NBR NM 64 - Agregado Graúdo - Determinação da Absorção de Água

Vista previa del material en texto

NORMA 
MERCOSUR 
NM 64:96 
Primera edici6n 
1996-07-01 
Agregado grueso - Determinacih de la 
absorcih de agua 
Agregado graljdo - Determina$io da absor@o 
de &gua 
Ntimero de referencia 
NM 64:96 
NM 64:96 
Prefacio 
El CMN - Cornit MERCOSUR de Normalizaci6n - 
tiene por objet0 promover y adoptar las acciones 
para la armonizacidn y la elaboracidn de las Normas 
en el Bmbito del Mercado Comlin del Sur - 
MERCOSUR, y est& integrado por los Organismos 
Nacionales de Normalizaci6n de 10s paises 
miembros. 
El CMN desarrolla su actividad de normalizaci6n 
par medio de 10s CSM - Cornit& Sectoriales 
MERCOSUR - creados para campos de acci6n 
claramente definidos. 
Los proyectos de norma MERCOSUR, elaborados 
en el &mbit0 de 10s CSM, circulan para votaci6n 
National por intermedio de 10s Organismos 
Nacionales de Normalizaci6n de 10s paises 
miembros. 
La homologaci6n coma Norma MERCOSUR por 
parte del Cornit MERCOSUR de Normalizaci6n 
requiere la aprobacidn por consenso de sus 
miembros. 
Esta Norma fue elaborada por el CSM OEi-Cornit 
Sectorial de Cement0 y Hormig6n. 
El texto-base del Proyecto de Norma MERCOSUR 
fue elaborado por Argentina. 
Esta Norma MERCOSUR est& basada en las 
Normas: 
IRAM 1533/70 - Agregados gruesos - M&odos de 
laboratorio para la determinacidn de la densidad 
relativa, de la densidad relativa aparente y de la 
absorci6n del agua. 
NBR 9937/87 - Agregados - Determina@o da 
absor@o e da massa especifica de agregado 
gralido - MBtodo de ensaio. 
ASTM C 127-84 - Standard Test Method for Specific 
Gravity and Absorption of Coarse Aggregate. 
Prefkio 
0 CMN - Comite MERCOSUL de Normaliza@io - 
tern por objetivo promover e adotar as aflespara 
a harmoniza@o e a elabora@o das Normas no 
ambito do Mercado Comum do Sul - MERCOSUL, 
e 6 integrado pelos Organismos Nacionais de 
Normaliza@o dos paises membros. 
0 CMN desenvolve sua atividade de normaliza@o 
pormeiodos CSM - ComitQs Setoriais MERCOSUL 
- criados paracampos de a@o claramentedefinidos. 
OS projetos de norma MERCOSUL, elaborados no 
$mbito dos CSM, circulam para vota@o National 
por intermbdio dos Organismos Nacionais de 
Normalizar$o dos paises membros. 
A homologa@o coma Norma MERCOSUL por 
parte do Corn% MERCOSUL de Normaliza@o 
requera aprova@o porconsenso de seus membros. 
Esta Norma foi elaborada pelo CSM O&Comit& 
Setorial de Cimento e Concrete. 
0 texto-base do Project0 de Norma MERCOSUL 
foi elaborado pela Argentina. 
Esta Norma MERCOSUL es&I baseada nas 
Normas: 
IRAM 1533/70 - Agregados gruesos - M&odos de 
laboratorio para la determinaci6n de la densidad 
relativa, de la densidad relativa aparente y de la 
absorci6n del agua. 
NBR 9937/87 - Agregados - DeterminagBo da 
absor@o e da massa especifica de agregado 
gratido - M&odo de ensaio. 
ASTM C 127 - 84 - Standard Test Method for Specific 
Gravity and Absorption of Coarse Aggregate. 
NM 64:96 $1 
Resumen 
1. Objet0 
2. Referencias normativas 
3. Definiciones 
4. lntrumental 
5. Muestreo 
6. Procedimiento 
7. cBlculos 
8. lnforme 
Sum&-i0 
1. Objetivo 
2. Refer&ncias normativas 
3. Defini@es 
4. Aparelhagem 
5. Amostragem 
6. Procedimento 
7. calculos 
8. Relat6rio 
E!B NM 64:96 
Agregado grueso - Determinacib de la absorcibn de agua 
Agregado gratido - Determina@o da absor@o da &gua 
1 Objet0 
Establecer el metodo de determinacidn de la 
absorci6n de agua de 10s agregados gruesos, en 
condici6n de saturados y de superficie seca, 
destinados a usar en hormigones. 
2 Referencias normativas 
Las siguientes Normas contienen disposiciones 
que, al ser citadas en este texto, constituyen 
disposiciones validas para la presente Norma 
MERCOSUR. En el moment0 de la publicaci6r-r las 
ediciones indicadas eran las vigentes. Como todas 
ias Normas estan sujetas a revision, se recomienda 
a las partes que efectuen acuerdos basados en 
esta Norma, que procuren aplicar las ediciones 
mas recientes de las Normas indicadas a 
continuation. Los organismos miembros del 
MERCOSUR poseen informaciones sobre las 
Normas en vigencia. 
NM 2694 - Agregados - Muestreo 
NM 53:96 - Agregado grueso - Determination de 
la densidad relativa y densidad retativa aparente 
Proyecto de Norma MERCOSUR 05:02-0120’) - 
Agregados - Determination de la composition 
granulometrica 
Proyecto de Norma MERCOSUR 05:02-0306) - 
Agregado fino - Determination de la densidad 
relativa y densidad relativa aparente 
3 Definiciones 
3.1 Agregado grueso 
Definido en el Proyecto de Norma MERCOSUR 
05:02-0308. 
3.2 Agregado saturado y de superficie seca 
Son las particulas de agregado que han colmado 
sus posibilidades de absorber agua y mantienen 
su superficie seca. 
” En el momento, en fase de proyeto. 
1 Objetivo 
Estabelecer o metodo para a determinacao da 
absorcao de agua dos agregados gratidos, na 
condicao saturados superficie seca, destinados ao 
us0 em concrete. 
2 Referhcias normativas 
As seguintes Normas contf?m disposi@es que, ao 
serem citadas neste texto, constituem requisites 
desta Norma MERCOSUL. As edi@es indicadas 
estavam em vigencia no moment0 desta publica@o. 
Como toda Norma esta sujeita a revisao, se 
recomenda, aqueles que realizem acordos corn 
base nesta Norma, que analisem aconvenienciade 
usar as edicdes mais recentes das Normas citadas 
a seguir. OS orgaos membros do MERCOSUL 
possuem informacbes sobre as Normas em vigencia 
no momento. 
NM 26:94 Agregados - Amostragem 
NM 53% - Agregado graudo - Determinacao de 
massa especffica e massa especffica aparente 
Projeto de Norma MERCOSUL 05:02-0120’) - 
Agregados - Determinacgo da composicgo 
granulometrica 
Projeto de Norma MERCOSUL 05:02-0306’) - 
Agregado miudo - Determinacao de massa 
especffiia e massa especffica aparente 
3 Defini@es 
3.1 Agregado gralido 
Definido no Projeto de Norma MERCOSUL 05:02- 
0398. 
3.2 Agregado saturado superficie seca 
Sao as partfculas de agregado que cutminaram sua 
possibilidade de absorver agua e mantem sua 
superffcie seca. 
‘I No momento, em fase de projeto. 
1 
NM 64:96 89 
4 Instrumental 4 Aparel hagem 
Debe ser empleado el instrumental establecido en 
la NM 53. 
Deve ser utilizada a aparelhagem definida na 
NM 53. 
5 Muestreo 5 Amostragem 
5.1 Se tomara la muestra siguiendo el 
procedimiento estabtecido en la NM 26. 
5.1 Coletar a amostra seguindo o procedimento 
definido na NM 26. 
5.2 Se prepara la muestra de acuerdo con el 
Proyecto de Norma MERCOSUR 0502-0308. 
5.2 Preparar a amostra de acordo corn o Projeto de 
Norma MERCOSUL 05:02-0308. 
6 Procedimiento 6 Procedimento 
Se ensaya la muestra coma establece el Proyecto 
de Norma MERCOSUR 0502-0308. 
Fiealizar o ensaio coma descrito no Projeto de 
Norma MERCOSUL 0502-0308. 
7 cBlculos 7 cQlculos 
7.1 AbsorcMn 7.1 Absor@o 
Se calcula mediante la formula siguiente: 
A= 
donde: 
Calcular utilizando a formula seguinte: 
ms- m 
x 100 
m 
onde: 
A, es la absorcion de agua, en por ciento; 
ms, es la masa en aire de la muestra saturada y de 
superficie seca, en gramos; 
m, es la masa en aire de la muestra seca, en 
gramos. 
A, e a absorcao de agua, em porcentagem; 
m,, e a massa ao ar da amostra na condicao 
saturada superficie seca, em gramas; 
m, e a massa ao ar da amostra seca, em gramas. 
7.2 Absorcidn promedio 7.2 AbsorqBo media 
Cuando la muestra es ensayada en fracciones de 
tamaho separadas el valor promedio de la absorcion 
se calcula mediante la formula siguiente: 
Quando a amostra for ensaiada em fracbes, o valor 
media da absorcao deve ser calculado utilizando a 
formula seguinte: 
A = (PlAl/lOO) + (P2A21100) + . . . + (PnA,/lOO) 
donde: 
Kes la absorcion promedio, en por ciento; 
Pl, p2, a--, Pn, son 10s porcientosen masade cada 
fraction de tamario presentes en la muestra original; 
Al, 43 . . . . An, son 10s por cientos de absorcion de 
cada fraction de tamafio. 
onde: 
Ke a absorcao media, em porcentagem; 
P1 ,P2,...Pn, sao as porcentagens em massa de cada 
fra@o do agregado presentes na amostra original; 
A1 ,A2,...An, sao as porcentagens de absorcao de 
cada fra@o de agregado. 
3 INFORME 8 RELATChIO 
Registrar OS resuitados corn aproxima@o de O,l%. 
2 
NM 64:96 
ICS 91 :100.20 
Descriptores: Agregado grueso, absorcicin. 
Palavras chave: Agregado grairdo, absor@io. 
Ntimero de PAginas: 02