Termos técnicos

Prévia do material em texto

Enf. Anderson Campos
Termos técnicos
Principais prefixos gregos:
a, an - privação: acloridria, afasia, anaeróbio, analgésico
an, ana - para cima, para trás: anionte, anaplasia
ana - de novo: anamnese, anastomose
anti - contra: antiemético, antídoto, antissepsia
apo - separação, derivação: apócrino apófise, aponeurose
dia - através de: diagnóstico, diafragma, diarréia, diáfise, diálise
dis - dificuldade: disfagia, dispnéia, dislalia, distrofia, disúria
ecto - fora de, exterior: ectoderma, ectópico, ectoparasito
endo - dentro, parte interna: endocárdio, endógeno, endotélio
epi - sobre: epiderme, epidemia, epífise, epidídimo
eu - bem, bom: euforia, eugenia, eutanásia
exo - para fora, externo: exoftalmia, exosmose, exógeno
hemi - metade: hemisfério, hemiplegia, hemicrania, hemicolectomia
hiper - aumento, excesso: hipertrofia, hipertonia, hiperglicemia.
hipo - diminuição ou posição abaixo: hipocloridria, hipocôndrio
iso - igualdade: isotérmico, isogênico, isótopo, isotônico
meta - mudança, sucessão: metamorfose, metafase, metacarpo
neo - novo: neoplasia, neoformação, neologismo
oligo - pouco: oligospermia, oligúria, oligofrênico
orto - reto, direito: ortognata, ortopedia, ortodontia
pan - todo: pancardite, pangastrite, pandemia, pan-hipopituitarismo
pen - escassez, pobreza: citopenia, leucopenia, linfopenia
para - proximidade: parasito, paratiróide, paramétrio, paranormal
para - proximidade: parasito, paratiróide, paramétrio, paranormal
peri - em torno de: periarticular, periférico, peritônio, pericárdio
poli - muito: policitema, polidipsia, polimenorréia, poliúria
pro - anterioridade: prognóstico, proglote
sin - idéia de conjunto, simultâneo: síndrome, sincrônico, sincício.
Principais prefixos latinos de interesse médico:
ab, abs - separação, afastamento: abscesso, abstêmio
ad - aproximação, adição: adsorção, adstringente
ante - anterioridade, para frente: antebraço, anteflexão
co, con - companhia: co-autor, congênere
contra - oposição: contraceptivo, contralateral
de, des - sentido contrário, separação: desinfecção, degeneração, 
desnervação, dessensibilização
en - introdução, mudança de estado, revestimento: encarcerar (hérnia), 
envenenar, envolver
ex - para fora: exfoliativa (citologia), exsudato
in - introdução, para dentro: intubação, invaginação
inter : posição intermediária, reciprocidade: intersexualidade, interação
intro - para dentro: introversão, introspecção
per - durante, através: peroperatório, peroral
pós, post - depois, em seguida: pós-operatório, post mortem
pre - antecedência, posição anterior: pré-coma, pré-frontal
pro - para diante (não confundir com igual prefixo grego): pronação, 
protrusão
re - repetição, volta, intensidade: repolarizar, refluxo, reforçar
retro - atrás, para trás: retroperitônio, retroversão, retroalimentação
semi - parcialmente, incompleto: semicírculo, seemicúpio, semimorto
sobre, super, supra - posição acima, intensidade: sobrepor, supercílio,
suprapúbico, superinfecção
sub - posição inferior, ação incompleta: subconsciente, subagudo, 
subliminar
trans - através, além: transmural, transaminase, transexual
Principais sufixos nominais gregos:
ase - enzima: amilase, lipase, fosfatase, transaminase
ia - coleção, qualidade, ciência: enfermaria, assistolia, 
cardiologia
ismo - doença, sistema, crença: alcoolismo, botulismo, 
vitalismo
íase - doença causada por parasito ou 
bactéria: amebíase, hanseníase
ite - inflamação: apendicite, gastrite, cistite, miosite
óide - semelhante a: mastóide, esfenóide, esquizóide
oma - tumor: mioma, carcinoma, sarcoma
ose - doença não inflamatória, ou degenerativa: artrose, 
dermatose
Terminologia cirúrgica
O nome e a definição de um procedimento cirúrgico são 
determinadas pela associação de um 
prefixo - relacionado ao tecido ou estrutura...
com um 
sufixo - relacionado ao tipo de cirurgia.
Terminologia cirúrgica
Objetivos:
• Fornecer de forma verbal e escrita, uma definição 
do termo cirúrgico;
• Descrever os diversos tipos de cirurgia;
• Facilitar o preparo de instrumentais e equipamentos 
apropriados a cada tipo de procedimento cirúrgico;
• Padronizar uma linguagem que seja de alcance 
coletivo de forma que haja entendimento universal.
Principais Prefixos das Terminologias 
cirúrgica e seus respectivos significados:
 Prefixo Significado
a Negação ausência
Adeno Relativo a glândulas
Angio Relativo a vasos
Artério Relativo a artérias
Artro Relativo a articulações
céfalo Relativo a cabeça
Flebo Relativo a veias
Orqui Relativo aos testículos
cisto Relativo à bexiga.
Cole Relativo à vesícula.
Colo Relativo ao colo.
Colpo Relativo à vagina.
Prefixo
 Histero: referente ao útero
 Artro: referente a articulação
 Gastro: referente ao estomago
 Entero: referente ao intestino
 Oftalmo: referente aos olhos
 Salpinge: referente as trompas de falópio
 Mamo: referente as mamas
 Espleno: referente ao baço
 Rino: referente ao nariz
 Nefro: referente aos rins
 Entero: relativo ao intestino delgado.
Prefixo
 espleno-relativo ao baço.
 gastro-relativo ao estômago.
 hepato-relativo ao fígado.
 hístero-relativo ao útero.
 nefro-relativo ao rim.
 oftalmo-relativo ao olho.
 orqui-relativo ao testículo.
 ósteo-relativo ao osso.
 oto-relativo ao ouvido.
 procto-relativo ao reto.
 rino-relativo ao nariz.
 tráqueo-relativo à traquéia.
Sufixo
 Tomia: abertura de um órgão ou tecido
 Ectomia: retirada de um órgão ou tecido
 Stomia: abertura de uma nova “boca” em 
determinado órgão ou tecido
 Pexia: fixação de um órgão ou tecido
 Rafia: sutura de um órgão ou tecido
 Plastia: reconstrução plástica de um órgão ou 
tecido
 Centese: punção de um órgão ou tecido para a 
drenagem ou coleta de líquido
 Scopia: olhar para dentro de um órgão ou tecido
 Peri : ao redor de
Principais sufixos da terminologias 
cirúrgicas e seus significados:
 Tomia: abertura de um órgão ou tecido
 Ectomia: retirada de um órgão ou tecido
 Stomia: abertura de uma nova “boca” em 
determinado órgão ou tecido
 Pexia: fixação de um órgão ou tecido
 Rafia: sutura de um órgão ou tecido
 Plastia: reconstrução plástica de um órgão ou 
tecido
 Centese: punção de um órgão ou tecido para a 
drenagem ou coleta de líquido
 Scopia: olhar para dentro de um órgão ou tecido
 Peri : ao redor de
Terminologia Cirúrgica
•Exemplos de cirurgias com sufixo ectomia
Cirurgia Significado
Adenoidectomia Retirada das glândulas adenoides
Adenoamigdalectomia Retirada das Adenoides e amigdalas
Apendicectomia Retirada do apêndice
Cistectomia Extirpação total ou parcial da bexiga
Colectomia Remoção total ou parcial do colon
Embolectomia Extração cirúrgica de um êmbolo
Simpatectomia Ressec. do segmento de cadeia simpática do 
sistema nervoso.
Terminologia Cirúrgica
• Principais cirurgias com sufixo – tomia
Cirurgia Significado
Artrotomia Abertura da articulação
Duodenotomia Abertura do duodeno
Laparotomia Abertura da cavidade abdominal
Toracotomia Abertura da Parede cavidade 
Torácica
Terminologia Cirúrgica
• Principais cirurgias com sufixo – stomia
Cirurgia Significado
Colostomia Abertura do colón através da parede abdominal
Gastrostomia Abertura e colocação de sonda no estômago(abdomen)
Ileostomia Abertura do íleo através parede abdominal
Jejunostomia Abertura e colocação de sonda no jejuno 
Cistostomia Abertura da bexiga para drenagem da urina por sonda
Terminologia Cirúrgica
• Principais cirurgias com sufixo – plastiaCirurgia significado
Artoplastia: Plástica da articulação para restaurar movimento ou função 
Blefaroplastia: Alteração da forma das pálpebras.
Perineoplastia Plástica do períneo
Rinoplastia: Alteração da forma do nariz
Salpingoplastia: Operação plástica da tuba uterina
Terminologia Cirúrgica
• Principais cirurgias com sufixo – rafia:
• Cirurgia Significado
Blefarorrafia Sutura das pálpebras
Colporrafia Sutura da parede vaginal
Herniorrafia Sutura para correção de hérnia
Palatorrafia Sutura da fenda palatina
Terminologia Cirúrgica
Principais cirurgias com sufixo – pexia:
Cirurgia Significado
Cistopexia Elevação e fixação da bexiga. 
Histeropexia Suspensão e fixação do Útero parede
abdominal.
Orquidopexia Abaixamento e fixação do testículo na bolsa 
escrotal
Retinopexia Fixação da retina descolada