Buscar

artigo do brasil sem dente ao brasil sorridente

Esta é uma pré-visualização de arquivo. Entre para ver o arquivo original

Cadernos ESP, Ceará 7(2): 28-39 jul./dez. 201328
ARTIGO DE REVISÃO
Do Brasil sem Dentes ao Brasil Sorridente: Um Resgate 
Histórico das Políticas Públicas de Saúde Bucal no Brasil
From Brazil without teeth to Smiling Brazil: a historical 
review of Oral Health Public Policies in Brazil
José Amilton Costa Silvestre1, Andréa Silvia Walter de Aguiar2, Edson Holanda Teixeira3
Resumo
$� HYROXomR� KLVWyULFD� GDV� SROtWLFDV�
S~EOLFDV�GH�VD~GH�UHODFLRQD�VH�GLUHWDPHQWH�
FRP�D�HYROXomR�SROtWLFD�VRFLDO�H�HFRQ{PLFD�
GD� VRFLHGDGH� EUDVLOHLUD�� $V� SROtWLFDV�
S~EOLFDV� GH� VD~GH� EXFDO� DWUDYHVVDUDP�
KLVWRULFDPHQWH� XP� SURFHVVR� GH� HYROXomR�
GH�IRUPD�H[FOXGHQWH�H� LQGLYLGXDO��7UDWD�VH�
GH�XPD�DQiOLVH�FUtWLFD�GD�OLWHUDWXUD�SRU�PHLR�
GH�XP�HVWXGR�H[SORUDWyULR�H�VLVWHPDWL]DGRU��
FRP� GHPDUFDomR� WHPSRUDO� VLPSOL¿FDGD�
DWUDYpV� GH� SHUtRGRV� KLVWyULFRV� QR� %UDVLO��
1R�%UDVLO� &RO{QLD�� DV� Do}HV� UHODFLRQDGDV�
j�VD~GH�EXFDO�HUDP�H[HUFLGDV�SRU�PHVWUHV�
�FLUXUJL}HV�H�EDUEHLURV��1R�,PSpULR��D�DomR�
GR� (VWDGR� ¿[RX�VH� QD� UHJXODPHQWDomR�
GH� UHFXUVRV� KXPDQRV� H� H[HUFtFLR� GDV�
DWLYLGDGHV��$SyV�DQRV�SURPRYHQGR�SROtWLFDV�
H[FOXGHQWHV�H�FHQWUDOL]DGDV��IRL�ODQoDGR�HP�
����� R� 3URJUDPD� %UDVLO� 6RUULGHQWH� FRPR�
VyOLGD�SROtWLFD�SDUD�R�VHWRU��2�SURFHVVR�GH�
HYROXomR� GDV� SROtWLFDV� S~EOLFDV� GH� VD~GH�
EXFDO� FDUUHJRX� HP� VL� R� SRGHU� GH� XPD�
SROtWLFD� YROWDGD� SDUD� R� OXFUR� H� R� GHVFDVR�
VRFLDO��H�QD�VXD�JUDQGH�PDLRULD�UHÀHWLGD�DR�
ORQJR�GD�KLVWyULD�QD�PXWLODomR�GH�ERFDV�H�
YLGDV�
3DODYUDV�FKDYH�� 6D~GH� %XFDO��
3ROtWLFDV�3~EOLFDV��+LVWyULD�GD�2GRQWRORJLD��
$EVWUDFW
7KH� KLVWRULFDO� GHYHORSPHQW� RI� SXEOLF�
KHDOWK� SROLFLHV� LV� GLUHFWO\� UHODWHG� WR� WKH�
SROLWLFDO� VRFLDO� DQG� HFRQRPLF� HYROXWLRQ� RI�
%UD]LOLDQ�VRFLHW\��2UDO�+HDOWK�3XEOLF�3ROLF\�
WKURXJK� D� SURFHVV� HYROXWLRQ� KLVWRULFDOO\�
VR� H[FOXVLYH� DQG� LQGLYLGXDO�� ,W� LV� D� FULWLFDO�
UHYLHZ� RI� WKH� OLWHUDWXUH� IRXQG� WKURXJK� DQ�
H[SORUDWRU\� DQG� V\VWHPDWLF� VHDUFK�� ZLWK�
WHPSRUDO� VLPSOL¿HG� GHPDUFDWLRQ� WKURXJK�
KLVWRULFDO�SHULRGV�LQ�%UD]LO��,Q�FRORQLDO�%UD]LO��
WKH� DFWLRQV� UHODWHG� WR� RUDO� KHDOWK� ZHUH�
SHUIRUPHG�E\�PDVWHU�VXUJHRQV�DQG�EDUEHUV��
,Q� WKH� (PSLUH�� WKH� DFWLRQ� RI� 6WDWH� VHWWOHG�
RQ�KXPDQ� UXOHV� UHVRXUFHV�DQG�HQJDJH� LQ�
DFWLYLWLHV��$IWHU�\HDUV�RI�SURPRWLQJ�H[FOXVLYH�
DQG� FHQWUDOL]HG� SROLFLHV�� ZDV� ODXQFKHG� LQ�
�����6PLOLQJ�%UD]LO�3URJUDP�DV�VROLG�SROLF\�
IRU� WKH� VHFWRU�� )URP� &RORQLDO� %UD]LO� XQWLO�
1 Cirurgião-Dentista. Mestre em Saúde da Família (UFC-CE). Professor 
Substituto. Curso de Odontologia. Universidade Federal do Ceará. Campus 
Sobral. Professor NDE. Gestor Adjunto de Extensão. Faculdades INTA. 
Sobral, Ceará, Brasil. amiltonc@gmail.com
2 Doutora em Odontologia (FOP-UPE). Professora Adjunta Faculdade de 
Farmácia, Odontologia e Enfermagem – Universidade Federal do Ceará 
(FFOE/UFC). Professora Adjunta da Faculdade de Farmácia, Odontologia e 
Enfermagem-Universidade Federal do Ceará (UFC). Andrea.aguiar@ufc.br
3 Doutor em Bioquímica (UFC). Bolsista de Produtividade em Pesquisa/CNPq. 
Professor Adjunto do Curso de Medicina da Universidade Federal do Ceará. 
edsonlec@ufc.br
Cadernos ESP, Ceará 7(2): 28-39 jul./dez. 2013
Do Brasil sem Dentes ao Brasil Sorridente Silvestre JAC et all
29
FXUUHQW� WLPHV�� WKH� SURFHVV� RI� HYROXWLRQ� RI�
RUDO� KHDOWK� SXEOLF� SROLFLHV� FDUULHG�ZLWKLQ� LW�
JHDUHG� WRZDUGV� SUR¿W� DQG� VRFLDO� QHJOHFW��
DQG�PRVWO\� UHÀHFWHG� WKURXJKRXW� KLVWRU\� LQ�
WKH�PXWLODWLRQ�RI�PRXWKV�DQG�OLYHV�
.H\ZRUGV��2UDO�+HDOWK��3XEOLF�3ROLF\��
+LVWRU\�RI�'HQWLVWU\��
Introdução
$�SROtWLFD�SRGH�VHU�FRPSUHHQGLGD�FRPR�
D� PRELOL]DomR� GRV� VXMHLWRV� QD� GLVSXWD�
GR� JRYHUQR� RX� GR� SRGHU� GR� (VWDGR�� VHMD�
DWUDYpV�GH�SDUWLGRV�SROtWLFRV�QXPD�SROtWLFD�
SDUWLGiULD�� RX� DWUDYpV� GH� LQVWLWXLo}HV�
S~EOLFDV� RX� HQWLGDGHV�� UHVSHFWLYDPHQWH��
3RU�RXWUR�ODGR��SROtWLFD�UHIHUH�VH��WDPEpP��
j�DomR�GR�(VWDGR�QDV�GLYHUVDV�GLPHQV}HV�
GD�YLGD�VRFLDO�TXH�VH�UHÀHWH�QD�UHJXODomR�
H� SURYLVmR� GH� EHQV� FROHWLYRV� DWUDYpV� GDV�
SROtWLFDV�GH�VD~GH1�
$V�SROtWLFDV�S~EOLFDV�GH�VD~GH�SRGHP�
VHU�HQWHQGLGDV�FRPR�XPD�UHVSRVWD�VRFLDO�
�� DomR� RX� PLVVmR� �� GH� XPD� RUJDQL]DomR�
FRPR�R�(VWDGR�� GLDQWH� GDV� FRQGLo}HV�GH�
VD~GH�GRV�LQGLYtGXRV�H�GDV�SRSXODo}HV�H�
VHXV�GHWHUPLQDQWHV��$V�SROtWLFDV�S~EOLFDV�
GH� VD~GH� WDPEpP� VH� UHODFLRQDP� FRP� D�
SURGXomR��GLVWULEXLomR��JHVWmR�H�UHJXODomR�
GH� EHQV� H� VHUYLoRV� TXH� DIHWDP� D� VD~GH�
KXPDQD� H� DPELHQWH�� HQJORED� TXHVW}HV�
UHODWLYDV� GR� SRGHU� HP� VD~GH�� DOpP� GDV�
TXH� VH� UHIHUHP� DR� HVWDEHOHFLPHQWR� GH�
GLUHWUL]HV��SODQRV�H�SURJUDPDV�GH�VD~GH2�
$� HYROXomR� KLVWyULFD� GDV� SROtWLFDV�
S~EOLFDV� GH� VD~GH� UHODFLRQD�VH�
GLUHWDPHQWH�FRP�D�HYROXomR�SROtWLFR�VRFLDO�
H� HFRQ{PLFD� GD� VRFLHGDGH� EUDVLOHLUD��$V�
SROtWLFDV�S~EOLFDV�GH�VD~GH�QR�%UDVLO�IRUDP�
DGTXLULQGR� QR� GHFRUUHU� GD� KLVWyULD� XP�
FDUiWHU� GH� FRQWUROH� GR� (VWDGR� VREUH� WDLV�
Do}HV�� (QWUHWDQWR�� HVWH� IRL� XP� SURFHVVR�
EHP� GHPRUDGR�� H� TXH� VH� DFHQWXRX��
SULQFLSDOPHQWH��D�SDUWLU�GD�SULPHLUD�PHWDGH�
GR� VpFXOR� ;;� TXDQGR�� HQWmR�� DV� Do}HV�
GH� VD~GH� SDVVDUDP� D� WHU� LPSRUWkQFLD� H�
FRQWUROH�SRU�SDUWH�GRV�JRYHUQDQWHV3�
$V� SROtWLFDV� S~EOLFDV� GH� VD~GH� EXFDO�
QR� %UDVLO�� SRU� VXD� YH]�� DWUDYHVVDUDP�
KLVWRULFDPHQWH� XP� SURFHVVR� GH� HYROXomR�
TXH� VH� FDUDFWHUL]RX� SRU� VHU� H[FOXGHQWH� H�
LQGLYLGXDO� H� TXH� DFRPSDQKRX�� GH� FHUWD�
IRUPD��R�FRQWH[WR�KLVWyULFR�GD�VD~GH�S~EOLFD�
QR�SDtV��
&RP� EDVH� HP� XPD� DQiOLVH� FUtWLFD� GD�
OLWHUDWXUD�� R� SUHVHQWH� WUDEDOKR� SURS}H�VH�
D� ID]HU� XP� UHVJDWH� KLVWyULFR� GDV�SROtWLFDV�
S~EOLFDV�GH�VD~GH�EXFDO�QR�%UDVLO��7UDWD�VH�
GH�XP�HVWXGR�H[SORUDWyULR�H�VLVWHPDWL]DGRU�
GD� OLWHUDWXUD� HQFRQWUDGD�� 2V� LQWHUYDORV�
WHPSRUDLV� DSUR[LPDP�VH� GD� FDWHJRULD�
³EORFR� KLVWyULFR´� SURSRVWD� SRU� *UDPVFL���
HP�TXH�HVWD� OHLWXUD�SUHYr�R�RUGHQDPHQWR�
H�R�VXPiULR�GDV�LQIRUPDo}HV�GH�IRUPD�TXH�
SRVVLELOLWHP� D� REWHQomR� GH� XPD� PHOKRU�
FRPSUHHQVmR�GD�WHPiWLFD�HP�TXHVWmR���
2V� HVWXGRV� KLVWyULFRV� UHODFLRQDGRV�
FRP� D� VD~GH� TXDQWR� DV� FRQGLo}HV�
VDQLWiULDV� H� HSLGHPLROyJLFDV�� QR� %UDVLO��
VH� LQWHQVL¿FDUDP� D� SDUWLU� GR� VpFXOR� ;;��
%HP� FRPR� DV� UHODo}HV� VRFLDLV�� SROtWLFDV�
H� HFRQ{PLFDV� HQYROYLGDV� YROWDGDV� SDUD� D�
DWHQomR�HP�VD~GH7�
2�REMHWR�GD�TXHVWmR�HP�IRFR
$� GHPDUFDomR� WHPSRUDO� VLPSOL¿FDGD�
XWLOL]DGD� QHVWD� DQiOLVH� VHUmR� RV� SHUtRGRV�
KLVWyULFRV� QR� %UDVLO�� &RORQLDO�� GH� �����
D� ������ ,PSHULDO� GH� ����� D� ����� H�
5HSXEOLFDQD��GH������D�������FRQIRUPH�D��
VHJXLU�
2� 3HUtRGR� &RORQLDO� DEUDoRX� PDLV�
GH� WUrV� VpFXORV�� GR� VpFXOR� ;9,� DR� ;,;��
FDUDFWHUL]RX�VH� SHOR� HQFRQWUR� GH�PXQGRV�
Do Brasil sem Dentes ao Brasil Sorridente Silvestre JAC et all
Cadernos ESP, Ceará 7(2): 28-39 jul./dez. 201330
WmR� GLIHUHQWHV� TXDQWR� GLVWDQWHV� HP� YiULRV�
DVSHFWRV�� HP� HVSHFLDO� RV� JHRJUi¿FRV��
FXOWXUDLV� H� UHOLJLRVRV�� 4XDQGR� RV�
SRUWXJXHVHV�FKHJDUDP�DR�%UDVLO�HP�������
GHSDUDUDP�VH�FRP�XPD�SRSXODomR�LQGtJHQD�
VHPLQ{PDGH�H�QmR�PXLWR�KHWHURJrQHD�HP�
DVSHFWRV�OLQJXtVWLFRV�H�FXOWXUDLV8�
2� HVSDQWR� FRP� D� FKHJDGD� GRV�
SRUWXJXHVHV� IRL� P~WXR�� 2� HVWUDQKDPHQWR�
GRV� LQGtJHQDV� LPEHUEHV� SHUSDVVRX� SHOD�
SUHVHQoD� GDV� FDUDYHODV�� GDV� URXSDV�
H[WUDYDJDQWHV� H� GDV� EDUEDV�� &RQWXGR��
D� FRQGLomR� EXFDO� GRV� SRUWXJXHVHV�
WDPEpP� LPSUHVVLRQRX�� (VWHV� HXURSHXV�
DSRUWDUDP�FRP�HVFRUEXWR�TXH� ³GLODFHUDYD�
DV� FRPLVVXUDV� ODELDLV� H� DV� JHQJLYDV´���� 
$� PXWLODomR� GHQWiULD� GHYLGR� j� FiULH�
GHQWDO� WRUQDYD� R� TXDGUR� PDLV� FDyWLFR� H�
SURGX]LD� ERFDV� GHVSURYLGDV� GH� GHQWHV��
PXLWR� GLIHUHQWHV� GDTXHODV� TXH� RV� tQGLRV�
HVWDYDP� DFRVWXPDGRV� D� SHUFHEHU� HQWUH�
DV�HWQLDV��$�FiULH�GHQWiULD�WDPEpP�RFRUULD�
QRV�KDELWDQWHV�QDWLYRV�GR�%UDVLO��SRUpP��D�
RFRUUrQFLD�HUD�EDVWDQWH�LQIHULRU�jTXHOD�TXH�
HOHV�REVHUYDYDP�DGYLQGRV�GDV�FDUDYHODV���
3RU� WRGR� R� SHUtRGR� FRORQLDO� QR� %UDVLO��
RV�SUREOHPDV�GH�VD~GH�H�KLJLHQH�HUDP�GH�
LQWHLUD� UHVSRQVDELOLGDGH� GDV� ORFDOLGDGHV��
TXH� WRPDYDP� PHGLGDV� SDUD� JDUDQWLU� D�
OLPSH]D�GDV�UXDV�H�TXLQWDLV��$�DVVLVWrQFLD�
j�VD~GH�DRV�SREUHV�H� LQGLJHQWHV�¿FDYD�D�
FDUJR�GD�LQLFLDWLYD�¿ODQWUySLFD�H�LQVWLWXLo}HV�
EHQH¿FHQWHV� OLJDGDV� j� ,JUHMD� FDWyOLFD��
UHSUHVHQWDGDV� SHODV� 6DQWDV� &DVDV� GH�
0LVHULFyUGLD�� 2� UHVWDQWH� GD� SRSXODomR�
EXVFDYD� VRFRUUR� GRV�PpGLFRV�� FLUXUJL}HV��
EDUEHLURV�� VDQJUDGRUHV�� HPStULFRV��
FXUDQGHLURV�H�FXULRVRV3�
2V�PDLRUHV�GHVD¿RV�HQIUHQWDGRV�SHORV�
SRUWXJXHVHV� UHFpP�FKHJDGRV� j� 7HUUD� GH�
6DQWD� &UX]� SRGHP� VHU� GHVFULWRV� FRPR� D�
GL¿FXOGDGH�QD�LPSODQWDomR�GH�XPD�HVWUXWXUD�
DGPLQLVWUDWLYD�� D� RFXSDomR� WHUULWRULDO�
GLDQWH� GH� GL¿FXOGDGHV� FRP� D� JHRJUD¿D��
D� IDXQD� H� D� ÀRUD� DWp� HQWmR� LQWHLUDPHQWH�
GHVFRQKHFLGDV�� DOpP� GD� RUJDQL]DomR� GRV�
SULPHLURV�HQJHQKRV�DoXFDUHLURV9�
'XUDQWH� RV� VpFXORV� ;9,� H� ;9,,�� D�
SURGXomR�GR�Do~FDU�D�SDUWLU�GD�FDQD�IRL�D�
SULQFLSDO� DWLYLGDGH� HFRQ{PLFD�� VHUYLQGR�
FRPR� VXVWHQWDomR� GD� UHFHQWH� HFRQRPLD�
FRORQLDO� H� H[SDQVmR� GD� FRORQL]DomR��
(VWD� FDUDFWHUtVWLFD� KLVWyULFD� GD� HFRQRPLD�
EUDVLOHLUD� UHODFLRQD�VH� FRP� D� SUHYDOrQFLD�
GD�GRHQoD�FiULH�DVVRFLDGD�DR�FRQVXPR�GH�
Do~FDUHV���
$R� FRPHQWDU� DV� FRQGLo}HV� GH� VD~GH�
EXFDO� GD� SRSXODomR� EUDVLOHLUD� GR� SHUtRGR�
FRORQLDO��*LOEHUWR�)UH\UH�XVRX�DV�SDODYUDV�
GR�PpGLFR�VXHFR�*XVWDYR�%H\HU��
“Viajando pelos arredores de Itu é impossível 
não se notar que toda a gente da classe 
baixa tem os dentes incisivos perdidos 
pelo uso constante da cana-de-açúcar que, 
sem cessar, chupa e conserva na boca em 
pedaços de algumas polegadas [...] quer em 
casa quer fora dela não a larga [...]. A classe 
superior gosta igualmente de doce”10,7,5.
2�FUHVFLPHQWR�GR�PHUFDGR�GR�Do~FDU�
HOHYRX� R� Q~PHUR� GH� GHQWHV� FDULDGRV� QDV�
SRSXODo}HV�� R� TXH� UHVXOWRX� HP� PDLV�
QHFHVVLGDGHV� HP� UHODomR� j� DVVLVWrQFLD�
RGRQWROyJLFD��H�FRQWULEXLX�SDUD�D�H[SDQVmR�
GRV� VHUYLoRV� RGRQWROyJLFRV� TXH� OHYDYDP�
H[FOXVLYDPHQWH�j�PXWLODomR�GHQWiULD10�
'XUDQWH�R�SHUtRGR�FRORQLDO��D�SRSXODomR�
YDOLD�VH� GH� VHXV� FRQKHFLPHQWRV� SDUD�
HQIUHQWDU� DV� VXDV� GRUHV� H� VRIULPHQWRV�
GHQWiULRV�� (� DV� SUiWLFDV� TXH� EXVFDYDP�
VROXFLRQDU� WDLV� SUREOHPDV� EDVHDYDP�VH��
SULQFLSDOPHQWH�HP�ULWXDLV�FRP�D�XWLOL]DomR�
GH�UH]DV�H�HUYDV��$�SRSXODomR�QHJUD��TXH�
SDVVRX� D� VHU� HVFUDYL]DGD�� WURX[H� VXDV�
SUiWLFDV� PiJLFDV� H� FRQKHFLPHQWRV� GD�
Cadernos ESP, Ceará 7(2): 28-39 jul./dez. 2013
Do Brasil sem Dentes ao Brasil Sorridente Silvestre JAC et all
31
PHGLFLQD� QDWXUDO�� 2V� DIULFDQRV�� tQGLRV� H�
PHVWLoRV�IRUDP�RV�JUDQGHV�FXUDQGHLURV�GR�
%UDVLO�FRORQLDO��������
�$V�Do}HV�UHODFLRQDGDV�j�VD~GH�EXFDO�
HUDP� H[HUFLGDV� SRU� PHVWUHV� FLUXUJL}HV� H�
EDUEHLURV� TXH� GHYHULDP� QHFHVVDULDPHQWH�
UHFHEHU� GD� &RUWH� 3RUWXJXHVD� XPD� FDUWD��
D� &DUWD� GH� 2ItFLR�� TXH� HUD� XPD� OLFHQoD�
FRQFHGLGD� SHOR� &LUXUJLmR�0RU� GD� &RUWH�
3RUWXJXHVD�H�TXH�UHJLD�R�RItFLR�GH�EDUEHLUR�
RX� WLUDGHQWHV�� 2� VXUJLPHQWR� GHVWD� FDUWD�
GDWD� GH� DSUR[LPDGDPHQWH� ����� SRU�
LQWHUPpGLR� GH� XP� DWR� UHDO� GR� 5HJLPHQWR�
GR�)LVFR�0RU�GH�3RUWXJDO��H�IRL�PRGL¿FDGD�
HP� ����� TXDQGR� SDVVRX� D� VHU� H[LJLGD� D�
FRPSURYDomR�GH�H[SHULrQFLD�GH�GRLV�DQRV�
QD�DWLYLGDGH�GH�EDUEHLUR��
7DLV� LQWHUIHUrQFLDV�GR�SRGHU� GD�&RURD�
3RUWXJXHVD� VREUH� DV� DWLYLGDGHV� GRV�
PHVWUHV� GH� RItFLR� PDUFDP� QLWLGDPHQWH� D�
SUHVHQoD� GR� (VWDGR� H� FRUUHVSRQGHP� D�
XPD�³SROtWLFD´�SDUD�R�VHWRU��
'XUDQWH� R� 3HUtRGR� ,PSHULDO��
FRUUHVSRQGHQWH� DR� SHUtRGR� HQWUH� D�
,QGHSHQGrQFLD� � H� D� 3URFODPDomR� GD�
5HS~EOLFD��PpGLFRV�FLUXUJL}HV�H�ERWLFiULRV�
GLSORPDGRV�FRPSXQKDP�XPD�FRPXQLGDGH�
WHUDSrXWLFD� FRQVLGHUiYHO�� (UDP� QD� VXD�
JUDQGH� PDLRULD� FULVWmRV�QRYRV�� RX� VHMD��
MXGHXV� FRQYHUWLGRV� DR� FULVWLDQLVPR�� H�
WUDEDOKDYDP� PXLWDV� YH]HV� JUDWXLWDPHQWH��
0HVPR� WHQGR� UHFHELGR� IRUPDomR� HP�
FLGDGHV� GD� (XURSD�� HVWHV� QmR� WLQKDP�
SUHVWtJLR� MXQWR� j� SRSXODomR� EUDVLOHLUD��
H� SUHFLVDYDP� VH� GHVORFDU� HP� EXVFD� GH�
SDFLHQWHV�� 2V� EDUEHLURV�� DOpP� GRV� FRUWHV�
GH�FDEHORV�H�EDUEDV��SUDWLFDYDP�VDQJULDV��
DSOLFDYDP�YHQWRVDV��VDQJXHVVXJDV��ID]LDP�
FXUDWLYRV�H�DUUDQFDYDP�GHQWHV8�
$�RUJDQL]DomR�H�LQVWLWXFLRQDOL]DomR�GDV�
DWLYLGDGHV�SUR¿VVLRQDLV��SULQFLSDOPHQWH�HP�
UHODomR� j� VD~GH� EXFDO�� VRPHQWH� RFRUUHX�
DSyV�D�FKHJDGD�GD�IDPtOLD�5HDO�DR�%UDVLO��
(UDP�H[SHGLGDV�FDUWDV�TXH�GDYDP�GLUHLWR�
jV� DWLYLGDGHV�� TXH� HUDP� H[FOXVLYDPHQWH�
PXWLODGRUDV��$� SULPHLUD�&DUWD� GH�'HQWLVWD�
IRL� H[SHGLGD� HP� ������ H� DWp� R� ¿QDO� GR�
VpFXOR� ;,;� D� DVVLVWrQFLD� RGRQWROyJLFD�
¿[RX�VH� QDV� )RUoDV� $UPDGDV�� H� DSHQDV�
HP� ����� RV� FRQVXOWyULRV� RGRQWROyJLFRV�
SDVVDUDP� D� VHU� LQVWDODGRV� QDV� 6DQWDV�
&DVDV�GH�0LVHULFyUGLD��(VWHV�HUDP�DSHQDV�
GHVWLQDGRV� jV� H[RGRQWLDV�� RV� ~QLFRV�
SURFHGLPHQWRV� TXH� HUDP� UHDOL]DGRV� QD�
pSRFD��(P������IRUDP�FULDGRV�RV�SULPHLURV�
FXUVRV�GH�RGRQWRORJLD�QDV�)DFXOGDGHV�GH�
0HGLFLQD�GR�5LR�GH�-DQHLUR�H�GD�%DKLD��
1HVWH� SHUtRGR�� D� DomR� GR� (VWDGR�
FRP� UHODomR� j� VD~GH� EXFDO� ¿[RX�VH� QD�
UHJXODPHQWDomR� GH� UHFXUVRV� KXPDQRV�
H� GR� H[HUFtFLR� GDV� DWLYLGDGHV�� $V� Do}HV�
DVVLVWHQFLDLV�UHVWULQJLUDP�VH�j�iUHD�PLOLWDU�
H�LQVWLWXLo}HV�¿ODQWUySLFDV�FRPR�DV�6DQWDV�
&DVDV�GH�0LVHULFyUGLD��
)DWRV� LPSRUWDQWHV� PDUFDUDP� D�
WUDQVLomR� GR� SHUtRGR� LPSHULDO� SDUD� D�
5HS~EOLFD�� 2� IRUWDOHFLPHQWR� GR� ([pUFLWR��
D� FULVH� HVWDEHOHFLGD� HQWUH� D� ,JUHMD� H� R�
(VWDGR��H�D�WUDQVLomR�GR�HVFUDYLVPR�SDUD�R�
FDSLWDOLVPR�FRQWULEXtUDP�SDUD�D�LQVWDODomR�
GD�5HS~EOLFD������
&RP� R� LQtFLR� GD� 5HS~EOLFD� HP� ������
RV� DQRV� LQLFLDLV� IRUDP� FDUDFWHUL]DGRV� SRU�
GRHQoDV�HQGrPLFDV�H�SHOD�IDOWD�GH�SROtWLFDV�
S~EOLFDV�GH�VD~GH�H�VDQHDPHQWR��WDQWR�QDV�
iUHDV�ORQJtQTXDV�GR�SDtV�FRPR�QDV�iUHDV�
VXEXUEDQDV���
,PSRUWDQWHV� PXGDQoDV� QRV� VHUYLoRV�
GH� VD~GH� VRPHQWH� RFRUUHUDP� QR� ¿QDO� GD�
5HS~EOLFD� 9HOKD� ������������� 2� HPEULmR�
GR� VHJXUR� VRFLDO� VXUJLX� HP� ������ FRP� D�
SURPXOJDomR� GD� /HL� (OR\� &KDYHV�� TXH�
DWHQGHX� QXP� SULPHLUR� PRPHQWR� DRV�
WUDEDOKDGRUHV� IHUURYLiULRV�� GHSRLV� RV�
Do Brasil sem Dentes ao Brasil Sorridente Silvestre JAC et all
Cadernos ESP, Ceará 7(2): 28-39 jul./dez. 201332
PDUtWLPRV� H� HVWLYDGRUHV�� 0DV� D� PDLRU�
LQRYDomR� DFRQWHFHX� QR� VHJXQGR� JRYHUQR�
9DUJDV� FRP� D� LPSODQWDomR� GR� VHUYLoR� GH�
DWHQGLPHQWR� PpGLFR� GRPLFLOLDU� HP� ������
$QWHV�� R� DWHQGLPHQWR� PpGLFR� HUD� UHVWULWR�
j�DVVLVWrQFLD�SULYDGD��,QVWLWXLX�VH��WDPEpP�
QR�VHJXQGR�JRYHUQR�9DUJDV��R�DWHQGLPHQWR�
XQLYHUVDO�PHVPR�TXH�OLPLWDGR�DSHQDV�DRV�
FDVRV�GH�XUJrQFLD���
(P� ������ R� JRYHUQR� GRV� (VWDGRV�
8QLGRV� GD� $PpULFD� SXEOLFRX� R� 5HODWyULR�
*LHV� FRPR� UHVXOWDGR� GH� XPD� DPSOD�
LQYHVWLJDomR� j� VHPHOKDQoD� GR� TXH� KDYLD�
SXEOLFDGR� SDUD� DV� HVFRODV� GH� PHGLFLQD�
SRU�PHLR�GR�5HODWyULR�)OH[QHU��ODQoDGR�HP�
������ 2� 5HODWyULR� *LHV� EXVFRX� GHWDOKDU�
RV� SUREOHPDV� H� GH¿FLrQFLDV� GDV� HVFRODV�
GH� RGRQWRORJLD� GRV� (VWDGRV� 8QLGRV� H�
&DQDGi��H�DR�PHVPR�WHPSR��UHFRPHQGDYD�
TXH�GHYHULD�VHU�GDGR�rQIDVH�QDV�FLrQFLDV�
ELROyJLFDV� H� FOtQLFDV�� QR� GHVHQYROYLPHQWR�
WHFQROyJLFR��QD�EXVFD�SHOD�HVSHFLDOL]DomR�
SUHFRFH�� H� rQIDVH� QDV� SUiWLFDV� FXUDWLYR�
FLU~UJLFDV� H� UHDELOLWDGRUDV�� DOpP� GH� ¿[DU�
VH�QR�PHUFDGR�SULYDGR�TXH�GHYHULD�VHU�R�
SULQFLSDO�IRFR�GR�H[HUFtFLR�GD�RGRQWRORJLD17�
$� SDUWLU� GD� LQÀXrQFLD� GHVWH�PRGHOR�� R�
TXH�SDVVRX�D�VHU�GHVHQYROYLGR�QR�%UDVLO�IRL�
XPD� RGRQWRORJLD� YROWDGD� SDUD� R�PHUFDGR�
FDSLWDOLVWD� H� KHJHP{QLFD�� GHQRPLQDGD�GH�
2GRQWRORJLD� GH� 0HUFDGR� H� FDUDFWHUL]DGD�
SRU� VHU� FHQWUDGD� QXPD� EDVH� ELROyJLFD�
H� LQGLYLGXDO�� H� QR� PRGR� GH� SURGXomR�
FDSLWDOLVWD�� WUDQVIRUPDQGR� RV� FXLGDGRV�
GH� VD~GH� HP� PHUFDGRULDV� H� FRORFDQGR�
D� VD~GH�FRPR�EHP�FRPXP�VHP�YDORU� GH�
WURFD�� DOpP� GH� OKH� LPSXWDU� GHIRUPDo}HV�
PHUFDQWLOLVWDV18�
$� SULPHLUD� UHIHUrQFLD� j� LQFOXVmR� GR�
FLUXUJLmR�GHQWLVWD� QR� VHUYLoR� S~EOLFR�
GDWD� GH� ������ QR� (VWDGR�
GH� 6mR� 3DXOR��
GH¿QLGD� SHOR� 'HFUHWR� (VWDGXDO� Qž�� ��� GH�
���GH� MXOKR�����19��0DV� IRL� R�'HFUHWR�Qž��
������� GH� ���������� TXH� UHJXODPHQWRX� R�
6HUYLoR� 'HQWiULR� (VFRODU�� H� D� H[LVWrQFLD�
GH�FRQVXOWyULRV�RGRQWROyJLFRV�HP�HVSDoRV�
HVFRODUHV� TXH� Mi� HUD� DQWHULRU� DR� GHFUHWR�
SDVVRX�D�VHU�R¿FLDOL]DGD��
2�DWHQGLPHQWR�SUHVWDGR�FDUDFWHUL]DYD�
VH�SRU� VHU� GH� OLYUH� GHPDQGD20�� H� D� OyJLFD�
GD� OLYUH� GHPDQGD� GHQWUR� GD� DWHQomR�
VDQLWiULR�EXFDO� WRUQRX�VH�KHJHP{QLFD�QRV�
VHUYLoRV�S~EOLFRV�DWp�������TXDQGR�H[LVWLX�
DWHQomR� HP� VD~GH� EXFDO� QDV� LQVWLWXLo}HV�
VDQLWiULDV21�
$V� Do}HV� UHDOL]DGDV� HUDP�
H[FOXVLYDPHQWH� LQGLYLGXDLV� H� QmR� H[LVWLD�
SODQHMDPHQWR� H� QHQKXPD� WHFQRORJLD�
GH� SURJUDPDomR�� 6RPHQWH� HP� ������
SRU� PHLR� GR� 6HUYLoR� (VSHFLDO� GH� 6D~GH�
3~EOLFD� �6(63�� IRUDP� LPSOHPHQWDGRV�
RV� SULPHLURV� SURJUDPDV� GH� RGRQWRORJLD�
VDQLWiULD�QR�%UDVLO��$�2GRQWRORJLD�6DQLWiULD�
SRGH� VHU� FRQVLGHUDGD� XP� PDUFR� GH�
GLIXVmR� GH� QRYDV� SHUVSHFWLYDV� SDUD� DV�
Do}HV� GH� VD~GH� EXFDO� TXH� SDVVDYDP�
SDXODWLQDPHQWH� D� VHU� LPSOHPHQWDGDV�
SHOR�SRGHU�S~EOLFR�� H� LQFRUSRUDQGR�Do}HV�
SUHYHQWLYDV�H�GH�SURPRomR�GD�VD~GH��'H�
LPSRUWDQWH� GHVWDTXH� IRL� D� SXEOLFDomR� GD�
REUD�³0DQXDO�GH�2GRQWRORJLD�6DQLWiULD´�GH�
0iULR�&KDYHV18��
� $V� Do}HV� SURSRVWDV� HUDP� YROWDGDV�
H[FOXVLYDPHQWH�SDUD�RV�HVFRODUHV�QR�TXH�
GHQRPLQRX�VH� GH� 6LVWHPD� ,QFUHPHQWDO�
�6,��� )RL� XPD� DomR� LQRYDGRUD� FRPR�
SROtWLFD� S~EOLFD� SRU� SDUWH� GR� (VWDGR� DR�
WUDWDU� DV� Do}HV� GH� VD~GH� EXFDO�� PHVPR�
TXH� IRFDOL]DGDV� QR� HVFRODU�� PDV� TXH� VH�
H[SDQGLDP��D�SDUWLU�GDt��jV�Do}HV�GH�FDUiWHU�
SUHYHQWLYR��
$� OyJLFD� GR� 6,� IRL� IXQGDPHQWDGD� HP�
XP� SURJUDPD� SUHYHQWLYR�� SDUD� FRQWURODU�
D� LQFLGrQFLD� GRV� SUREOHPDV� H� XPD� DomR�
YHUWLFDO�SRU�PHLR�GH�XP�SURJUDPD�FXUDWLYR��
Cadernos ESP, Ceará 7(2): 28-39 jul./dez. 2013
Do Brasil sem Dentes ao Brasil Sorridente Silvestre JAC et all
33
FRP�D�¿QDOLGDGH�GH�VROXFLRQDU�RV�SUREOHPDV�
PDLV� SUHYDOHQWHV22�� e� SURYiYHO� TXH� R�
DWHQGLPHQWR� D� HVFRODUHV� WHQKD� LQLFLDGR�
EHP� DQWHV�� XPD� YH]� TXH� HP�PHDGRV� GD�
GpFDGD�GH������Mi�H[LVWLDP�GHQWLVWDV�GHQWUR�
GDV�HVFRODV�QR�HVWDGR�GH�0LQDV�*HUDLV21�
$� 2GRQWRORJLD� 6DQLWiULD� LPSXOVLRQRX�
PXGDQoDV�QmR�VRPHQWH�FRPR�DV�DSRQWDGDV�
QR� 6,�� PDV� WDPEpP� YROWDGDV� SDUD� Do}HV�
LQWHUVHWRULDLV��FRPR�D�ÀXRUHWDomR�GDV�iJXDV�
GH�DEDVWHFLPHQWR�S~EOLFR��2�0LQLVWpULR�GD�
6D~GH� LPSODQWRX� HP� ��� GH� RXWXEUR� GH�
�����R�SULPHLUR�VLVWHPD�GH�ÀXRUHWDomR�GH�
iJXDV�GH�DEDVWHFLPHQWR�S~EOLFR�QR�%UDVLO��
QR�PXQLFtSLR� GH�%DL[R�*DQGX�� QR� HVWDGR�
GR�(VStULWR�6DQWR��$VVLP��OHLV�PXQLFLSDLV�H�
HVWDGXDLV�IRUDP�VXUJLQGR��H�HP����GH�PDLR�
GH�������HQWURX�HP�YLJRU�D�/HL�)HGHUDO�Qž�
������TXH�REULJRX�D�ÀXRUHWDomR�GDV�iJXDV�
GH�DEDVWHFLPHQWR�S~EOLFR23�
$� SDUWLU� GD� GpFDGD� GH� ������ PHVPR�
GXUDQWH� XP� UHJLPH� SROtWLFR� UHSUHVVRU��
GLIXQGLUDP�VH�RV�LGHDLV�GH�XQLYHUVDOL]DomR��
HTXLGDGH� H� SDUWLFLSDomR� SRSXODU� TXH�
FDUDFWHUL]DULDP� R�PRYLPHQWR� GD� 5HIRUPD�
6DQLWiULD�%UDVLOHLUD��$�5HIRUPD�6DQLWiULD�QR�
%UDVLO� ¿FRX� DPSODPHQWH� FRQKHFLGD� FRPR�
R� SURMHWR�� H� D� WUDMHWyULD� GH� FRQVWLWXLomR�
H� UHIRUPXODomR� GH� XP� FDPSR� GH� VDEHU��
XPD�HVWUDWpJLD�SROtWLFD�H�XP�SURFHVVR�GH�
WUDQVIRUPDomR�LQVWLWXFLRQDO���
(P� PDUoR� GH� ����� IRL� UHDOL]DGD� D�
9,,,� &RQIHUrQFLD� 1DFLRQDO� GH� 6D~GH�
�&16��� FRQVLGHUDGD� XP� PDUFR� KLVWyULFR�
DR� FRORFDU� DV� EDVHV� GH� PXGDQoD� QR�
6LVWHPD� GH� 6D~GH� YLQGR� D� VH� FRQVWLWXLU�
GRLV�DQRV�PDLV�WDUGH�QR�6LVWHPD�ÒQLFR�GH�
6D~GH� �686��� WHQGR� D� XQLYHUVDOL]DomR�� D�
HTXLGDGH�H�LQWHJUDOLGDGH�GH�VHXV�SULQFtSLRV�
GRXWULQiULRV�� HVWDEHOHFHQGR� XPD� VD~GH�
YROWDGD�SDUD�WRGRV�FRPR�GHYHU�GR�(VWDGR�
H�GLUHLWR�GH�WRGRV�RV�FLGDGmR�EUDVLOHLURV���
$SyV�D�UHDOL]DomR�GD�9,,,�&16�RFRUUHX�
HP� VHWHPEUR� GH� ����� D� ,� &RQIHUrQFLD�
1DFLRQDO� GH� 6D~GH� %XFDO� �&16%��� TXH�
H[S{V�HP�VHX�UHODWyULR�¿QDO�D�QHFHVVLGDGH�
GH�XPD�3ROtWLFD�1DFLRQDO�GH�6D~GH�%XFDO�
�316%�� LQVHULGD� QRV� SUHFHLWRV� GH� XP�
VLVWHPD� XQLYHUVDO�� HTXkQLPH�� LQWHJUDO� H�
FRP� SDUWLFLSDomR� GD� SRSXODomR�� FRPR�
HVWDEHOHFLGR�QD�9,,,�&16������
&RP� D� SURPXOJDomR� GD� &RQVWLWXLomR�
)HGHUDO� GR� %UDVLO� �&)�� HP� ������ IRUDP�
FRORFDGRV��HQWmR��RV�SULQFtSLRV�H�GLUHWUL]HV�
GR�686��H�VXD�LPSOHPHQWDomR�RFRUUHX�GH�
IRUPD�SDXODWLQD�H�VRIUtYHO��DWp�D�VXEVWLWXLomR�
GH� XPD� SROtWLFD� FHQWUDOL]DGRUD� SRU� XPD�
QRYD� IRUPD� GH� DGPLQLVWUDU� D� VD~GH� FRP�
GHVFHQWUDOL]DomR� GH� SRGHU� H� OHYDQGR� HP�
FRQWD�DVSHFWRV�GD�FXOWXUD�ORFDO�GH�FDGD�HQWH�
IHGHUDGR������2�686�p�FULDGR�QD�FRQWUDPmR�
GRV� HYHQWRV� LQWHUQDFLRQDLV� H� GD� SROtWLFD�
HFRQ{PLFD�QDFLRQDO�±�R�QHROLEHUDOLVPR�
$SyV�D�FULDomR�GR�686��D�LPSOHPHQWDomR�
GH� XPD� 316%� IRL� PDUFDGD� SRU� GLYHUVRV�
FRQÀLWRV�H�FRQWUDGLo}HV�QDV�WUrV�HVIHUDV�GH�
governo29�
(P� ����� IRL� FULDGR� R� 'HSDUWDPHQWR�
GH� 2GRQWRORJLD� QR� ,QVWLWXWR� 1DFLRQDO�
GH� $VVLVWrQFLD� 0pGLFD� GD� 3UHYLGrQFLD�
6RFLDO� �,1$036�� H� LQVWLWXtGR� R� 3URJUDPD�
1DFLRQDO� GH� &RQWUROH� GD� &iULH� 'HQWDO��
(VWH�IRL�FDUDFWHUL]DGR�FRPR�XP�SURJUDPD�
SODQHMDGR� H� H[HFXWDGR� GH� IRUPD� YHUWLFDO�
H� FHQWUDOL]DGD�� R� TXH� HUD� FRQWUiULR� DR�
GHIHQGLGR� SHOR� PRYLPHQWR� GD� 5HIRUPD�
6DQLWiULD�QD�pSRFD�����
(P� MXQKR� GH� ������ RLWR� PHVHV� DSyV�
D� SURPXOJDomR� GD� &)�� R� 0LQLVWpULR� GD�
6D~GH� GH¿QLX� SDUDOHODPHQWH� DR� ,1$036�
D� 316%�� (VWD� SROtWLFD� EDVHRX�VH� QRV�
SULQFtSLRV�GD�XQLYHUVDOL]DomR��SDUWLFLSDomR�
GD� FRPXQLGDGH�� GHVFHQWUDOL]DomR��
KLHUDUTXL]DomR� H� LQWHJUDomR� LQVWLWXFLRQDO��
Do Brasil sem Dentes ao Brasil Sorridente Silvestre JAC et all
Cadernos ESP, Ceará 7(2): 28-39 jul./dez. 201334
(UD� GHVWLQDGD�� LQLFLDOPHQWH�� jV� FULDQoDV�
HP� LGDGH� HVFRODU� QD� IDL[D� GH� �� D� ���
DQRV�� H� VHJXLGD� GDV� IDL[DV� HWiULDV� GH�
��� D� ��� DQRV�� GH� �� D� �� DQRV� H� DGXOWRV��
(P� UHODomR� DRV� VHUYLoRV� SUHVWDGRV��
D� SULRULGDGH� HVWDYD� YROWDGD� SDUD� RV�
VHUYLoRV�HPHUJHQFLDLV��Do}HV�SUHYHQWLYDV��
HGXFDomR� HP� VD~GH� EXFDO� H� VHUYLoRV�
UHFXSHUDGRUHV� PDLV� EiVLFRV�� WDLV� FRPR�
UHVWDXUDo}HV� GHQWiULDV�� $� 316%� WDPEpP�
DSRQWDYD� SDUD� SUHVWDomR� GH� VHUYLoRV� QDV�
HVSHFLDOLGDGHV�FRQVLGHUDGDV�EiVLFDV��TXH�
VHULD�D�DWHQomR�HQGRG{QWLFD��D�SHULRGRQWLD��
D�DWHQomR�SURWpWLFD��FLU~UJLFD�H�RUWRG{QWLFD��
DOpP�GH�VHUYLoRV�HVSHFLDOL]DGRV�GH�PDLRU�
FRPSOH[LGDGH27�
1HVWH�PHVPR�DQR�IRL�ODQoDGR�WDPEpP��
GH�IRUPD�YHUWLFDO��R�3URJUDPD�1DFLRQDO�GH�
3UHYHQomR� GD� &iULH� 'HQWDO� �35(&$'���
&RQFRPLWDQWHPHQWH��RFRUUHUDP�PXGDQoDV�
VLJQL¿FDWLYDV� QD� SROtWLFD� EUDVLOHLUD� FRP� D�
HOHLomR�GH�XP�SUHVLGHQWH�GD�5HS~EOLFD�SHOR�
YRWR�GLUHWR��1HVWH�QRYR�JRYHUQR�IRL�ODQoDGR�
R�GRFXPHQWR�³3ODQR�4XLQTXHQDO�GH�6D~GH�
�����������$�VD~GH�GR�%UDVLO�1RYR´��PDV�
D� 316%� QmR� IRL� H[SOLFLWDGD� QHVWH� 3ODQR��
&RQWXGR�� DSHQDV� IRUDP� H[SUHVVDV� Do}HV�
UHODFLRQDGDV� j� VD~GH� EXFDO�� WDLV� FRPR�
PHWDV� HVWDEHOHFLGDV� SDUD� R� FkQFHU� GH�
RURIDULQJH��FiULH�H�GRHQoD�SHULRGRQWDO��H�D�
SULRULGDGH�SDVVRX�D�VHU�D�ÀXRUHWDomR�GR�VDO�
DWUDYpV�GR�3URJUDPD�1DFLRQDO�GH�&RQWUROH�
GD� &iULH� SHOR� 0pWRGR� GH� )OXRUHWDomR� GR�
Sal�����
$� SROtWLFD� GH� ÀXRUHWDomR� GR� VDO� JHURX�
XPD�JUDQGH�UHDomR�FRQWUiULD�DR�SURJUDPD��
SRLV�FROLGLD�FRP�D�SROtWLFD�GH�ÀXRUHWDomR�GDV�
iJXDV�GH�DEDVWHFLPHQWR�S~EOLFR��DGRWDGD�
GHVGH�������H�D�UHODomR�GD�TXDQWLGDGH�GH�
VDO� FRQVXPLGD� QmR� HUD� XQLIRUPL]DGD� SHOD�
SRSXODomR��'HVWD�IRUPD��WDO�SROtWLFD�DFDERX�
QmR� SURVSHUDQGR�� SRUpP� LQÀXHQFLRX� QD�
UHGXomR�GRV�LQFHQWLYRV�IHGHUDLV�TXH�VHULDP�
DORFDGRV� j� DPSOLDomR� H� PDQXWHQomR� GR�
SURJUDPD� GH� ÀXRUHWDomR� GDV� iJXDV� GH�
DEDVWHFLPHQWR�S~EOLFR27�
'XUDQWH� WRGR� R� JRYHUQR� GH� )HUQDQGR�
&ROORU�� D� OyJLFD� GH� ¿QDQFLDPHQWR� SRU�
SURGXomR� IRL� PDQWLGD�� ID]HQGR� FRP� TXH�
RV� PXQLFtSLRV� H� HVWDGRV� IRVVHP� PHURV�
SUHVWDGRUHV� GH� VHUYLoRV� GR� JRYHUQR�
QHROLEHUDO�GD�pSRFD��R�TXH�JHURX�FRQÀLWRV�
HQWUH� R� VHWRU� S~EOLFR� H� SULYDGR� FRP�
VXSHUSRVLomR� GH� Do}HV��
GHVSHUGtFLR� GH�
UHFXUVRV�H�PDX�DWHQGLPHQWR��
(P���GH�RXWXEUR�GH�������IRL�ODQoDGD�D�
3RUWDULD�Qž�����TXH�HVWDEHOHFLD�D�RIHUWD�SHOR�
686�� GH� XP� FRQMXQWR� GH� SURFHGLPHQWRV�
TXH� YLVDYD� D� SURPRomR�� SUHYHQomR� HP�
VD~GH�EXFDO�±�RV�3URFHGLPHQWRV�&ROHWLYRV�
�3&���2V�3&�HP�VD~GH�EXFDO�VXUJLUDP�FRP�
D� LQWHQomR� GH� VXEVWLWXLU� RV� 7UDWDPHQWRV�
&RPSOHWDGRV� �7&�� QRV� PHFDQLVPRV�
GH� UHSDVVH� GRV� UHFXUVRV� D� HVWDGRV� H�
PXQLFtSLRV��H�SHUPDQHFHUDP�DWp�������6HX�
DVSHFWR�PDLV�UHOHYDQWH�¿[D�VH�QR�LPSXOVR�
TXH� IRL� GDGR� jV� Do}HV� GH� SURPRomR� H�
SUHYHQomR�HP�VD~GH�EXFDO��H�FHUWDPHQWH�
VHX�UHIRUoR�IRL�LQÀXHQFLDGR�SHOR�FUHVFHQWH�
SURFHVVR� GH� PXQLFLSDOL]DomR� RFRUULGR� QR�
%UDVLO�QHVWH�SHUtRGR30�
(P� ������ R� HQWmR� 3UHVLGHQWH� GD�
5HS~EOLFD� )HUQDQGR� &ROORU� GH� 0HOOR�
VRIUHX� ,PSHDFKPHQW�� H� R� YLFH�SUHVLGHQWH�
,WDPDU� )UDQFR� DVVXPLX� D� SUHVLGrQFLD�
GD� 5HS~EOLFD�� VHQGR� TXH� GXUDQWH� VHX�
JRYHUQR�SRXFR�RX�TXDVH�QDGD�IRL�UHDOL]DGR�
SHOD� 316%�� (P� ������ XP� QRYR� JRYHUQR�
IRL� LQVWLWXtGR� QR� SDtV�� FRP� XP� YLpV� GR�
QHROLEHUDOLVPR� HFRQ{PLFR� HP� WHPSRV� GH�
JOREDOL]DomR��)HUQDQGR�+HQULTXH�&DUGRVR�
IRL�HOHLWR�SUHVLGHQWH�GR�%UDVLO��H�PDLV�XPD�
YH]�IRUDP�SRXFDV�DV�DOWHUDo}HV�QD�316%��
3RUpP��PXLWDV�H[SHULrQFLDV�EHP�VXFHGLGDV�
SXGHUDP� VHU� LPSOHPHQWDGDV� HP� YiULRV�
PXQLFtSLRV� EUDVLOHLURV� TXH� HVWUXWXUDP�
DV� SROtWLFDV� PXQLFLSDLV� GH� VD~GH� EXFDO�
Cadernos ESP, Ceará 7(2): 28-39 jul./dez. 2013
Do Brasil sem Dentes ao Brasil Sorridente Silvestre JAC et all
35
EDVHDGDV�QD�XQLYHUVDOL]DomR��DWHQGLPHQWR�
SRU� FLFORV� GH� YLGD�� FRQGLo}HV� H� VLWXDo}HV�
HVSHFLDLV�GH�YLGD��H�VHUYLUDP�FRPR�PRGHOR�
SDUD�XPD�316%�TXH�LULD�VH�FRQVROLGDU�QRV�
SUy[LPRV�DQRV�����
'HSRLV� GH� DQRV� SURPRYHQGR� SROtWLFDV�
SULRULWiULDV�j�DWHQomR�KRVSLWDODU�QDV�TXDLV�
RV�UHFXUVRV�IHGHUDLV�UHSDVVDGRV�D�HVWDGRV�
H�PXQLFtSLRV�HUDP�EDVHDGRV�SULQFLSDOPHQWH�
QD� SURGXomR� GH� VHUYLoRV� LQGLYLGXDLV� H� QD�
FDSDFLGDGH�LQVWDODGD��DV�SROtWLFDV�S~EOLFDV�
VH� YROWDUDP� SDUD� D� DWHQomR� EiVLFD�� HP�
TXH�VXD�PDLRU�H[SUHVVmR� IRL�D�FULDomR�GD�
(VWUDWpJLD�6D~GH�GD�)DPtOLD��(6)��HP�������
QD� pSRFD� HQWmR� GHQRPLQDGD� 3URJUDPD�
GH�6D~GH� GD� )DPtOLD� �36)���2V� UHFXUVRV�
¿QDQFHLURV� SDVVDUDP� D� VHU� GHVWLQDGRV�
FRP�EDVH�QR�Q~PHUR�GH�KDELWDQWHV�H�HP�
LQFHQWLYRV�HVSHFt¿FRV31�
$� (6)� LQFRUSRURX� RV� SULQFtSLRV� GR�
686�H�SUHFRQL]RX�R�WUDEDOKR�QXPD�HTXLSH�
PXOWLSUR¿VVLRQDO�FRPSRVWD�LQLFLDOPHQWH�SRU�
XP�PpGLFR�JHQHUDOLVWD��HQIHUPHLUR��DX[LOLDU�
GH� HQIHUPDJHP� H� DJHQWH� FRPXQLWiULR� GH�
VD~GH��&DUDFWHUL]RX�VH�FRPR�XP�PRGHOR�GH�
DWHQomR�SULPiULD�YROWDGR�SDUD�HVWUDWpJLDV�
Do}HV� SUHYHQWLYDV�� GH� SURPRomR� GH�
VD~GH�� GH� UHFXSHUDomR�� UHDELOLWDomR��
FRP� IRFR�QD� IDPtOLD�H� FXLGDGRV�SDOLDWLYRV�
UHDOL]DGRV� SHODV� HTXLSHV� GH� VD~GH� GD�
IDPtOLD�FRPSURPHWLGDV�FRP�D�LQWHJUDOLGDGH�
GD�DVVLVWrQFLD�j�VD~GH��$�(6)�p�FRHUHQWH�
FRP� R� FRQWH[WR� VRFLRHFRQ{PLFR�� FXOWXUDO�
H� HSLGHPLROyJLFR� GD� FRPXQLGDGH� QD� TXDO�
HVWi�LQVHULGD������
(P� ��� GH� GH]HPEUR� GH� ������ IRL�
ODQoDGD�D�3RUWDULD�PLQLVWHULDO�QR�������TXH�
¿[RX�LQFHQWLYR�¿QDQFHLUR�SDUD�UHRULHQWDomR�
GDV� Do}HV� GH� VD~GH� EXFDO� H� LQVHULX� R�
FLUXUJLmR�GHQWLVWD�QD�(6)�����2�ODQoDPHQWR�
GHVWD�3RUWDULD� IRL�SUHFHGLGR�SRU�XP� ORQJR�
SURFHVVR� GH� GHEDWHV� HQWUH� HQWLGDGHV�
RGRQWROyJLFDV�� FRQVHOKRV� GH� VD~GH� H�
SUR¿VVLRQDLV� GH� VD~GH� GHVGH� R� ¿QDO� GH�
����29�� (P� PDUoR� GH� ����� IRL� ODQoDGD�
D� 3RUWDULD� QR� ���� TXH� FRQVLGHURX� FRPR�
QHFHVVLGDGH� D� � DPSOLDomR� GR� DFHVVR� GD�
SRSXODomR�EUDVLOHLUD�jV�Do}HV�GH�SURPRomR�
H�UHFXSHUDomR�GD�VD~GH�EXFDO��EHP�FRPR�
GH� SUHYHQomR� GH� GRHQoDV� H� DJUDYRV� D�
HOD� UHODFLRQDGRV�� PHOKRULD� GRV� tQGLFHV�
HSLGHPLROyJLFRV�GH�VD~GH�EXFDO��H�LQFOXVmR�
GDV� Do}HV� GH� VD~GH� EXFDO� QD� (6)��7XGR�
LVVR� UHSUHVHQWRX� XP� LPSRUWDQWH� DSRUWH�
¿QDQFHLUR� QR� ¿QDQFLDPHQWR� S~EOLFR� GD�
RGRQWRORJLD�H�DXPHQWR�GD�UHGH�GH�VHUYLoRV�
HP�WRGR�R�SDtV������������
(P�������VRE�RV�DXVStFLRV�GR�*RYHUQR�
/XOD� HOHLWR� HP� ������ IRL� DSUHVHQWDGD�
R¿FLDOPHQWH�XPD�QRYD�316%�GHQRPLQDGD�
GH� 3URJUDPD� %UDVLO� 6RUULGHQWH� FRPR�
H[SUHVVmR� GD� SROtWLFD� VXEVHWRULDO�� WHQGR�
FRPR�SRQWR�FKDYH�R�GRFXPHQWR�'LUHWUL]HV�
GD�3ROtWLFD�1DFLRQDO�GH�6D~GH�%XFDO��(VWD�
3ROtWLFD�IRL�GH¿QLGD�QR�kPELWR�GR�*RYHUQR��
EHP� GHSRLV� GH� VXD� SRVVH� H� SDVVRX� D�
LQWHJUDU�R�3ODQR�1DFLRQDO�GH�6D~GH�±�8P�
3DFWR�SHOD�6D~GH�QR�%UDVLO�����
$� JrQHVH� GR� 3URJUDPD� %UDVLO�
6RUULGHQWH�WHP�VXDV�EDVHV�HP�XPD�UHXQLmR�
UHDOL]DGD�QD�FLGDGH�GH�6mR�3DXOR�HP����GH�
QRYHPEUR�GH�������FXMR�UHVXOWDGR�¿QDO�IRL�
R�GRFXPHQWR�LQWLWXODGR�³)RPH�=HUR�H�%RFD�
&KHLD�GH�'HQWHV´��2�GRFXPHQWR� ID]LD�XP�
GLDJQyVWLFR� GD� VLWXDomR� GH� VD~GH� EXFDO�
QR� %UDVLO� H� LGHQWL¿FRX� Do}HV� LPHGLDWDV� D�
VHUHP� LPSOHPHQWDGDV� QD� VD~GH� EXFDO� QR�
JRYHUQR�TXH�VH�LQLFLDYD29�
7HQGR�FRPR�EDVH�XPD�SROtWLFD�FHQWUDGD�
QD� YLJLOkQFLD� HP� VD~GH�� IRFR� QD� IDPtOLD�
H� SRU� OLQKDV� GH� FXLGDGR� H� H[SDQVmR� GRV�
SURFHGLPHQWRV� FOtQLFRV� HVSHFLDOL]DGRV�
SRU� PHLR� SULQFLSDOPHQWH� GRV� &HQWURV� GH�
(VSHFLDOLGDGHV�2GRQWROyJLFDV��&(2��H�GRV�
/DERUDWyULRV�GH�3UyWHVHV�'HQWiULDV��/3'5���
R�%UDVLO�6RUULGHQWH�EXVFRX�D�DPSOLDomR�GR�
Do Brasil sem Dentes ao Brasil Sorridente Silvestre JAC et all
Cadernos ESP, Ceará 7(2): 28-39 jul./dez. 201336
DFHVVR� DRV� VHUYLoRV� RGRQWROyJLFRV� QXPD�
SHUVSHFWLYD�MDPDLV�SODQHMDGD�SRU�QHQKXPD�
SROtWLFD��7RGR�SODQHMDPHQWR�FRQVLGHURX�RV�
SULQFtSLRV� GR� 686� H� IRL� FRPSOHPHQWDGR�
SHOD� JHVWmR� SDUWLFLSDWLYD�� FRP� rQIDVH�
QD� pWLFD�� DFROKLPHQWR�� KXPDQL]DomR� GR�
DWHQGLPHQWR�H�YtQFXOR�HQWUH�DV�HTXLSHV�H�
XVXiULRV37�
'H�DFRUGR�FRP�R�H[SRVWR�QR�WH[WR�GDV�
'LUHWUL]HV� GD� 3ROtWLFD� 1DFLRQDO� GH� 6D~GH�
%XFDO�� D� SDUWLU� GD� H[SDQVmR� GR� FRQFHLWR�
GH� DWHQomR� EiVLFD� H� R� VXEVHTXHQWH�
FUHVFLPHQWR� GD� RIHUWD� H� GLYHUVLGDGH� GH�
SURFHGLPHQWRV��IH]�VH�QHFHVViULR��WDPEpP��
GLVSRU�GH� LQYHVWLPHQWRV�TXH� OHYDVVHP�DR�
DXPHQWR�GR�DFHVVR�DRV�QtYHLV�VHFXQGiULR�
H�WHUFLiULR�GD�DWHQomR38�
8PD� GDV� HVWUDWpJLDV� GD� 316%� p� R�
LQFHQWLYR� DR� IXQFLRQDPHQWR� GRV� &(2� HP�
WRGDV�DV�UHJL}HV�EUDVLOHLUDV��GH�DFRUGR�FRP�
RV�SODQRV�PXQLFLSDLV�H�UHJLRQDLV�GH�VD~GH�
GH�FDGD�HVWDGR39�
$VVLP�� IRUDP� DSRQWDGRV� FULWpULRV�� DV�
QRUPDV� H� RV� UHTXLVLWRV� SDUD� LPSODQWDomR�
H� FUHGHQFLDPHQWR� GRV� &(2� SRU� PHLR� GD�
3RUWDULD� Qž� ������*0�� GH� ��� GH� MXOKR� GH�
��������H��WDPEpP�IRL�HVWDEHOHFLGD�D�IRUPD�
GH� ¿QDQFLDPHQWR� SHOD� 3RUWDULD� Qž� ������
*0��GH����GH�MXOKR�GH�������FRP�REMHWLYR�
GH�DPSOLDU�H�TXDOL¿FDU�D�RIHUWD�DRV�VHUYLoRV�
RGRQWROyJLFRV�HVSHFLDOL]DGRV���
2V�&(2�VHUYHP�GH�UHIHUrQFLD�SDUD�DV�
(TXLSHV�GH�6D~GH�%XFDO��(6%��TXH�DWXDP�
QD�(6)�H�VmR�LQWHJUDGRV�jV�FDUDFWHUtVWLFDV�
H� QHFHVVLGDGHV� UHJLRQDLV�� 2V� LQFHQWLYRV�
¿QDQFHLURV� VmR� RULXQGRV� GDV� WUrV� HVIHUDV�
GH�JRYHUQR��H�DV�Do}HV�RIHUWDGDV�LQFOXHP�R�
DWHQGLPHQWR�D�SDFLHQWHV�FRP�QHFHVVLGDGHV�
HVSHFLDLV�� Do}HV� HVSHFLDOL]DGDV� GH�
SHULRGRQWLD��HQGRGRQWLD��GLDJQyVWLFR�EXFDO�H�
cirurgia oral menor29��5HFHQWHPHQWH�IRUDP�
LQFOXtGRV�RV�SURFHGLPHQWRV�HVSHFLDOL]DGRV�
QDV�iUHDV�GH�2UWRGRQWLD�H�,PSODQWRGRQWLD���
'H�DFRUGR�FRP�GDGRV�GLYXOJDGRV�SHOR�
3URMHWR� 6%� %UDVLO�� 3HVTXLVD� 1DFLRQDO� GH�
6D~GH� %XFDO� FULDGD� SHOR� 0LQLVWpULR� GD�
6D~GH� �06�� SDUD� FRQKHFHU� DV� FRQGLo}HV�
GH� VD~GH�EXFDO� GD�SRSXODomR�EUDVLOHLUD29��
R�%UDVLO�� HP������� SDVVRX�D� LQFRUSRUDU� R�
JUXSR�GH�SDtVHV�FRP�EDL[D�SUHYDOrQFLD�GH�
FiULH��3DUD�LVVR��R�&32��tQGLFH�TXH�DSRQWD�
R� Q~PHUR� GH� GHQWHV� FDULDGRV�� SHUGLGRV�
H� REWXUDGRV� GHYH� HVWDU� HQWUH� ���� H� ����
VHJXQGR� FODVVL¿FDomR� GD� 2UJDQL]DomR�
0XQGLDO� GD� 6D~GH� �206�22�� 2� &32� GR�
%UDVLO�p�DWXDOPHQWH������H�HP������HUD�����
HP�FULDQoDV�GH����DQRV�GH�LGDGH����0DV�QmR�
VH�SRGH�D¿UPDU�TXH�WDLV�tQGLFHV�EDL[DUDP�
GHYLGR� D� 316%�� TXH� R� %UDVLO� 6RUULGHQWH�
GHX�FHUWR�
8P� DQR� DQWHV� GR� ODQoDPHQWR� GR�
%UDVLO� 6RUULGHQWH�� R� ,QVWLWXWR� %UDVLOHLUR� GH�
*HRJUD¿D�H�(VWDWtVWLFD��,%*(��GLYXOJRX�QR�
VXSOHPHQWR�GH�VD~GH�GD�3HVTXLVD�1DFLRQDO�
SRU�$PRVWUD� GH� 'RPLFtOLRV� �31$'�� ������
HP� TXH� ������ GD� SRSXODomR� �� FHUFD� GH�
�����PLOK}HV� GH� EUDVLOHLURV� �� QXQFD� WLQKD�
LGR� j� XP� FRQVXOWyULR� RGRQWROyJLFR���� (P�
PDUoR� GH� ������ R� ,%*(� ODQoD� QRYRV�
UHVXOWDGRV�VREUH�R�DFHVVR�DRV�VHUYLoRV�GH�
VD~GH� RGRQWROyJLFRV�� HP� TXH�� GHVWD� YH]��
�������GRV�EUDVLOHLURV�QXQFD�KDYLDP�LGR�DR�
GHQWLVWD����1HVWH�FDVR��R�LPSDFWR�GDV�Do}HV�
GR�%UDVLO�6RUULGHQWH�DLQGD�QmR�SXGHUDP�VHU�
PHQVXUDGRV�� PDV� VHP� G~YLGD�� R� DFHVVR�
DRV�VHUYLoRV�GH�VD~GH�EXFDO�DXPHQWRX�
&RQFOXV}HV
7RGR� R� WUDMHWR� SHUFRUULGR� SHODV�
SROtWLFDV� S~EOLFDV� GH� VD~GH� EXFDO� QR�
%UDVLO�FRQ¿JXUDP�DV�EDVHV�KLVWyULFDV��TXH�
VmR� FDUDFWHUtVWLFDV� GH� FDGD� PRPHQWR��
H� FDUUHJDP� HP� VL� DV� QXDQFHV� SROtWLFDV��
HFRQ{PLFDV�H�LGHROyJLFDV�
Cadernos ESP, Ceará 7(2): 28-39 jul./dez. 2013
Do Brasil sem Dentes ao Brasil Sorridente Silvestre JAC et all
37
'R� %UDVLO� &RO{QLD�� GD� FKHJDGD� GRV�
H[SORUDGRUHV�� DWp� RV� PRPHQWRV� DWXDLV��
R� SURFHVVR� GH� HYROXomR� GDV� SROtWLFDV�
S~EOLFDV�GH�VD~GH�EXFDO�FDUUHJRX�HP�VL�R�
SRGHU�GH�XPD�SROtWLFD�YROWDGD�SDUD�R�OXFUR�H�
R�GHVFDVR�VRFLDO��H�QD�VXD�JUDQGH�PDLRULD�
UHÀHWLGD�DR�ORQJR�GD�KLVWyULD�QD�PXWLODomR�
GH�ERFDV�H�YLGDV���$V�GRUHV�GR�FRUSR��H��SRU�
FRQVHJXLQWH�DV�GRUHV�GD�ERFD��GRV�GHQWHV��
SRU�PXLWR�WHPSR�IRUDP�UHOHJDGDV�DR�RFDVR�
S~EOLFR�H�D�RPLVVmR�SROtWLFD�
$� FRQVROLGDomR� GH� XPD� SROtWLFD� GH�
VD~GH�EXFDO�Vy�YHLR�D�RFRUUHU�SHODV�IRUoDV�
SROtWLFDV�H�VRFLDLV�TXH� ODQoDUDP�DV�EDVHV�
GR� TXH� HUD� UHÀH[R� GH� DQVHLRV� H� GHVHMRV�
GHQWUR� GH� PRYLPHQWRV� KLVWyULFRV� FRPR� D�
5HIRUPD�6DQLWiULD�QR�%UDVLO�
5HIHUrQFLDV
��� 9DVFRQFHORV� &0�� 3ROtWLFD� H� JHVWmR� QR� 686��
XPD�LQWHUDomR�FRQÀLWLYD��,Q��&DVWUR�-/��)RUPLJD�
-00�� 9LODU� 5/$�� FRRUGHQDGRUHV�� 3ROtWLFD� H�
JHVWmR� HP� VD~GH�� UHÀH[}HV� H� HVWXGR�� 1DWDO��
(GLWRUD� 2EVHUYDWyULR� 5+� 1(6F�8)51�� ������
S�������
��� 3DLP�-6��7HL[HLUD�&)��3ROtWLFD��SODQHMDPHQWR�H�
JHVWmR� HP� VD~GH�� EDODQoR� GR� HVWDGR� GD� DUWH��
5HY��6D~GH�3~EOLFD�>,QWHUQHW@�������$XJ��>$FHVVR�
HP� ����� IHE� ��@�� ����� �� 'LVSRQtYHO� HP�KWWS���
ZZZ�VFLHORVS�RUJ�VFLHOR�SKS"VFULSW VFLBDUWWH[W
	SLG 6��������������������	OQJ HQ	QUP 
LVR��
��� $QGUDGH�/20��(YROXomR�GDV�SROtWLFDV�GH�VD~GH�
QR�%UDVLO�� GR�QDVFLPHQWR�GD�VD~GH�S~EOLFD�DR�
PRYLPHQWR� SUp�VXV�� ,Q�� $QGUDGH� /20� HW� DO��
686� SDVVR� D� SDVVR�� KLVWyULD�� UHJXODPHQWDomR�
��¿QDQFLDPHQWR��SROtWLFDV�QDFLRQDLV��6mR�3DXOR��
+XFLWHF��������S��������
��� 1DUYDL�3&��)UD]mR�3��3ROtWLFDV�GH�VD~GH�EXFDO�
QR� %UDVLO�� ,Q�� 0R\VpV� 76�� .ULJHU� /�� 0R\VpV�
6-�� RUJDQL]DGRUHV�� 6D~GH� EXFDO� GDV� IDPtOLDV��
WUDEDOKDQGR�FRP�HYLGrQFLDV��6mR�3DXOR��$UWHV�
0pGLFDV������D��S������
��� 3RUWHOOL�+��*UDPVFL�H�R�EORFR�KLVWyULFR��5LR�GH�
-DQHLUR��3D]�H�7HUUD�������
��� *LO�$&��0pWRGRV�H�WpFQLFDV�GH�SHVTXLVD�VRFLDO��
6mR�3DXOR��$WODV������
��� 3RQWH�&)��)DOOHLURV� ,��RUJDQL]DGRUHV��1D�FRUGD�
EDPED�GH�VRPEULQKD��D�VD~GH�QR�¿R�GD�KLVWyULD��
5LR�GH�-DQHLUR��)LRFUX]�������
��� (GOHU� )&�� 6DEHU� PpGLFR� H� SRGHU� SUR¿VVLRQDO��
GR�FRQWH[WR�OXVR�EUDVLOHLUR�DR�%UDVLO�LPSHULDO��,Q��
3RQWH�&)��)DOOHLURV� ,��RUJDQL]DGRUHV��1D�FRUGD�
EDPED�GH�VRPEULQKD��D�VD~GH�QR�¿R�GD�KLVWyULD��
5LR�GH�-DQHLUR��)LRFUX]��������S��������
��� &DODLQKR� '%�� -HVXtWDV� H� PHGLFLQD� QR� %UDVLO�
FRORQLDO�� 7HPSR�� 1LWHUyL�� >,QWHUQHW@�� ����� GH]�
>�$FHVVR� HP� ����� MXQ� ��@�� �������� 'LVSRQtYHO�
HP�KWWS���ZZZ�VFLHOR�EU�VFLHOR�SKS"VFULSW VFLB
DUWWH[W	SLG 6����������������������	OQJ 
HQ	QUP LVR��
����1DUYDL� 3&�� )� UD]mR�3�� 6D~GH� EXFDO� QR�%UDVLO��
PXLWR� DOpP� GR� FpX� GD� ERFD�� 5LR� GH� -DQHLUR��
)LRFUX]������E�
����6FOLDU� 0�� 'R� 0iJLFR� DR� 6RFLDO�� WUDMHWyULD� GD�
VD~GH�S~EOLFD��6mR�3DXOR��6HQDF�������
����%RWD]]R�&��'D�DUWH�GHQWiULD��6mR�3DXOR��+XFLWHF��
�����
����1XQHV��('��6REUH�D�KLVWyULD�GD�VD~GH�S~EOLFD��
LGHLDV�H�DXWRUHV��&LrQF��VD~GH�FROHWLYD��>,QWHUQHW@��
�����>$FHVVR�HP������MXQ���@��������'LVSRQtYHO�
HP� �KWWS���ZZZ�VFLHOR�EU�VFLHOR�SKS"VFULSW VFLB
DUWWH[W	SLG 6����������������������	OQJ 
SW	QUP LVR!��
����*RPHV� /�� ������ FRPR� XPD� UDLQKD� ORXFD��
XP� SUtQFLSH� PHGURVR� H� XPD� FRUWH� FRUUXSWD�
HQJDQDUDP� 1DSROHmR� H� PXGDUDP� D� KLVWyULD�
GH�3RUWXJDO�H�GR�%UDVLO��6mR�3DXOR��3ODQHWD�GR�
%UDVLO�������
����+RFKPDQ�*��/RJR�DOL��QR�¿QDO�GD�DYHQLGD��2V�
VHUW}HV� UHGH¿QLGRV�SHOR�PRYLPHQWR�VDQLWDULVWD�
GD� 3ULPHLUD� 5HS~EOLFD�� +LVW�� FLHQF�� VDXGH�
0DQJXLQKRV���� >,QWHUQHW@������� MXO�� >$FHVVR�HP�
��������MXQ@���'LVSRQtYHO�HP��KWWS���ZZZ�VFLHOR�
EU�VFLHOR�SKS"VFULSW VFLBDUWWH[W	SLG 6�����
�����������������	OQJ SW	QUP LVR!��
����0HUFDGDQWH�2$��HW�DO��(YROXomR�GDV�SROtWLFDV�H�
GR� VLVWHPD� GH� VD~GH� QR� %UDVLO�� ,Q�� )LQNHOPDQ��
-�� RUJDQL]DGRUHV�� &DPLQKRV� GD� VD~GH� S~EOLFD�
QR�%UDVLO��5LR�GH�-DQHLUR��)LRFUX]��������S������
����
����0R\VpV�6-��6D~GH�EXFDO��,Q��*LRYDQHOOD�/�HW�DO�
RUJDQL]DGRUHV��3ROtWLFDV�H�VLVWHPD�GH�VD~GH�QR�
%UDVLO�� 5LR� GH� -DQHLUR�� )LRFUX]�� ������ S�� ����
����
����1DUYDL� 3&�� 6D~GH� EXFDO� FROHWLYD�� FDPLQKRV�
GD� RGRQWRORJLD� VDQLWiULD� j� EXFDOLGDGH�� 5HY��
Do Brasil sem Dentes ao Brasil Sorridente Silvestre JAC et all
Cadernos ESP, Ceará 7(2): 28-39 jul./dez. 201338
6D~GH� 3~EOLFD����� Q�� VSH�� >,QWHUQHW@������
DXJ�� >$FHVVR� HP� ����� MXQ� ��@�'LVSRQtYHO� HP��
��KWWS���ZZZ�VFLHOR�EU�VFLHOR�SKS"VFULSW VFLB
DUWWH[W	SLG 6����������������������	OQJ 
SW	QUP LVR!��
����7HODUROOL� -XQLRU� � 5�� ,PLJUDomR� H� HSLGHPLDV�
QR� HVWDGR� GH� 6mR� 3DXOR�� +LVW�� FLHQF�� VDXGH�
0DQJXLQKRV��� ������ >,QWHUQHW@�� ����� MXO��RXW��
>$FHVVR�HP������PDLR��@�6��'LVSRQtYHO�HP�KWWS���
ZZZ�VFLHOR�EU�SGI�KFVP�Y�Q��Y�Q�D���SGI��
����=DQHWWL� &+*�� $V� PDUFDV� GR� PDO�HVWDU� VRFLDO�
QR� 6LVWHPD� QDFLRQDO� GH� VD~GH�� R� FDVR� GDV�
SROtWLFDV� GH� VD~GH� EXFDO�� QR� %UDVLO� GRV� DQRV�
���>�'LVVHUWDomR�GH�0HVWUDGR@��5LR�GH�-DQHLUR��
�����
����0HGHLURV� -XQLRU� $�� 0RGHORV� $VVLVWHQFLDLV� HP�
6D~GH� %XFDO�� ,Q�� )HUUHLUD� 0$)�� 5RQFDOOL� $*��
/LPD�.&��RUJV����6D~GH�%XFDO�&ROHWLYD��FRQKHFHU�
SDUD�DWXDU��1DWDO��('8)51�������S���������
����3LQWR� 9*�� 6D~GH� EXFDO� FROHWLYD�� 6mR� 3DXOR��
6DQWRV�������
����5DPLUHV�,��%X]DODI�0$5��$�ÀXRUHWDomR�GD�iJXD�
GH�DEDVWHFLPHQWR�S~EOLFR�H�VHXV�EHQHItFLRV�QR�
FRQWUROH� GD� FiULH� GHQWiULD�� FLQTXHQWD� DQRV� QR�
%UDVLO�&LrQF�� VD~GH� FROHWLYD�� ������� >,QWHUQHW@��
�����MXO�DXJ��>$FHVVR�HP������PD\��@�'LVSRQtYHO�
HP�KWWS���ZZZ�VFLHOR�EU�VFLHOR�SKS"VFULSW VFLB
DUWWH[W	SLG 6������������������������
����)OHXU\��6��5HIRUPD�VDQLWiULD�EUDVLOHLUD��GLOHPDV�
HQWUH� R� LQVWLWXLQWH� H� R� LQVWLWXtGR�� &LrQFLD� H�
6D~GH� &ROHWLYD�� ������� >,QWHUQHW@�� ����� MXQ��
>$FHVVR� HP� ����� IHE� ��@�� 'LVSRQtYHO� HP��
�KWWS���UHGDO\F�XDHPH[�P[�VUF�LQLFLR�$UW3GI5HG�
MVS"L&YH �����������!��
����$QGUDGH� /20�� $� VD~GH� H� R� GLOHPD� GD�
LQWHUVHWRULDOLGDGH��6mR�3DXOR��+XFLWHF�������
����� 0LQLVWpULR� GD� 6D~GH�� &RQVHOKR� 1DFLRQDO� GH�
6D~GH�� �� &RQIHUrQFLD� 1DFLRQDO� GH� 6D~GH�
%XFDO��5HODWyULR� )LQDO�%UDVtOLD��>,QWHUQHW@�� ������
>$FHVVR�HP������ MXQ��@��'LVSRQtYHO�HP��KWWS���
FRQVHOKR�VDXGH�JRY�EU���FQV�%LEOLRWHFD�KWPO�
����0DQIUHGLQL�0$��6D~GH�EXFDO�QR�%UDVLO�HP������
H�QRV����DQRV�GH�6LVWHPD�~QLFR�GH�VD~GH��,Q��
%5$6,/�� 0LQLVWpULR� GD� 6D~GH�� 6HFUHWDULD� GH�
9LJLOkQFLD�HP�6D~GH��'HSDUWDPHQWR�GH�$QiOLVH�
GH�6LWXDomR�GH�6D~GH��6D~GH�%UDVLO� ���������
DQRV� GH� 6LVWHPD� ÒQLFR� GH� 6D~GH� �686�� QR�
%UDVLO��%UDVtOLD��')��������S���������
����9DVFRQFHORV�&0��3DVFKH�')��2�6LVWHPD�~QLFR�
GH� VD~GH�� ,Q��&DPSRV�*:6�HW� DO��7UDWDGR� GH�
VD~GH� FROHWLYD�� 6mR� 3DXOR�� +XFLWHF�� ������ S��
��������
����1DUYDL�3&��)UD]mR�3��2�686�H�D�3ROtWLFD�QDFLRQDO�
GH�VD~GH�EXFDO��,Q��3HUHLUD�$&�HW�DO��7UDWDGR�GH�
VD~GH� FROHWLYD� HP�RGRQWRORJLD��1RYD�2GHVVD��
1DSROHmR��������S�������
����&DUYDOKR� � /$�� 6FDEDU� /)�� 6RX]D� '6�� 1DUYDL�
3&�� 3URFHGLPHQWRV� FROHWLYRV� GH� VD~GH� EXFDO��
JrQHVHV�� DSRJHX� H� RFDVR�� 6DXGH� VRF��6mR�
3DXOR��������� >,QWHUQHW@������ VHW�� >$FHVVR� HP�
����� MXQ���@�� �'LVSRQtYHO�HP�KWWS���ZZZ�VFLHOR�
EU�VFLHOR�SKS"VFULSW VFLBDUWWH[W	SLG 6�����
�����������������	OQJ HQ	QUP LVR��
����(VFRUHO� 6�� *LRYDQHOOD� /�� 0HQGRQoD� 0+0��
6HQQD�0&0��2�3URJUDPD�GH�VD~GH�GD�IDPtOLD�H�
D�FRQVWUXomR�GH�XP�QRYR�PRGHOR�SDUD�D�DWHQomR�
EiVLFD� QR� %UDVLO�5HY� 3DQDP� 6DOXG� 3XEOLFD���
��������� >,QWHUQHW@�� ����� IHY��PDU�� >$FHVVR� HP�
������MXQ���@��'LVSRQtYHO�HP�KWWS���ZZZ�VFLHORVS�
RUJ�VFLHOR�SKS"VFULSW VFLBDUWWH[W	SLG 6�����
�����������������	OQJ HQ��
����*LRYDQHOOD�� /��0HQGRQoD�0+0��$OPHLGD� 3)$��
(VFRUHO� 6�� 6HQQD� 0&0�� )DXVWR� 0&5� HW� DO�� ��
6D~GH�GD�IDPtOLD�� OLPLWHV�H�SRVVLELOLGDGHV�SDUD�
XPD� DERUGDJHP� LQWHJUDO� GH� DWHQomR� SULPiULD�
j� VD~GH� QR� %UDVLO�� &LrQF�� VD~GH� FROHWLYD���
������� >,QWHUQHW@�� ����� MXQ�� >$FHVVR� HP� �����
MXQ� ��@�� � 'LVSRQtYHO� HP��KWWS���ZZZ�VFLHORVS�
RUJ�VFLHOR�SKS"VFULSW VFLBDUWWH[W	SLG 6�����
�����������������	OQJ HQ	QUP LVR!��
����$QGUDGH� /20�� %DUUHWR� ,&+�� %H]HUUD� 5&��
$WHQomR� SULPiULD� j� VD~GH� H� HVWUDWpJLD� VD~GH�
GD� IDPtOLD�� ,Q��&DPSRV�*:6�HW�DO��7UDWDGR�GH�
VD~GH� FROHWLYD�� 6mR� 3DXOR�� +XFLWHF��� ������ S��
��������
����0LQLVWpULR� GD� 6D~GH�� 3RUWDULD� Qž� ������� GH� ���
GH� GH]HPEUR� GH� ������ � (VWDEHOHFH� LQFHQWLYR�
¿QDQFHLUR� SDUD� D� UHRUJDQL]DomR� GD� DWHQomR� j�
VD~GH�EXFDO�SUHVWDGD�QRV�PXQLFtSLRV�SRU�PHLR�
GR�SURJUDPD�GH�VD~GH�GD�IDPtOLD���'LiULR�2¿FLDO�
GD�8QLmR�����GH]��������6HomR������
�����0LQLVWpULR�GD�6D~GH��3RUWDULD�Qž������GH����GH�
PDUoR�GH�������$SURYD�DV�QRUPDV�H�GLUHWUL]HV�
GH� LQFOXVmR� GD� VD~GH� EXFDO� QD� HVWUDWpJLD� GR�
SURJUDPD�GH�VD~GH�GD�IDPtOLD��'LiULR�2¿FLDO�GD�
8QLmR����PDU��������6HomR������
����6RX]D�� '6�� 9LVmR� SROtWLFR�SURJUDPiWLFD� GD�
SDUWLFLSDomR�GD�VD~GH�EXFDO�QD�(6)����,Q��0R\VpV�
76�� .ULJHU� � /��0R\VpV� 6-� �RUJ���� 6D~GH� %XFDO�
GDV�)DPtOLDV��7UDEDOKDQGR�FRP�HYLGrQFLDV��6mR�
3DXOR��$UWHV�0pGLFDV��������S��������
����0LQLVWpULR� GD� 6D~GH�� 6HFUHWDULD� GH� $WHQomR�
Cadernos ESP, Ceará 7(2): 28-39 jul./dez. 2013
Do Brasil sem Dentes ao Brasil Sorridente Silvestre JAC et all
39
j� 6D~GH�� 'HSDUWDPHQWR� GH� $WHQomR� %iVLFD��
&RRUGHQDomR� 1DFLRQDO� GH� 6D~GH� %XFDO��
'LUHWUL]HV� GD� SROtWLFD� QDFLRQDO� GH� VD~GH� EXFDO��
%UDVtOLD��')������D�
����&RVWD� -)5�� &KDJDV� /'�� 6LOYHVWUH� 50�2UJ����
$� 3ROtWLFD� QDFLRQDO� GH� VD~GH� EXFDO� GR� %UDVLO��
UHJLVWUR�GH�XPD�FRQTXLVWD�KLVWyULFD��%UDVtOLD��')��
2UJDQL]DomR�3DQ�$PHULFDQD�GD�6D~GH�������
����0LQLVWpULR� GD� 6D~GH�� 6HFUHWDULD� GH� $WHQomR�
j� 6D~GH�� 'HSDUWDPHQWR� GH� $WHQomR� %iVLFD��
6D~GH�%XFDO��6D~GH�EXFDO��%UDVtOLD��')��������
����0LQLVWpULR� GD� 6D~GH�� 3RUWDULD� Qž� ������� GH� ���
GH� MXOKR�GH�������(VWDEHOHFH�FULWpULRV��QRUPDV�
H� UHTXLVLWRV� SDUD� D� LPSODQWDomR� H� KDELOLWDomR�
GH� FHQWURV� GH� HVSHFLDOLGDGHV� RGRQWROyJLFDV� H�
ODERUDWyULRV� UHJLRQDLV� GH� SUyWHVHV� GHQWiULDV��
'LiULR� 2¿FLDO� GD� 8QLmR�� ��� MXO�� ����E�� 6HomR�
��������
����3RUWDO� GD� 6D~GH� >+RPHSDJH� QD� LQWHUQHW@
%UDVtOLD��� 686� SDVVD� D� RIHUHFHU� QRYRV�
WUDWDPHQWRV� RGRQWROyJLFRV�� >� DWXDOL]DGR� HP� ���
DEU��������DFHVVR�HP����DEULO�����@�'LVSRQtYHO�
HP�KWWS���SRUWDO�VDXGH�JRY�EU�SRUWDO�DSOLFDFRHV�
QRWLFLDV�GHIDXOW�FIP"SJ GVS'HWDOKH1RWLFLD	LGB
DUHD ���	&2B127,&,$ �����
����0LQLVWpULR� GD� 6D~GH� >+RPHSDJH� QD� LQWHUQHW@��
3HVTXLVD� QDFLRQDO� GH� VD~GH� EXFDO� ������1RWD�
SDUD�,PSUHQVD>DWXDOL]DGR�HP�MXQ�����@��DFHVVR�
HP� ��� MDQ�� ����@�� 'LVSRQtYHO� HP�KWWS���ZZZ�
PUFKLS�FRP�EU�PUFKLS�DQJHOR�6%%UDVLO����B
1RWDB,PSUHQVD�SGI
����,%*(�,QVWLWXWR� %UDVLOHLUR� GH� *HRJUD¿D�
H� (VWDWtVWLFD�� >+RPHSDJH� QD� LQWHUQHW@�
&RPXQLFDomR� 6RFLDO�� $FHVVR� H� XWLOL]DomR� GH�
VHUYLoRV� GH� VD~GH������� >DWXDOL]DGR� HP� � ���
PDU��������DFHVVR�HP���PDLR�����@��'LVSRQtYHO�
HP�KWWS���ZZZ�LEJH�JRY�EU�KRPH�SUHVLGHQFLD�
QRWLFLDV�QRWLFLDBLPSUHVVDR�SKS"LGBQRWLFLD �����
����,%*(�,QVWLWXWR� %UDVLOHLUR� GH� *HRJUD¿D� H�
(VWDWtVWLFD�� 3HVTXLVD� QDFLRQDO� SRU� DPRVWUD�
GH� GRPLFtOLRV�� VtQWHVH� GH� LQGLFDGRUHV�� 5LR� GH�
-DQHLUR�������
(QGHUHoR�SDUD�FRUUHVSRQGrQFLD�
-RVp�$PLOWRQ�&RVWD�6LOYHVWUH
5XD�-RVp�5X¿QR�3HUHLUD�����
&HQWUR�8EDMDUD�&HDUi
&(3�����������
(�PDLO��DPLOWRQF#JPDLO�FRP

Teste o Premium para desbloquear

Aproveite todos os benefícios por 3 dias sem pagar! 😉
Já tem cadastro?

Outros materiais