A maior rede de estudos do Brasil

Grátis
35 pág.
Apostila tutorial Finale 2010

Pré-visualização | Página 1 de 6

INDICE 
 
 
 
Introdução............................................................................................................... 2 
Algumas Melhorias do Finale 2010....................................................................... 3 
Instalação................................................................................................................ 4 
Como acessar o Finale 2010................................................................................... 6 
Launch Window...................................................................................................... 7 
Main Tool Palette................................................................................................... 8 
Setup Wizard.......................................................................................................... 13 
Editando uma Partitura........................................................................................ 18 
Anexo I – Abreviação e Transposição.................................................................... 32 
Anexo II – Tradução............................................................................................... 33 
 
Introdução 
 
Com o surgimento de novas tecnologias o campo musical ganhou diversas 
ferramentas que facilitam a sua criação. Não só ferramentas físicas como instrumentos, 
caixas, mesas de som, mas também softwares que ajudam em gravações profissionais ou 
amadoras, na equalização de mídias, na construção de playbacks, e na editoração de 
partituras. Dentre os muitos programas de editoração podemos destacar o FINALE. Este 
software de notação musical libera toda a sua criatividade, pois inclui ferramentas 
revolucionárias para ensinar os alunos de música como criar, avaliar e formar suas idéias 
nas composições, arranjos e músicas. 
O FINALE é um software desenvolvido pela CODA MUSIC AND TECHNOLOGY, 
um poderoso editor de partituras de diversas funções de edição, gravação e layout que 
proporciona a seu usuário uma apresentação gráfica de altíssima qualidade profissional. 
Esse programa é o melhor do mercado, usado abrangentemente por publicitários como 
Hal Leonard, escolas de prestígio como Juliard e o Berklee College of Music, além de 
organizações artísticas internacionais como a Metropolitan Opera e Jazz at Lincoln 
Center. 
Finale ajudou muitos a ganharem até um Oscar! Trilhas sonoras de filmes como "O 
Bebê de um milhão de Dólares", "O Aviador", "Homem Aranha 2", "Expresso Polar", 
"Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban", "A Paixão de Cristo" foram concebidas usando 
o programa. 
Esta apostila foi idealizada para facilitar o aprendizado dos diversos recursos 
disponíveis no programa FINALE 2009. Vale ressaltar que ela somente abrangerá as 
funções mais usadas e relevantes para iniciantes no programa e essas também servirá de 
algum modo para versões anteriores e posteriores. No entanto nada substituirá a vontade 
de aprender, principalmente quando precedida de uma constante curiosidade. Portanto, 
não tenha medo e tente até achar o comando ou processo desejado. 
 
Apostila elaborada por Welligton Sousa
welligtonsousa@welligtonsousa.com
www.welligtonsousa.com
2
ALGUMAS MELHORIAS DO
• Foi simplificado 
inserção de notas na pauta d
percussão, é possível 
olhar qual o instrumento 
e reproduzir exatamente 
do jeito que você quer.
• O Finale 2010 organiza 
automaticamente as 
marcações de ensaio.
• É possível associar 
acordes às pausas 
movimentá-los dentro 
dos tempos dos 
compassos e reproduzi
los 
• Inspirado pela época de 
ouro de partituras 
manuscritas da 
Broadway, a “Broadway 
Copyist hand-written font” 
oferece uma aparência mais 
clara a partitura.
ALGUMAS MELHORIAS DO FINALE 2010 
 o processo de 
de notas na pauta da 
percussão, é possível 
olhar qual o instrumento 
e reproduzir exatamente 
do jeito que você quer. 
O Finale 2010 organiza 
ticamente as 
marcações de ensaio. 
É possível associar 
pausas e 
los dentro 
dos tempos dos 
compassos e reproduzi-
Inspirado pela época de 
ouro de partituras 
manuscritas da 
Broadway, a “Broadway 
written font” 
oferece uma aparência mais 
partitura. 
Apostila elaborada por Welligton Sousa
welligtonsousa@welligtonsousa.com
www.welligtonsousa.com
3
INSTALAÇÃO 
 
 
1 – Depois de colocar o 
DVD do Finale 2010 no 
driver, ele executará o 
Autorun do DVD. Ele 
perguntará quais 
componentes do DVD 
Finale 2010 você deseja 
instalar, se você tiver 
somente 512 Mb 
Memória RAM, então 
desative o “Garritan 
Instruments”, logo após 
clique em “Install”. 
2 – Na tela seguinte ele 
abrirá o assistente de 
instalação do Finale 2010, 
clique em “Próximo” ou 
“Next”. 
3 – Na próxima tela ele 
exibirá os termos de uso 
do Finale, clique em “I 
accept the terms in the 
License Agreement” e 
depois em “Próximo”. 
 
Depois de colocar o 
DVD do Finale 2010 no 
driver, ele executará o 
Autorun do DVD. Ele 
perguntará quais 
componentes do DVD 
Finale 2010 você deseja 
instalar, se você tiver 
 de 
, então 
desative o “Garritan 
Instruments”, logo após 
Na tela seguinte ele 
abrirá o assistente de 
instalação do Finale 2010, 
clique em “Próximo” ou 
Na próxima tela ele 
exibirá os termos de uso 
do Finale, clique em “I 
accept the terms in the 
License Agreement” e 
Apostila elaborada por Welligton Sousa
welligtonsousa@welligtonsousa.com
www.welligtonsousa.com
4
4 – Em seguida o 
assistente perguntará em 
qual diretório (pasta) o 
Finale se instalará. Não 
altere o local e clique em 
“Próximo”. 
 5 – Logo após ele 
perguntará qual tipo de 
instalação você usará. Se 
seu computador tem 1 
Gb, deixe em “Typical”. 
Se tem 512 Mb coloque 
me “Compact”. Logo após 
clique em “Próximo”. 
6 – As próximas telas 
taram respectivamente 
da instalação de atalhos, 
a instalação do programa 
e depois a finalização da instalação.
 
 
 
 
 
 
 
 
eguida o 
assistente perguntará em 
qual diretório (pasta) o 
Finale se instalará. Não 
altere o local e clique em 
Logo após ele 
perguntará qual tipo de 
instalação você usará. Se 
dor tem 1 
Gb, deixe em “Typical”. 
Se tem 512 Mb coloque 
me “Compact”. Logo após 
As próximas telas 
taram respectivamente 
da instalação de atalhos, 
a instalação do programa 
e depois a finalização da instalação. 
Apostila elaborada por Welligton Sousa
welligtonsousa@welligtonsousa.com
www.welligtonsousa.com
5
COMO ACESSAR O 
Para acessar o FINALE
Windows, mova o cursor do 
Finale 2010 para abri-lo
A figura abaixo mostra a visualização do 
 
 
 
 
 
 
 
*Ao abrir o Finale pela primeira vez o programa abrirá uma janela solicitando o ajuste da placa 
de som do computador para execução do Finale. APENAS CLIQUE OK!
O FINALE 2010. 
FINALE, clique no botão “Iniciar” da barra de ferramentas do
, mova o cursor do mouse até a opção “Programas”, e selecione a opção
lo*. 
A figura abaixo mostra a visualização do Finale após aberto. 
abrir o Finale pela primeira vez o programa abrirá uma janela solicitando o ajuste da placa 
de som do computador para execução do Finale. APENAS CLIQUE OK! 
 
, clique no botão “Iniciar” da barra de ferramentas do 
até a opção “Programas”, e selecione a opção 
abrir o Finale pela primeira vez o programa abrirá uma janela solicitando o ajuste da placa 
Apostila elaborada por Welligton Sousa
welligtonsousa@welligtonsousa.com
www.welligtonsousa.com
6
LAUNCH WINDOW 
 
Ao ser aberto no computador, o 
barra de ferramentas