Aula 07 2017.2 - TÓPICOS EM LIBRAS: SURDEZ E INCLUSÃO (CEL0101/2613782) 9007

Esta é uma pré-visualização de arquivo. Entre para ver o arquivo original

Tópicos em Libras: surdez e inclusão
Fabiano Guimarães 
Aula 7
Tipos de frases.
Ordens nas frases.
.
*
Tipos de frases.
Afirmativa
Negativa
Exclamativa
Interrogativa
*
Tipos de frases.
	Se faz necessário atenção às expressões faciais e corporais a serem realizadas.
	As expressões gramaticais estão relacionadas a certas estruturas específicas, tanto no nível da morfologia quando no nível da sintaxe e são obrigatórias nas línguas de sinais em contextos determinados. (Pizzio; Rezende e Quadros)
*
Tipos de frases.
 
 
Afirmativa: a expressão facial é neutra.
Interrogativa: sobrancelhas franzidas e um ligeiro movimento da cabeça, inclinando-se para cima.
Exclamativa: sobrancelhas levantadas e um ligeiro movimento da cabeça inclinando-se para cima e para baixo.
Forma negativa: a negação pode ser feita através de três processos.
Sistema pronominal.
Frase de negação: 
Incorporação de um sinal de negação;
Movimento negativo com a cabeça;
Com o sinal NÃO e outros sinais com sentidos de negação. 
1
2
3
 
Ordem na frase.
Língua Portuguesa: ordem linear
O leão matou o urso.         S               V        O   sujeito        predicado 
Língua Portuguesa: ordem estrutural
Repelex, precisa, né? 
 
Ordem na frase.
Construção de topicalização derivada de “Precisa de Repelex, né?”, em que o elemento de Repelex, ao ser deslocado para a posição de tópico, perdeu a preposição e não deixou em seu lugar qualquer marca.
 
Ordem na frase: estrutura tópico-comentário. 
Para Cunha:
	A estrutura tópico-comentário é uma construção cuja característica principal é a de colocar em evidência um elemento, chamado de tópico, e faz-se sobre esse tópico um comentário.
	Na LIBRAS a frequência de tópico-comentário é maior do que na língua portuguesa. Na LIBRAS a ordem básica na estruturação das frases também é Sujeito – Verbo – Objeto.
 
Ordem na frase: estrutura tópico-comentário. 
SVO são sentenças sem informações adicionais. 
Ex.: João gostar Maria. 
	O tópico é o tema do discurso que apresenta ênfase especial, está associado com posições argumentais.
 
A MARIA, JOÃO GOSTAR.
RUA ACIDENTE      NÃO-ENXERGAR. PESQUISAR , ELA NÃO-GOSTAR.
Mestrando em Educação pela Universidade Estácio, na linha de pesquisa Educação e TIC, Especialização em Linguística e Produção Textual pela Universidade Estácio (2008) e Graduação em Letras - Português/Espanhol (2006).Professor da Universidade Estácio desde 2009 e do Instituto Federal do Rio de Janeiro desde 2011. Palestrante e intérprete de Libras. 
http://lattes.cnpq.br/4967160789152155
Professor: Fabiano Guimarães da Rocha.
Obrigado!