Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
1 � PROJETO PERIFERIA 2 �� �� �������� ������ ��� ������ ����������������������� � � �� ������� ���� �!�"�#� $$$% ��� &�� %� '(�) ��*��'�+�,� � - ��.� ���� ���� �!�"�����/� ���#� 0 �� �1����� �������� 2��� �&��-���.��� � $$$%!���� ���%�� '���3� �����.��� � � �� �� ���4� � ������������.�������&������� � ��/��5� �/��5�/� ���%�� � � 6�1 ����!� ��� ��� ��!� ��7 ����� ��������� ���.����!�1��� ���� $$$%!���� ���%�� '���3� �����.��� � � 89,,��:������������ 3 �� ������� �� ;� �� ��� 1 ��<��� -�=��!��� � � � ������ ��������.� 1��� �<�>� ���?2( ��� ��?� �- �@2AB?�<���� 2 �C ����(�<������ � ������1����� � �<���� 2 �C ����((�<��� ��� ���� ��� ������ ������<�9D� 2 �C ����(((�<�A1�� �������&�����1 � � �"1�� �<���� 2 �C ����(E�<�?������ �� ����� ����3�� ������ �� �������1 ����<�+�� 2 �C ����E�<��� �����)�� =�� �<��,9� 2 �C ����E(�<�?��� ������� ��� ��<��9�� 2 �C ����E((�<���?���1 ������� ���� =����<���,� 2 �C ����E(((�<���;�! ����������1�� ��� ���� �� � <����� 2 �C ����(F�<���(�����!� � ��� ��7 � �<��>,� ;� ��<��>G� 4 �� � ��� � � �� �� �� ?� H��� &� � � ��!���4� I� � � ���������� ����1&��&�� �� ���� �!�"�����/� ���4�� �� � �� � � � � ������ ������ � � 1 � ����� � � ���G� � � ��� �!�"�� ��� -�� �! �� �$$$% ��� &�� %� '(�) ��*��'�+�,�%� - � �H�� �. 7�H��� ���� ���������� ����� � � �� � � &� �� ����� �� ���� ������4� I� .�� � �1 �� ���� �1� ���������� �.�1 �����!�1 �4�� �.� 1�"�� J$$$%!���� ���%�� '���3� �����.��� �'��. %) K� :� �I � ������ ��� � � �/��5� ��� � �/��5�/� ���%�� � 5 �� �� �� L�� ���� ���&������1��� �I4� !�� 4��1� �! ���� �� � �������!� ���&������1��� ����� �� ����� %M� �� 6 �� �� ���� � �������� ������������� ���������� �� ��������������������������.��������� ������ � ��� ��� �&�7�� �1�&� ���������>G4�� �- ���4����� /�)� �2) � ��%�?�� � �� ��������>D��� ��1 � � ��1)�����%�?���&��4�1��H� ��3 ��� ������ ��=� � � &� 4� .��� ����� ��� ��!��� �1 �� � � � ��� ��� ��G����� ��N�� ��1��2) ��B�����H��� � � ��� 1� �� ��� �I� ��� B���&���� � � ��D�4� �=�� �� �� ���1 �� ��� ��� ��%� �� �I���� ��� ��� �����O��� ������� ���� C� ��!�� � �1 �� I� ����%� �� �����1 �� ������4� �� � �I 4� ��� 1����� ��!���� �1 ����"1 �� �P������>G%��� �� ���!� � 1�� � ��� ����4� �� ��1 �� � �1 �4� ������������� ����� ��� ���� ��&���� 1 � � ��� ��%� ;��� ���� ��� ���H�����������!� %� A � ���� ���� �� ��� ���� �1��� � �H������� �� � Q� 1��� �1H� 1 �� 1��� �&��� � ����� ��� ��C� �� �� ��1���O��� !�� ��� ��� ��1!�� ���C���� � �)�� =�� ����H����� � ���� � ��������� ���� ��� � � ��.�1��� �� � �R ����%� �� ��1 �1� ���� ��� ����1&��&� �1 �� ��� ���C���� 1��� .�7� ��1��� ��1.�� �� �� ���� � �� � ���� ��������� ��������3 � �R�������4� H��� ��� �� � 4� ����� �I � ���� ��1����� � � �� �� )�� =��� � � � � � ������� �1��� ���& � #� �� � �1) � �� H��� .��� � �������� ����R �� � ������� ������ ������� �������>D� 7 �4���� 1 �����H���3���� �����C&���� ����� ���>D%� ?�� ��� �H��&�� ���� ��� � I��� � ����� � ���1���� � � � ��� ��� �1 ��4� ��� �� �������O��� ��� �� � �� � �R�� "1�� 4� �� H��� ��!1�.�� & � � S1�! ����� �&�� �H������ ��1���&��C&��T4�S ����� � � � H� ��� ��T� ��! � � P� .�� � ��� ���� � �� P� S����� ��7 ������� �1��T%� ��� ��� �4� ������1 ��� � ���� � ��� �� � �� �����& �O��� � ������ �� � �� ��� 1� �&���� 1�&�� ���� H��� �� ������ �� ������ ��� �� �� ���������.�7�� � � �����%� ���G�4������� ����� ��� � � ���.����� ��� �1 ��� � � � 1�& � � ������ � �� 1 4� � ��� � �� � 1�.�� �O��� �.� �& �� 1 � 1 ���7 � �� � � � ��������� �1��� �� �4� �� �� 1 �� I�1�� �� ��� !�&��1�4� H��� �� �� & � � � ���7 ��������� �.��� ������ ��� �%� ���DD4� ����������������� ������������������������������ �� ������� � �� � �1 �� H��� � �������1 �� S��&����� �1�� �� � �� ��. �� ����� ��� ���T� �1 ��� ��� ���1��� ��& ��� ��� S����� ��� �� ��1��1 � ��T������ S����� ��� ����.���T�) &� ���� !�� � � � �� 1 �� � � ��� � � ��1�.C���� ��� �� � .����� 1 � .�� � �� � � ��� S����� ��� �� �1 �!� ��T%� � �.���������������� �� �1 ������ �� � �����!�1������ � �����,+�H��4���.���1������ ��H��� ��� � �� � � 1 ��� ��� ��>G4� ��� �1!�� � �1� � �� �� �� .�� �� 1 �������� ��!�1��� ��� �� ��� �� �� ���� �%� ?� �� 1��� 2�� � ��� ������ ��� �� ���� 8 �1��� �� �1 ���� �����1���� ���4�I�����������7��� H��� ���� �� ��1�.�� � ��������� ��� ���1 �!� ��4� )�3�4�S � 1�.�� ������1� �� �1 ���� �1��T4���� ������������ H��� S � 1�.�� ��� ������ � �1 �� � ���������T� ������C�� �1�� � ���I� �� ��1�&�� ��� �� ��� �%� N� �1�� �1 �����H��� �� �.�����3�� ��� �1) � �����7���� 1 � �� ��� ��� ���1= �������C �� � ��� �1��� �1 ����4� H��� �� �1��� ���� � �1.� � ����� ����� �.��� � �1 �� �1�.�� ��%� N� �I � ���H��� ��� � ���� �H����)�! � ��1�&��� � �1 �� �� ������ ��� � ��� I� ��� !� &�� H��� ����� �1��� �1) � 1������� ��� ��� ���� �1�.�� ��� �� ��� ����� ����C&��Q� ��� � � ���� �� �� �� � � U1���� ������ 1 � �� � ��! 1�7 ���� ��1��1�� �� ��� ��� ��� �1�� �4� ������������ �� ! � 1 ���� ���� ��� � �1 �%� � ���� 1��� ��� �1�.�� ��4� .�1 � �1 �%� �������� �� � � �� ��� 4�S�� ������ �1 1 ����� ���� � ������ � � � � ���1� � � ��� 1 ��T4� 1�1� � ����� ����� ��.����1 �� � � ������� �1�%�� �� � ���� S.�� � �������1&��&�� � ��� �� ���� �� �1 1 �T4� �� H���� � ���� ��%� �� ���� +D� �1) � )�� � ���� �� ��������� �� ��!��1 �� R�� #� S�� � �7� ��� ���� ������ �� ��1�� ����1�� � � ���1� � � ��1 � � ��1� 1 �4� �� I� ��� ��� H��� &" � ��� .�� ��� H��� �1�� � .�1 � �1 �� � �� �1 �� �� ��� ��� ���� ��� �T%� 9 N��� �&�1 ������ ����1�7 �������1�.�� ���� ������� �����4���! � � � ���������� ���� ���� ��� � � �� ���.�� ���� � � ������ ��4� H��� ��1��7��� � ������ �� � ���� � � ��� ��1&�� ��� ����1 �1 �1 �4� �� �� � � �=� )� � 4� P� �����1 �� ���������� � � �� ��� �� #� �� �� I4� P� ������ ��� �� ��� �� ��� * ��� ��4� � ��� � � ����� ����1)��� �1 �� ���� ����� ��� ��� )� � � ����� ���%� ;�1!�I � 1�� ?����1 �� .�7� �� �1��� �� �1 ����� ������ �� ��!1�.�� ��� �� �� ��1��H�"1�� �� ��� ��� �R � ����1����� ��1 ��� �1 �� ���� ���%� ?� ���!������� � I�1�� ����� ��� ��.�� ����& ��%��=� ��� �&�� H��� ��!�� � �� P� �� ��) 1� � ��� � � ���I������� � ���!���=!���%�� ������.�1V �1�4��� � !�1 ���� "���� �� ����1����� �� 4� ��1 �1 1������ 1 � ���� ����� ��� � � ��1 �� �� �� �� ����� :� � H��� ���� �������/���� � :4� ��� �1����� C&���H� 1 ������� ������������������������� � ����4� ��� ��� ������ �.�� ��� � � ����1�7 ���� � ����� � �� � � ����������� �� ��� � � � 0U��� %� �C� ��� �R����� 4� ��� ��� �1 �� �1� �H���1��?����1 �4��� ����� ��� ��� � ����� � � �&������� !�� �� � � ���1� � %� �� ������� � I� ��1 �� �� � ��1��HW"1�� %� -��� �� � � � �� ��� ����� ��� � �� ����!�1 � ��� ��� 4� H��� ��1� ��� �1���)������� �I�����#��� ��. 7��� � � �) �����������4� ����1��� �������������������� �� �� �.��� �.��� � �� X� 10 �� ���� ���4� ����1)���1��� ��� ��� ������ ��1 � ������ �����C1������������H� �� � � ��� ��� &��� � �R������� .�1 �4� �� 1 �&�� 1��� �� ��� � ���� �1 �� ��=R� �� ��� � � ������ ��� �1�� ��H��4� �� �� ����������7��� !�� 4�������� �����������������������������4� �1�1�� & � �� �� 3��! �1 �� ��3 � 3�� �7 � ����� .����� ��������#� S � ���� �������� �1�� ��� � �� 1� �� � �� �.�� ���� ������� �� � I4� � � U� � � 1�����4� �� . ��� ��� ���. &���&��� � � � �� ����1&��&� �1 �� � �� � � ������ ���� �� ���T%� N������������� �� ����&�����1����� 1���H��� ���� .��� ������� � �1 �� ����� �� 1 � �1 �1���� ��� ��� ����� P� ������ ��� ���� ��� �%� ;�1� � I� �� ��� ��7"���%� �,����3�1)��������9��� �AY�� /?0�� 11 �� ������������ ���������� !�� � "#$���% ��� ������������ 12 �� �� �� ��� ��I� �� ��� ���.���� %� ?� ��1 ���� � �� � � &� �� �I %� ?� �� !� �� I� 1���������%� ?� & 1��� � ���� ��%� ��� ���� ���� �� ��� �1 ��� �.� ������� � � ��4� ���&����� � �� �� �� �R�����O��4� ����� �� � � ��I� � . �� 4� ���� � ��� � ��� � ��I� �3�� �:������������ �� 13 �� �� "#$���% ��� ���������������������� !�� ����� !���� ������&�'(�������!������ �� ;����� � ��4��� ��U&�� %%%����.���� �� !� � P����� 4� ��=�� � �����!�1 �4� ��������1 ����P� �� ��� ��4� � � �"1�� � �� ���%%%� ?� H��� I� ��������� � ����4�1���� �� ���� ������4������ � �������� �� �� 1�� ���. 1�%� ?�� ��3 4� P� ���� � H������������ �&��� ��� �������� � �1 4����� � !� ��� ������� � ����� ��)��� ��� .�� � H��� �� ����������������� I� �I � �� ���������� �������%� 6����� �)�:�-��.�����P���!�1� ������������� ��� ��������������������� �� 1 ��� � �&�� �� �������� ����1 ��H� ������1 � �� ��1���O��� ����1 �� ��� ��������� ��� 1�1�� � �� �� � � � �1� � �� �� ���� ��� �����������%� ����� �� H��� �� � ���� �1 �� &�&���� ��� ��& �� 1 � .� � �� ��������1 ���%� 2 ���� !�1��.��� ������! � ������ � � ���� �� � �&�� ���.�1�� ����1� ��������� � 4����.�� � 14 H��� � �1�� ��� � � &�� � 1��� ��� ����� ���� ��� ������� %� �� �� ��� ��� ��1����� � � ���������������.�� ��� ��� ���=��� ��1�� ���!�� �� � � ������� �1��� !������4� ��3� �� ��� ��� � ��1 � �� ���%� �� ������ ��7 ���� � �� � !�1�� ��� �1��� � � �1� �� !� � � �1� �7 � 4��1��� �� �1 ������ �1 �� ������=����%�?����� ������� � !�� �4� �� �� �1&������ ��1��� � � � &�� 4� I� �� �&� �1 �� � V1� �����1���&�&�%� 3 ?� ���� ������ I� �� �� �� � ��� � � �� � � ������ ��4� ���=��� ������� ��������� ������������ ����������"��%� 1H� 1 �� � � �� � � ������ ��4� �� ���� ������ ��1��1 � � ���� �� ��) �� �� �� � � ��1���"1�� %�-������� �!����������4�����I���.������� ��) �� ����������� �. �� ���1���"1�� Q� ��1�.�� ���� H����� ��7 �1���I��� � ����� ���1��� ���1!� !� � �.��� ��� ���� � ����!�1�� ��7 � %� 4 ?����� ������1���I�� ���13�1 ������ !�1�4� �� � � ��� ���� ���� �� �1 ��� ����� �4� ��� �7 � ������ !�1�%� 5 ?� ���� ������ 1��� ����� ���� �� ����1����� �� �� ����� ��� �1��� � � &����� ��� ����� �� ��� I�1�� �������.����� ���& ���� � !�1�%� ���I� � �R�������� ��� � � # �������$�����4� ��� � �1 �� � ��7�� %� N� � � &����� ���� ��7 � ���� �1��%�� Selton E A Chagas Destacar Selton E A Chagas Destacar Selton E A Chagas Nota Debord cita a condição em que a representação toma conta do vivido, refletindo uma realidade parcial, a parte. Selton E A Chagas Destacar Selton E A Chagas Destacar Selton E A Chagas Nota O espetáculo como algo de unificação e de separação na sociedade. Condição dialética da expressão do fenômeno. Concentra todo o olhar e toda a consciência, mas também é o foco da falsa consciência. Selton E A Chagas Destacar Selton E A Chagas Destacar Selton E A Chagas Nota Espetáculo como relação social entre pessoas, mediatizada por imagens, e que representa uma visão cristalizada do mundo. 15 6 ?� ���� �����4� �� ����1����� 1 � �� � � ��� ��4� I� �� �� 1� �1 �� �� ����� ��� �� �� ���3� ����� �����������������R�� �1 �%� ���1���I� � � �� ��� �1 �� �� �1��� �� �4� � � ������� ����� �&�%� N� �� ��� ���� � � ���� ��� ��� � � ������ ��� �� �%� ���� �� �� �� �� �� .�� �� � � ���� ���� ��� �1.�� ���� ��� ���� ! 1� 4� �������� ��� ��� ��1�� �� ���� �� ��� �1 �� �1� �1 �4� �� ���� ������ ��1� � ��� ��������� �����1 ��� �&�� ����� � �1 ���� �1 1 �%� ���I� � .�� ���� �1������1 �� � � �����) � %�������� 1 � ��������4� �� 1�� ���� ���������� :� �� ��1�� �%� �� .�� � �� �� ��1 �U��� ��� ���� ������ ���� � 3�� �.�� ���� � �� � �� ��1���O��� �� ���� .�1�� ��� ��� � � �R�� �1 �%� ?� ���� ������ I� �I � � ������"���������������� �3�� �.�� ���4��1H� 1 �� ���� ���� ���1��� �� ��� � ��� &�&���� .�� � � � ��������� ����1 %� 7 ����=��� ���� � ����. 7�� � ��� ��1�� ������ �1��4�� ����R������� ��!��� ��H��������1����� � �� ��� ��� �� � !� %� �� ��� �� � ���� �4� �� 1 �� � � H� �� ���!�� �� ���� ������ � V1� �4� I� �I � � � ��� ��� �� �� H��� ��1 I � �� ���� �����%� * �� � ������ 1�� � � ��� ��� � �� � � �� ��1 �� ��� �����1 �� �� ���� ������ �� �� �� � .�1 ��� ��%� �� ��1!� !� �������� ������I���1� � �C� ������������ � �������������1 1 �4�H������� �� �� �� � ����� ���1�C������ �.�1 ��� ���U� � �� ���������%� Selton E A Chagas Destacar Selton E A Chagas Destacar Selton E A Chagas Nota Fundamento do espetáculo no processo produtivo. Constitui o modelo presente da vida socialmente dominante. Selton E A Chagas Destacar Selton E A Chagas Destacar 16 8 ;��� ��� ����� ��1 � ���� �� � �1 �� �� ���� ������ P� �&�� ��� ���� �� �.� �& Q� �� �� ������� �1 �� �� �� ���� ��=����� ������� ��%� ?� ���� ������ H��� �1&�� �� �� �� �� I� �����7���� ��� .�� �H��� ��� ��� ���&�&�� � � � � ��� � �1 �� �1& ��� � ��� � ��1 � �� ���� ��� ���� �����4� ��. 7�1���� ���� �� � ����� ����� ��� ����� � ���������� �& %����� ��� �����3� �& ��� �������1 �� 1��� ����� � ���%� ?� �&�� I� � �� �� � � � �� � ��� ���� �#� � �� ��� ��� ���!�� 1�� ���� �����4� �� �� ���� ������ 1�� �� �%� � � ���1 ���� ���C���� � I� � ���"1�� �������� �1 ��� ������� ����R�� �1 �%� 9 ;�� �1����������������������4���&��� ������I� � � � �1 �����. ���%� 10 ?� ��1��� �� ��� ���� ������ �1�.�� � �� �R���� � � �!� 1�����&����� ������.�1V �1��� � ��1 ��%� ��� �� �� ��&����� ���� �� ��1 � � ��� ���� �� � �"1�� �� ��! 1�7 � �� ���� � �1 �4�H��� ��&� 4� �� ����=��� �4����� �����1)���� ��1 ��� �&��� ��� !�� �%� 2�1����� ��� ��!�1��� ��� ����� ��=������ �� ��4������� ������I� �������"���� � � �"1�� ��� � .�� ������� �� � �&�� �)� 1 4����� � �1 �� . � 1��4� �� �� �� ����� � �"1�� %� * �� � ��C �� � H��� �1!�� � &��� ��� ��� ���� ������ ����������� �� �� �����"���&��C&���� �&�� Q�� �1�! ����� � &�� �H����������������&���%� 17 11 - � �������&��������� �����4� ��� �.�� ���4� ���� ��.�1�O����� ��.��� ��H��� �1�� �� � ��� � ����������4� I� �������� ��� �1!���� ����� ��� �1 ��� � �.��� � �1 �� �1��� ��&���%� ��� ��������� �� ���� �����4� . � ���� � � ��� � ���� � � ��=��� � ��1!� !� � ��� ���� ��� �4� 1�� ��1 ���� ��� H��� ��� ��� �1�� ����1�� � ����=!������� ������� ���H��� ��� �R��� ��1������ �����%�* �������� ������1��� ��!1�.�� � �� � � ���� � ��1��� �� �������� � � ��� �� � � �� � � .�� ���� ���1V �������� �4� �� ���� ����������������%� N� �� � �1 �� )�� =����� H��� 1�����1 I %� 12 ?� ���� ������ �����1 ���� �� �� �!�� !� 1�����4����� �&�4��1����� C&������1 ����C&��%��� � U1�� � �1� !� �I�S��H��� � �����I��� 4���H���I� �� � � ����T%� �� � ���� H��� ���� �R�!�� ���� ���1�C���� I� H��� � ��� ���� � ���& � H��4� 1 � &��� ��4�����3���� �&��1 � ���� �� �H��� � ����� �� ��I���� 4���������� �1��=����� � � �"1�� %� 13 ?� � �� ��� .�1� �1 � �1 �� � ��=!���� ��� ���� ������ �������� ��� �� ����� . �� ���� ����� ����� ���� � �� �� �� � ��� � �� � .�1 ��� ��%� ��� I� �� ���� H��� 1��� � � ���1 �� 1�� � �I���� � � � ���&�� ��� ����1 %� 0������� �� � � �����.C���� ��� �1��� �� � 1) ���� �1��.�1�� �1 �� 1 � �� � ��=��� �!�=�� %� 18 14 �� ������ ��� H��� ������ � ������ ��1�U� �� � ����1 �1���I�.�� �� �1 ����������.��� � �1 �� ���� ��� �4� �� � I� .�1� �1 � �1 �� �������������%� ;�� ���� ������ � � � !� � � � ���1� � � ���1 1 �4� �� .� � 1��� I� 1 � 4� �� ����1&��&� �1 �� I� ���%� ?� ���� ������ 1��� H���� �)�! �� ��� � ����� ���1��� ���� �� �%� 15 ; �.�� �����1�����1��&��� ���1��������3� ��� )�3�������7����4�1 �.�� �� ��R��������!�� ��� � � ���1 ��� ��� ��� ��� � 4� �� 1 � .�� � ��� �� ��� ���1V ���� & 1� ��� H��� ���� � ���� �1 �� � � �� ����� ������1 �� ��� � !�1����3� ��4� �� ���� ������ I� � ���������������"��� � � ������ ��� � �%� 16 ?� ���� ������ ��� � �� � � � ��� ��� )� �1�� &�&��4� 1 � ���� � � � H��� � ���1� � � 3�� ��� ��� � ��� � � �1 �%� ��� 1��� I� 1 � � ��� ��� H��� ����1� � �����1&��&�1������� � ������=��� %� N� �� ��.��R�� .���� � � ��������� � �� ���� �4� �� � ��3� �& �����1.������������� ����%� 17 �� ��� ��� � . ��� � � �� �1 ���� � � ���1� � � ������ �&�� ����� ����&��4�1 ���.�1�������� �� � � �� ��7 ���� )� 1 4� � � � �&���1 �� ��!� � ���� ������� � ����%���. ��������1 ��� ����� ���� � �� � � &�� � ���� �� � � ���� � � � �� �� ���� ��� Selton E A Chagas Destacar 19 ����� ���� ���1V ����� ��1��7� � � � ���� � !�1�� ��7 � � ��� ���� �� ��� �������4� ��� .�� � H��� ������S ��T��.� �&������������������ C!���� ��� �� �� � �� � .�1���� U� � %� ���� 4� �� � � �� ��� ��� �1��&��� �� ��� ��1��� ���� �� �� ���� �1 �� ����1��1 �� ��� �������� ���� �� �� ���%� �� �1 �� 1 H�����H����� ����� 4��)��I���� � ���� � �����%� 18 ?1��� �� �1��� �� �� ��� ��1&�� �� � � �� ����� � !�1�4��� ���� ����� � !�1�� ��1 ���������� �� ��� �� � �& �O��� �.����1 ��� C��� �� ��� � � �� ��� �1 �� )��1= ���%� ?� ���� �����4� �� �� �1�"1�� �� � ���'�������������.���1 ��� ��� �O��� ������ ��7 � ���� �1���H���3��1���I����� �1 �� ����1�C&��4� �1��1 � � 1�� � �1 �� 1 � &����� �� ��1 ����)� 1�����&���!� ���H���1�� � ��I��� �� .��� �� �Q� � &����4� �� ��1 ���� ��� �� � �4� �� �� ��� �� �.���&��4� ��������1��� P� �� � ���� !�1�� ��7 � � � � ������ ��� � �%� * �� �� ���� ������ 1��� I� ���1 �.���&��� �� �� ����� ��) �4� �� �� �� ��1 ��� �� � �� ��&���%� ��� I� �� H��� ��� � �P� �&�� �������)� �1�4�P�����1����� ���� �� P� ��������� � � �� � ��� %� N� �� ��1 ������ ��� �����!�%� � �� � � � � �� �1��� )�� ����������"��� �1����1��1 �4������� ����������1� � �����%� 19 ?����� ������I���)����������� �� � ���� ��'�� ��� ���3� �� .����=.���� �����1 �4� H��� .��� � � �� ����1���� � � �&�� ��� �� �1 � � ��� �� 20 � �!��� �� ��� ���Q� ��� � �� �� ��� � ��� � 1�� �1���� 1 �� � �! �1 �� � � � ���1 ��� ��� I�1�� � ������ 4� ���&�1��1 �� ��� �� ��1� �1 �%� ��� 1��� �� ��7 � �.�����.� 4�����.�����. � ��� ��� ��%�N� �&�� � ��1��� � ��� �����H��� ��� ��!� ���� � ��1�&����� ������������%� 20 �� .�����.� 4� �1H� 1 �� ������ ��� ��1� �1 �� ��� � ��4� �� ��1� �1 �� ��� ������ ��� � ��4� 1�1� ���������� ��� ��=��� � ����� �� � ����!� %�?� ���� ������ I� � ����1� ������ ��� �� � � ������� ����!��� %� �� I�1�� � ���� ��� �� 1��� ��������� �� 1�&�1�� ����!��� �� �1��� ��� )� �1�� �1) � ����� ������ �������=�������������� �����! ���� ��� ��#� �� � ��!������ �� �1 �� � � � � ��� ����� ��%� ���� 4�I� � ��� ����� ���� ��&�� ��H������ � � �� � � �� ���������&��%� � � 3�� 1��� ���1&� � � � � �� �I�4� �� ����! �� ���� ��� ������ � ����� 4��� ����. � ������� � C��%�?����� ������I� ��� ��7 ���� I�1�� �����RC����������������)� 1���1� � �I Q� ������� � � � �1���1 ���������)� � %� 21 Z� ���� � H��� � 1������� ��� ��� �1��1 � � ���� � �1 �� ��1) � 4� �� ��1)�� ��1 ���� 1���������%� ?� ���� ������ I� �� �� ��1)�� � � ������ ��� ����1 � �����1 � 4�H��� ��� ���1��� �R��� �� ��1��� �� ���� ����3�� ��� ��� ��%� ?� ���� ������I���!� ��������� ����1�%� 22 21 ��� � �C� ����������������� ���4������ � � � ����� � �I���� �1����1��1 �� 1�� ���� �����4� � ������ ��� ����1 � ��� 1���� � �7 � � �� � � ��1 � ��������1��!�� �� %� 23 * ��I� ������� ��7 ������������4� � ���&��) � ������ ��7 ���� ���� �4� H��� �� �� 1 � � �7� ��� ���� �����%�?����� ������I4� ��� 4�� � �&�� ��� ������ ��7 � �H���. � ��������13�1 ��� ���� � �%�N� � �������1 ���� ����� � �� � � � ������ ��� )�����H��� � ��� 1 �� ��� ��=��� 4� �1��� H� �H���� �� � � � � &� � I� � 1�� 4��1��� �� ��� ����1��I� �I ��� ��� �� ���%� 24 ?����� ������I�������������1�1 ����� ��H��� � ���� � �����1 �� . 7� ������ ��� ��=��� 4� �� ���� �1=��!�� ���!����%�N��� � ���� � �����������1�� � �1 ��� ��� �!�� ��� � �� ��� �� ����1���O��� ��� �R�� "1�� %� �� � �"1�� � .� ��)�� � ��� ��� � ��3� �&�� ���1 ����� �O������� ��� ��������1����� ���� � �� ��� ��� ��� ���� �1 ��� )� �1�� �� �1 ��� �� ����#�� ���!�1� �1 ���7 �� ������� �1 ���� 1����� ���� ���1 ���� � ���� �������. ��%�* �� ������ ������1���I�1����� �� �1 ��� ������ �� �������1&��&� �1 �� I�1���������1 �����&�� ���� ����1&��&� �1 �� �������%� �� ������ ��� ��� ���� ������I4��������1 �����4�� �.�� �� ����H��� �����)�� �� ���� ��=����� ��1 �U��� I�1���%� ?� ���� �����4���1����� ��������� ���� ����� �� ������ 22 S ����� ��� �� �1�� ���� ��� �� T� :� �� � 1�.�� ���������.��� �� ����� ! ��� �:�H��� � ��1 � �1 �� �1& ��� � ������ ��� �� ���� ����� �1� �� �1 ���4� �� �� ��1!�� � � 1�� � ��� ��4� I� � �1� �� �1 ���� ��� ��1&�1��1 �� �� ���� � � �&� �1 �� � �%����1������� �������� ���� � I��� � � � H��� ��� ����1&��&� � ��� I�1�� �� 1��� ���� � �1��1 � �� � ��. ���� ��1��� ��� � �� � ��� ���%��� � �1�� � ������� ������� ����� ���� �� ��1 �� �1 ��� ��� )� �1�� 3�� 1��� ���� � ���� �R�������� ��1��� ���� �1 �� I���� ��� �� ������ ��� �� �1�� ���� �1� 1 [1��4� I� ���� ����� H��� �� S�� �1�� ���T� I� ����1�� � �1 �� ����������Q� �� � ��1��1 � ������� � ��7� �� �� 1���1 �� ����� � � �1�� � ���������� � ��R�� �1 ����� �����H��� �)�� ��� � � � ������!���� � �1�� � 1��%� �� ������ !�1�� ��7 � � ��� ���� ������ I� �1��� ��&��� ��� ������� ����1�4� � .�� � !�� �� � � ������ 1 � ������ ��4�������� ��� ���&�������� � � �)������ �� ����=�!���� ��� �1 ��������� ���%�� 25 ��������"���I��� �. �����V �! �������� �����%� �� �1� � ����1 ��7 ���� � � ��&����� ���� �� ��� � � �)�4� � .�� ���� � �� �� ����4� ��1� � ���� � ��� ��� � ��1 � �� ���� � !� � 4� � ���� � C �� � � �H��� ����������������1&��&�������� ����!� %�?� � !� ��� 3�� �.����� � ����1 ���� �=� �� � �� �1 ��=!�� � H��� ��������1�� � ��� �1 �������� ���� ��1)����4� ���� �R������� �� � ����7��� �� H��� � ������ ���������������'��%����������������� � ��� 23 .��� ����� ���� ��� �4� �� � ������ ��� ����� � � � �� � !� � � =&��� 1��� ��!1�.�� & � ��1��� �� ����1)��� �1 �� �� � � ��� � � �����1! �1 �� � !�1����� � � � � �����7 � � � �&�� ��� ���� �� �� �4� �1� � � �! �1 �� �����1 �� � �� �� � � ��1������ �1� ��� %� ?� ���� ������ ����1�� �R��� �4� ����� ��1 �����4� �� H��� � ������ ��� ����� ��'��4� �� 1�� � �R�������� �� ���������� ��O����� ����� �1 �� �� ����&���%� ?� ���� ������ I� � ��1���& ���� � � �1��1���"1�� � 1 � ���.�� ���� ��� �� � � �� ��1���O��� ��� �R�� "1�� %� ���I��� ���� ��=���������� �4���������=�����.�7� ���� ����!� �#� I� � � �������� !� ��%� ��� �� � � �� H��� #� �� ������ ��� � ��4� ����1&��&�1������ � � ��� �� �� 1�� ������ �1 �� � � ����� �&�� ��� ���� �1 �� I���� �����.�1 �1 ���1���� 1 ��� ���&�������� � � �)�� 1 � � ���� ��7 ���� ���� !�� ��4� ������ �1 ��� �� �1 ���� ����� �&� �1 �� �1����1��1 �� � �� �H��1 �Q��� � � �) 1����� �� � ��� ���� � � &�7� ��� & � �%� ��� � � �� �1�� ��� �� ���� �� ��1 ���� ��C ���� ��� ������&�� � �� ��1!�� ��� �� �&� �1 �4� 1�� H� �� �� .��� �� H��� ����� � �������4� ��� � 1�����4� �1� � ���� ��� ������������� %� 26 2� � ���� � ����!�1�� ��7 � ���� � � �) ���� � H����� H��� ���� �����7� ��������� ���� ��1 �� ��� &�� ��1� ����� ������ � �&�� ��� �� ��7 � 4������� ��� �� � � �� �1�� ���� ����� �� ���� � �1 ��� ��� ����� ����%� ; � ��1� � ��� ���!������ � � 24 �� �� ���� ���� ����� ��� ��� � ���4� �� � � ��1��1 � ��������������������� �&�4� ��1�� ����� � �� �1�� ���� ��1 ���� ������O��� �R�����& �� � � �������� ��� ��� � %� ?� "R� �� ��� ��� � � ���1V ����� ���� � ������!1�.�� � ����������'�"��� ��� �1��%� 27 ?� ��=����� "R� �� � � ��������� ��� � � � �1H� 1 �� ��������� ��� ��� � ��4� �R����"1�� � .�1� �1 �� ��! � � P�� ������ ���� ��� � �& �4� ������ ���4� 1�� �=��� ��� ����1&��&� �1 �� ��� ��� � 4�� � ���1��� � � �)�4�� � � ��1 �&�� ��%� * �� �� � �1 �&�� ��� 1��� I� � � 1 � � ����� � � � �&�� ��� ����� �& #� ����1��� ��� 4� � � ��� ������ �1H��� � �� ��1 � �� �& � P�� 1������� ���� �� ��� ����� ���� � � ��������Q� �� � ��=��� �I�� ������ ��� ��� �� ���1 ��� ��%�;�� � 1��� ����� ) &��� ������ ��� .�� � � � �&�� ��%� ;�� H� ����������� ������ �� � � �&�� ���I�1�! � 4� �R �1 �� ��� � �&�� ��� �� �� ��� ����� �1 �!� � �1 �� � � � � � � � � ���.�� ���� !��� �� ����� 1 �%� ���� 4� � � �� S����� ���� ��� � � �)�T4��� � �1 ������ � ������&���4�1���I���� ���� �!� � ����� ���� 1�� � � �)�4� 1� � ����� ���� ��� � � �1��� ��� ��� ���� �� �� � � �)�%�; � �� � �&�� ������� � �1�� � � �)�� ����� ���1��1 � ����� 1 � ��� ������ �� ���� ����� ��%� 28 25 ?���� � ����1V ����.�1� ���1�� ���� �1 �� I� � � �����"��� ��������� ��� ����������%� ?� ���� �1 ��.�1� �1 � � I�1�� 4��4�� ��� ��1�4� �� ��������� I�1���� ���� %� ��� � � =&��� P� ���&����4� �������� ������������������������� � � ���� ��� �� ���� �I � �� �� �� � �� � � � �� ��.����� ��1� 1 �� � �� ��1���O��� ��� ���� �1 �� � �� S �� ��O��� ���� ��� �T%� ?� ���� ������ ���1��1 � �� � �&�7� �����1��� �1 ���������� ��=��������������� ��%� 29 �����!� �������� ������I� ����� �� ��1�� ��� ��� �1��4��� ��R� 1����!�! 1 ��� �������� ������ ����1�� �R��� �� � � ��� ��� ��� � ���� #� � �� � ���� ��� ���� �� � � �)�� � � ���� �� �� � �� � ���� !�� �� � � ��������� ��� ��13�1 �� � ��7� ���� ���.�� �1 �� 1�� ���� �����4� ��3�� ��������������������� I� 3�� �1 �� � �� � ���%� ;�� ���� �����4�� �� � �� ��� �1��� ����������� ��� ��� 1 �� �� �1��4� �� I��)�� ��������%� ?� ���� ������ 1��� I� ��� ��� H��� � ��1!� !� � �� � � ��� � ��� � ���%� ?� H��� �1�� ��� ����� ������ 1��� I� ��� ��� H��� � � ��� ���� ����&���C&��� �� � �� ��=����� ��1 ��� H��� 1 I ��� ���� ���� �1 �%� ?� ���� ������ ��U1�� �� ��� � ��4� ����U1������ ��������������%� 30 �� ���1 ���� ��� ����� ���� � � ���&�� �� ��� ��3� �� ��1 � �� ��� �H��� I� �� ����� ��� � � �� � Selton E A Chagas Nota Essa discussão colocada aqui por Debord é importante no sentido de compreender a mercadoria, conforme colocado em Marx. Pois, a produção da mercadoria é algo ao mesmo tempo individual e social, produz socialização e isolamento, produz classes e produz indivíduos solitários. 26 ��=��� � �&�� ����1��1����1 ����R��� ����� ��� #� H� 1 �� ��� ���� ��1 � �� 4� �1��� &�&�Q� H� 1 �� ��� ��� � ����1)�������� 1 �� � !�1�� �� �1 1 ��� � � 1������� ��4� �1��� ���� �� ����1��� � �� � ��=��� � �R�� "1�� � �� �� ���� ��=���������3�%����R ������� ���������� ������� � ��� ���� ��)� � �H��� !�� � �����1�� �4��������� ��=������!�� ���3��1�����������4� ������ ��� ��� H����)��� �����1 %� ������H���������� ����1��������1 ��� �� � � � � � � �� �!� 4� ���H��� �� ���� ������ �� �� � � �� � �� � �%� 31 ?� � � �) ����1��������7�� � ������=����4����� �����7�� � � � ������� �1����1��1 �%� ?� �������� ��� � ��������4� � �� � ��1�[1�� 4� ��!���� � �� ����� ��� �� �� � ���(��������������������%� ����� �� � ��� �� �� ��� ��� ��� ���� �1��� ��� �)�� ��1 � ������$��� �� � � �� �� ���� ���� ����� ����� ��� ���1 ���%�?����� ������I��� � ���� �� 1�&�� �1��4� � �H������������R �1 �������� ���� =���%������=��� ��.��� ��H���1��� ��� � � � ���������������� � �����������������%� 32 ?� ���� ������ 1 � ������ ��� �������1 � ��1��� �1 �� � � . ���� ���� ��� ���1 ���%� �� �R� 1�������1V �� �I����1��� � �1 �� ��R� 1���� � � ��������� �1��� �� �%� ?� ������ �1 �� ���1V ���4� H��� ������� � � � ��� �� �4� 1��� I� Selton E A Chagas Destacar 27 �� � � ���� � ��1��� � ���1 ���� H��� ��1� � ��� ���� 1U��������!�1 �%� 33 ?� )� � � ���1 ��� � H����� H��� �����74� �� �� ��� 1������ �� �)��� ��� ���� �1��4� �� �� ��� � ��� ����%� \� 1 �� ��� �� � &�� � ��� � 1�.�� �� � ��� ���� 4� ��������� � ���� %� 34 ?� ���� ������ I� �� �������� � � � �� !� �� ��� �� �� ����H������ � �� !� %� 28 �� ����� !����� ��)�&����&�����)��������� !�� �� �� ��� ���� ���������� �� ����1��� �1 ��� � ���"1�� � ��1 �� �� ��� �!��� ��1�&��� ����� �������� �� � �%�N� ��1 ��1�� ����1 �R ��H��� � ���.�� ����J�� � �1 �4���1 ������������������ ���1 ���4�� �H��� �� � � ��C� �� ��������� � ���� � ��� ��1 � C��� � � � �� ��� ��� ��3� �& K� ���!�� � � � ��� ���� ��� 1 ��� �H����� � � ��!1�.�� ���� ������& 4� 1 �� ��� � �&������� ��3� �& � � � ������ ��� �� �� ��� � � ���� ���� )� �1�� � � ��� ���� � �� 4� 1 � ��� ������ � � �� � ��1���"1�� � P�� .�� �� 1 �� H� ��� �� � ���.�� ���� ��� �R��� �%%%� � � ��� ������ ���������� �1� ����. �����H���H� 1 �� ��� � � ���1 ��7 ������ � �� 1�7 ������������������� � � �)�� � �1 4� ��� � �&�� ��� ��� � � �) ����������������� �� ������ �&�� ��4� ��1 1������ � � � ���� �� �1 �� �������������%� B�5����:�]�� =�� �����1���"1�� ������ ���� �� 35 ;�� �� �&� �1 �� ����1�� �� ��� ���� ������:� H��� ��1��� �� � � �1!����� ���� �� H��� �R�� �� 1 � �&�� ��� )� 1 � ����������������� � � � ������� &� � ����� � � �� ��� �� !�� ��4� � � � H��� �� ���� �� ��� � ���� & ���� �R�����& �1 �� ��� � �������"��������������� ��� & ���� &�&���� :� 1=�� ����1)��� ��� �1��� �&��) ��1� �! �H���� ��� � � ��� � ��&� �� P� ��� ��� � &�� � I� �1 �1� �1 �� 29 �� ���R � �� �)�� � ��� �� ���7 �� � .C��� �4� �� ����������%� 36 N���������1�C�������.� ��)�� ��� � ��� ���� 4� � ������ ��� ��1��� �� �1 � � ���� S���� �� ���� � ��1�C&���� � ��� � ��1�C&���T4�H����� ���� ��������� �� ��7 � ����� �1 �%� ?� �1��� ��1�C&��� I� ���� � �C��� ���� � � �������� ��� � !�1�� H��� �R�� � � �� �����4� �� �� �� � ���� �H������ . 7�����1)������� ������1�C&��������R���"1�� %� 37 ?� �1��� �� �� �� � ��� �����1 �� �� ���1 ��H��������������������������I��� �1���� � ��� ���� � �� �1 1��� ���� �� H��� I� &�&���%� ?� �1���� � ��� ���� �I� �� � ������������ 4��� � ���� �&� �1 �� ��"1 ���� �� ������������ ���� )� �1���1 �����4��� 1 �������������� ��!��� �%� 38 �� ���� � � � H� ��� ��� :� ��� �&���1 �� � � ��������1C&���� � ���1!� !� � ���� ��� ��:����� ��3� ���H������& ���� ����1�� ��H�����!�� 4�1��� . 7� �� � � ���� � ��1��� � ��7��� �� � � � ��C� �� �� .�1� �1 ���� ������������ �4�H��� ������ � � �� ��� ��#� �.�� � ��� ���� �I����� ���1 � � �� � � ��!� �� �����1��!�� �� 4� �� �!��� ���� H� 1 � �&�%�N���H� 1 � �&��H����� �����1&��&�4� ���� �1���������������1&��&�����1���1���%� 39 Selton E A Chagas Destacar30 � �� ����1&��&� �1 �� �R����� �� H� �� �&�� �� 1� 1��4� �1H� 1 �� ����1&��&� �1 �4� � � �� !� � H� �� �& #� �� ���� ������ ��!1�.�� � H��� ���� � 1��V������ � ��� �������������� ���(����Q� �� �� �1� �1���I�&��� ��������� � �1 ����1���� � �!�1�� ��1 ��4� �� 3�� I� &��� ������ � � ��� � � �1�&��� �4� H��� I� � ��.��"1�� � ���!�1 �� � � ��� ���� 4� ��.��"1�� � H��� �� ���� �&� �1 �� ��� ���� ��1.�� ��4� ��.�1�1��� � ��� � �� �� ��� ��� �1�� �%� 40 ?�����1&��&� �1 ��� ��.��� ������� �& ��.��� � )�� =�� � �� �� �1��1����1 �� H��� ��1� ����� �� ���.����� �� ��1���O������ �R�� "1�� �����!������ )� 1��4��1H� 1 ����1���O�����������&�&"1�� 4��� � �! �1 ����� ����1���O��#� �� ������1V �� � ��� ����� ��� ����� � ����1�� �1 ��%� ?� �� ��� � � ��� ���� �.��4�1���1 ������� ����1� � �1 �� �4� � ��1� � ���������� ��R����1 ����������&�&"1�� %��� ���������� �� ��� ���� �4�H���� ���� � � ��� ���� ����� ��� & �� ���� �1 ��� ����� ����� �1����1��1 ��4� ����� ��� 1����� ��� 1 �� �� �� � ��� � �� 1 �4���1 �� �1� �.�1�������1V �� � �!�1 ���1��� ��� �&��� ���H� 1 � �& ��� & � �1� � �1����� %�;�� �1 1 �4��1��� �1��1 ���� �� ��1���O��� ���� ��� ��� !� 1��� �� I����� �� � � �� �� ���� ���� � �� ��4� �� � ����������� ��� �� C1��� � �� � � ���1� � %� �� ���1� � � �1 ��� � ��1������ �1 ��� �� H��� � ��� ���� � �1) � �� � ��� ���� 1�� �������� ��� � ��1H��� #� � � Selton E A Chagas Destacar Selton E A Chagas Destacar Selton E A Chagas Destacar Selton E A Chagas Destacar Selton E A Chagas Destacar 31 ��������� ��� ����1&��&� �1 �� H� 1 � �&�%� ?� � �! �1 ���1���� 1 ����������������1V �������� � .�� � � � ��� ���� 4� H��� � 1�.�!����� �� � � �)�� )� 1�� � � � � �)�� ��� ���� 4� � � ���������4� ��1��7� �� �� �& �1 �� � � � ��1�[1�� � 1 � H� �� � H��� ��� ��� ��� � � � �����&�&"1�� � �� ���� ��U&�� � �����&�� 4� ����� � � �� ����H����� ���&���� �������1��1 � ����Q� �� � I4� � � � &�74� ����� � � ��� 1�&�� � � � !� �� ��������%� ?� ������ �1 �� ���1V ���� ����� � �� ������ ���� � � �������� 1 �� �� H��� �R�!� � � �� � �� � � ��� ���� ��� ����� ����4� ��I��1 ������ ���� ����� ���� H��� �� �� 1��� �� ��� ����� �%� �� �������� ����� � � ��� ���� � �� �1������� �� ��13�1 �� � � ���1� � � ������ � H� �� �� � ���1 %� �� ���1� � � � 1�.�� ��� �1��4� �� � 1�.�� ��� �� �1 �� � � �1��� � � ���1� � %� �� ������1 ���7 � 1 � H� �� �� � � �)�� )� 1�� ��� ���1����R�!��������!���� ���1.�1� �������������"���� �� �����&���4�1�����1���3��! ����� ����&������1��� ����������=����4��� �1��4����. �4� � � ��� ������� ��.������ �� �������3� ��� ���� � �1 ���C�� ��4� �� �� ����� ���&������%� �� ��1�[1�� � � �� ��� ���� �4� �� ��I4�� ���� ���� ��� 1 ��4�1������������ ������ H������� ����� ��������������%� 41 ���� �1 ����� � ��� ���� ������� ����1� � � �R��������4� 1 ������ ���1 � ����� � 1��� � ���� %��� ��� ���� 4��1H� 1 ��� ��� ��� ��� � &�� � ���� �4� ��� 1����� ��� �������� � �� Selton E A Chagas Destacar Selton E A Chagas Destacar Selton E A Chagas Destacar 32 �1�� ����1��� 4� �� �� �� � ��1 �� H��� ��� �� ��� �� � ��1������ 1��� I� ��1)�����%� ;� � ������ ��� � �H��� � ��� ���� ���1��� ���� 1����� � ���� �1��� ��� 4� ��� �1 ���� � ��1 �������1)�������� �����1 ��� ��� �� �������� �1����������1��� �������� H��� . � � � � 1� �� ��� � � �� "1�� � �����1)���� %� 2� � � ��&������� �1��� �� �4� � ��&����� ��� � � �)�� �� � ��������� ��� �� � ��� ��� ��� �1�� �4� � ��� ���� � � ����� �.� �& �1 �� �� �� � � �� "1�� � H��� &� � �� � �1 �� ������� � &�� � ���� �%� N� C� H��� ��� ��1� � ��� � ���1� � � ���C �� � �� �� �� ����� �� �1 1 ������ ���� ������ ��� �1 ���%� 42 ?� ���� ������ I� �� � �1 �� � � H��� � ��� ���� ��)�! �!������"���������� �&�� ����� �%� ����� ����� I� ���.�� �1 �� &��C&��� �� � ��� ���� P� ��� ���� 4� ����� 1 � � ��� ��� &"� ��1��� �� #� �� �1��� &��C&��� I� �� ���� �1��%� �� ��������� ���1V �� � ����1 � �� �1��� � �� � �� ��� � �R �1��& � �� �1 �1��& �1 �%� � I� �� �� 1��� ��! ���� �1����1��� �� ��7 ���4����������1��3����� . 7� �����1 �� �� � �!� �� ��� ���� ��&��� �4� �� � � �� �1 ���� � ���� ��� � �� 1� 1��� �� ����1&��&� �1 �� � � ����� �&�� ��%� ;�� �� 7�1 �� & 1� � �4� �� ��� ��� ���� �� I� �1& ����� ���� � � ���������������1 C1� ����� � ��!���=!�� ����� ��� ���� �%�;�� ����1 ��� � S��!�1� � ��&������� �1��� �� �T4�����1�� �� ���1 ��� ��1 ����� � � �� �� �� � � ��&��� ����� �1 �� P� ��������� Selton E A Chagas Destacar Selton E A Chagas Destacar Selton E A Chagas Destacar 33 ���1 � %� )����������� ��$���������� ��� � � ������ ��4� H��� ��� ��1 � !��� � �1 �� ����������� �����4� ��3�� ������ ��&�� ������!���%� - � � �� . 7��4� I� �������� H��� �� � ��� ���� � � �� ��!������ .� ! �1 �� �1 �� �� �1��&C���� .� ! �1 ����4� ����� �1 �� ��� � ��� � ��.��� ������� �& �� �� ���� 1����� ��� ���13�1 �%����� 4���� 1 �4� � ��"1�� � ������ ��7 � � � � �� �1 ���� ��� ������ ��7 #� .� ! �1 1��� ���4� � � �������!� 4� ����� I�1�� 4������1I �� 4��� ����!� 4�� �%4�&�� 1��� ��� � � ����!�� ���� ��� ����� ��� 1C&���� ��� ��������%� 43 ��� � 1 � . ��� ��� � �& � � � �� �� ���� � �� ��� � S � ���1� � � ���C �� � 1��� &����� 1�� ���������������������������T�H�����&��� ����������� C1� ���1�����1��&���� � � ���1���& ����� ��� � .��� � ��� � � �)�4� �� � 1�1� � ���� ��1����� ��� S1��� ����� � 7����4� 1 � �� � )� 1�� ��T4� �� � ����������� ���� ��� ��� ������ �1 1 �� �1&�� ����� ��� � H��� �� !� �� ��� ��1�[1�� � �1!���� 1 � ���������� �� ��� ���� ���R�!��� ��R����1 ����� ��� ��� ���� ��� ��������%� � �� ��������4� �� ��� �1 �� ������7 ��� �� 1 �� ��� �� �� �� �� ��� ���� ��� ��! 1�7 ���� �� &�!��[1�� � � � ��������4�&"� ���� �� �4� �� � ��� 4����� ������ .�� 4� �� I� � ��1 � �1 �� � ��� �� �� � � !� 1��� ����� 4� �� �� � ����� ��7 �����H���� 4� ���� �� ���. ���� ��� ��1�� ����%� 1 ��� �� $������������ ����������� � � � � �!�� ��� Selton E A Chagas Destacar 34 S� 7����� �� )� 1�� ��T� ��� � � �) ���4� �� �� �� ���� �1 �����H��� � ���1� � ����C �� �������� ��&�� �� �1 �4� !�� 4� �I � �� �� ��.�� �4� �� ������������������&����%����� 4�S �1�! ����� � )� 1�� ��T�I� !�� � �1�! ����� � � ��� ���� � �R�� "1�� �)� 1 %� 44 ?� ���� ������ I� � � ��� 1�1 �� !���� � ��� =���� � � � ��1.�1���� �� � �� � ��� ���� Q� � ��. ���� �� � �����&�&"1�� 4� ��!�� 1��� ���� ��!�1��� ���� ����=��� ������%��������1�� ��� � �����&�&"1�� � I� �!��H��� ��&�� �������� �� ���4� I� ���H����������"�������������������������%� �������� 1���I� ��1 ���4�1� � �� 1� ��4�I����H��� ����1��� �� ��� � � �I �� ����& ���4�I� ���=��� ����& ���� �1��H����� %�� 45 �� � � ���� I� �� �� ��� ��� & 1� ��� � � �1�U� �� � ����1 � �� �� �� �� � ����� ������ H��� ��.�1�� �� � ��� �� %� * �� I� 1���������� H��� �� �1���� � ��� ���� ���������� ���1 � �����#� � �1� �� �1 ���� I�1�� � H��� ����� �� ��3� �& �1 ���� � � �)����&�4� �� �� �� � ��4� ��1���& ������� ��$�����������������4��� 1 ����� � � �)�� �� �� � U1�� � �1� [1�� � ��� 1 ��� �1 �� � � ��� ���� %� - � � H��� � � � ���4� ��� H� �H������ � �.�� � �1����R �� ���� � �1 �� � � ����� �&�� ��� ��� � � �)�4� 1��� �� �1� � �.� �& �1 �� �� � ��� ��� � � �)�� ���� �� 35 1����������P���� � ���������� ��4�I��1�����1��&��� ��� �� 1�&��� � ���!��%� ?� �� ��� ��������� :� ��� ���&�����:�I���� �1��������1! �1 ��� ����1) �� �� � � �� ��� �RI��� �� � � ��� ��������� �� ��� ���!��� � �� ��� ���� �� � ��Q� ��� � �����7 ������� .��� ������� �& ��H����1��1 � ����� �1 �1 ��1 � ��=��� �. � ���� ���� ��1������� ���� ��� �& ����� ��� ��� ���� �4� � 1�������� � ��! 1�7 ���� � � �� !� �� ���� � � �)�%� 46 ?� & ���� � � ��� � 1��� ����� .�� ����� ��1��� �� �� !�1 �� ���& ���� ������4� �� � �� �&� =�� � ��� ���� ����=��� �� � �������� ����1���O���� � �� � �� �1 ���� � V1� %� *�����7 1��� ���� �� ���� )� 1�� �� ����� 1������ ��� �1��=���� � � �� � � ��. ���4� �� � � ���� ���� �������������%� ?� ��������� ��� ��� � ���1 �.�������� � ���� �� ���� ����C&���������7�����P��� � ���"%�?�& ������� ��� � I� �� ������������ ��� & ���� ��� ���4� H��� � � � ���� ��1��7��� �!���� ������� ���=��� ���1 %� 47 � ���1� 1 ��� ����1� � �� �� ��� 4�H���I� �� ��*����������������������������4� ����1&��&�� � � 1�& � .�� � ��� ���& ���� 1�� �1 ������ � � �����&�&"1�� � � �1 � 4� � H� �� 1��� �� �4� ���� ����4� ��� ����� � � � 1 �! � ��1U�� 4� &�� �� H��� �R�!�� � � � ���� ���� � � !� 1��� ���� � ���� )� �1�4� �� �� � � �) ������ �� � �� ���4� 1�� ������!�� �1 �� �1.�1� �� ��� ���� ��.����Q� �� H��� Selton E A Chagas Destacar 36 � � �H� ��� ���H���I�1������������� � �������)�� ��� �����%�N� ��� ��� ������ ��) 1 !� 4���. �� ��� ���� ���� � �� � .�� � ��� ������ ��� ��4� ) �� ��� 3�� 1��� �R�� ��� ��1��� ������1 ��� 1 � ��H��7 �����=�� �� ������&�&"1�� � � �1 � 4�H��� I� �� ����� ��� � ��� ����� � �������� �!�� ��1�� ��1�� �� � �� ��� ���� �� ����1 �%� ?� ��1�� ����� �� �� � ���� � � ��1�� ����� ��� ����O��%� �� ��� ���� � I� �� � ������� �.� �& �1 �� �� �4��������� ������ ��� � 1�.�� ����!�� �%� 48 ?� & ���� ��� ���4� H��� �� & � � ����� �1 �� �� ����1�����1��& ������� ��� 4���&���� �� !�� � �R����� �1 ������� ���1 ��� ��� ����1&�� �� � ������� �����4�3�� �1 �����H��� ��� ��� ��� ��� �.� �& � I� �����C� � ��� � ���1� � � ��� 1 ��� ���������1&��&�� Q� �� ���H��� � � ������3�� �.�� ���� ��� ��1 � 1�������� � P� . �� � &�� %� 49 ?� ���� ������ I� � �� � � . ��� ��� ��1)����#� �� �H��& ��1 �� !�� �� �� � �� ��� �� �� �� ��� ���� �%� * �� ��� �� ��1)����� �� �1��� � ������ ��� �1H� 1 �� �������1 ���� � � �H��& �"1�� � ��1 � �4� �� �� I4� ��� � ��� ��� ��� � �&��� ���� ��1�� U� ������ ��3�� ���� ��� 1��� � �1�� � ��&��4� �� ���� ������ I� �� ���� �� ��� �1 �� ����1�� ����1&��&���4� �1��� � � ��� ������ �1��� ��� 1 ��� � ������ ������� 37 �� ��� � �H��& �"1�� � !�� �� ��H��� �� ��13�1 �� � � ������ ��� ����� ���� �� . 7��%� ?� ���� ������I��� ��1)����� H��� ��� ��$���������4� ����� 1���� I� 3�� � � ��� ����������H������ �������� � � � ��� ��� � � �������1 ���� �� � %� ?� ���� ������ 1��� I� �� �1 �� �� ���&����� ��� ����������4� I� 3�4� � � ��� ��=����4��������������� �&�� %� 50 ?������ �����1��1 � ������ � � �)������ �4��� � �1 �� � � ��1�[1�� � ����+����4� ��1 ���� � ��1 ������� � �� �� � ��� ��� ���P� � �"1�� 4� H���I� !�� ���������� �%�?�� �� ��1���I� ��1 ���� ��1 ����1&��C&���H�������!���� ���������������#� � �� � �� �� ���� �� �1����� I�P�����.��� 4� ���� � .�� � ��� ��3� ��� ��1�C&���%� ��� � � & � ����� � � ������ ���I��������� � �%� 51 ��&� =�� � � � ���1� � � � V1� � �������1 4� �� �� �� � ��4� � �� � ����� %� ��� .��� �� ����1� �� � �� ���� �� � ����� � � ������������� ����+�����H���.��� �� ���� � �&���� �������� ���� 1 �! �%�\� 1����� � ����� � ������ �1������� ��� ��� ����1&��&� �1 �� ���1V ���� �1.�1� �4� �� � 1��� ����� . 7��� �� � � ���� � � 1��� ���� ���� � ���� � � ��. ���� � �� ��� ��� �� 1������� ���4� �� �� �1 �� ����1)���� �4������ �. ���� ���� �1�1 ����� � ��� �������1������� ���� H��� ��� ����7� � P� U1�� � �������1������� ��� � � 1� �1��������������1�%������1� � � � V1� � 38 ��� � ����� � ��� ����� �1������� ������.�1� 4� 1 � ��=��� � ���� � � � H��� � �� ��� ������������� ������� H��� ��� � ����1�� � �� � �� � ���%� S����� �� H��� I� ��1����1 �� ��� �� %� ?� H��� I� �1��1����1 �� ��� 1���� �1 � ���&��%�* ��� �&�7������ �4�1��� � �������� �&�7�� ���C1 �XT��6�����%� 52 \� 1��� � ������ ��� ��������� H��� �� � ����1��� � � ���1� � 4� � ���1� � 4� ��� . �4� ����1��� ��� %� � � �� "1�� � ��� ���[1� 4� H��� �������� I� � ������ ����� 1 �1 �4� �I � ������� �� ���� �������%� B�� �1��� �� & � �� "�(1)� ���1V ���� ��&�� &��� �� %�(1)%� ?� ��3�� �� 1��� ����� � ��!��� ��1��� � � ������ ��4� �� �� I4� � � �� � H��� �� ��1�� ���=��� %� �� �� � �R�� "1�� �����C&��� �� �� �����1� �1��� ����� ����� ��� ������ ����4�H��� ��� ��&�� � �� �� �� ����� �� �� � ����� �� � � � .�1� �������1V �� �� �)�� =�� %� 53 �� ��1���"1�� � ��� ����3�� �� �� ����3�� � � ��1���"1�� ������ � �� �����3� ��H��4����� ��� � .�� �1�! �& 4�H���� � ��������� ���� ����4� �� �� I4� ����������� ������� � � �) ��������� �������� � �1 ��� � � �� � �&�� ��%� ?� �������������� I� � ������ ��� ��� ���� ������ �1��� � ��� ���� � ��� ��1 � �� � ���� �� �1� � �1���H����� ������%� 39 �� ����� !������ �����������*��(��������&+����� �� ; �.��1 ��.����=.�� 4�����1��� ����1��� C��� � 1�& � �� 1� � � ���" �� � � ����=�� �� ���� ��1��� ��� S� � ��&������� � � ����T� �� S����� .�1�� ���� � � � T%� � �� ��� �� I� � � �� � �1 ������H������� �. &��������H���������1 � � � �� �I �� � ��� ��� 4� � � �� � �1 ��� �� �� ��1����O������ �1��#� ���1������������ ��� � �� � ��1������� ���!��� %� ?�� H��� ��� �1 � H��� S� � ��&������� � � ����T� I� � ���� .�1� �1 �� � �� ���� �4� 1 " ���� ��� � ��� � � �� �I �� � ��� ��� Q� ��� H��� ��� �1 � H��� �����.�1� �1 ��� ������ ��I�H��� S����� .�1�� ���� � � � T4� ���� ��1 � � � �� �I �� � ��� ��� %�?�� ������ ���� � � � � �1 ��� ��� � � 1C �� � ��1) � ��� �� �� ���� �� ����� �!� �1 ��������� � � � �1 ������ ��%� � � ���" �� ���.�� �4�1���� 1�������=!���4� � !�� � �� �� ���R ��� � ��� �� �����H��� ��� ����1��� � 1 �2)�1 ���1�� �1��%� :�/ 1���� �E�� ��) 4�-�H�� 4�9����� �� � ���������>�� �� 54 ?� ���� �����4� � � �� � .�� � H��� � ����1 ������� ��4��� �� �� �� �� � ����1���� �� ��&�����%� ��� ���.�� � � �� � �1�� ��� ������ �� ��� ��� �1 �%�����1 � �����4�H� 1���� ��!��1�� ���� �����4� I� ��1 � �� � ��� � �1&������ ��� ���� ��1 ���Q� ��� ���� H��� � ��&����� �� � � � I� 40 �1� ��� 4��1H� 1 ��H��� ��1�� ��� �� � � ��� �� ��&���� %�� 55 ���� �����������4�H��������1� � �C� �� � � � !�� ��� ��� �� �� ��� � � ���������1V ���4� ��� ����1��� � �� �� � ��1 � ������ �.��� �4� �� H��� ��� �1������. ��P��1�� ����� �Q� 1 ��� ���� � � �1�� ���� ��1���1 ���������� � �1 ���%� 56 ��� . �� �� �� �� ���� ��� ���� � �� .�� �� ��& ��� ��� ������ ��� � ��� ���4� �� �� �� � ��4� �� ��� 1�� H��� ��7� ������ �� �� ����1&��&� �1 �� ����!� �� �� ��1.�� � �� ��� ��� � 4� ��� �1 �������� ��� �& �1 �� ��1 � �� =����� � �� �� ����� ��� �����&��O�������� �����H�������1)��� ������ � 4� ����.�1� ��� ���=��� �� � ���� ����1�����������%� ?� ����1&��&� �1 �� � � ���1� � � ��� & 1� � � ��1� � ��� �� .��1 �1 �� ��� ��� �� ������� ���� �� ��� � �%���!�� ��� � �� ��� �� ����1� � ����� � � ������ �� � ��� � ��� �� � ��1������ ���� � C����H�������1��1 � � ������ ����1 ���.�� ���� ����1�7 ���� ��� � � �� �����1�7 ���� ���� ��1����� &��� �� � � ���� � �1 �� ��.�1�� �� ���� �� ��� ���� � � ��������� �� ��� �����%� � �� ��&��� �� �����O��� ���� � �R��� ������ 1�� ���� �����4� ��!�1��� ��� I����� �� ��� �1 �� ��.���1 ��4� �� �� .�� �� ��� ������ ���� ����� �1 �� ��� �1 �%� * �� ��!�1��� �� � �� ��� ��� �.� �& ���� �� ����� � � ���� ���4� � 41 &��� ���� ��� �� � ���� ��� ����������1����� � � �1�&��� �� H��� �� ��1 I #� 1�� �&� �1 �� U1���� H���. 7������ 1� ������ ��4���� �� ��� �%� 57 ;��� I� �� �1 �� ��� � �� � )�!� �1� � ���1V �� � H��� � ������ ��� ��� ��� � ��� ���� ������ �� �1 � �� ��!�O��� �������1&��&�� �%� �� �1 � ���� �����������������������������%�B�� �1��� � � ��� ��� �� �1� � �� �� ���1 �4� � ������ ��� ����1 �3���1& �������� ��� � �1 �� � �����.C�������� ������ � ���1 �1�1 �%� � ���.�1���� ���!� � ���� � �� ���� ����!�1 �� ���������� �� � ��1� � �����%� ��� �� �� ����H��� �����1 � ��� ��������1�� � ����� �4� �� � �.������ ��� ��&������1������ ��� ��� ��� . ����� ������� ��� ��&������%� ?� ��=����� ���� ������ ��� ������ ������� ���4� H��� �� " � �!�1�� ���� � C���� �1��� �� ��4�. 7������� �1 ��� � ��������� ������ � �4� �� �� �� � ������1�! ���� !�� �� �� ���� ����� �%� ��� �� ���� �����4� ��) ��� 1 �� �� �� ��&��� �� ��� ��7 �O��4� ��&�� � ������ ��7 �O��� � �� ��� ��� �� � &� ���� � � �1�� � �������� ��4� �� �� � � � ���� .�1������4� �� 1C&��� ��� .�1���1 �1 �� !��� �� ��� ��� � 4� 1� � �������� ���������������������������������%� 58 �� ��&����� � �� ��. �� ���� ��� ���4� H��� ��1���& � � !�1�� ��� ��� � � ���� � �R�� �1 �4� ��1���& ����1��� � �1 �����=����� �1 1 ��������� 42 ����1&��&� �1 �%� �� � �7� ��� ���� ������ �� �� 1�� ����1��� ����1� � � ��1 � � ��1� 1 �4���I������� H��� &" � ��� .�� ��� H��� �1�� � .�1 � �1 �� � �� �1 �� �� ��� ��� ���� ��� �4� ��� �� � �� � ����� �� ��� ����1�� �� �����=!���������� ��4� �� ��� H� �H���� ���� ������ ��� �� �� � ��� �1���� � ��H��� %� 59 ?� �&� �1 �� ��� �����'�"��� H��4� ���� �� ��&���O��� � �� 1 ��� ��� ���� �����4� �� �1 � �1�� � �1 �� � ������ ��� ����1 4� �� �1 � � �I �� �� � �� �������1 ����1�������1�� �� ����1&��&���� � �� ��� ���� �� �� �������� 1 � � �"1�� ����� �I��� ����� ��1) ���������3� ��� � �����)��%���������&�&"1�� �� �����!������� �. C�� � :�H��� ��� 1���� � .�� ����1��� �� � �)�� 1� � ��������� ��� �� ����:4� �4���� 1 �4�� � ���������� �� �� H��� �� �� ���!�� 4� ���� � �� ��1 ����� �� ��� � �� ���U1�� ����� 4��� � � .�� ���� ����1� 1 �� ��� !�7�� ������ �1��4� �� �� �1��� 1��� ��1��� 3�� �1 �� �����7���� ��1��� �� �� ������!�7�� H��� � 7� ��1��!�� � ���������%� �� ��� ������ �� H�����H����R�� �������3�1 ����� �� �� � � �� � �� U1�� � ���� � P� ��&�� � ��� �1 ������ ��� �#�������� �����. �����H��� ���=��� � �1� ��. ������� ��1���� � ��� ���� � ������ H��� � ��1�[1�� � ���1V �� � ��� �)��� � � 7� ��� �� �1���� �� ���������� � 1��� ��� �� I�� ���� %� 43 60 ��� ��1��1 � �� 1 � &��� 4� � � !� � ��� � � ����C&��� � ���� � ���� ��1) �4� � �������1 ���� ���� ��� �����)� � �&�&�4���1��1 � 4�����4��� � � 1 ��� ��%� �� ��1������ ��� &��� � I� � ������ ��7 ���� ��� ��������������4� �� ��3� �� � � ���1 �.�� ���� �� � � &�� � � ��1 �� �� � ���.�1��� ��4� H��� ��&�� �� ��1� �� �� �1.�1� �� �����&��O��� � �� ������ ��7 �O��� ����� �& �� �.� �& �1 �� &�&�� �%� ��� &��� �� �R�� � � � � � .�!�� �� ����� & �� ���� ��� �� ����� ��� &�� � �� ��� �� ���������� ����1����� ������� ��4���&���������� �R������ � !��� � �1 �%� � �� �1� �1 � �� ����� ��� �1 ����C&��� ��� ��� ��$�� ���� �4� �� ��� �� �� �������� ��� ��� �� � � �)�� H��� ���� !�� �1 �� � 1�.������� �� � ����� �� �� �� � .�1 ��� ��#� �� ������ �� �� � ����4� � �������� �� �� ��1�� �4�H��� �� ��� 1�� �� ���� �� 1��.� � ��� � � ����������1����� ���%�B�4�I���������!�&��1 �1 �� H��� ��� �����1 ��7 � � � ������&��� Q� H��4� I� � &��� � ��� ��1�� �� H��� ��� . 7� �������� �� �1����1�����������������������&�&���%�* �4� ��� � �� �� �� �� �&�� ���� � � &��� � 1��� ���� �� � �1 ��!��� ��4��� ��1�������& �� � �%� 61 ?� !�1 ��������� ��������� ��� ���1 ��� �� &��� � I� �� ��1 ������ ��� �1��&C���4� �� �1� �!�� ��� �1��&C���4� 1 �� � � ��� ��=����� �� �4� �&���1 � �1 �4� 1��� �� ���%� - �� 1��� 1�� ���� ������ �� �� ������ ��� ���1 �.�� ���4� 44 ��1�1����� � �� � �H� ��� ��� � V1� 4�� � ����� ��=����� ��� ���1 �.�� �� �� � � ���� !�� �� � � �����"1�� � �� ������ � �� ���� �%� �� &��� � ��� ��1�� �4� �� �� ��1��� �R ����� �1 �� � �������1 ���� ��� ��.���1 ��� ����� ��� �����1 ��� ��4� �� � �� � �� ���� ��� ������� �� �1����!� � �1 �� ������P� � ��� ��������1�� �� ���1��1 � 1��� C4�����!� �� ���4� ��� �.������ ��%� ��&��� �� �����������&����������������,��� ��� �� � H����� H��� .��� � � ���� �� �� H� ��� ���� )� 1 �%� ���� 4� �1 ��� �� �4� �� ��&��!"1�� �� �.��� ������� 1�� � ����� ��� ��) 1� ��.��� �4�H��� I� �� ��������� �� � � �� � �R���"1�� � � � ���%� ^)���) �)�&� ��1 � ���� !�1�� �� � � � �������� � � �) ����^���54�1���1��� ������� �) 4� �� 1�� &�!I�� �� 1�&�������4� H� 1��� ���� ��� �) & � ��1)������ � ��%�^�11������� 1���� ��� ���4� ����1 ��������1�1�� ���������!�������������=����� U ���4�&�� ��H����)I����������1��1���1 �1� & 4� 1����� � �1 �4� � ����!��� � � � �� ��������� ��� ���������� 1 H����� �� ���� H��� 1 �� �1) � ��1��������� � �. 7�������1)����� ������1 ��� ��� ��� ��� � ������%� ��� ����� �� � ���&���� 1 �� H� ��� �� ��� � � ��� �����1�.�� � ���� �� � ��1)���� �� ���� 1��� ���� � H����� H��� ���Q� ��1 � ����!� 1����)� �1�� ��������� � �R��� � �� ��� ���� � �����H��1 �&�� ��1��&��� �4���� � � H� ����� ��%�� 62 45 �� . �� � �����) � 1 � ��1�[1�� � ���� ��� �4� �����) �H����������1 �3�� ��������������� ������� ��1�����1�� ���������������4��� ��1 �3�� �������� ���� � �I��� � ���� ��1) �� ����1��� � �1 �� ��!1�.�� ���� �� � 7����� ���� ��3� ���4�I� �� �� �� � ����R�����& ���� ���� � 4�����1&��&�����1� � �� ����H� ��� ����. 1 � !=��� ����� �1 � �� � � �R�1 �� � ������ P� ��&� ��� ��� H� 1 � �& %� ���� � ��1 ��� � . �� �� �����O��� �� �� �4� ��!��1 ��� ��� ��� � ��� ��� �1� ���! ���� ��� � 1�.�!�� �� � � . 1 �� �� � ���������� ��� �1 ��=!�� � �&��! ��� ���������! ����)�����H������ 1�� ��1�� �%� ��� �� ���4� ���� �O����� � �1 �� �1�&��� �I���� ���� .��1 �1 ��� �����=����4� �����7 1��� � � �1 ������� ����U����4� H��� & �� ������ ������ �� �� �� � �&�� I� �� �����O��%� B�� �1��� ��� �1� ���� �� ��1�� �� ��1� 1 �4� � � ������������� ��� �����1��� ���1 ��� �3�&�1 ���� �� ��� ��� ��� &� � 1�� ��� ����� �� 1�� ���� � �I��� . � ������#� ���H��� � � � � �� �!� � �R�� �� �� ��� �� ��1)��� � � �� � &�� 4� �� � 3�&�1 ���4� � �� 1� ����H����R�� �4�1���I���� ����1�1)� � �������� ��� ��� ��� )� �1�4� H��� ���� !�� � 3�&�1�4� �������� � ����1V ���4�����1 �� �� ��� � �� ��� �%� ���� ��������� H��� ���1 � �� H��� ����3�&�1�Q�H��������� �.�� ���������� � �� � � �����=��� �%� 63 )����������������� ����H����������1������� �� �����O��� ���� ��� ���%� ��� .�� �� ��&��� �� � � 46 �� � ���1 ������� �� � � ����� �� ��� � �� � � �����) � � �4� I� ���H��� �� �� �� ��� �� �� ���1 �.�� � �� �� � ��1 � ���O��� �� ��� ��� �� � �%� 2�1.�� �� �� 1������� ���� ��� �� ��� � � ���� �� � � ��I�� 4� H��� ���� ��� �1 �� �� 1 I 4� �� ���� �������R�� ������� �.�� ���������������� ����� �.�� �������%�;��������� ���4�����1���I� ��� ��� H��� � � � !� � ��� �1�.�� ���� .���74� ���� � � ��� ����� ���� �� ��� � &��4� 1�� ��1 ��� � 1H������ ��1.������ ��%� 64 ?� ���� ��� �� ��1��1 � ��� ��� �1��� ����1�� � �1 �� �� � �� ��� �� ������� ���4� � ��� � ���� � ���� � ��� ��� �� �� I�1�� � ��� ������ �� �� ������ ���1� � �� �� �� ��� � � � �4� ��� � � ��� ��� � �1 ��� ��������� ��� � �� ��� �� & 1� ��%� �� ��=��� � �������� ��� ������� �� � I� �.� �& �1 �� ��1��1 � � 4� 1�� ��1 ���� ��� H��� �� ������ � �1��&��� �� 1��� � � ��� �O��� �� � � ������ � � ���1� � � !��� �� � 1��� ���������1 �� I����� ��� �1�� ���������� �� 4� � 1��� ���� �1H� 1 �� � ���� ��� � �� �1�� ��%� ��I ������4� ���������� �1��� ����1&��&�� � � �� ��� ���� �� �����1 ���4� �I 4� ���� � � .�� � ��1��1 � � #� � ��� ���� � H��� � ������ �� ��� I �I��� � � �)������ �� � �4�����H��� �� ���&�1���P������� ���I� ��� ������&�&"1�� �� � �����%� �� �� ��� � � � ���1� � � ������� �� � 1��� ����� ���R �� P�� �� �� �R���� � �� 1�1)� � �!� �1� �&�����������) 4�&�� ��H����� � �&����� 47 �����)��� ���� ���� ��� ��=��� 4� �� H��� �� � �� � � �����) ��R �����4�H������! ������� ��P� �� �1 ���� ��� P� U��� 4� I� 3�� � �����) � � � �� � ��� ������� �� ��� %� � � ��&�� �� � 1) ����� ��� � � &���"1�� ���� 1�1 �%���� !� �� ��� ������ 4� 1�� ���� ���� �����4� �����)�� � � ��� ��� ��� H��� �R�� �� �.��� � �1 �� �� ��1��1 � ���� 1�� � �1 �� 1� � U1���� )� � 4� H��� I� � ! � 1 � � � � �� � ������� � �� ��� %�2� ��� �&��� � ����� 4���&�� � � � � � ���1 �.�� ����� !�� �1 �4� ��� ��� � �����%�-���� � ���������1)����������1��� ��1�� �4� �� � � � !� � )��=�� � ��� � � ��1 ���� ��� �&��� � � � � �R���� ���� ����� 4� H��� I� 1 � �� ��� ��� � �� �� ������� � �& � ����� � ������ �����%� ; � ���� � � � H��� � � � �)�1"�� ��&�� ���1����* �4��� ��� �����* �4�����1��� � ������ �������������%� B�� �1��� �� �1 � �� ���� ��� �� ��1��1 � ����� �1 � �I � ����C�� %� 65 ?� ���� ��� �� ��.���� �� � 1) � � ��1�[1�� � � �� ��� ���� �4��� ����1&��&� �1 �� 1��� ��� ��� ��� ��� � �� ��� �� ����1�%� �H��4� � � � ��� ���� � ��1����� � � ���� � �1 �� �� �� 3�� �.�� � �� �1� ��� �!� 1��7 �� ����������� � � ��� ���������3� ��4����H��������� ������I�� � � ���!�� ����!I ���%� �.�� �O��� �1��1�����&���� �1 � ����1 ���1 �������� �������1�.�� ���� � ���1� � � ��1� 1 �Q� ��� �� �� ���� H��� ��.���1 ��� ��� ���� ��&��� �� ��� �1 4� �� �� 1� �1 �4������������3� �����1 � �� =����� 48 �������1 ����� ������� ��4��1��������� ���������� � � =&���� � ���� �� � ������ �������.�� 4�H��� ��� �=�� � � � �� &��) � � � ��� ��4� �1H� 1 �� �� ���� ������� ���=��� ���� ��� � �1������� ������ � ������ �����%� -�� 1 �4� � � ��. ���� 3�� ������ � �� 4� H��� I� ���� � � ��� �1���� �� �������� ��� ���%����4� �� �� � ��� �1 �� . ���.�� � ������. �������1�� ������� ��1��������� �������� ���� �1 �� ��� ��� H��� � � ��������� ��� .� ! �1 ��� ��� � .������ ��� ��� 1 ��4� .� ! �1 ��� ���� H� ��� � H� ��� ��� ����C� � �� ��13�1 ���� ���&���1 � �1 �� ���1 �%� 66 2 � � ��� ���� � �� �� �1 � � �� � � � � ��� ��=��� 4�1������������1)����� ���� � �4���� �1��� � �������� � �� � �� � ���� �����.����� �U1�� %� ?� ���� ������ I4� �1 ��4� �� � 1 �� I����� ��� �� .��1 �1 �4� H��� � H��� � ��� 1�1)� � _���1� ������ � ��1�����%� ?� ���� ������ 1��� � 1 � ��� )� �1���� �� �� �� � �4� �� �� ��� ���� �� �� �� �� �� � �RO��%� N� 1�� � �� � ��! � H��� � � � ��� ���� 4� �� ��!���� � �� � � �R��4� �� ��7 4� ��� . �4� 1 � �1��1���"1�� � �!�� ��� ��� ���& ��#� �� ��&��� �1��� � � ��� ���� 4� H��� I� �I � �� ��&��� ��� ���� � ��� �1��%� ���� 4� ���� � � �������� ��� ��'��� ���������� �� ����������� � � ��� ���� � ! � ���� �� �� � ��4� �1H� 1 �� � .�� � ��� ���� � �1��� � � � � �� � �� ��7 ���� ����� %� 49 67 ��� ��. ���4�H��� � ��� ���� � ��1� 1 ��3�� 1��� ����� .��1����� ����� ���4� � � � ��1��� ������ � � 1�� ����1)��� �1 �� ��� ���� & ���� �1H� 1 �� ��� ���� #� �� � �� ������������������ � � 1������ � ��� �� �Q� �4� � � � �� ��1�� ����4� � � � � �.����� ����!��� � � � � �� � � ������ ��� ����� 1 �� � ��� ���� %�����1� ������1 ��� � �� ���� � � � ��� ����� �4� ��� ��� �� ��� 1� ��� ���� �������� ��������.�� ���4����� ! ���4� ��� 4� �!� 1���&������ ��%�A ��� ����������� ����!����� � �.�� �Q�� � ��&�� �� 1� ��������H������� �� � &�7�� 1� �� 1=��� ����&��� �%�?�������(2)��R��� �� ���. ������ ��.�� �H��4�1�� � �1 ��� �H��� � �� � � �� ��� ���� �� � �� 1 � ���� ���4� �� ��=����� ���� 1 �� ��� ��1 �� � � ��� ���� � ������ �%� ;��� ��� ��) &��� ������� �����4� ���� �R� ���4�H���1��� ��� ���� �� �� ���4�)����1�� ����� �1 ���� H��� �� � 1) � ��� ��3� ��� ��� ���� �!���&�1�������������� 1 ���� � ��� �� ��� � ��=��� � ��.�� %� ;�� ��� ��1����� �)��� �������� ����1)����� � 1�.�� ������� � 1��1�� C� ����P� � 1���1�"1�� � � � ��� ���� %� �H����� H��� �������1 � ��� ��) &��� H��� � � � ��� ���� . ���� ���� � � � �������1 ������ �� �� � �� ������ �������������������4�� ���1 ��!��������� � �� � �����1� � �� �� �1 ������ �����.�I��%� ?�)� � � ���.�� �������� � ����& �� ��� ��1 � �� ����� � � ��� ���� %� 2� �� 1��� ���� �1 ��� ���� ��1&�����1������ ��� �� ��� ���� ��� &��)�� .� ��)�� �� ����!����4� �� .� ��)�� �� � � ��� ���� � 50 �1!�� � �1 ��� ��� �R�� ����.��&�1 �%� ?� U1���� ���� H��� �1� � ��� �R��� �� H��� I� �� ���� .�1� �1 ��� ���� �����%� 68 �� � �U&�� 4� � �������1������� ��� � ��� � 1�� ��1�� �� ����1�� 1��� ��� ��O�� � 1�1)� � 1������� ����������3�� � "1 ���4�H���1�����3 4����� ��=����4� ���� ��� ��� � ������ ��� �� ��� � �� � )�� =�� %� * �� � ��� ���� � ��1� 1 �� �� �� ��� �� �� ���� �� � ����� ����� �����1&��&� �1 �� ��![1���� � �� 1������� ���� ���� ��%� �� �� � �� �� ���� ��[1�� � ����� � � � ����������� ���������4� ��� 1 �� �� H� �� �� ����3�� &�&�� .�� � ��� � ��%� �� �� "1�� � �� �� �& � ��� � � � �.��� �� �1����1��1 �� ��1��7� � � �� � ������!� ���������"�����������������%� 69 ; � � !� � � � �1�.�� ���� .���7� � � ������ ��� ����� ��1�� �4� � ��&����� �� �� �� �� ��1 �� ��������� I�P���=R� �1����� ��� � �� ��7 ���� 1����1�� C&��%�2 � ������ ��� � ���� ��H�����&�� �������1 �� ������ 1� ����� � �)��.��!�� 1 �� � � � �����4� �1.� 4� P� ��� � ��� � �� � ��� ��1�� �� � �4� I4� ���� �� � &�74� �����1 ��� ���� �1��� �1 ���� �� ���1!�� ��� ���������& %� * �� �� �� 1�� � ��� � � ��.����� �1� 1 [1� � � �� �� �� ��� 1� ��� � ��1 � �1 �� ��� ���� ����� H������&����1��1 � ���� ��������H� ��� �������� �1��&C����� � � �� � �� ��4�����3� �����H� �� ��� 51 ����� �� ���������1!�� ��1����V������������� �� P���&������ �� �� ����1������H�������.��� �� ��� ��� � � 1U ���� ��� �R� �� ���� ��.����1 � �1 �� !� 1��� � � � ���� ��1�� ���� ���& �1 �%� ?� � ��� ��� ���� �!����� ��� �� H� �H���� ����� �� 1��� �)�� &� � ��1��� ��� ��� ����� ����� ��� ���� � � � �1 �� 1�� ��1 ��� � � &�� � ���� �4� �� �� �� �� I���� ��&�� ��� � � .�1 ��� ��� � � ��������%� ?� ��3� �4�H��� �� ����� �!�����1�� ���� �����4� ��1 � ��� &��! �� 1�� �1� 1 �� � � H��� �1 � � 1 � � � � ��� ��1�� ����� �� �� �� � ��� H��� 1 � � � � ��� ���������� ���%� �����&�� ��� �� ��� ���� ��� � �����7 � ����1�� �4� H��� �� �� � � � ��I�� � � � �� � ��������%� * �� I� 3�� � � �� ��� ��3� �� H��� � 7� � 3�� �.�� ���� ��� ��� � � �� � �R�!"1�� � ��� ���� ����1)�����%� 70 �� ��=��� � � ��� �� � � � � ��. ���� ��&�� ��1�1�� ����� �� ���� � ������� �� ��!���� � �� 1� ���������� ������ ����1���O���!�� ���� � ��������%� �H����� H��� .�� ��4� �� � �� ��� ���.�� �� ���� � �1 �4� � �� � ��=��� � �R���"1�� � ��.�1� �& � �� �1����=�1������ ��������.���4� �� �I �1������ ��������1��1 � ��4��1��� ��1 �� �� ��� � � ��&�� ��1 �1� �#� � ��1�4� �1H� 1 �� ��� ���� � .�� � ��� �� 4� I� ��1�1�� ��� ���� H������ �� ��� H����� � ����� %� 2 � � ����� �������� � ��������� ���I� �I � ���1.������� � �� � �1 �� ��������1 �%�2 � ������� � ����� � .�!�� � ��� ������ � �� ����� ��&�� � � ����������� 52 ���������H��� � ���& & ��1 1� � �1 ����H���1��� �� � ������H���� � !�� �� �����������O����� � ����O��%� 71 ?�H��������� ������ �����1 ��� ������I ��� I�.�1� ��������� � �� 1� 4�����&�� �� ���� � � �� � � ��%� ?� ���� ������ I� ����� �1 �� ��! � �����4� �� �� �� � ��4�1����������& �� � 1�1)� � ��! � �=����%� - � � ���� 1 � � ��� Q� I� �� �� ��� H��� �)�� I� 1 �� �� �4� �� &� 4� �� ��� ��1 ������P��� ��1���1 ���%� 72 ���1�� ������� ��H��������� ����������� �I� � ��� � � � � ��&����� ��� �� ���� ������ � H� �� ������ � � �1�� ��� �� �� ��� ���� ��� ��������� � �� ��� %� ?� H��� ����! � ��� ����� ����� � � � ���� �� 1 � ���.�� ���� ��� �1��� I� �I � �� H������������ . � %��� �� ����� �H������ ���1 � ��� )� �1�� ����� ��� 1 �� �� �� �� � �O��� ��� ��� �� 1 ���1 ��� I� �I � H����� H��� ��� ��� 1�� %� ?� H��� ����! � �� ���.�1� �1 �� ��� � ���1 �� I� �I ���H��� �� �1 ���� ���1 ��� ��R���� ���� )�����H��� � �� � � ���������%� ?� H��� ��1� � ��� �� ������ �� � ��� ������� �����1� � ��� ��� ����� �� ���������1��� %� 53 �� ����� !���*� ���&�!���&�������)��� ,���������)�� &��&������'(�� �� ����� ���!� �� � ����������1���� ���!�7������ �� �1��4� ��� ������� ��� �� � � � ���� ��4� 1�! ���� ��� ���� .����� �� �4� ��� �� ���� �� .�� 4�1��.�1��4� �� 7����������� ��1���������� ��� �D� ��� ���� �� � � � � !1 � � � � C&��� ����� ����H����)��.��1������ ��RI��� �%� (1H�I�� ��� �� �1 �������� ��1������������� �D����* ���� �� 73 ?� �&� �1 ���� �4�H�������� �� ����1���O��� �� 4� !�&��1 � � ������ ��� ������ � &� =�� � ���1V �� �� ����!���� 4������.�� �&��C&��������� H��� ��� � &� =�� � ��� � ��7��� ���C �� �1 �%� ?� ����1&��&� �1 �� � �� .��� �� ����� �& �� �����1 ����� � �� 1 �! ����� �O����������������� �� ����� ��� � �� �������. 7�� ��=%��������H��� �� � ����� �� ��1������)�� =����%� 74 B 1� ���� 1 � )�� =�� 4� ��&�1��� � � ���� �� 1�� � � �)����1 ���� ��H��� ���1� � �� 4����)� �1�� ��� &"� � ����! ���� � �1� � �� �� �� ��� �O��� ��� � � 1��� � ��������� %� � � )�� =�� � 1��� � � � � ��3� �� ��� �1 �� � H����� H��� �� ��7 � ���� ��� �� 4� � ��� � � U� � � &����� � .C��� � 54 �1��1����1 ��� �I��� �)�� =��� � �1) ��1� � ����� ���!������1 ���������4� � &I�����H� �� �)�� =�� � �������1�����4��� ������=�������3� ��� �)�� =�� %� ?���%������ �)�� =�� �1��������������1�����&�&�1 �� �����7�1������ ���� �� �4� � 1��������1)����� ����������������� �1���H���I� �)�� =�� 4�����1��� �����������������������%� 75 2� ��� �U1�� � �����1 �4� ��� ���� �� ����� ��� ����1&��&��� ����1!��� � �������������������4� �1 �!�� � � ��� � ���1���� � � ���!���� 4� �� ����� ��������������$�������4� ��� �I �� 4�����1� �1 �� H���1������ � ������� ������1 ���������1��4� �� H��� ��� ���& � �� ��1)��� �1 �� � � ����������� ��� ���� �� H��� IQ� �� 1�� �&� �1 �� ������&�� �� � � ��� � ���%� 76 ]�!��� 1��� ����������� �� �1��4� �� � ����������"��� ��� �1��%� -��������������������� ��� � � 1�.�� ���4� ]�!��� 1��� I� ��� ��� H��� �� � � �1 �� ����������� � � .�����.� %� ��� H���� �� ����1����� � �1��� ��������'�������������%� � �� ��1� �1 �� )�� =����� 1��� I� �� � � ���� � ��1��� � ��1���"1�� � H��� �� ���� �)�! � ���� �� ��4���H����1�1�� � �3�� �.�� ��������������� %� ���� 4� �� �1����� � � �� � � ��� � ������1������ ����������%� ?� � � ��R�4� H��� ��1��� �� � � ��� ��1!��� �� ��1 ���� �� � ��.�1����� ��� �� � � �� ��� ��� ������ � � �1 ��)�� =����4������ ���� 55 �� ����� . �� ��� ��1� ���� � �� ��&����O��� ���!��� �� ���� �I������ FE((� �� FE(((� 1��� ��� ������ ��� 1 � �� � .�����.� � �� � � ���� � ��1��� � ����������"��� �� � ���� ����� ��%� S* �� �� �1H� 1 ��.�����.� �� ���&����������!��� 4��� �1��� �R��� �� ���� �� ��������� ��� � ��&������4� �� �� �1 ���� �U� � ���1������%�;�� ����1 ���4��� � I� � � .�����.� � 1��� � � ��&������4� �� � � ��� �� ���T� �^ ���^����)4�.������� ���/��������� ������"���%� ]�!��� .�74� � � U� � � �1� [1�� 4� �� � � �)�����.��=��.�4�S �!����.�� �������H����R�� �T4� ����H����R�� � �� � �����3��1������� ������� � � ���� ���1��� � � ��� ������ �&� �1 ��)�� =����%� �����������*������� �����1� �1 �4���1������. �� 1 �� 4�1������� ������1����� ���1������ ��� � ���1 �.�� ���� � � � ���3� �� ��I&��� ��� ��C�� �4� )��=�� ����� ��H���.�7���H���H������H���H������H��� .�74� �� ��3 � ���1 � �� ��7 ���� ���1����� �� � �� �����1 �%� ���� 4� � .�����.� � H��� ����� 1�� ��1� �1 ��� �)�� =�� �3��1��������!����.�� ������ �1�����1�����1�! 1����4����H���� � � � �� � � � &� � I��)�� 1���������� ������ � � � � �� � )�� =�� � � ��P�H� ���� � ��������7��4��1���� 1��� � ������� ��� U1���� ����1 �� �1��� ����� ���� ���1�1�� � � ���1 �1� �� �&��� ��%� 77 \� 1��� �� ����� �� ��� 1�.�� 4� ��� � �� � ��=��� ��R�� "1�� �� � ��4�H����� ����1� �1 �� � � )�� =�� � 1��� .��� ��H������4� �� ��� �1 ���� � � ����������I� ���1.�� ������� I ���%� 56 78 ?���1� �1 ��� �)�� =�� �1������������� �&�� ��1��� 1 � .�� � ��� � ���1� �1 ����� ���Q� �� � ��� �� � ��� ����� �� ��� �� �� �� ���� ��&������1��� � 1��� ����� ���� �1��� H��� �� � ��1���"1�� �)�� =��� ����� 1��������� � � ��� ��� ��� ���� �1��%� ��� �� �� �����1 ��� �=��� �� ��� �&� �1 ����������� ��������������� � C� ����� � .��1 �1 ����C ������ �����1� �1 �����]�!��4� ���* �R4� ��� ��� ������ ��1�����/ 5�1�1�%� 79 ?�� �� ����1��� ��&����1 ��� ���� ����* �R����� I ���� )�!��� 1�� I� ���� ��� �=� �1��� ��&��� ��� � �� �����&������1�������� � ���� 4��� ��I4�� ��� � &��� ��%� N� 1�� �� H��� �� � ��� ��� � ��� ���� .��� !�� � �1 �� �!1�� � � ��� �� �� ����1��� 4� ��� �1� � ��1�1�� � � �� �� �� .� ��� � H����� H��� ��� ��1 & � . � ���� �1 �� � � ��������� �R�� %� /��1� ��14� � � ����������� �������� �� ������� ����������� �������4� ��&�� � ���.�� �1 �� �� � ��! ���� ��� I ���� �� �I ���� �� ������������� �������� )�� =����� �� ������ �� �� ���&��O��� ������ ���1 C.�� �� ��� 0��������� ��� �D�G� ������ � � �1"1�� � � � ��&������� ����� ��� � 1 � ��� 1) #� S � � � ����!�� ��� )�� =��� 4� ��� ��� � � H��� H� �H���� &����1����� ���C ���� H��� � �������� ������ � �1��1 � �� ��)��4� ���� � �1�� ����1�C&��� 1� � * �R4� H��� P� I��� � �1) � 3�� ���� �1 �� �� �� ������1� � 4����1�������� �&�������� � � � ����� ����� �� ��� � � ��� �� � � �� �I �� � 1 � I �� � 57 )�!��� 1 4� � � H� �� * �R4� 1 �� H� 1 �� 1!���4� 1�1� � ������ ���. 7������ �� ��� �1 �%� ; H������ � ��������.��&���"1�� �!�� �4� �����.��� �)�� �1� � ���. �T%� 80 �� ��������� H��� * �R� �.� � 4� � &I�� ��� � � S� �& �1 �� ���� � 1�.��"1�� T� ��� ��1� �1 �� � �� ��&����O��� ���!��� �4� 1��� ��1��� �� � � ���� � ���� ��&� � �1 �� ����� ����1&��&� �1 �� ��� ��� �� ��.��� ������� �& ���������������� ��C�� ��)�!��� 1�4� �1��� �� ������=����� �1��1 ��� 1�� � ��4� ��� ���3� �& ������1�����"1 �� �P��� � ���1 ���4� �� �� �� �� .���� �� )�� =��� �� 1��� ���R 1������ ��7��%���)�� =�� � ��1 � ��� ��3��1��� � � ��� %� * �R� ����1��� � �������� ��������� ��� ]�!��� ��� 1 �� �� H��� ��1 ���4� �� ����������"��� �� � !�1 �� ����� �� �R �����4� H� �H���� H��� ���� ��3 %��� ���� �3��1��� � � ���1)�������1�����H��� �� � . 7%� N4� ����� ��1 �����4� � ��1 � �� ���� ��� �&� �1 �� � � ���1� � 4� 1�� ��1� �1 �� �� �1 1 �� � � ������ ���� �4� H��� I� � )�� 1� � ������������������� � � � � �� �������� ����� 1 � �1 �& �)�!��� 1 ����� ���� � ������� �#�I�� � ���& ����H���������� ��� �1���������1��� �4��� H��� 3�� 1��� � � 1������� ��� �� � )�!��� 1�� �� � � � ��� 3�� �.�� �4� ���H��� �� �&� �1 �� H��� ��� � � ��� ���& �� 3�� 1��� I� ��1��� � � �� ��� �� � ��1� �1 �� ��� �1��4� ��3�� ����1&��&� �1 �� ��[1���� �� �1 � �.� �& �1 ���� ���%�?����3� �� ��� * �R� I� �� ��� � � )�� =�� � ��1����1 �%� ?� 58 H� 1 � �&�� H��� �����&" � �� ����1&��&� �1 �� ��!�� � �� .��� �� ����� �& �� �� ���� �1 �� ���1V �� �� ��&�� � 1�.�� ����� � � ������ ���� )�� =��� �H� �� �& %�����&��������������������&����� I� �� ��� ����� �� ��� �� ��������� �$�������#� S��� ����� ��� �1� �� �1 ��� ��� ��������4� �� ���� ������ ����� �&�� I� � ��=��� � �� ���� ��&������1��� %T� 81 ?�H�����! ��� ��� �1 �� � ���� ����* �R� �� ��1� �1 �� ���1 C.���� I� � �� ����1���� � ���1 �� � �� .��� �� H��� ��� �R���� � �� � �1 �� 1 � ������ ��%�* ���� �I�.�1� �1 � �1 ��� ��� � � ��� ��1� �1 �� ���1 C.���4� �1��� �� �� 1��� I� ��1���& ��� ��1��� ��1��� ����� ��#� � ���� ��� � ��� ����1����� �����4������1�1)� � ����� � ���%�S;=���=���1)��� ���� ���"1�� #� ���"1�� �� � )�� =�� T4���7���-��������������%� 82 �� I��� � ���!��� 4� H��� ��� �1��� .�1� �� ���1 �.�� �1 �� � )�� =�� 4� 1�!��!�1�� � �� . �� ��� H��� �� � ��"1�� � �����1C&��� �&�4� 1 ��� ��� ��� 1 � 4���� ���� �� ���=��� �.�1� � �)�� ���� �1 �� �� � � ���1� � %� (1&��� �1 �4� � )�� =�� � 1��� ����1��� � ��� � �1 ����� ����1)��� �1 ����1��� �1H� 1 �� �� � )�� =�� � ��� 1���� $�������� ����+����%� \� 1 �� ��� � ���� � � )�� =�� � 1 � ��=��� � ���1� � � :� �� ��������� !��� �� H��� ���.�� � ��� ����� ��=������ � ���� ���1 C.����� ��� 59 � ���:��V������4� ����4�1�!����1�� ����������1 �� ���&�� �� ������& �������1 C.�� 4�I���H��� �� � � � & �� �������������������� ��� ��H��� ����� & � ����� ��������� ����������� ����R �� ��������Q� �� ������ H��� � �1 ��&�1���� ��1� 1 �� ��� � ��� ��!������ ��1� �����.�� ��� �� �1�"1�� ��P������4� �� �� ��!"1�������� ����C1���&"�1�� ���H���C����� � �) � �1� ����1V �� ���.�1� �& %�?����3� ����� ����� �� ����1� � 4������3� ����� � ��������� � )�� =�� 4����������&����1)�����:��� � 7��� ����:� � ��"1�� � � � ������ ��4� 1��� ����4� ���� �� �4� ���� �����&����%� ;����� U� � �� �&� �1 �4� H��� ��"� �� �1 �� � )�� =�� � �����1 �� � &I�� ��� � � ��1)��� �1 �� ���1 C.���4� �� ��1 �� ��� &�� � ��&������1�������� 1��������!�"�%� 83 ��� �����1 ���� =��� ��������� ��� �4�� ��� � �� ����=��� ��.�1� � ��)�� ���� �1 ��1 � ��C �� � � � ��! 1�7 ���� ���� �� �R�� �1 �4� ���� � ���� 3�� �1 �� H� ��.�� � �� ��� � =��� �� 1 � ���� � � �H��� ����� � �)�� =�� �:� �� ��I4� ��� � �� �� � � �����4� ��� � �� �� �� �&� �1 �� ��� � ��� � � � �I �� ����.�������1 � ���&���� ��� �� !� � ��� ������ ��� .���7� :4� �� 1��� ���H��� ����� ����� ��� � � ��"1�� %� ?�� ��1� ������ � =������ ���4��������1 �����4� �1 ��� �1 ���� �1 ��������� ��1� �1 �� ���1 C.���4� �� �� �� ���� ��� �1) � � ��� ��1����I�������������1 ��%� ���������� � �� � � �1 �� ������ ��� � � � ���1 �� !�� �#� ����� 1��� ��� ��1����� � ��� 1�1)� � ���� ���.� �� 60 ��� � ���4� ���H��� ��"� � 1�� ������ ���� �� � � �� �1� � ���� ���1 C.�� 4� �� �� �4� 1�� � ��� ��� � �1 ��� �1�� �4� 1 � � � � ��� ������ ��� � ��"1�� %� 2� �4� ��7� �� � � 4� SH������ � ����� �� 1� �� ��� � �� 4� H����� H��� ��&��� � ���� �������XT� 2�1 ���4� � ��1������� ���1 C.�� � ���� � =������1�������� �1��� ����1)��� �1 �����H��� ��� !������ ���� ��� " � �1 �������� 1� � �� � ���� �R�� �1 �4� H��� ����� � � .��� �� � � � 1 "�� 4� �4� �!� � �1 �4� .�� �� ��� . �� ���1���"1�� � ��������1��1 ��� � ��������O��%� � ���� 1���4� ��� 1 �4� �� �� H�I �� � �� ��� ���)�� =��� ���� ����1&��&� �1 �� � � ��=��� � ��"1�� 4� H��� ��� �1��1 ���� � � !� 1��� � � �� ����1 � � ��� � ��������������� ����� 1 �� ��� ��� . ����4� H��� �������1 � 1��� �=� �� H��� ����� ���� � � ���4� �� �I ���H������������������ ��%�?������ ��� �� � =�����4� �� .�� �� � ������1������ ��� �������� �*����"�������������������&����4� ��1���� � �� � &��� �����!�1��� ��� ���� �� !� � �� � 4� �� �� �� � �1) � &�� �� � ������� � � �� �!��� �� �� 1 ������ � � ������ ��%� 2� �� �� 1� & � �����4� I� ��!�1����� ������� ������������H������� =������ ��1� � ���������� �� �� �1� � �� �� ����� � � ������ ��%� �� ) � �1� � ���� ����� &�� � 4� )�� ��� P� )�� =�� 4� �������� �� � �1 �& � ��� ���� ���� P� ������ ��� � � ��"1�� � �1��� ����1��1 �� � � )�� =�� %� � � �1 � . 7������ ����1)����� �� � � �� ��1��"1�� ��R���� �1 �����1�$ �1�� �4��� �� ��� �1�� .���74� ��1� 1 � �1 �� ��� �� ��4� 61 S���� ��1) � 1 � �� � ��"1�� � ���� �� � � � ���� 1���!�� �� H��� � ��� P� �1I��� � 1 � ��[1�� � � ���1 �T� �0��������� ����� ���� ������� ��� �������������%� 84 ?�� ����� �� �1�� ����1 C.����1����1� �1 �� ��� * �R� .��� 3�� �1 �� � ����) � ��� � H� �� ��1� ������������������S������!�7 ���T4��1H� 1 �� &�&�4��� �1� � ���1 �)�� 1� � �=��� ����R � � �� �&� �1 �� ��������%� �� �)�! � � ��� ��3�� �� � � )�� =�� �I� �1� � �� � 4���I� ���"1�� �)�� =��� ����� �R���"1�� 4� ����1� � 4�H��� �1���� � �&�7� ��� �! � 1 ��� �1������� ���� ��� ���=��� �1�! ���� .� �� %�* �4���� �� ���4�I�������� �� � �.�� ���� � ��� � � &����� �=��� � � ��� �� � ��&������1��� � H��� I� � U1�� � &��� ��� ��� � 1�! ���%� ���� 4� � ��� � �� �� �� � ���1 � �1 �� �� ����1&��&� �1 �����1V ������1���� � � ��� �1� 4� �� �� � � 1H����� ���)�!��� 1 4� ����4���H���1�� ���� ����� ��� ��� 1���� S�� � I���� � �� �� �� �1 �1�O��T%� ������������ H��� !�� 4� ��!�1��� � ��"1�� � � �� ��&����O��4� �� ������ ����� �$���� ������������������4� �� ��&���� ���� �1��1 � %� S�� )�� =�� �1���1�������� 7��4� �1=���� � ��������H��� ��1� & ��� ��1=�%� � � �� ������ � �1 ��H��� �� �� ��� ��� ����1&��&� �1 �� ���1V ���� ��� ��1 �1�1 �� �� & 4� �1 ��4� �1� � �� � ��1!�� ��� �� �� ��������%%%T4� ����� 1!���� � � �D�+%� ��� 1 �� �� � � �� �&�� 4�* �R� 1 �&������1 �� ���&�� ��1� ������ ��� � ���� 4� �������������� 62 � � �� � ���� � ����������� 1�� �������� ��� ��1� �1 �� �� �1 1 �� �� ������ ����4� ���� � .�� � ��� ��� �� �� ��� ��������1 �� � � ���� ���4� ���1��� � �1 �� � ��C �� � � � ��"1�� � .�1� �1 �� � � ������ ��� ���!��� 4� � ���1� � � ���C �� %� N� �� � � �� ���4� �� ����� �1 �� ��� � �� �� ��.�1� �& 4�H�����1� � �����S �R�� �T%� 85 ��� �"1�� �1 � ���� ����* �R�I�1 �� � �1 �� �� �"1�� �� ��� ���&������1��� ��������� �� ��� � � �� � I��� %� �� �� ���� ������� � 1��� ����� ��� � ��&���������� 1�1 �4� 1 � ��� 1) � ����D�DQ� � 2� �1 � .��� &�1��� � ����� ���� �1 �%� �� ���� � ��&������1��� �1����V��4�����4� �1!��� �1� � ��� � ��=��� ��R�� "1�� � � �%�0���7������ ���.�1�"�� ��� ���������� � 1 � ��� � ������� � � �)����� �4�1�� 1�����$�0�����4�� ���� & �� ����� �1 ���=��� � ���� %� ���� ������ �1 �� �� 3�� �.�� �O��� ���1 C.�� �� �� � �� ��� .� ���� ��� ����1&��&� �1 �� � � �� ���� ������� 4� �� � ��� �� � ��! 1�7 ���1 �� �� ��1 � � �� � �� �� 3�� �.�� �O��4� H��� ��� ��1 ������� �������P���1���"1�� ������ ��� �1� � �� �!��� ��� & 1� ��%� 86 ��� � � �1��.���"1�� � �=��� � 1 � ��.�� � ����������� � � ��&������� ����� ��� � ����� ���� ����7�� 4� 1 �� 1�� ��1 �U��� ��� � �� �� 1 � .�� � ��� �1�1�� ��4� � � � ���1 �.�� ���� ��� 63 ����� �� ��� �� � � ���!���� 4�������������������
Compartilhar