NORMAS PARA CITAÇÕES

Prévia do material em texto

NBR 10520 – NORMAS PARA APRESENTAÇÃO DE CITAÇÕES
 
 As normas brasileiras para apresentação de citações em documentos científicos é a NBR 10520 e tem como objetivo estabelecer regras que deverão ser utilizadas em documentos onde as normas da ABNT são exigidas. O Trabalho de Conclusão de Curso, por tratar-se de um documento científico deverá, obrigatoriamente, seguir as normas da ABNT.
 Em todo trabalho científico, acabamos por utilizar ideias já escritas por outros, o que é natural. Afinal, existem conhecimentos escritos por autores que elegemos como importantes para complementar o nosso pensamento. Copiar o que é bom não é errado. O erro está em copiar e não citar as fontes. A NBR 10520 orienta a forma correta de fazer as citações. Há três tipos de citação, além das notas (de rodapé, de referência e explicativa).
 Citação Direta - Transcrição textual de parte da obra do autor consultado. Ao redigir um trabalho acadêmico pode haver a necessidade ou mesmo interesse em consultar um determinado autor, a fim de complementar o pensamento; é possível copiar e inserir no corpo do texto que está sendo produzido pelo aluno, mas deve ser citada a fonte dessa consulta, para que não configure apropriação do pensamento de outro autor, o que é plágio, e o plágio, como sabemos, é proibido por lei. A citação direta é a cópia exata de uma parte do texto. Com até três linhas devem estar entre aspas duplas. O nome do autor deverá ser digitado em letras minúsculas (apenas a primeira maiúscula) ou todo em letras maiúsculas, conforme os exemplos a seguir.
 Exemplo 1 – 
 Segundo Perrenoud (2000, p. 27), “O professor está sempre diante da diversidade ao entrar em uma turma e encontrar seus alunos.” 
 Exemplo 2-
 “Qualquer gestão em sala de aula, qualquer didática, contém um modo de tratamento das diferenças, o qual contribui (ou não) para as transformar em desigualdade.” (PERRENOUD, 2000, p. 29).
 Repare que o nome do autor aparece em letras minúsculas (apenas a primeira maiúscula), quando é citado no início; ao final, deverá ser digitado todo em letras maiúsculas.
 A citação direta com mais de 3 linhas deve apresentar formatação diferenciada, com recuo de 4 cm da margem esquerda, a letra menor do que a do texto (podendo ser 10 ou 11) e sem aspas. Como fazer a formatação das citações diretas com mais de três linhas? Redija o texto normalmente, ao terminar, selecione e movimente os marcadores localizados na régua do Word até o número 4; assim, o texto ficará com o recuo exigido pelas normas.
 Caso o texto seja muito grande e só haja interesse de um trecho, procedemos da seguinte forma:
A teleconferência permite ao indivíduo participar de um encontro nacional ou regional sem a necessidade de deixar seu local de origem. (...) Através de áudio-conferência, utilizando a companhia local de telefone, um sinal de áudio pode ser emitido em um salão de qualquer dimensão. (NICHOLS, 1993, p. 181).
 Citação Indireta - Pode acontecer que depois de ter lido um texto, haja vontade de aproveitar a ideia do autor, porém não exatamente como está transcrito. Neste caso, será utilizada a citação indireta, uma vez que o pensamento do autor consultado será relembrado no trabalho. A citação indireta seguirá as mesmas orientações da direta, com a necessidade de serem apresentados o nome do autor e o ano, o número da página é opcional, e não serão usadas aspas.
 Exemplo – 
 Demo (2006, p. 42) esclarece que é difícil estabelecer com precisão em que proporção a pobreza compromete o aproveitamento escolar das crianças.
 Sobre a pobreza material, a escola tem influência apenas indireta, quando apresenta ofertas de tipo assistencialista (merenda, por exemplo). (DEMO, 2006).
 Pode haver necessidade de citar diversos autores, cujos pensamentos sejam concordantes. Segundo as orientações da NBR 1050, “As citações indiretas de diversos documentos, de vários autores, mencionados simultaneamente, devem ser separadas por ponto-e-vírgula, em ordem alfabética”. 
 Exemplo:
 Diversos autores salientam a importância do “acontecimento desencadeador” no início de um processo de aprendizagem (CROSS, 1984; KNOX, 1986; MEZIROW, 1991).
 Citação de Citação - A expressão apud (citado por, conforme, segundo) também pode ser utilizada no texto. De que forma?
 Segundo Silva (1983 apud ABREU, 1999, p. 3) diz ser (...)
 Repare que o nome em destaque (todo em maiúsculas) deverá ser o nome do autor que fez a primeira citação. No exemplo acima, o autor Silva, recorreu a uma citação de ABREU, para completar seu pensamento.
Observações
A numeração das páginas só deve aparecer a partir da página da INTRODUÇÃO, apesar das páginas anteriores(capa, agradecimentos e epígrafe) serem contadas.
O RESUMO não tem parágrafos ou negritos e o espaço entre linhas deve ser simples. Há mais informações na biblioteca virtual para a orientação da construção. Somente Palavras-Chave são negritadas. As palavras devem ser separadas por ponto final (O RESUMO SÓ DEVERÁ SER ENVIADO AO FINAL DO TCC).
Para formatar corretamente a numeração das páginas no SUMÁRIO, crie uma tabela no Word, com duas colunas, coloque o título em uma coluna e a numeração em outra, quando acabar de digitar todos os itens, formate, justificando; após, clique novamente em tabela e selecione apagar as bordas. 
Verifique se a INTRODUÇÃO contempla as questões da defesa escrita: Objetivos, Justificativa, Problema e Metodologia; também é necessário definir o tipo de pesquisa.
Antes de enviar os trabalhos, releia e corrija a digitação, formatação, ortografia e concordância.
Respeite o regulamento para o mínimo e o máximo de páginas (14 e 30 páginas, respectivamente).