RECORDANDO NOSSA LÍNGUA

Prévia do material em texto

RECORDANDO NOSSA LÍNGUA (1)
     RECORDANDO NOSSA LÍNGUA(1)
Muito feio!
A moça conversando com o namorado soltou um “por cada”. O rapaz ficou decepcionado. Este é um dos cacófatos que mais doem nos nossos ouvidos.
Nem a beleza da moça diminui um erro desses.
É preciso cuidado ao falar e ao escrever.
Observe: cacófato é o som desagradável ou palavra feia, até obscena, resultante da junção das letras ou sílabas finais de uma palavra com as iniciais da seguinte.
Pasma ou pasmada?
As pessoas ficaram pasmadas com a violência do rapaz, espancando um colega, à saída da balada.
Pasmadas ou pasmas? Tanto faz, as duas formas existem.
O que interessa é que além do espanto causado, a polícia e as autoridades tomem as providências devidas para coibir tais atos.
Desastre total
“Houve perca enorme de livros com o desabamento da biblioteca daquela cidade.”
Além da lamentável destruição dos livros – um bem muito valioso, o erro de português aumentou o problema: “perca” é o verbo perder na 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo. Nesta frase não cabe esse verbo e sim, o substantivoperda.
Frase correta: Houve perda enorme de livros com o desabamento da biblioteca daquela cidade.
Falta de atenção
“O subibliotecário esqueceu de fechar a janela e a chuva molhou diversos livros.”
Um duplo absurdo, pois o funcionário causou um enorme prejuízo – os livros devem ser sempre preservados de qualquer dano. E a palavra “subibliotecário” não existe. O termo correto é sub-bibliotecário, com hífen.
Atenção: quando a segunda palavra(bibliotecário) começa por consoante igual à última letra do prefixo(sub), o uso do hífen é obrigatório.
Período correto: O sub-bibliotecário esqueceu de fechar a janela e a chuva molhou diversos livros.
Distração infeliz
“O rapaz não leu um ítem do contrato de locação e depois foi prejudicado pela exigência do locador.”
Com certeza a grafia errada da palavra “ítem” deve tê-lo levado a tal distração.
Observe: há regras para acentuação das palavras, no caso do vocábulo item não há regra que justifique acentuá-la.
Período correto: O rapaz não leu um item do contrato de locação e depois foi prejudicado pela exigência do locador.
Funcionário relapso
“O gerente de uma empresa foi advertido em relação ao relatório apresentado ao chefe, então, ratificou o documento.”
Na certa perdeu o emprego. Não poderia “ratificar” o documento, o verbo adequado é retificar.
Observe: ratificar – confirmar
retificar – corrigir, modificar, emendar 
Período correto: O gerente de uma empresa foi advertido em relação ao relatório apresentado ao chefe, então, retificou o documento.
Você precisa saber
A escrita dos dias da semana: domingo, segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira, sábado e domingo, como também, os nomes dos meses do ano devem ser escritos com letra minúscula.
Exemplo: O presidente Lula assinou o decreto do texto oficial do Acordo ortográfico da língua portuguesa -1990, em 29 de setembro de 2008 – era uma segunda-feira. 
Insônia
“Fazem mais de 15 dias que a jovem não consegue dormir bem”
Coitada! Escrevendo, assim, ficará insone por muito mais tempo.
O verbo fazer, no sentido de tempo, é impessoal, isto é, deve ser usado sempre no singular.
Período correto: Faz mais de 15 dias que a jovem não consegue dormir bem.