Prévia do material em texto
Fundação CECIERJ - Vice Presidência de Educação Superior a Distância Curso de Tecnologia em Sistemas de Computação Disciplina: Inglês Instrumental AP2 2013/2 GABARITO ___________________________________________________________ LEIA O TEXTO E RESPONDA AS PERGUNTAS QUE O SEGUEM. �� New computer program analyses Twitter to map public sentiment Researchers say Emotive system can study up to 2,000 tweets a second and could identify threats like 2011 riots Adapted from theguardian.com, Friday 6 September 2013 17.55 BST Police in Tottenham, north London, during the 2011 riots, which were organised with the help of Twitter and other social media. Photograph: Lewis Whyld/PA A new computer program can help to calm civil unrest and identify early threats to public safety by analysing postings on Twitter and assessing public mood, academics have said. The system can analyse up to 2,000 tweets a second to extract from each a direct expression of one of eight basic emotions: anger, disgust, fear, happiness, sadness, surprise, shame and confusion. The team who developed the program at Loughborough University's new centre for information management said it could be possible to use the complex software, named Emotive, to geographically map the emotional mood of the nation and its reaction to big events. Twitter has hundreds of millions of users around the world and, along with Facebook and BlackBerry Messenger, was criticised for aiding rioters in organising the unrest that swept England in the summer of 2011. Academics said using Emotive to geographically evaluate the mass mood could help police to track potential criminal behaviour or threats to public safety, and may be able to guide national policy on the best way to react to major incidents. Professor Tom Jackson, who led the research team, said: "Following the murder of soldier Lee Rigby in Woolwich there was an outpouring of sadness and disgust through Twitter”. For him, Twitter is a very concise platform through which users express how they feel about a particular event, be that a criminal act, a new government policy or even a change in the weather. "Through the computer program we have created we can collate these expressions of feelings in real time, map them geographically and track how they develop." Dr Ann O'Brien was part of the research team that created the structural model, used by Emotive. She said: "The model we created takes the eight emotions and gives them a rich linguistic context so that we can chart the strength of emotions expressed in ordinary language and also in slang. For any incident we can view how reactions grow and diminish over time." The system is currently only being used to analyse tweets in the UK, but it can easily be scaled up to monitor tweets globally, of which there are 10,000 a second. It is also hoped academics can explore the possibility of predicting personality profiles from the natural language used on Twitter and similar social streams. COMPREHENSION Leia o primeiro parágrafo do texto responda as perguntas 1 e 2. 1. Que tipo de dados o programa EMOTIVE analisa a fim de acalmar os conflitos sociais de rua e garantir a segurança pública? (1 pt) Ele analisa postagens no Twitter. 2. No parágrafo 2 do texto, a equipe da Loughborough University mostra como o complexo software EMOTIVE poderia ser usado. Retire do texto a frase (em inglês) que descreve tal uso. (1 pt) “ […] it could be possible to use the complex software, named Emotive, to geographically map the emotional mood of the nation and its reaction to big events.” 3. Marque as afirmativas que são incorretas. (1 pt) A. ( X ) A morte do soldado Lee Right não causou nenhuma reação nas redes sociais. B. ( ) O Emotive analisa 8 emoções distintas em textos das redes sociais. C. ( X ) O Emotive só pode ser usado no Reino Unido. 4. O que a imagem que ilustra o texto exemplifica? (1 pt) A. ( X ) Policiais em ação num tumulto de rua. B. ( ) Soldados em ação num país do Oriente Médio. C. ( ) Uma foto publicada em uma rede social. 5. Relacione os números abaixo (retirados do texto) e escreva nos parênteses a seguir o número a que a afimativa se refere. (1 pt) 2,000 2011 10,000 ( C ) Número de mensagens no Twitter por segundo a nível mundial. ( B ) Número de mensagens que o EMOTIVE pode analisar por segundo. ( A ) Ano em que o Twitter ajudou a organizar os protestos de rua que varreram a Inglaterra. LANGUAGE FOCUS 6. Observe esta sequência linguística do texto e marque a opção correta. (1 pt) "Through the computer program we have created we can collate these expressions of feelings in real time, map them geographically and track how they develop." (parág. 4) O tempo verbal sublinhado (present perfect) indica: (Marque a opção correta.) A- ( ) uma ação/fato que está acontecendo neste exato momento presente. B- ( X ) uma ação/fato que aconteceu num tempo indeterminado no passado. C- ( ) uma ação/fato que ainda não se completou. 7. O Manual de Inglês Instrumental discute o fato de que há palavras (cognatos ou false friends) em inglês que parecem com o Português, mas que têm um significado totalmente diferente em nosso idioma. Por exemplo: parents (em inglês) parece com parentes (em português), mas significa pais (pai e mãe). O termo pretend em inglês parece com pretender, mas significa fingir. A palavra policy (parágrafos 4 e 5) é um cognato. Escolha dentre as opções abaixo seu significado no texto. (1 pt) A. ( ) polícia B. ( ) político C. ( ) policial D. ( X ) política de ação 8. A quem se refere o pronome him em “For him, Twitter is a very .... [...]”? (parágrafo 4) (1 pt) Professor Tom Jackson 9. O prefixo UN em unrest (parágrafo 1) dá à palavra o sentido de (1 pt) ( ) repetição ( ) imitação ( X ) negação 10. Você acha que o programa EMOTIVE pode significar invasão de privacidade? Discuta sua opinião em breves palavras em português. (1 pt) (Resposta subjetiva. Cada um deve expressar sua opinião pessoal sobre o assunto.)