trabalho ingles, sufixo e prefixo

Prévia do material em texto

Derivação Prefixal ou Prefixação
Resulta do acréscimo de prefixo à palavra primitiva, que tem o seu significado alterado. Veja os exemplos:
Derivação Sufixal ou Sufixação
Resulta de acréscimo de sufixo à palavra primitiva, que pode sofrer alteração de significado ou mudança de classe gramatical.
https://www.10emtudo.com.br/aula/ensino/prefixos_e_sufixos/
SUFIXOS - FULL
 grateful = grato
» careful = cuidadoso, cauteloso
» thoughtful = pensativo; atencioso, amável
» colorful = colorido
» fearful = medroso
» faithful = fiel
» powerful = poderoso
» playful = brincalhão
» useful = útil
» wonderful = maravilhoso
» painful = doloroso
» skillful = habilidoso
» doubtful = duvidoso
» hopeful = esperançoso
Sufixos - LESS
colorless = sem cor
» careless = descuidado, negligente
» doubtless = indubitável
» hopeless = sem esperança, desesperançado
» useless = inútil
» powerless = impotente
» shameless = sem vergonha
» meaningless = sem sentido
» painless = indolor
» cordless = sem fio
» priceless = sem preço, não tem preço
» speechless = sem fala, sem palavra
» topless = sem a parte de cima (referindo-se à falta de vestimenta que cobre o tórax)
» stainless = sem mancha, inoxidável
» fearless = destemido
» faithless = infiel
» endless = sem fim, interminável
» wireless = sem fio
» worthless = que não vale nada, sem valor
http://www.inglesnapontadalingua.com.br/2013/09/sufixos-ingles-ful-less.html
Os prefixos são morfemas que se colocam antes dos radicais (á esquerda) basicamente a fim de modificar-lhes o sentido; raramente esses morfemas produzem mudança de classe gramatical.
http://www.soportugues.com.br/secoes/morf/morf7.php
Sufixo é um afixo que se adiciona ao final de um morfema ou palavra. Opõe-se a prefixo. O sufixo é o responsável pela criação de outras palavras, as chamadas palavras derivadas.
http://estudeemais.blogspot.com.br/2013/07/gramatica-prefixo-e-sufixo.html
Prefixos de negação (un)
Ex: employment: emprego
Unemployment: desempregado
A- Prefixos de negação (im, in il, ir)
Ex: polite: educado
Impolite: mal educado
A- Prefixos de negação (non)
Ex: alcoholic: alcoólico
Non-alcoholic: não alcoólico
A- Prefixos de negação (dis)
Ex: agree: concordar
Disagree: descordar
B- Indicando “mal”, “mau”, “má”  (Mal)
Ex: Formation: formação
Mal-formation: má formação
B- Indicando “mal”, “mau”, “má”  (mis)
Ex: Behave: comportamento
Mis behave: mau comportamento
C- Prefixo de oposição (de)
Ex: Frost: congelar
Defrost: descongelar
C- Prefixo de oposição (un)
Ex: Bock:trancar
Unbock: destrancar
C- Prefixo de oposição (Dis)
Ex: Connect: conectar
Disconnect: desconectar
C- Prefixo de oposição (anti)
Ex: war: guerra
Anti-war: Antiguerra
D- Outros prefixos (co – junto/cooperar)
Ex: author: autor
Co-author: co- autor
D- Outros prefixos (pro – pró/ a favor)
Ex: democracy: democracia
Pro-democracy: pró-democracia
D- Outros prefixos (arch – superioridade/ o maior de)
Ex: eneny: inimigo
Arch-eneny: arque inimigo
D- Outros prefixos (out – com verbos significa além do esperado)
Ex: live: viver
Out-live: viver além do esperado
D- Outros prefixos (sub – sub/ inferior)
Ex: division: divisão
Subdivision: subdivisão
D- Outros prefixos (hyper – hiper)
Ex: active: ativo
Huper-active: hiperativo
D- Outros prefixos (over – demais)
Ex: dose: dose
Overdose: overdose
D- Outros prefixos (super -super)
Ex: hero: herói
Super hero: super herói
D- Outros prefixos (inter – inter/ entre)
Ex: national: nacional
International: internacional
D- Outros prefixos (trans – movimento através de)
Ex: atlantic: atlântico
Transatlantic: transatlântico
D- Outros prefixos (ex – ex)
Ex: husband: marido
Ex-husband: ex-marido
D- Outros prefixos (post – pós)
Ex: modernism: modernismo
Post-modernism: pós-modernismo
D- Outros prefixos (fore – pre/ pré/ antes)
Ex: see: ver
Foresee: prever
D- Outros prefixos (pre – pre/ pré)
Ex: school: escola
Pre-school: pré-escola
D- Outros prefixos (re – re/ de novo)
Ex: write: escrever
Rewrite: reescrever
D- Outros prefixos (auto- auto)
Ex: pilot: piloto
Auto-pilot: piloto automático
D- Outros prefixos (bi – bi/ dois/ duplo)
Ex: lingual: língua
Bilingual: bilíngue
D- Outros prefixos (em – em/ na situação)
Ex: dangered : emprego
Endangered: empregado
D- Outros prefixos (micro – micro)
Ex: microwave: micro-ondas
D- Outros prefixos (pseudo – falso)
Ex: intellectual: intelectual
Pseudo-intellectual: falso intelectual
D- Outros prefixos (semi – metade)
Ex: circular – circular
Semicircular: semicircular
D- Outros prefixos (mono – um/ único)
Ex: monologue :monólogo
D- Outros prefixos (multi -multi/ muitos/ vários)
Ex: racial: racial
Multi-racial: multirracial
http://cadernodetorres.blogspot.com.br/2013/03/prefixos-em-ingles.html