hepatite(Smith1987;CACC,1993; cama(maravalha),contaminada,restos RevistaCFMV -Brasília/DF-AnoXI - N°36SetembrolOutubrolNovembro/Dezembrode2005 I Risco: exposição cutâneaou mucosae ingestão. - ~ - - -~ - 3 Agentesnativos ou exóticosque podemcausar sérios danosà saúde. Risco:potencial paratrans":,!ssão poraerossols. NBA 2acrescidode: Separaçãofísica entre as safasde animais, corredoresdeacesso e ãreadeapoio. Portasdefechamento automãtico. Acesso pordupla porta. Aberturasejanelas vedadas. Autoclavedisponível dentrodo biotério. 4 . - - -~---- Agentes exóticos/ perigososque produzemalto risco devida Risco: transmissão NBA- 3acrescidode; Edificaçãoseparada ou ãreaisolada. Sistemasexclusivos para:ventilação, exaustão,vácuoe descontaminação. entreoutrosrequisitos. j, I NBA-1acrescidode: NBA-1acrescidode: Uso de EPls Acesso limitado. adequadosao risco. Equipamentode contenção apropriadopara espéciesanimais. I Avisos derisco. Regrase proteçãocontra perfurocortantes. Manualde Biossegurança. Descontaminação de material/lixo infecciosoe gaiolas/caixasde animaisantesda lavagem/descarte.- ------ - -- NBA 2acrescidode: NBA 2acresc:idode: Equipamentode Acesso controlado. contençãopara Descontaminação animaisalojados deEPls antesda nasgaiolas lavagem/descarte. (microisoladorese . - fluxoslaminares). Desco,:,tamlOaçao dasgaiolasantes EPls,proteção Idoforramentoser I respiratória I removidopara apropriada. Idescarte. Cabinesde Pedilúviosque segurança Igeramaerossóis biológicaclasse I jInfecciososcomo ou 11para inoculações, procedimentosque necropsiase geramaerossóis Iextraçãodefluidos. infecciososcomo inoculações, necropsiase extraçãodefluidos. --- - ~ NBA 3 acrescidode: NBA 3acrescidode: Acesso I rigorosamente controlado. Entradaatravésde vestiãrlo,trocade I roupascompleta, vestimentaespecial, banhonasaida, descontaminação detodomaterial antesdo descarte. Equipamentosde contençãomãxima: cabinede segurança I biológicacm ou I equipamentode proteçãoparcial associadoao uso devestimenta j especial pressurizada positivamentepara todos procedimentos. ... deração,tecidosecarcaças,devem sertransportadosdassalasdosanimais emrecipientesrígidos,cobertose a provadevazamentosparaseremade- quadamentedescartadosdeacordo comosrequisitoslocaiseasnormas institucionaisaplicáveis(CDC, 1999; MinistériodaSaúde,2005). Animaissilvestrespodemfuncionar comoreservatóriosoutransmitirdoen- çascomoa Hanta'virosee asLeish- manioses.Sãomuitoutilizadosempes- quisasdeinteresseemsaúdepública. Muitasdelasexigemotrabalhodecam- po,foradolaboratóriodecontenção.A manipulaçãodeanimaissilvestresdu- ranteacaptura,identificação,coletade materialetransporteexpõeariscosas pessoasenvolvidasnosprocedimentos experimentaiseomeioambiente(Figura 2). Destaforma,aspectoslegaise normativosrelativosàsegurança,meio ambienteebem-estaranimaldevemser conhecidoserespeitados(Müller,2oo5). ZOONOSES As zoonosessãoinfecçõesou infestaçõesprovocadasporagentes patogênicostransmitidosaosseres 1111' 1II1 IIII! III II1 II~ I II1 Animalsilvestre- cuíca I BIOSSEGURAN A humanosporanimaisvertebradosou seustecidos,sendoconsideradas doençasdecaráterocupacionalem pessoasquetrabalhamembiotérios (Hankesonet aI., 2003;CCAC, 1993).Osanimaiscarreiamgrande variedadedemicroorganismosna síndromeagudarespiratóriagrave (SARS)edovírusH5N1dainfluenza ayiária(CCAC, 1993;CDC, 1999; VlHO,2005). A Tabela2 mostraalgumasdas zoonosesassociadasa animaisde laboratório. Rabe'a2 - Zódnbsescomumenteassociadasa animaisdelaboratório I Ectoparasltoses,leptospirose.coriomeningiteIInfocltica,febreda CamundongoseRatos mordeduradorato,salmoneloses.hantavlroses,arbovlroses !=-.:o= ~- - ~ ~a - I Ectoparasltoses,coriomeningiteünfocítlca,clamidlosEl. c~'t'"_m- - ~~ Dermatofltoses,ectoparas'ltoses.pasteurelose Salantldlose, coriomenin9~teIInfocltica, clamldloses, salmoneloses,dermatofitoses 1Raiva,'ePtl~s;i;ose,brucelose.hmoplasmose,;ctoi):rasltose:-4 ~ ~ - ~.. ""- ...,.. , Ameblase,ectoparasitoses.raiva,.doençadaarranhaduradogato, . toxoplasmose,tuberculose.febreQ -- ~".~ m ~.."" .. """'""""..." [Herpes S, tuberculose.hepatite.shiguelose, sslmonelose, 1balantldlose,ameblase,giardiase ~--- Hamsters """"""""" Coelhos - ..... ........ Cobaias JCã~s Gatos Prlmatas Fonte:CCAC (1993). pele,pêlos,sistemasdigestivo,res- piratórioeurogenital,eliminando-os atravésdeaerossóis,urina,fezese secreções.Algunsmicroorganismos causamdanosàsaúde,outrossão consideradosoportunistasporcau- saremdoençasem indivíduos imunodeprimidos.Portanto,pesso- asimunodeprimidasegestantestêm acessorestritoabiotériosdeexpe- rimentação.Agentespatogênicosge- ralmenteespecíficosdedeterminada espéciepodemaindasofrermuta- çõeseseadaptaremnovasespéci- es,provocandodoençasemergentes dedimensõesgraves,algumasainda poucoconhecidas,quee?gemesfor- çoscientíficosealtosrecursosfinan- ceirosparacontençãodesurtoseaté pandemias.Recentemente,observa- moscomoexemploaocorrênciada ALERGIAS Asalergiaspodemacometerpes- soasquetrabalhamcomanimaisde laboratório,sendoconsideradasdoen- çasdecaráterocupacional.Trata-se dereaçãodehipersensibilidadedotipo imediato(IgE),provocadapelocon- tatocomce1u1asdescamativasdapele, pêlo,urina,soro,saliva,entreoutros tecidos.Caracteriza-seporsintomas comocorrimentonasale ocular, 1acrimejamento,espirros,prurido,exan- temaseatéoutrosmaispreocupantes comotosse,dificuldaderespiratóriae chiadonopeito,sinaispresentesnaasma. Todosossintomaspodemvariardein- tensidadeegravidadeeocasionarrisco devida,seo processoalérgiconão forprontamentediagnosticadoetra- tadopelomédico(CCAC, 1993). RevistaCFMV -Brasília/DF-AnoXI - N°36Setembro/Outubro/Novembro/Dezembrode2005 Em roedores, as proteínas identificadascomoresponsáveispor alergiassãoeliminadasemmaiores concentraçõesnaurinademachos, mastambémestãopresentesemcé- lulasdescamativasdapeleepêlos. Pequenaspartículasemsuspensão originadaspelamanipulaçãooumo- vimentaçãodeanimaisveiculamas proteínasquepodemsensibilizarpes- soaseoutrosanimais,principalmen- tepelaviainalatória,desencadean- doalergias.Outrasviasdecontato possíveissãoapeleeasmucosas. Em certoscasosé necessárioo remanejamentodefuncionários do biotério paraáreasem que não tenhamcontatocomanimais (Majerowicz,2003). Sãomedidasdeproteçãoparaevi- taralergiasnotrabalhocomanimais: . usodeequipamentosdeprote- çãoindividual(EPIs),comoroupas protetoras,luvas,gorros,máscaras, protetoresfaciaiseoculares,parauso exclusivonasaladeanimais; . lavagemdemãosebanhosapós a manipulaçãode animais e subprodutos; . usodemicroisoladores(gaiolas comtampasemembranasfiltrantes), cabinesde segurançae fluxos laminares; . adoçãodeprocedimentos operacionaispadronizados(POPs)e programaseducacionaisparapreven- çãoderiscos(CCAC,1993). OUTROS RISCOS E ACIDENTES Noâmbitodasatividadesdeexpe- rimentaçãoemanutençãodeanimais, estãopresentesriscosdeterminados poragentesfísicos,químicose tam- bémaocorrênciadediversostiposde 'i <BIOSSEGURANA acidentescausadosporanimais,equi- pamentoseambientedetrabalho.Os animaispodematravésdedentes, unhasemovimentosbruscos,provo- cardesdeferimentoslevesatélesões maisgravescomotraumatismos,fra- turasehemorragias,dependendodo porte,agressividadeou nível de estressedaespécie.É imprescindível estarcapacitadoparaotrabalhocom animais,conheceraespécieescolhida, a formadecontençãoadequada, minimizaroestresse,nuncanegligen- ciarousodeEPIs indicadosparaa espéciemanipuladaeasdemaispre- cauçõesrelacionadasaoNBA reque- rido.Estudantes,estagiáriosepes- quisadoresiniciantesdevemcontarcom asupervisãodeprofissionaisexperien- tesemexperimentaçãoanimal.Todos osacidentesdeterminadosporanimais, assimcomofugas,devemserimediata- mentecomunicadosaoresponsável pelobiotérioeregistrados.Devemser tomadasmedidasdecontençãoepro- vidênciasrecomendáveisemcadacaso. Umestojodeprimeirossocorrosdeve estardisponívelparausoemergencial. Animaisrecapturadosdevemsersub- metidosàeutanásiasobométodomais adequadoàespécie(CCAC,1993). Asaltastemperaturasdemateriais retiradosdeequipamentoscomoes- tufasdeesterilizaçãoeautoc1avespos- sibilitamoriscodequeimaduras,seo operadornãoestiverdevidamenteca- pacitadoparaousodoequipamento ousemutilizaruniformeeluvasde proteção.A inexistênciaoumanuten- ção inadequadade sistemade climatizaçãodobiotérioparaatendi- mentodasnecessidadesdeseguran- çaeconfortodeanimaisepessoas podetrazerconseqüênciasnegativaspara asaúdedeambos.A faltademanuten- çãopreventivaeousoinadequadode todososequipamentospodemacar- retarproblemascomoquebras,pa- neselétricas,incêndioseexplosões. Produtosquímicosmuitoutilizados parahigienee desinfecçãoem biotériospodemsertóxicos,corrosi- vos,explosivos,inflamáveisecausar danosàsaúdesenãoforemcorreta- menteutilizados.Podemserinalados, ingeridosouentraremcontatocom olhos,mucosasepele.Algunsanes- tésicoscomooétereoclorofórmio oferecemriscosdeexplosãoelesões hepáticas,respectivamente(Smith 1987,Andrade,2002). Osriscosergonômicossãode- terminadospelotipo,ambienteeafor- madeexecuçãodostrabalhos.Em biotériossãocomumenteobservadas lesõesarticulares,tendinitese dores musculares,entreoutrasprovenientes deposturasinadequadasparaaexecu- çãodetrabalhosrepetitivosoudepé porlongosperíodos.Olevantamento edeslocamentodepesoemcarrinhos oumanualmente(sacosderação,ani- maisegaiolaspesadas,entreoutros materiais),podemocasionarlesões queafetamasaúdeecomprometem ostrabalhos.Materiaisinflamáveis comogaiolasplásticas,maravalhae produtosquímicospresentesno Biotériopodemocasionarincêndios. Devemestardisponíveisalgunsdis- positivosdecombatea incêndio como:extintores,rotasdefuga,saída de emergência,treinamentosde emergência,entreoutrositensdese- gurançaprevistos(Smith,1987). As radiaçõespresentesem marcadoresradioativos,equipamentos deRXe lâmpadasultravioleta,cons- tituemumriscoparapessoas,que devemseguirasnormasdesegurança dainstituiçãoedeórgãosreguladores (HirataetaI.,2002). RevistaCFMV - Brasília/DF-AnoXI - N°36Setembro/Outubro/Novembro/Dezembrode2005 I! ! I 1 ill I! I' LEGISLAÇÃO E OGMs No Brasil,aLei deBiossegurança nOl1.105,de24/03/05estabelecenor- masdesegurançae mecanismosde fiscalizaçãodeatividadesqueenvolvam OGMseseusderivados.A Comissão TécnicaNacionaldeBiossegurança (CTNBio) em suasinstruçõesnor- mativasdetalharegrasemrelaçãoàse- gurança,práticas,equipamentoseins- talaçõesparaotrabalhodecontenção comanimaisgeneticamentemodificados AnGMs,(Brasil,2005). CONSIDERAÇÕES FINAIS É possívelconsiderarqueestamos sempreemestadodealerta,frenteà variedàdeecomplexidadedefatores eagentesrelacionadosàexperimenta- çãoanimalebiossegurança.Mantera saúdee o bem-estardaspessoas, --a animaiseaindaproteger-;;mricam-. sibilitaacapacitaçãoeotreinamento bienteéumdesafioquedepemeprin-sisremáricoeéfatoressencialparaa cipalmentedaconsciênciadeIDCksospromoçãodasaúdeequalidadedas profissionaisenyohidDs..sej2mcles 2ÇÕeS..Assimcomorecursosdestina- gestores,auxiliares..~~~.;::;.ese dosà manutençãodeinstalações, estudantes.AsinformaçõesSübreos equipamentose a aquisiçãode riscoseasprecauçõesa~ ~ Insmncsnasquantidadeseespeci- das,tantonasari"'Ídadesde~~~ ~ solicitadasmerecematenção comoemsituaçõesde~;z ~ degestores.OsComitêsde devemestardisponíveisemn--.r.:=~t<;Biossegu:rançaeÉticanoUsodeAni- eprotocolosparatodososÇt.u,;'i,,~ maissãcinstânciasdereflexãoeava- naisquedesempenhamsuas~ liação de projetos, cuja imple- nobiotériollaboratóriode~ ~ evalorizaçãoinstitueional taçãoanimal.A adoçãode}JIOOCdi- ~ ess...onciaisparapromoverasegu- mentosoperacionaispa~ :FC.."!Jso- r.m.'?iec bemestardepessoas,ani- éindispensávelparaagardlliiada.:pa-m2isemeioambiente.Finalizando, lidadedasatividadesdeseII<-::;"""id6sc ~~ ressaltarqueomédicoveteriná- ousodeEPIs nãodevesernegfi~ ~ tumIIOfissionalindispensávelpara ciadoporinexperiênciaouexa:::ssc~ ~ Gcontroledasaúdedosani- confiança.Oinvestimentoiu.J;I::I:--.~ mzis.mantidosnoBiotérioena ori- emprogramaseducacionaisDiD5reasc~~~çãode práticas e proce- debiossegurança,cuidadoseHJi6i...~~ir::::.cmosexperimentaisqueen- deanimaiseéticaempe&t~ ~ ~ir:~~animais. . . ANDRADE,A.; PINTO, S. C.;OLIVEIRA, R. S. (orgs.).Animais de laboratório: criação e experimentação.Rio deJaneiro:EditoraFiocruz. 2002.388p. ANDRADE, A. Segurançaem biotérios.In: ANDRADE,A.; PINTO,S. c.; OLIVEIRA. R S. (orgs.). Animais de laboratório: criação e experimentação.Rio deJaneiro:EditoraFiocrnz.. 2002.p.381- 387. '."1 1111 BRASIL.LeiFederaln.o11.105,de24demarçcde 2005,estabelecenormasdesegurançaemecanismos defiscalizaçãodeatividadesqueenvolvamorganismos geneticamentemodificados- OGMeseusderivados. Disponívelem <http://www.ctnbio.gov.br>~ 09.05.05. illl! liI , ! LI CCAC - CANADIAN COUNCIL ON fu"nL~ C-\...~Gc::!rz =r are anduseofexperimental m1iumI~..:..:':Wiu:i::-~rlian CouneilonAnimal Gire..:9S-,.::~ ;-<- 2C-\.:::- C~~~:';':: ~~~~CILON ANIMAL C~'{E=~..:i~ h.~:~andsafety.In:Guideto the CU"i:~ use ar experimentalanimais. ~~.i.~.'rlem: <hIrp:/!www.ccac.ca/en! CC-\.C ~~Gcirlelines Policies/GUIDES/ ~""G:.:SH.'Y; 93.CHAPfCHVIII.htm > em ~,~-~""'"~.uI-U~ ~:::'::::H -~~FORDISEASE CONTROL -~~ P31=""'E:-::~:~ ..~'WXATlONALINSTITUTE OF RE->..~1li. Biosafetyandmicrobiologicaland bic.:l~E.",11Iahocatnries.-i-;DEd.Washington,1999. ~,,-: d~ <hm>:..~...v.cdc.gov/od/ohs/biosfty/ ~~~~ P..;-m>em09.05.05. Revista CFMV -Brasília ":JF -A~ x: --ta3ô Seianbro. 'Outubro.'Novembro/Dezembrode 2005 -- BIOSSEGURAN A COBEA-COLÉGIO BRASILEIRO DE EXPERIMENTAÇÃOANIMAL. Princípioséticos da experimentaçãoanimal.SãoPaulo,2005. Disponívelem<http://www.cobea.org/COBEA/ etica.htm>em03.03.04. DeLUCCA,R R(org).Manualparatécnicosem bioterismo.2aed.SãoPaulo:WinnerGraph,1996. 220p. HANKESON,Ee., JOHNSTON,N.A.,WEIGLER, BJ., DI GIACOMO,RE Zoonosesofoccupational hea1thimportanceincontemporarylaboratoryanimal research.ComparativeMedicine,v.53,n.6,p.579- 601,2003. HIRATA,M.H.,MANCINI FILHO, J. Manualde biossegurança.Iaed.Barueri:EditoraManole,2002. 512p. MAJEROWICZ, J. BiossegurançaemBiotérios. Alergia:umriscopresente.RevistaBiotecnologia CiênciaeDesenvolvimenton.30,2003. MINISTÉRIO DA SAÚDE. Biossegurançaem laboratóriosbiomédicosedemicrobiologia.3aed. Brasília:MinistériodaSaúde,2005.290p. MÜLLER ,e.A.Desafiosnaspesquisasemanimais silvestres.RevistadoCFMV ,v.11,n.o34,p.77-82, 2005. NIH - NATIONAL INSTITUTES OF HEALTH. Institucionalanimalcareandusecomiteeguidebook 1998.Disponívelem<http://grant.nih.gov/grants/ olaw/iacucguidebookA.htm>em24.10.2001. NRC - NATIONAL RESEARCH COUNCIL. Guide for theCareandUse of LaboratoryAnimaIs. Washington,D.e.:NationalAcademicPress,1996.NEVES, S.M.P.,CHAGURI, L.e.A.G Biossegurança embiotérios.In: Manual debiossegurança.Iaed. Barueri:EditoraManole.2002.p.349-379. POOLE, T.B. editor.The UFAW handbookonthe careandmanagementof laboratoryanimais.6th ed.Harlow:LongmanScientifical& Technical,1987. 934p. ROLLIN B. E.; KESEL, M.L. (eds.). The experimentalanimalinbiomedicalresearch.v.1. BocaRaton:CRCPress;1990.452p. RUSSELL,W.M.S.,BURCH,RL. Theprincipiesof humaneexperimentaltechnique.SouthMimms (UK): UFAW; 1992.Disponívelem:< http:// altweb.jhsph.edu/science/pubs/humane- expl>em 28.08.2002. SMITH, M.W. Safety.In:Poole,T.E. editor.TheUFAW handbook for the care and management of laboratory animais. 4t~ed. London: Longman Scientific& Technical,1987.p.170-186. WHO-WORLD HEALTH ORGANIZATION. Disponívelem<http://www.who.int/en>em20.07.05. -- _I RevistaCFMV - Brasília/DF-AnoXI - N°36Setembro/Outubro/Novembro/Dezembrode2005
Compartilhar