Vocabulário Jurídico
788 pág.

Vocabulário Jurídico


DisciplinaIntrodução ao Direito I88.129 materiais525.606 seguidores
Pré-visualização50 páginas
Consolid. 
Arts. 411 à 429. 
A escriptura publica, sendo substancial de todos os 
contractos, que devem sêr insinuados, é da substancia das 
Doações insinuáveis, pena de nullidade : 
Devem sêr insinuadas as Doações, quando feitas por 
varão, excedentes á 3600000; e, quando feitas por molhér, 
excedentes à 1800000 (cit. Consolid. Art. 411)\u2014. 
\u2014 Documento é todo o papel, que serve para provar 
alguma cousa\u2014. 
\u2014 Dolo é o erro, à que uma das partes provoca a outra 
parte para enganal-a: 
Se o dolo, é de duas ou mais partes, para enganar á. 
terceiro, ou defraudar alguma lêi, vem à sêr propriamente 
fraude, é uma simulação fraudulenta: 
Se não ha fraude, isto é, md fé em qualquer forma; o acto 
é só simulado, mas não é fraudulenta: 
VOCABULÁRIO JURÍDICO 59 
De ordinário porém, sem rigorosa escolha de termos, usa-
se das palavras \u2014 dolo, fraude, indifferentemente; designando 
em geral qualquer vicio de animo, ou de md-fé, para enganar-
se e prejudicar-se á outros \u2014. 
\u2014 Domicilio é o logàr jurídico, onde o Direito sup-| pife 
existir cada uma das pessoas, para o fim de sabêr-se quaes as 
Leis à ella applicaveis, quaes os Juizes da sua jurisdiccão: 
Providencia indispensável, havendo tantas legislações, e as 
pessoas e os actos podendo sêr de tantos logares \u2014. 
\u2014 Domínio, como diz bem a cit. Consolid. Art. 884, é a 
livre faculdade de usar, e dispor, das cousas, e de as-demandàr 
por acções redes: 
Isto, na imperfeição do Direito Actual, pois que outras são 
as idéas \u2014 de jwre constituendo \u2014 : 
As denominações distinctivas do Domínio são variadas, 
sendo as mais notáveis as de \u2014 Domínio Directo \u2014\u25a0, Do-
mínio Útil; pertencendo este normalmente à Emphyteuse, e não 
ao Direito real do Usufructo\u2014. 
\u2014 Dote tem a significação indistincta de tudo, quanto â 
Molhér leva em bens para a sociedade conjugal; mas, na 
rigorosa significação, indica os ditos bens nos Casamentos de 
Regimen Dotal, ou ao menos de \u2014 Simples Separação de Bens 
\u2014. 
\u2014 Doutrina é todo o ensino geralmente adoptado, 
principalmente em Religião; mas em Direito é o geralmente 
adoptado, e ensinaod, pelos Doutores nos Livros Jurídicos\u2014. 
\u2014 Doutores são os formados em Direito com este titulo, 
que é superior ao de Bacharéis: 
Uns e outros, com as suas opiniões, completão as dis-
posições do Direito Positivo, como aconteceu em Roma; 
60 VOCABULÁRIO JUBIDICO 
e também no nosso Direito; pois que a Ord. Liv. 3.* Tit. 64 
§1.° escolheu dois Doutores, Accurcio e Bartholo; mandando 
seguir suas Glosas na deficiência das Leis do Reino, 
incorporadas nas mesmas, á menos que fossem reprovadas por 
commum opinião dos Doutores; e seguindo-se depois a opinião 
de Bartholo (note-se bem) \u2014 por sêr commummente mais 
conforme à razão, etc.\u2014. 
\u2014 Duplicata é o papel, que consta de dois auto- 
graphos em tudo semelhantes; como diariamente acon 
tece nos Contractos por instrumento particular, para que 
cada uma das partes tenha sua clarêsa escripta: 
Sendo mais de duas partes contractantes, os Auto-graphos 
semelhantes podem sêr outros tantos, quantas são as Partes\u2014. 
\u2014 Duques, seus contractos provão-se por instru 
mentos particulares seus, ainda que por êlles não assi- 
gnados, mas passados por seus Secretários (Consolid. cit. 
Art. 369 § 5.°) : 
O mesmo acontece com suas Procurações (cit. Consolid. 
Art. 457 § 3.°)\u2014 
E 
\u2014 Edital ou Edictál, é a ordem de alguma Autoridade, ou 
Tribunal, que se-afixa nos logares públicos, para que chegue à 
noticia de todos\u2014. \u25a0 
\u2014 Edictos é termo, de que hoje só se-costuma usar 
relativamente á Citação por Edital, autorisada pela Ord. Liv. 
3.° Tit. l.° § 8.°, quando 0 réo se-acha em logár incerto e não 
sabido\u2014. 
\u2014 Elegibilidade é a capacidade jurídica à fim 
VOCABULÁRIO JURÍDICO 61 
de ser eleito para exercer alguma funcçâo publica, como hoje 
acontece em Eleições Populares, e de longo tempo autorisadas 
pêlo Direito Canónico : Ha uma Bulia de Elegibilidade, que o 
Papa concede, â fim de se-podêr sêr \u25a0eleito para qualquer 
Dignidade, Offlicio, e beneficio, tendo a capacidade exigida\u2014. 
\u2014 Embaixadores Extraordinários, e Ordinários, como 
gozão do beneficio de restituição, Alv. de 21 de Outubro de 
1811 § 3.°, na Conaolid. das Leis Civis Arts. 36 à 38\u2014. 
\u2014 Embarcações, significa o mesmo, que Navios, de que 
tratão os Arts. 457 e segs. do nosso Cod. do Comm.\u2014. 
\u2014 Embargo, vêja-se \u2014 Aresto \u2014. 
\u2014 Embriaguez é circumstancia attenuante dos crimes 
(Cod. Pen. Art. 18\u20149), intervindo os seguintes requesitos: 
1.° Que o delinquente não tivesse antes projectado o 
crime: 
2.° Que a embriaguez não fosse procurada pêlo delinquente 
como meio de animàl-o à perpetração do crime : 
3." Que o delinquente não seja costumado em tal es tado â 
commettêr crimes\u2014. 
\u2014 Emancipação, em rigoroso sentido, é a isenção 
do pátrio poder, posto que se-generalise o termo â todos 
os menores, que jã são sui júris (Consolid. cit. aos Arts. 201 
á 206\u2014. 
\u2022\u2014 Ementas são prohibidas aos Tabelliães no lavrarem as 
escripturas publicas péla Ord. Liv. l.° Tit. 78 § 5.': Ementas 
aqui significão lembranças, ou apontamentos anteriores, para 
depois fazêr-se a Escriptura\u2014. 
\u2014 Emflteuse, ou Emphyteuse, e o direito real, pêlo 
qual um ou mais immoveis, de ordinário incultos, ficâo 
62 VOCABULÁRIO JURÍDICO 
constituídos \u2014 bens de domínio útil\u2014: Vêja-se a palavra \u2014 
Praso \u2014: 
A Emphyteuse também pode ser constituída por disposição 
de ultima vontade, mas, dependendo de acêitaç&o do 
Emphytenta, vem à importar um contracto, repu-tando-se uma 
proposta em disposição de ultima vontade.\u2014 
\u2014 Emolumentos são todos os lucros, que se-tirão 
dos Empregos Públicos : Tal é o sentido geral, posto que 
se-possa tomar em significações especiáes\u2014. 
\u2014 Empate é a igualdade de votos em qualquer decisão : 
Sempre que ha nomeação de Árbitros, ou de Ar-\ bitradôres, 
nomêa-se um para desempatar, se emprate houver\u2014. 
\u2014 Emprasamento é o mesmo, que aforamento*, porém 
sem uso entre nós, nem no Juizo, nem fora d'êlle\u2014. 
\u2014 Emprego, que quasi sempre se-entende publico, é 
qualquer cargo publico, para o qual se-é nomeado, qualquer que 
seja sua natureza ou espécie\u2014. 
\u2014 Empreitada é uma das espécies da locação de 
serviços, e esta é uma das espécies da locação, que pode sêr 
locação de cousas (cousas corpóreas): 
O nosso Direito Civil é deficiente sobre o Contracto 
d'Empreitada, contendo somente a Ord. Liv. 4.° Tit. 13 § 8.°, 
de onde fói extrahido o Art. 679 da Consolid. cit. n'êstes 
termos : 
« Os mestres, empreiteiros de obras, não têm 
direito de rescindir por lesão os contractos que 
fizerem.» 
A razão é, como esclarece Corr. Telles na sua Doutr. 
das Acç., e no seu Man. do Tabell., que a Lêi n'êstes 
casos tolera a injustiça para punir a ignorância : 
VOCABULÁRIO JURÍDICO 63 
Mas o nosso Cod. do Conim. em seus Arts. 226 á246 
suppre bastantemente a defficiencia do nosso Direito Civil, 
sendo indistinctamente applicaveis suas disposições com 
poucas mudanças: 
O Contracto d'Empreitada deve sêr considerado em dois 
aspectos capitães, que determinão a differença de suas 
disposições; porquanto, ou o Empreiteira faz a mão d'Obra, e 
fornece para ella o material necessário; ou este é fornecido 
pêlo Dono da Obra, e o Empreiteiro presta somente seu 
trabalho \u2014. 
\u2014 Empréstimo é contracto gratuito, quando tem a 
denominação de Commodato; mas pode sêr contracto one 
roso, quando é Mutuo: 
A differença entre estes dois contractos, como vê-se no 
Art. 477 da cit. Consolid., com fundamento, na Ord. Liv. 4.° 
Tit. 50, e Tit. 53, vem à sêr, que o Commodato tem por objecto 
cousas não-fungíveis, que devem sêr identicamente restituídas; 
sendo porém objecto do Mutuo as cousas fungíveis, isto é, que 
se-consomem com o uso, e devem sêr restituídas ao Mutuante 
em outra igual quantidade da mesma espécie