Buscar

Logic Computation and Set Theory Forster

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 3, do total de 175 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 6, do total de 175 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 9, do total de 175 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Prévia do material em texto

������ ����	
�
��� ��
 ��
 ������
������ �����	�
�����
 ��� ����
�
�������
���� ���� �� ���	
 �� �
 �	����	 ���	� ��
 ���	������� ���������� ���	� ��� ��	
�����	 	�����	
 ������� ����������� ��
 �	� ��	��
� ����� �� �	����	
 �� ����
 �����
 
	��� �� ��	 ������
�	 !���	������ ������" ��	 �����	 �� ���	���� ��
��� ���	� ��� �� ���
 
��� �
 ��	 !���	������ #�����
 $���
 ������ �	���
 ��
���� ��	 ���
	��� ���	 �	���	
 �� ��	�� %��� ��� 
	���" ����
&
	�� ����	������
���
	��� �� ������
�	 ���	 �	���	
 � ��	�� 
	�� �� ����	������'������
�	 ��
��	 �� ��	 �	� ������� ��	�	 �� �� �������	 ��� �� ��
	����
���	 �� 
� ������� ���
����	������ ��� ���		 
	���'��� ��	
 ���	 
��	 �� ����� �� ��	�� ��" (	�
	��
��� ���� ���	 ����� ��
 �	�� ����	������ ���� 
�
 ��	 �������� ��
�	��	 ���
���� ���	����'��
 ��	
 ��
 �	�� �	 � ��)����
 �����
	 ��	�	 �����
�'��
 %�
��	 	������� ����	� �
" ��	 ���� � �����	 ��� ����� ���� �� � ������	���
�� 
	����	
 ��� ������ ����	������ ���
	��� ��� ���� �� �� �����	� ��
 ���
�		
 ���	 	*�����	 �� �����+ �� ��� �	�	� 
	����	
 �� ���
��	 ���������" ����
���� ��� �����	� �� �		� � ��	��%� �		
� ��
 �� ����	 ��� ��,	� ���� �		
 
�,	� �� �� ��	 ���	 ���� �� ��� �	 �� �	��" �,	� �� ���� �� ��	 ���	 ���� ��
���� ����	
 �� ����	��������� ���	����� �� ��	 -����� �� ��	 
���������	 ��
��������� 
� ����	������" .��	�	�� ��	 �	����	 �� ���� ���� ���� �� �	����� ����
���������	'��	 ��		��		���� �������� �� ��
������'��	� ���� �� �����
/�
�	������� ���� ���� �����"
���	 ��� �	���	�� ��	 � 
	�� �� �
 ���
	���" 0�
 �	�	����	� �		
� ���
	���
��� ��	 ����������� 1�	������ ��	
 ��� ��� �� �
����� ����	 ���	������ �� ����	
�	*������ ���� �	 ����	��� �� ��	�� ���
	��� ��� ��	 ��
 ��	
 ���� �� �� ���	
��	��	� 	*���������� ���� ��� ���	-	����� ����������
 ���� 	�	�	����
 ���	����
�������
 �	�	���	�" �����������
 ���� �� ����� 2������� 3���
� (��� �	*����
��� 2��	� ��
 4���
 ����"
������ �� �������� ��	 ������
 �	��� ���	��" ������ �� ������ ��	 �	���
�	�
������" ���	 	*	����	� ���� �	 ����	��	
 �� ��	 	�
 �� 	��� �����	�� ��� �
��� �� 	*	����	� ��	 �� �	 ����
 �� ��	 ��
 �� ��	 �	*�" ��	 ���	����� �� ����
��	
 ���� ��� ���	 �		� ���	��	
 �� ��	 ��	���	 ����	 �� ��	 	*�������� ��	� ��	
�	���	 
����	"
��������
 ���	�
��	� �	� ��
�
��	� �
� ��������� ��
�
���� ��
�"5 (	������	 4����
�	� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " �6
�"5"5 4	%������ " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " �6
�"5"� ���������� ��
������ " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " �6
�"5"6 7	�	�����	 ���� 8 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " �9
�"5"9 :	������
	
 �
������ " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " �;
�"5"; �	��������
 �� �	� 	*���	��	 " " " " " " " " " " " " " " " " " " 69
�"5"< ��������
 ��	�	��	
 �	��
�	� ��	 ��������	 " " " " " " " " 69
�"5"= >����� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 6=
�"� �������	� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 6=
�"�"5 >������������ �������	� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 9?
�"�"� >�	
����	 �������	� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 9?
�"�"6 ��	��	�����&����	
 ����	���	� ��
 .��� ������@ " " " " " 9�
�"�"9 0�� �	������
	
 ��������	� ����	 ���� �	��
�	�A " " " " " " 96
� ���
����� ������� ��
� ��
6"5 ������	 %*	
 ����� ��	��	�� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 9;
6"5"5 ��	 ������&3����	� ��	��	� " " " " " " " " " " " " " " " " 9;
6"5"� :���/� ��	��	� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 9<
6"5"6 B*	����	� �� #�*	
 >����� " " " " " " " " " " " " " " " " " " 9C
6"� ���������
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 9D
6"�"5 B*	����	� �� ������	� ��
 ���	�� " " " " " " " " " " " " " " " ;�
6"6 E���/� �	��� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " ;�
6"6"5 B*	����	� �� E���/� �	��� " " " " " " " " " " " " " " " " " ;6
6"9 $���	�� 0��	���� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " ;9
6"; 0������������ ��������� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " ;=
6"< B*	����	� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " ;D
� �������
��	�� �������� �
9"5 �	������ ��
 �
������� B������	�� " " " " " " " " " " " " " " " " " <9
9"5"5 ���� �� ����
	��� �	� ���	�+ ��	 .���	�� �������� " " " " " <;
9"5"� 8� ����
	��� ���� �� ���	� " " " " " " " " " " " " " " " " " " <D
6
9 
�������
9"5"6 �	1�	�� �������� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " =?
9"� ��	 �����	�	�	�� ��	��	� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " =9
9"6 B*	����	� �� ������������� ����� " " " " " " " " " " " " " " " " " " C?
� �������
� �������� �
;"5 ��	 $���� �� ��
	� ��	��
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " C5
;"� ��	 �������	 �� ��	
����	 ����� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " C5
;"6 #���������� ��	
����	 ����� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " C<
;"6"5 >�	
����	 �������� �� ��	 �*������� ��
�	 " " " " " " " " " " C<
;"6"� >�	
����	 �������� �� ��	 ������� 
	
������ ��
�	 " " " " " C<
;"6"6 B*	����	� �� �	1�	�� �������� " " " " " " " " " " " " " " " " C=
;"9 �	������� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " C=
;"9"5 ����� ��
 ������������ " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " CC
;"; �����	�	�	�� �� ��	 >�	
����	 �������� " " " " " " " " " " " " " " D�
;";"5 0����������� �� �����	�	�	�� " " " " " " " " " " " " " " " " D9
;"< $��� ��
 #���� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " D;
;"<"5 B*	����	� �� ����&��
&����� ������������� " " " " " " " " " D<
;"= F�������
���� ��
 G��H�/� ��	��	� " " " " " " " " " " " " " " " " " " DC
;"="5 #����	� ������������ �� ��������
���� " " " " " " " " " " " " 5?�
;"C B*	����	� �� ��������	�� ��
 ��������
���� " " " " " " " " " " " " 5?6
� �����
���� �	�
��	� 
!�
<"5 >�������	 �	������	 ��������� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 5?<
<"� �&�	������� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 5?D
<"6 !�����	� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 55�
<"6"5 ��	 �&�	������	 ��������� ��	 ��	���	�
 ����	 ������	
 �
�	����	� ������	� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 559
<"6"� 0 F���	���� (	����	� ������	 " " " " " " " " " " " " " " " " 55;
<"6"6 F�
	��
�����
 �� ��	 ������� �����	� " " " " " " " " " " " " 55C
<"9 (��	/� ��	��	� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 55D
<"; (	�����	 ������������
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 5�?
<"< B*	����	� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 5�5
" #���	��� 
��
="5 I�
����� �� � �	��
�	 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 5�<
="5"5 ������/� 8����� #��� ��	��	� " " " " " " " " " " " " " " 5�D
="� I�
����� ���� :	����
	����� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 56?
="�"5 ���
����� �	�������� �� ��
����� " " " " " " " " " " " " " " " 56<
="�"� ���	 ��� ���	 	*	����	� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 56=
="6 (��� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 56=
� $�
 %&���� 
��
C"5 >������	 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 59;
C"� ��	 ����
�*	� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 59<
C"6 0*���� ��� �	� ��	��
 ���� ��	 �*��� �� ����
����� " " " " " " " 59C
C"9 E	��	�� �	� ��	��
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 59D
������� ;
C"; �� ���� E	��	��+ �	����	�	��� ����	����� ��
 ���������� �� ��J	 " 5;�
C";"5 ��	 ���������	 ��	�����
 ����� " " " " " " " " " " " " " " " 5;9
C";"� !�������� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 5;9
C"< ����	����� ��	 �	�� �� !���	������ " " " " " " " " " " " " " " " 5;;
C"<"5 �����/� ����� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 5;;
C"<"� ����	����� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 5;<
C"<"6 (	-	����� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 5;D
C"= ���	 	�	�	����
 ���
���� ������	��� " " " " " " " " " " " " " " " " 5<5
C"C �
	�	�
	��	 >����� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 5<<
C"C"5 (	����	�	�� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 5<=
C"C"� >��	� �	� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 5<C
C"C"6 �
	�	�
	��	 �� ��	 �*��� �� ��%���
 " " " " " " " " " " " 5<D
C"C"9 ����	� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 5<D
C"C"; #���
����� " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 5<D
C"C"< �����	 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 5=5
C"D ��	 �*��� �� �����	 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 5=�
C"D"5 0� ��
 �����������	 �	������� " " " " " " " " " " " " " " " 5=6
C"D"� ��	 �������	��
 �� ��	 �*��� �� �����	A " " " " " " " " " " 5=6
< 
�������
������	
����
 � ��	 �	������� ��� ��	 :��
� ��
 ��	 :��
 ��� ���� 7�
� ��
��	 :��
 ��� 7�
" ��	 ���	 ��� ���� �� ��	 �	������� ���� 7�
"
��
��� ������� �
 � � �
4	����	 ������ ���� �	*� �
 �	��� ����� ���	 �� �
	� ���� �� �	���" :���
 
� ���� �� ���� ��	 ���
 ����� �� ��������	
 ���� ��	 7�		� ���� B������ ��
K���
/ �� ����� ����� ���� ���	 �� ��	 ���
 K�����/" �/� 	����	�
 ����������	
���� �	 ��	 � 7�		� ���
 ����	 �� ��� ��	 7�		�� ��� ���	��	
 �����" ��	
 ����
���	��	
 ��	 �*������� �	���
� �� ����� ��	 ���	� ����� ����������� ����� �
����� ���� ����� ��	 ��	� 
	���	� �����������"
����� 	*���
	
 ���� ���	 �� ��	 ��	���	�� �	����
 ���� ��	 .���	�� >�������	
��
 ��	 ������ ������	�	�	�� ��	��	� �� 7L�
	�" � �� �������
 � ����� ���&
���%������ �� ����	�� ��	 	*������	 ������ �� ����� �� ��	 ��	���	�� �	����
���� ��	 .���	�� ��������	� ��� ���� �� ��	 ��
 ��	 ����
 �� ����
� ���
" �
��� ������ 5D?? �
�	�� .���	�� ���	
 ������� �����	��	� ����	 �������� ����
�	�����	 �	�� ����������� ���	 ����	������" I�	 �����������
 �	����	�� 	*��&
��	 ����	��� 4���������	 	1�������� ����� ��	 	1������� ���	 �
�
M �
�
N �
�
M�
�
��	�	 ��	 �������	 ����	 ��	� ���	�	��" � ��	�	 � �	�	��� �	���
 ��� %�
���
��� ��	� ���� 	1������� ���	 ��������� �� ��	 ���	�	��A � ��	�	 ��� �� �����	�
��	 	*������ �� ��
 ��	 ����	� �� �	���	
" � ��	�	 ���/� ���
 �� �� ����	��� ��	�	
���/�� ��	� �� ��
	� �� ����	 ���� ���� ��	 ����
 ���	 �� �	 ���	 �� ��
 ���	�����
���	+ ��	� � �	 �� ��������
 ��������� 	 	 	 � ��
 ��	� 	�������� ���� � 
�
 ���
�	����� �� ���	�
	
" .��	�	�� �� 
� �
�� ��	 ����
 �		
 �� ���	 � ����	�� ��
�� ��������� �� �� ��������
 ����	������� ��)	��� ��
 ���� ��� ��� ��������	 ��
5D??" .	�	 �	 ��	�� ���� ����� �� �����	� <"
��	�	 ���� �	 ��� �	������� ��	�	� �� ���� ����+ ��
�����	�
 
	%�	
 �	���
��
 �����	�	�	�� ��	��	��" ��	 %��� �� �	��&
	������	
 ��
 ��� � �	�������
���	 ����� �	���� � �����	� �� ���	��� ��� ��	 �	���
 �� ���	 ��������� ��
	�	��	� �� �	 ��	��	
 	����	� �� ���� �����
������"
I�	 �� ��	 ��	�� �������� �� ��	���	��&�	����
 ����� ��� ���� �� ��
	� ��
��
	�����
 ��� ������@ ��� �	�� ��	 �	������ ��	
 �	�� �	 ���� %��� �����
��	� �� ��� ����	 �	������ �� �	 ��� �		 ��	 �
����� �� ��	��	��	�" ���������
�
����� �� ��� ��	 �	������ �	 ���	 �� �������
 �	����	
 �� ��	� ��	� ��	
�	�����	� �� ������� ���
��	����� ��
�
�
�		�� �� 	*��	�	�
 �	��	��	 ����� ��
�
��� ������ �� ��	
����� 
 ��� ��
 ���
���� ������� �� �	�
��	���	
 ���	����� 
 ��� �
�
=
C 
�������
�'���	� ��� �� ��� ���
 �� ���� ��	
 ����
 �	�� �	����� ���� �	 ���	��	
 ��	
������ �� ��	 %��� ����	" $�� �	 ���	 �� 
� �� �� ���� �	 ��� ����� ����� ������@
�� ��	����� ����	�������� ��)	��� �� ��	�� ��� ������ ��� ��	� ��� �	 ����� ��
����� ����� ��� �� �� �������	 �� ������	 �	������ �� ��	� �� � �
��	����� ��
���� ���	� ������� �� ��	�� ���	���� ��������	" ���� ���	� �� �������	 �� ����	
��	��	�� ����� ���� ���� �� �	������ ��� �	 ����	 �
 �������	� ����� ��� ��
����	 �
�����" ��	�	 ��	��	�� �	�
 �� �	 ����	
 
�	��������� �
����	�� ��
�� �� ���
 � ������ 	*���	������ �� ��
 ���� ����� �� ��	 ��
�	 �� ��	 ��	���	��
�	����
 ��� 
������	
 �
 ��	 ���
������ �� ��	�" �/� ���
 �� ��
 ���� ��/�
������	
 �
 ��� �	����	 �� ��	 ��
	�����
� ���	�� �0 �	�
 ��	���	�� �	����
�������O� ��� �� 
�	��/� ���� ����	� �	�	 �	����	 ��� ��	 ���	���� �� ���� ����
�� �����
 ��
 ��
 ����&	��������	
" 0�� ��	 ��	��	�� �� ���� ���� �	 ��
	� ���� ��	
��
	����
���	 �	�
	�P ���� �� ��	� ��	 ��
	� ���� ��	 ������"
�����
���
�	 
���� ���� 	�� ��� ��� �
� ���� ���� ���� 
���� ���� �����
������� �
��
������� ��� ���������
���� �����	� �� 
	����	
 �� �	 �	�
 �� �	1�	��	� ��� �	�	�
 �	�	��	
 ���� ��"
��	�	 ��	 	�	� 	*	����	� �� �� �� 	�������	 ��	 �	�
	�"
 ����� ��	 ����
� �������� ��� ���������" ��	
 ��� �� ��	 �������� ������
��	� ���	� �� �	����� 
 ���" ���� ��	�
�
�����	
 �� � 	������	� �� 9" 0 ���
�� �� ��
	� �� ���� ����� �� ��	 ���
 �� ������ ������	
 �� ��������� �
 ������	�
���	 ���� ��	� ����	
 ������ �� ���
�� ���� ��	 ���	�����	 �0������� �����	*
0���
��� � <D�
������� �
�� �� ��� ���
 �������� � N ����� 
 � � � � �� ���������
�� � �� ��� Q� ��� ��� � !� ��"��� ��� ���������� �� Q� �
��
� N ���� N ������� ��"��� �� ��� 	 	 	
��	 ���������� ����	������ �	��� 	*�����	
 �	�	 ��� �	 	����
 ������	
 �
�	���	 ������� �� �� ��	�� ��� ��	
 
	�
 	*��������� �� ��
 �	��� ���� ����
���	 ���� �
���* ������	&�	�
���	" ����
� �������� �� ���	 �������" :������
�� N ��	�������� ����
 ���	 �		� ���� �	��	� �������	" ����� ���� �
�	�	 ��
��	 ����	���� �������	 �� ������� K���	�	 	 	 �/ ��� K��	���	�	 	 	 ��/"
 ����	 ��
	�	
 ������ �����	�� 	��" ���� ����	 �����	��+ ��� ��" � � �� ��
��
	�	
 ���� ��	� ������ ��
 ������ ��	 ��	 %��� ��
 �	���
 ������	��� �� �"
:	 ���� ���� ����	 K��/ ��� K�
�
	 	 	 �
�
/"
$
���
����
0 �	� ���� � �	������ ��� ���
�	 �� �	�������� ��������	
 ���� �� �� ����	
 �
�
���
��� ��
 �	 ��	 ����	 �����	�� ��� ���� ���" ����� �� ��	 �	� � ��������	
���� ��	 �	������ �� ��
 ����
�
� �
�
	 	 	 �
�
� �� � ��������	
 ���� ��	 ���
�	 ��
�	�������'�
�
	 	 	 �
�
" #�� 	*����	 � 8��� �� ��	 �������� �� �� ��
	�	
 �	�"
��	 	�	�	��� ��	 ���� ��	 ��������	 �� ��	 �	��	 ���� ��	
 ��	 �	��	�� ��
��	 ��
	��
��� �	�'����� ��	 ��	
����	� ��	 ���" I��	� �	 ���� ��	 ��	 ���	
�	��	� �� 
�,	�	�� ����� �� 
	���	 ��	 ��������	 ��
 ��	 �����	 �� ��	 ��������	�
����+ �� �� N ��� 	 	 	�� � �� ��	 
����� ���" ���	 ����	�� ��	�	� ��	 ����	�
��� ���	 	�������	 �������� ���� � �� ��	 ������� ��
 �� �" :	 ��
 �� �	��
D
5? 
#$%��& �� '��(�(�(��� $�' ���$�(���
���	 �	�	 ��	 �������� K������/ ���	 �����	 �� �� �&��
 �	������ �� ����� ��
��	 �	� �� ������ ���� ���	�� �� 	�	�	��� �� �&����	� �� �"
8����	 ���� �� �� ������ ��
 ������� �� ���	 
������� ��������	� ���� ��	
���	 �����	� �	�" ��	 ���������&��&��&��
	�	
&�	�� ��	 ���������&��&�&%	�
 ��
 ��	
���������&��&��&��
	�	
&%	�
 ��	 ���		 
������� ��������	� ���� ��	 ���	 �����	�
�	�" B�	� �� 
�� ��	 ����
 ���� ��	 �
	� �� ���� 
���������� �	��		� �����	�&�	�
��
 ��������	 ��
 ���� ��� �		
 ��� ��	 ���	�� ��	 ��
	�&��	��	��� )����� ��
����� �� �����
��	 �� ��	 �	�� �� ���� ���������� 
�� ��
 %�
 ���� �� �	��� ��
�	���	 
��� ��������" ��	 ���������&��&��&��
	�	
&�	� ��
 ��	 ���������&��&��&��
	�	
&%	�
 ���	 ��	 ���	 �����	� �	�� ��� 
�,	�	�� ��������	� ��		 ���	 95�" :	
��
 ���� ��	 ���������&��&��&��
	�	
&%	�
 ��	 �� �'��	���	 �� ��	 ���������&��&
��&��
	�	
&�	�� ����� �� ���� �� � �����
��	 �� ��	 ���������&��&��&��
	�	
&%	�
"
��	 �	���&��&��&��
	�	
&�	� ��	 �� �'
�	���	 �� ��	 ���������&��&��&��
	�	
&�	��
��
 ����	��	�
 ��	 ���������&��&��&��
	�	
&�	� ��	 � ����
���
��� �� ��	 �	���"
����+
$		� �� ��	 ��������	 �� �	� �� �)�������
$		� �� ��	 �����	� �	� �� �	� �� �)�������
����� ���
 ���	 ��������	 �� �	� � ���������
����� ���
 ���	 �� ��	 �����	� �	� �� �	� � ��!���������
:	 ���� �		
 ��	 ������ �� �� �������&��� �	��		� ��� ��������	�" �
����� ��
 ��� �� ��	 ��� ��������	� ��	
 ��	 �������&�� �, ��	�	 �� � ��)	�����
� �	��		� � ��
 � ���� ���� ��� ��� �� � � � � ���� �� �, �������� ������"
����� 
��� ��	 �� ����	 �����	�� ��� ������� ��
 ��� �������� ��������	�
��� )��� �����
	
 �� ���� ��� %��� 	*����	 �� ���������	(" �I�	����
����OA
 �/� ������	� ���	��	&��	�� ��� ������ ��	 ��	�	 �� �
���* ��� ��� 
�������
������	��'�������
 ��
 ��		����
 ����	
 �����	 �� ��������� �
 ����	����&
�����"�
)	
�	���	 �	� �'
�	���	
��
�
 ��	 ���
 K	*�	�����/� ���� ���� �	 ��	����
	
" :	 ���� ��� ���
 ���	 	*�	�&
����� �� ��
	��'�� )��� ���'��� 	*�	������ �� ��	���	� ��� ����� ���	 ���	���
��
 ��	�	 �� 	�	� �'
�	���	���
�� � ����	��
 �� �	�������" 0 �����
 �	������ �
�� 	*�	������� �� ���������� N � �� ��������� �� �� ���� ���" 8����	 ���� �
�	������ ��� �	 	*�	������� ������� ��� ����	��	 ��		 �	���� �	��� 	*�	�������+
����� ��1���	 ������" B*�	������� �	������� ����	����
 �� �� ��)	����� ���� �
�	� � �� ����"
#�����
 ��	�	 �� ��	 ���	�����&	*�	����� 
����������� �� �������� 
	���	� ���
� ����
��
 ��	 �	 ���� �		
 �� �	�	��� ����	�" :	 ��	�� �� ��	�
��	� �	 �	
�	*
���	 ��
 ��	�
��	� �	 �'
�	���	 ��
 ��������
 K���	������/ ��
 K	*�	������/ ��
����� �� ��	�� ��� �����" :	 ��	�� �� ����
��	� �	 �	
�	���	 ��
 ����
��	�
�	 �'
�	���	"
��	 ����
��
 ������������ �� ��	 ���	�����	 ����	��� ��	 ��� ����	���	� ��
�	��� 
�	�� ��
 �	��� � *���
������ !����'� ��	����	 ���� ��� �	�� ��
 ��
�	���	��" ��	�	 �� � �	��	���
 ���
 �	��	 �� ����� ��	�	 ����	��� ��	 ��	 ���	
55
���	 ��� �	�� ���� ���� ������������ 
��	� ���� �	���	 ��	 ���	 ��	� ��	 :	��
��
 	������	�	
 0�������� ���� ��� ���������O� ��� ��	�	 �� ���� � �	��	���
���
 �	��	 �� ����� ��	
 ��	 
�,	�	��" :	 ���	 ��	�	 ��� �	��	� �
 ��
���
���� K�����/ ��
 K�	���	��	�� ���	
/ ��	 ��	 ���	 ����	��
 �� 	*�	������ ���
�,	�	�� ����	���	� �� ���	�����"
0 ���	 ��
	�� ��
 ���	 ������� ������������ �� �� �������" 0 ��	�	 �� ��
	
���� �		
� �� ���� �����	� �������� ��� 
� �� �� 	���	� �� ��� ��
�" � ��	 ��������
�	��� ����	
 �� ����� �� �	 ����	
 ���	�� �� � �	������	
 ����	 �� �����	���� ��
�� ���
 �� ������	� ��	� ��	 ������� ����� �� 
� �� ������	 ��	 �	� �� ����	�
�� �
����	� ��
 ����	 ��	� �� � ����&�� ����	 �� ���	 �� ��	 ��
	" I� ��	 ���	�
���
 �� ��	 �������� �� �	 ����	
 ���/� ����� �� �	 ����	
 �	�
 ���	�� ��
 ��	 �	�
�� �����	��� �� ����� �� �� �� �	 ����	
 ������ �	 ���������	
 �� �
����	� ��
�� ��	�	 �� �� 	��
 ��������� ��������	 �� ������	 �� ��	� ��	 ������� �����	�
 ��
�� ����	 ��
	 ��� ���� ���������� ��
 ���� �� ��	� �		
	
" � ��	 %��� ���	 ��	
	��	
	
 �����
����	 �������� �� �	��	�	��	
 �� � �������� �� 	*�	������ ��
�� ��	 �	���
 ���	 �� � �������� �� ���	�����"
#��������&��&	*�	����� ��	 ���	���	� ����	
 ��	 (���&� �� ��	 ����	����
���
���������&��&���	�����+ ��	 ����� �� � �������� � �� 	��� �� + � N ����
"
#�� 
	��� ��	 %��� 1�	����� �� ��	 	*����	 ��		� ���	 �		� ������ �
%���&
	�� 
����	�	 ����	������ ���
	��� ��� �		� �.�� ���
 �����
 �	�������
��	 ��	�	 �� � �	� ���� � 	�	�	���A� I�	 ������ �	��� �� ����	� ���� ���	��
��	 �	����	� ��	 1�	����� ���� �	 �.�� ���
 �����
 �	�������&��+�)������� ��
� �	� ���� � 	�	�	���A� ���	�	 �� �� ����	� �� ���� ���
 �����
 �	�������&��&
	*�	����� 	 	 	 �
 �	�	��	� �	��� 
��1��	�	
'��	� ��� � 0&�	�	� ���
	��'�
 �	��� �����
� ����� ���� �� ��	 ���	����	� ��	
�
�
�
	�� ��	 �	�� ��	������" ��	 ����� ����	
	�
�
 ������� ���� ��	 ��� ��������� ��	 ��	 ���	 ��������&��&	*�	�����'�� ��
�	��� ���� ��	
 ��	 ���� ����� �� ��	 ��	 ���������� 	1������� ��
 ���� 
�
�/�
������
 �	"
��	 ���	�����R	*�	����� 
���������� �� ��� � ������ �	������� 
	���	� ��
 ��
�	� ��� �		
 �� �	 ����	��	
 �� ��	
 ���������
� ��� �� � ��	�	 �� ����	�������
����� �� �� �	�
 ��	���"
 � �	�	�� ���	� ��	�	 ��� �		� ����	������
 ��	 �
	� ���� ���	������ ��	 ��	
���� �� ������ ��	 ��������� ��
 ���� ��	
 	������	 �� 	*�	������"
��
�
��	 ��� ��
� �	� ����
��	�
(	������� �� 	*�	����� ��� �	 ������� �� �� �	�� �� ��
	�	
 ����	�� �� �	/
 �	��	�
	����	 �	 ���	 ����	��
 
	%�	
 	�	�	����
 �	�&��	��	��� ��
�	��
 �� ���
"
K	� + 
 ���
/ ��� ��	 �	� �� ������ ���� ��	 
 ��
 K�/ ��� ����	�&�� ��	 ��	&
������
 ��������� K� � �/ ��	�
 K� �� � ���	��	� �� �/� �	����� �	�� ��+ ��
�	��� ��	 ���	 �� � � �/" �	� 
�,	�	��	+ � 
 � �� ��	 �	� �� ������ ����
��	 �� � ��� ��� �� �" ��	 �
��	���� 
�,	�	��	+ �S�� �� � ��
 � �� ��	
�	� �� ������ �� ��	 �� ���	� ��� ��� ����+ �� 
 �� � �� 
 ��" ����� �� ���	&
���	� �����	� K���/� ��� �	 ���� �	�	��	 ��� ��� ��	 ����	����
��� �������������
����	����	�" ����	�+
�
� +N 	� + ������ � � � � � ��
P ��
 ���	��	�����
5� 
#$%��& �� '��(�(�(��� $�' ���$�(���
�
� +N 	� + ������ � � � � � ��
" ��	�	 ���� ���� �	 �����	� �� ��
	*	
���� �� ���	�+
�
���
�
�
" ��	 �������
��	 �� ��� �	������� � ��
 � ����� ��
	��� �� + �������� �� � ����� �� � ��
 �� �����	
 K��/" �� �� �����	� �
�
" �
�
��������
" ��	 �	����� �� ��	����� �� �'�����	� K�
��
/ �� 	��� �� + ��� �� � �
"
.��	�	�� 
� ��� �	 ����	
 �
 ���� 	*���	����� �������� ���� �������� ����
� �
��
�� ��	 �
	����
" :��� �� ��A
 � �� ���	���	� ����	��	�� �� ����� �� � �����
 �	������ �� � �����* ����	
	����	� ��	 ��	
 ��
 ����
" � ��������	 ���� �� ��� � ���
 ������ �	����	 ��
����	� ��	 �� 
	��
	 �� �� ��
	���� �� ��	 ��
	��
��� �	� ����� ��
 �������
���	 �� �	 ��� 
��� �� �� ��
	� ���	� ���� ��
 �� �� �	�� �	�	��� ���� ��	 ������	
�� �����
 �	�������&��&	*�	����� �� �	�� �� ��
	�	
 �����" � ���� �����	� ��	�	�
���� 	�	�
 �	� ��� �	 ������
 ��
	�	
� ��
 ���� �� � ���&������� ����	1�	��	 ��
��	 �*��� �� �����	� � ����	������ ���������� �� ����� ���	 ���	�" .��	�	� ��
�	� ���	 � ���	 ������	 �� ����	��	�+ ��	 ���	��	R����	��	 �� � ����	����
� ��
��	 ��������	 �� ��	 �����* ����	����
��� �� �� ��
 ��	 �����* ����	����
���
�� � Æ � �� ��	 ���
��� �� ��	 ��� ������	� �� ��	 ������� ��
"
0 �	������� �� 
��	��
��� �� ������ ������� � ��� ���� �� ���	�� �
�
� ��"
0 �	������ � �� �����
����� �� �������� �� ���� �� � N �
��
"
0� �+������	�� ����
��	 �� �
��	������� ���������	 ��
 �	-	*��	" 0� 	1���&
��	��	 �	������ � �� � ��	(���	�� ����
��	 ��� �� �&��
 ��	������ � �� ��	�&
	�	� �
�
� �
�
��� � � � ��	� ����� � �����" ���	 �������� ���� ����	����	� � ����
�� �������	�� ��� �� ��	 ����	 K�/ ���� 
�,	�	�� ����������"� 0 ��
�
 ��������
	*����	 �� ���	�	�� ��
 �+ ������	��	 ��
 � �� � ������	��	 �	������ ��� �
&
����� ��
 �������������� �� ������� ����	��" :	 ���� �		
 ���� ����� �� ��	
�	������ 6"9 ��� $���	�� ���	���� ;"= ��� ��������
����� ��
 �� �����	� =� ��	
�����	� �� ��
���� ��
 ���
���� ������	���"
 /�	 ��	
 ��	 �
)	����	 K�	-	*��	/ ������� 
	%���� ��" 0 �����
 �	������ ��
� �	� � �� ��,�'��� �� �� �	���� 	�	�
 �	��	� �� � �� ���	��" �0 �	������ ��
����,�'��� �� �� �� 
��)���� ���� ��	 �
	����
 �	������+ ���	 ���� ���	-	*��	 �N
���&�	-	*��	O� ���� �� �� ��
 � �� �	-	*��	 �, ��� � ������ �� � ��" 8����	 ����
���� �	��� ���� �	-	*����
 �� ��� � ����	��
 �� � �	������� ��� �� ��	 ��������	
����� �� ����� ��	 �	������ �� � ������	��"
���� ����
��� �	����	 �� �	-	*����
 ������	 ���� ���	-	*����
 
�	� ��� ���	
��� �� 	*�����	
 ���� �
 ���-��
���
� ����� �� � ����	��
 ��� �� � �������� ���
� ��������&����&�&����	" %�
���
� ���	���	 �� � ����	��
 �� � ��������&��
&��&
���	�
	
&
�����" 0 �������� � �� � �	� � �� ����� �� �� �� 
	%�	
 ��� 	�	�
�����	�� �� � "
���	 ����	������� ������	� ���	 ���� 	*������� ��
��� ���� � �������� �� ��
��
	�	
 �����	 �� 
������ ����	� ��
 � �	� �� ��
	�	
 �����" ���� �������� ���
��	 �
������	 �� ������
� ��� �� ��� ��� 
	� ��� ��	 
�
"
 � �������� ��)	������
 �� � ��������&��&	*�	����� �� � ����	��
 ���	�
 �� ��	
��������&��&	*�	����� ��
 ��� �� ��	 ���	�
	
 
����� �� ����	" 0 �������� ��
��)	����	 �, �� �	�	� �	�
� 
������� �����	��� �� ��	 ���	 ����	"
:���	 �� ��	 ���)	�� �� ���������� � ���� ���������� �����" � ���� ����&
	������� ����	 ��	 �	��������
 K����/ �� ��	����
	
+ � ��� 
	���	 	���	� ��	
����	 ���� ��	 �������� � �������	� �� ��	 �����	�� � �� ��	 ��� �� ����	� ����
56
� ���	� �� ��	 �����	��� �� ��	 �	� �" 8������
 ���� ��	����
��� 
�	� ��� ����	
��
 ���������� �	����	 �
������
 �� �� ��	�� ���� ����	*� ����� �� �	���" �� � ��
��	���
 � ����	� ��
 ���� � �	� �� ����	��" ��	 ���	&���
 �	�	 �� �� ��	 ��
�	
�� �	��	� ��	
 ��� ��	 �����	��" ��	 ����� ����� �� �	�
 ���
 �� 	*��������
��	� ���	 ���� ��� ��	��� ����������� ��� ����	�� ��	 ����	��	��	 �� ��	 ��������
� N ������ ��
 ��	 �	�
������
 �� ��	 0������ 	*����	 �� �" D ����	� ���
��	�	 ��	 �����������	� �� ����� ����	*���� 
	��
��� 
�	��/� ����" � 	�	�
&
����� �� � �	� ���
 �� �	� ��	��
'����� �	 �		� �� �����	� C'	�	�
����� ���
��
		
� � �	�O� ��	�	 �� �� ��
 �� �	����� ����� �� ��	 ��� ���� ��+ �� ����
 �	
	���	�O
0����
����
 �	 ���� ��	 ��	 ��������� ��������� ����� �� ����
�
� ����
��
+
��� ��� ��	 �	� �� ����	� � �������	� �� ��	 �����	��� �� ��	 �	� �� ��
 ���� ����
�������	 �� �	 ��	 ����	 ���� � ������� �� ��	 �����	�� �" I�
	� ����� �� �	�
��	��
 ���	���	� ��	 ��� ���� ��	 �������� � K� ��I�	 ���������	� ��	 ����	�P
��� �� ������� ���������	� ��� �� ����	��� ��� ��� ���� ��� ���� �������� �
�	
���������
 �� (���	�� ��
 :���	�	�
� �� ��� �����	��	��"
#����
8�� ��� � ����	� �� �
	�� ���� 	�	��	 ���� ��	 ����	�� �� �����" I�
	� �	&
������� ��������
 ���	 �� �	 ���������	� ��
 ��	
 ���/� �	 �
��	������ �	����	
��	� ��	
 ����
�/� 
���������� ������ ����
 ��	
A �
		
 ���������	 �	�������
���� ��	 �
��	������ ��	 ����	
 ����������� �	������� ��� ���� �� ��	
/�	 �	-	*&
��	�" �� ��� 
� �	 ������	 ���� ������	 �� �
��	��
A :	 ����� �
 �������� ����
�������� �� ��
	� �	������ ���� �� �����	 �	 ���������	 ��
 ���/� �	 �
��	�&
������ ��/� ��� ������� ��	��	� �	 ���� �� �� �	 �	-	*��	 �� ���	-	*��	" ����	
��
	� �	������� �	��	�	�� ��� ��
� �� ��������� �������� ������� ��	
 
��/� ���	
��
����� �� ��
 ����� ��	��	� ������ ��	 �	���	
 �� ��	��	��	� �� ���+ ��	
��	�/� ��������
 �����	
 ���� ��� �
	������ ����	���" � � �	�� ���� ���	��A I�
���A 4�	� �� ����	� ����� ��
 �	 )���A (	-	����� �� 
��� 	*�	��	��	 ����
� ��
 � �� ��	 ������� ���
� �� ����	�� 
��/�	 
	��� ���� �8�������� ���	�	���
�	��� ��
 ���������� ���� ���	 
�� �		� ���� �� 
�	��/� ���� ����	�" 0��	� ���� ��
���	 �	��	 � ��
 � ������� ��	 ���	 ����������� ����� ����	��" ��		 	*	����	
5 ���� 56� ���� ��������� �� ����
� ��
 �	 ��� ��
		
 �� 	���	� ��
" ��	�	 ���
��
� ���	 ���	 �� ��� 
	%�������"
0 �
���
 ���
��� ����� �� ���	-	*��	� ���������	 ��
 ��
��	������" �0 �	��&
���� �� ������
����� �� �� ������ ��������	����
 �	���	 � �� � ��
 � �� �" ����
�� �����	 �����	� ���	-	*����
�
0 ���
��� ����� �� �	-	*��	� ���������	 ��
 	 	 	 �	�� �� ���/� �	 ��
��	������
�	����	 � � �" :	 �		
 �� �	��	� ��
��	��
 �� � ���
����� ���� ��
� ���� ��
� �N � ��	� ��� ���� � � � ��
 � � �" ���� ���
������ ������
 	*��	��	
 �� ���
�������������	 ��		 ���	 5� ������� � � � � � � � � N �� �� �	
������
���
��
 �� ��	 ����
 �����	 �� ��	 
	%������ �� ������� ��
	�"
8����	 ���� ��	� �	 
	�����	 � ���	� �����
 �	������ �� � K������� ��
	�/
�	 ��	 ��� ��	���
��� ��	 ����������
 �� ��	 ��
	� �� 1�	����� �	��� �����" ��	
���
 K�������/ �� ��	�	 ��� ��	 ������ ���	� �	����	 �	 ���� �� �	 ���	 �� ����
59 
#$%��& �� '��(�(�(��� $�' ���$�(���
�	������� K��
	��/ 	�	� �� ��� ���	 � ��
 � ��	
 ���� �� ��	�	� � �� � �� � �� ��
����� ��
	�� ��	 ��	���� ���
� �� ��
	�� ���� �	�	� ���� �� ���� ��
" 0����� ��	
���	 �� ��� -������"
0 �
���
 
�
�� ��
	� �� � ������ ������� ��
	� ���� �����%	� ��	 	*��� ���
�����
������� � � � � � � � � N ��" $	����	 ���� ���
����� ��
� ��	�	 ��	 �� ���	
���� ���		 �����������	� �� �� ����	
 K���������
/ ����� � 7�		� ���
 �	����� ��
��� �� �� �&��	� ����&��	,"�
0 
�
�� ����� �� � ������� ��
	� ���� ��	 	*��� ���
����� ������� � � � � �
��" ���� ����	��
 �� ����	
 ��		�'�
�� ��
 �	������� �	����� �� ��	 ���
 �� �	
��		��
��" I�	����
��� �� ���� ���� ���
 �� � ��	1�	�� �����	 �� ���������� ��
�	���	"
0 ����
 ����
�
� �� � �	� ���� � ������� ��
	����" ��	 	*��	����� �������
���	�� ����� ��	 ����� 	*�	�� �� �		 �	��� ��	
 �� 
	���	 � �	�&����&������&
�������&��
	� �		�� ��� �� �	 ��	
"
.������� 
 �� ��� ���� 	
���� ��
��
��� ��� ����� �� � ��� �� �
�� ��
�� ��� ���� �� ���� ��� �����
���
�� ��� ���� ��� ����
��� �� *�--, 
� � 	
���� ��
��
�� ���� 
� �������
�
��� �����
���
�� ��� ���� �� ���� ��� �������
��
�
 � ��� ���� �� ���� ��� ���
�������
��
�
!� ��� ���� ��� ����
 ������"�
#� ��� ���� ��� ��
����������
$� ��� ���� ��� ���
�������
��
 ��� ��
����������
%� &���� ��� ��� ���� ���	�� �� ���
�������
��
 ��
��
��� �� ��
����������
'���� ��
� �� 	� ���� �
����� ���(
�" ��� ��� )���
�� ���	���
�*� ���� ��� ����"����
 �������� +� ��� ���� ���� )���� $ ��� � �������
� ���
������� �
 	� ��� ����� +� ����� � ������ ��� ���� ����
� 	� ��� �����
�,��
�
� ��
� 
���� 
� �������
�� �
�� ������� !�.���������
��� '� ��� ������ �
�� ��������� ��� ���� )���
�
 ������ ��� ����� �� � ���
�� �
�� ��
��� '� ��� ������ �
�� ��������� ��� ���� ���
�� )���
�
 ������ ��� ����� ��
� ��� �� �
�� ��
��� -���
� ��� ������� �� ��� ��� )���
��� .����
��� 	� ��� ���� �� �
/������
0
�� �������� �1��)��� ��
� �
�� ���� ������ �� .����
�� �* �	�����
��� -��� ���� ��� )��)���
�� �� ��
��
��� �� � ��� �
�� � ���	��� ���� ���
������
���
 ����� �� � �� � � ��
5;
0��	�
�	� �������� ���� � ���	� ����
�
� �� � ���	� �!��
�
� �� � ��������
� + �� ! ���� ���� ����� �
�
� � ���� �
�
�����"
��	 ���
� �� � �������� �� � �	������ �� ��	 ����	� �� �����	��� �� �� ���&
���	
 �� ���	"
��	 ���
���
��	 �� � �	������ � �� � 
����� � ������ �� � ��
�
��	�	 �
�� ��	 ����
 �� �� �� 
	���	
 �
 K� � � /" 0 �&��	 �� � ���	� ����
�
� �� � �����
��
	���� ��
�
��
�
� �
�
� ��	�	 �
�
� � " � ���
�+ � ����� �� � ���	� �� � ����	�
������
 ��
	�	
 �
 ��	 �	��������� �� ��	 ��
	� �	������"
��	 ���%
	�� �	�
	� ����� �� �	 ������� �� ���	 � ���� �� ��	����� ����
K���������/ �	���" 0� ��������� �� � ���	� �� � ����	� �� ��	 �����	� �	� ����
���� ��	 �	��������� �� ��	 ��
	� �	������ �� �� �� ��	 �
	����
 �	������"
0� �����������
��� �� � ���	� ����
�
� ���� ���� ���
�
� �
�
���� �
�
�
�
� �
�
�������
�
�
�
� � �
�
�
�
� � � �
�
��" $
 �����
��	��
� �� ��	�	 �� ���� � � �� �� ���1�	� ��
�	 ����	 �� �
�
� �
�
��
 �	�	� �� �� �� ��	 �������� ���� ��� ������ �� ����
����� ���	� ���� ��� ������ ���� ����� �� -��	� �� �
�
��
 �
�
" 0 ��/�� ����*
��
��� �� � ���� � ���	�� ����
�
� ���� ���� ���
�
� �
�
���� �
�
�
�
� �
�
�������
�
�
�
� � �
�
�
�
� � � �
�
��" $
 �����
��	��
� �� ��	�	 �� ���� � � �� �� ���1�	�
��
 �	 ����	 �� �
�
� �
�
��
 �	�	� �� �� �� ��	 �	���� ��� �	� ��� ������ �� ��	
(���
��
 ��/�� ���	� ��� (�� ��� ����� ���� ����� �� ���
� �� �
�
��
 �
�
"
0 ��
��� �� ���	����� ���� �� ���� �� ���	�& ��
 � ���	�&�	��������	" ���	
�	���	 ����
 ��	 ���
 K������	/ ���
 �� ������ ���� � ��� ��
 � ������ 	�	�	���
��
 �	 ���� �
�	�	 �� ���� ������ �	�	" ��	 �������� �	���
 ���� 
	������ ��
���� �� ��	 ������ �� � ������	 �� � ���	� �� ����� 	�	�
 %���	 �	� �� 	�	�	��� ���
���� � ��� ��
 �� ��� ������ ���	��� �� ������ �
 �� 	��
 ��
������ ���� ��	
	%������ ���	�� ��	� ��	 	*�	��� ��	 	���
 �	� �� ���	 � ��� ��
 �� ���'��/�
%���	 ���	� ���" 0�
 �����	���
 ��	 ��� ��
 ��� �� ��	 	���
 �	� ���� �	 ��	
������ ��
 ��	 ��� 	�	�	�� �� ��	 ������	 ���
 
	�� �� �� ���� ��
 ����
 ��� ��	
���	�+ ��	�� ��O� 0 ������
� ���	� ��	��" ���	�� �	��������	 �� �� ���	� ��	��"
���	�� �	��������	 ����� ��	�	 ����, ����	� �
�
�� � ���� )��� %���	 ��	�� ���
� ��� ��	��" ���"�" :	 ����	 ��	�	 ���� ��
 ��� ��� ���� ��
 ����� �� ��	 ��
�	
�
�
�
���� �� ���� ��
�
�
�
���� �� ����" B�	�
��	 ���		� ���� � �����	�	 ������	
���� ���	 � ��� 	�	�	�� ��
 � ������ 	�	�	��"
0� 	��
 ��
������ ����� ���� �� � ������	 	�	�
 %���	 �	� �� 	�	�	��� ��� �
��� ��
 �� ���" 8����	 ���� ���� �� ��
 ������	 ��	 �	� �� ������ ����	 � ���	�
	�	�	�� �� ���� � ������	" ��	�	 ������ ��	 ���	���	� ����	
 ����	� �	���
�
 � ����
�
� �� � ���	�� � ����	� �
�
� � �� � �� � �����
�� ����	� �� ���
�
�
�
�
�
�
����
�
� �
�
���
�
�
�
�
�
� �
�
�
�
�
�
�" ��� ��� 	*����	 �� ����
�
� �� � �����
��
	� 	�	�
 ����	� �� 
��	��	
�" 0 �����
�� �	��	 �� ��	 ����	� �� � 
��	��	
�	�" ��������
 
��	��	
 ����"
����
�
� �� � ������
� ���
��� #���� �� 	�	�
 ����	� ��� � ���" � �������
���	
���	�
 ���� 	�	�
 ����	� ���� ��� �� ���� �� � �����	�	 ���	� �� �����
 �
�����	�	 ������	" ����
�
� �� � �&��	*������
� ����
 �� 	�	�
 ����� ��� � ���"
0 ������	 �� ���
����
��� �� ������ � �� � �� N ��� � �� � �� � ����" � ��
�
��� ������ ��� 
�� ���
 ����� ��
� �
 �
� ��
�������� ��� ��
� �
 �
� ��
�� �
 �
� ��
�� ����
�� �
��� � � � 
5< 
#$%��& �� '��(�(�(��� $�' ���$�(���
������ ���
����
��� �� ������ � �� � �� N ��� � �� � �� � ����"
.������� � � ���
�
��	 T �� � ��� � 
� � ���
� �� )�
��
�� �
�2�
�� �����)��
��	���� �� � ��
�� ��
���
��
� ������� �� &�� �����)�� ��	���� ��
�� ���)�
��
��� )���
�
�� ��� ��
�� ������� +� T
�
��� T
�
��� )���
�
��� �� � �� ��� ���� T
�
���	�� T
�
� ����� )
��� �� T
�
� � ��	��� �� � )
��� �� T
�
�
-��� ���� ��� ��� ��� � ��� ��
���
�� �� )���
�
��� �� � 
� � ���)
��� 
���
��
����� ��3������� +� 
� �
���
	��
���
 � ���� ��
 ���� ����
� 	*���� �	 ��� �����
��	 � �������� ��� ��	�� ��
K� � �/ ��� ��	 ��� ��
 K� � �/ ��� ��	 ��� ��	 ���� ����
��
" K?/ ��
 K5/ ��� ��	
������ ��
 ��� 	�	�	�� ��	 ����
��
� ��� ��� ����	����+ �� ���	 ������	� ��	
������ 	�	�	�� �� �����	� K�/" F���� ��	�	 ��������� �	 ��� ����	 
��� ��	
��������� �*���� ��� ������	�"
������� � �� � �� N ��P
������� � �� � �� N ��P
�������� � �� � �� N �� � �� � ��P
�������� � �� � �� N �� � �� � ��P
������� � � N � � ��P
������� � � N � � ��"
0*���� ��� ? ��
 5+
������ � 5 N 5�P
������ � 5 N ��P
������ � ? N ?�P
������ � ? N ��"
#�� 
����������	 ������	� ��	 �
�+
������ � �� � �� N �� � �� � �� � ���"
8��	 �� ��	�	 �*���� �	����� ��	 ������� ��
	�O � ���� �	 ��� 
	%�	 � ��
�	��� �� � �� � �
 � � � �, �� � �� N � ��� �
 �� � �� N ��" (	�
	�� �����
��	�� ���� ��� ��	��	��	�"
0 ������	 �� ��������	
�� �� �� ��� 	�	�	��� 5 ������� ��
 ? ��� � ����&
����� ��
 � �������� ������	� �� ������� ��
�� � �"�" �������� N ?������� N
5��" �8��	 ��	����
��� �� K�/ O� 0 0�����	 ��(���� �� � 
��������	
 �����	&
�	��	
 ������	"
������
�
��	 ���
��� �� ��� ��������	� ����� ��
 ��� �� �� ��	 ��������	 ����	 �����	�
�	� �� � � � � ���� ��	 �����
 �	������ 
	%�	
 ���������	�+
�� � �� 	���� "�� �#� ��� + ��� #� � � � �"��� � �
�
U�� ���	 	������	�	
 ���� �� ���
���� �� ������� ��� 	*����	" !��	 �
���	 �	�	 ������� �	 ����� ��� ���	 ��	 �� ���� ����� �	����� ;"=� ���� �	 ���
���� ���
���� �� ���	 ���� ��� ������ �� � ���	� ��
 �	 ���� ����	 ������ ���	
K
�
���
�
�
/ �� �	�� � ���
��� �� �� ��
	*	
 �
 � �	� $ "
5=
 � ����
�
� ��
 �!��
�
� ��	 ��� ���	�� �	 ��� 
	%�	 � ������� ��
	� ��
��������� ���� � �� ! �
 �	����� � � � �, ��% � �����%� � ��%��" :	 ����	
K�� !/ ��� ��	 �	� �� ��� ��������� ���� � �� !" I�	����
��� �� K�/ �� ���� ��
�� �� �	�	 ��	����
���+ �� �� � 
����	 ��������
� ����� �� ��	 
���,+#�����
��������������� �� ����� � �	���� �� ��� ��� �		� ��	��" ��
� ��� 	*����	�
7����
 ������ ��
 ��
���� ��� ����
8�� �� ����
�
� ��
 ����
�
� ��	 ��� ������� ��
	�� ��	� �	 ��� 
	%�	 ���&
���� ��
	�� �� � � � �� �	�	��� ��
�" ��	 ���
��� 
	%�	
 ����	 �� ����	
��	 ���	
/��� ���
���" � ��	 ��'���(���&�� ��
	� �� ��	 ���
��� �	 �	�
��� �� �
�	�
��
�
� �
�
� �� � �
�
�
�
�� � N �
�
��
 � �
�
�
�
" 0������� ��������������
	*����	� �� �	*���������� ���
���� ��	 �����	� ��	�	 ��	 � ����	� �� �������&
������ 
	���	� ������ ���	 ��	 -����� �� �	*���������� ���
���" I�	 	*����	
�� ��	 I�
���� �	���	 ����	+ ��	 ���
	� ������� �� ��	 %��� �������	 �
 ��	
����	� �� ���
 �	
��� ��	�� ���
������ ������ ��
������ ���	 ���� ��	� �
 ��	
����	� �� ����	�� ��
 ���
 �� ��	�	 ���� �� 
����������	 ��	� 
�	� ��	 ����� ��	
����	� �� ����J	�" �������
 ��	 �� 
	%���� � �	*���������� ��
	� ��� �� ��	
������� ��	��	��	�� ��� �� ��	�� 	���� 
����" ���� ��
��	� � ��	��
	� �� ��	
�	� �� ������� ����� ��
 �� ��
 ��� �	 �����
��	������+ ��� ������� ��� ���	
��	 ���	 �	
�� ����"
I��	� 	*����	� �����
	 ��	 
	���	� ��	
 �� 
	�	����	 ����� �	�� ��	� ���&
���
 ���� � 1�����
��� ����� �� ����
 ��� ��������" %��	� *���� ���� �����
 �	
��	 �	�� ����	 ��	 ����	�� ����	� �� ������ ��� �� ��� �	��� ���	 ��	 ���	
����	� �� ������ ��	 ����� �� ��	 �����	� �� ����� ��	 ��� �	��� ���	 ����	
�
��
 �� ��� 	*������� ��	 ����	� ��	 ��� �	��� ���	 ��
	� � �	1�	��	 �� ��&
���	�	�� �� 
���
���� ���������	" � �����	� ��	 ����
��� �� � ����	� ��� ���	�
� ����	�� ����	 ����	
��� � ���� �� ��	�	��	
 �� ���� �� � ����	� ��� ���	� �
�
����	�� ����	 ����	
��� �
�
���� �� ���� �� � & �
�
�� � N �
�
�� � �
�
" .��	�	� ��
���	 �� ��	�	 ��������
 ��������� ���	� �� ��	 ��
	���� ������ �� ������+ ����	�
��	 �� ��
��� �� ��
	� ������ �
 ��������� �� ������� ��
� ������� ��	��
	�� ��
��	 ������" ��	 ��
	��
��� ��������� �� ��	 ���	"
8����	 ���� ��	 �	*���������� ���
��� �� � ���	��	� �� ��	 ��������	 ���
���"
 � �	 ���	 ��� ������� ��
	�� ���� ��	 �������� ��
 ���	 ����� ��� ��
	*�	����� ��� ��	 �� � ���	��	� �� ���	 ����� ��� �� 	*�	����� ��� ��	 ���	�� �	
��
 ��	 %��� �'
�	�� ��	 �	���
" ��	 ����' ��
	���� �� � � � ��
	�� �����
�����
��� �� ���� 
�,	�	��	" ��	 ���	* ��
	���� ��� �� � ���	��	� �� ��	 ��������	
���
��� ��
	����" � ���� ��	 ��������	 ���
��� ��
	���� �� ��	 ���	��	����� ��
��	 �	*���������� ��
	���� ��
 ��	 ���	* ��
	����"
I�	 ��������
 �	�
� �� ����� �� ������� ��
	�� �� ��	�	�	��	 ��
	��" ��	
��	�/� ��� �� ��	� �� �����	� ��� �� 	����	� �� �� �������	 ��	 
���������� �	��		�
��	 ��������	 ���
��� �� � � � ������ ����	����
� �� �����������
 �	��		�
�����	�	�� � ��
 �� ��
 ��	 �	*���������� ���
��� ������
��� �� ����� ��
����	��	 �� � �� ���	 ��������� ���� ��
 ����	��	 �� ��" � �	�� ���	 ��	�	�	��	
��
	����� �� ���
���� �� ���	�� ��	 ������
 ���������	
" �	*���������� ���
����
��	 	*��	�	�
 �����	�
 �� �	��	�	�� 
��� ��	�� �� ����	�� �� ����	� ��
 �����	�
�	����	 	�	� �� 
�� ��	�	� ����	� �� �����	�� 
�� ����
 �	 �����	�
 �� ��	�	�
��
 ����	��	 ����	�	� ������ �� ��	 ����	� �� ����	� 
�� ��	 �,	�	
 �� ��
5C 
#$%��& �� '��(�(�(��� $�' ���$�(���
����	��	 ����	�	� ����	� �� ��	 ����	� �� �����	�'���	��� ���� ��� 
�� ���	 ��
���	 ��� �����	� ��
��
" 0�
 �� ���� ���	 
�� ����
�/� ��	�	� �� ����	 ��
��� �����	� �� �� ����	 ��
 ��	 �����	"
I� ��	 ���	� ���
 
��� ��	�	�	��	 ��
	���� �� ���	�
 �	�	���	�	�� �� �	 %�	�
���� ��	 ��������	 ���
��� ��
	����+ �����
��� �� ��	 ��������	 ���
��� ��&
	���� 
�� ����
 �	 �����	 �� 
	��
	 �	��		� � �����	 �����	&����&�&����
&
��&����	�� ��
 ���&�����	�&����&��	&����	" U��/
 ���	 �� �	 �	�
 ����H	 ���
�� ��	�	� ��	 %���" 0��	� ���� �� � �	����� 	*�	�� ����	� ��
 �����	� ��	 ���	�&
�����	���	+ �	������� ���
��� ���	�	�	��	� ��
	�� �	%�	 ��	 ���
��� ��
	� ���
��	 �
������
 ��� �� �	%�	
 �� � �	*���������� ��
	�" :	 ���� ��� �	� ��� 
		��
���� ������
 ��	��
O 8��	 �	�	�
 ���� �� �� � �	�����	 ���������� ��� ��	 ���
 ��
��
	����� ��
 ���
���� �� ��
	�����"
$�� �	���	 �	����� ��	�	�	��	 ��
	����� �����	��	� ��	 �	�
	� �����
 �����	
�� �	��� ���� ��	�	�	��	 ��
	�� ���	 �����	� �
 �	����	 ��� ����	
 �
 �������
��
	�� �� �	�	���" � �� ! �� � ��
 ! & ' 
�	��/� ����
 � & '� ������ ��	
	*�	��� �� �� �� ��	 ��
	���� �� � ��	�	�	��	 ��
	����" ���� ���	� � ���	 	*	����	
	 	 	
.������� � ��� ��� ��� ��
��
�" ����
�
��� �� )���
�
 ������ �.�
��
����
�� �������� � � �� � �� �� � � ��
�� �������� & � �� � �� �� � & ���
�&�
� �����
�� ���� ��� ������ �������
��� ���� 
� ��(�� � 
�"
�
�� �� �)�
���� �
� ���� 4�5 ��� �5 �))��� 
� ��� ���� �����
� ���� ������ � )���
�
�����
�" ��� 
�� ���
�� )��� ���)���
��
�6 �
� ���� ��� ��
��
��� � ��� � ���
��������� �� ���� �������
7��	� � ����	� � � �( � )�� ��	 ������ �� � ���� ��	 ��*���� �� ��	
��������	 ���
��� ��
�
� ��	 ����	
 �����
�*����	
 ������� �
 	���������"
���	���	� ����	
 �>��	��&�������� �	����	 �� � �� ��	 �	� �� ������ ���� ��	 ��
���	 �	��	 ���	�����	� �� �������	� �� ���	������ ��	� � >��	��&	��	�� ����� ��
� �� ��	 ����� ���	 ��	 ��� �	���	
 ��� ��	 ������ %�
 �����	� ����� �� � ����
���	� ��	 �� ��	 ����
����	� �	��	� ������� ��������	����
 ������ �����	� ��	
����	" >��	�� ��� �� ������� 	��������" 8������ ������������� ��	 
	�	����	 ��
��	 ��
 ���� �	 ���	 �		� ���� ������� ������������� �� �	*���������� ���
����
��	 
	�	����	� ��� ��	
 ����� ����� �	��" '*
�
�� ��	 �������
 ���� 	����
 ���
���� � ���	��������� ����	" ��	 �������� ����� �� � ��������	 �� ���� �	��	�����	
��
 ��	����	 �� ����� ��	 
�,	�	��	 �	��		� ��1��
 ��
 ��� 
�����	���" 0��
�������
� ���	� ���� '*
�
�	1���	 	���	� � ���	 	*��	�	 �	��	�����	 �� �
���	 	*��	�	 ��	����	 �� ����" '*
�
�� � >��	��&	��	�� �����" 0������
�+,
�
� ����� �	 >��	��&	��	�� ���� /� ��� ���	" ��	 ����	�������� 7�		�
����	� ���� 7�		� ���		� �� ������
�	 �� ���	
� ��
 ��� ���	��	
 7�		�
���������� �� ��	 ���� ������ ���� �	�	�� �	���� �� ���� �� ������	 ������	�"
5" ���� ���� � ������
 ��
	�	
 ���	� �� � ������	 �� ��
 ���
 �� �� ��� � ���
��
 ������ 	�	�	��" ���� ���� ���� � ���	� �� ����
� 
����������	"
5D
�" :���� �� ��	 ��������� ��	 ������	�A
��� ��	 �	� �� �������	� �� � �	���� ����	 ��
	� ���������"
���� ��	 �	� �� �������	 ���	�	�� ��
	� 
�������"
����� ��	 �	� �� ���&�	�����	 ���	�	�� ��
	� 
�������"
���� ��	 �	� �� �1���	&��		 ����	�� ��
	� 
�������"
:�	�	 
�� %�
 � ������	 ��
 ��	��	� �� ��� �� �� 
����������	"
6" �	� � �	 �� ��������
 ��%���	 �	�" 4������ ��	 ��������� �	�� ��
 	*�����
��	��	� �� ��� ��	
 ��	 ������	�� �����	�	 ������	�� �����&�����	�	 �������
��
	��"
��� ��	 �	� �� ��� ���������	 �	������� �� � � ��������
 ��
	�	
 �
 �	� �����&
����"
���� ��	 �	� �� ��� ����� ��
	����� �� ����	�� �� � � ��������
 ��
	�	
 �
 �	�
���������"
����� ��	 �	� �� ��� �����
��	������ �	������� �� � � ��������
 ��
	�	
 �
�	� ���������"
9" ���� ���� 
������������
 ��
 
��� 
������������
 ��	 ��	 ���	" ��		 
	%��&
���� ���	 5<�
;" �	� � N �(��
�
� ��
 � N �)��
�
� �	 ��� ���	��" 0�	 � �
�	�
� ��
� �
�	�
� ����������A 0�	 � �
�
� ��
 � �
�
� ����������A ���	
���������� �	�� �	*���������� ��
 ��������	 ���
�����"
<" ���� ���� � �����	�	 ���	� �	��������	 �� � ������	" !��� � �����	�	
������	 �	 �����	�	��	
A
7��	 ���	 	*����	� �� ���� ���� �����&�����	�	 ���	�� ��	 ��� ����
�
�����	�	 ������	�"
=" �����
	� ��	 �	� $
�
N 	��� �� � �
�
+ ? � �� � � 5
� ��	 ���� �1���	 �� ��	
%��� 1��
���� �� ��	 ����	"
B1��� $
�
���� ��	 ��������	 ��
	�" 
	����
 ��	 ��*���� 	�	�	��� ��� ��
�
��
 ��	 ��� �� ��	 ��������� �	��+
��� ��	 ������ �� ��	 �����	 ��
��� 5-� ��
 �	���	 �5-�� 5-��"
���� ��	 ������ �� ��	 ��	� 
��� ��
��� 5-� ��
 �	���	 �5-�� 5-��"
����� ��	 ������ ���� ���������� ����
����	� �� $
�
"
8�� 
� ��	 ���	 ��� ��	 �	*���������� ��
	�"
1�(���� ��		��
����
:	 ���� ��	 ����
��
 �������� ��� ��	 ����	����	� �� ������������� �����+ K�/�
K�/ ��� K��/ ��
 K��
/" :	 ���� ���� ����	
�
���
.
�
��
 �������	 ��� ��
	*	
 ���&
)�������� ���
 
��)���������" :	 ����	 K. � // ��� ��	 ����	����	 ���� ���� �	
	1�����	�� �� K��. � �/�/ �� �� K�. � //" � �� ��	 ��
����� ��	��
��	��" 0
�? 
#$%��& �� '��(�(�(��� $�' ���$�(���
���
�������
�
�� � ����	����	 ���� �� �� ���	��� �� ��������	 � �	������ �� �����&
������" ��	 ���	���� ���
������� �� ��	 �����	�� ��	+ . � / 	������	� �� ��	
���	�� . 	������	� �� ��	
 ��
 / 	������	� �� ����
"
���� �� ���
	��� 
��/� ���	 ��	 ���	���� ���
������� �� �� ������� �� �������&
����" ��	 ����� ����	 �� ���� ��	��	 �� ���� �� ���	 ���	� � ���	���� ���
�������
	������	� �� ��	
 ��� ���� �		� �� ��	� �� �	 �������� ��
 ���������
 �������&
������
 �	�����+ ���	�
 ���� . �� ����	 �� ���� / �� ���	" .�� ��� / ������ ���� .
�	�	�
 �	����	 / ����	�� �� �	 ���	A ��	 �	����� �� . ����� ���	 �� �	�����
�� / ����	�	�O ���� ��	��	 ����� ���� �	 ����� �	 ��	 ���	������ �� ��������	
� �	������ �	��		� ���������� ��� �)��������" � ��
 � ��	 ���� �	������� �	��		�
���	������ ��� ��	
 ���� ���	 �	��	 �����	
 �� 	*�	������" 8�� �� . �����	� /�
���� 
�	� ���� �	�� �� ����� ���� . ��
 / 	������	 ��A :	��� �� ��	 �	�
 �	����
�� �	��� �� ���� . ���/� 	������	 �� ��	
 ��	� / 	������	� �� ����
" ���� ���	
����� . ��
 . � / ���	� /� �� ����	
 	���� ������" / �� ��	 ��	������	� . ��
��	��	�� ������� ��
 .� / �� ��	��-�� �������" ���� �	 ��� 	*�	�� ��	
�)������� ����	����
��� �� � ���
������� �� ���������� ������ �� ��	 �	�
�	���"
�(	�������	 �	���	 ����� 	*�	�� ���� ���� ��	 ��� �� 
� �	*� �� ����	 ��	
�����	� �� ���� ��	 ����	�� ������ �� ���
������� �� ��� ���	������" ���� �� �
�	�
 ���
 �����	�� ����	 �� ������	� �������� ����� ��	 ���	���� ��������	 ��
���	������ ��
 ����
 �	���
 ��� � ���	 ����� ����" � ��� �����	
 � ���� ��
�����������	 ���	�����	" #�������	�
 �� ����� ��� ���� �	 ��� ����� ��� ��
 �	����	
)��� �� ��	 ��	 ���	���� ���
������� ��� ��	 ���	"�
.�����
 	*�	������ ��	 ��	�	 ���� ������
	���� ������A � �� 	��
 �� ��	��
���� ��	 ��������� ���� �� 	*�������	" �./	/� �./	�.�� /�� �./	�.� �./	��.� /��
�./	����
" B��
	���
 ��	 ���	���� ���
������� �� ��	 ���/��� �� ��	�	+ ��	 ��	
���� ���
� �� ��	 ����	�� ����	� �� ���	�" �� �	 ��	���	+ ����� ����	 ���������
���� 	��	
� ����
 � 	��	
� ����
 � 	��	
� ����
 ���� ������
 	����
������ �� �� ��	 ��	��	�� �� ��	 �	��	 �� ��	 ��
	���� �� ���� ���� ���	�� ��
���	�� ���� �	 
	%�	
 �� ���	 5"
 � ���	� ��	�	 ��	 ���
������� �� 	������	
 �� ��	
 	����, ��� �������� �	�&
���� ��	� �� ���� ��� �	 
��	 �
 ���	����� ���� 	���������" #�� �����
	�+ ��
�� �� 	������	
 �� ��	
 	����, �	����	 . 	������	� �� ����
 ��	� �	 ��	 �	�	�
����� �� �	 ���	 �� �����	 �� ��� � ��)�� ��	���� �� �	���� ��
 �� �� �� 	������	
 ��
��	
 	����, �	����	 / 	������	� �� ��	
 ��	� �� �	 �����	 �� �� � ��)�� ��	����
��	 ���
 ����� �	 ��� ������
	'���	�
 /'�� ���	����� �	 ��	� ��
��
"
�� �	 ���	 � ���
������� ���� �� 
	%�	
 �� 	*�	������" :	 ��� ���
 ����
���� �� ���	������ �
 ��
��� ���� ( �����	� ) �� ���� ( 	������	� �� ���	�����
�����	� ���� ) 	������	� ��" ���� 
�	��/� ����	 ��	 �����	� �� �
	����
��� ��	
���	������� ���
������ ��� �� �	�� �� � �����������
 ���� ��
+ �������� �	 ����
����� �� ���	� ����	����	� ��	 ���	���� ���
������� �� ��	 ���
 ������������� ��
����������� ���� �	 ���� �		
 �	�	"
$	���	 �	 �	��	 ���
�������� �����	��	�+ ��	 ���
������� �� � �� �� ��	
�
���� �
�� !	
���
�
���� �� 
����
���� �� ����� "�
�� � �
����� ��
�� ����	���� #!
� ������$
	
���	
��� �� � 	
���
�
��� ���� �� ���� 
 �� � 	
���
�
����
�5
�������������	 �� ��	 ���
������� � � !� ��
 ��	 ��	����� �� ! � �" 0
������� ���	 ��� ! �� ����	��
��	��"
��	 1�����%	� K��O�� 	 	 	 / �� �� �	 �	�
+ ���	�	 �� � ���1�	 � ���� ���� 	 	 	
�" � % �� � ����� ���� �� 0 ��	� �� �� � /�
	��� �� ��	 ������� K����0���/
�� 
#$%��& �� '��(�(�(��� $�' ���$�(���
������� �
��
	����� ���������
��� 	��
���
� ���������
����� �������	�
K�	������	 
����
�	/ �� ��	 �	*
� ������
	��� �	����&���	�
�
 ��
 �� ���� �����
������ ���� ����	��������� ��	
 �� ���� K��
�����	�
 
	%�	
 �	��/" ����� ��&
��	����	 ��	�	 ��� ���
� �� ��	 �	������� K�	��
�	/"
��	 ����
��
 
	%������ �� ��	 �������� �� �� ��	 �	��� �	� ���������� J	��
��
 ����	
 ��
	� ����	����� ��� ����� ���	 �������� �	 ���	 )��� ��1���	
+
 8 N
�
	� + ? � � � ��� � � 
I� �����	 8 �� �	�	�
 ��	 �����	�� 	*����	� ��� �� 	*������ ��	 �	�����
�	����	� �� � 
	��������� �� � �	��
�	" � �	�	��� � �	��
�	 �� � �	� 
	%�	
 ��
��	 �����	�� ��&�	���� �	� ���������� ���	 ���	����
�
��
 ����	
 ��
	� �	�����
��	�������� �������
 ����	
 ��	�
���
���" ����� �� ����
��
 �	��������
�" 8
��� ���
 ��	 ����
	�� ���	�
 ?� ��
 ���
 ��	 ������������ ���	�
 ����	����
����	� �����	� K�/ �� K�	
/+ ���� �� �M 5�"
����� 
���
����� ����
��	�
���� 
	%������ �� 8 )����%	� ��
������ ��	� ��" � 
 �?� ��
 
 ��� � 
 �� M 5�
��	� 	� + 
 ���
 �� ��	 �� ��	�	 � ���� �������� ? ��
 �� ����	
 ��
	� �� ��
��	�	���	 �� � ���	��	� �� 8� �� 	�	�
 ������� ����	� �� 
 " �/� � ��� ���	 ��������
���+ �� 
 �� � ����	��
 ���� ���
� �� ?� ��
 ���
� �� �M5 ��	�	�	� �� ���
� �� ��
��	� 	��� ������� ����	� �� ���������	
 ���� �� �� �� �� ����" .	��	 ��
������"
 � ���� )����%	� 
	%������ �
 �	�������" U�� ����� ���	 �� ��
 ������� �
����	������� ��
������ ����'��� 	*����	'��� ��������� ������
��� ��	 �	���&
����
?O +N 5P ��M 5�O +N ��M 5� � �O
�
���� ����
 �
������ 
�����
�
��� ��
 � ��%� �
 ��� ���� ��� �
�
�6
�9 
#$%��& 0� &�
1&�(2� '$�$�3%��
���		 �� ��� �����	���" ���� �� �� ��
 �	 ��� ��	 ��
������ �� ����	 ��	
���1�	�	�� �� ��	 �������� �	��� 
	%�	
"
����� ���������� ��	� ��
 8
�� �� �����	 ��	 �����	�� 	*����	 �� � �	��
�	+ �� ��� ���
 ��	 ����
	� ��
 ���
��	 ������������ ��
 ���� ����������� �� ����
"
!
 %��� 	������	� ���� �	��
�	� ��� ��	� ��� 	*���	
 �� �������
 ����
�	��	� �� ������ ��	� ��� ����� 	����" �����	
 ��� �� �
 ����� �	���	� ����
��	 ������������ ���� ���	� ���	 �� ��	 ����	��	�� �	��	 ���� ��	 �	��	�� ��� �$
��	 ���	 �	���	
 ��	 ������� ��	 ����� ��
 �	��� ��	 %��� �	�� �� �� ��	 �	��	��
��
 ��	 �	���
 �� �� ��	 ����	��	��� ����
 �	 �����	
 ������ ��
 ���� ��� ��	
�	������� �	��	 ����	
� ��	��	A !�
�	 ��	 �	�
	� ��� ��
 ������� 	*�	��	��	�"
 � F3 ��� �� �� �� � ����	 �� 
� � � �� �� ���� � ����	 �� ���	��� �� 
� � �� ��
�������	 �� 
� � " �� ��	������
 ��/� � ����	 �� ���	��� �� �������	 �� 
� �A
����	� ��
 �	��	� ���� �	������	 
����
�	�"
��	�	 ��	 �	�� ��J���	 	*����	� ���� ��	�	 ����� ���� ����	�� �� ���	�" 0�
�&���
 �� 	���	� ��	 	���
 ��)	�� �� ��	 �	���� �� 
������ � �	��	� �� � ����
��	 ����� �� �� �&����" ���� � ���� ��� �	 ������� �� �� � �������� ���� �� �������
�	��	�� �� 8 �� � " ������� �� �� � �	��
�	 ��	 �����
 �� �&����� ��� � ����
	�
���	 	���
 ����� ��
 � �����	 �����
 �����������+ 
���" ���	� �� ���� �	*� ��	�	
���� �	 ������������� ����� �� ��	�
���
	� ��
 �� �� ��	 �������� ���� 
	���	�
��	 ���� ������	
 �
 
������ ��	 ��)	�� � ���� ��	 ����� �� ��	 ���� �" � �� ��	
��� �� ����" � �� ��� &���"
(	��
�	� ��	 ���1������� ��
 
�,	�	�� ����	� ���� %�
 
�,	�	�� 	*����	�
�������" ������	� ���	������ ����� ����� �� �����P ����	��������� ����� �����
�� ��	 �������� �� � ����� �	�	���	
 �
 � �	� �� 	�	�	��� �� ��	 �����P � ���	
�
����	
 	*����	 �� ��	 �����
 �� $��	� �	��'��	 ��� ����	 ������ ����� ���
$��	� �	�� �
 ������� ���� 	�	�
 ��	� �	� ��� � ����	��
 
 � ��	 �����	�	��
�� � ����� ���� 
 ��� 
 ��
 ��	 ����� �� ��������
 ���
 ������ ���� 
 ���
 " ����	 �	��� �	�������	O�" ��������� ���� ����� �� ��	 �	��
�	 �� ������@� ��
��	 �	��
�	 �� ��������	 �	������	 ��������� ����� �	 ���� �		 ���	�" :��
� �� ��
���	��� ���� � �	��
�	" 0 ���
�	 �� ��������� 	*����	� ����� �	 ���� 
������
���	� �	����	� ��	 ���������	 ������	
�
� �� � ������
� �	������ �� ����� �� ��	
���	��	����� �� ��� ���������	 ���	��	�� �� �� ��
 ��	 �
��	���� ������	 �� � ���	
���	��	����� �� ��� �
��	���� ���	��	�� �� �� ��
 ��	 �	-	*��	 ������	 ��������
"
��	 �	*�	�� �	��
�	 �� ��� �� �����
 7��	�" ��		 �����
 �� ����" 4����
3���� ��� ���������	
 ��	 ���	���� �� ���� ���� ���� ��	 ����������	 ����&
�	�� ����	��� ��� ����	������ ���
	��� �����
 �	 	1��� �� �	�
��� �����
/�
���������
:	 ��� 
	�	��� �������	� �� ����	������� ��
������ ��� ��
 �	������	 
����
�	�
��
 ����� ��� ��	�� ��� ��	 
	����� �	�	� �� �	 ����� 
	�	��� ��	� �� 	��� ���	
�� �	 �		
 ��	�" ���� ���
 �� ��
������ ��	� � �	��
�	 �� ����
�
� ����	
0��� &�
1&�(2� '$�$�3%�� �;
�
���
���� �	���
��	"
�
����� �����	����� ����
��	�
2������	��� ����
��	� �	� �	���
��	
������	 �	 ���	 � 
����� ���� � �����
 �	������ � �� ��� ��
 �	 ���� �� �	
���	 �� ���	�
�� 1���
����
������������� � 1����� 1����
:	 ���� �	 ����� ��	1�	���
 ��	 	*��	����� ��&��	
	�	���� �� �� �� �	 ��
�	��	� 	*����� ��" � �� �	 �*����������� �� � �� ���� ��" 8����	 ���� ��	��� �� ����	 � N ?� �����	 �� ���� ���	 �	�	��� ���� �� ��
������+ ��	 ��	����
�	 ��	 ����� �� ��	 �����	� ���	
���	�
 ���� � ����� ���� �� �&��	
	�	�����
���� ���	 1" ��	 	*��	����� ���������� �� � 1����� �� ����	
 ��	 �	���
��	
&���
&����" ��	 %��� ���	 ��
� ���� �� ��	 ��
������ �
����	��� �� �����%	
�
��	� � �� 1 ���" #�����
 ��	 ���	�	��	 �	 ��	 ��
��� �� 
��� �� ����+ �� � ���
1 ��	�	�	� ��	 ��
������ �
����	��� �� �����%	
 
&�	 	�	�
����� ��� 1" :�	�
��� �	 
� ����A :	 ���� ��
 �� �
	����
 ���	 ���
����� �� � ���� �� 	1�����	��
�� ��	 ���	����� ���� ���� �� � �	�������	 ���	�	��	 �� 
��� �� �	�	��� ��"	"� ���
��
 ��	
����	 1�"
:�
 �����
 ��
��	 ���� �� 
��� ���� �� ���	�	��	A ��	 ���	�	
	�� ��
�
�� �� 1 �� ���� �� ��� ��	 ���	
���	 �&��	
	�	����� �� � ��	 1�� ��
 ��	�	 ��	
��	��
 �� ���������� ��	�	 �	 ���� �� �	 ���	 �� ����	 �� ���� ��
" ���	 ���� ��
�� �	 �� �� � ���	�� �� �� ��
 ��	� ��	 ���	�	��	 ���� �����
�	� �� ���	&	
	
���	��� ���	 ���	 	
	�� �� �B�	�
��	 ��� ���	 	
	�� �� �� �������	 �� ��	 ���	
���	�����	
 ����	" 0� �� ����	�� ���� �� � ���	 ��	�	 ��	 �	������ � �� 1�	�����
�	� ��� ������
 ��	 �	�	����
 ���
������ ��� �� �� �� ���� ��	 ���	 ���� ����
�	�
�� ���	&	
	
 ���	��� ���	 ���	 	
	� ��
 
	� ��� 	�	�
��	 �� ���	&	
	
"
�� %�
 ���� ��	 ����� ����	
�	�� ��� �	� �� %* ��	 �	������ � ���� �	 ��	
���	�	��	
 ��� ��
 ������	 ���� ��	 ���	�	��	
��������� ��� 1����� 1���
�����1����
��� ����	
 ��� ���	 �����	 1 �� ��	
����	"
�
��	� �	 ���� �		 ���� ���� �	��� ��
����� �" �� ��
 ���� � �� �	������
	
 ��� �	 ���	 �� 
� �� �	������	 ���� ����
������	 �����	�	� �� ��� ������ ����	� ��� ��
 �����	 �� 1"
�
&��
��	�� '
�( )������ ��� *��
����� 	����� �
 ���	
���
 ��������� ��	���� 
���
	����� 
�� 
�����
��� 	�
���� 
� � ����
�
� 
�� ���	
���
 
� 
�� ����
�
�� � ���� 
���� 
�����
�
��
�
� �����+��� � �
��� 
���% �
 �� ������
�+��� ��
 
�� ��
�� �
� �
 ��� ���� �
�
, ������� ��
���
�
 �-��	
 
�� �
�� !��	��
���� 
 �� ������ ������
� ��� �
����� 
�
��� 
��� ��� ��� �
�� 
�� 
���� ��
���
����
&
����� �� ��
 ���
�� !
�����
��� 	�
����� �� ���� 
 ���� �
��
���� ��.����
 ��� � �����
	
�
���� 
 ��� !��	��
���� ���
��� 
� !
�����
��� 	�
����� ����� 
��� �� ������ 
 ���	����
�������
��
�
�����
��� �����% ��
�
 ��������� ��
�� ��� 	
�	����
�� ���
� 
�� ����
�< 
#$%��& 0� &�
1&�(2� '$�$�3%��
�	� 1 �	 ���	 ��	
����	 ��� ����� ��	 ���	�	��	 �����" �����
	� ��	 �	� ��
��� ������ ����� ��	 ��� 1" �	� � �	 ���	����� ���� �� �&��	
	�	�����" ��	�
��� �&��	
	�	����� �� � ��	 1 ���������
O� ��
 ��	�	���	 � �� 1 ���" ���� �	���
�� ���� �� � �� ���	����� ���� �� ��� 1 �
�� �
��� 	��� !� ��	� �
�
���
 �
��
���
�
� �� ��� �
�
�� ��� 1 ���
��" � ��	�	 �	�	�/�� � ����
 �	 1" ���� �	��� �� ����
��	 ����	����� �� ������ ����� ��	 ��� 1 ���� �� �&�	��� �	��	�� �� ��	 �	��	
���� 	�	�
����� �� ���� ����	����� ��� �� �&��	
	�	���� �� ���� ����	�����"
���� �	 ��� �		 ���� �� ��
������ ����� ��	� � ��	� ��	�	 �� � ����	� � �� ��	
����� ��� ���� ��	 	*�	����� �� ��	 ��	
����	 ��� ����� ��
������ ������ ����
���� 	�	�
 �	��	� �� � ��� �� �&��	
	�	���� �� � "
8����	 ���� K1/ ��� 
�����	��	
 ���� ��� ������������+ ���� �	 ��	 �	�� ����
�� � ���
����� �� �" 0�� �	 ���	 �� 
� �� 	*���
	 ��	 ����������
 �� ��	 
�����
�� � ������ ��
 ���� ������������ ����	��� ��
 �	 ���� ���	 )����%	
 ��
������
��	� �" 0����
����
 �	 ���� ������ ��	�� ���������	 �� ��	 ��������� ���
�����
�� �+
���������� 
 � 
� /������	��� 
/ ����� �����)�� ��	��� � �� ��� ����
�
�� � ��� �� �
����� � ���� ���� �
 ��� �7)����������� �� � 
� ����
�� �� ��
� �� 8�7�
�
��
9 �
����� �� ���
���� 
	%������ ���	� ���� � �	���� �������+ �� �� 	��
 �� ����	�	��	�"
��	 ���
 �	�����	 ��
 �� �	�	��	� �� ����	���
 �� �� �	��� �� 
��� ���
 ��	
��������� �	 ���	 ���	 �������+ �	������
	
�	�� �� ��	���	�
 ���� ��	 �		
�
� �	������ � �� ���	 �� ��	 �� �� �	 ���	 �� 
� ��
������ ��	� �" 8� ���	 ��
�� �	��" ��	 
	%������ �� ��� �	������	� ��� �� �� �	������������	"
8����	 ���� ��� � %���	 �����
 ��������	 �� �	 �	������
	
 �� �� �	��	����
��
 ����	�� ��� �� �� ���	 �� �����+ � ���� �� �����	���
 � ����	� ���� �� �	���
	�	�	��O
0 /���������	( �� � �	������
	
 ������ ����� ��
	�" �8� �	������
	
 �	������
��� �	 �	-	*��	 �� �	������
	
 ��
	�� ���	 �� �	 �� ��	 ������ -������" >	�����
�	 �����
 ���	 ���	 	*����	� �� �	����
	�����" I�������
 ��
 %���	 �����
��
	� ���� �	 � �	����
	�O :��� ����� ��%���	 �	����
	�����A ��	 ���
 �������
	*����	 �� �� ��%���	 �	����
	���� �� ��	 �	 ���	 ���	�
 �		�' 8" 8����	 ����
��	 �	�� ���	 �� ��� � �	����
	����� ��� �� �� � �����	 ����	� �� %�
 �	�� �� �	��
����	�� ���� �� �	��� 	�	�	��� ��� 	*����	 ��	 �	� �� ��� �	�� ����	�� �������
��	��	� ���� ?" ���� �	� ��� � ���	� ����
 ��� �����'���	�
 ?'��� ���� ���	�
����
 �� ��� � �	��	� �� ��	 �	� ��
 �� ������ �	 ��	 �	��� �	��	� �� ��"
�
:	 ���	 �	�	 ��� ����� ����� �	 ���� ���	 �� ��	��� ���	� ��		 �	���� 6C
��
 �����	� =�+
.������� � � )�
���
�� )������ �� ��� ��
������� ����
��� )���
�
 ������ 
�
� ��
������� ����
��� )���
�
 ������
� 
��
��"��)�
� )������ �� ��� ��
������� ����
��� )���
�
 ������ 
� � ��
7
������� ����
��� )���
�
 ������
�
�
 �� ���
�
��
 �
 
 ��
 	
������ #�� ���� ��
��� �
$ �� 
�� ��	
 
��
 ����� ��
 
� �����
��� � ���	���� 
���� ������ /
� �-������ �� � � ( � � 0� ��� �
 ����
 ������� ��
 �
 �
��
���� � ����
��
 �
��� �
���� ���	� �� 
� 	
���� 0� '
�	� 
��
 0 �� �� � � ( � � 0���
0��� &�
1&�(2� '$�$�3%�� �=
��	 3'��� �� ����	��	
 �&������ ������
 ����� �� 4�� ��
� ���� ��
� �� � �	������ ���� ���� ��� � 2��������������� ��� ��	� ��	�	 �� �� ��%���	
�&�����"
��	 ���� 3'��� �� �&���� ��+
 � � �� � �	� �� ���	���
 �	��� ��	�	 �� � �������� � + � �
�
� �"�" ��� �
������� � ��" ���� � �������� �� � �����
��	 ��	�
��	"
0 
	%������ �� �	������
	
�	�� ����� �� 	1�����	�� �� ��	 ����	 �� �	 ���	
4� �� ��	 ���������" � �� �	������
	
 �� ��	�	 �� �� � + 8 � ������ �"�"
����������M 5�� �����"
$	���	O I�	 ����� ����� ���� ��	 	���	�� ��
 ���� ������� 
	%������ ��
�	������
	
�	�� �� ���� ���� ��	 �� �	��� �� 
	��	�
��� ������" � �/� �	������
� ��� 	���	� �� ��
	�����
O� .��	�	�� 
	%���� �	������
	
�	�� �� �	��� ��
	��	�
��� ������ 
�	��/� ���	 ��� �� 	��
 )����%������ �� ��
������+ ��	 ��	�
%�
� ���� ��	 �		
� 4� �� 
	
��	 ��
������" �� ��	 �� �� �	 ����
	
"
��	 ����� 
	%������ �� �	������
	
�	�� �� � ��� ���	 ����	�
 ���� ��	
	%������ �� �	��� �� 
	��	�
��� �	1�	��	�" � ����	1�	��	 �� �� �	�
 	��
 ��
����	�	��	� ��" 0 ������ ������	 �� �� ����� ���� � �	������ �� �	������
	
�� ��� 
����� ��� � ������� 	�	�	��� ��
 �� ����	� ���� ����, ���	���
 ����	�
���� ���	 � ������� 	�	�	��" ��	 ���
 ����	*� �� ����� ���� 
	%������ ���	�
��
 �	��	 �� ��� �� ��
������� ��
 ��	 ���
 ��
 �� ��
	�����
 ��	 
	%������ �� ��
�	��������� �� �� �� �	�	��	� ���� �� �� ����	
 �� ��	���	�
 �� )�����
 ��
������"
���� ���� ���� �� ��	 ����	�� �� ��	 �	*� ��	��	�"
%&����� � � 
� � ��
������� ��
��
�� 
/ �� ��� �� ��
������� 
�����
��
���� ��� ����
� �� ��
%���*4
��	 �	��&��&����� ���	�	��	 �� ���	
���	+ ��	 �����&��&�	�� ���	�	��	 �� ����	�
���	 ���	�	�����"
:��� �	 ���	 �� 
� �� ��	 �&��
������ �� ����	 ���� 	�	�
 ����	� �� ��	
����� �� � ��� �� �&������� 	�	�	��" $�� ��� ��� �	 
� ���� �
 �&��
������A
��	 ����� �� �� ����	 �
 �&�������� ���� ��� ���� 	�	�
 ����	� �� ��	 
�����
�� � �� ����� � �	����� �������� �� �&������� 	�	�	��" �	� �� ����	����	 ����
�� �� �� �&��(�����"
8�� �	� �
�
�	 ���� ���� 	�	�
 �&��	
	�	���� �� �� �� �&�	������ ��� ���� ����
�� ���	�� �� ��� �&�	�����" :	 ���� 
	���	 � ������
������" ��	� ��	�	 �� ���	
� � ������ ���� ���� �
�
� � ��
 � ��� �� �&������� 	�	�	��" � ����������
�
�
�� ��� �� �&������� 	�	�	�� �� � " �� ��	�	 ���� �	 �
�
�"�" �
�
��
�
��
�
�
� � " $�� ��	� �
�
�� ���	���	 ��� �&�	�����" $�� �
 �
����	��� 	�	�
�����
�&�	���	
 �� �
�
��� �&�	�����" ������
������"
��	�	���	 	�	�
����� �� ������ �� �&�	�����" 8�� �� ���� ���� ��
 ����	�
� �� ������ �� 	���	� 	���
 �� ��� �� �&������� 	�	�	��" � � �� 	���
 �	/�	
��" � �� ���/�� �� ��� � �	��	� �" 8�� �	 ���	 )��� ����� �
 �&��
������ ����
� �� �&�	������ �� � ��� �� �&������� 	�	�	�� �� 
	���	
"
:	������
	
�	�� �� � �	�
 ��������� ����	�� ���������� ����	������� ���
��/� ������
 ��	��	
 ��� ���
 �
 ���������" �����/� ��
 
�� �	�
 �� �	�	 %����"
�C 
#$%��& 0� &�
1&�(2� '$�$�3%��
0������� ��	 ��	����� �� ����	������ ������
 ��	�	��� ����	������ �� � ������
	
�%�	� ����	��������� 
� �� ���� ����� 
��������
� ��
 ���� �	���	� �����	��
�� ����	������� �����" !���	��������� ���	� ��	�� �� ������������� ��
	��
���
������� ��
 �
������
 ��� � ����� �� ����		
 �� �� �	�	����
 ��� ��	 ������������
�� 1�	����� �� �	������	" ���� �		
 �� ���� ������� �� ������	� ���	��	� ��	�	
��	 ������	�
 ��� ��	 ���� �� ������� ���� � ������� �� �	��&�	���	
 �� ��	
�	��	 ���� 	�	�
 ��� �� �� �����" �
������
 � ������� ��� � ���� ���� ���� ��
��	� ������� � ����	� ������ ��	 ���	� ���� �	 %���	O� �� ���	�" ��	 ��
�� ����	 ���� �� 	�	������
 ����� �� �� %�
 � �����	�	� �����	
 �
 ������	
������� ��	 ����" 0 ������ ��
 ������� 	*����	 �� ��	 
�	�� �������	 ����
�� ���
 �������� ���� ��� �,	��	
 �
 ��	 ������	 ������� ��	 ���� ��� ���
�
 ��	 
	��	�	�� ������
 �� ��	 ����� �� 	��� ����" ���	���	� ��	 �V��	 ��
���
	
 �
 � ������� �������	 ���� �� 
	��	�	��	
 �� 	��� ���� '��� 	*�������
	��	�	��	
 �� ��	 ����� �� 	��� ���� ���	 � 
�	�� �������	� ��� �� � ��
	&	,	��
�� ���� ����	�� �� 	��� ����" � �	�	��� �	 ���� ��� � �����	�	� ����� ��
��� �	 � ������� �������	 �� ���� ��� ���	 ��������� ��� ���	��	� ���� ��	�
���� ���	� ����	� �� � 
����� � ���� � �����
 �	������ � �� �� ���� ���� ���
�� 	��� ���� ������� ��	 ���� ��	 ����	 �� ��	 �����	�	� �����	� ���� ��� ��
����	 # �� � �	� ����	 #
�
���� ���� �#� #
�
� � � ��
 ���� ��
 �	1�	��	 #
�
� #
�
	 	 	
��	�	 ��� ��� �� �#
�
� #
���
� �� %���	"
 � �	 ��� 
� ���� ��	� �	 ���� ���� �	 ��� ���
 ���	 %���	�
 ���
 ����	�
������� ��	 ����� �� ��	 ������� ���� ����" ���
����� ���� �� ��	 
	��	�
���&
�	1�	��	 �	����� �� �	������
	
�	��"
.������� � &�� "��� �� -�
��� 1�
��"� ��� 
������� 	� 1�����: ;��
�(��)
��� 0�� ��� ���� +� 
� )
���� 	� ��� )
�����: � ��� ��: ��� ���� �
�������
�:
�
�� � �����
�"� &��� ������ ������
 ���	��� "������ ���� � ��� �� ���� ���"�
��� )
���� ����� ���� 
� 
� �� )
�� ���� )
�� � ���	�� ���� 
� ��� � ��� ��
��
�
)
�� �� ��� �� ��� ���	��� ������ �� ���� &�� 
��� )
���� 
�����
<��
�� ���� 	� 4��� �� ��
�
)
��5 �� ���� 4��� �� �������� ��
�
)
��5� &��
"
��7���� 
� 
� ��� ����= 4-�
��� 
���� �5� >��� ��� )
����� ��� ��
�" 
� ���
�"
�� ���� ���"� �� 
����� � ��� �����
���
�� �� ��
�: ��� ���� 
� �� � ��
�� ����
������ 	� ��)�������� 	� �����	
�" ��
�� �� ��� �����
���
��� 
������� �� ����
�&���� 
� � �
"�
3����� �� ��� �)�
�" �� 4�
���5 	�� + ���5� ��
�( �� ���� ��
������� �����
��� �
�� ������
'���� ���� �� )
�� �� ��
� "��� ��� "� �� ��� �����
&�� ��� �� �� ��
� 
� �� 
����
�� � )�������� ��
�� 
� �
����� ������� 	�
���� ����� &�� ��� �� ��
��� ��
� )�������� ��� ��(� 
� �� ���� � ��
�������
��
��
�� ��3��� �� 
�: ��� ���� ���� ����"�� ��� ��
�� �� ��� )�������� �� �
��� ��
�� ��
���� �� ��� �
� 	� ��� ��
������� ��
��
��� &�� .����
�� ��� ���
�= ���� 
� ��
� )��������� ��� ���� 
� ��� ��
������� ��
��
���
�?�� ����
� "
�� � ���� ���� �
"����� )���� �� ��
� ���� �� ���� ������ ��
�����
�� $ 	�
��= 
� 
� .�
�� ���� �� )������� �����
� ���� �
 )
��� ��� 
�����
3�
�� �� �
�
���: 	�� ������ ������ �� )������ ��
� 
���
�
�� �� ������
�" �	���
� ��
������� ��
��
���
0� �	 ���	
 	����	�� �	 ��� ����� �� �����
 �	������� �� ������	�� �������	��
0��� &�
1&�(2� '$�$�3%�� �D
��� ��� ���� ����� �� ��	� �� 
�������� ��	�	 ��	�	 �� � �	��	* ��� 	��� 	�	�	��
�� ��	 
������ ��
 �� 	
�	 ���� % �� 3 �� % �� �	���	
 �� 3" ���� �� � �	�
������� ����� �� 
� �� ��	 ��	�	�� ����	*�� ����	 �	 ��� ���� ����� �� ��	 ������
�� �	��	�	����� � �������	 ��	� ���	� �
 ��	 ������� �� 1�	�����" � ���� ���	�
�� � ����	��	�� ��
 �� �������� ����� ����������� ��
 ���������	 ������	�" %
�� �	���	
 �� 3 �
 �
�
�� ��	�	 �� � ���� �� �	���� � ���� % �� 3 �� ��	 
������
������	 �� �� ��
 % �� �	���	
 �� 3 �
 ��	 ���������	 ������	 �� � �� ��	�	 �� � ����
���� % �� 3 �� ���" � ���� ���	� �� �	�
 	��
 �� �		 ���� ��	 ���������	 ������	
�� � �
��	���� �	������ �� �
��	����� ��
 ���	� �� ������� ���� 	�	�
 ����	�
�� � �	������
	
 �	������ �� �	������
	
" ���� ���	� �� 	��
 �� 	*����� ��
��������	 ���
���� �� ��� ��	 ��" $
 ��	 ���	 ���	�� � �	*���������� ���
���
�� ��� �	������
	
 �	������� ��	��� � ����	� �� ��	 ��������	 ���
���� ���� ����
�	 �	������
	
"
W#�5� ������� 
��� �* �
� *���+���	��� !������ �� �!�� ���
��� ���
���
���� �� �
� ������X
��	 
������ ������	 ���	� ���	 ��4���� ���(����" :�	� 
������ � 
������
�� � ���������	 �	������ � ��	 ��� ���	�
 �	��	 ��� � ��� �� ������ ��
 ����� 
�����
��	 ���	 �����������+ ��� ��	 ��� �� 
��� �� ��	 ������ ��� � �	������ ����	
���������	 ������	 �� �"
.������� � @
�� �� ����)
� �� 
������� ��� ���� ���� ��� �� ��	
����� ����7
�
�
�� ��
��
�� ����� 
� �� �
�
��
 ��
��
�� ��
��
�� �� ��
�� 
� 
� ��� �����
�
��
�
������
 � ���� �	 ��� �	��	 ��� ��	 �	�
� �� ��	 ������ ��� �	 
��� �� 	
�	�
��� ������� �
 �
������ ��	 ����	����� ���� ��	 	�
 �� ��	 	
�	 �� ����� ��	
������	�
 �	����� �� ��	 	�
 ���� �� �����	� �� ��	 ���	" �I� �����	 ���� ���
����� �� ��	 �	������ �� ���������	O� ��	 �	���� �� 
���� ���� �� ��	 .���	 
������
�� ���� ���������	 �	������" ��	 ���	�� �� .���	 
������� �	��	� ��'��
 �� ���	
	*�	�� �	������	�'�� ������	� ���
 ����	O� ���������� ���� 	�	�
 ������� ��
	�
��� �	 	��	
	
 ���	��� �� ��	 ����	+ 	�	�
 ���	�
��� ����� �� � ��������	
���	�� ��
	� ��� ����� ��	 ��������� ������ �	 	��	
	
� ��
 	�	�
 ��������� ��
���������� �� � ����	�	 
	��	 ����	� �� �" (	���	
 �� ���� �� ��	 �	��	� ����
�	�	���	�	�� ����� ����������� ���������� ���� ��� ����� ��
	�� ��� �	 	��	
	
 ��
��	 �	�� ���	� �� �������	 ��	 ����	 �� 2�����	� ����
���
	
 ���� � ���� �� �	������
����	�" 0������� ���� �� ��	���
 � ����	 ���������� ���� ����� �	����� ���� ���
���������� �� ����� 
��	������'�	 �� ���� �		
 � �	�� �	����� �� ��	 �*��� ��
�����	 ��		 	*	����	 6"6"5"5� �� ���� ���� 	�	�
 ������� ��
	� ��� � ���	��	� ����
�� � ����� ��
	�'�� �� ��� ���� � ���J
 �
	� �� ������	� ���	��	� ��	�	 ���	����
�� ���	 ��
 �� ������	 �
�	��	� ����	� �� �� ����� ����� 	*�	������ �� �������
��
	�� �� ��	���	�
 ���� ���
"
��������	 �	 � /������	��� ����
��	
%&����� � A�� ����� 	� � ��
������� ���������: ��� � + � � 4 � 4 	� ��
��	
����� �����
� �����
��� &��� ������ � ��
.�� ����
 �����
�� � + � � 4
���
���
�" ��� � ������� N ���� ��	� + ���
��
6? 
#$%��& 0� &�
1&�(2� '$�$�3%��
.	�	 4 �� ��	 ����	��	� �� ���� ��	� �	 ��
 �� + ��4 � 4 � �	 �	�� ���
���� �	 ��	 ��� ������� ��
 ����������� �� ���� ��	 ����	� �� � ��� ��� �	���
������� ��	 �� �	"
%���*4 ��	 �
	� �� �	�
 �����	" :	 ����	 �
 �&��
������ ���� ��� 	�	�
 � � �
��	�	 �� � ���1�	 �������� �
�
������
��� �����
�
���� �� � �
�
��� N ���� �
�
�	� +
���� ��
��" :	 ��	� ����	 ���� �� �	 ���	 ��	 ����� �� ��	 �
�
��	 �	���� ���� �	
� ��������� ��
 ���� �������� �� ��	 �������� �	 ����"
��	 ��������� ����������	 
������ ����� �	��"
� �����
��
�
� � 4
�
�
�
�
�
4
�
�
�� �� �%	���� %� ������ %��" ���	��	 ��	 %��� ������	�� ����	 ��
 �����&
���	 ��	 �	���
 ��
	� ���" ��	 ��� � ���/� )��� ��	 ��� ���� � ���� ����
����	����
��� �� � ��	�	��	� ���� 	�	�
 ����	� �� � � � ����	����
� �� �
��� � � ����� ��� ��	 ��� ���� �	�
� � ���� ��� �� �� ��� 	� + ���� ��
�" �4
�������� 	�	�
�����+ ��� )��� )��� ��� �	�� �� )��� �� �	��� �� 
�� 
��/� ���	 ��
����
 ����� ��	��	� ����	� �� � ��	 �	�� �� )����"
��	 �	���� ���� ����� �� �	�	 �� ���� ��� �	��
�	�'����	 ��	
 ��	 �	�	���	
�
 ��	�������'���� ���	 � ���� �� �	(�	����	( ����
��	
�
����� �� �	���	
�� ��	 ��	������� ���� �	�	���	 ��	 �	������	 
����
�	 ����	� �� ��	 ��
 ����
�
��
�� �	���	
 �� ��	 ����	���� ��	������" ��	 	��	�
	���� �	������ �� ����
�����
 �	������ ����� ���
� �	��		� �� ��)	�� � �� ��	 �	��
�	 ��
 ����	 ��)	���
�	����	�� �� ��	 �	��
�	 ��� �� ����� � ��� �����" ���� �� ���
� �	��		� � �������
��
 ��� ���������@� �	��		� � ������� ����	� ��
 ��� ��	
	�	����� ��
 �� ��"
>�� �������
� ��	 ������ �� ��	� 	��	�
	���� �	������ �� ��	 ���������	 ������	 ��
��	 ����� �� ��	 ������� �� ��	� ������������"
��	 ������ ��� 	*�	����� ��� ��	 	��	�
	���� �	������ �� ���	�� � �	��
�	" #��
	*����	� �
��
�� ��	 �����	�� �	� �� ��
	�	
 ����� ���������� ��� ����� �?� �� ����
� & ? ��
 ����	
 ��
	� ��	 ��	������ ���� �����	� � �� ���� 	�	�	��� �� � ����"
��"	"� �.	������ .�� ����� .���"
��	 ��������� ���������
 �� ���������"
%&����� � &�� ��"�����
�" ��
��
�� �� � �����)� 
� ��
�������
%���*4
�	� � �	 � ����	� �� ��	 �	��
�	 ���� ��� �� ������� 	�	�	�� �� ��	 �	��	
�� �� ��	 	��	�
	���� �	������" :	 ��	� ����	 �
 ���������� ��
������ ���� ���
���� ������ � �� � �� ��"
�
���� �� �
 �
������ 
�����
�
���
0��� &�
1&�(2� '$�$�3%�� 65
:	 ���	 ��� �����	
 ���� ��	 ������������ ���	 %���	 ����
+ �� �� ��� �	�&
	����
 ��� ��	 ������������ �� � �	��
�	 �� ���	 %���	 ����
 ��� ��	 	��	�
	����
�	������ �� �	 �	������
	
" 0� ��������� 	*����	 �	 ����� �		 ���	� �� ��	 �	�&
�
�	 �� �	������
	
 �	�� �� �	� ��	��
P � ����
��
 	*����	 ���� ����
��� �� ��	
�	��
�	 �� $��	� �	�� �� �	���� ��� �
 ��� ��	 ���� ���������	 �� ��	 �	��
�	 ��
�����
 ���	� �� I807" 0 �	��
�	 ����	 ������������ ��	 ��� �� %���	 ����
���� �	 ���
 �� ���	 �	�
� �&����
��" � �� �
����� �� ��� ���
 %���	�
 ���
�� ��	�� ��
 ���
 %���	�
 ���
 ����
	��� �� ���� �	 ���
 �� �	 �	�
��� ���*
��	
��P �� �� ��� %���	�
 ���
 ������������ �� %���	 ����
� ��
 ���
 ��������
���
 ����
	��� �� ���� �	 ���
 �� �	 ���	
���� �����	
��"
B��	�
	���� �	������� �� �	��
�	� ���	 �� ���	 ����	��� �� ���	��� +��	*
����" ��	 ������	��� ���� ������� ��
 ���� ��������� 	*����	 �� ���� ��
����
	
 1�����%	�� �� ������	���+ ��� � ���	 	 	 � ��
 ��� � ���	 	 	 � ����� �	
���� �		 � ��� ���	 �� �� �����	� <" ��	 �
	� �� ���� 	*��	������ ���� ����
	
1�����%	�� ���
'��
 �� ������
	
 1�����%	��'�����
 �	 ������� �� �� �	���
1�����%	�&��		" ���� �� �	����	 �� ��)������� �� �	���� ��� ���	����� � � ��
���
 �� ��)������� �� �	���� ����� ������ ���� 
�� ��	 ���	� �� 
�� ��	 ���	�
�� ��� �� ����� ��	 	����	 ����	��	"
� � ���� �� ��JJ���� �� 
�� �	����	 
�� 
� ��� �		� ����������	 ���� ��	
����	
�������	�� �	�� ���" >�� �� �� ��	 ���� ����	� ��
 �	���� �� �� ���	�� �� �����	�
;"�
��	��	� 9 �	��� ���� �	 ��� ����
� 
� �	������
	
 ��
������ ��	� ��	 	�&
�	�
	���� �	������" � ���� �����	�� ���	� 8� ���� �	������
	
 ��
������ �� ���	�
����	
 ����� ��
������ �� ���	���	� ������ �* ������ ��
������" Y���	 ���	�
�����	��� �
 �	������
	
 ��
������ ��	 ��	�	��	
 �� �������������	 ����" :	
%��� 	�������� ���� �� ��	�	 �� � �����	�	*����	 �� ���� �	 ��	 ��
��� �� ����	
��	� ��	�	 �� �� 	����	� �����	�	*����	" .��	�	� ���� ������
���� �	������
	
&
�	��" ��	 ����
��
 	*����	 �� ���� ��
�	 �� ����� �� 
�	 �� #	����� ��� ����	
���� �
�
M �
�
N �
�
��� �� ���������� ��������� �� 8" � ��	� ��	 ���� ���� ���
�
������	�� �����	� ��	 �� ��	 ���� %
�
 3
�
� �%3� %
�
M 3
�
�� ���� ���� ��� ��
�������� �� �
�
M �
�
N �
�
��	�	 �� ��	 ���� �����	� �" ���� ���	� �� � ����� �
�	������
	
 ��
������ �� �
��
���� ��	�	 ��	 �� ��������� �� ���" ��	 
	����� ��	
%
�
� ����� �� ��
 ��/� ��� �� 	*	����	" ��	 ��������� ��	 ���	 ��������������
"
.������� " B���� �) ��� ����
�
���
 )���� ����
!
� 
� 
����
���
 
��� � )����
	� ��
������� 
�����
�� �� 8� 8�
��	 ��������� 	*����	 �� ��	 ���� ������� ��	 �� ���� �	����1�	 ����� ��
�	"
.������� � � �.���� ��� 	� �
������� 
��� 3�
��
� ���� �.����� �
 �� �
�7
������ �
���� �-�� C���
� 0������= ��� ���� ��� �#�� '���� ���� � ��	� ������
	� �
������� 
��� 3�
��
� ���� ��	�� �
 �� �
/����� �
����
�B� ��� �����)� �� "
�� ��� �
"����� � )������
.������� � �
1��)���� -�
���� ��
)�� �%%�=%=�*: ���
�	
� ��=
�����������
��
����
�	�������������������
6� 
#$%��& 0� &�
1&�(2� '$�$�3%��
��
 ���� �������������
��	��
��
����� � �!����
�"��#$%&�	�������
��� ���	 �� ��	 ���	
.������� 
! ?�� )������	
� (��� ��� )���� ���� ��� ��
�����
� ���� ��
��� ���
� 
� �� 
���� �� 	
" �� ��� "������
� ����� +� ���� ��
� ���(� ��� ���
��
�����
� ��� "������
� ���� �� ��� 3�
�� ���	�� �� ���
�� &�� ��������
)���� )������� 	� ����
�" ���� 
� ���(� ��� ��� ���
�: ��� ���� 
� 
� ���(� ��� �
���
� 
� ���(� ��� �� ���
�: ��� ���� 
� 
� ���(� ��� � ���
� 
� ���(� ��� � 5
���
�� �-�� �
"���7D
�"
��: ��� ���� )) %%7�**�� &�
� 
� � ��
������� 
�����
��
���� � (
�(� ��
��
�� �� 8� >��� 
� ��
� ��
��
��: )���
��
��
$
���
���� )	���
��	 �(��	
:	 ���� ���� ���������� ��
������ ���
� ��� �	��
�	� ��� �	 ����
 
	
��	 ��
���� ��	 �	������
	
�	�� �� ��	 	��	�
	���� �	������ �� �	 ����	
" ���	 ��	
	*����	 �� 8" ������	 �	 ���� ���� ? ��� ����	��
 
 � ��
 ���� ��	�	�	� �
��� ����	��
 
 �� 
�	� ����" ��	� ��	 �	� �� ���	�	�� ���� ��	 ��� 
 � ���������
��	�	 ��	 ��
� ���� ���	 �� �	��� �	��	�� ��
 ��	�	���	� �
 �	������
	
�	�� ��
�� ���� �	 	���
"
���� ���
� �� �	�	���+ �	 ��� 
	
��	 ���������� ��
������ ���� ��	 �	��&
����
	
�	�� �� ��	 	��	�
	���� �	������" #�� 	*����	� �� �	 ��� ����	 �����Z����
�
 � �	������
	
 ��
������ ��	� �
��
� ��	� �	 ��� ����	 ������� �
��
���Z����
�
 ���������� ��
������"
(	������	 
����
�	�
�
���������� ��
������
:	������
	
�	�� �� 	��	�
	���� �	������
�
�
�	������
	
 ��
������
�
#
&�� ���� �� /������	���	���
 ��������� �� �	������
	
�	�� ��
 ������	 �� �	������
	
�	�� ��	 
		��
 ����	
�� ������ ��
	�����
���� �� �������������	�" #�� 	*����	+ �� �� �������
 ���
��
��
 �������� �� ����� ���� ��	 ���� ���	�	/� � ���	 �� �
 ����	�� 
	�� ��J��
������	� ��	 ��������� ���������
 ���� � ����	�� ���� 	�	������

Outros materiais