Teoria da Enunciao slides (2)

Esta é uma pré-visualização de arquivo. Entre para ver o arquivo original

*
*
Teoria da Enunciação
*
*
Que é a enunciação?
 O pensamento de Bakhtin
 O pensamento de Benveniste
 O pensamento de Ducrot
 Dêixis e Deícticos 
 Considerações finais
*
*
Que é a enunciação?
A enunciação consiste num processo de apropriação da língua para dizer algo.
*
*
*
*
Mikhail Bakhtin (1895 – 1975)
O filósofo que deu vida a linguagem
*
*
LINGUAGEM
"A língua materna, seu vocabulário e sua estrutura gramatical, não conhecemos por meio de dicionários ou manuais de gramática, mas graças aos enunciados concretos que ouvimos e reproduzimos na comunicação efetiva com as pessoas que nos rodeiam", escreveu o filósofo.
*
*
*
*
Émile Benveniste (1902-1976)
Tendo como percussor Bakhtin, a teoria da enunciação ganhou impulso com os estudos de Émile Benveniste.
*
*
Quem foi Émile Benveniste?
Ezra Benveniste 
Nascido na Síria
Naturalizado Francês
Trocou seu nome de batismo 
*
*
O pensamento de Benveniste
Tornou-se discípulo de Saussure
Foi professor e grande especialista em comparação entre línguas 
Tratava a língua como peça central na cultura e na sociedade
Defendeu que o sistema pronominal seria dividido em duas pessoas o “Eu” e o “Tu” 
*
*
O pensamento de Benveniste
Separou a enunciação em dois planos: 
discurso 
história 
*
*
A subjetividade na enunciação
*
*
Oswald Ducrot (1930)
Também francês, desenvolve um estudo diferente do de Benveniste
*
*
*
*
“Os enunciadores são argumentadores”
A argumentação no processo de comunicação
*
*
Relação Locutor/interlocutor
*
*
EU- Tempo- Espaço
*
*
Coordenadas Enunciativas=Deícticos
*
*
“ Dêixis- faculdade que tem a linguagem de designar mostrando, em vez de conceituar. A designação dêitica, ou mostrativa, figura assim ao lado da designação simbólica ou conceptual em qualquer sistema linguístico. Podemos dizer que o SIGNO linguístico apresenta-se em dois tipos – o SÍMBOLO, em que um conjunto sônico representa ou simboliza, e o SINAL, em que o conjunto sônico indica ou mostra (...). O pronome é justamente o vocabulário que se refere aos seres por dêixis em vez de o fazer por simbolização como os nomes. Essa dêixis se baseia no esquema linguístico das três pessoas gramaticais que norteia o discurso: a que fala, a que ouve e todos os mais situados fora do eixo falante-ouvinte.”
*
*
Deícticos: Conteúdo Único, irrepetível
*
*
EU refere - aquele que diz -O LOCUTOR -é o ponto de partida para as outras coordenadas.
TU/VOCÊ/VOCÊS - refere aquele(s) a quem EU digo - O INTERLOCUTOR.
ELE - refere o não participante da comunicação.
*
*
AGORA - indica o momento em que EU falo.
AQUI - identifica o espaço em que EU falo.
ISTO - remete para um objeto próximo do locutor (EU).
ASSIM - transmite o modo como EU e TU encaramos a ação.
*
*
Referentes Deícticos
 1) Pronomes pessoais, 2) Pronomes e determinantes possessivos, 3) Pronomes e determinantes demonstrativos, 4) Artigos, 5) Advérbios de lugar e de tempo, 6) Tempos verbais (na flexão verbal podem estar implícitos os pronomes pessoais), 7) Alguns lexemas (ir / vir; chegar / partir, etc.), 8)Nomes próprios, 9)Vocativos. 
*
*
Joana: Eu amanhã encontro-te aqui às 10h.
Pedro: Eu não estou disponível! Pode ser de tarde?
 
*
*
-Donde veio toda esta gente?
 
-Veio de lá de baixo! Chegou mesmo agora aqui um comboio.
 
-É sempre assim aqui, a minha casa fica junto à saída da estação de Metro.
 
*
*
“O sentido do enunciado é determinado essencialmente pelo contexto situacional”.
*
*
*
*
“É um homem falando que encontramos no mundo, um homem falando com outro homem, e a linguagem ensina a própria definição do homem”.
-Benveniste-
 
*
*
Referências