Gabarito AP1- INGLÊS-2013-2

Prévia do material em texto

Gabarito AP1- 2013- 2
Inglês Instrumental 
Microsoft helped NSA spy on internet users, new leaks reveal
New leaks reveal that Microsoft worked closely with US intelligence agencies in providing user data. The leaks are the latest provided by former US intelligence contractor Edward Snowden. (Justin Sullivan/AFP/Getty Images)
New leaks reveal that Microsoft was involved with American intelligence agencies in spying on its users.
The Guardian reported that leaks by ex-intelligence contractor Edward Snowden show that the Internet giant helped the National Security Agency (NSA) tap into user data, including audio and video calls.
The top secret documents show that Microsoft gave the Federal Bureau of Investigation (FBI) and the NSA access to Skype video calls, Outlook and Hotmail accounts. They also allowed the intelligence agencies to peer into its cloud storage service, SkyDrive.
The spying occurred via the secret PRISM program that was exposed via documents leaked by Snowden last month. The spying on Skype users apparently began in December 2011, many months before it was purchased by Microsoft.
Microsoft, however, has denied allowing the NSA access to user information. In a brief statement Thursday, Microsoft said that it only gave up customer data when the government specifically requested it.
"To be clear, Microsoft does not provide any government with total or direct access to SkyDrive, Outlook.com, Skype or any Microsoft product," the company said in a statement on its website. Microsoft recently launched a new ad campaign with the slogan: "Your privacy is our priority." 
IN: http://www.globalpost.com/dispatch/news/regions/americas/united-states/130711/microsoft-cahoots-nsa-spying-internet-users-new-
Glossário: leaks: vazamento de notícias; providing: prover; spying: espionar; giant: gigante; allowed: permitiram; to tap into E peer into: ter acesso para espionar; purchased: comprado; denied: negado; launched: lançou.
 
1- Escreva em uma linha (em português) o tema central do texto. (1 ponto)
R: A Resposta deve conter a seguinte ideia (pode ser expressa em outras palavras):
-- Espionagem na Internet
2- Sublinhe as palavras/expressões, entre as presentes no grupo abaixo, que se relacionam diretamente com o tema central do texto: (1,5 pontos)
 website - leaks - slogan - peer into - privacy- 
statement - purchased – access – month - intelligence
3- As afirmações abaixo são falsas ou verdadeiras? Marque com um “X” a sua resposta. A seguir, copie do texto (em inglês) a frase ou um trecho do texto que justifique a sua opção. (3 pontos) 
a- Edward Snowden trabalhou para a Inteligência Americana.
( X ) Verdadeiro Falso ( ) 
The Guardian reported that leaks by ex-intelligence contractor Edward Snowden..
 b- A Microsoft sempre reconheceu sua participação na espionagem eletrônica.
Verdadeiro Falso ( X ) 
Microsoft, however, has denied allowing the NSA access to user information 
c- O serviço “Cloud” não foi afetado pela espionagem. 
( ) Verdadeiro Falso ( X ) 
They also allowed the intelligence agencies to peer into its cloud storage service…
d- A espionagem através do Skype ocorreu na década atual. 
( X ) Verdadeiro Falso ( ) 
The spying on Skype users apparently began in December 2011
4- O que o Skype, Outlook e o Hotmail têm em comum, de acordo com o texto? Marque com “x” as afirmativas corretas (há mais de uma) . (1 ponto)
a- ( X ) Todos são programas da Microsoft.
b- ( X ) Podem ter sido usados para espionagem.
c- ( ) Foram espionados por Edward Snowden. 
d- ( X ) Contêm informações de usuários que podem ser ou ter sido espionadas.
e- ( ) Estão sendo vendidos pela Microsoft. 
f- ( ) Foram desenvolvidos pela NSA para a Microsoft. 
5- O que a NSA e o FBI têm em comum, que se relaciona com o tema do texto? (0,5 ponto)
R: R: A Resposta deve conter a seguinte ideia geral (pode ser expressa por outras palavras):
Ambas são agências de informação dos EUA que, supostamente, usaram os serviços da Microsoft para espionar seus usuários .
6- Marque com “X” apenas as opções corretas (há mais de uma): (1 ponto)
O Slogan da campanha da MICROSOFT 
a- ( ) enfatiza a qualidade dos produtos da empresa gigante. 
b- ( X ) não é coerente com a acusação de espionagem contra a empresa. 
c- ( X ) enfatiza a segurança das informações do usuário. 
d- ( ) faz parte da promoção da empresa desde a sua fundação. 
7- Marque a opção correta. (1 ponto)
A compra do Skype pela Microsoft 
a- ( ) foi efetuada em 2011. 
b- ( X ) foi efetuada depois de 2011. 
c- ( ) foi efetuada antes de 2011. 
8- Em: “Microsoft, however, has denied allowing the NSA access to user information.”, a conjunção ‘however’ tem a função de: (marque a opção correta) (1 ponto)
a- ( ) Reforçar as acusações de espionagem anteriormente mencionadas.
b- ( X ) Contrastar com as acusações de espionagem anteriormente mencionadas. 
c- ( ) Adicionar maiores informações às acusações de espionagem anteriormente mencionadas.
d- ( ) Exemplificar as acusações de espionagem anteriormente mencionadas.