Buscar

Apostila do R Biometria

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 3, do total de 97 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 6, do total de 97 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 9, do total de 97 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Prévia do material em texto

�
�������	��
�
����� � � ����� �������ff� �fi�fl��ffi �"!#�$�
%�
&(' )+*�,.-0/2143(5fi/6*678' 9:-0/
;+/=<8>$&(/6?A@B9C<8'ED�/=FG'�<IHJ;=-LKNM"/6OC)QPR/=-S)Q,�/=-UT
V
���������
	���
�������������ff���flfi�ffi��! "�fffi$#&%flfi'��(
�)�
��%*�+�-,.�flfi�ffi/fi�01�ff2&3��+4
�-(5fi���#6fi��5ffi�fi/4
��7$8:9<;�=
V1>)?
fi/�ff@!A6�fl%�fi'�5B�4
�+CEDff�GFG%��ff(.,
��H
2&3��IA1@J��#&��ffi���K�fi'�LA�MNAO#6,5%*���P�RQS����,5%*��fi'�T(5�!US45fi/VffA&%*��fi'(5�ff(.AS�������ff(.,
��ffiW(.�XQS��%fl�flAZY$ffi/,
@Xfi�45A14
��AffB5��fi/�fl,[��(5�IA&@
8:��@!���ff�\(.�ff�GFG��]ff�*��#1��0&AO�&B[��������(5�-(.��M^fi/�-(5AI_P��45A1fi/%��
B
?
%*���flfi�ffia`N�����flAX@)����A&%�fi���ffiWA1����b���A14
(.�-(.fi'�fl�[�ff45fi/c
fi/ffi�fidH
01�ff(.�+Kff%����fl,5fi/����@XA14P�flAL(.AI@X�.(.���+#6�ff4ff��%flfi�c5,5fi�%^�
��%��-�+(.fi'�fl�flA&@!fi�4
��213��+(5�)�
ffi������� "�ff%fl@)�)MeA14P�fl%�ALA1���fl,
(
��4P�flAO�
AZ,
�fl,
b�%�fi��ff�R(.AZA1�������flf'�g��fi�#1�!���5ffi�fi�#1��(5�!hXc5fi���ffi���Kfffi��IA&@i�
��f'��AO�N(.AZffi�f/45Kff,
�X�[�ff%���,5K�,
A1���5`�8T��4
�flfi'(.A&%*��@!�ff�R�!(.fi'�gH
����45fi�c5fi�ffi/fi�01�ff2&3��!(.AO�g��A��flA6j����X,
@!�X��A1kP,5A14
�X%flA&�fl%�fi/c5,
fi�213��XAL��(.fi'2&3��X���IAO�g "�ff%�2&�X(.AZfi�4�l5@!A&%��ff�:��A1��kff,
fi�����(.�ff%flAO�
A)�5%���Kff%���@!�ff(.��%�A1�\(.fi�%flAO#6fi���4
�ff(.�m���mMRHn��].���flA&@o45�p�flA&4P�flfi'(.�m(.A-#&%flfi'��%�,5@)�q�5ffi'���*�� "��%�@)�q(.A+���� r�gs:��%flA!ffi�fi/V�%�A
�
��%��X��4
b�ffi/fi'�flA1�RA1�������flf'�g��fi�#1���RkP,5AZ���ff���fl�X��A1%N,.�flfi�ffi�fi/0O��(5�XA&@tkP,
��ffi'kP,5A&%N�flfi����flA1@!�X�ff�[A1%��ff#6fi���4
��ffia`
u
��A6j��fl�! "�fffiW�5%��.(.,50&fi'(.�)A1@i7wvOx
�5y
B[,.�flfi�ffi/fi�01��4
(.�)�Zz*{fl|�}
~N6}€q‚�fi/ffi�A)ƒ"„P�����W…‡†ff†‰ˆ�fi�ffi/Aff` �fl��,5%*#6A& "��%�K�Aff` 45A&�*Ł6BP4
�
�flfi����flA1@!�qCE�P��A1fi�(.�ff4‹7Œfi/4�,.jƒ"„P�����W…w†�†‰���ff�flA&fi'(.�ff4W` ",
%flK[` c5%ŽŁŽ`+9JV�A&%*��3��q(.�mM<,.�flfi�ffi/fi�01�ff(5�q�
��%���q�5%���(5,
2&3��q(5A

Kff,5%��ff�WAR�fl��f�(
���Œ#&��@e%�A1�fl,5ffi/����(5�ff�‘ "�fffiP��;.` ’5`
V
B‰(.A:@!��(5�GkP,5AT�[AOkff,
A&4
�ff�“(.fi/ "A&%�A&4[2&���“����(5A&@”�flA&%$A&4
#&��4P�fl%*��(5�ff�
A&@•%�A&ffi'��2&3��:�RVffA&%*��–�AO�@!��fi��W%flAO#6A&4P��A1�1`
u
�W#6�ff4�—g,54P�fl�P�W(.A˜(5�ff(.�ff�W,.�flfi�ffi/fi�01�ff(.�ff�WA˜(.fi��fl����45fi�c5fi�ffi/fi�01�ff(.�ff�‘A1@™#&��4�—g,54P���
��3��Z%�A6 "A&%�A&4[#6fi'��(.�P�E45�Z�flA&j��fl�škP,
��4
(.�Z��%�fi�K�fi�4
��(.�P�›(.A^�ff,.�fl%*���E "�ff4P�flA1�1`˜œ\,
��4
(5�Z45A&45„�,5@)�Z%�A6 "A1%fl14
#6fi'��žN "A1fid�*�
hŸ "�ff4ff��A �ff%flfi�K�fi�4
��ffi�BN�ff��(5��(5�ff�-#&��%�%flAO������4[(.A&@¡�¢,5@)�£��A1kP,5A14
�£�
��%���A (.A‹(5��(.�P�+%�A&ffi'����fi/Vff�ff�+h¢��A1��kP,5fi'�fl�ff�
%�A1��ffi�fi�01��(
���T�[A1ffi/�)Kff%fl,5���)(.�ff�N��,.�fl�ff%flAO�&`
�����flAZ��A6j��fl��(.A&VffA&%*bX�flA&%G����,
��ffi�fi/0O��(.�!��A&%�@)��45A14ff��A&@!A&4P��A�B[h+@XAO(.fi'(5�+kP,5AL%�A1#&A&c�A&%�@X�P�N��,
K�A1���fl–�AO�NAš#6%�f/H
�flfi'#&�ff�&B5����4P���!(5�ff�R45�P�fl�fl�ff�R�5%�D��
%flfi��ff�:A1���fl,[(5��4P�flAO�NkP,
��4P�fl�)(.AZffi�A&fi/�fl�ff%flAO�NkP,5AZV�A145„
��@t�I�flA&%\#6��4P�*���fl�)#&��@JAO�g��A
@)����A&%�fi���ffia`
¤›A1%���3��
V
Hg;�’ff’�=
8T����]�%�fi/Kff„ff�
#© ;�’�’�=I7WAO��4
(.%��!MZ`
¥m�ff4ff��A&fi�%fl�[`
7Œ��c[�ff%����flDff%flfi��X(5AX8Tfi/14
#6fi'���S9^@šc
fi/A14ff�*��fi'�&B‘8
?R?
B[U^45fi�V�A1%��flfi�(
��(.AZ�������ff(.,
��ffiŒ(.�-QS��%fl�flALY$ffi/,
@Xfi�45A14
��AffB�9“V`:9SffidH
c�A&%fl�fl�)7Œ��@XA1K��);�’ff’�’5B
8:��@X���ff�N(5�ff�^FG��]P���ff#&��01A1�1B.M^_
B5#&A&�p;�¦ff’
VO>
Hn=�’�’
B
?
%���0&fi�ffia`Nƒ�ffi/%�@!��4P�Ž§\,5A14. g` c5%*Ł6`
9ekP,
��ffi'kP,5A&%N��A1���fl�ff�IžZ�[A1%fl@!fi/�flfi'(.�+#6�ff�5fi���%RAL(.fi����fl%�fi�c5,5fi�%^#6D��
fi��ff�N(.A1���flAZ(.�.#6,
@XA14P�fl�)�
��%��I�5%�����Dff�flfid���ff�R��#1��(.&H
@!fi�#&�ff�1B5(.A1��(.AZkP,5AL�flA&@¨kP,
��ffi�kP,5A1%^��ffi/�flA&%*��213��[`
CEA&%�@!fi�����fi���4qfi'�NK�%*��4P��A1(-�fl�+#6�ff��]���4[((5fi����fl%�fi/c
,.�flAZ��„5fi'�S(.�.#6,
@XA14P�^ "��%^�ff#&��(5A&@!fi�#��
,5%fl���ff�flA1�1B
�ff�Nffi/�ff45K+���R4
�
#*„
��45K�AO�:��%flA�@)��(5A�`
;
���������
	��
��������
�������O�ff�flfi ffi
V
`
V
C›b�Kfffi/4
�ff�N(.A�fi/4P��A&%�45A6�S�fl��c5%�AG�!MNH �fl].�g��A&@q` `Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z` �
V
`‡;! n45fi'#6fi'��4
(5�XA���A&%�@!fi/4
��4
(.�!�)M `�`Z`�`Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z` =
V
`
>
8T��@)��4
(.�ff�N(5A�9˜—g,
(5�)(.�+ML`$`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z` =
V
` " #\fi/%�A6��D�%�fi/�)(.AZx“%���c
��ffi�„5� `Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z` $
V
`%�
u
c.—gA&�fl�ff�R4
�!M `Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z` $
V
` = 8:��%�%�A&Kff��4
(.�X��%*kff,
fi/Vff�ff�R(.AZ(5��(5�ff�Z`Z`�`Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z` ¦
V
`&$ MNAO��ffi�fi/0O��4
(.�!�ff�[A1%��ff26–�A1�R��ffi�K�ž1c5%�fi�#1���1… `Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z` '
V
` ¦ (.��ffi/V���4[(.�!��c.—gA&�fl�ff�R4
�!M `Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`
VIV
)+*,�
�‰���.-
�
�0/“
21
�
	ff
3�O�.4
�
/“�a	���
5�
�
�64
5
798;:
�0<>=W��4?-
���A@E	
�
4��“
B�
�)
>
`
V
9• ",54
213��!�5ffi����‰ƒaŁ `�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`
V
;
>
`‡;9C^fi'���fl��Kff%���@)���:AZ(.fi����fl%�fi�c5,5fi'26–�A1�N(.A� "%�A1kP,514
#6fi'�!#6�ff4ff��f/4�,
�ff�^`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`
V
"
>
`
>
FG%*b

#&�ff�R(.A
?
��%�%��ff��AL(5fi����fl%�fi/c
,5fi�2&–�A1�N(.A� "%�A1kP,514
#6fi'�I(5A1��#6��4P��f/4�,
�ff�T�ff,m#&����A&KffD�%�fi�#1���1`
`�`Z`Z`
V
$
D+E
4F�
�
�HGI4F�O��	
�KJ
��4O	����L�O�LM
� 
�N
"
`
V
Y5,
4
26–�A1�^4P,
@Xž1%flfi'#&�ff�<`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`
V
$
"
`‡; Y5,
4
26–�A1�^K�%*b

#1���Gƒ"c��‰j��
ffi/���*Łm`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z` ;
V
ffi
J
�64H�&���
�
:
�I<>=W��4,/“�ff1$��
�
�A�
�6Oa�6/
�
/“�ff�$
B�
)
ffi
�.`
V
#\fi����fl%�fi/c
,5fi�213��!c5fi�45��@!fi'��ffi `Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z` ;P�
�.`‡;9#\fi����fl%�fi/c
,5fi�213��!45�ff%fl@)��ffi `Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z` ;.$
�.`
>
u
,.��%��ff�N(.fi����fl%�fi�c5,5fi'26–�A1� `Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`
>
’
�.` " 9^@!�P�g��%���K�A&@i��ffi�A1����D�%�fi��šAL��fi�@š,
ffi��ff2&3�� `�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`
>UV
�.`%� 9›—g,[�g��Aš(.AZ(.fi'�g��%flfi�c5,5fi'26–�A1�N�)��@!�ff���fl%*��� `�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`
>
;
Q9R
�
�
�L�O��4S/$�m	�
5�;@
�
�0<
�
�T�1��4H�1��4?/“��U“�61WV3�O��41��4
75X
=5`
V
7Wfi�@!fid��A1�^(5AL#6��4

��4
21�šc[���flA1��(5�ff�:A&@i%flAO��@!�ff���fl%*��KffA&@ `Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`
>
¦
=5`‡; x“A1���flA1�S(.A�„5fi/��D���A1�flA1�N,5�flfi�ffi/fi�01��4
(.�!%flAO��@!�ff���fl%*��KffA&@i`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`�"
>
=5`
>
CE�.(.A&%^A��5ffi'��4
Ag—���@!A14ff���)��@!�ff���fl%*��ffi `�`Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`�"A$
N!Y
Z/$��O�
54SOa�6�$�
�
�‰��4?�$
[� ffi
$�`
V
MNA1K�%�A1���fl3��šffi�fi/45AO��%^�flfi/@!�5ffi�A1�”`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`9�
V
$�`‡; x“A1���flA1�S(.AZ��fi�K�45fi

#H\�4
#&fi��XA&@¨%flA1K�%�A1���fl3��-`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`9�ff;
$�`
>
MNAO��f'(.,5�P�RA��flA1���flAO�N(.fi'��K�4
Dff���flfi'#6�ff�‹`Z`�`Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`9�P�
$�` " x“%���4
�g "�ff%fl@)�ff26–�A1�:(.AZV���%�fi�b‰VffA&fi'� `�`Z`�`Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`9�.$
$�`%� 8T��A

#&fi/A14P�flA1�N(5AL#6��%�%�A&ffi'��2&3�� `Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z` =>"
$�` = CE�.(.A&%^A�A1%fl%��ff�R(.�X�flfi����� ] :A&@¨%�A&Kff%flAO�fl��3��šAL#6��%�%�A&ffi'��2&3��-`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z` =ff=
$�`&$� n4P�flA1%flV���ffi��ff�N(5A�#&��4
��4
21�šA���A1���flA1�^c
���flA1�ff(.�ff�TA&@i%flAO��@!�ff���fl%*��KffA&@ `�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z` =�$
$�` ¦ 9^4[b�ffi�fi��flAL(.A�V���%�fi^\�4
#6fi'� `Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`+$�;
>
$�` ¦5`
V
9S4
b�ffi�fi��flA (5A V���%�fi \�4
#&fi�� (.A #&ffi��ff�fl�flfi

#&��213�� �flfi�@X�
ffi/AO��#&��@ A6 "A1fid���ff�

j.�ff�‹ƒ
u
45A&H��Ÿ�‰]
9\Q
u
¤$9GŁ `Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`+$�;
$�` ¦5`‡; 9S4
b�ffi�fi��flAZ(.AZV���%�fi^\�4
#6fi'�X(.AL#6ffi'������fi

#1��2&3��I�flfi/@!�5ffi�A1�N#&��@JA& "A&fi/�fl�P�^��ffi�A1���flD�%�fi��ff� `Z`�`Z`Z`+$ '
$�` ¦5`
>
x“A1���flAO�N(.AZ�[A1%fl@I,.���ff2&3��I�
��%��X��4[b�ffi�fi��flA1�N(.A�V���%�fi \�4
#&fi�� `�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z` ¦P;
$�` ¦5` " 9S4
b�ffi�fi��flAZ(.AZV���%�fi^\�4
#6fi'�X#6��@i(.��fi'�: �������%�A1�Zƒ�x“s:��H��‹�‰]5Ł `�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z` ¦P;
$�` ¦5`%� CE�.(.A&%NA��*��@)��4
„5�)��@!�ff���fl%*��ffi�A&@t��4
b�ffi/fi'��AO�R(.AZV���%�fi^\�4
#6fi'�!`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z` ¦ff¦
$�` ' 9^4[b�ffi�fi��flAL(.AZ#6��V���%�fi \�4
#&fi�� `Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`�`Z`G`Z`�`Z`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`G`Z`�`Z`�`Z`�`Z`Z`!'ff’
X *
 �04O�6/$�ff�
�
<P=W��4S@
�
�
�64 �
N
"
� � �
���T	����
	�����
u
M™ž\,
@¨#6�ff4�—g,54P�fl�!fi�4ff��A&Kff%��ff(.�š(.A��5%���Kff%���@!�ff�˜�
��%��š@)��45fi��5,5ffi'��213��I(5A�(
��(.�P�&B.#&b�ffi�#&,5ffi��šA�V�fi��fl,
��ffi�fi�01��213��š(5A
K�%*b

#6�ff�1`$�˜4P�fl%�AG�ff,.�fl%*���N#&��fi'�fl�ff�:A&ffi�AG���ff���fl,5fia…
• Y5A&%�%*��@!A&4P���ff�NA  #6fi�A&4P�flAO�\�[��%*�)@)��45fi��5,5ffi'��213��+A!��%�@)��0&A14
��@!A14ff���+(.A!(5��(.�P���,5@ #&��4�—g,
4ff���(5AI�ff�[A&H
%��ff(.��%�A1�T�
��%*�X#&b�ffi'#6,
ffi/�P�R@!���fl%�fi�#&fi���fi����
• ,5@)�IKff%���4
(.AGAL#6��A&%�A&4P��AG#&��ffi�A12&3��Ifi�4P�flA1K�%*��(5�X(.A� ",54
2&–�A1�R�
��%��!��4[b�ffi�fi��flAG(5AL(5��(.�P���
• "A&%�%���@XA14P�����!Kff%�b  #&�ff�!�
��%*�¢��4[b�ffi�fi��flAmApV�fi��fl,
��ffi/fi�01�ff2&3��¢(.�P�+(5�ff(.�ff�1BN��A�—��¢fi/@!�5%�A1���fl�ff�)�ff, 4
�‹�flA1ffi��£(5�
#6��@!�5,5����(5��%��
• ,5@)�!ffi/fi�45K�,[��K�A1@¨#6�ff@!�5,.���ff#6fi���4
��ffiŒ�flfi/@!�5ffi�A1�1B5c�A&@ (.A1�flA&4�V��ffffi/V�fi'(5�XAZA6 "A&�flfi�V‰�
B[kP,5ALfi�4
#&ffi/,5fi“#6��4[(.fi�#&fi/�ff4
��fi'�1B
��ffi'2&���1BP ",54
2&–PAO�N%�A1#6,
%��flfi/V��ff�T(.A

45fi'(5���^�[A1ffi/�!,
�fl,
b�%�fi��
B�A� ",54
2&–PAO�N�
��%��IA&4P�fl%*��(
�šAL����f'(5�X(.AL(5��(5�ff�
9S���flfi/@qB.�L��A&%�@!�X��@šc5fi�A&4P�flA��g6}����r{�|�}��)&}
~��G�5%�A6��A&4
(5AG#1��%*��#Ž��A&%�fi/0Ob�H ffi/�L#&��@!�š,
@¨��fi'���flA&@)�X#6�ff@X�
ffi/A&����@!A14ff��A
�5ffi'��45A�—���(.�XA�#6��A&%�A&4P�flAffB.���!#6��4P��%�b�%flfi��š(.A�,5@)�!��Kffffi/�ff@XA1%��ff2&3��L(.AS "A1%fl%*��@!A14ff�*���T@š,5fi/�fl�!AO����A1#&f

#1���:AGfi/4fiff[A6j.fdH
V�A1fi��1BW#6�ff@!��ž!�q#&���fl�+ "%�A1kffifl5A14P�flA&@!A14ff��A)(.A!��,.��%fl�P�S�
�ff#6���flA1�GAO�g�*���flf'���flfi'#6�ff�1`š9S�[AO�fl��%�(5AXA&j.fi����flfi�%flA1@ ��ffi�K�,5@)�ff�
���26–�AO�Z(.A!fi/4P�flA1%� ��ff#6AO��K�%*b

#1���\�
��%*���fi�4P�flA&%*��213��q#6�ff@ �m��@šc
fi/A14ff��A)MZBŒ#6�ff@!��q�
�ff#6���flA!MRH #&��@!@)��4
(5A&%OB
� (5fid "A1%flA14
#6fi'��ffiR(.� �[��#6���flA�ž���ff[A6j.fi/c
fi/ffi�fi�(
��(.A���c.��fi�(5� �p�
��%���fi/%!(5� A&ffi'��c���%*��2&3��m(.A- ",
4
26–�A1�I�
��%��m%�A1�fl��ffi�V�A1%
�5%���c5ffi�A&@)�ff�TAO����A1#&f

#6�ff�1B.�)kP,5AL(.A&VffAZ��A1%N%flAO��ffi�fi/0O��(.�X(.A&4P�fl%��)(5�Xfi/4P��A&%fl ���#6AZ(.AL#&��@)��4[(.�ff�1`
 "!# $&%('*)#+-,(.0/213)#+54fi176�+-1849.ffi:<;-6=13:?>0@A.CB2.D4fi1FEG!
9^ffi�K�,
@!�ff�R�
b�Kfffi/4[���R4
�Xfi�4ff��A&%�45A6�^���.(.A&@t��A1%NA&4
#&��4P�fl%*��(
���:�
��%*�X@!A&ffi�„5��%^#&��@!�5%�A&A&4[�fl3��I(.AL#&��@!�X ",54
#6fi���4[�
�)��fi'���flA&@)�!M #6�ff@X�[B.fi/4[(.fi�#1��(.�)��c
��fi/j.�
…
• „ff�fl�fl�W…w†�†�%1` �5%���—gAO#Ž�1` ��%�KNHŒ9IH
|J�)(K�L�MPS(5�G�
%fl��—gA6�fl��MZ`�9�[��%fl�flfi�%E(5A1�����G�
b�Kfffi/4[�Ss:A&cX�[�.(.A1@!�ff�›��#&A1���fl��%
�fl�.(5���N�ff�R�
b�Kfffi/4[���:%flA1ffi��ff#6fi���4
�ff(5���:��c[��fi/j��[`
• „ff�fl�fl�W…w†�†�#6%*��4W` c5%O` %flH �5%fl��—gA1#6�1` ��%�K\H u ��A1%flV�fi'(.��%:@!fi/%�%���%Zƒ"AO����A&ffi�„5�PŁTc5%*���flfi�ffi/A1fi/%��ƒaUSY$C�MSŁ6`
�›j.fi'�g��A&@JAO����A6H
ffi/„5�P�G����@šc�ž&@ A&@ �ff,.�fl%*����fi�4
���flfi/�fl,5fi'26–�AO�L(.�
?
%��ff��fi�ffi�`+�����flA1�L�[�.(.A1@ �flA&%L�ff#6A1������(.�P�G�q�[��%fl�flfi�%L(.A+,5@
N
{fl|PO(Q&6{š#&��@!� n4ff��A&%�45A6�N�›j.�5ffi���%�A&%R�ff,¥m�ff0&fi�ffi/ffi'�I��,q�I�[��%fl�flfi�%R(5�I�5%�D��
%flfi��X��@šc5fi�A&4P��AG#&��@!�5,.�*��#6fi���4[��ffi�`
9 �
��%���fi/%R(.�P�T�flfid��A1�N8:M^9SQ<ƒ 8T��@!�5%�A&„5A14
��fi�V�A\M 9^%*#*„5fi�V�AGQ^A6�gs:��%�ˆ5ŁŽBP�[�.(.A1@!�ff�:c
��fi/j5��%:��%*kff,
fi/Vff�ff��(5A
��—g,
(5�IAZ�
�ff#6����A1�N�ff(.fi�#&fi/�ff4
��fi'�RkP,5A�A6j��flA14
(.A&@t���: ",54[26–�A1�^(5�!�flfi'�g��A&@)�Xc
���flA�`
• „ff�fl�fl�W…w†�†�%1` �5%���—gAO#Ž�1` ��%�K�†�@)��fi�ffi.H�%flH�„5A1ffi/�žL�Xffi/fi'�����X@)��fi'�N���5%����5%�fi'��(5�I�
��%*�I,
��,[b�%�fi/�P�&`E�������X�
b�K�fi�4
�!#6��45H
�flž&@¨,5@)�L "A1%fl%*��@!A&4P�*�I(.A�c5,[�fl#1�š45�P�R��%*kff,
fi/Vff�ff��kP,5AG ��ff#6fi�ffi/fi/���!�I��c.��A&4
213��!(.A�%flAO�����ff�����ff��c
�ff��AO��(5�šA&@
(.l5V�fi�(
���N��4P��A&%�fi/�ff%flAO�&`
• „ff�fl�fl�W…w†�†�#6%*��4W` %flH��5%���—gAO#Ž�O` �ff%flK.†‰����„5A&%flHn(.�P#1�&` „P�fl@!ffiOHW(.�.#6,5@!A&4P���ff�E(.AR��—g,
(5�\AT�fl,.����%�fi���fi��“A&@e "�ff%fl@)���fl�S�(� g`
9^ffi�K�,54
�X(.�P�I��%�kP,5fi�V��P�š��3�� @I,5fi/�fl� Kff%���4
(.AO�LAq#6��@!�5%�A&A14
�flfi/Vff�ff�1B$�ff,.�fl%��ff�I�fl3�� Kff,5fi��ff�š%*b��
fi�(.�P�L�
��%�� �
%flAO��ffi�fi/0O��2&3���(.A!�*��%�A6 ��ff��A1�fl�[AO#6f

#&�ff�&`
u
,.��%���ff��213��m(.A+��—g,[(5��
��%*������%�A6 ��ff��45�mM ž)�p��A1,‹�
%flDff�5%flfi��
��fi/�flA1@!�Z(5A^��—g,
(5��A1@ "�ff%fl@)���fl��„P�fl@!ffi
�ff,X4
�Z "��%�@)���fl���5%�D��
%flfi��Z(.�Z�5%���K�%*��@)�
`ŒQ^AO�g��AS��fi'���flA&@)�����.(.A&@
��A1%“A14
#6�ff4ff��%��ff(5���Œ ",54
2&–�A1�$ARA1��#6ffi'��%�A1#6fi�@!A&4P�fl�\(.AN(.l5V�fi�(
���$�
��%*�^A&j.A1#6,[2&3��G(.AN#6�ff@!��4
(.�P�&B������flfi/@”#&��@!�
A6j.A&@!�5ffi��ff�1B��ff�NkP,
��fi'�R����(5A&@i�flA&%N@)��fi��RAO�fl#&ffi���%flAO#6A1(5��%�A1�:kff,
AG�!��A6j��fl�!A&j��
ffi/fi'#&���flfi�V��
`
�
 "!�� �C+ )��8)#,(+ /2:?1I4fi176�E?) +2,"+-/-: :?>
œ\,
��4
(.���flAš,5�flfi�ffi/fi�01��,5@ �5%���Kff%���@!�!c[���flA1��(5�+A&@ #&��@)��4
(5�ff�S#&��@!�-�MZBA&4
#&��4P�fl%*��@!�P�N,5@ ��ffi�A&%fl����(.AXA1��H
��A&%*�q�
��%*�,5@ #&��@)��4[(.� � K{fl|J�-K�~���`
u
��ffi�A&%fl���m(5A&@!��4
���fl%*��(5�4
A1���flA)�5%���Kff%���@!��ž+�����	�/` g�g���p��fi�K�4
fi

#1�
kP,5A� �5%���Kff%���@)�mA1����b A1�fl�[A1%���4
(.� ,5@ #6�ff@)��4
(.� �
��%*�p%�A1��ffi/fi�01��%I��ffi/Kff,5@)�p�*��%�A6 ��5`�
 45AO�g��A�AO���
�ff26�‹kff,
A
V���@!�ff�\A1��#6%�A&VffA&%S�ff�Sfi�4
���fl%�,
26–�AO�S�
��%��-�-�5%���Kff%���@)�5B[�flA&@!�5%�Aš�ffc
�flA&%�V‰��4
(.�+�P�\(5A6����ffi/„
A1�G(.AX�flfi�4ff�*��j.AI(
�+ffi�fi/4.H
K�,[��K�A1@ ML`�
 ��A1@!�5%flA\fi/@!����%fl����4ff��AS�5%�A1������%T���flA&4[2&3��I���šAO�fl#&%flA1V�A1%�#6�ff@!��4
(.�P��kP,5AG�š�5%���Kff%���@!�Z(5fid "A1%flA14
#6fi'�
ffi�A6�fl%*���^@!��fi/l[�fl#&,5ffi��ff�RAL@!fi/4�l
��#6,
ffi��ff�Lƒ"����%fl����4ff���
B54[3��)����(5A&@!�ff�^#*„[��@)��%^�X ",54[2&3��
�������������������šAO�fl#&%flA1V�A14
(.�
ff
���fi���fl�����ffi������` (�f�@šc���ffi��ff�š#&��@!�¢BR` † �����5%flAO��A14P����@ ",54
2&–PAO�LAO����A1#&f

#1���L(5A&4P�fl%�� (5�mffi�fi�45K�,
��K�A1@oMZB“�
kP,5A)��fi�K�4
fi

#1��kP,5AX,5@)�V�f/%�K�,5ffi'��@!��ffi›#6��ffi��.#&�ff(5�-���.(.AX ���01A&%Z#6�ff@ kP,5AI�q�5%���Kff%���@)�)4
3��q#6�ff@!�5%flA1A&4
(
�-�P�
#6�ff@)��4
(.�P�NAš(.A1fidj.Aš(5ALA6j.A1#&,.����%S�!�*��%�A6 ��5`N9S�[DP�^A1��#6%�A&VffA&%N,5@ #&��@)��4
(5�
B
(.A1V�A1@X�P�R�flAO#6ffi'��% �n&}
~n&{ �L�
��%*�
kP,5Am�Ÿ�5%���K�%*��@)� A6j.A1#&,.�flAff`•8:���fl� �£#&��@)��4[(.�‹(5fi/Kfffid�*��(.�ŸA1���flA�—��Ÿfi/4[#6��@!�5ffi�A6���
B:�Ÿ%flAO��,5ffi/���ff(.�Ÿžm,5@ 4
��V��
K�{�|J�-K�~�#6��@ ���fi�4
��ffiRƒ� �ŁŽ` g���fl�qkP,5A&%�(.fi�0&A1%�kP,5AXV��.#&X(.A1V�AIA1��#6%�A&V�A1%\��ffi/Kff�-�
��%���#6��@!�5ffi�A6�*��%G�#&��@)��4[(.�
��4P��A1�RkP,5A�A&ffi�AG���ff�����LA6j.AO#6,.�*��%O`
#\A&��A&4[(.A&4
(5�!(5�!�flfi'�g��A&@)�š�ff�[A1%��ff#6fi���4
��ffi��flA&4[(.�I,5�flfi�ffi/fi�01�ff(.�
B.A14
#6�ff4ff��%���%flA1@!�ff�
@)��45A1fi/%*���Z(5fid "A1%flA14ff��A1�I(.A+fi�45fi�#&fi���%L�m�5%���Kff%���@!�
`8T��@!�p��fi/4(
�m4
3��mAO�g�*��@!�ff�G�*3��p�‰V���4[2&��(5�ff�Z�m����4P�fl�p(5A
����(5A&%SA14
�flfi/4
��%\���[A14
���\�),.�flfi�ffi�fi/0O��2&3��-(.A14ff��%fl��(.AL,5@ �flfi����flA1@!��7Wfi�4�,.j‘B
�5%���V��‰V�A&ffi�@!A&4P�flAL�+@!��fi/�ff%S�
��%���Aš(.�P�
��ffi�,545�P�›,.��fi/ffi�fi/0O��%*b�� � fi�4
(.��s^�˜#&��@!�š�flfi����flA1@!���ff�[A1%��ff#6fi���4
��ffia`$U^@)�ZVffA&0N%�A1��ffi�fi�01��(
�Z��fi/4
������ffi��ff2&3���(5�L�
��#&����A^�
�
��%���fi/%^(.�+��%�kP,5fi�V��XA6j.AO#6,.�*b‰V�A&ffic
��fidj5�ff(.�)(.AL��ffi�K�,5@i��fi/�flAZAO����A&ffi�„5�)c5%*���flfi/ffi�A&fi�%��X(.A14P�fl%�AG�P�Rffi/fi'������(5�ff�N��c[��fi/j��mƒ�A
�flAN�fl,
(5�L#6��%�%�A&,!c[A1@+ŁŽBPA&4
#&��4P�fl%*��%�A&@!�ff�$,5@<f'#6�ff45A^(.�LM4
�Lb�%flAO��(.AN�fl%*��c[��ffi�„5�L(.�L�flfi����flA1@!�
`$9 �
��%fl�flfi�%�(.AO�g��A
���*��ffi�„5�!A&4P�fl%*��%�A&@!�P��45�)��@šc5fi�A&4P�flAZM•AZ����(5A&%�A&@!�ff�R#6�ff@!A12&��%N�!A1��#6%�A&V�A1%T�P�N#6�ff@!��4
(.�P�T�ff�[A1%��ff#6fi���4
��fi��1`
C›��%*�I����fi�%N(.�+M•(.fi/Kfffid��AL����A&4
�ff�
!fi"$#
�
�������- ",54
213��-žXA&@ KffA&%*��ffi$��A1K�,5fi'(5�+����%�,5@)�-�[A1%flKff,54P���
#&%
�fi'��)(ffi*���+
%-,
��.��0/213��4��65 7�8:9�8�.6�P`�(�AX�
%�A1�fl�[�P�g�*��(5�ff(5�- "��%Z] ƒa��fi�@+ŁŽBŒ�q�5%���Kff%���@)�-����ffi�V‰��%�b-�ff��#6�ff4�—g,54P�fl�P�Z(.A)(5��(5�ff�Z��%�@)��01A&4
�ff(.�ff�S4
�@XA1@!D�%�fi��
B
c�A&@o#&��@!�q�q„5fi����flDff%flfi'#6�q(.A)#6�ff@)��4
(.�P�!ƒ"�mkP,5A! ���#&fi/ffi�fid�*�@š,5fi/�fl�q�q�5%���#&A1�����q(.A!%�A&ffi�A&@šc
%���%�#&��@)��4[(.�ff����45H
�flA1%flfi���%�@!A&4P�flAX,.��fi/ffi�fi/0O��(.�P�GA!�%�A&��A6��fi�213��q(.A)��4
b�ffi/fi'��AO��Ł6`;
e�flA&@!�5%�AIfi�4P�flA&%�A1������4P�flAX@)��4P�flA1%G,
@ %�A&K�fi'���fl%���(5�ff�
��4[b�ffi�fi��flA1�Œ "A&fi/���ff�“Kff%��‰V���4
(.�^�P�$#&��@)��4[(.�ff�:ƒ"@)��4�,
��ffi���,I��,.�fl�ff@)���flfi'#&��@!A&4P�flA‰ŁWA1@e,5@ ��%*kP,5fi�V��N��A6j��fl�Z#*„
��@!�ff(.�
��%*kP,5fi�V��Z(.A Q&<&{ � K�~�B.#&���fl�L�flAg—���45AO#6A1����b�%�fi/�Z%�A&��A6��fi/%T,5@)�L��4
b�ffi/fi'�flANA&@<��,.��%fl�L#&��@!�5,.�*��(.�ff%˜��,+#1���fl�Z�š��%*kP,5fi�V��
#6�ff@¨�X„5fi'�g��D�%�fi��!(.AZ#6�ff@)��4
(.�P�N��A�—��!���
��Kff��(5�I(5�!@!A&@!Dff%flfi'�I�ff#6fi'(.A&4P�*��ffi�@XA14P�flA�`
 "!�= > :*E?,"+-/-:*.9/-1@?BA�C /2,?/2: >3!
9NkP,5fiWAO�g�*3��!��ffi�K�,5@)���T ",54[26–�A1�^kP,5AZ��,.j.fi/ffi�fi���%�3��I4[�I��A1��kP,5fi'�fl�!(.A� ",54[26–�A1�N(.AL#&��@)��4[(.�I4
�+MZ…
�ffŁTC›��%*�X�!�[AO�flkP,5fi'�fl�X(.AZ,5@)�X ",54[2&3��!�
��%���fi�#&,5ffi'��%O…ED6FGD�HJI�K�LNMPO�Q�RSK�TVUWD6XZY[H\LG]ZD�K
…
!:^
���
,_#
�`1Z�
A&4P��A&%X�
��%*�p#6�ff4

%�@)��%O`‹9S�[DP�šfi'�g���‹��c5%�fi/%*bm,5@)�)—���45A&ffi'� #&��@ �‹#6��@)��4
(.� (5A1�flAg—���(5�
`ŸQ^A1���flAq#&�ff��� ž
45AO#6A1����b�%�fi/�Z����c�A&%˜A&j.������@XA14P�flAN�L45�ff@!A^(5�� ",54
213��[Bff#&�ff���L#&��4P�fl%*b�%�fi��G�Z�
%fl�ffK�%*��@)�G%flA&�fl��%�4
�G,5@)�Z@!A&4[�fl��K�A&@
(.AZA1%fl%��
`
c[Ł:C›��%*�X(.fi��fl����45fi�c5fi�ffi/fi�01��%N,5@¨A&j�A1@!�5ffi/�[…
!
�fia6�-1
,
���
#
�`1G�
#1Ł�U^@t��fi'�g��A&@)�!(.AZ��—g,
(
�IA1@J "�ff%fl@)�����!„ff��@!ffi‘����@šc�ž&@J���.(.AL��A1%Nfi/4
fi�#&fi��ff(.�!,
�fl��4
(.�[…
!:^
���
,
�
%
�6�fi���
#
�
(
Ł�U^@)�‹�[AO�flkP,5fi'�fl� 45�¢�flfi����flA1@!�‹(.Am��—g,[(5� �[��%*� (.�.#&,5@!A&4P�fl�P�I���.(.Am��A1%X "A&fi/���‹,.�flfi�ffi�fi/0O��4
(.�Ÿ,5@)�Ÿ(5�ff(5�
A6j.�5%�A1����3��I(5�)45��@!A�B5(5�I��fd��,5ffi��)��,q�
��ffi'�‰V�%��ff�T#*„[�‰V�A1�1…
=
!:^
���
,
�
%
���fi� .
^_#
�`1Z�
�›j.fi'�g��A&@i��fi/4[(5�!��,.��%��ff�R@)��45A1fi/%*���N(.AI#6��4[��A1K�,5fi�%N��—g,
(5�)(5A&4P�fl%��)A� "��%*�!(.�-��@Ic5fi�A&4P�flAZ(.�)�5%���Kff%���@)��ƒa�
�
��%���fi/%!(5�pffi�fi'�g�*� (.Aq(.fi'�fl#&,
���fl3��p%�H „5A1ffi/�£4[� fi�4P�flA&%�45A&�*ŁŽ`¢US@!� V�A10�kP,5A�p ",54[#6fi���4
��@XA14P�fl� (5� �5%���Kff%���@)�qž
#6�ff@!�5%flA1A&4
(5fi�(.�[B.�!�5%fl�.#&A1�����!(.AZ#6�ff4
��A1K�,5fi�%N��—g,
(
�X�flAG�fl�ff%fl4
�I �bff#6fi�ffiWAZ��,.����@)b���fi�#&�
`
 "!�� � )#6=184��<6�)#: /21�� 6=,(;-,	��
-:
C›��%*�šVffA&%�fi

#&��213��X(.�+(.fi�%flA&�flD�%�fi��X(.AG��%���c
��ffi�„5�)��A14
(.�!,.��fi/ffi�fi/0O��(.�!��A&ffi��)MZB5,.��fi/ffi�fi/01AZ�)��A1K�,5fi�4P�flAZ#6�ff@!��4
(.�[…
!
4�����(��
(�AG�X(5fi/%�A6��D�%�fi/�X(.A1�flAg—��ff(.�š4
3��IAO�g��fi/VffA&%R��A14
(.�X,.�flfi�ffi�fi/0O��(.�X�[A1ffi/�!M �[��%*�Lffi�A&fi/�fl,5%*�šAGK�%*�‰V���213��š(.�P�T��%�kP,5fi�V��P�
�flfi/KP�šAO�g��A1�N�
�ff�fl�fl�ff�1…
�
/��fi��
�
^
�:964�� � /-�������
ASAO�fl#&��ffi�„
���I(5fi/%�A6��D�%�fi/�š(5A1�flAg—���(5�š����%��‰Vffž1�˜(.� N {�|JO(Q&6`EC›��%*�ZVffA&%�fi

#1��%˜�X#6�ff4ff��A&l
(5�š(.AS,
@J(.A6��A&%�@Xfi�4
�ff(.�
(.fi�%flA&�flDff%flfi��ƒ��
��%*�Xffi/A1@šc5%*��%R�P�R45��@!A1�N(5�ff�N��%*kP,5fi�V��ff�1BP�[�ff%NA6j.A&@!�5ffi��
B.,
����@!�P�R�!#&��@)��4[(.� � /-�
!
� /`�
#
�
œ\,5A�5%���(5,50q,5@)� ffi�fi'�g�*��K�A1@ (.�ff�!��%�kP,5fi�V��P�šAm�fl,5c�(5fi/%�A6��D�%�fi/�P�I(.A14P�fl%��Ÿ(5�‹(.fi�%�A6�flDff%flfi��Ÿ(.A�fl%*��c
��ffi/„5�[`
u
#6�ff@)��4
(.� �
%Z#
�š���.(.AI�flA&%\,
����(.�+�[��%*�)V�A1%

#1��%^�P�^45�ff@!A1�S(5�ff�\��c.—gA&�fl�ff�\kP,5AšAO�g�*3��+��%�@)��01A&4
�ff(.�ff�^(5A&4P�fl%��
(.� ML`
u
#6�ff4�—g,54P�fl�£(.A ��c.—gA&�fl�ff����%�@)��0&A14
��(5�ff�Xž #*„
��@!�ff(.�£(.A O�|�{��AQ K�L�<*&`”9S����fi�@ kff,
Ap�Ÿ ",54
213��¢ "�ff%
���
ffi/fi'#&�ff(5�š�)4
��@!AZ(.�ff�N��%�kP,5fi�V��P��A1@¨,
�fl�)(.A&VffA&@¨���
��%�A1#&A&%
!
�
%W#
��������� �
,
��� �
,fiff
�fl� �
,
1ffi�
Q^AO�g��AG#1���fl�
BP�ff�:��c5—gA6�fl�P�T��%fl@)��0&A&4[��(.�P��(.,5%*��4P��A\�X��AO�fl��3��X�fl3��š�ff�T45�ff@XAO��(.�P�T�ff#6fi�@)�5`�8:���fl�šAO�g�*�I�flAg—��I�
�5%�fi/@!A1fi/%*�I�flA1����3��
B�45A145„�,5@¨�ffc.—gA6���)(.A&VffA����
��%�A1#&A&%R4
�Xffi�fi������
`
 "! � ! ; Affi184fi:*.0+2: >
u
M ��%���c
��ffi�„
�GA6j.AO#6,.�*��4
(.�G ",54[26–�A1�˜�fl��c
%flAR��c5—gA6�fl�P�&`E9S�› ",54
26–�AO�˜(.A&VffA&@ ��A1%���A1@!�5%flAN�ff#6��@!�
��45„
�ff(5���$��A&ffi��
45�ff@XAN(.���ffc.—gA6����(5A&4P�fl%��Z(.AR�
��%�&4P�flAO��AO�&`$9%flA& "A&%�&4
#&fi��Gh��EV���%flfi'b‰V�A1fi��$����A1%flA1@”��4
��ffi/fi'�fl�ff(5���$AO�g�*���flfi'���flfi'#&��@!A14ff��A
žXA&@ K�A1%���ffi“%�A1��ffi/fi�01�ff(5�+���
��%fl�flfi�%�(.AIVffA6����%�A1�1`�US@ V�A&�fl��%�(.A14ff��%fl�(.�qM”žX,5@)� QŽ~�{ �r}ffiMp(5AX#1��%*��#Ž��A&%�A1�^#&��@
�ff�I@!A1�fl@!�ff�!����%flfi�c5,.���ff�Ifi/4P�fl%�f�4
��AO#6�P�š�ff,£@!��(5�ff�1`¢���g��A1�X@!�.(.�ff�X����(5A&@ �flA&%q}#"fi�)6{ � <�$;<*|J�-K&%/(')$*%/| MP� < L+%,$
< H=L�{ L�<&~ &{  { LJO›`•CE��%+A&j�A1@!�5ffi/�[BR,5@ VffA6����%
�
4�,5@!ž&%�fi�#&�¢#6��%�%�A1�fl�[�ff4
(.A&4[(.�¢h¢��AOkff,
&4
#&fi��¢(.Am4�l5@!A1%fl�P�
fi�4ff��A&fi�%fl�P�N(.A �X�
V
’I�[�.(.AL�flA&%^(.A

45fi'(.�)#6�ff@X�[…
!
��-#
/.10��32
!
�
������.�465�7�89�32
u
4
(.AN���ff�[A1%��ff(.��%˜(.A^���fl%�fi/c
,5fi�213���ž^(.A&�flA&%�@!fi/4[��(.�Z��A&ffi'�Z#6�ff@šc5fi�4
��213���(.A^�flfi/4
��fi��;:RHW��,XH �ZBP(.A&��A&4[(.A&4
(5�
(5�!(.fi�%flAO2&3��X(.AL���fl%�fi/c
,5fi�213��[B�(5AZ@X�.(.�)kP,5A
!
.10��32�
!
�
A
!
��-fi
/.10<�32
��3��XA1kP,5fi�V‰��ffi/A14P�flA1�1`
œ\,
��4
(.�!A1��#6%�A&VffA&@!�ff�:�)45�ff@XAL(5AZ,5@i�ffc.—gA6���!45� K�{fl|P�2K~N�)%flAO��,
ffid�*��(.�!žZ,5@)�!ffi�fi�������K�A&@t(.�+#6�ff4P�flA&l[(.�
(.�!��c5—gA6�fl�[B5#6�ff@X�!V�fi'�g���X4
�XA&j.A&@!�5ffi��!�ff#6fi�@)�5`
$
œ\,
��4
(.�LkP,5A&%�A&@!�P�˜%�A6 "A&%�A&4[#6fi'��%˜,5@<A1ffi/A1@XA14P�fl�š�ff,),5@ K�%�,5���š(.A\A&ffi�A&@!A&4P�fl�P�˜��A&%fl�flA14
#6A14ff��A\�Z,
@ VffA6����%OB
����(5A&@!�ff�$,.��fi/ffi�fi/0O��%$�ff�$A&ffi�A&@!A14ff���ff�$(.A:fi/4
(5A6j5��213��\(5A&4P�fl%��\(.AR#6�ffffi�#*„
A6�flAO�&`“CE��%$A6j.A&@!�5ffi��
B��
��%��Sffi/fi'������%$�^��A&%*#6A1fi/%��
A&ffi�A&@!A14ff���)(.�!V�A6����%
�
B
A1��#6%�A&V�A1@!�ff�
!
� �
�
�
������5
u
,q��AZkP,5fi'��A1%fl@!�ff�:ffi�fi�������%N�ff�
>
�5%�fi/@!A1fi/%��ff�:A&ffi�A&@!A14ff���ff�N(.�)VffA6����%
�
A1��#6%�A&V�A1@!�ff�
!
� ��� 0
�
�
������.�465
u
�$��c.—gA&�fl�P�›���5%�A1�flA&4P����@”(.fi/ "A&%�A&4P�flAO�›#6ffi'������AO�&B��flA&4
(5���ff�$@!��fi��Efi�@!�[�ff%��*��4P�flAO�E�ff�E@!�.(.�ff�›(5A:VffA6����%�A1�$V�fi����fl�P�
��4P��A&%�fi/�ff@XA14P�flA���,q��c5—gA6�fl�P�N#6�ff@X���ff���fl�P�N#6�ff@X�!,5@t#6�ff4�—g,54P�fl�+(.AZ�ffc.—gA6���ff�Zƒ�V�A6����%�A1�*ŁT@XA145��%�A1�N#&��@!��%�� % � QŽ~��
ƒ"ffi�fi'�g�*���›(.AN�ffc.—gA6���ff�E@!A&45�ff%flAO�$K�A&%*��ffi�@!A&4P�flAN#&��@”%�A1�fl,5ffi/����(5�ff�E(.AR",54
2&–�A1�›(.A^��4
b�ffi�fi��flA1�$AO�g�*���flf'���flfi'#&���*ŁŽB�� � L�~�{ � '��
ƒ"@)���fl%�fi/01A1�NkP,5A��[A1%fl@!fi/�flA1@t�X,.��fi/ffi�fi/0O��213��!(.AZ����A&%*��2&–PAO�R��ffi�K�ž&c
%flfi'#&�ff�T���5%fl�ff�5%�fi��ff(5���*ŁŽB��wz�Lfi<6~n|�{��Xƒ",
@!�)(5A1#6�ff@XH
���ff�flfi�213��p�ff%�����K��ff4
��ffi˜(5A�,5@)� V‰��%flfi'b‰V�A1ffi�#&���flA1K�D�%�fi'#&�,.�flfi�ffi�fi/0O��(5� A&@ @!��(5A&ffi��ff�IA1��������f����flfi'#6�P��ŁZA	��€CL�~ L�
 z*{ LP�!��
ƒ"�P�^#6�ff4�—g,54P�fl�P�^(.AL(5�ff(.�ff�^��,m��ffi�K�,54[�R%flAO��,5ffi/���ff(.�ff�N(5Aš��4
b�ffi/fi'�flA1�R����(5A&@ ��A1%^(5���*�X "%���@XAO��Ł6`��˜4P��%���%flA1@X�P�RA&@
#6�ff4P�������X#&��@iA1���flA1�:��fi/���ff�S(.A���c.—gA&�fl�ff�NhX@!A1(5fi�(5�)kP,5A��5%���Kff%flAO(.fi�%fl@!�ff�T4
�X,.��fi/ffi�fi/0O��213��)(.�)��@Ic5fi/A14P�flAZMZ`
 "!�
 > ,(6=6=1F'<,"+-/2: ,(6�� C )��*:*.9/21 /2,"/2:5.
�›j.fi'�g��A&@ V�b�%�fi'���X@)��45A1fi/%*���X(.Aqffi/A1%!,5@ #6�ff4�—g,54P�fl�¢(.Am(5�ff(.�ff�XA&jP��A&%�45�ff�X���ŸMZB›,5@ @X�.(.�Ÿfi�4P�flA&%�A1������4P�flA�A
�flfi/@!�5ffi�A1�)(.Aq�flA� ���0&A1%!� ffi�A&fi/�fl,5%*� žm� ,.�flfi�ffi�fi/0O��2&3��‹(5�‹#&��@)��4
(5�
B�� {fl L�€�
�~ L
N
%/�� BNkff,
A#&%flfi'� ,
@!� �*��c�A&ffi'�I�g€DL�~ L
z*{ LP�! �q(5A&4P�fl%��p(.� M¨#6��@ (5�ff(.�ff�šffi/fi'(.�ff�I�p�
��%���fi/%X(.A+,5@ ��%�kP,5fi�V��qA1@o��A6j��fl�‹��fi�@!�5ffi�A1�1` 9JAO�g�*�q ",54
213��
B
����(5A&@ �flA&%!���fl%�fi�c5,5f'(.�ff�I,5@)� �flž&%�fi�A�(.Aq��%�K�,5@!A14ff���ff�Ikff,
A-���ff����fi�c5fi�ffi/fi/����@ (.fi/01A&%!��� �5%fl�ffK�%*��@)�m#6�ff@!� ffi�A&%X�
��%*kP,5fi�V��-ƒa��AGA6j.fi'�g��A&@ 45�ff@XAO�R(.A\V���%flfi'b‰V�A1fi�����,-�ffc.—gA6���ff�1BPkP,
��ffiž\�X��A1�
��%*��(.�ff%T(.AO#6fi�@)��ffi�B�kP,
��ffiž\�!��A1�
��%*��(5��%
(.Ap#1��@!�[�P�&BRA&��#�`�`�` Ł6` CE��%)A&j�A1@!�5ffi/�[BN��Am�£��%�kP,5fi�V��Ÿ�¢��A1%)ffi/fi'(.�£���5%flAO��A14P���‹�ff�!45�ff@!A1�+(5�ff�!V���%�fi�b‰VffA&fi'�I4[�
�5%�fi/@!A1fi/%*�šffi�fi�45„
�5B[��(.fi'#6fi���4
��@!�ff�:�)��%�K�,5@!A&4P��� �
^
���fi�6�fi�����
ff��fiff
�$��,fl�
^
�����6�fi�����1�&`
 n@)��Kfffi/45AG,5@t��%*kff,
fi/Vff�X#&��4P�flfi'(.�!4�,5@i(.fi�%�A6�flDff%flfi��!#*„
��@)��(5�
�flA&j������Ls:��%�ˆBW#*„
��@)�ff(.��(.A �fia��`1
,
��* �W�fl��a��-kP,5A!�5%�A6�flA14
(.A1@X�P��#&��%�%�A&Kff��%S�
��%���b�%�A1�(.AX�fl%*��c
��ffi/„5�[`
u
��%*kP,5fi�V��
BPA&@J "��%�@!���fl�I�flA&jP���!�[�.(.AZ�flA&%^��c�A&%fl�fl�X����%NkP,
��ffi'kP,5A&%R�5%���Kff%���@!�IkP,5AS��%���c
��ffi�„5A�#6�ff@¨��%*kP,5fi/Vff�ff�TA&@
 "��%�@)������9 ([8 ] IƒaQ^���flA&�[��(‘BW����%GA6j.A1@X�
ffi/�[B‘@!�ff�GA6j.fi����flA1@ ���26–�A1�G@!A&ffi�„5�ff%flAO�SA1@ ���� r�gs:��%flAšffi/fi�V�%flAffBW#6��@!���
8T��4[xŒA&jP��HS„P�fl�fl�W…w†�†�sNsNsZ` #&��4P�flA&jP�O` #6j[†�ŁŽB‘�ff,‹kP,
��ffi�kP,5A1%Z�5ffi'��45fi�ffi/„[��A1ffi/A&�fl%ffifl�45fi'#&�kP,5A)��A&%�@Xfi/���q�qKff%��‰V���213��-(5A
��%*kP,5fi�V��ff�TA&@i@!��(5�I��A6j��fl�[`
u
#&��4P�flA1l
(.�)(.�)��%*kP,5fi/Vff�IA&j.A&@!�5ffi��
V
` ��j��NA1����bXffi�fi������ff(.�)��c
��fidj.�[…
� 
._�<�"!#!���!
! � 5
�#�
��8 .
! � .%$
�
��7
�
._�&$
�
! ��! �
._�&$ �'! �
�
!
C›��%*�I#1��%�%flA1Kff��%��+��%*kP,5fi�V��I#&��@!�!,5@¨�ffc.—gA6���)MZB5A1��#6%�A&VffA&@!�ff�T�)#6�ff@!��4
(.�
!
�fia �+-#
-���������fl���:���fi�
#
� ��a6�-1
,
��* �Z� ��a��1��(
^
�����6�fi�%���3�
��4[(.A�B�A6j
V
�
�������š�X��A1%:�X45�ff@XA�(.�!��%*kP,5fi/Vff�I�X��A1%T@)��45fi/�
,5ffi��ff(.�!��K��ff%��L45�)��@šc
fi/A14ff��A\(.�)M �
^
�������fi�����
fi�4
(.fi'#&�Gkff,
A:��#&��c[AO2&��ffi/„5�Xƒ"45�ff@!A:(5�ff�$V‰��%flfi'b‰V�A1fi��*Ł�*��@Ic[ž1@”��A1%�b\ffi/fi'(.�G�[A1ffi/��#6�ff@)��4
(.�GAR��45A&j.�ff(.�\���\#&��4�—g,54P���
(.AŸ(5��(5�ff�1` 
ifi�@!�[�ff%��*��4P�flA‹����A&4P����%�[��%*�£� ����fl�kP,5AŸ��A1@X�
%flAŸkP,5A 4
�ff�%flA& "A&%�fi/@!�P��� #&��%��ff#Ž�flA1%flAO�+4
3��
4�,5@!ž&%�fi�#&�ff��45�IM ƒ�#6�ff@!�š45�ff@XAO��(.A���%*kP,5fi�V��ff�*ŁŽBff�5%�A1#6fi'����@!�ff�›,5�flfi�ffi/fi�01��%T„
�ff���[���1`“C›��%*�LVffA&%�fi

#&��%T��A\�I��%*kP,5fi�V��
¦
 "��fi˜#1��%�%flA1Kff�ff(.��#&��%�%flA&����@!A14ff��Aš��A&ffi��mMZBWA1��#6%�A&V����q45��@!A)(.�q��c.—gA&�fl�q���mkP,
��ffiE�m#6�ff4P�flA&l[(.�m(.�m��%*kff,
fi/Vff�+ "��fi
����%flfi�c5,5f'(.�[`
!
�fia �
� 
� ._�<�"!#!���!fi2
$ ! ��5
�#�
��8 .
�
! ��.%$
�
��7
�
! ._� $
�
!���! �
.�._� $ �'!��
�
!
(�AL��#6��4�—g,54P�fl�-(.AX(5��(5�ff�R "�ff%Sffi�fi������ff(.�-#6�ff%fl%�A6�*��@!A&4P��A�B5A1ffi/AIA1����b)�5%���4P���)�
��%*�)��A1%^��%���c
��ffi�„
��(5�)45�-MZ` 
fi�@X����%fl����4P�flAX%flAO�fl����ffi/����%\kP,5A!��flA&�[��%*��(.�ff%\(.AO#6fi�@!��ffi^€�az�L+"�%w~�(5�- ",54
2&3��qžI��[�ff4P�fl�
`!8:���fl���P�\(.AO#6fi�@)��fi'�\4
�
�flA&,p��%*kP,5fi�V��!A1���flA�—���@ ��A1�
��%*��(5�ff�R����%^V�f�%flKff,5ffi��
B[(.A1V�A&H �flAL��(.fi'#6fi���4[��%N,5@ ��%�K�,
@XA14P�fl� �6�ffi. � �%( �^h) ",54
2&3��
�����fi���fl�����ffi���[BŽffi���K��\����Dff�‘�G��%�K�,5@!A&4P���
^
�����6�fi�šƒ"�ff,š��,
c
�g��fid��,5fi�%“���ŒV�f/%�K�,5ffi'���Œ�[�ff%Œ����4P�fl�P�W45�\��%*kff,
fi/Vff�R�flA6j����PŁŽ`
U^@)�IV�A10�kP,5A��!#6�ff4�—g,54P�fl�)(.AZ(5�ff(.�ff�:A&4[#6��4P��%���H �flAS#6�ff@!�I,5@i��c.—gA&�fl�!(.A&4P��%fl�!(.�&O�|�{��JQ K=Lfi<�&B5���.(.A&@!�ff�
%�A6 "A&%�A&4[#6fi'��%�,5@)�qV���%�fi�b‰VffA&ffi^ƒ"VffA6����%ŽŁSAO����A1#&f

#6�p#6�ff@ �m�flf/@Ic[�ffffi/�
�
`+CE��%ZA6j.A1@X�
ffi/�[B“�flA+kff,
fi��flA&%�@!�ff��ffi�fi�������%L�
V���%�fi�b‰VffA&ffi
y
(.�)��c5—gA6�fl� �fia �GA1��#6%�A&VffA&@!�ff�
!
�fia ���
�
������._���"! ! ��5
�
! ��.�$ ._� $
�
._� $&�
x“A&@!�ff�N#&��@!�I%�A1�fl,5ffi/���ff(.�)�Iffi�fi'�g�*��K�A1@¨����A&4[���R(5�!V���%�fi�b‰VffA&ffi
y
`
œ\,
��4
(.�-V���@X�P�G,.�flfi�ffi/fi�01��%Z,5@ (.A&�flA1%fl@!fi�4
��(.���c5—gA6�fl�%�A&��A6�flfi'(5��@XA14P�flA�BŒ�[�.(.A1@X�P�Z��45A&j5b�H ffi/�h-@!A&@!Dff%flfi'�
(.�)�5%���Kff%���@)�5B.(.AL@!�.(.�+�!A&V�fi/����%N%flA& "A&%�A&4
#&fi���%N�)45��@!AL(.�)�ffc.—gA6���+��4P�flAO�N(5�!V���%�fi�b‰VffA&ffi�`
u
#&��@)��4[(.�)�)��A1%
,.��fi/ffi�fi/0O��(.�G45AO�g��A:#1���fl�SžR� � �fi������.
^_#
� �6`W8T��@ A1���flAR#6��@)��4
(.�
B‰,5@ ��c.—gA&�fl�Gž:��45A6j5��(5�S�
��%��S,5@)�S%�A6 "A1%fl14
#6fi'�
@)��fi'�R%�b��5fi'(5�!�I,
@!�!(.A&�flA1%fl@!fi�4
��(5�XV���%�fi'b‰V�A&ffi�`
!
�fi�����ffi.
^_#
�fia ���
!
�
������._���"! ! ��5
�
! ��.�$ ._� $
�
._� $&�
CEA&%*#6A1c[A1@X�P�Rkff,
AG4[3��XžG@)��fi��R45AO#6AO�fl��b�%�fi/�IA1��#6%�A&VffA&%:�X4
��@!AZ(.�I�ffc.—gA6��� ��a �G�
��%��Iffi�fi�������%R�XV���%�fi'b‰V�A&ffi
y
`
C›��%*�I(5A1����45A&j.��%R,5@i��%�kP,5fi�V��X,.�flfi�ffi�fi/0O��@!�ff�R�)#6�ff@)��4
(.�
!
�6�����ffi.
^_#
�fia �fi�
9S���flfi/@qBO�N�5%fl�ffK�%*��@)�TA1������%*b:ffi/fi�V�%flA��
��%*�R��45A&j.��%‘��,.��%fl�^#&��4�—g,
4ff���^(.A�(5�ff(.�ff��[��%*�N��4
b�ffi/fi'��Aff` 
pfi�4ff��A&%�A1���fl��4P�flA
4
3����45A6j5��%GV�b�%�fi/�P�\��%�kP,5fi�V��P�\����@!AO��@!���flA&@!���m��A!„5�ff,5V�A1%\V���%�fi'b‰V�A&fi'�G#6��@ �@!A1�fl@!�4
��@!A�`)8:���fl�-fi'�g���
��#&��4P�flAO2&�
B“� ��c.—gA&�fl� ��45A6j5��(5�p�[�ff%šl5ffi/�flfi�@!� �flA&%*bm,.��fi/ffi�fi/0O��(.� 4
���š%flA& "A&%�&4
#&fi��ff�&` CE��%��p%flA1@X��VffA&%Z,5@ �ffc.—gA6���
(.� O�|�{��AQ K�L�<*+,5�flfi�ffi/fi�01��@X�P���p#6�ff@!��4
(.� �:1
#
*������ffi.-�3��`LCE��%ZA&j.A&@!�5ffi��
BŒ�[��%*��%�A&@!��VffA&%G�m��c.—gA&�fl�m�q#6%�fi��ff(.�
��4P��A&%�fi/�ff%fl@!A&4P��A�B�A1��#6%�A&VffA&@!�ff�
!
�:1
#
���
 "!�� > 17,	�#)	�8,(+ /2:?:�
 176=,
��� 1F.9, �#'��7; 6�)�� ,".��
�ffŁ (��ff@)�
!
��� �
����� $
c[Ł (�,5c.��%��ff2&3��
!
�"!&
/4
������7
'
#1Ł:¥m,
ffid��fi/�5ffi�fi'#&��213��
!
���
!
����� ��$
(
Ł #\fi/V�fi'�fl3��
!
!fi5�8&� �
����� ! �&$ 5%$ 5%$ 5
AOŁTCE����A&4
#&fi��ff2&3��
!
!�� $
����� �34
 �Ł\7W�ffKff��%�fi/�fl@!fi/0O��213��mƒ",.��fi/ffi�fi�01��@!�P�S��*fi4
#
�I�
��%*�)ffi���KP��%�fid��@X�P�N4
���fl,5%*��fi'�^A
�fi*fi4 �32
#
�š�
��%*�)ffi���Kff��%flfi/�fl@!�P�^(.A6H
#6fi�@)��fi'�&`
u
,.��%��ff�Rc
���flA1�:���.(.A&@t��A1%N,.�flfi�ffi/fi�01�ff(5���N#&��@ ��*fi4��
#
a (P�ffi�
%
����`
!
��*fi4
#
��2 2 2��
������4_� 8 2 5 5 . .
!
��*fi4 �32
#
�32 2 2ffi�
�����
�
AOŁ:M^�ff(.fi'#6fi'��2&3��ƒ�%���fi/0ZkP,
�ff(.%��ff(5�ffŁ
! %:"
���
#
!3�
����� $
 �ŁR¥mD.(.,
ffi/�pƒ�V‰��ffi/�ff%N��c
�fl��ffi�,.�fl�)(.A�,5@i4�l5@!A&%��PŁ
!
���
%Z#
�
�
�����
�
u
�:@!A1�fl@X�P�:����A&%*��(.�ff%flAO�����.(.A&@¨�flA&%N,5�flfi�ffi/fi�01�ff(.�ff�:���%��I%flAO��ffi�fi/0O��%:����A&%*��2&–PAO�T#&��@JV���%flfi'b‰V�A1fi��Gƒ��flAZ�I#&ffi��ff�fl�flA
(5�ff�^@!A1�fl@)���R "�ff% �fi���6�fi7B
�flAZ "��%�A&@ (5�+#&ffi��ff�fl�flAJ13�fi���3/-aB.�ff�S����A&%*��(.�ff%flAO�N�fl3��)ffi/fi�K�A1fi/%*��@!A&4P��AL(.fid "A1%flA14P�flA1�*ŁŽ` (.A
kP,5fi'��A1%fl@!�ff�:@I,5ffid��fi/�
ffi/fi'#&��%^�!V‰��%flfi'b‰V�A1ffi
y
(5�X�ffc.—gA6��� ��a ������%S;5B5��fi�@!�5ffi�A1�fl@XA14P�flA�A1��#6%�A&VffA&@!�ff�:�)#6�ff@!��4
(.�[…
!
�
$
-#
:��a ���
�
�
$
!
�
$
����� �32 � $ 7 8_��!�4�8 ��2�! �32_��!�4 ��2_��!fi$
9:�fl%�fi�c5,5f�@X�P�‘A&4P�*3��NhRV���%�fi�b‰VffA&ffi
�
$N�P�‘A&ffi�A&@!A&4P���ff�@š,
ffid��fi/�5ffi�fi'#&��(5�ff�W(5�^V‰��%flfi'b‰V�A1ffi
y
`&CE�.(.A1@X�P�W��fi�4
(5�R%�A1��ffi/fi�01��%
����A&%*��2&–�A1�R#6�ff@¨(.,
�ff�RV‰��%flfi'b‰V�A1fi��1`$C$�ff%NA6j.A&@!�5ffi��
…
!
�% 
-#
:��a ���
�
�
�fia ���
 
!
�% 
����� $%$ ��4 �34 2 �37_��4 7
�
.��35_�
�
� �34 $
�
� 2 4�!
�
$�$_��4 � � !
u
c.��A&@!�ff�›�ff�fl�flfi/@ �\@I,5ffi/�flfi��5ffi/fi'#&�ff2&3���(5�ff�EA&ffi�A&@!A14ff���ff�›(.AN,
@!�GV���%�fi'b‰V�A&ffi���A&ffi��ff�EA1ffi/A1@XA14P�fl�ff�›#&��%�%flAO������4[(.A&4P�flAO�
(.���,.��%fl�[`Z9 @I,5ffi/�flfi��5ffi/fi'#&�ff2&3���(.AX@)���fl%�fi�0&A1�\%�A1kP,5A&%��(.A

4
fi�213���(5��flA&Kff,5fi/4P��Aš����A&%*��(5��%O…Lƒ������XŁŽ`I9 @I,5ffidH
�flfi��5ffi�fi�#1��213��m(.A)@)����%flfi�0&AO�Zž)%flAO��ffi�fi/0O��(5��@š,
ffid��fi/�5ffi�fi'#&��4[(.�mffi/fi�45„
�ff�Z����%L#6�ffffi/,
4
����A+�fl��@)��4[(.�q�ff�Z%�A1�fl,5ffi/����(5�ff�1`+9
��%*(.A1@ (5�ff�›@)���fl%�fi�0&A1�›(5A&V�A^�flA&%T#6��@!�
���flf�V�A1ffi.�
��%*�\����4P���
Bff(5AN@X�.(.�LkP,5AS�Z4Pl
@XA1%fl�Z(.A\#6��ffi�,54
�ff�E4
���5%�fi/@!A1fi/%*�
@)����%flfi�0I(.A1V�Aš�flA&%\fi/Kff,
��ffiE���-4Pl
@XA1%fl��(.Ašffi�fi/4
„
���\4
�+�flA&Kff,54
(5�)@)���fl%�fi/0ff`SCE��%\A6j.A&@!�5ffi��
B����(5A&@!�-@I,5ffid��fi/�
ffi/fi'#&��%
,5@)�Z@)����%flfi�0G;�j
>
�[�ff%�,5@)�L@)���fl%�fi/0
>
jA"+ƒ"%�A1�fl,5ffid�*��4
(5�LA&@<,5@)�Z@)����%flfi�0\;�j�"�ŁŽBP@)���˜4[3��Z����(5A&@!�ff�T@š,5ffi/�flfi��5ffi�fidH
#&��%›,5@)�Z@)����%flfi�0
>
jA"Z�[�ff%›,5@)�Z@)����%flfi�0S;‰j
>
`“CE��(5A&@!�ff�E��%���4
�� "��%�@!��%›�G����c�A&ffi'�&�g€DL�~ LTz*{ LJ�) �S�fia �RA&@ ,5@)�
@)����%flfi�0
	 ,
�fl��4
(.�p�‹#6�ff@!��4
(.� �
%
� 13�����3/-a
#
��` � ���.(.A&@!�ff�š��c.��A&%X,5@)�p@)����%flfi�0-(.A��5%���(5,.�fl�P�I#&%fl,50O��(.�P�
ƒ"fi�@!�[�ff%��*��4P�flAš�
��%*�!�.#&b�ffi'#6,
ffi/�+(5�ff�^@)����%flfi�0&AO�S(.AI#6��V���%�fi^\�4
#6fi'�X��,p#&��%�%flA1ffi��ff2&3���Ł˜@I,5ffi/�flfi��5ffi/fi'#&��4
(.�-�)�fl%*��4
�fl�[�P�g�*�
(.A�	 ����%�	 `
V
’
�
-#
 �
%
� 13�����3/-a
#
�fia �fi�
!
�
#
�
���
�
�
�
� 
�
��$
�
� 5 �38 8 ��2�! � $ 7 4 7
 
�32�! �&$ 7 4 7 7 5_� 8 �3. �
u
,.��%fl�P��#6�ff@)��4
(.�P��AO�g�*3��š��fi/4[(5�š(.fi'�fl�[�ff45f/VffA&fi'�:�
��%*�Lb�ffi�K�A1c5%*�L(.AG@!���fl%�fi/01A1�:#6�ff@X�I�I#1b�ffi'#6,5ffi��I(.AG@)����%flfi�0&AO�
fi�4PVffA&%*�fl�ff�
#&%
*6��'��
#
����B.(.A6��A&%�@!fi/4
��4P�flA1�
#
���fi�
#
���PB5��,.�fl��V���ffi/�ff%flAO�RAI��,5�fl��V�A&�fl�ff%flAO�
#
��/-4��:9
#
����`������flAO�S���.(.A&@
�flA&%NA&4[#6��4P��%��ff(.�ff�T45�ff�N��%�kP,5fi�V��P�R(.AZ��—g,
(5�!#&��%�%flAO������4
(5A&4P�flAO�&`
 "!�� � ,	�&� ,"+-/-: :<; Affi184fi:*.0+2: >
U^@)�G(5���“@)��45A1fi/%*���Œ@)��fi'�“�flfi/@!�5ffi�A1�E(.AR����ffi�V‰��%Œ,5@e�ffc.—gA6���S45�GM ƒa(5��(.�P�Œ@!�.(.fi

#&�ff(.�ff�“��,š%flAO��,5ffi/���ff(.�ff�“(.AR��4
b�H
ffi�fi��flA1�*Ł“žT��A1(.fi�%›�
��%��\ffi/fi'������%E4
�\��A&ffi'�Iƒ�A1��#6%�A&V�A14
(.�\�G4
��@!A:(5�G�ffc.—gA6���PŁ6B�#6�ff�5fi���4
(.�\AR#&��ffi'��4
(5�G(.fi�%�A6����@!A&4P�flA:A&@
,5@ ��%�kP,5fi�V��S�flA&jP���
`˜8:���fl�\���ffc.—gA6���G�flAg—��\K�%*��4
(5A:(.A1@)��fi'�&B�žR���ff����f�V�A1ffi�,.�flfi�ffi/fi�01��%›�S ",
4
2&3�� �P(6�3/`���_�fl���:�����
#
� �
��4[(.A^�ff����%�K�,5@!A&4P���ff�›�L�flA&%�A&@ �
�����fl�ff(.�ff�›��3��Z�š45��@!AS(.�Z�ffc.—gA6���LA^�Z45�ff@!AS(.�š��%�kP,5fi�V�����4[(.A^���flA&j��fl�š�flA&%*b
����ffi�V��
`$CE��%NA&j�A1@!�5ffi/�[B.�)#6��@)��4
(.�
!
(6�3/-��� �fl�������fi�
#
��*fi4
#
�
� (
ff
/�������� �_����afi���fi�
A1��#6%�A&VffA+A&@ ,5@ ��%*kP,5fi�V�� kP,5Aq#*„
��@)��@X�P� � �_�fl��a��1�&B›� @)���fl%�fi/0 	 (5A

45fi'(5�‹4
�‹��AO2&3�� ��4P��A&%�fi/�ff%1`
u
@!A1�fl@!�¢�[�.(.A �flA&%-%flAO��ffi�fi/0O��(.�¢#6�ff@¡kP,
��ffi�kP,5A1%!�flfi��[� (.Am��c5—gA6�fl� #6��@!�£�fl,5@)b�%�fi/�P�)(.A ��4
b�ffi�fi��flA1�!�ff,����c[A1ffi��ff�
(.A)(.fi'�g��%flfi�c5,5fi'2&3��
`
u
��K�%*b

#&�ff�S����@šc�ž&@ ��3��q�fl��ffi/Vff�ff��#6�ff@ ���#&fi/ffi�fi�(
��(.A!A&@ (.fi�V�A&%*�fl�ff�S "��%�@!���fl�[BW���[��%fl�flfi�%�(5�
�flfi����flA1@!�I(.AG@XA14�,
��4[�šfi�4P�flA&%fl ���#&ASKff%�b

#&�L(5�šsNfi�4
(.��s^�1Bff�ff,+����@šc�ž&@ ���.(.A&@J�flA&%R#6�ff�5fi��ff(.�ff���
��%*�š�Ib�%�A1�L(5A
�fl%*��4[�g "A1%fl14
#6fi'�š�[��%*�I�flA&%�A&@JAO(.fi/����(5�ff�RA&@i��,.��%fl�P�:�5%fl�ffK�%*��@)���1`
	 
 �
� �(���
�
��
 ���
���
� 	����
�
�	
�
	�� �
�
	��
U^@)��(5�ff�$#1��%*��#6�flA&%�f'�g��fi�#1���ŒkP,5A:����%�4
�S���flfi����flA1@!��M ��3��\fi�4P�flA&%�A1������4P�flATžR�G���ff����fi�c5fi�ffi/fi'(5�ff(.A:(5AR�ff(.fi'#6fi���4
��%“45��V��ff�
 ",54
2&–�A1�$���^�
�ff#6���flA˜c
�ff��AffB����ŒkP,
��fi��“%�A&�5%�A1�flA&4P����@™#&��4P�fl%�fi/c
,5fi�2&–�A1�Œ(5A���A1��kff,
fi�����(.�ff%flAO�‘A&@e(.fi�V�A1%������Œb�%�A1���W�
��%*�
 ���#&fi/ffi�fi/����%T�Z,.�flfi�ffi�fi/0O��2&3��Z(.AS(.A&�flA&%�@!fi/4[��(.�P�›@!ž6�fl�.(.�P�&`$�����flAO�˜�
�ff#6����A1�˜�ff(.fi'#6fi���4
��fi��E���.(.A&@ �flA&%˜c
��fidj5�ff(.�ff�›#&��@!�
��%*kP,5fi�V��ff�X#6�ff@!�
��#6����(5�ff�!�‹�
��%fl�flfi�%)(.Ap��ffi�K�,5@ (.�ff�XA1�fl��A&ffi�„5�ff�-8:M^9\Q ��, �[�.(.Ap�flA&%)c[��fi/j.�ff(.�‹Afi�4
������ffi��ff(.�
�m�
��%���fi/%X(5�mfi�4P�flA&%fl ���#&A+K�%*b

#&�m(.A�,
��,[b�%�fi/�p(.fi'�fl�[�ff45f/VffA&ffiT�
��%*�m�5ffi'���*�� "��%�@)��� � fi�4
(.��s^��ƒ
u
�5%�����Dff�flfid��� (5�ff�
�
b�K�fi�4
���šA1�fl�[A1ffi/„5� ž���,5@!A&4P����%I�pVffA&ffi��.#6fi'(5��(.A�(.A+��%fl4
�� "A&%�&4[#6fi'�p(.Aq(5��(.�P�&B›(.A�@!��(5� kP,5A-žfi�4ff��A&%�A1���fl��4P�flA
�flA&@!�5%�ASA1��#6�ffffi/„
A&%˜,5@ AO����A&ffi�„5�Iffi/�.#&��ffi/fi�01�ff(.�L(.A14ff��%fl�X(.�
?
%*���flfi/ffirŁŽ`EU^@)�šV�A&0\kff,
AS,5@ �
�ff#6���flAS�ff(.fi�#&fi/�ff4
��ffi[A1���flA�—��
fi�4
�g�*��ffi'��(.�mž-�[�P�fl�flf/VffA&ffi˜%�A1kP,5A1%flA1%š���m�
%fl�ffK�%*��@)���p,.�flfi�ffi/fi�01�ff2&3��p(.�p�
�ff#6����A+�m�
��%���fi/%š(5�p@!A&4�,£(5�mfi�4P�flA&%fl ���#&A
K�%*b

#&�G��,),.��fi/ffi�fi�01��4[(.�L�ff�T#6�ff@!��4
(.�P���ffi/ �6���fi��7
#
�R��,
���
"��
/`���
#
��`“œ\,
��4
(5�L�š�flfi����flA1@!��žSfi/45fi'#6fi'��(5�
B�����A&4
�ff�
��ffi�K�,
4
�G�
��#&���flAO�\kP,5AX ���0&A&@ �
��%fl�flA!(5��c
���flAX(5���5%���Kff%���@)�+�fl3��#1��%�%flA1Kff�ff(.�ff�1B
�qkP,5A!�[A1%fl@!fi/�flA!A1#&��45�ff@Xfi�01��%
�flA1@!�[��AL@!A&@!D�%�fi��)(5�-#6�ff@X�
,.���ff(.��%O` #SAO�g��AL@!��(5�+�5%�A1#6fi'����@!�ff�^#1��%�%flA1Kff��%R���[A14
���S�ff�N�[��#6���flAO�^��(.fi'#6fi���4[��fi'�
kP,5A!��A1%�3��-45AO#6A1����b�%�fi/�P�S�
��%�����kP,5A1ffi�����AO�fl��3���A1�fl�[AO#6f

#&�
`šCE��%GA6j.A&@!�5ffi��
B“��A!kP,5fi��flA&%�@!�ff�\,.�flfi�ffi�fi/0O��%Z�� ",54
2&3��
(.A�%flAO��@!�ff���fl%*��KffA&@ kP,5A��flA+A14
#6�ff4ff��%��m(5A&4P�fl%�� (.�p�[��#6���flA
�ffi*�*fi�B$(.A1V�A1@X�P�&BE��4P��A1�š(5A-A6j.AO#6,.�*��%škP,
��ffi�kP,5A1%
#6�ff@)��4
(.�[B5#&��%fl%�A&KP��%��!�
�ff#6���flAZ(5�!��A1K�,5fi�4P�flA�@)��45A1fi/%*�5…
!
���
"��
/`���
#
�ffi*�*fi�3�
�
*��fi� /`964 �6�
"��
/-�6���
,
�ffi.-+��fi4��10
�ffi*�*�� ����� �
ff��fiff
VIV
� �
� ����� ��� ���0���
� �
� ��� �
= !# ?	� C + ��
(: 
 �#:"4
���
9 ",54[2&3���Kff%�b

#&�GK�A1%���ffi�@!��fi��˜,.�flfi�ffi/fi�01�ff(5��A ff
A&j�f�V�A1ffi
(.�LM ž^�
,
��*��
#
��`
u
%flAO��,5ffi/���ff(.�Z(.A1�����G ",
4
2&3��L(.A&��A&4
(5A
(.�L@!�.(.�š(5A^V�A&�fl��%�A1�˜,.�flfi�ffi/fi�01�ff(.�ff��#6��@!�š��%flKff,5@!A&4P�fl���ff,+(5�L#6ffi'�����flA^(.A^��c5—gA6�fl�P�&`˜œ\,
��4
(.���fl%*��c[��ffi�„
��@!�ff�›#&��@
V�A&�fl�ff%flAO�E4P,
@Xž1%flfi'#6�P�&B�#&��@!�L���EV���%flfi'b‰V�A1fi��
�
A
 
(.�;�fia ��B��Z%�A1�fl,5ffi/���ff(.�Z��A1%�bG,5@ (.fi���K�%*��@)�G(.AS(.fi'����A&%*��3��G�
��%*�
���N(5,
���N#&�P�ff%�(5A&4
�ff(5���1`
!
�fi�����ffi.
^_#
�fia ���
!),
��*fi�
#
�
(
 
�
u%�A1�fl,5ffi/���ff(.�X�flA&%*bI,5@¨Kff%�b

#6�!#6�ff@X�)�!Y$fi/Kff,5%*�
V
4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1 5.2
3.
9
4.
0
4.
1
4.
2
4.
3
4.
4
X
Y
Y$fi/Kff,5%��
V
…
CE��%E��,5�fl%��\ffi'��(.�[B��flA:�ff�EV‰��%flfi'b‰V�A1fi��$�flA&4
(.�G,.��fi/ffi�fi/0O��(5�ff�$ "��%�A&@”#1���flA1K�Dff%flfi'#&�ff�Tƒ�@X�.(.� < H=L�{ L�<&~ &{�ŁŽBP�\%�A1�fl,5ffi/���ff(.�
�flA&%*b ,
@ �flfi���� (.AmK�%*b

#6�¢(.Amc
��%fl%*���!#6�ff@ �ff�X "%flAOkff,
&4
#&fi��ff�+(.Am�.#6�ff%fl%�&4
#&fi��
` U^@ ��%*kff,
fi/Vff�‹(.A A6j.A&@!�5ffi��
#6�ff4P�flA&4[(.�L(.,
�ff�›V���%�fi�b‰VffA&fi'�$#1����A&K�Dff%flfi'#&�ff�$ž^� ��.:�fi���fi4 ����a����ffBO#&��@
>
’���c
�flA&%�V���2&–PAO�$A&@<kff,
A^�ff�›fi�4
(.fi�V�f�(5,5�ff�˜(5A
,5@)�ZAO����ž1#&fi/A^��45fi/@)��ffi
kP,
��ffi'kP,5A&%���3��L#&ffi��ff�fl�flfi

#&�ff(.�ff�E#6�ff@!�Z@!�ff#*„5�ff�˜��,X "&@!A1�ff�&BffA^,5@)��V���%�fi�b‰VffA&ffiA g(5�ff(.A�Bff��4
(5A
�ff�Lfi/4
(5fi/V�f'(.,5�ff�š�fl3��q#&ffi��ff�fl�flfi

#&�ff(.�ff�Z#&��@!�m_���VffA&4
���ff,Ÿ9N(5,5ffid���ff�1`US@o��A1kP,5A14
�q�
��%���A+(.�p��%*kP,5fi/Vff�q��%�fi/Kfffi/4
��ffi
����(5AL��A1%NVPfi'�����!��c
��fidj.�[…
�
��a�*�� �6�fi�6�
13��.
^
*��fi*fi'��-1
13��.
^
*��fi*fi'��-1
13��.
^
*
�
�
�
����*
13��.
^
*
�
�
�
����*
ff
�`13�����fi*fi'��-1
ff
�`13�����fi*fi'��-1
ff
�`13���
�
�
�
����*
ff
�`13���
�
�
�
����*
8:��%�%�A&Kff��@!�ff�:�+��%*kP,5fi/Vff�+#6�ff@X�),
@t�ffc.—gA6���+(.�-MeAL ���0&A1@!�ff�N,5@ Kff%�b

#6�)(5�ff�^�5%�������%*26–�A1�N(5AL@)��#*„5�P�
A� "&@!AO���N(5�!�flA&K�,
fi/4P�flA�@)��4
A&fi�%��ƒ�Y$fi�K�,5%*�);�ŁŽ…
V
;
!
.����#-#
-���������fl���:���fi�
#
��.:������4 � ��a�� � (
^
�fi���6�:�����3�
!
�fi�����ffi.
^_#
.��fi� �
!:,
�fi*fi�
#
�
��a�*��
femea macho
0
5
10
15
Y$fi/Kff,5%��!;.…
(�A �[�ff%��ff,.�fl%�� ffi'��(.� A1������@X�P�+fi�4P�flA&%�A1������(.�P�)4
� %flA1ffi��ff2&3��£(5A  "%�A1kP,514
#6fi'����(.�ff�(.fi/ "A&%�A&4P�flAO���flA6j.�ff��4
�ff�
(.fi/ "A&%�A&4P�flAO�Rfi�(
��(.AO�&B.���.(.A&@!�ff�N ���0&A1%R�+��A1K�,5fi�4P�flA�K�%*b

#&��ƒaY“fi�K�,
%��
>
Ł6…
!),
��*fi�
#
�
�fia�* ( � �6���6���
femea macho
Jovem
Adulto
0
5
10
15
Y$fi/Kff,5%��
>
…
�������

K�,5%*�ZžGA1kP,5fi�V���ffi�A&4P�flAG�L,5@)�Z�*��c�A&ffi'�š(.AG#6�ff4ff��fi/4
K�&4[#6fi'�5BP@X�P�g��%���4
(.�škP,5AG���T�5%�������%*26–�A1�›%�A&ffi'����fi/V��ff�
4
3��I��3��š�ff�˜@!A1�fl@)���T�
��%*�L�flA6j.�LAGfi�(5�ff(.A�`E�›j.fi'�g��AS,5@)�I@)��fi���%��
%fl�ff�[�ff%�213��L(.A\@!�ff#*„5�ff�W—g��V�A14
��kP,5A���(.,
ffid���ff�1B
���!�
�ff�fl�fl�!kff,
AG�)4�l5@!A1%fl�!(.A� "&@!AO���N��(5,5ffid�*���RžZ@)��fi���%NkP,5A� "1@XAO���$—g��VffA&4
�1`
VO>
9 ",54
213��
,
��*fi�
#
�:���5%flAO��A14P���^,
@!���flž&%�fi/AR(.AR��%�K�,5@!A14ff���ff�$kP,5AR�[A1%fl@!fi/�flA&@ �S@!�.(.fi

#&�ff2&3���(.�P�$���fl%�fi/c
,.�fl�P�
K�%*b

#6�ff�1B5#6�ff@!�+#6��%�A1�1B� "��%�@)�mƒ��flf/@Ic[�ffffi/�P��Ł:AL����@)��45„5�+(.�P�N�[�ff4P�fl�ff�šƒ"45�-(5fi���K�%*��@)�I(5Aš(.fi'����A&%*�fl3��PŁ6B.�flf/�fl,5ffi��ff�
(.�P�RK�%*b

#&�ff�TA�(5�ff�RA&fi/j.�ff�1B�A&4P�fl%�A���,.��%fl�P�&`E9^ffi�ž&@t(.A1���flAZ#6�ff@)��4
(.�!(.A�45f�V�A1ffiW��ffi/�fl� � H � MAH %/����% K %/|�~�~ �r}ffiM+H�kff,
A
K�A1%����mK�%*b

#6��5%flfi�4
#&fi/�
��ffi'Ł6BŒž)���ff����f�V�A1ffi›,.�flfi�ffi�fi/0O��%š#&��@)��4
(5�ff�Z(.A)45f�V�A1ffi›c
��fi/j.� � %�|JO %/����%7K&%/|�~a~ �r}ffiM���B“kP,5A+�flA
�fl��c5%�A&��–�A&@i���)K�%*b

#&�!�5%flfi�4
#&fi/�
��ffiaB[�[A1%fl@!fi/�flfi�4
(.�-�)�ff(.fi'2&3��+(5ALffi/fi�45„
�ff�&B[�[�ff4P�fl�ff�S��(.fi'#6fi���4
��fi��1B.��A6j��fl�[B
ffi�A&K�A14
(5�ff�
A&fi/j.�ff�N�ff(.fi�#&fi/�ff4
��fi'�1`
8T��@i��ffi�K�,54
�S#6��@)��4
(.�ff�R�ff(.fi�#&fi/�ff4
��fi'�R����(5A&@!�ff�NKffA&%*��%R,5@tK�%*b

#&�X(5AL(.fi��fl��A&%*�fl3��Xc[���flA1��(5�I45�)A&j
V
#&��@
��ffi�K�,
4
�RA&ffi�A&@!A&4P���ff�N�X@)��fi'�Nkff,
A��)Y$fi�K�,5%*�
V
`ECE��%NA6j.A1@X�
ffi/�mƒ�Y$fi�K�,5%*� "PŁ6…
!),
��*fi�
#
�
(
 
(�a������fi���
�
��� /���'����
�
� (�7ffi���:�fi���
�
���3/��fi'��6�
 
� ( 1 ��/`9fi���
ff
a��-1
,
��*fl� � (2.���a�� �Z��.ffi�
!),
*�/`96�
%Z#
�
��� 0
�
� (
 
��� 0
�
� (
,
.
^
�&�34 (2. �fia��&�Z� .��
4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1 5.2
3.
9
4.
0
4.
1
4.
2
4.
3
4.
4
Exemplo 1
Variável X
Va
riá
ve
l Y
Y$fi/Kff,5%��,"
…
9J�
%flfi�@!A&fi�%��mffi�fi�45„
�p(.A#6�ff@!��4
(.�P�š#6�ff%fl%�A1�fl����4
(.A+���ff�I#6��@)��4
(.�ff�š(.A-45f�V�A1ffi:��ffid��� kP,5A-KffA&%*��@o� K�%*b

#6�
�5%�fi/4[#6fi��
��ffi�B[#&��ffi���#1��4
(5�),5@¨��fd��,5ffi��-�5%�fi/4[#6fi��
��ffiWAš45��@!A1�S45�ff�SA&fi/j.�ff�^(.fi/ "A&%�A&4P��A1�^(.�P�^45�ff@!A1�S(
���NV���%�fi'b‰V�A&fi'�1`
u
�
��% \�@XA&�fl%�� .���a �P< H=L�{ L�<&~ &{�('�K=L�}=Q ��|�}D��B.�[A1%fl@!fi/�flAS�X��,5@!A14ff���š45�š����@!��45„5�X(.�ff�T��f�@šc���ffi��ff�TA&@<,5@)�LVffA&0\A
@!A&fi'�5`R9”�flA&K�,
4
(5�!ffi�fi/45„[�)(.Aš#6�ff@)��4
(.�P�Lƒ"AO�fl#&%flfi/���)���[DP�N�)A6j.AO#6,
213��)(.�)�5%�fi/@!A1fi/%��+#6�ff@!��4
(.��ŁR#6��%�%�A1�fl�[�ff4
(.A
�X,5@i#&��@)��4[(.�)(.A�45f/VffA&ffiWc[��fi/j��X�
��%��I@!�ff���fl%*��%N���:��%flO�R�5%flfi�@!A&fi�%��ff�:��c
�flA&%�V���26–�AO�:(5�X�ffc.—gA6���!A6j
V
#6��@!�!,5@
#6f�%*#6,5ffi��X "A1#*„
�ff(.� ��Kffi< H������ ��`�9\�^#6�ff%flAO�:AG�P�N��f�@šc���ffi��ff�NkP,5A����.(.A&@t��A1%N,.�flfi�ffi/fi�01�ff(.�ff�R4[�IKffA&%*��213��I(5AGKff%�b

#6�P�
��3��!%flA& "A&%�A&4
#&fi��ff(.�ff�:�!�
��%���fi/%N(.AZ4�l5@!A&%��ff�RA1@¨,5@t#6D.(.fi�K��XA1�fl�[AO#6f

#6�[`›�����flA1�^�[�.(.A1@i�flA&%NA&4[#6��4P��%��ff(.�ff�:45�P�
��%*kP,5fi�V��ff��(.A\��—g,
(5�Z�ff,+45�ff�˜�flA&jP���ff�\ƒ"A6j.fi'�g��A&@<V�b�%�fi/�P��Ł˜���ffc5%flA\�L�5%��.(.,
2&3��ZAS@!�.(.fi

#&�ff2&3��L(5ASK�%*b

#6�ff�˜45�IMZ`
= !�� 	 )#.C4fi:<'<6=,"E?,". 13/ )#.C4fi6�) ; C-) ��� 1�. /-1 � 6�1 � C�
F+\�8) , � :5+*4
� + C-,".
9 ",54
2&3�� �
^
/
%
���š#&��ffi�#&,5ffi��-,5@)��(5fi����fl%�fi/c
,5fi�213��(.Aš "%�A1kP,514
#6fi'�+�[��%*�+V���%�fi�b‰VffA&fi'�^#6�ff4P�flf�4P,[���\AIKffA&%*�),5@ „5fi'�gH
�fl�ffK�%*��@)�q(.A+,5@ #6�ff4�—g,54P�fl� (.A-(5�ff(.�ff�1`-C›��% \�@!A&�fl%��ff�Z��(5fi�#&fi/�ff4
��fi'�L(5� ",54[2&3�� �[A1%fl@!fi/�flA&@ �p(.A&�flA1%fl@!fi�4
��213��
(5� A1��#&��ffi�� � �flA&%X,.�flfi�ffi�fi/0O��(5� 45�‹A&fi/j�� V�A1%���fi�#1��ffi�ƒ��flA�ff�š "%�A1kP,514
#6fi'���X��c[���ffffi/,.�*���I��, %flA1ffi����flfi�V‰�ff��ŁLA��‹4�l5@!A&%��
(.A+fi�4P�flA1%flV���ffi��ff�1`8T�ff@X�qV�fi�@X�P�ZA&@ #6ffi'������AffB“� "�ff%fl@)�m(.�m„5fi'���fl��Kff%���@)��(.A1�[A14
(.A-(5�m4Pl
@XA1%fl�p(5A)fi/4P�flA1%flV���ffi/�P�
,.��fi/ffi�fi/0O��(.�P�^4
�-(.fi���#6%�A6��fi/0O��213��+(5�+(5fi����fl%�fi/c
,5fi�213��[`N���g��Aš4�l5@!A&%��+���.(.AI�flA&%G���fl%�fi�c5,5f'(.�-��%�c5fi/�fl%*��%�fi���@!A&4P�flA���A&ffi��
,
�fl,
b�%�fi��p��, �[�.(.Aq��A1%I�ffc.�flfi'(.�‹�[�ff%I,
@!�  ",54
213��[`Ÿ9i���2&3�� (.A& ���,5ffi/�!�
��%*�pKffA&%*��2&3��p(.�‹„5fi����fl�ffK�%*��@)�mž�
V
"
 ",54
213�� �
�
�
�
��4��
%
�NkP,5A�#&��ffi�#&,5ffi'�š�I4Pl
@XA1%fl�!(.AGfi/4P��A&%�V‰��ffi/�P��fi'(.AO��ffic
���flA1�ff(5�Z45�Xfi�4ff��A&%�V���ffi��I(.A�V���%�fi��ff2&3��
`
u
,5H
�fl%*���G�ff��2&–PAO�\��3��q���\ ",54[26–�A1� �
�
.:*fi���1�Lƒ�c
���flA&fi'��Hn�flAš45�q(.A1�flV�fi/��
�ff(.%�3��-(5�q(.fi'�g��%flfi�c5,5fi'2&3��-45�ff%fl@)��ffi“�ff,��
���
�
ƒ"c[���flA&fi'��Hn��AX45�mfi�4ff��A&%�V���ffi��fi�4P�flA1%�kP,
��%���fi/ffirŁŽ`)C›��%*�A6j.A&@!�5ffi�fi

#&��%ZA1������ ",54
213��
B“V���@!�ff�Z,5�flfi�ffi/fi�01��%Z,5@o#&��4�—g,54P���
(.AX(5��(.�P�S,5�flfi�ffi/fi�01�ff(.�-#6�ff@!�-A6j.A1%�#&f�#&fi/�+4[�-�����ff���flfi�ffi'�!�flA1D�%�fi�#1�5…N���\(.fi���� \�4
#6fi'���\fi�4ff��A&%���%�c5fi/����fi'�^(.AX����@šc��ff�Iƒ"A&jPH
�fl%*��f'(.�m(.A (��ffˆ‰��ffiaB$MZ` MZ`��¨M^��„5ffi/ gB“Y:` _
`
V
'>'.�.`
?
fi���@!A&�fl%�]�…G��„5A)�5%�fi/4
#&fi/�
ffi/AO�L��4
( �5%*��#6�flfi'#6A!�� N�g�*����fi����flfi'#&��fi�4
c5fi���ffi���Kfffi�#1��ffi%flAO��AO��%*#*„W` �e` Cš`
Y5%�A&A1@)��4m��4
(p8T�[`/B5QSA&s��˜��%�ˆ.Ł6`
u
#&��4�—g,
4ff���+(.AL(5�ff(.�ff�Zƒa#6��@¨,5@)�!V‰��%flfi'b‰V�A1ffi
AS"P’!��c
�flA&%�V���2&–PAO��Ł:A14
#6�ff4P�fl%*��Hn��AZ45����%*kff,
fi/Vff���Ž����@šc��ff�1` ��j����6Aš(.A&VffAš�flA&%S�
%flfi�@!A&fi�%���@XA14P�flAL#&��%fl%�A&KP��(.�)#&��@!���c5—gA6�fl�[`
!),
*-1ffi�ffi*
%
-#
-���������fl��� ���fi�
#
�
,
* 1ffi�ffi*
%
����afi���fi�
CE�.(.A&@!�ff�RKffA&%*��%:AZK�%*�‰V���%R�X(5fi����fl%�fi/c
,5fi�213��)(.AG "%�A1kP,5&4[#6fi'�X#&��@J�)#&��@)��4
(5�
…
!),
*-1ffi�ffi*
^
/
%
�#-fi
^
/
%
�
#�,
*`1ffi��*
%
�
�
�:�
!),
*-1ffi�ffi*
^
/
%
�
�:�6�6���fi+
%
������8_� . ��2_��2 �32_��. � �W��2 � �Z��. ��$_� 2 � $_��.��
�
� 2 �
�
��.
��.�*
�
96�
%
����� �
�
5�7�79�32 $ �
�ffi/`9�����9
%
/`�3/:�
%
������2_� 2�!fi8 8 8 8 8 8 2 �<�3. 2 2 2 2 2 2 2 �
�
. 2 2 2 2 2 2 2_��!fi2 2 2 2 2 2 2 2_��!fi2 2 2 2 2 2 2 2_��. 2 2 2 2 2 2 2 2_�<��2 2 2 2 2 2 2
� 7 ��2_� 2 . 2 2 2 2 2 2
�fi�6�:9
%
/-��7
������2_� 2�!fi8 8 8 8 8 8 2 �<�3. 2 2 2 2 2 2 2 �
�
. 2 2 2 2 2 2 2_��!fi2 2 2 2 2 2 2 2_��!fi2 2 2 2 2 2 2 2_��. 2 2 2 2 2 2 2 2_�<��2 2 2 2 2 2 2
� 7 ��2_� 2 . 2 2 2 2 2 2
�`1G/-�
%
������8_� 5 . �32_� $ .���2_��5 . � �Z�&$ .�� �Z��5 . � $_� $ .���$ ��5 .��
�
�&$ .
��a�9��-13� �����
�
,
*`1ffi�ffi*
%
�
�
� �����
"��
/ �ffi/
%
�
����� �
ff��fiff
�fi�����
#
( ��.����
%�%
���
����� �
^
/
%
��*fi4����-1 �
9R�£A&j�AO#6,.�*��%-�¢ ",54
2&3��
^
/
%
� #6%�fi'��@!�ff�),
@¡�ffc.—gA6��� (5�£#&ffi��ff�fl�flA H � QŽ~n| M�{ LP�IBGkff,
Apž ,5@)� % � Q*~fl#6��@ �P�
#6�ff@!�[�ff45A&4P�flAO�)ffi�fi������ff(.�ff�+�ff#6fi�@)�5`
u
#&��@!����45A14ff��A
N
{fl L �JQpžp,5@¡V�A6����%-#&��@ �ff�+ffi�fi�@Xfi/�flAO�-(.�P�)fi�4ff��A&%�V���ffi��ff�1B
<*|+".}[~ QšžI,5@ V�A&�fl�ff%G#&��@ ���S "%flAOkP,5&4
#&fi��ff�\��c
�fl��ffi�,.���ff�&B3�6�:9
%
/-��7�#6�ff4P�flž&@ �ff�^ "%�A1kP,514
#6fi'���S%flA1ffi����flfi�V‰�ff�&B‘�ff�fl�flfi/@
����%R(.fi���4P�flA�`ECE�.(.A&@!�P�˜V�fi��fl,
��ffi/fi�01��%��š„
fi����fl�ffK�%*��@)��,
����4
(.�I�Z ",54
213�� �
,
��*fi�
#
� �$�[��%*�Z,5@ ��c5—gA6�fl�I(5�š#&ffi��ff�fl�flA
„5fi'�g����Kff%���@ �ff, �
^
/
%
�
#
� �I�[��%*�¢,5@ ��c5—gA6�fl� (5�£#&ffi��ff�fl�flA 4�,5@!A&%�fi'#£ƒ�#1���fl�£4
3�� ��A�—��£45AO#6AO�fl��b�%�fi/�¢Kff%��‰V���%+�
(.fi'�g��%flfi�c5,5fi'2&3��‹(5A� "%�A1kP,514
#6fi'�‹#6��@!�‹,5@ �ffc.—gA6���‹h‹�
��%���A��
��%��‹#6�ff4
�fl,5ffid�*� (5�ff�X4�l5@!A&%��ff�*ŁŽ` ¤˜��@!�ff�XA&4P��3��
V�fi��fl,
��ffi/fi�01��%:�!Kff%�b

#6�X%flA1ffi����flfi�V��!���X„5fi'�g����K�%*��@)�ƒ�Y$fi�K�,5%*����ŁŽ…
!:,
�fi*fi�
#�,
*`1ffi�ffi*
^
/
%
� �
CE�.(.A&@!�ff�Z��fi/4[(5�@X�.(.fi

#1��%Z�mA&fi/j.�qV�A&%fl�flfi'#&��ffi˜(.A! "%�A1kP,5&4[#6fi'���Z��c[���ffffi/,.�*���G�
��%��%�A&ffi'���flfi�V�����,.��fi/ffi�fi�01��4[(.�q�
�
��% \�@XA&�fl%�� �
ff
���
"
�
�
�TAZ�)4�l5@!A&%��)(.ALfi�4ff��A&%�V���ffi��ff�N#6�ff@¨�)�
��% \�@!A6�fl%�� �fl�6�����fi+
%
�N5 �6`:U^@)�)��ffi/�flA1%fl4[���flfi�V��
��� „5fi����fl�ffK�%*��@)�qž-� K�%*b

#&�p(.A�(5A&4
�flfi�(
��(.AO�&B›kP,5A-ž�@)��fi'�I���5%fl�ff�5%�fi��ff(.�mhpV�fi��fl,
��ffi/fi�01�ff2&3��p(5A�(.fi'�g��%flfi�c5,5fi'26–�AO�
#6�ff4P�flf�4P,[���1B›VPfi'���fl� kP,5A��fl�ff%fl4[�p(.A1�fl45AO#6A1����b�%�fi��p� (.fi�VPfi'��3�� (
�pV���%�fi�b‰VffA&ffi:#6��4P��f/4�,
� A&@ fi�4ff��A&%�V���ffi��ff�š(5fi���#6%�A6���ff�1B
�mkP,5A!@Xfi�45fi�@!fi/0O�m����A&%*(5�q(.A!fi�4. "��%�@)��2&3��
`ICE��%��q#&��@!�
��%*��%G�q„5fi'�g����K�%*��@)��#6��@ �Kff%�b

#6�(.A+(.A14
��fi'(5��H
(.AO�&B����(5A&@!�ff�\,.�flfi�ffi�fi/0O��%��) ",54
213�� ���6��9
%
/`��7
#
� �˜�[��%*�+#6%�fi���%S,5@ �ffc.—gA6����(5��#6ffi'������A€�&}=Q �r~
	q#6�ff4P�flA&4[(.���ff�
V
�
Histogram of pombos$V1
pombos$V1
Fr
eq
ue
nc
y
10 11 12 13
0
2
4
6
8
10
Y$fi/Kff,5%��?�.…
A1���flfi�@)����fi/V����N(5AZ4Pl[#6ffi�A&�!�
��%*�X���N(.A14
��fi'(5�ff(.A1�Zƒ" "%flAOkff,
&4
#&fi��ff�R%flA1ffi����flfi�V‰�ff��ŁT���!ffi���45Kff�X(
�!V‰��%flfi'b‰V�A1ffia`
!),
*-1ffi�ffi*fi�6��9
%
-fi
 �6��9
%
/-��7
#�,
*-16�ffi*
%
�
�
�fi�
CE�.(.A&@!�ff�IV�fi��fl,
��ffi/fi�01��%I� #&,5%�V‰�‹(.Aq(.A&4[��fi'(5��(5A��fl��c5%�A-� „5fi����fl�ffK�%*��@)�mKffA&%*��4
(.� �5%flfi�@!A&fi�%fl� � Kff%�b

#6� (5A
„5fi'�g����Kff%���@!�I#6�ff@J,5@¨#&��@)��4
(5�X(.A�45f�V�A1ffiW��ffi/�fl�!AZ��(.fi'#6fi���4[��4
(.�X�Xffi/fi�45„
�!(.AZ(.A14
��fi'(5�ff(.A)ƒ�Y$fi/Kff,5%*�I=PŁg#6�ff@J,5@
#6�ff@)��4
(.�!(.AZ45f�V�A1ffi‘c
��fi/j.�
…
!:^
/
%
�
#�,
*`1ffi�ffi*
%
�
�
� (
ff
���
"
�
�
�
!
�ffi/ 9ffi�
%Z#�,
*-1ffi�ffi*�����9
%
�
Histogram of pombos$V1
pombos$V1
D
en
si
ty
10 11 12 13
0.
0
0.
1
0.
2
0.
3
0.
4
0.
5
Y$fi/Kff,5%��X=5…
CE�.(.A&@!�ff�-����@šc�ž&@ KffA&%*��%,5@ K�%*b

#&� (.AŸ,5@ �ffc.—gA6��� (5� #6ffi'������A€�&}=Q �r~ 	 ��A1@ �£45AO#6A1���flfi�(5�ff(.A (5�
„5fi'�g����Kff%���@!�
`
V
=
= !�=
�
6=%�� � :*. /-1�� ,(6=6�,(. 1 / )#.C4fi6�) ; C-)	��� 1F.?/21 � 6=1 � C�
�+J�8) , /21F.�� :*+54
�#+ C2,". :�C
� , 4fi17' �<6�) � ,".�!
œ\,
��4
(.�p��%���c
��ffi�„
��@X�P�š#&��@ V���%�fi�b‰VffA&fi'�š(.AO�fl#&��4P�flf�4�,
���š��, #1����A&K�Dff%flfi'#&�ff�&B$4
3�� (.A1V�A&@!�P�š,.��fi/ffi�fi�01��%!�  ",54
2&3��
�
^
/
%
�
#
� ��`q�›j.fi'�g��A&@ ",54
2&–�A1�IA1�fl�[AO#6f

#&�ff�L�
��%��q��%���c
��ffi�„
��%LA1���flAO�Z�flfi����ff�X(.A-V���%�fi'b‰V�A&fi'�1`mC˜%flfi�@!A&fi�%���@!A&4P�flAffB
�5%�A1#&fi�����@!�ff�����5%�A1�flA&4P����%��� ",54[2&3�� �P���������
#
� �&B��škP,
��ffi
K�A1%���,
@!�L����c[A1ffi��I(.A\#&��4P�flfi�45K�14
#6fi'�5Bff,5@<��c.—gA&�fl�š(5A
#6ffi'�����flAX~ L N %/&B�kP,5AL�fl,5@)��%�fi�01�!�)(.fi'�g��%flfi�c5,5fi'2&3��!(5AZ "%flAOkP,5&4
#&fi��!AZ��A&%�@!fid��Aš�!K�A1%��ff2&3��I(.ALKff%�b

#6�P�R#6��%�%�A1�fl�[�ff4.H
(.A14ff��A1�1`XQS�m#&���fl�q(.A!V‰��%flfi'b‰V�A1fi��G#&���flA1K�D�%�fi'#&���1B�[�.(.A1@!�ff�GA6j.A&@!�5ffi�fi

#&��%L#6��@ �m#&��4�—g,54P���q(5A!(
��(.�P� �2.��fi�1�
,.��fi/ffi�fi/0O��(.�)��4ff��A&%�fi/�ff%fl@!A14ff��A\ALkP,5A:—�b)�flA�A&4
#&��4P�fl%*�I#&��@!�!,5@¨�ffc.—gA6���!45�&O�|�{��JQ K�L�<*I(.�)MZ`
!
���������
#
.��fi�3�
� �����6�
�
��a�*
�
�
�
�:��* ��*fi'6�-1
ff
�`13��� � � 5
13��.
^
* ! 5
u
�NKff%�b

#6�P�^#6�ff%fl%�A1�fl�[�ff4
(.A14ff��A1�R�
��%��!AO�g��AZ�flfi�����(.Aš(5fi����fl%�fi/c
,5fi�213��Z—�b) "��%*��@ ��c���%*(5��(.�P�N��4P�flA1%flfi���%�@!A&4P�flAff`
C›��%*�p�‹#&���fl� (5A(.fi'���fl%�fi/c5,
fi�2&–PAO�I(5A�V���%�fi'b‰V�A&fi'�L@!A1%flf'�g��fi�#1���š��, (5A1��#6��4P��f/4�,
�ff�&BE,.��fi/ffi�fi/0O��%�A&@!�ff�I,5@ #&��4�—g,54P���
(.A(5��(.�P�š��ffid��A&%�4
����fi/Vff� kP,5A+A&4[#6��4P��%���H �flA)45� ��%�kP,5fi�V��6��'���9ffi�����
�3%
����a��1�&B#&��4P�flA14
(.�‹#6��4P�*��K�A14
�L(.A�fi/4[(.fidH
V�f�(5,5�ff�G(.A���L�}�% %," Q
< Hfi� %/&}=Q � Qqƒa�-�‰VffAIkP,5A&%���HnkP,5A&%��PŁ:A1@ ,5@)��b�%flAO�+(.AXA1���fl,
b�%flfi��
B#6�ff@ ;�¦.�!��c
�flA&%�V���2&–PAO�
fi�4
(.fi�VPfi'(.,
��fi��1`T8:��%�%�A&Kff��@!�ff�˜�)��%�kP,5fi�V��XAZ#&��ffi'#6,
ffi���@X�P�N�I����c�A&ffi'�!#6�ff@¨�!(.fi����fl%�fi�c5,5fi'2&3��)(.A� "%�A1kP,514
#6fi'�5…�`
!
'���9�-#
`�������������������
#
�
�
��9��6�fi�
�3%
�fl��a�� � (
^
���fi�6�:�������
!
���������
#
'���9 �
'���9
2 � $
�
! .�4 5�768 �32 � �6� $ �
�
�"!9�3. �34 �35 �37 ��8 $ 2 $ � $�!	$ 7 $ 8
�
�
4%$ �35�. ���35 �38 ��5 �"!9�
�
�32�7 ! 8 ! .
�
� ! $ � !9���6� $ $ �
��� �
4
�
7 !
�
.%$�.
�
. .6. 764 � 8 7 � � $ $ ���6��� ���
QS�ff�-ffi�fi�45„
���q�ff#6fi�@!� A&4[#6��4P��%���@X�P�-�ff�#&ffi��ff�fl�flA1�(.A "%flAOkP,5&4
#&fi�� 4
� �
��%fl�flAŸ��,
�[A1%flfi���%A¢���- "%flAOkff,
&4
#&fi��ff�
4
� �
��%fl�flA‹fi�4. "A&%�fi/�ff%1` C›��%�� K�A&%*��%�,5@ Kff%�b

#6� (.A1����� (.fi'�g��%flfi�c5,5fi'2&3��
BS� @!A&ffi�„5��%m��ffi/�flA1%fl4[���flfi�V��£ž¢� ",54
2&3��
�P�ffi���
,
��*fi�
#
� �&B6kP,5A����.(.AT�flA&%“,.�flfi�ffi/fi�01�ff(5�^�[��%*�NK�A1%���%W,5@ K�%*b

#&�^�^�
��%���fi/%$(.A�,
@!�^����c[A1ffi��\#6��@!�S�S#&��ffi'#6,
ffi��ff(5�
��#&fi/@)�
`EQSA1���flAL#1���fl�
B��ff�N#&��@)��4
(5�ff�R(.A&VffA&%�fi���@¨�flA&%O…
!
�ffi���
,
��*fi�
#
�������fi�
#
'�� 9 ��� � ( affi�����fi� �	��
�13�fi�6* �6� � 9�� /-'
�-�
�
*
%
� (
7ffi�fi���fi���
�
���
"����93.6/:� � (
13��/ 9fi�6�fia
,
���
%�%
/ *�9
#
����.�*����
�
93.�/:� �6� �
�
/-���6�ffi/fi.
#
�
�
�:9ffi�6���
� %
.
^
/��fi��9
%
/
%
�fi�
�
�-�-1
�
1
ff
%
�
�
�fi�3/:* �fi���
MNA1�
��%�A-kP,5A�
��%*�p@!fi'�g��,5%���%I#1��%*��#Ž��A&%�A1�šA&@ "��4P��A-45�ff%fl@)��ffi:A&@ fi/��b�ffi/fi'#6� A&@ ,5@ ��fd��,5ffi�� ž45A1#&A1���flb�%flfi��
,.��fi/ffi�fi/0O��%:�G ",54
2&3�� �-�fia
,
���
%�%
/:*�9
#
� �ffBO�Zkff,[��ffi
��A&%�@!fid��AS�ZKffA&%*��2&3��G(5A^K�%*b

#&�ff�›#&��@ "D�%�@š,5ffi'���›#&��@!�5ffi�fi�#1��(5�ff�
45�!��fd��,5ffi/�-��,m45�P�NA&fi/j.�ff�1`
u
K�%*b

#&�IKffA&%*��(.�)#&��@¨��#6��@)��4
(.�)��#&fi/@)�)�flA&%�fi��)#&��@!�!�+@!�ff���fl%*��(.�!4
�)Y$fi�K�,5%*�
$�`
u
,.��%fl�P����fi/���ff�S(.A�K�%*b

#&�ff�R��A1%�3��šV�fi'�g���ff�NhX@!A1(.fi'(5�)kP,5A��5%���K�%�A1(5fi/@!�ff�:4
�ff�N��4
b�ffi/fi'�flA1�1`
� �
�8	
�
	����8	 	
�5���
���
�
�0	 	0	��
�
�2!# � C + ��� 1F.9+ C E �F6�)�� ,".
8T��@!�mV�fi'�g���p��4P�flA1%flfi���%�@!A&4P�flAffBW� M A6j.A1#&,.���m ",54
26–�AO�L���ffc5%�A)��c.—gA&�fl�ff�L,.�flfi�ffi/fi�01��4
(.�p#&��@)��4
(5�ff�1`
u
�ZVffA6�fl�ff%flAO�
ƒ"V���%flfi'b‰V�A1fi��R��4[��ffi�fi�����(5�ff�:A1��������fi����flfi'#&��@!A&4P�flA‰Ł����.(.A&@t��A1%N,
����(.�P�R4
���RA&j��
%flAO�fl�fl–�A1�R��%�fid��@!ž6�flfi'#&�ff�&B.4[���^kP,
��fi��N�ff�
V
$
0 2 4 6 8 10 13 16 19 24 31 38 53 61
Ocorrência deVanellus chilensisem um Estuário
Número de Indivíduos
Fr
eq
uê
nc
ia
0
10
20
30
40
50
60
Y$fi/Kff,5%���$�…
����A&%*��2&–�A1�G�[�.(.A1@o�flA&%� "A1fid�*���ZA1ffi/A1@XA14P�fl�m����%ZA&ffi�A&@!A14ff���
`
u
���ff�[A1%��ff(.��%�A1�GA&ffi�A&@!A14ff�*��%�A1�Z(5�q��%flfi/�fl@!ž6��fi�#1�I—�b
 "��%*��@ V�fi'�g���ff�!��4P��A&%�fi/�ff%fl@!A&4P��A�Am��ffi�K�,
@!�ff�š�ff,.�fl%*���I ",54[26–�A1�X�*��@šc�ž&@¡�fl3��‹�ff#6%�A1��#6A14ff�*��(5�ff�š�‹A1�����ff�!#6��@!�[B
��*fi4
#
� ( �fia
, #
� (
%
/`9
#
� ( .�*
%W#
� ( ����9
#
� (
%:"
���
#
��` œ\,
��ffi�kP,5A1%+A1�������flf'�g��fi�#1�¢����(5A ��A1%+fi�@X�
ffi/A1@XA14P����(
�
(.fi�%flA&����@XA14P�flA-#&��@!�p,5@)�m ",
4
2&3�� 45� MLB“c
�ff�g�*��4
(5�pA&4P�flA14
(.A1%X#&��@!�pA1��#6%�A&VffA&%š�m ",54
2&3�� kP,5A-kP,5A1%flA1@!�ff�1`
UN��fi/ffi�fi�01��4[(.��#&��@!�+A6j.A1@X�
ffi/�[B�����c.—gA&�fl�+A&j
V
,.��fi/ffi�fi/0O��(.���4P�flA1%flfi���%�@!A&4P�flAffB
���.(.A&@!�ff�\#&��ffi�#&,5ffi���%\�-@XžO(.fi'�-(.AO�g��A
#6�ff@J�)��A1K�,5fi�4P�flAZ#&b�ffi�#&,5ffi��
…
!
�fi�����ffi.
^_#
�fia ���
! %��
1
#
�
��8�����9�4��
^_#
�
�
����� ! � 8 4 4
u
4
(.AN�G ",54[2&3��
%��
1
#
�NA6j.A1#&,.���G�L�fl��@)����D�%�fi/�G(.�ff�›A1ffi/A1@!A&4P�fl�P�›(.�ZV�A&�fl��%
y
A^�G ",
4
2&3�� ����964��
^_#
�N#6�ff4ff�*�
kP,
��4P���ff�\A&ffi�A&@!A&4P�fl�P�GA6j.fi����flA1@ 45�V�A6����%O`ZCE��(5A&@!�ff����fi�4
(5�(.A

45fi�%G,
@!�- ",54
213��K�A1%���ffi“�
��%��-�#1b�ffi'#6,5ffi���(
�
@!ž1(.fi'�!��A1@!�5%flAZkP,5ALkP,5fi'��A1%fl@!�P�&B�,
����4
(5�!�I ",54[2&3��
ff��
93.-�3/:*�9
#
��BP(5�X@!��45A&fi�%*�šA&j�A1@!�5ffi/fi

#1��(5�!��c[��fi/j��[…
!
13��� /:� -#
ff��
9 . �3/:*�9
#
a �
%��
1
#
a3��8fi���:964fi�
^_#
a3�
!
13��� /:�
#
�
�
����� ! � 8 4 4
!
13��� /:�
#
 
�
����� ! ���37 4
U^@)�XV�A10Z(.A

4
fi�(5�!�I ",54
213��[B.A1�����X�
�������I�XA6j.fi'�g��fi/%^#&��@!�X,5@¨�ffc.—gA6���I45�)s:��%�ˆ.���[��#6A\A��[�.(.AL�flA&%N#*„
��H
@)��(5�X�
��%��šA6j.A1#&,.����%^���ffc5%�AGkP,
��ffi�kP,5A1%:V���%flfi'b‰V�A1ffia`$9e(.A

4
fi�213��!(.A� ",54
2&–PAO�R�[A1%��fl��4[��ffi�fi/0O��(5�ff�˜žZfi�4ff��A&%�A1���fl��4P�flA
kP,
��4[(.���5%flAO#6fi'�fl��@!�ff�E#&��ffi�#&,5ffi���%E,5@)��A1��������f����flfi'#&��kP,5AR4
3��GAO�g��Ag—����5%�A&V�fi'��@!A&4P��A:�
%fl�ffK�%*��@)��(5�^45�LMZ`�QS��#1���fl�
(5�X@!ž1(.fi'�5B�—�bIA&j.fi����flAZ,5@)�I ",54
213��
#
13����9
#
���GkP,5AZ���.(.AL��A1%N,.�flfi�ffi�fi/0O��(5�X45�ff%fl@)��ffi�@!A&4P�flAff…
!
13����9
#
�
�
����� ! � 8 4 4
QS��*��c�A&ffi'�p��c[��fi/j��qA14
#6�ff4ff��%���@!�ff�Z���š�5%�fi/4
#&fi/�[��fi'�� ",54
2&–PAO�L,.��fi/ffi�fi�01��(
���Z�
��%��q�p#1b�ffi'#6,5ffi��p(.A+AO�g�*����f����flfi'#&�ff�
(.AO�fl#&%flfi/�flfi�V����R45�)MZ`
V
¦
� ".}����ff| �5QŽ~ L�~�� QŽ~ � < L	�<L+% <<"�%�L�€CL
13����9
#
�
� ¥mž1(5fi��!(.A
y
'��fi�
#
�
� ¤˜��%�fi \�4
#&fi��X(.A
y
%
�
#
�
� #\A1�flV�fi/�!�
�ff(.%*3��!(.A
y
13����/:��9
#
�
� ¥mAO(.fi���4
�!(.A
y
1Z/`9
#
�
� � 1 �fia
#
�
� ¤˜��ffi/�ff%flAO�T@!f�45fi�@X�+(5AG@)b�j�fi�@!�)(.A
y
���:964�� ¤˜��ffi/�ff%flAO�R@!f/45fi�@!�!AZ@!b�j.fi/@!�mƒ"A1@¨,5@i@XAO��@!�)#6�ff4�—g,54P�fl�)(.AZ%�A1�fl,5ffi/���ff(.�ff�*Ł
��
ff
 n4P�flA1%flV���ffi��Xfi/4P�flA1%�kP,
��%���fi���ƒa(.fid "A1%flA14
2&�!A14P�fl%�AG�P�Rkff,[��%fl�flfi'�Rfi/4. "A1%flfi���%NAZ�fl,5��A&%�fi/�ff%*Ł
CE�.(.A&@!�ff�N#&��4. "A1%flfi�%R�ff�RV���ffi���%�A1�R#1��ffi'#6,5ffi'��(.�P�:�
��%*�I�!V���%flfi'b‰V�A1ffi
y
45�!A&j�A1@!�5ffi/�
V
…
!
'��fi�
#
�
�
������2_���32
�
.
�
! %
�
#
�
�
������2_�
�
$ �35 4 2 7
!
13��� /:�:9
#
�
�
������._���"!
!
1G/`9
#
�
�
����� ! � .%$
!
13�fia
#
�
�
������._�&$
�
!
����964��
#
�
�
����� ! � .%$fl._� $
�
!
��
ff
#
�
�
������2_� !fi7
u
#&b�ffi'#6,
ffi/�m(.A)@!ž1(5fi��ff�Z�[�ff4
(.A1%��ff(5�������.(.A-�flA&%ZA6 "A&�fl,
�ff(.� ���fl%*�‰V�ž1��(5� ",
4
2&3�� (���/-4
^
�6����� 13����9
#
a (P(3��B
��4[(.A\(.A

45fi�@!�ff�T�ff�˜V���ffi/�ff%flAO���L�flA&%�A&@<,.��fi/ffi�fi/0O��(.�P�˜45�X#&b�ffi�#&,5ffi/�I(5�L@!ž1(5fi���ƒrj
Ł›A\�ff�T�[AO���P���š�flA&%�A&@<����%flfi�c5,5f'(.�P�
�š#1��(5�LV‰��ffi/�ff%Sƒ"sSŁ6`›¤˜��@!�ff�T#6�ff4
�g��%fl,
fi/%T,5@<V�A6����%:#6��4P��A&4
(.�I���˜@!žO(.fi��ff�T(
���˜V���%flfi'b‰V�A1fi��
y
A � (.�šA&j�A1@!�5ffi/�
V
,
����4
(5�!�X ",
4
2&3�� .
#
*���� � ( *����%$ ( �fi� . ����� ��BPkP,5AL#&��@šc
fi/4
�!�ffc.—gA6���ff�RA1@i,5@i45��V��!VffA6�fl�ff%^�)��A1%R "��%�@)��(.�[`
#\A

45fi�@!�ff�\����@šc�ž&@ �V�A6����%\s”#6��@ �P�S��A1�fl�ff�\���flA&%�A&@ ����%flfi�c5,5f'(.�P�\hff�\(.fi/ "A&%�A&4P��A1�\@XžO(.fi'���1B�flA&4[(.��kP,5AI�
��A1�fl�!(5A
y
��A1%�bI�)(.��c5%��)(.�!�[AO���)(.A �X…
!
13�fia �+-fi
�.
#
13����9
#
�
� ( 1 ����9
#
 
���
!
(�-#
�.
#
$ (��fi�
!
(ffi�ffi/-4
^
���fi��� 13���:9
#
13�fia � (fl(3� ����� ! ��5 2 4
(�A+����%I��,.��%fl� ffi��ff(.�pkP,5fi��flA&%�@!�ff�I���fl%�fi�c5,5fi�%L@)��fi'�L��A1�fl� hp@!ž1(5fi��p(5A �IB$�[�.(.A1@!�ff�Ifi/4�V�A1%���A&%L� V�A6����%š(5A
��A1�fl�ff�1…
!
(�-#
�.
#
� (ffi$��
!
(ffi�ffi/-4
^
���fi��� 13���:9
#
1 ��a � (P( � ����� ! ��!%!�4
CE�.(.A&@!�ff�T%�A&�
��%���%�kP,5A\�XV���ffi���%:(.A\%�A1�fl,5ffi/���ff(.�šžG,5@ ����,
#&�I@!A&4
��%OBffV�fi'�g���XkP,5AG�š@!ž1(5fi��X(.A �•žG@!A&45�ff%
kP,5A)�@XžO(.fi'�(5A
y
`W9^��A1����%L(5A)4
3��A6j.fi'�g��fi/%Z,5@)�� ",54
213��qA1�fl��A1#6f

#1���[��%*�-�m#&b�ffi�#&,5ffi��(.�m#&�PA

#6fi�A&4P��A!(5A
V���%�fi��ff2&3��
B�ž^@I,5fi/�fl�I�flfi�@X�
ffi/AO��#&��ffi�#&,5ffi'��%˜�ff,+(.A

4
fi/%:,5@)�� ",54
213��L�[��%*���š#&b�ffi�#&,5ffi/�š%flA1�[A&�flfi/�flfi�V��š(.AO�g�*�ZA1�������flf'�g��fi�#1�
(.A14ff��%fl�)(.�)��@šc5fi�A&4P�flAZMZB[#6��@!�!V�fi/@!�P�N��4P�flA1%flfi���%�@!A&4P�flAff`
?
�������IA1��#6%�A&VffA&%N�I ",54
213��)(5�!��A1K�,5fi�4P�flA�@)��45A1fi/%*�5…
!
. '#-#
ff �
93. �3/ *�9
#
a3�
#&%
�
#
a ��8&13��� 9
#
a3�fi�
�
� 2 2
!
. '
#
�
�
������4_� !fi5 8%$ 5 .
!
. '
#
 
�
������4_� . 4 .
�
8
V
'
!
. '
#�,
*`1ffi�ffi* �
�
�fi�
������4_� 7 7%$
�
!�7
!
. '
#
'��:9 � �3�
����� �34
�
��8 . 5 2
Q^���flAXkff,
AI�q#6��A

#6fi�A&4P�flAX(.AIV���%flfi'��213��+�
��%��-�-4�l5@!A&%���(5AX�‰VffA1�^����%�A1V�A&4P����(.AX��c
�flA&%�V���213��
#
'��:9 � �3�
ž+@I,5fid���pK�%*��4[(.A�BE��,
K�A&%�fi�4
(.�mkP,5A+4
3��p(.A&VffA&@!�ff�Z,5�flfi�ffi/fi�01��%š@!ž1(.fi'�mA-(5A1�flVPfi��m��ff(.%�3��m�
��%*�q(.A1��#6%�A&VffA&%LAO�g�*�
(.fi'�g��%flfi�c5,5fi'2&3��
` C$�.(.A1@!�ff�X��c.��A&%),5@ ��,5@)b�%flfi�� 4�,5@!ž&%�fi'#6�Ÿ(.A1��#6%�fid��fi/Vff� �[��%*� kP,
��ffi�kP,5A1%IV���%�fi'b‰V�A&ffi:��, K�%�,5���
(.A+V���%flfi'b‰V�A1fi��1BŒ,
����4[(.�p�q ",54
213��
%��
1�1 �fi��7
#
�P`-���g��A�#&��@)��4
(5�%�A6����%�4
�q�ff�LV‰��ffi/�ff%flAO�L(.�p@!f�45fi�@X�[B›kff,[��%fl�flfi�ffi
fi�4. "A&%�fi/�ff%šƒ
V
�g�Zœ\,WB5@!A1(.fi'��4[�5B
@!žO(.fi��
B[kP,
��%���fi/ffiŒ�fl,5��A&%�fi/�ff%šƒ
>
%�(pœ\,[ŁNAL@)b�j.fi/@!�[` (�AL�+��%flKff,5@!A&4P�fl�)�
%flfi�4
#6fi��
��ffi
(5� ",54[2&3��p "��%L,5@ €DL�~ L�
 z*{ LJ�)q#6�ff@ @)��fi'�š(5A),5@)�mV���%�fi�b‰VffA&ffi�BW�ff�L�fl,5@)b�%�fi��ff�Z��3��m�5%��.(.,50&fi'(.�P�Z�
��%*�q#&�ff(5�
V���%�fi�b‰VffA&ffi�B.#6��@!�!(.A&@!�ff4
�g��%��ff(.�!��c
��fidj.�
…
! %��
1�1 �fi��7
#
��a �fi�
� 
�
/`9 � 0�!���.%$ 2
�
/`9 � 0
�
��7
�
2
�
%
� 
�
� 0�! ��5
�
2 �
%
� 
�
� 0
�
� 8 . 2
�
��� / ��9 0�._�<� !fi2
�
�fi� /:��9 0�!��
�
!fi2
�
���:9 0 ! ��8 4 4
�
����9 0�! ���37 4
�
�6� 
�
� 0�._� $ ��2
�
��� 
�
� 0�! � !fi2 2
�
�fia � 0�. � $
�
2
�
�fia � 0�! ��! ��2
(�AA1���flfi�V�A1%fl@!�ff�Ifi�4ff��A&%�A1���fl�ff(.�ff�šA&@ ��A&%*#6A14ff��fi��XAO����A1#&f

#&�ff�1B˜����(5A&@!�ff�X,.��fi/ffi�fi/0O��%!�p ",
4
2&3��
"��
��9��3/����
#
��B
ƒ�kP,
��4P�flfi'�NAZ�[A1%�#&A&4P�flfi'�^��3��+�flfi/4�fl�45fi�@!�ff�*ŁŽB5AO����A1#&fi

#1��4
(5�!��ffi/ž1@i(.�)VffA6����%S(.AL(
��(.�P�&B
kP,
��fi��R��A&%*#6A14P�flfi'�^(.A&VffA&@
�flA&%Z#&��ffi�#&,5ffi��ff(.�ff�1`LCE��%�A&j�A1@!�5ffi/�[BŒ�flA!kP,5fi'�flA&%�@X�P�\#1��ffi'#6,5ffi'��%G�ff����A&%*#6A14P�flfi'�G(5A
V
’ �-BŒ;>� �-B ��’ �+B $>� �iA�'�’ �-B
(.A1V�A&@!�P�TAO�fl#&%flA1V�A1%1…
! "��
��96� /����
#
�
(2.
#
2_� � (�2 � $ . (�2_��.�((2 ��5 . ((2$��8 2��fi�
�32 � $ .��6. 2 ��5 . �68 2 �
! ��4 2�! ! ��5
�
2 ._�<�"!fi2fl._�&$ �32 ._� $�$%$
�����flA�#6�ff@!��4
(.�X��A1%�bš@š,5fi/�fl�Xl.�flfi�ffiA\fi�@!�[�ff%��*��4P�flAG�
��%��I(.A6��A&%�@Xfi�4
��%fl@!�ff��V���ffi���%�A1�:#6%�fd��fi�#&�ff�:(.A\AO�g�*����f����flfi'#&�ff�
AXfi/4P�flA1%flV���ffi/�P�\(.A!#6�ff4

��4
2&�-�
��%*�+(.fi'�g��%flfi�c5,5fi'26–�AO�G(5AIAO�g�*���flf'���flfi'#&���G���
��%fl�flfi�%G(5AI�5%��.#6AO(.fi/@!A14ff���ff�G(.AX%flAO��@!�ff��H
�fl%*��KffA&@q`qU^@)�m@!A1(.fi'(5�p(5A-(.fi'����A&%*�fl3��q4
3��p�[��%*��@!ž6��%flfi'#&�qkP,5A)����(5A��flA&%L,.��fi/ffi�fi�01��(
�m�
��%*�q�p(.AO�fl#&%flfi'2&3��q(5A
(.fi'�g��%flfi�c5,5fi'26–�AO�$��@!�ff���fl%*��fi'�ŒA1@”#6��4�—g,54P�fl��#6��@ �S@!A1(5fi���4
�SARkP,
��4P��fi��$žR�G(5A1�flVPfi�����c
�fl��ffi�,.�fl�\@!A1(.fi'��45�!ƒ"@!AO(.fi���4
��c[���ffffi/,.��Aš(.A1VPfi'����fi/�ff4[ŁŽ`N�T�g�*�)žš�)@!A1(5fi���4
�+(.�P�S(.AO��V�fi��ff�^��c
���ffffi/,5�fl�ff�^A&@ %flA1ffi��ff2&3��!h+@XAO(.fi'��4
�
B
@š,
ffid��fi/�5ffi�fi'#&��(
�
����%N,5@)�)#6�ff4
������4P��A�`E#&��ffi'#6,
ffi��ff(5�!#6��@!�[…
mad = M (Xi −M (X))× 1, 4826
��4[(.A�� %�A&�5%�A1�flA&4P�*�G�L@XAO(.fi'��4
��AS�Z#&��4
������4P�flA
V
B "ff¦P;�=Gž^,.��fi/ffi�fi�01��(
���
��%*�Z#6�ffffi/�.#&��%›A1�����Z@!AO(.fi�(
�Z(.AS(.fi'�gH
��A&%*�fl3��\4
��@!AO��@)�GA1��#&��ffi��G(.�Z(.A1�flV�fi/���
�ff(.%*3��
`“9 #6��4[�g�*��4P�flARž^(.A

45fi'(5��(.AN@!��(5��kP,5AffBff#1���fl�G��(.fi'�g��%flfi�c5,5fi'2&3��
(.A
y
�flAg—��X��A&%fl "A&fi/����@!A14ff��A�45��%�@)��ffi�B.�!(5A1�flVPfi��!�
��(5%�3��IAZ�X@)��(q���5%�A1�flA&4P�*��%*3��L�)@!A1�fl@!�!V‰��ffi/�ff%1`
!
13���
#
�
�
������2_���
�%�
!
�
!
! %
�
#
�
�
������2_�
�
$ �35 4 2 7
CE�.(.A&@!�ff�G#6�ff@!�
��%*��%G#6��@ ,
@!�-V���%�fi�b‰VffA&ffi“#&��@ @)��fi���%G4�l5@!A&%�����@X�P�g��%���ffiŒ�
��%��-��c
�flA&%�V���%Gkff,
AI�P�G(5��fi'�
V���ffi���%�A1�T�flA14
(.A1@i�!��AL���5%��‰j�fi�@)��%:@)��fi'�
;�’
!
13���
#�,
*-1ffi�ffi* �
�
�fi�
������2_� 8 4
�
4 8
! %
�
#�,
*`1ffi�ffi* �
�
�fi�
������2_� 5 8 5�!fi8�$
�2!�� � C + ��� 1F. '*6=%�� � ,". ��; :�� 
 � :<4 �
9:�flž��!@!��@!A&4P���
B.V�fi/@!�P�N#6��@!�XK�A1%���%R�fl,5@)b�%�fi��ff�:(.A1��#6%�fid��fi/Vff�ff�R(.A�V���%�fi�b‰VffA&fi'�T��ffi/AO����D�%�fi��ff�T�X�
��%���fi/%N(.AZAO�g�*���flf'��H
�flfi'#&�ff�˜4�,5@!ž&%�fi'#&����ASKff%�b

#6�P�E@X�P�g��%���4
(.�š(5fi����fl%�fi/c
,5fi�2&–�A1��(5A^ "%�A1kP,5&4[#6fi'�5B�#6��@!�L�š„5fi����fl�ffK�%*��@)��AS�I(.fi���K�%*��@)�
(.A+c[��%�%��ff�&`qU^@)�q "A1%fl%*��@!A&4P�*��Kff%�b

#&�q@I,5fi/�fl�pfi�@!�[�ff%��*��4P�flA)�
��%��m� (.A1��#6%�fi�213��qA+�5%�fi�4
#6fi��
��ffi�@!A&4P�flA-�
��%*�q�
#6�ff@!�
��%*��213���(.A^(.fi'�g��%flfi�c5,5fi'26–�A1���������.#6fi'��(
���E��K�%�,5���ff�›(.fi/ "A&%�A&4P�flAO�›žN�ZK�%*b

#6�Z(.ANc��‰j��
ffi/���˜A1���flANK�%*b

#6��@!�ff��H
�fl%*�-��(.fi'�g��%flfi�c5,5fi'2&3��-(.A!��#6�ff%�(5�+#6��@ AO�g�*���flf'���flfi'#&���G(.AO�fl#&%flfi/�flfi�V����^4[3��-�[��%*��@!ž6��%flfi'#&�ff�&B
#&��@!���-A6j.A&@!�5ffi�fi

#&�ff(.�
4
�!Y$fi/Kff,5%*�X¦
`
Y$fi/Kff,5%*�I¦
…
?
�‰j.�5ffi����Rfi�ffi/,
���fl%*����fi/Vff�mƒV�ffi*fia
,
��*fi�
#
'���9 � � � . 210&$ 2 2)� ( 7ffi�����fi� �
�
�fi�3/ �fi'��6�
 
�‰Ł
 ���ff����f�V�A1ffi‘A1������c�A&ffi�A1#&A&%^,
@!�)�flž&%�fi�AL(.AL�
��% \�@XA&�fl%��ff�:�
��%��!�X ",54
213��
�ffi*fia
,
�fi*fi�
#
��BPkP,5AZ��A&%�@!fid��A&@t,5@)�
��A&%*���ff4
��ffi�fi/0O��213�� (.�‹K�%*b

#6� (5A�ff#6��%*(.�‹#6��@ � 45AO#6A1���flfi�(5�ff(.A�` 9iffi�fi�45„
� „5��%�fi/01��4P����ffiT@)��fi��XA1��#6,
%�� @!��%�#1�
�flA&@!�5%�A��p���ff�flfi'2&3�� (5� @!AO(.fi���4
�5`Ÿ9t#&��fi/j5�p�flA�AO�g��A&4
(.A�45�‹fi/4P�flA1%flV���ffi/�pfi�4P�flA1%�kP,
��%���fi/ffi�`‹9iffi�fi/45„[�m�fl%*��#&Ag—��ff(5�
ƒ"sN„
fi��flˆ�A1%��*Ł�����(5A�@)��%*#&��%1BE(.fi/ "A&%�A&4P�flAO�šAO�g�*����f����flfi'#&�ff�&B›(.A1�[A14
(.A&4[(.�‹(5� ��%�K�,5@!A14ff���p%*��45KffA+�
��%*�p�p ",54
2&3��
�ffi*fia
,
��*fi�
#
��`�œ\,
��4
(.�p,
@oV���ffi���%š�[�P��fi/�flfi�V��p(.A-%���45K�A)ž+,5�flfi�ffi/fi�01�ff(.�£ƒ"� (5A6 ���,
ffid�Xž
V
`%��Ł6B$�qffi�fi/4
„
�q�fl%*��#&Ag—��ff(5�
@)��%*#&��%�b!V���ffi���%�A1�SA6j��fl%�A&@!�P�&B4
3��+@)��fi���%�A1�SkP,5AX%*��45KffAZjmfi/4P�flA1%flV���ffi/��fi/4P�flA1%�kP,
��%���fi/ffi�`�9 �
��%���fi/%G(.A1���flAO�S����4P���
A6j���%flA1@X�[B
���^��c
�flA&%�V���26–�AO�N#6��@tV���ffi���%�A1�R@)��fi'�^��ffid���ff�^��3��)@)��%*#&�ff(5���N#&��@i�[�ff4ff���ff�1B[#&��@!�)V���ffi���%�A1�N����f/�
fi�#&�ff�1`
8:���fl�G4
3��\�flA145„
��@!�P�Efi/4P�flA1%flAO�fl�flA�A1@ ����4P�fl�P�E���flf��5fi'#6�P�&B�,.��fi/ffi�fi�01��@!�P�E%���45K�A��’5B�AR�Gffi�fi/4
„
�\�fl%*��#6A�—���(5�S@)��%*#&��%*b
�ff�\����4P�fl�P�\(.AI@)b�j.fi/@!��AI@!f�45fi/@!�(5����@!�ff���fl%*�5`SCE�.(.A1@X�P�\#&��@!�
��%���%S(.fi'�g��%flfi�c5,5fi'26–�A1�G(.AXV���%�fi�b‰VffA&fi'�N��, (5A
K�%�,5���ff�X(.fi/ "A&%�A&4P�flAO�šA1@ ,5@)� @!A1�fl@)�pV���%�fi'b‰V�A&ffiT,.�flfi�ffi�fi/0O��4
(.� �ff�X(.fi'��K�%*��@)�ff�Lc��‰j��
ffi/���1` œ\,
��4[(.� kP,5A&%�A&@!�P�
#6�ff@!�
��%*��%TV‰��%flfi'b‰V�A1fi���kff,
AG�flASA14
#6�ff4ff��%flA1@ (.A&4P�fl%��I(5A\,5@ @!AO��@!�I(
�����L "%���@!A�B���,+@!AO��@!�XA&@J(5�����Z "%*��@!AO�
;
V
(.fi/ "A&%�A&4P�flAO�&BT��fi�@!�5ffi/AO��@!A14ff��A�AO�fl#&%flA1V�A1@X�P�L�P�I4
��@!A1�!(5�ff�šV���%�fi'b‰V�A&fi'�X� �flA&%�A&@ ,.��fi/ffi�fi/0O��(5�ff�X45� Kff%�b

#6�[BE,5@)�
����Dff�N�X�ff,.�fl%*�5B5#&��@!�I�P�R�5%�fi/@!A&fi�%��ff�R��%�K�,5@!A14ff���ff�1…
!
�ffi*fia
,
�fi*fi�
#
�
(
 
(P9ffi�-1��
%
�ffi.
#
�
�
�fi�3/ �fi'6�6�
�
� ( �
�
�fi� /��fi'��6�
 
�fi� (�7ffi���������
�
�fi� /��fi'���/
%
�fi�
7WA1@šc5%*��4[(.�IkP,5A��m€DL�~ L�
 z*{ LJ�)LA&j
V
—�bXA1����bX��45A&j5��(.�
#
�fi�����ffi.
^_#
����B�4
3��!�flA&4
(.�X45AO#6A1����b�%�fi/�I,.�flfi�ffi/fi�01��%R�
45�ff@XAZ(.�)�ffc.—gA6���!�5%flfi�4
#&fi/�
��ffia`E�����flAL#&��@)��4[(.�I�
%fl�.(.,501fi/%*bX,5@¨Kff%�b

#6�X#6�ff@X�)�!Y$fi/Kff,5%*� '
`
Variável X Variável Y
3.
8
4.
0
4.
2
4.
4
4.
6
4.
8
5.
0
5.
2
Va
riá
ve
is
Y$fi/Kff,5%�� '5…
œ\,
��4
(.�p�p�
%fl�ff�[DP��fi/�fl� (5�pK�%*b

#&�pž-#&��@!�
��%*��%I� (.fi'�g��%flfi�c5,5fi'2&3�� (.A(.��fi'�L�ff,£@)��fi'�šKff%fl,5���ff�š(.fid "A1%flA14P�flA1�
�
��%��q,5@)�m@!AO��@)�qV���%�fi�b‰VffA&ffi�BŒ���.(.A&@!�ff�š,.�flfi�ffi�fi/0O��%š�q ",
4
2&3�� ��*fia
,
��*��
#�)�
��%��� ���01A&%I,5@oKff%�b

#6�m(.A-,5@)�
 ",54
213��[`“C›��%*��A6j.A1@X�
ffi/fi

#&��%˜A1���flA^#&��@)��4[(.�
BffV‰��@!�ff�›,.��fi/ffi�fi�01��%�,5@ 4
��V��Z#6�ff4�—g,54P�fl�L(.A\(5��(.�P�˜�Z�flA&%˜,.��fi/ffi�fi�01��(5�
#6�ff@!�A&j.A&@!�5ffi��
…L�p#&��@!�5%�fi/@!A&4P����[��(.%*3��m(.A)@)��#*„
�ff��A! "&@!AO���L(.A��^|1 <�� % � L ��� ��� K=L�{ L‹(.A),5@)�m@!A1�fl@)�
�����5,5ffi'��213��[`“�����flAL#&��4�—g,
4ff���)(.AZ(5��(.�P�RA&4
#&��4P�fl%*��Hn�flAS45�)��%*kP,5fi�V��š����A1#6H�c��‰j.�W` �flj��RAZ(.A1V�AZ�flA&%N#&��%fl%�A&KP��(.�L4
�
O�|�{��JQ K=Lfi<*š(5�!@)��45A&fi�%��X#6�ff45„5AO#6fi'(5�5…
!),
*��ffi.-�#-#
-�����fi���fl���������
#
�
,
*��6.�
`�6*fia
,
� ��a�� � (
^
�fi���6�:�����3�
�����flA+�ffkff,
fi/Vff�#&��4P�flA1@ (.,
�ff��V‰��%flfi'b‰V�A1fi��1B‘��5%flfi�@!A&fi�%��q#&��ffi�,54
�Ÿƒ�8TCTŁ�#&��4P�flž1@ �ff�Z#&��@!�5%�fi/@!A14ff���ff��(.�P��fi/4.H
(.fi�V�f�(.,
�ff�+A �£��A1K�,54[(5�£#6�ffffi/,
4
� ƒI(5Ł-#6�ff4ff��ž&@¡� �flA6j.� (.�P�+fi�4
(.fi�VPf'(.,5�P�&`eC›��%��ŸKffA&%*��%)�£Kff%�b

#6�¢c��‰j.�5ffi/���
#6�ff@!�
��%*��4
(5�I�P�:#&��@!�5%�fi/@!A14ff���ff�N(.A�@)��#*„
�ff�RAG "&@!A1�ff�RV���@!�ff�R,.��fi/ffi�fi�01��%N�P�N��A1K�,5fi�4P�flAO�N#6��@)��4
(.�ff�1…
!
�ffi*fia
,
�fi*fi�
#�,
*��ffi.-� �
��� ∼ , *���.-� � � ( 9ffi�-13� % ��. # � � � 13��� % � ( � � �6. ^ * % �fi� (
7ffi���:�fi���
�
*`1
,
�3/21 ��96�6*
,
�fi������* ���
Q^���flAškP,5AI���)fi�4PVffž1�\(.Aš�flfi/@!�5ffi�A1�fl@!A&4P�flAš#&��ffi��.#&��%N�-45��@!Aš(.AšV‰��%flfi'b‰V�A1fi��R,5�flfi�ffi/fi�01��@X�P�S�flfi/@!�5ffi�A1�fl@!A&4P�flAš,5@)�
 "D�%�@š,
ffi�� ƒ"���PAO#6c
�
8TC ∼ ���PAO#6c � (5ŁŽB‘kP,5A!��fi�K�4
fi  #1�-#&��@!�5%�fi/@!A&4P��� �G�flA6j.�pƒ"V���@!�P�\VffA&%G45��V���@!A&4P�flAIA1���flAI�flfi��[�
(.Aq "Dff%fl@I,5ffi��ff�!kff,[��4
(.�ŸkP,5fi'��A1%fl@!�ff�)��4
��ffi�fi'�fl��%I@!�.(.A&ffi��ff�!ffi�fi�45A1��%flAO��Ł6`
u
K�%*b

#&� �5%��.(.,501fi�(.�ŸA14
#6�ff4ff��%���H �flA-4[�
Y$fi/Kff,5%*�
V
’5`
u
@!A1�fl@X�SK�%*b

#&�N�[�.(.A1%flfi'�^�flA&%$��c.��fi�(.�\(.fi/%�A6�*��@!A&4P��A���A1@ �S��,.j.f�ffi/fi��S(.AT,5@)�N "Dff%fl@I,5ffi��
BO#&��@ �ff�“��A1K�,5fi�4P�flAO�
#6�ff@)��4
(.�P�&…
!
�ffi*fia
,
�fi*fi�
#�,
*��ffi.-� �
���
� � 0�4 2 � (
,
*��ffi.-� �
���
� 4 � 0<��$ 2)� ( 9ffi�-13�
%
��.
#
�
�
�
13���
%
� ( �
�
��.
^
*
%
�:� (
7ffi���:�fi���
�
*`1
,
�3/21 ��96�6*
,
�fi������* ���
—�b+kP,5AX�fl��c[A1@X�P�SkP,5AI�ff�G=�’)�5%�fi�@XA1fi/%��ff�^fi/4
(5fi/V�f'(.,5�ff�G(.�#6��4�—g,54P�fl�-(.AX(5��(5�ff�S��3��+ "&@!A1�ff�SAI�ff�^l
ffid��fi/@!�ff�
;ff;
Fêmeas Machos
3.
0
3.
5
4.
0
4.
5
5.
0
5.
5
6.
0
Co
m
pr
im
en
to
 p
ad
rã
o
Y$fi/Kff,5%��
V
’5… #Sfi'��Kff%���@)� N |<'�K&%�|�~N#6�ff@X�[��%*��4
(.�X�)#6�ff@X�
%flfi�@!A&4P�fl�)(.A�@)��#*„5�P�RAG "&@!A1�ff�
=�’!��3��X@)��#*„5�P�&`
C›��%*�m,5@)� #&��@!�
��%��ff2&3��m@)��fi��IA

#&fi/A14P�flA-ž���ff����f�V�A1ffi�,.��fi/ffi�fi/0O��%X� ��%flKff,5@!A&4P�fl�B9ffi*fi� .
^
�
��%��pK�A&%*��%š,5@)�
#*„
��4. "%��ff(.,5%*�)A&@o#&��(
�-#&��fidj5��kff,
AI%�A&�5%�A1�flA&4P�*�+,5@ fi�4P�flA&%�V���ffi���(.A)#&��4

��4
2&�+�
��%*�-�ff�\@!AO(.fi���4
���1`LkP,
��4[(.�
���š#*„
��4. "%*��(5,5%��ff�G4
���L#1��fi/j5���Z%�A&ffi'����fi/V����Z���ff�L(5fid "A1%flA14ff��A1�ZKff%fl,
�[�P��4
3��p�flA+���ffc5%�A&��–PA1@qBŒ��A&@!�ff� �Ž "��%fl�flAO�ZA&V�fi/H
(.14
#6fi'�����6(.AGkP,5A\�ff��@!A1(5fi���4
���:�fl3��I(.fi/ "A&%�A&4P��A1�Gƒ��������	��
��������������������
���
��ff�flfi�ffi �"!#��$��ff�"%"��
�&�fi�
'�(��)*����fi�ffi,+.-�%�
/0�
1
� 23�54�68789"�,:;�<��=���&�>(���?�@
A���B"ffiC�EDFBfl�HGE��A<�@2*fi�����/C�I&����H!J�flffi��LKMB��IA��N)O��B0B8%"�<P8��Bfl�ff
ŽŁ6`)CE��(5A&@!�ff�GA&4P�*3��-%�A&��A6��fi/%
�ff�:#6�ff@)��4
(.�P�˜�
��%��I#6�ff@X�[��%*��%˜�!#6�ff@X�
%flfi�@!A&4P�fl�š(5A\@)��#*„
�ff�˜A\ "&@!AO���:,
����4
(.�š�X��%flKff,5@!A&4P�fl�	9ffi*fi� .
^
(.AO�g�*�
V�A10�…
!
�ffi*fia
,
�fi*fi�
#�,
*��ffi.-� �
���
,
*��ffi.-���
�
( 9ffi�-1 �
%
��.
#
�
�
�
13���
%
� ( �
�
�6.
^
*
%
�fi� (
7ffi���:�fi���
�
*`1
,
�3/21 ��96�6*
,
�fi������* � (P9ffi*fi� .
^
���3�
u
Kff%�b

#6�IK�A1%��ff(.�X�X�
��%���fi/%^(5A1���flAZ#6�ff@!��4
(.�!A&4[#6��4P��%���H �flAS4
�)Y$fi�K�,5%*�
V V
`
CE�.(.A&@!�ff�\��A&%*#6A&c�A&%�kP,5AI�ff�\#*„[��4. "%*��(.,
%��ff�^4
3����flAI�fl��c5%�A&��–�A&@ 45�-A&j.A&@!�5ffi���ff#6fi�@!�
`\�kP,5AI���.(.A!��A1%
#6�ff4
�flfi�(.A1%��ff(.��,5@ �*�flAO�g��A �6K�%*b

#&�\�
��%����ff�˜@!A1(.fi'��4[���1`E8T��@!�ZVffA&%�A&@!�ff�›�ff(.fi���4P�flA�Bff45A&@<�flA&@!�5%�ANž^45A1#&A1���flb�%flfi��
,5@ �flA1���flAm4�,5@!ž1%flfi'#6�‹Am,5@ V���ffi/�ff%!(5Am�5%fl�ffc
��c
fi/ffi�fi�(
��(.A�
��%*�‹fi/45 "A&%�fi/%+�Ÿ�flfi/Kff45fi

#&��#&fi��‹(.Am,5@)�Ÿ(.fi/ "A&%�A&4
21� 
fi�@X����%fl����4P�flA)#6�ff45„5A1#&A&%�����(
���Z���L���26–�A1�ZkP,5A!����(5A&@!�ff�Z��A&%*�fl��4
��ffi/fi�01��%G4
A1���flA!A)A&@o��,.��%fl�P��K�%*b

#&�ff�\�
��%*�
kP,5AZ���ff���fl��@X�P�R���5%���V�A1fid�*��%T�fl�.(.�ff�R�P�N%�A1#6,
%��fl�ff�R(.fi'������4
f/VffA&fi'�N(.�!�5%fl�ffK�%*��@)�IAGKffA&%*��%RK�%*b

#6�ff�RkP,5AZ@!�ff���fl%�A&@
�Xfi/45 "��%�@!�ff2&3��X(.AZ@)��45A&fi�%��IA

#6fi�A&4P�flAff`
;
>
Fêmeas Machos
3.
0
3.
5
4.
0
4.
5
5.
0
5.
5
6.
0
Co
m
pr
im
en
to
 p
ad
rã
o
Y$fi/Kff,5%*�
V V
…0#\fi���K�%*��@)�
N
|<'�K %/|�~:#6��@!�
��%���4
(.�L#&��@!�5%�fi/@!A&4P���ff��(5AS@)��#*„5�P�˜A\ "&@!A1�ff�&BP@!�ff���fl%*��4
(5�L�ff�Tfi/4P��A&%flH
V���ffi��ff�N(.AZ#&��4

��4
2&�X�
��%��X���R@!AO(.fi���4
���R4[���N#*„
��4. "%��ff(.,5%*���:(5���N#1��fi/j5���1`
; "
� �
	��8	;�
	 �T� 	 � � ��� 
 � ���0� �
�
�T	���	�
�
�� � � �
u
��@šc5fi�A&4P�flA!M ���5%�A1�flA&4P���-,5@)���flž&%�fi�AX(.A)(.fi'���fl%�fi/c5,
fi�2&–PAO�\�flA&Dff%flfi'#&�ff�\(5AX�
%fl�ffc
��c5fi�ffi�fi�(5�ff(.Aš�
%fl�ff4ff�*���G#6�ff@X�� ",54.H
26–�AO�˜kP,5A^����(5A&@<��A1%˜,.�flfi�ffi�fi/0O��(5�ff�˜�
��%��G�L#&b�ffi�#&,5ffi��L(.A^�5%���c
��c5fi�ffi/fi'(5��(5A1�1B��š#&b�ffi�#&,5ffi��L(.A^��A&%*#6A&4P��fi��˜�ff�fl�fl�.#6fi'��(.�P�E�
�5%���c
��c5fi�ffi/fi'(5��(5A1�$A^��K�A1%��ff2&3��G(.AN4�l5@!A&%��ff�›��ffi/AO���flDff%flfi��ff�Rƒ�fi/@!����%fl����4P��A:�[��%*�S��%���c
��ffi�„
��%fl@!�ff�$#6�ff@ �flfi/@I,5ffi'��26–�AO��Ł6`
u
M �[�P�fl�fl,5fi
V
¦I ",54
26–�AO�S(.AL�
%fl�ffc
��c5fi�ffi�fi�(5�ff(.A�`:Q^AO�g�*�)�����ff���flfi�ffi��!A&j.��@!fi/4
��%flA1@!�ff�N����A&4[���N���^@!��fi��S,.�flfi�ffi�fi/0O��(5�ff�
����%N45DP�&`›9^ffi�K�,
@!�ff�N(.fi'�g��%flfi�c5,5fi'26–�A1�RAL�fl,
�ff�R%flAO����A1#6�flfi�V‰�ff�: ",54
2&–PAO�RA1����3��Xffi�fi'�g�*��(5�ff�T4[�X����c�A&ffi'�!��c
��fidj.�[…
#\fi����fl%�fi/c
,5fi�213�� Y5,
4
2&3�� 9^%�K�,5@!A14ff���ff�R��(5fi�#&fi/�ff4
��fi'� 9^%�K�,
@XA14P�fl�ff�L€ff�z�L/"�%w~ 9N#&A1�����!h)��—g,
(
�
?
fi/4
��@!fi���ffi � /`9�*-1
%
/��6�
#
9 � (
,
��*��
#�,
�
^
�6�
, #��
/`9ffi*`1G/:�6�ffi�
CE��fi'�fl�fl��4
,
*�/
%
λ
ƒ"@!žO(.fi��PŁ
^
�6�
, #
�
*�/
%�%
*�9 �
Q^�ff%fl@)��ffi 9ffi*fi� 1 13����9
#
µ
��B
%
�
#
σ
� 13���:9fi��2 (
%
��� �
^
�6�
, #
��*fi�:1 �6�ffi�
(P��,
(.A&4P�L~ � �
ff
ƒ"Kff%���,
�R(.AZffi/fi�c�A&%*(5��(.A‰Ł
^
�6�
, #
�
�
/
%
�3�
Y
ff
�
ff
� ( �
ff
$
^
�6�
, #
���
/
%
�3�
œ\,5fi/H kP,
�ff(.%*��(.� .
^
/
%:"
�
ff ^
�6�
, #
�
^
/
% "��
�fi���ffi�
U^4
fid "�ff%fl@!A
�
9 /
ff
1G/ 9
#
��� (�13�fia
#
�3� 1G/`9���2 ( 13�fia%� �
^
�6�
, #
�
9 /
ff
*fi�:1G�
8:��(
�p,5@)�‹(.A1�����ff�I(.fi'���fl%�fi/c5,
fi�2&–PAO�!(.A&VffA��flA&%!,.�flfi�ffi�fi/0O��(5� #6��@ ,
@ �5%flA

j.� ƒa(‘B��WBTkŸ��, %ŽŁš�
��%*�p(.A&�flA&%�@!fidH
4
��%XkP,
��ffi:V���fiR�flA&%X� V���ffi/�ff%X(.A%�A1�fl,5ffid�*��(.�[` (�A�,5�flfi�ffi/fi�01��@X�P� �
ff��
9�����*
#
a (������ ��B�flA1%flA1@X�P�I#&��@!� %�A1�fl,5ffi/���ff(.�
�m(.A14
��fi'(5�ff(.A)�
��%*���ff�L(.A&�flA1%fl@!fi�4
��(.�P��V���ffi���%�A1�Z(.A!j‘` g���fl�mž)l.��fi/ffi:��A+kP,5fi'�flA&%�@X�P�Z#6�ff4ff��%fl,
fi/%Z,5@oK�%*b

#&���ff,
�flALkff,
fi��flA&%�@!�ff�R�fl��c[A1%^�!�5%���c

Outros materiais