Manual de instalação dos sistema PILOEDRE . Fundações reaproveitaveis

Vista previa del material en texto

MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
 
 
1‐ ¿Qué es PILOEDRE? 
 
Piloedre® es un sistema de cimentación prefabricado y reutilizable para estructuras ligeras, 
formado por 4 tubos inclinados que se anclan al terreno, entrelazados entre si en su parte superior 
por un bloque de hormigón armado, el cual incorpora los mecanismos de conexión con la estructura 
a soportar. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
 
 
Piloedre® es una cimentación superficial, es decir, allí donde se pueda cimentar una estructura 
ligera con una zapata o cimentación superficial, se podrá utilizar un Piloedre®. 
 
En lo que sigue se describen los criterios generales de ejecución de los Piloedre®. Pueden existir 
situaciones especiales que requieran protocolos y sistemáticas diferentes. 
 
  
 
 
2‐ ¿Cómo se instala un PILOEDRE? 
 
2.1‐ Medios humanos y materiales necesarios para la instalación y 
desinstalación. 
 
Los procedimientos de instalación del Piloedre® se han diseñado para facilitar el trabajo del 
instalador e implican la necesidad de tener unos conocimientos básicos de construcción y manejo de 
herramientas. 
 
Como habilidades básicas se destacan: 
 
•  Capacidad de hacer trabajos sencillos de replanteo como puedan ser el encamillado, 
traslado de puntos , nivelación básica, interpretación de esquemas y planos sencillos, 
etc. 
•  Manejo de herramientas manuales profesionales eléctricas como puedan ser  martillo 
percutor, martillo perforador o radial. 
•  Manejo de herramientas manuales como martillos, llaves de montaje, pistolas de 
sellado, etc. 
•  Conocimientos de las normas de seguridad básicas para trabajos que impliquen los 
anteriores puntos. 
 
Como medios materiales además de los propios de toda obra, se destacan: 
 
• Útiles varios de replanteo 
• Martillo manual 
• Llave stillson o grifa 
• EPIs. Elementos de protección individual 
 
 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
• Martillo eléctrico. Este martillo debe tener una energía de impacto de alrededor de 40 
Julios. Se recomienda el martillo Bosch GSH16 de peso aproximado 16 kg. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
• Herramienta de clavado manual para presentación de tubos del PILOEDRE ( ref. 
pilpt001). Esta herramienta se utiliza en la primera fase de clavado de los tubos 
utilizando el martillo manual. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
• Herramienta de clavado con martillo eléctrico (ref. pilce001). Esta herramienta se 
conecta con el martillo eléctrico y tiene como función transmitir la energía de golpeo del 
martillo a los tubos. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
 
• Limitador de penetración (ref. pillp001). Esta herramienta permite garantizar que, en la 
fase de clavado de los tubos, éstos queden al nivel adecuado para poder colocar 
posteriormente los tapones de protección y/o permitir el posterior desmontaje. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
• Útil de manipulación de los PILEODRE (ref.pilmp001). Facilita la manipulación de los 
PILOEDRES. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
• Nivel de burbuja (ref. pilnb001). Permite controlar posibles inclinaciones del PILOEDRE 
mientras éste se instala. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
• Herramienta básica de desmontaje (ref. pilbd001). Esta herramienta se utiliza para 
desmontajes sencillos utilizando una varilla de diámetro 12mm. Permite extraer los 
tubos en situaciones en que la adherencia al terreno es baja a media. La extracción 
únicamente será posible previa descarga del PILOEDRE y si los tubos no se han doblado. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
• Herramienta especial de desmontaje (ref.piled001). Permite extraer los tubos en 
situaciones en que la adherencia al terreno es alta, la herramienta se conecta al 
PILEODRE mediante la conexión superior. La extracción únicamente será posible previa 
descarga del PILOEDRE y si los tubos no se han doblado. Esta herramienta se utiliza en 
combinación con la herramienta básica de desmontaje (ref. pilbd001). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
• Martillo de rotopercusión. En el caso de terreno de alta resistencia o materiales que 
impidan la hinca de los tubos se deberá preperforar con un diámetro de 40mmm. En 
función de las características de la instalación a realizar será necesario disponer de 
barrenas de perforaciónde longitud hasta 90 cm o 120 cm. Se recomienda la 
taladradora GBH 8‐45 DV Professional (1500W) de la casa BOSCH. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
• Pistola de inyección para sellado de tapones de protección de PILOEDRE. 
 
 
 
 
 
 
 
 
• Penetrómetro PILOEDRE (ref.pilpp001). En el caso que sea preciso este penetrómetro 
permite verificar las características mecánicas del terreno donde se instalará el 
PILOEDRE. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
 
2.2‐ Verificaciones previas a la ejecución. Condiciones de seguridad 
 
Previo al inicio de la instalación de los Piloedre® deben realizarse una serie de verificaciones 
que tendrán importancia para garantizar la seguridad de los operarios, así como la calidad de la 
instalación, como aspectos fundamentales a valorar se destaca: 
 
•  El entorno donde se realice la instalación del Piloedre® debe considerarse como un 
entorno de obra, lo cual implica, entre otras cosas, la necesidad de balizar la zona de 
trabajo e impedir el acceso a dicha zona al personal ajeno a la instalación. 
 
•  En el caso de presencia de riesgos asociados al entorno del trabajo a realizar, se 
deberán prever los adecuados elementos de protección colectivos. 
 
•  Los operarios instaladores de los Piloedre® deberán disponer de los EPI (elementos de 
protección individual) propios de los trabajos a realizar. 
 
• La operativa de instalación de los Piloedre® implica el manejo de herramientas que 
precisan protocolos de seguridad específicos, de los cuales los operarios deben estar 
informados y formados, los cuales en todo momento deben ser cumplidos.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
 
• Previa la instalación de los Piloedre® deberá realizarse el correspondiente replanteo y 
asegurarse que no existe elemento alguno que pueda ser afectado por la instalación 
del Piloedre®, en especial la posible existencia de instalaciones en profundidad. Como 
zona de seguridad se considera un circunferencia en planta centrada en el eje del 
PILOEDRE y de radio la longitud de los tubos a hincar y profundidad la misma longitud 
considerada desde la parte superior del PILOEDRE (ver figura anterior). 
 
• Cabe destacar, por su importancia para la integridad de los operarios instaladores del 
Piloedre®, la necesidad de tener la certeza que los tubos de Piloedre® no cortarán 
cables con corriente eléctrica, independientemente de esta certeza se recomienda 
extremar las precauciones en el momento de realizar la hinca, trabajando sobre 
alfombras aislantes y/o colocando tomas de tierras conectadas al tubo hincado. 
 
• El replanteo de los PILOEDRES deberá ser compatible con la operativa de instalación 
de éstos. Se recomienda disponer de puntos de referencia exteriores ( camillas ) a una 
distancia mínima de 2 metros del eje del PILOEDRE de forma que en cualquier 
momento puedan cruzarse dos líneas de replanteo para situar el eje del PILOEDRE, 
pudiéndose retirar éstas líneas cuando la operativa de instalación lo requiera. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
• En el caso que se utilice el penetrómetro PILEODRE (ref.pilpp001). Se tomarán la 
mismas medidas de seguridad que cuando se realiza la instalación del piloedre. 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
2.3‐ Secuencia de instalación de PILOEDRE 
 
La instalación de los Piloedre® implica la realización de los siguientes pasos: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
• PASO 1: Recepción y transporte al punto de instalación. Normalmente los PILOEDRES 
llegarán al punto de instalación empaquetados en un palé donde estarán las piezas de hormigón, los 
tubos y los elementos auxiliares. Las piezas de hormigón de los PILEODRES tienen un peso 
aproximado de 30 kg y los tubos oscilan entre 5 y 8 kg por unidad, en función de la tipología de 
PILOEDRE a instalar. 
 
El paquete de PILOEDRES deberá desmontarse y transportarse al punto de instalación. Para la 
manipulación de las piezas de hormigón, se dispone de la herramienta de manipulación (ref. 
pilem001) o puede utilizarse uno de los tubos del PILOEDRE para transportar éste entre dos 
operarios. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
• PASO 2: Excavación de recinto de para introducir pieza de hormigón ( aprox 30*30 cm). La 
profundidad del recinto será como mínimo de 25 cm en el caso que el  Piloedre®esté destinado a 
soportar esfuerzos de compresión y de cómo mínimo de 50 cm para Piloedre® destinados a soportar 
esfuerzos principales de tracción, momento o laterales. 
 
La excavación del recinto puede hacerse de forma manual, aunque se recomienda la utilización 
del martillo eléctrico picador equipado con pala para la realización de la excavación. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Se tendrá especial precaución de situar la pieza de hormigón en el punto exacto que indica el 
replanteo, para ello es muy recomendable la instalación de referencias desmontables externas que 
puedan montarse de nuevo para verificar la correcta instalación. Para verificar la correcta nivelación 
del PILOEDRE se verificará la nivelación de éste mediante un nivel de obra, en dos ejes 
perpendiculares o se utilizará el nivel de burbuja de PILOEDRE (ref. pilnb001). 
 
 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
• PASO 3: Posicionado y fijado del Piloedre®. Mediante la herramienta de clavado manual para 
presentación de tubos del PILOEDRE( ref. pilpt001) y un martillo manual se clavarán los tubos en 
orden alterno y en tramos de no más de 10 cm.  
 
Mediante las referencias externas y el nivel de burbuja se controlará, durante todo este paso,  
que el PILOEDRE mantiene su nivelación y posición. En el caso que aprecie algún desvío, se corregirá 
reposicionando manualmente los tubos, si no se puede corregir la posición de esta forma se 
desisntalará el PILOEDRE y volverá a iniciarse el proceso, verificando previamente que no hay algún 
obstáculo bajo el PILOEDRE que esté dificultando la instalación. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
El clavado de los tubos se prolongará hasta que se considere que el PILOEDRE está fijo en su 
posición, para ello pueden ser necesarias varias fases de clavado manual. Una vez finalizado el 
clavado se rellenará el espacio perimetral existente entre el PILEODRE y las paredes del recinto 
excavado. Este relleno se realizará con el mismo material extraído en fase de excavación del recinto, 
compactando éste para que tenga una compacidad semejante a la del entorno. 
 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
• PASO 4: Calvado de los tubos. Se utilizará el martillo eléctrico donde se habrá montado la 
herramienta de clavado de los tubos (ref. pilce001). Esta herramienta se conecta con el martillo 
eléctrico y tiene como función transmitir la energía de golpeo del martillo a los tubos. 
 
El clavado deberá realizarse manteniendo una perfecta alineación del martillo con los tubos ya 
que, en caso contrario, se dañaría la pieza de hormigón del PILOEDRE o se desposicionaría éste. 
 
El clavado de los tubos se realizará de forma alterna y por fases, de forma que en cada fase no 
se clavarán más de 30 cm, lo cual implica un mínimo de 3 fases. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
Las velocidades de clavado dependerán de las características del terreno,  estimándose los 
siguientes tiempos de clavado: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
En la fase final del clavado de los tubos se colocará el limitador de penetración (ref. pillp001), 
cuya función es garantizar que el tubo se clava hasta la profundidad adecuada, protegiendo la pieza 
de hormigón de un posible golpeo directo del martillo. El clavado se continuará hasta que la 
herramienta de golpeo entre en contacto con el limitador. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Durante todo el proceso de clavado de los tubos se recomienda mantener instalado el nivel de 
burbuja ( ref. pilnb001) verificando así que el PILOEDRE no se inclina, así mismo se realizarán las 
verificaciones pertinentes con las referencias exteriores para asegurarse que el punto de instalación 
del PILOEDRE es el correcto. 
 
Una vez finalizado el hincado se verificará que el terreno alrededor del PILOEDRE no se haya 
descomprimido, si fuera así, se recompactará.  
 
 
TIPO SUELO NSPT Qu (KN/m2)
Tiempo 
clavar 10 cm 
(segundos) 
(*) 
SUPER BLANDO <5 <40 <2 
MUY BLANDO 5-10 40-80 2-5 
BLANDO 10-25 80-150 5-10 
MEDIO 25-50 150-300 10-30 
DUROS >50 >300 >30 
(*) Estos valores se han 
observado con la 
utilización del martillo 
Bosch GSH16 de peso 16 
kg y potencia de golpeo 40 
Jul. Para otros martillos 
pueden considerarse como 
una indicación, 
ponderándolos por la 
energía de martillo.. 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PASO 5: Instalación de los tapones de protección de los tubos. Una vez clavados los tubos y 
con la finalidad de proteger éstos en su parte superior, se colocarán unos tapones de protección los 
cuales se pegarán al hormigón con un material sellante y adhesivo. 
 
Como material sellante y adhesivo se recomienda el TOTAL TECH Efecto Xpress de la casa CEYS, 
el cual se coloca con una pistola de inyección. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Una vez finalizado el paso 5, el Piloedre® está listo para soportar la carga de cimentación para 
las cuales se ha instalado, pudiéndose proceder a la conexión con la estructura correspondiente. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
 
2.4‐ Dificultad y/o imposibilidad de hinca de los tubos 
 
En la instalación de los Piloedre® puede haber dificultad para hincar los tubos, observándose 
indicios como los siguientes: 
 
• El tiempo de clavado de 10 cm es superior a 30 segundos(*). 
• Se aprecia que el clavado está dañando la pieza. 
• Se aprecia que el clavado desposiciona la pieza. 
 
(*) Considerando la utilización de martillo con fuerza de golpeo aproximada 40 jul. 
 
En estos casos, deberá darse aviso al responsable de la instalación a realizar para descartar que 
los anteriores indicios sean ocasionados por la presencia de servicios o rellenos no deseados o 
cualquier otra situación que invalide el emplazamiento para instalar una cimentación. 
 
En el caso que el emplazamiento se considere válido y asumiendo que la dificultad de hinca es 
debido a que el terreno es más resistente de lo previsto, el Piloedre se considerará adecuadamente 
instalado si todos los tubos se han hincado un mínimo de 90 cm, la parte de tubo sobrante se cortará 
con una sierra radial. 
 
Si la dureza del terreno provoca con todos o alguno de los tubos queden hincados menos de 90 
cm, se deberá realizar una preperforación con un equipo perforador eléctrico manual. La perforación 
será de diámetro 40 mm y debe ser lo suficientemente larga para que pueda introducirse un tubo de 
90 cm ( aproximadamente 60 cm más allá de la pieza de hormigón). Posteriormente a la 
preperforación se reiniciará la hinca del tubo según el procedimiento normal, instalándose 
únicamente un tubo de 90 cm. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Es de destacar la posibilidad, en caso de que se localice un obstáculo puntual y se quiera evitar 
realizar la perforación, de girar el PILOEDRE para, de esta forma, evitar que la hinca de los tubos 
coincida con dicho obstáculo. 
 
 
 
 
MANUALDE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
3‐ ¿Cómo se desinstala un PILOEDRE? 
 
Los PILOEDRES se han diseñado para poder desinstalarse y reutilizarse numerosas veces. Los 
tres condicionantes básicos para poder realizar la desinstalación son: 
 
• El PILOEDRE se ha instalado correctamente existiendo una longitud de tubo sobre la 
superficie de la pieza de hormigón adecuada para la conexión de las herramientas de 
desistalacion. El tramo exterior del tubo debe estar en adecuadas condiciones para 
soportar los esfuerzos de conexión. 
 
• El PILEODRE debe estar totalmente descargado y la pieza de hormigón debe estar en las 
adecuadas condiciones para poder conectar las herramientas de desmontaje y soportar 
los esfuerzos de éstas. 
 
• Los tubos del PILEODRE deben ser totalmente rectos. Lo anterior implica que los tubos 
no deben haber superado su límite elástico en ningún momento desde su última 
instalación. 
 
El desmontaje del PILOEDRE también se puede dar en fase de instalación de éste en el caso, por 
ejemplo, de haberse cometido un error de replanteo o considerar adecuado reposicionar éste para 
salvar algún obstáculo. 
 
3.1‐ Metodología de desmontaje 
 
En función de las necesidades y dificultades de desmontaje pueden utilizarse las siguientes 
metodologías: 
 
3.1.1‐ Utilización de llave stillson o grifa. Esta metodología se podrá utilizar en las primeras 
fases de hincado o cuando la adherencia de los tubos con el terreno sea baja. La metodología es 
aprisionar el tubo y girar éste a medida que se “tira” de la llave en la dirección de extracción. Una vez 
extraídos todos los tubos, la pieza de hormigón podrá extraerse de la perforación. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
 
 
 
3.1.2‐ Utilización de la herramienta básica de desmontaje ( ref. pilbd001). Esta metodología se 
utilizará en las primeras fases de hincado o para desinstalaciones completas de PILOEDRES 
recientemente instalados con una adherencia tubos‐terreno baja. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Los pasos de desmontaje son los siguientes: 
 
PASO 1: Retirada de los tapones de protección ( en el caso que éstos se hayan instalado). Será 
necesario descubrir la parte superior de los tubos y eliminar cualquier residuo de los tapones y del 
material de pegado de éstos. 
 
PASO 2: Conexión de la herramienta mediante el pasador.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Pasador. 
Fija la herramienta 
al tubo 
Barra para giro y 
extracción 
Herramienta 
básica de 
desmontaje 
Tubo del 
PILOEDRE 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
 
PASO 3: Mediante una barra pasante se girará la herramienta. El operario combinará este 
movimiento de giro con un esfuerzo de extracción del tubo. Debe resaltarse que el movimiento 
principal es el de giro y en éste es donde debe centrarse el esfuerzo realizado, la componente de 
extracción no ha de ser especialmente fuerte pero sí debe ser continua y perfectamente alineada con 
el eje de los tubos. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
En el caso que, mediante esta sistemática no pueda extraerse el tubo deberá utilizarse la 
herramientas especial de desmontaje PILOEDRE (ver siguiente apartado). 
 
Una vez extraídos todos los tubos, la pieza de hormigón podrá extraerse de la perforación. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
3.1.3‐ Utilización de la herramienta especial de desmontaje PILOEDRE (ref.piled001).  Esta 
metodología se utilizará para desinstalaciones completas de PILOEDRES donde la adherencia tubos‐
terreno sea media‐alta. En situaciones especiales, de gran adherencia tubo‐terreno, también puede 
ser necesaria en fase de instalación. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Cuerpo principal 
herramienta especial 
de desmontaje. La 
herramienta se divide 
en varias piezas para 
facilitar su 
transporte. 
Polea para 
tirar del 
tubo 
Tubo del 
PILOEDRE 
Pieza de 
hormigón 
PILOEDRE 
Pieza de conexión 
entre PILEODRE y 
herramienta 
especial de 
desmontaje 
Pieza de conexión 
entre herramienta 
especial de 
desmontaje y los 
tubos del 
PILOEDRE 
Palanca para girar 
los tubos mientras 
se tira de éstos. 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
PASO 1: Retirada de los tapones de protección ( en el caso que éstos se hayan instalado). Será 
necesario descubrir la parte superior de los tubos y eliminar cualquier residuo de los tapones y del 
material de pegado de éstos. 
 
PASO 2: Instalación de la herramienta. Los pasos a seguir son: 
 
• La base de la herramienta se atornillará a la pieza de hormigón en su conexión superior.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
• En la base se insertará la herramienta especial y se orientará de forma que el cable de la 
polea quede perfectamente alineado con el eje del tubo a extraer.  
 
• Se conectará la pieza de conexión tubo‐herramienta.  
 
• La pieza de conexión se sujetará con el cable de la polea y éste se tensará ligeramente. 
 
• A través de la pieza de conexión se pasará la palanca de giro. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenidoválido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
 
PASO 3: Un operario, mediante la palanca, girará la herramienta con movimientos alternos 
mientras este mismo operario o un segundo operario mantiene una ligera tensión de extracción. 
Dado que el procedimiento de extracción implica aplicar esfuerzos en el mismo PILOEDRE, será 
necesario realizar este procedimiento de forma alterna y por fases, no extrayendo más de 25 cm de 
cada tubo, hasta que éstos muestren evidencias que pueden sacarse sin problemas. Los tubos no se 
extraerán completamente hasta que todos ellos muestren evidencias que se pueden extraer con 
poco esfuerzo. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Una vez extraídos todos los tubos, la pieza de hormigón podrá extraerse de la perforación. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
 
 
 
3.2‐ Problemas en la desinstalación 
 
Las causas más habituales de las problemáticas de desinstalación son: 
 
• Todos o alguno de los tubos del PILOEDRE se han doblado en algún momento de la vida 
útil del Piloedre®. En este caso el piloedre no podrá desinstalarse según los protocolos 
establecidos, no siendo entonces totalmente recuperable y reutilizable.  
 
La forma de desinstalar será mediante la excavación alrededor del PILOEDRE hasta unos 
20 cm por debajo de la base de la pieza de hormigón para posteriormente, mediante 
sierra radial, cortar los tubos que no se hayan podido extraer.  
 
Una vez cortados los tubos, la pieza de hormigón podrá extraerse y sacar el o los tramos 
cortos de tubo de su interior. Los tubos cortados quedarán empotrados en el terreno y 
normalmente serán fáciles de extraer debido a que los tubos se doblan en el contacto 
de la pieza de hormigón con los tubos y su longitud de clavado en el terreno será del 
orden de 70 cm. 
 
La pieza de hormigón será reutilizable en la medida que ésta se mantenga 
razonablemente íntegra (ver apartado criterios de reutilización). Únicamente los tubos 
extraídos según el protocolo PILOEDRE (por lo tanto rectos y con toda su longitud) serán 
reutilizables. 
 
 
• La parte superior de los tubos no permite la adecuada conexión de las herramientas de 
desinstalación, no pudiendo girar y/o extraer los tubos. En este caso  deberá 
conseguirse un mecanismo que permita el giro y extracción de los tubos de la 
herramienta de extracción piloedre, para ello se podrá utilizar soldadura, practicar una 
perforación o tornillos de rosca chapa. Si no puede conseguirse dicha conexión deberá 
desmontarse el PILOEDRE según lo explicado en el punto anterior. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
4‐ Criterios de reutilización 
 
Los Piloedre®, una vez desinstalados, serán reutilizables en un nuevo emplazamiento, siendo 
preciso realizar las siguientes verificaciones previas: 
 
• La pieza de hormigón no presenta lesiones que puedan comprometer su resistencia. Es 
importante destacar que tanto el proceso de instalación como el de desinstalación o los 
esfuerzos de trabajo, pueden haber ocasionado lesiones en el pieza pero que éstas no 
impliquen la incapacidad del PILOEDRE recuperado para soportar un nuevo esfuerzo. Se 
destacan como este tipo de lesiones: 
 
o Lesiones asociadas a la instalación en los puntos de contacto entre el tubo y la 
superficie de la pieza de hormigón. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
o Lesiones asociadas a la aplicación de las cargas generando fisuración superficial o 
incluso descascarillados en las zonas cercanas a los puntos de contacto tubo‐
pieza de hormigón. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
 
• Las conexiones siguen siendo funcionales. 
 
• Los tubos son completamente rectos. Como verificación se pasarán los tubos a través de 
la perforación de la pieza de hormigón, debiendo pasar éstos completamente, de forma 
ajustada con un mínimo esfuerzo lineal y de giro, en la figura siguiente se puede ver la 
comparación de un tubo de PILOEDRE doblado (superior) y otro reutilizable (inferior). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
• El nivel de integridad de los tubos es coherente con la vida útil de la nueva estructura. A 
modo de ejemplo, un tubo con indicios ligeros de oxidación podrá instalarse para una 
estructura con una vida útil de 10‐20 años pero no para una estructura de vida útil 50 
años.  
 
 
 
5‐ Criterios de mantenimiento o 
conservación 
 
Los Piloedre® una vez instalados de forma completa, a efectos de la durabilidad de sus 
componentes, no requieren mayores tareas de mantenimiento si la integridad de éstos no ha sido 
afectada por un agente externo.  
 
Para poder asegurar el correcto funcionamiento del  Piloedre® durante su vida útil deberá 
garantizarse la no afectación al terreno, el cual, aunque no forma parte del Piloedre®, sí está 
relacionado con su mecanismo resistente. Sin ánimo de exhaustividad se listan varios aspectos a 
vigilar : 
•  Ausencia de excavaciones alrededor del Piloedre®. 
 
 
 
 
 
MANUAL DE INSTALACIÓN  Y DESINSTALACIÓN 
DEL PILOEDRE 
 
 
 
 
 
 
  FECHA  NOMBRE 
REALIZADO  10/11/2015  Dept, Técnico PILOEDRE 
REVISADO    PENDIENTE 
APROVADO    PENDIENTE 
MANUAL DE INSTALACIÓN 
Nota importante: PILOEDRE se reserva el derecho de modificar los contenidos, 
expuestos en el siguiente manual. El contenido válido deberá solicitarse a PILOEDRE en 
el momento de la compra y únicamente será de aplicación para dicha compra. 
 
•  Sobrecargas o acciones laterales que puedan afectar a los tubos del Piloedre® debido 
a la imposición de un campo de deformaciones. 
 
•  Presencia de vegetación cuyas raíces puedan ejercer un esfuerzo que afecte al 
Piloedre®. 
 
•  Humectaciones o desecaciones que afecten las características resistentes del terreno 
o impliquen un campo de movimientos internos. 
 
Para cualquier duda en relación con este tema se puede consultar a nuestro equipo técnico en 
el correo piloedre@piloedre.es 
 
6‐ Medidas para la protección del medio 
ambiente 
 
 
La instalación de los Piloedre® implica una mínima afectación al entorno ya que su instalación 
únicamente precisa la realización de una pequeña excavación de material, el cual tendrá la misma 
naturaleza que el entorno pudiéndose valorar dejar éste en la zona o llevarlo a vertedero mediante 
medios de transporte básicos. 
 
Elresto de residuos se limitarán a los elementos de embalaje, los cuales deberán gestionarse en 
función de los materiales que los componen. 
 
 
 
 
 
 
 
Por Juan José Rosas Alaguero 
Responsable producto PILOEDRE 
Ingeniero de Caminos