OT1a02_t16a

Prévia do material em texto

TEXTO 1 
Today, I got up early, brushed my teeth, got dressed, had breakfast, talked to 
my parents and went to work. I worked a lot and had lunch at 11:45. In the 
afternoon, I called a friend and told him to go to my house next week. Now, 
I'm eating bread and butter and drinking juice. Tonight, I'll watch a soccer 
game on TV with my friends from college. Today, I didn't have problems but I 
didn't have many things to do. Tomorrow, I'll have many things to do, but I 
won't make mistakes because I'll pay attention to things. 
 
 
Proposta de tradução: 
Hoje eu levantei cedo, escovei os dentes, me vesti, tomei café da manhã, 
falei com meus pais e fui para o trabalho. Eu trabalhei muito e almocei às 
11h45min. De tarde, eu telefonei para um amigo e disse a ele para ir até 
minha casa semana que vem. Agora, eu estou comendo pão com manteiga e 
tomando suco. Hoje à noite, eu vou assistir a um jogo de futebol na TV com 
meus amigos da faculdade. Hoje eu não tive problemas mas não tive muitas 
coisas para fazer. Amanhã, eu vou ter muitas coisas para fazer, mas eu não 
vou cometer erros porque eu vou prestar atenção nas coisas. 
 
 
Fonte: http://www.englishexperts.com.br/