Gabarito AD1 2017.2

Prévia do material em texto

UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE 
INSTITUTO DE LETRAS - LICENCIATURA EM LETRAS (EAD) 
DISCIPLINA: LATIM GENÉRICO 
GABARITO 
 
I AVALIAÇÃO À DISTÂNCIA (AD1) – 2017.2 
(Obs: Para realizar esta atividade, você precisa de um dicionário Latino – Português) 
 
 
1- Com base nos seus conhecimentos adquiridos nas primeiras aulas de Latim, 
disserte brevemente acerca da seguinte afirmativa de Pierre Grimal: “Nada do 
que nos rodeia seria o que é se Roma não tivesse existido” (GRIMAL, 1988, p. 
11). 
Resposta pessoal: A explicação dessa afirmação está na aula 1. Devem ser 
mencionadas as relações entre a cultura, língua e/ou literatura latina e a 
nossa cultura ocidental. O maior elo entre nós e a Antiguidade é a língua 
latina. 
 
2- Diga de que maneira as palavras latinas são registradas no dicionário 
(substantivos e adjetivos de 1ª e 2ª classe): 
 
Os verbetes referentes a substantivos apresentam o nominativo singular e, 
em seguida, a terminação de genitivo singular da palavra – informação esta 
que tem por objetivo anunciar a declinação a que a palavra pertence. Ex: 
femina, -ae 
 
Os adjetivos de primeira classe, por sua vez, são sempre triformes (ou seja, 
apresentam uma forma para cada gênero) e vêm enunciados apenas pelo 
caso nominativo, sendo que a primeira forma se refere ao gênero masculino 
(segue a 2ª declinação), e a segunda (segue a 1ª declinação) e a terceira 
(segue a 2ª declinação) – apenas a terminação – se referem, 
respectivamente, aos gêneros feminino e neutro. Ex: magnus, -a, -um (adj.) 
(magnus, magna, magnum – formas desenvolvidas do adjetivo). 
 
Já os adjetivos de segunda classe seguem exclusivamente a 3ª declinação e se 
dividem em três grupos: triformes, biformes e uniformes. Os triformes 
apresentam uma forma para cada gênero e vêm enunciados pelo 
nominativo, sendo novamente a primeira forma – a masculina - integral e as 
demais, terminações – respectivamente feminino e neutro. Ex: acer, -cris, -
cre (adj.) (acer, acris, acre – formas desenvolvidas do adjetivo). É 
importante ressaltar que, quando o radical masculino sofre alteração – e 
essa alteração é exclusiva para o caso nominativo singular -, os demais 
gêneros vêm enunciados com parte do radical, a fim de elucidar a forma 
correta de declinar o adjetivo. Os adjetivos biformes apresentam uma 
forma para masculino/feminino e uma para neutro – ambas no nominativo 
singular -, respectivamente. Ex: breuis, -e (adj.). Por fim, os uniformes 
apresentam uma única forma para os três gêneros, e vêm, diferentemente 
dos demais adjetivos, enunciados pela forma completa do nominativo 
singular mais a terminação de genitivo singular. O dicionário informa que 
se trata de um adjetivo, e não de um substantivo. Ex: Felix, -icis (adj.) (note 
que a terminação de genitivo é apenas o –is) 
 
3- Encontre as palavras abaixo no dicionário latino, em seguida, identifique, a 
partir do genitivo, a que declinação elas pertencem e o radical, siga o modelo: 
 
MODELO: 
 
- lupo (ablativo ou dativo singular): no dicionário lupus, -i / genitivo singular: lupi / 2ª 
declinação / radical: lup- 
- puellam (acusativo singular): no dicionário puella, -ae / genitivo singular: puellae / 1ª 
declinação / radical puell- 
- ueritate (ablativo singular): no dicionário ueritas, -tatis / genitivo singular: ueritatis / 
3ª decl. / radical: ueritat- 
 
a) Manu (ablativo singular): Manu (ablativo singular): no dicionário manus, -us/ 
genitivo singular: manus/ 4ª declinação / radical: man- 
 
b) Agni (genitivo singular ou nominativo plural) : no dicionário agnus, -i / 
genitivo singular: agni / 2ª declinação / radical: agn- 
 
c) Lex (nominativo singular): no dicionário lex, legis / genitivo singular: legis / 
declinação 3ª / radical: leg- 
d) Res (nominativo ou acusativo plural): no dicionário res,rei - / genitivo singular: 
rei / 5ª declinação / radical: r- 
 
e) Aquilis (ablativo ou dativo plural) : no dicionário aquila,-ae - / genitivo 
singular: aquilae / 1ª declinação / radical: aquil- 
 
f) Fructibus (ablativo ou dativo plural) : no dicionário Fructus, -us / genitivo 
singular: Fructus / 4ª declinação / radical: Fruct- 
 
g) Homo (nominativo singular) : no dicionário Homo, -inis / genitivo singular: 
Hominis/ 3 ª declinação / radical: Homin- 
 
h) Ciuem (acusativo singular): no dicionário Ciuis, -is / genitivo singular: Ciuis / 
declinação / radical: Ciu- 
 
i) Puero (ablativo ou dativo singular): no dicionário puer, -i / genitivo singular: 
pueri / 2ª declinação / radical: puer- 
 
j) Fraudes (nominativo ou acusativo plural) : no dicionário fraus, fraudis / 
genitivo singular: fraudis / 3ª declinação / radical: fraud- 
 
4- Procure as palavras das sentenças no dicionário e identifique em que caso se 
encontram (função sintática). Em seguida, traduza as sentenças, siga o exemplo: 
 
 
Femina uult laudem. 
 
Femina – (subst. femina, -ae) nominativo singular – sujeito 
Uult – (verbo uolo, uis, uelle...) 3ª pessoa do singular – presente do indicativo 
Laudem – (subst. laus, laudis) acusativo singular – objeto direto 
 
Tradução – A mulher deseja o elogio. 
 
a. Furem fur cognoscit. (verbo cognosco) 
Furem– (subst. fur, furis) acusativo singular – objeto direto 
cognoscit– (verbo cognosco, -is, -ĕre...) 3ª pessoa do singular – presente do 
indicativo 
 Fur – (subst. fur, furis) nominativo singular – sujeito 
 
 
b. Labor paupertatem uincit. (verbo vinco) 
Labor – (subst. labor, -oris) nominativo singular – sujeito 
vincit– (verbo vinco, -is, -ĕre...) 3ª pessoa do singular – presente do indicativo 
 paupertatem – (subst. paupertas, -tatis) acusativo singular – objeto direto 
 
 
c. Dies dolorem minuit. (verbo minuo) 
Dies – (subst. Dies, -ei) nominativo singular – sujeito 
minuit – (verbo minuo, -is, -ĕre...) 3ª pessoa do singular – presente do indicativo 
 dolorem – (subst. dolor, -oris) acusativo singular – objeto direto 
 
 
d. Fraus ueritatem non tegit. (verbo tego) 
Fraus – (subst. Fraus, fraudis) nominativo singular – sujeito 
Tegit – (verbo tego, -is, -ĕre...) 3ª pessoa do singular – presente do indicativo 
ueritatem – (subst. ueritas, -tatis) acusativo singular – objeto direto 
non – advérbio de negação 
 
 
e. Agnus sine cura non uiuit. (verbo uiuo) 
Agnus – (subst. agnus, -i) nominativo singular – sujeito 
Uiuo – (verbo uiuo, -is, -ĕre...) 3ª pessoa do singular – presente do indicativo 
Cura – (subst. cura, -ae) ablativo singular – adjunto adverbial 
Sine – preposição de ablativo 
non – advérbio de negação 
 
5- Decline os substantivos abaixo, identifique o seu gênero no dicionário 
(masculino, feminino ou neutro), em seguida decline os adjetivos realizando a 
concordância entre eles e os substantivos (gênero, número e caso): 
 
ATENÇÃO: a relação de concordância se dá em gênero, número e caso, NÃO EM 
DECLINAÇÃO. 
 
a) manus, -us (substantivo feminino) / albus, -a, -um (alba – forma feminina) 
 Singul 
 
 
b) fons, fontis (substantivo masculino – sonântico sincopado)/ magnus, -a, -um (magnus 
– forma masculina) Sing 
 
 
c) uir, -i (substantivo masculino)/ felix, -icis (felix – forma para os três gêneros)
 Sing 
CASO SINGULAR PLURAL 
NOMINATIVO manus alba manus albae 
VOCATIVO manus alba manus albae 
ACUSATIVO manum albam manus albas 
ABLATIVO manu alba manibus albis 
GENITIVO manus albae manuum albarum 
DATIVO manui albae manibus albis 
CASO SINGULAR PLURAL 
NOMINATIVO fons magnus fontes magni 
VOCATIVO fons magnus fontes magni 
ACUSATIVO fontem magnum fontes magnos 
ABLATIVOfonti magno fontibus magnis 
GENITIVO fontis magni fontium magnorum 
DATIVO fonti magno fontibus magnis 
 
 
 
d) puella, -ae (substantivo feminino) / crudelis, -e (crudelis–forma de 
masculino/feminino) Sing 
 
 
e) spes, -ei (substantivo feminino)/ pulcher, -chra,- chrum (pulchra – forma feminina)
 Sing 
 
 
 
CASO SINGULAR PLURAL 
NOMINATIVO uir felix uiri felices 
VOCATIVO uir felix uiri felices 
ACUSATIVO uirum felicem uiros felices 
ABLATIVO uiro felici uiris felicibus 
GENITIVO uiri felicis uirorum felicium 
DATIVO uiro felici uiris felicibus 
CASO SINGULAR PLURAL 
NOMINATIVO puella crudelis puellae crudeles 
VOCATIVO puella crudelis puellae crudeles 
ACUSATIVO puellam crudelem puellas crudeles 
ABLATIVO puella crudeli puellis crudelibus 
GENITIVO puellae crudelis puellarum crudelium 
DATIVO puellae crudeli puellis crudelibus 
CASO SINGULAR PLURAL 
NOMINATIVO spes pulchra spes pulchrae 
VOCATIVO spes pulchra spes pulchrae 
ACUSATIVO spem pulchram spes pulchras 
ABLATIVO spe pulchra spebus pulchris 
GENITIVO spei pulchrae spebus pulchrarum 
DATIVO spei pulchrae sperum pulchris