ASPECTOS ESTILISTICO SEMANTICOS DO ARTIGO DUVIDAS RECORRENTES 2

Prévia do material em texto

Núcleo de Revisão Textual — NURT 
ASPECTOS ESTILÍSTICO-SEMÂNTICOS DO ARTIGO 
1) O réu foi acusado do roubo. 
 
O artigo definido o expressa que o réu foi acusado de um roubo específi-
co, conhecido pelos interlocutores. 
 
2) O réu foi acusado de um roubo. 
 
O emprego do artigo indefinido um indica que houve um roubo qualquer, 
sobre o qual não há mais informações. 
 
3) O réu foi acusado de roubo. 
 
A ausência de artigo, por sua vez, torna a acusação mais vaga ainda, ao 
não especificar o objeto da acusação. 
 
1) Os murros, as bofetadas e os pontapés lesionaram a vítima. 
 
A repetição do artigo marca expressivamente cada termo, individualizan-
do as brutalidades sofridas pela vítima. 
 
2) Os murros, bofetadas e pontapés lesionaram a vítima. 
 
A não repetição enfatiza o conjunto das brutalidades a que foi sub-
metida a vítima, e o substantivo murros precedido do artigo assu-
me, estilisticamente, mais relevância no texto. 
 
1) O réu foi visto com a mulher. 
 
Pressupõe-se que o sujeito da oração é casado. 
 
2) O réu foi visto com uma mulher. 
 
Mantendo-se a pressuposição do exemplo anterior, pode-se inferir, por 
exemplo, que se trata de uma amante. 
O emprego adequado dos artigos definido e indefinido possibilita não só 
particularizar ou generalizar os substantivos, mas também realçar diferentes 
aspectos de significação que podem tornar o texto mais expressivo, 
valorizando-lhe os traços estilísticos. 
 
Para se obterem nuanças distintas de significação e de expressividade, 
podem-se utilizar recursos como a repetição, a omissão ou até mesmo a 
opção entre o artigo definido ou o indefinido. Confira os exemplos: