Zagrebelslsky, Gustavo. El Derecho Dúctil

Prévia do material em texto

--< ~....• ....•.,... u
1
u ....•,~ .,...VJ
1
r:) -o ~-o o ~...c: VJ• U o
Ct1 (I)...c:I-l u- (1) Q)ro -o I-lr-.- --<(1)
()
~-o
~
---i (1)
m .....:l
(")
:»
~---~.-.•,...,~---~---".__ .. --_ .._- ----------
ro
ror-
o-tIm·
~.l
o
o
el
',,' '~'~.' ~"~~'-~"'---------------------- _ ..
[.IJ
uoz-
(\-
<:/
o
ci..
vi
.i
Q
11
~o
e
ü:i
.Q
-S
(5
@
"O
.S:
.Q>
o
..Q
"r=
U)
o
U)
w
Vo
O(
A.
>-
U)
<{
O(
:J
1- o
U..r::J u
O( el
1- •..
V) el
11I0
Z el
()~uV)
U
W...J
O
U
•...
U
.;:)
O
o
r
u
w
""...
O
o
-O
'"Oo..
O
Lo
=3
O
'"e
O
'ü
2•...
V)
eo
u
e
'O
'ü
o..
O)
uc:
o
u
'"
-O
'"-o
~
eo
'ü
2•...
V)
e
o
u
o-o
"O
t:
e
o
u
V)
o
o-o
'"oo..
o
Lo
=3o
e
'O
'ü
'"N
...., ""''''''''O\N't"v,'I;>l'-oo'1;> 1'-1'-1'-1'-000000000000 ,..,,..,'1;>1'-O\O\ •....•'t"'I;>ON
0\0\0\0\ 00 •....••....••....•<"'1<"'1
T"""4~r-c~T"'"'t ••••••t-C
00
-'«
::>
1-
u
«
-'«
z
o
u
::>
1-
1-~
z
o
u
o
:I:
U
w
o<
w
o
-'w
a
~
w
-'<
'"w
Z
..,
~
w
o<
w
1-
U
«
o<
«
u
o
1-
U
::>
o
o
I
U
o<
w
o
-'w
-<
:>...
u
-<
-<
z
o
u
:>...
...
"'z
o
u
o
:I:
u...
""...
o
~...
o
"'......•
-<
""...
z
..,
"'...
""...
u
-<
""-<
u
o
...
u
.:>
o
o
:I:
U...
""...
o
x
-'...
'"...
o:...•...
u
<
o:
<
U
'"...
...J
<
o:...
Z...
"
o
-'
<
z
o
u
::>•...
•...
'"z
o
u
o
:I:
U...
o:...
o
-'<
::>•...
u
<
~
«
z
o-u
:>
f-
f-
'"Z
o
u
o
r
u
w
a:
w
o
~
w
o
'"W
..J
«
a:
w
Z
w
"
'"w
a:
f-
U
o(
a:
o(
U
'"o..•
'"o..• :§.-
f- \J
U l;:
.:> "&o
o '"o
r --u 'lI
w "a: .~w
o \J
¡;:..• 'lI
w ~
"~
l;:ou
~
I:S
l;:
.'2
u
~
.~
'"I:S
J
-.i
o...
a
-<
:>•...
u
-<
-<
z
o
u
:>•...
•...
z
o
u
o
r
u
w
a<
w
o
--'w
o
~
w
--'-<
ac
w
Z
"~
w
ac
w•...
U
-<
ac
-<
U
o
•...
u
.:>
o
o
r
u
w
ac
w
o
--'w
~o
Z
00
...-i
1-
U
':1
o
o
J:
u
w
a:
w
o
-'w
",-
00
'"-
'"
ci.
a.
x
o
M
-<
z
o
U
:::l•...
•...
z
o
u
o
o
-<•...~
w
-<
o
:I:
U
o
o
o
o
-<•...~
w
-'w
o
•...
U
.:::l
o
o
:I:
U
'"w
o
-'w
...•
<
z
o
z
o
u
o
o
<
1-~
w
...•
<
o
:I:
U
w
""w
o
o
o
o
<
1-
'"w
...•
w
o
~
~v •.•...-o o
t: oU
'O "3...• 'ü •...- o.. -..1- 'Uu oU
~.;¡ u
o t: ..t::lo oo u V)
:I: oU V)•.. ::Ju c: V)w ~ •...
"" ::Jw •... Uo o ><o.. w...• Ew ~ns
~c::::J .:..::
oU ~-o
'U~ -..
'Ut: "1jt:
vi Qo '-u ns .~o 'ü \)o t: l::Ü o '¡:::l.::J
U ~t: o -..V) 14o c::
V) o
No u
x
o(
z
o
z
o
u
o
o
o(
1-~
w
..•
o(
o
x
u
oc
w
o
o
o
o
o(
1-
..•
w
o
1-
U
-:J
a
o
x
u
w
oc
w
a
..•
w
ir
00
N
x
o
I
U
w
'"w
O
•...
U
.::>
O
-'w
o
o
-<
z
o
u
::>•...
;:
-'w
o
o
o
-<•...
'"w
o
I
U
z
o
u
o
o
-<...
'"w
-'-<
z
o
u
:::>
1-
1-
'"Z
o
u
o
o
-<
1-
'"...
-'-<
o
J:
U...
oC..•
o..•
o
o
o
-<
1-
'"...
-'..•
o
1-
v
.:::>
o
o
J:
V..•
oC..•
o
-'...
.§PI!
e f'o
C
u
'"u
¿~
i.:::~
C o
u •..•>:~
u- '">- u
u ;>.,.•..•u.o~
o '"a. <11
E 5
.~ v•.."
C u::s •.•
c c
u ~
u u
'" u•... •...<11 •.•.•••.•o
O"
~<11
ea·;;;
'" <11
<11 E"o~""¡:; c:
'" 'ou'-,,~
~.~.- •.•...u,-u"
" o~ E
_ <11,-
o uc"
-'«
z
o
u
:>•...
•...
'"z
o
u
o
o
«•...
'"...
«
o
x
V...
«:...
o
o
o
o
«•...
'"...
-'...
o
•...
u
.:>
o
o
x
v
'"«:
'"o
-'w
, ,
J_ •.f
-'-<
Z
, o
~"••.1 Ü
~·D :>•...
eo •...
z
:1.. ou
, o•..... ,..-"
a
-<•...~
w
-'-<
o
I:
U
w
'"'w
a
a
o
a
-<•...~
w
-'w
a
-'-<
z
o-
U
:J•...
•...~
z
o
u
o
o
-<•...~
w
-'-<
o
I
U
w
oC
w
o
o
o
o
-<•...~
w
-'w
o
•...
u
.:J
o
o
I
U
w
oC
o
-'w
-.
x
-o(
z
o
V
:J...
...
z
o
v
o
o
-o(...
'"w
o
I:
V
'"w
o
o
o
o
-o(•..
'"w
~
w
o
)( x
...
v
.:J
o
o
I:
U
'"w
o
<
z
o
U
:J
>-
z
o
u
o
o
<
>-~
w
<
o
:x:
u
o
o
o
o
<
>-~
w
~
w
o
>-
u
':J
o
o
:x:
u
w
'"w
o
.~
x
g
;z;
<
z
o
U
:J•...
•...
z
o
u
o
o
<•...
'"~
<
o
:x:
u~
'"w
o
o
o
o
<•...
'"~
....•
w
o
•...
u
-:J
o
o
:x:
u~
'"~
O
....•
w
,,-
E
<;
a.
u
el
V¡'i,i)··~ "'4·
...J
""z
o
U
:3...
•...
'"z
o
u
o
o
o(...
'"w
""
o
:x:
u
w
a:
o
o
o
o
o(...
'"w
...J
W
o
...
u
.::J
o
o
:I:
u
o
.J...
>-......•
o
o...
u....•.~.....:
o
J:
U.....:..•
o
~
o
o
z
<>
u
<..:
<.•...•
'"
<...•
•..
u
.:J
o
o
J:
U
a
...•..•
x
00
"<t
>-
W
..J
w
o
o...
u
w.•.~
w
'"
o
:I:
U
w
'"w
o
o
..J..•
o
z
<>
u
«
a<
«...
w~
...
u
.:>
o
o
:I:
U
w
'"w
o
..J
W
ü
•...•
oo,
CIl
"CIlo,
~g•...
c::
CIl
o
":ti)
CIl
20
CIl
..J::
V)o
..r:::
u
o•...•
o
"V)...9
o
"CIlu
'2
'oc::o
E
'ü
o
"c:
'o
'ü
CIl•...•
:J
b.O
-.:;
c:
ou
CIl
.....¡
o
Ir)
<r:
(j
U1
1-()
-~ro
Q)
•a..a
>-...
....1
<....1
o
o
>-
u...•..~...
oc
o
:x:
u...
oc
w
o
o
o
z
()
u
<
oc
<•..
w~
<
-'
>-
u
":;:¡
o
o
:x:
u
w
oc
w
o
....l.
W
)(
u-o
~...
u
.E
o
o
o..•
-<
)-.....•
Q
Z
o
u
-<
'"-<•.....
'"
....
u
:>
Q
o
:x:
u...
'"...
Q
o
:x:
u...
'"
o....
u...•..
'"...
'"
......
- ---~-~.- ~---------=========~-----
o
o...
u
w•..~...
'"
o
I
U
'"...
o
o
o
z
{)
u
<
'"<•..
w~
...
u
-:;)
o
o
I
U
w
'"w
o
...•...
>-......•
o
o...
u....•.
'"...
'"
'"o
:I:
U...
'"...
o
o...•
o
z
-o
u
<
'"<.•....
'"
<...•
1-
u
.:l
o
o
r
u
UJ
'"UJ
o
...•...
f
------~----_.~~--
-<
-'
o
o...
u
w...
w
'"
o
I
U
'"w
o
o
o
z
{)
u
-<
'"-<•..
w
'"
-<
-'
...
u
.;:)
o
o
r
u
'"w
o
-'...
(/)
o•...
uvo.
(/)
ro
"'-.:o ro¡:: ¡::
;:3.~
bOU
<üa•....-ro •..••... (/)•..• ¡::(/)o
::J U
ro¡::·u
V·_•... •...
'"E .2-•...v v
0.-0
o '"-oro
11 EN Vro •..••... (/)•....-(/)
t: (/)ro O..t: •..•
v.5
(/) •...
Q).~
;:3-0
0"",(/)Oro-
-O V
11-0
¡:: (/)
V V
-0-•..• roO •..•
O e
u V
(/) Ero ro....:1-0
"o
-~v:o-
o
o
..t:
U
V•...
V-o
V-o
"-O
ro
:'9
<ü
t:
o
'u
3•...
'"t:o
U
v-o
o•...•...
¡::
o
u
ü:l
."
o
\D
>-~
-'
-<
-'
o
o•...
u ~~ t:•.. o'"~ 'ü
'" 2
'Co C/l
1: t:
u o~ u
'" .5
o >..~
o ~
u-o
o -o
z el!
o :::!
u j)
o( ~
'" ::3o( t:•.. el!~
'" o
-< -o
-' el!-o
::3
Z
~
o
:>
Lo
u
:.o
::3
C/l
o•... ..c:
u u
;:) u•...o u
o -our -o
u -o
'" el!-o
o
<U
-' t:~ o
'ü
2
.¡:;
C/l
t:o C/lu oU-o-o .-
0:3
~ V)
c:: o
0-0
U ~
- C/l
UJUJ
.:o
'"'V
U
t:
el!
J::
'O-o
C/lo•...
t:
Lo
.~-o
C/lo
uo..
o•...
::3~
C/l
Cll
E
u•...
C/l
.¡¡;
C/l
..9
t:
u•...
o-o
rn
C/l
·éiO
~
'O
-o
o
'éiO
u.S;
.¡:;
o..
W
el!
t:
o·ü
2
'C
C/l
t:o
u
.5
>..
~
~
u-o
t:-o
'ü
::l
u
u.0-
j:¡
•...o
o..
-o
Cll
'U-:.o
Cll
C/lt:
oo..
<n
U•...
<1l~
)-
w...•
<...•
o
o
>-
v...•..~
o
J:
V
""w
o
o...•
o
z
{)
v
<
""<•..
w~
>-
v
:>
Q
o
J:
V
w
""
Q
....
w
x
ti)
v>..
~
'"~
v
""C!l:-g
(;j
c::o
'ü
;:l.~•..
'"c::o
u
v
"-o•...•..
c::o
u
V
"'"v.~
ª'"o....¡
~
.\0
>-
w
-'..
oo
1-
U
W
Q.~
W
a<
o
I
u
o
o
o
z
{)
u..
a<..
Q.
w~..
x.
1-
U
.:J
o
o
I
U
a<
w
o
-'w
.•. -
,..
...•
...J
-<
...J
O
O•...
u...•...
'"...•
'"'
O
r
Vlu <1-
'"' O
O Z
O
O
Z
<>
u
-<
'"'-<.......
'"
-<
•...
u
-:J
o
o
r
u...•
'"'
a
...J...•
00
\D
>-
w...
......
o
o
t-
U
w..~
w
'"
o
J:
U
w
'"w
o
o
o
z
o
u..•
'"..•..
w~
..•...
...
u
.::>
o
o
J:
U
'"
o
...
w
u
u
fi
:l.g-
e
o
u.•
~
u
c:
o.:¡
~
o-
o-
.0
...•
u
uea
~..
...J
...,...,
...~~---~~.~-------
>-...
...•
o
o....
u...•..~...
'"
o
1:
U...
'"...
o
o
o
z
o
u
<
'"<......~
<...•
•...
U
J
o
o
J::
U...
ce...
o
-'...
••Ii.i.i."'J~[ii~II.lij$".-IlI~_!!!Sl!!!iIIl!!.!!ln.m"x_--------- ..
,
11
J¡
.. ~
o
'"
o
J:
u
o
>-
o
J:
U
w
'"w
o
o
-<
u...
o
-<•..
'"w
'"
o
...
u
.:J
o
o
J:
U...
'"
..J...
o
o
-<•...
oc
w
'"
o
J:
U
w
oc
w
o
o
-<
u
o
J:
U
w
oc
w
o
•...
u
::>
o
o
I
U
w
oc
o
-----_111- ...-
!
'i
-<
v
....
'"::>
o
o
::c
v...
'"
o
>-
o
-<....
'"...
'":;
o
o
I
V
'"w
o
....
v
.::>
o
o
::c
v
w
'"w
o
e
oc
.44$,
«
u......
:>
a
o
J:
U
w
'"w
a..
a
«...
'"w
'":3
a
o
I
U
w
'"w
a
...
v
.::1
a
o
I
u
'"...
a
N
co
"'242.2 M_ ,o ------_.~~-~-~----~-~===-
\,
11M l.ii %
--~----~,------ -
\O
00
o
:r
u
w
'"w
o
w
o
o
<
t-
'"W
al
::;
o
:r
u
w
'"w
o
<
U
t-
~
w
o
t-
U
.~
o
o
:r
u
w
'"w
o
...J
W
,1
-
0\
00
00
00
g
z
>-
u
.:>
O
O
:I:
U
w
'"w
O
o
:I:
U
'"'"'"O
o
<
>-
'"w
ID
'"O
<
u
>-
'":>
o
:I:
U
w
'"w
o
o
..•
'"
lí"íií.ii~·Í!III¡•• ·.. i11.I.!II!.t.!\!lJ.1 •• -------
«
u...
'"::>
...
a
o
:¡;
u...
oc...
a
>-
a
~1
«.•..
oc...
'"
...
a
o
J:
U...
oc...
a
...
u
.::J
a
O
J:
U
w
oc
w
a
-'...
o
0'\
_~ __ -----.__ ~_'_c _. ~~ ~_"""= ======_
I
'"u
f/)
o•..•...
1I)
'ü
l:::
~
.", ..~ ..-", ....
..J
W
1-
U
.::l
a
o
r
u
w
'"w
a
I
>-
w
-'
<
-'
w
o
o
1-
U
W
<L
'"W
'"
<
U
1-
'":>
<
-'
w
o
z
-o-u
<
'"<
<L
W
'"
<
-'
1-
u
o:>
o
o
:I:
U
w..
w
o
-'w
- -~~----~--- --
.-t'~" ~" ••'."
'"eu(;J
::s
-O
o¡;:
~
oS
'"O..c:
Ueu•...eu
-O
'"..s
eu
-O
<Il•...
O
-O
<Il
b.Oeu•...
b.O
Vl:.a
<Il
N•...eu
..2
~
C1l
t::
'O:g
'"Oo..
O
j
<...•
<...•
<
U
•...
::::>
w
(l
Z
-O
u
<
o:
<•..
w
VI
w
(l
o•...
u
w•..
VI
W
o:
•...
u
.::::>
(l
O
J:
U
w
o:
w
(l
...•
w
"f~iJí¡,;w.IIi.,ij.k@IlIi>J.IIÍ~,ÍÍlqíip.I"j"'J¡;¿!!'}4,,"H"'Att_j$!-"'¡ e_'''. ---------
>-
w..•
«..•
w
o
o
1-
U
w..
'"w
""
-
1-
'"::)
«..•
o
z
o-u
«
""«..
w
'"
«..•
lJ)ro.~•...,-o
o.
V)ro
'ü
t::
o•...
oo.
8ou
o-o
o-on
V)
~
~
•...oo.
¡:: ro
'O ,_
'ü S
Cll o
::; ¡::
0.0
::l uu o
ll) ro•... ~
ro ¡::".....¡ o
1-
U
o::)
o
o
J:
U
w
""
o
..•
w
>-
w
-'
-<
-'
w
o
o...
u
w
A.~
w
'"
-<
-'
o
Z
Q
u
-<
'"-<
A.
w~
-<
-'
...
u
o::>
o
o
I
U
w
'"w
o
-'w
"><'
,.....
o,.....
oo....•
S---'P °_o, ."'--"-. "__ & ~- el. \......t. ~
>-.....•
o
o....
u......
V>...
a:
«
u
....
V>
::>
«..•
...
a
z
()
u
«
a:
«...
w
V>
....
u
.::>
a
o
r
u
w
a:
a
..•...
-<
..J
w
o
o...
u
w•..
'"w
a::
-<
u
...
'":>
-<
..J
o
z
-o
u
-<
ce:
-<•..
w
'"
-<
..J
- ---- ------,-:--,----==============~_=======c===__cc~====:=:::_:==_:___-
...
u
.:>
o
o
I
U
w
ce:
w
o
..J
W
Cl)•...
..J:)
Eo...c:
(;j
Cl)•...
e
Cl)
J::
Cl)•.....o
E
O...c:
"O
"1J
nl
N
C
nl
;.¡:;
Co
uen
Cl)
"1J
nl
...¡
~oz
-<
-'
-<
-'
,..
w
-'
w
o
z
()
u
o(
'"-<..
w~
o
o...
u
w..~
w
'"
-<
u
...~
::>
...
u
.::>
o
o
J:
U
w
'"w
o
-'w
,fiSUi$
~;<>¡'
.1·12 .,1., ..4,,2 M·S .. lú ....tÚ g
1-
U
.::J
o
o
:I:
U
w
'"w
o
..J
W
00
O...-<
- --_ .._--~----~~--
-------_ .._._ ....--~ .• _---~_ ... _------_ •• - __ o -.-.-.-., '--
VI
O
4:-
U
Z-
oC•..
oC
O•..
o
I
U
w
oC
o
..J
W
...
U
.;:)
O
O
I
U
w
oC
w
O
..J
W
o..........
'"o-...
u
z
'"o...
o
:r
U
w
'"w
o
....•
w
l-
u
.:>
o
o
:r
U
w
'"w
o
....•
w
x
...
w
u
z
a:.•.
o
o
I
U
w
a:
w
a
a:
o.•.
...
u
.::>
a
O
I
U
w
a:
w
a
.J
W
1-
u
.;;;)
o
o
J:
U
w
al:
w
o
..J
W
•..ns
u
{C:.a
o
E
o-o
e
'o·ü
::J...
·0
IIIeo
U
- -~- .__.~--------------
o
;;:
u
Z
'"...
'"O...
o
:1:
U
w
'"w
a
-'w
•...
u
.:J
a
o
:1:
U
w
'"w
a
-'w
0\.•....•
T-i
00
T-i
T-i
ro""
o
;;:
u
z
'"•..
'"o•..
o
J:
U
w
'"w
o
-'w
1-
U
.:;)
o
o
J:
U
w
'"w
o
-'w
- •••• o a --.. •. _ ••••••••••• "...., _ --!t""-IL
.....•
N-
o
N.....
~
o
•..
v
z
'"•..
'"o•..
o
J:
V
w
'"w
o
...•
w
•...
v
.::>
o
o
J:
V
w
'"w
o
...•
w
X
'X.
o
;;:
u
z
a:...
a:
o...
o
J:
U...
a:
o
...•...
..
u
.:>
a
o
J:
U...
a:
w
o
...•
w
x
'"o
u
z
'".•.
'"o.•.
or-
u
w
o::
w
a
...•
w
...
U
.;:)
o
O
I:
U
w
'"w
o
...•
w
o
u
Z
'"4.
'"o
4.
o
I
U
w
'"w
o
-'w
t-
u
.::>
o
o
I
U
w
'"w
o
-'w
1-
U
.::J
Q
o
l:
U
w
'"
Q
....•
w
0'<1
c."
~~
o '"
~~
" e_ u
u
.~ oc
J:J ou_
o ••e >
8 'üu"
" "o "2
" eo ••E .~
••~••:\.•~¡••; _.¡.; •..•.-------
¡ ---...-..-..
<t:"
()
[3/
---:1m.
¡J~
'"...
o
-'w
..•
w
U
w
:>
o
=...
u
.:>
o
o
:r
u
w
'"w
o
-'w
¡,
o
J:
U
w
'"w
o
..J
W
'"o
1-
u
.:;:>
o
o
J:
U
w
'"w
o
..J
W
,
I
\1
O
J:
U
w
'"w
a
....•
w
>-
'"w
U
:J
o
...
u
":J
a
o
r
u
w
'"w
a
....•
w
x
-'
o
00
IV).....
o
V>
W
U
w
::>
-'w
o
J:
U
w
""w
1-
u
.::>
o
o
J:
U
w
""w
o
-'w
-'...
-'...
'"o
-'
o
J:
U...
'"...
o
'"...
U
::J
...
u
.::J
o
o
J:
U...
'"...
o
o
:1:
U
w
a:
w
o
...
w
•..•
w
u
:>
o
o-o
'">~v
;>"
o-o
C1l
¡:;
o·Vi
'"o.
'"Q.j
~•..
¡:;
v
E
(;j
¡:;
i.i: o
Vl
'"U
.,U&
1-
u
.:>
o
o
:1:
U
w
a:
w
o
...
w
o
J:
U
w
'"w
a
...•
w
'"w
U
w
:>
o
1-
u
.:>
a
o
J:
U
w
'"w
a
...•
w
x.
o
I
U
w
oC
w
o
...•
w
>-
'"w
U
w
:>
o
-'
t-
u
.:>
o
o
I
U
w
oC
w
o
...•
w
¡
1-
u
.::>
o
o
r
u
w
'"w
e
-'w
o
Ir¡....
o
:I
U
w
'"w
o
'"w
U
::J
o
..J
g
z
...
u
-::J
o
o
r
u
w
'"w
o
..J...
o
I
U...
'"...
o
..•...
~...
u...
::>
o
í-
u
.::>
o
o
I
U...
'"...
o
- 'il?Z~~?17P?7 - 57??