Curso WinCC V6

•

UNIBH

igor nunes

15.12.2017

¡Este material tiene más páginas!

Entonces, ¿te gustó este material?

Ayude a animar a otros estudiantes a mejorar el contenido

¿Te gustó este material? ¡Compartir! 🧡

Sistemas de supervisión

181 Materiales compartidos

Descarga la aplicación para disfrutar aún más

Lea materiales sin conexión, sin usar Internet. Además de muchas otras características!

Vista previa del material en texto

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 1 de 279

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 2 de 279
INDICE
1. INTRODUCCIÓN……………………………………………………………………………………..
2. INSTALACIÓN........................................................................................................................
2.1 Requisitos de Hardware y Software……………………………………............................
2.1.1 Requisitos de hardware para la instalación………………………………………….
2.1.2 Requisitos de software para la instalación…………………………………………..
2.2 Instalación de SQL Server 2000 SP3………………………………………………………..
2.2.1 Instalando Message Queuing Services………………………………………………
2.2.2 Instalando SQL Server 2000 SP3…………………………………………………….
2.2.3 Texto Welcome………………………………………………………………………….
2.2.4 Texto Read First………………………………………………………………….........
2.2.5 Texto Display CD-ROM Contents……………………………………………………..
2.2.6 Texto Install SQL Server 2000………………………………………………………..
2.2.7 Texto Exit………………………………………………………………………………..
2.3 Instalación de WinCC V6………………………………………………………………………
2.3.1 Texto Welcome………………………………………………………………………….
2.3.2 Texto Read First………………………………………………………………………..
2.3.3 Texto Display CD-ROM Contents…………………………………………………….
2.3.4 Texto Install Simatic WinCC…………………………………………………………..
2.3.5 Texto Additional Software……………………………………………………….........
2.3.6 Texto Language Selection……………………………………………………………..
2.3.7 Texto Exit………………………………………………………………………………..
2.3.8 Primeros pasos de la instalación……………………………………………………..
2.4 Instalación del Simulador de WinCC………………………………………………………..
3. ESTRUCTURA DE WinCC………………………………………………………………………….
3.1 Estructura del Programa………………………………………………………………………
3.2 Estructura del Proyecto……………………………………………………………………….
4. WINCC EXPLORER………………………………………………………………………………….
4.1 Introducción……………………………………………………………………………………..
4.2 Crear un nuevo proyecto………………………………………………………………………
4.2.1 ¿Cómo inicializar la base de datos en Runtime?.................................................
4.3 Opciones del Menú del WinCC Explorer……………………………………………………
4.3.1 Print Feedback Doc…………………………………………………………………….
4.3.2 Shut Down……………………………………………………………………………….
4.3.3 Idioma del WinCC Explorer……………………………………………………….......
4.3.4 Status de Conexión…………………………………………………………………….
8
9
9
9
11
12
12
13
13
13
13
13
13
19
19
19
20
20
20
20
20
21
35
36
36
43
45
45
47
51
51
51
52
53
54

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 3 de 279
4.4 Datos del Proyecto……………………………………………………………………………..
4.4.1 Introducción……………………………………………………………………………..
4.4.2 Información General……………………………………………………………………
4.4.3 Update Cycles…………………………………………………………………………..
4.4.4 Hotkeys………………………………………………………………………………….
4.5 Computer…………………………………………………………………………………………
4.6 Computer Properties…………………………………………………………………………..
4.6.1 Información General……………………………………………………………………
4.6.2 Startup……………………………………………………………………………………
4.6.3 Parameter………………………………………………………………………………..
4.6.4 Graphics Runtime………………………………………………………………………
4.7 Tag Management…………………………………………………………………………….....
4.7.1 Introducción………………………………………………………………………….....
4.7.2 ¿Qué es un driver o canal de comunicaciones?..................................................
4.7.3 Adición de un driver de comunicaciones…………………………………………….
4.7.4 Adición de una nueva conexión……………………………………………………....
4.7.5 ¿Qué es un group?...............................................................................................
4.7.6 ¿Qué es un tag?...................................................................................................
4.7.7 Control de límites en variables de comunicaciones…………………………………
4.7.8 Escalado de variables por software…………………………………………………..
4.7.9 Tamaño de las variables o Tags………………………………………………………
4.7.10 Adaptar una variable de WinCC con respecto al valor del PLC…………………..
4.7.11 Generación de variables internas (internal tags)……………………………………
4.8 Barra de Estado del WinCC Explorer……………………………………………………….
5. GRAPHICS DESIGNER………………………………………………………………………………
5.1 Introducción……………………………………………………………………………………..
5.2 Características…………………………………………………………………………………..
5.2.1 Tips&Tricks………………………………………………………………….................
5.2.2 Propiedades de los objetos ……………………………………………………………
5.2.3 Propiedades del objeto Picture……………………………………………………….
5.2.4 Iconos de la ventana Propiedades……………………………………………………
5.2.5 Barra de herramientas del Graphics Designer………………………………………
5.2.6 Biblioteca de Objetos…………………………………………………………………..
55
55
55
56
57
58
59
59
60
61
62
64
64
65
66
68
70
71
75
76
77
77
77
78
79
79
79
79
80
81
87
89
91

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 4 de 279

5.3 Opciones del menú…………………………………………………………………………….
5.3.1 Settings………………………………………………………………………………….
5.3.2 Idioma de la pantalla……………………………………………………………………
5.4 Barras de herramientas………………………………………………………………………..
5.4.1 Barra de colores………………………………………………………………………..
5.4.2 Barra de zoom………………………………………………………………………….
5.4.3 Barra de objetos………………………………………………………………………..
5.4.4 Barra de Layers…………………………………………………………………………
5.4.5 Barra de alineación……………………………………………………………………..
5.4.6 Barra de fuentes………………………………………………………………………..
5.4.7 Barra de estilos………………………………………………………………………….
5.5 Smart Objects……………………………………………………………………………………
5.5.1 Introducción……………………………………………………………………………..
5.5.2 I/O Field………………………………………………………………………………….
5.5.3 Bar……………………………………………………………………………….............
5.5.4 Graphic Object…………………………………………………………………………..
5.5.5 Status Display……………………………………………………………………………
5.5.6 Text List…………………………………………………………………………………..
5.5.7 Buttons……………………………………………………………………………………
5.5.8 Check Box………………………………………………………………………………..
5.5.9 Option Group……………………………………………………………………………..
5.5.10 Slider………………………………………………………………………………………
5.5.11 Round……………………………………………………………………………………..
5.6 Asistentes…………………………………………………………………………………………
5.6.1 Dinamic Dialogs Systems Functions…………………………………………………..
5.6.2 Standard Dinamics………………………………………………………………………
5.7 Dinamización de propiedades…………………………………………………………………
5.7.1 Dinamización a través de una variable………………………………………………..
5.7.2 Dinamización a través de dinamic dialog……………………………………………..
5.7.3 Dinamización mediante código C………………………………………………………
5.7.4 Dinamización indirecta de una propiedad…………………………………………….
5.7.5 Programación de eventos………………………………………………………………
5.7.6 Programación en C de eventos………………………………………………………..
6. ALARM LOGGING…………………………………………………………………………………….
6.1 Introducción………………………………………………………………………………………
6.2 El editor de alarmas……………………………………………………………………………..
92
92
98
9999
100
101
104
104
104
105
106
106
106
115
124
126
128
130
133
136
137
138
139
139
140
142
142
143
144
145
146
148
149
149
150
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 5 de 279
6.3 El Wizard del Alarm Logging............................................................................................
6.3.1 Estructura de un mensaje………………………………………………………………
6.3.2 Pasos del asistente de alarmas………………………………………………………..
6.4 Opciones del menú de Alarm Logging………………………………………………………
6.4.1 Importar mensajes……………………………………………………………………….
6.4.2 Exportar mensajes de alarmas…………………………………………………………
6.4.3 Tipo de introducción de texto…………………………………………………………..
6.4.4 Edición de múltiples mensajes de alarma…………………………………………….
6.4.5 Conexión de varios textos a una variable de comunicaciones……………………..
6.4.6 Idioma de los mensajes de alarma…………………………………………………….
6.4.7 Mensajes de sistema……………………………………………………………………
6.5 Configuración del Alarm Logging sin el asistente………………………………………...
6.5.1 Message blocks………………………………………………………………………….
6.5.2 Fecha de alarma…………………………………………………………………………
6.5.3 Hora de la alarma………………………………………………………………………..
6.5.4 Duración de la alarma…………………………………………………………………...
6.5.5 Estado de la alarma……………………………………………………………………..
6.5.6 Número de la alarma…………………………………………………………………….
6.5.7 Estado de reconocimiento de alarma………………………………………………….
6.5.8 Clase de alarma………………………………………………………………………….
6.5.9 Número de CPU………………………………………………………………………….
6.5.10 Nombre de la variable que genera la alarma…………………………………………
6.5.11 Identificación del archivo de la alarma………………………………………………...
6.5.12 Identificación de report de alarma……………………………………………………..
6.5.13 Comentarios de alarma…………………………………………………………………
6.5.14 Texto de información de alarma………………………………………………………..
6.5.15 Saltar a ventanas a partir de una alarma……………………………………………..
6.5.16 Texto de la alarma……………………………………………………………………….
6.5.17 Lugar donde se produce la alarma…………………………………………………….
6.5.18 Bloques de proceso……………………………………………………………………..
6.6 Línea de mensajes de alarmas………………………………………………………………...
6.7 Ventanas de alarmas…………………………………………………………………………….
6.8 Message Classes………………………………………………………………………………...
6.8.1 Introducción………………………………………………………………………………
6.8.2 Clases……………………………………………………………………………………..
6.9 Alarmas Analógicas……………………………………………………………………………..
6.9.1 Introducción ………………………………………………………………………..........
152
152
153
154
154
155
156
157
158
159
160
161
161
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
190
190
191
196
196
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 6 de 279
6.9.2 Generación de una alarma analógica…………………………………………………
6.9.3 Generación de límites de alarma software……………………………………………
6.10 Archivar alarmas………………………………………………………………….…………
6.11 Imprimir alarmas…………………………………………………………………………….
6.12 Generación de alarmas…………………………………………………………………….
6.13 Colocar la ventana de alarmas……………………………………………………………
7. TAG LOGGING…………………………………………………………………………………..........
7.1 Introducción………………………………………………………………………………………
7.2 Propiedades del objeto…………………………………………………………………………
7.2.1 Exportar variables en formato Dbase III………………………………………………….
7.3 Tiempos de adquisición de valores………………………………………………….............
7.4 Crear archivos de valores en el disco duro…………………………………………………
7.4.1 Archive Wizard…………………………………………………………………………...
7.4.2 Propiedades de los archivos de valores………………………………………………
7.5 Adquirir variables de archivos………………………………………………………………...
7.5.1 Propiedades de variables de archivo………………………………………………….
7.5.2 Presettings de variables de archivo……………………………………………...........
7.6 Curvas de valores………………………………………………………………………………..
7.6.1 Introducción………………………………………………………………………...........
7.6.2 Propiedades de la ventana de tendencias……………………………………………
7.6.3 Adición y borrado de curvas……………………………………………………………
7.7 Tablas de valores………………………………………………………………………………...
7.7.1 Introducción………………………………………………………………………………
7.7.2 Crear una tabla de valores……………………………………………………………...
8. TEXT LIBRARY………………………………………………………………………………………..
8.1 Introducción………………………………………………………………………………………
8.2 Idiomas…………………………………………………………………………………………….
8.2.1 ¿Cómo crear un nuevo idioma?.............................................................................
8.2.2 ¿Cómo borrar un idioma?.......................................................................................
8.2.3 ¿Cómo cambiar de idioma desde el Graphic Designer?........................................
8.2.4 ¿Cómo cambiar de idioma desde el runtime?........................................................
9. USER ADMINISTRATOR……………………………………………………………………………..
9.1 Introducción………………………………………………………………………………………
9.2 ¿Cómo crear un nuevo grupo de usuarios?...................................................................
9.3 ¿Cómo asignar una capacidad a un nuevo usuario?....................................................
9.4 ¿Cómo crear una nueva capacidad?...............................................................................
9.5 ¿Cómo borrar una nueva capacidad?.............................................................................
196
196
197
197
198
203
205
205
207
208
209
211
212
215
218
219
225
226
226
227
236
237
237
238
244
244
245
245
246
246
246
247
247
248
250
251
251
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 7 de 279
9.6 ¿Cómo cambiar el password de un usuario?.................................................................
9.7 ¿Cómo cambiar el logging de un usuario?.....................................................................
9.8 Desactivación automática de un usuario……………………………………………………
9.9 ¿Cómo asignar un nivel de password a una acción?...................................................
10. GLOBAL SCRIPT……………………………………………………………………………………..
10.1 Introducción…………………………………………………………………………………
10.2 Tipos de funciones en Global Scripts......................................................................
10.2.1 Projects Functions……………………………………………………………………….
10.2.2 Standard Functions………………………………………………………………..........
10.2.3 Internal Functions………………………………………………………………………..
10.2.4 Actions…………………………………………………………………………………….
10.3 Disparo de acciones………………………………………………………………………..
10.3.1 Compilación de funciones externas a través de DLL’s………………………………
10.3.2 Definición de variables globales y variables locales…………………………………
11. REPORT DESIGNER………………………………………………………………………………….
11.1 Introducción………………………………………………………………………………….
11.2 Partes del report designer…………………………………………………………………
11.3 Layout…………………………………………………………………………………...........
11.3.1 Características generales……………………………………………………………….
11.3.2 Propiedades del layout………………………………………………………………….
11.3.3 Barra de herramientas del layout………………………………………………………
11.3.4 Objetos del layout………………………………………………………………………..
11.4 Jobs……………………………………………………………………………………………252
252
253
254
255
255
255
257
258
258
258
260
266
266
267
267
268
269
269
270
273
274
276

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 8 de 279
1. INTRODUCCIÓN.

WinCC es un sistema HMI eficiente que trabaja bajo las plataformas de Microsoft Windows
2000 y Windows XP. HMI significa “Human Machine Interface”, o sea las interfaces entre el hombre
(el usuario) y la máquina (el proceso). El control sobre el proceso en si lo tiene el autómata
programable (PLC). Es decir por un lado hay una comunicación entre WinCC y el operador, y por
otro lado entre WinCC y los autómatas programables

Con WinCC se visualiza el proceso y se programa la interfaz gráfica de usuario para el
operador.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 9 de 279
2. INSTALACIÓN.

2.1 REQUISITOS DE HARDWARE Y SOFTWARE

2.1.1 Requisitos de hardware para la instalación.

Para poder realizar la instalación deben cumplirse determinados requisitos respecto a la
configuración del hardware.

WinCC da soporte a todas las plataformas de PC IBM/AT compatibles usuales. Para poder
trabajar de forma eficiente con WinCC debería orientarse a los valores recomendados para una
configuración óptima.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 10 de 279

Hardware Mínimo Recomendado
CPU Cliente: Intel Pentium II, 300
MHz.

Server: Intel Pentium III 800
MHz

Servidor de archivos central:
Intel Pentium IV, 2 GHz
Cliente: Intel Pentium III, 800
MHz

Server: Intel Pentium IV, 1400
MHz

Servidor de archivos central:
Intel Pentium IV, 2.5 GHz
Memoria Principal/RAM Cliente: 256 Mbytes

Server: 512 Mbytes

Servidor de archivos central:
1 Gbyte
Cliente 512 Mbytes

Server: 1 Gbyte (1024 MByte)

Servidor de archivos central:
>= 1 Gbyte
Espacio de memoria libre en el
disco duro
- Para la instalación de
WinCC ¹

- Para trabajar con WinCC
²

Cliente: 500 MByte
Server: 700 MBytes

Cliente: 1 GByte
Server: 1.5 GByte
Servidor de archivos central:
40 GByte

Cliente: 700 MBytes
Server: 1 GByte

Cliente: 1.5 GByte
Server: 10 GByte
Servidor de archivos central:
80 GByte
Memoria de trabajo

Memoria de trabajo 1.5 más
grande
Memoria de trabajo 1.5 más
grande
Memoria de trabajo para
Windows Spooler de impresora
³
100 MBytes > 100 MBytes
Tarjeta gráfica 16 MBytes 32 MBytes
Cantidad de colores 256 Trae Color
Resolución 800 * 600 1024 * 768

¹ La unidad de disco e la que está instalado el sistema operativo necesita para la instalación un
mínimo de 100 MBytes de espacio libre de memoria para archivos del sistema adicionales. La
mayoría de las veces, el sistema operativo se encuentra en la unidad “C”.

² Depende del tamaño del proyecto así como del tamaño de los archivos y de los paquetes. Cuando
se activa un proyecto deben existir adicionalmente por lo menos 100 MByte de memoria libre.

³ WinCC necesita la gestión de cola de impresión de Windows para detectar averías de la
impresora. No se puede instalar ninguna otra gestión de cola de impresión.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 11 de 279

2.1.2 Requisitos de software para la instalación.

Para poder realizar la instalación deben cumplirse determinados requisitos respecto a la
configuración del software y al sistema operativo.

Todos los servidores deben ser usados con Windows 2000 Server o Windows 2000
Advanced Server. Todos los clientes de un proyecto deben ser únicamente con Windows XP
Professional o bien únicamente con Windows 2000.

Tanto para Windows 2000 como para Windows XP Professional son válidas las
restricciones que usted debe tener en cuenta a la hora de escoger el sistema operativo:
• El driver SIMATIC Ethernet TF solo es compatible con Windows 2000.
• Para sistemas monopuesto y clientes, WinCC V6.0 SP1 funciona en Windows XP
Professional y Windows 2000.

Sistema Operativo Configuración Observaciones
Windows XP Windows XP Professional o
Windows XP Professional SP1
Si instala Windows XP SP1, se
instalará también Internet
Explorer V6.0 SP1
Windows 2000 Windows 2000 Professional
SP2 o SP3

Un servidor de WinCC solo puede funcionar en servidores con Windows 2000.

Sistema Operativo Configuración
Servidor de Windows 2000 Service Pack 2 ó 3
Windows 2000 Advanced Server Service Pack 2 ó 3

Nota:
WinCC no corre en el servidor de terminal de Microsoft. El servidor de terminal de Microsoft se
puede aplicar únicamente en combinación con el WinCC Web Client.

WinCC V6.0 SP1 requiere de los servicios de Microsoft Message Queuing, de Microsoft SQL Server
2000 SP3 y del Microsoft Internet Explorer V6.0 Service Pack 1 o superior. Ud puede instalar el
Internet Explorer V6.0 SP1 del CD suministrado.

En caso de aplicación de módulos de comunicación externos, deberá aplicar el software de
driver más actual con la autorización correspondiente. Para los drivers SIMATIC NET utilice por
favor el CD suministrado SIMATIC NET V6.0 SP5 ó V6.1.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 12 de 279
2.2 INSTALACIÓN DEL SQL SERVER 2000 SP3

2.2.1 Primeros pasos de instalación.

Uno de los requisitos para instalar WinCC V6.0, es tener instalado un componente de Windows
llamado “Message Queuing Services”, el cual es instalado desde el Panel de Control en Agregar y
quitar programas.

Al presionar el botón “Agregar y Remover componentes de Windows” aparecerá la ventana de
“Windows Component Wizard” en la cual se muestra una lista de los componentes que tiene
Windows para instalar, de esta lista se seleccionará “Message Queuing Services” como se muestra
en la figura y se presiona el botón de “Next” para instalarlo.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 13 de 279

2.2.2 Instalando SQL Server 2000 Service Pack 3.

Introduzca el CD-ROM en el ordenador. Si tiene activada la opción de autorun en su PC
aparecerá la ventana que se muestra arriba.

Si no dispone del autorun activado ejecute el fichero setup.exe del raíz de su CD. A
continuación veremos las diferentes opciones posibles.

2.2.3Texto Welcome.

Al presionar este texto se muestra un video de Bienvenida para el usuario.

2.2.4 Texto Read First

Al presionar este texto se abre una pantalla del Internet Explorer en la cual se muestran dos
enlaces hacia dos documentos que contienen información detallada sobre el SQL Server 2000 para
el usuario.

2.2.5 Texto Display CD-ROM Contents

Este texto se utiliza para examinar el contenido del CD-ROM desde el Explorador de
Windows.

2.2.6 Texto Install SQL Server 2000

Al presionar este texto se procede a la instalación del SQL Server 2000 SP3.

2.2.7 Texto Exit

Al presionar este texto se abandona el proceso de instalación del SQL Server 2000 SP3
Salir de la
instalación
Ver notas
informativas
Mostrar
contenido de
CD desde el
Explorador
Instalar SQL
Server 2000
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 14 de 279

Al presionar el texto Install SQL Server 2000 aparecerá esta pantalla en la que se
menciona que se instalará el SQL Server 2000 Service Pack 3 y se dan algunas recomendaciones.

En esta pantalla se deberá presionar el botón “Next” para continuar con la instalación.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 15 de 279

En esta pantalla se deberá aceptar el contrato de licencia para continuar con la instalación,
pulsando el botón “Yes”.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 16 de 279

En esta pantalla se especifica la trayectoria donde se instalará el programa. El asistente nos
permite modificar el subdirectorio en el que se va a instalar la aplicación.

Si no se modifica, el programa se instala en el subdirectorio C:\Program Files\Microsoft SQL
Server.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 17 de 279

En esta pantalla se especifican los archivos que se copiarán y la trayectoria en donde
quedarán instalados, si se desea modificar alguna de estas características, presione el botón “Back”
y si esta de acuerdo presione el botón “Next” para continuar con la instalación.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 18 de 279

Se comienza con la instalación la cual durará algunos minutos, al finalizar la instalación
aparece esta pantalla para indicar que el proceso ha terminado. Presione el botón “Finish” para
concluir la instalación. Se recomienda reiniciar el equipo.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 19 de 279
2.3 INSTALACIÓN DE WINCC V6.0

El WinCC se suministra en CD-ROM, además de un disco de protección de color amarillo,
en el que se encuentra la llave de autorización, ya sea para el paquete de desarrollo o para la
runtime.

Introduzca el CD en el ordenador. Si tiene activada la opción autorun en su PC aparecerá
la pantalla de instalación que se muestra.

Si no dispone de autorun activado ejecute el fichero (archivo) setup.exe de la raíz de su
CD. A continuación veremos las diferentes opciones disponibles.

2.3.1 Texto Welcome

Si presiona este texto se abrirá una ventana en la que se mostrará un video de información
de WinCC.

2.3.2 Texto Read First

Si se presiona sobre este texto se abrirá una ventana en la que se mostrará toda la
información relacionada con el funcionamiento y herramientas de WinCC.
Ver video de
información
Ver notas
informativas
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 20 de 279

2.3.3 Texto Display CD-ROM Contents

Si se presiona sobre este texto, se abrirá inmediatamente el Explorador de Windows desde
el cual podrá examinarse el contenido del CD.

2.3.4 Texto Install Simatic WinCC

Si presiona este texto comenzará el proceso de instalación de WinCC V6 en su PC.

2.3.5 Texto Additional Software.

Si hace click sobre este texto se podrán instalar herramientas adicionales al programa de
WinCC V6.

2.3.6 Texto Language Selection

Al hacer click sobre este texto se podrá seleccionar el lenguaje de instalación de WinCC V6.
Existen 5 opciones: Ingles, Alemán, Francés, Italiano y Español.

2.3.7 Texto Exit

Al hacer click sobre este texto finalizará el proceso de instalación.
Mostrar
contenido de
CD desde el
Explorador
Instalar
WinCC V6.0
Instalar
componentes
adicionales
Seleccionar
lenguaje de
instalación
Salir de la
instalación
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 21 de 279

2.3.8 Primeros pasos de la instalación

Al presionar el botón de Install Simatic WinCC se comenzará con el proceso de instalación
como se muestra.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 22 de 279

En esta ventana se menciona al usuario que se va a instalar WinCC V6, y menciona
algunas recomendaciones y advertencias con respecto al software. En esta ventana después de
leer dichas recomendaciones se presionará el botón “Next”.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 23 de 279

En esta ventana aparece el contrato de licencia, y se dan tres opciones:

• Botón Back: Al presionar este botón retrocederá un paso en el proceso de la instalación de
WinCC V6.

• Botón Yes: Al presionareste botón se indica que se acepta el contrato de licencia del
software y se prosigue con la instalación del mismo.

• Botón No: Al presionar este botón se confirma que no se esta de acuerdo con el contrato de
licencia del software y el proceso de instalación es interrumpido.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 24 de 279

En la pantalla de registro, deberá de introducirse el número de instalación el cual se localiza
en el disco amarillo de licencias que acompaña al software de WinCC. Este número puede ser de
licencia para Runtime (RT) o para sistema de desarrollo (CS).

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 25 de 279

En esta ventana se especifica con el botón “Search” la trayectoria en donde se desea
instalar el software WinCC. En el proceso de instalación aparece una trayectoria por defaul que es
la que se esta mostrando en la ventana. (Por lo general se opta por esta trayectoria).

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 26 de 279

A continuación se nos permite elegir si se desea instalar el software en otro idioma a parte
del inglés.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 27 de 279

A continuación se nos permite elegir entre los tres tipos de instalación que podemos
realizar:

• Típica: Se instalan los componentes habituales de WinCC.
• Definida por el usuario: Permite seleccionar todas las opciones posibles.
• Mínima: Se instalan los componentes mínimos de WinCC.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 28 de 279

En esta ventana se muestra el componente de WinCC y todo su contenido. En la parte
derecha se encuentran seleccionadas las tres opciones, ya que deseamos una instalación completa
de esta componente.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 29 de 279

En esta ventana se selecciona el componente de ayuda de WinCC.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 30 de 279

Instala los drivers de S7 (STEP 7) para poder comunicarse con equipos S7 a través de MPI.
Si dispone ya de Step 7 instalado en su ordenador, no le es necesaria esta opción para
comunicarse con equipos S7 300/400, ya que se instala el software que se encarga de ajustar la
interface MPI.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 31 de 279

Esta opción (Servidor Control de Procesos OLE) nos permite instalar las tres herramientas
que se encuentran en la columna de la derecha. En este caso las tres se encuentran seleccionadas.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 32 de 279

Instala los paquetes opcionales de WinCC, como:

• User Archive.
• Redundacy
• Server
• Basic Process Control
• Chipcard

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 33 de 279

Lo siguiente que se nos pide es la introducción de la correspondiente autorización de
software de desarrollo. Si no disponemos de la misma, podemos saltar este paso seleccionando la
opción: No, authorization will be carried out later “La autorización se llevará a cabo después”.

Nos aparece por último nuestra ventana resumen de todas nuestras opciones
seleccionadas y comienza el proceso de instalación, que puede durar una media hora
aproximadamente.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 34 de 279

Si la instalación ha sido satisfactoria, deberá aparecer una pantalla como la que se muestra
indicándonos que debemos reinicializar el ordenador para que el WinCC pueda arrancar
correctamente.

Con esto se concluye la instalación del mismo.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 35 de 279
2.4 SIMULADOR DE WINCC V6.0

Con WinCC Simulator se puede probar el proyecto de WinCC, durante la fase de desarrollo sin
tener conectada la periferia de proceso, o con la periferia de proceso conectada pero sin poner en
marcha el proceso.

• Se puede predeterminar un valor fijo para una variable.
• Se puede modificar un valor en el transcurso del tiempo, por ejemplo: creciente,
decreciente, en forma de curva, de seno o por control aleatorio.

WinCC Simulator se puede instalar con el programa de instalación de WinCC.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 36 de 279

3 ESTRUCTURA DE WINCC.
3.1 ESTRUCTURA DEL PROGRAMA

Una vez instalado WinCC se nos genera en el disco duro la siguiente estructura de directorios.
Veamos los archivosmás importantes y su utilidad.

• Diagnose: En este subdirectorio se encuentran archivos de texto generados por WinCC
para poder analizar los problemas que puedan surgir en la ejecución del programa.
License Log: licencias de los paquetes instalados y violaciones cometidas
(rebasamiento de límite de variables, etc...).
License.bak: el archivo licese.log del anterior arranque de WinCC.
WinCC_Op_01.log: mensajes de error generados por WinCC durante el runtime.
WinCC_Sstart_01.log: mensajes de error generados por WinCC en el arranque de
la runtime.
WinCC_Sys_01.log: mensajes de error generados por WinCC durante la runtime.
S7chn01.log: mensajes de error generados por el canal de comunicaciones S7.

• Bin:
Apdiag.exe: programa de diagnostico del funcionamiento de la aplicación runtime,
en el que podemos estudiar los procesos internos que se van realizando en el
código de la runtime. Si activa la runtime de un proyecto, puede arrancar a su vez
este programa, que permite observar los mensajes del sistema, la ejecución de
eventos y exportar esta información a un fichero de texto. Incluso es posible que
muestre mensajes automáticamente en la pantalla cuando detecte un error interno
en la ejecución del WinCC.

Apitest.exe: este programa nos permite manejar todos los objetos de un proyecto
desde una sola ventana, modificando sus propiedades y enlaces. Para poder
visualizar los objetos tendremos que introducir el path de nuestro proyecto y el
archivo mcp del mismo.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 37 de 279

En esta ventana se muestra como accesar a las herramientas de WinCC, desde el menú de
Inicio.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 38 de 279

CCAuthorInformation.EXE: Este programa nos permite conocer las autorizaciones que
poseemos actualmente instaladas y la cantidad de variables que se utilizan en el proyecto que
actualmente se esta desarrollando.

Esta herramienta se accesa desde el menú de inicio, y se encuentra contenida en la carpeta
Simatic.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 39 de 279

CCConvert.exe: programa de conversión de la base de datos de un proyecto realizado con
una versión anterior a la 6.0 de WinCC. Anteriormente las bases de datos runtime y de desarrollo se
encontraban unificadas. Este programa separa dicha información para poder ser tratada en esta
nueva versión.

CCMetaViewRt.exe: Este programa nos permite visualizar la documentación a imprimir
desde WinCC en modo runtime.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 40 de 279

CCProjectDuplicator.exe: Duplicación de proyectos. En sistemas redundantes, es
necesario disponer de una copia del proyecto en el ordenador que va a trabajar en Stand-by.
Mediante esta utilidad podemos disponer automáticamente del proyecto duplicado.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 41 de 279

DynWizEdit.exe: Editor de Wizards (Asistentes). Mediante este programa podemos
no solo editar los wizards que acompañan al graphic designer, sino generar nuestros propios
asistentes. Los asistentes generados se guardan como ficheros wnf en el subdirectorio
wincc\wscripts\wscripts.enu (los del idioma inglés). Podemos basándonos en los mismos,
editarlos y generar los scripts en español.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 42 de 279

Wunload.exe: programa de compactación de la base de datos del proyecto. A medida que
se van generando estructuras en WinCC (objetos, curvas, etc...) y se van borrando del proyecto,
quedan páginas en blanco dentro de la base de datos. Estas zonas de memoria vacías pueden ser
eliminadas con lo que se reduce el tamaño de la base de datos db.

La nueva base de datos generada se almacena en un subdirectorio que genera el programa
automáticamente denominado Wunload. Deberemos posteriormente copiar esta base de datos
compactada en el subdirectorio de nuestro proyecto, realizando previamente una copia de seguridad
de la misma.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 43 de 279

3.2 ESTRUCTURA DEL PROYECTO

Vamos a estudiar la estructura que nos genera WinCC en el disco dura al crear un nuevo proyecto.

Archivos del sistema:

Directorio raíz:

Db � la base de datos con los parámetros de configuración del proyecto.
Rtdb � la base de datos con los valores de runtime, tendencias y mensajes.
Mcp � fichero principal del proyecto. Este archivo es el que abre el proyecto.

Directorio GraCs:

Pdl � las imágenes del proyecto.
Sav � ficheros backup de las imágenes. Si se realiza una modificación errónea en una
picture y se salva se puede recuperar renombrando el fichero sav como pdl, Bmp, wmf,
emf: ficheros de imágenes.
Act � acciones C. Un código C se puede almacenar en uno de estos ficheros para luego
ser importado desde otro proyecto sin disponer del proyecto original en donde residía el
código.
Pdd � parámetros por defecto del graphic designer.

Directorio Library:

H � declaración de funciones C.
Pxl � librería de símbolos.
Fct � Project functions (funciones de proyecto definidas por nosotros).

Directorio Pas:

Pas � acciones de proyecto que son disparadas por un trigger y corren en background
con respecto el runtime del proyecto.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 44 de 279
Directorio Prt:

rpl � layouts para realizar reportes a impresora. Los definidos por el sistema comienzan
con el carácter @.
Rp1 � line layouts. Definiciones de líneas a impresora para impresión de eventos en
tiempo real.

Archivos opcionales:
Directorio Raíz:
Ini � archivo de inicialización del simulador de variables.
Sim � variables internasa simular por el simulador de variables.
Csv � textos exportados separados por comas.
Txt � mensajes exportados separados por comas.
Emf � reporte a impresora exportado a un fichero.
Log � ficheros de diagnosis de la ejecución del WinCC.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 45 de 279

4 WINCC EXPLORER.
4.1 INTRODUCCIÓN

El WinCC Explorer representa el acceso a todas las opciones del WinCC como sistema de
desarrollo para visualización de procesos industriales. Desde el WinCC Explorer podemos disponer
de todos los módulos software para la creación de ventanas gráficas, archivos de proceso, ventanas
de alarmas, y generación de documentos a impresora.

Además de esto, la filosofía abierta del WinCC posibilita la interconexión desde aquí del
sistema con otras aplicaciones, ya sea a través de OLE, DDE o ODBC.

Al arrancar el WinCC, existen tres posibilidades:

a) Que anteriormente no hubiera ningún proyecto abierto, con lo que se nos abre
automáticamente una caja de diálogo en la que se nos permite crear un nuevo proyecto o
abrir uno existente.
b) Que ya hubiera un proyecto abierto anteriormente, con lo que no nos aparece esta caja de
diálogo, sino el proyecto en cuestión.
c) Que el proyecto ya estuviera abierto y en runtime cuando lo abandonamos la última vez,
con lo que arranca automáticamente la runtime del WinCC.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 46 de 279

Si deseamos un nuevo proyecto, se permite la generación de proyectos Single-User
System (proyectos monopuesto), Multi-User System (proyectos multipuesto) .

El presente manual se centra en posproyectos monopuesto. Vea el apéndice de
configuraciones al final del libro para más información al respecto de las configuraciones
multipuesto.

NOTA: Si no desea que arranque la runtime automáticamente al entrar a un proyecto,
cuando esté arrancando el mismo mantenga presionadas las teclas control + mayúsculas.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 47 de 279

4.2 CREAR UN NUEVO PROYECTO

Seleccionamos Single-User System (Crear un nuevo proyecto monopuesto), y se nos
solicita a continuación un nombre para el mismo. En el siguiente cuadro de diálogo se puede decidir
tanto el nombre del proyecto, como el nombre del subdirectorio en el cual lo vamos a guardar, así
como el path hasta el mismo.

Al crear el nuevo proyecto se nos genera por defecto un subdirectorio en el path
c:\siemens\wincc\winccprojects\nombre asignado al proyecto en el cual se almacenarán todos los
archivos que nosotros generemos en la realización de nuestro proyecto, por lo que si deseamos
mover nuestro proyecto a otro ordenador distinto, deberemos de copiar íntegramente todo este
subdirectorio en el otro ordenador.

La estructura que nos genera en el disco duro es la que se muestra en la siguiente figura.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 48 de 279

De toda esta estructura, el único subdirectorio que ya contiene inicialmente archivos es el
de Prt, en el cual se encuentran los reports a impresora pre-configurados.

Como se puede observar desde el WinCC Explorer, todo proyecto de WinCC se divide en
una serie de partes bien definidas y siempre iguales, lo que nos permite afrontar cualquier tipo de
proyecto siguiendo siempre las mismas pautas de trabajo.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 49 de 279

Un proyecto esta compuesto por:

• El nombre del proyecto en este caso Dunker.
• Computer: Todos los parámetros relacionados con el entorno de trabajo de la aplicación en
general.
• Tag Management: Administrador de comunicaciones (tener en cuenta a partir de ahora que
tag equivale en el proyecto a una variable, sea de comunicaciones con el PLC o interna del
proyecto).
• Data Types: Agrupación de las variables del WinCC pro tamaño, sin distinción de origen de
los datos (comunicaciones o internos).
• Editors: Editores de las diferentes partes en que se subdivide el runtime del WinCC. Dentro
de este apartado nos encontramos con:

Graphics Designer: Editor gráfico que nos permite dibujar las pantallas que
componen el WinCC.

Alarm Logging: Editor de alarmas que nos permite configurar las ventanas y
tratamiento de alarmas del proceso.

Tag Logging: Editor de archivos y gráficas que se encarga de configurar el
almacenamiento de datos y su posterior visualización en forma de curvas o de
tablas.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 50 de 279
Report Designer: Editor de informes a impresora. Se encarga de configurar todo lo
referente al envío de informes a impresora.

Global Script: Compilador en C que nos permite programar nuestras propias
acciones y ejecutarlas de manera periódica o mediante eventos de cambio de
variables.

Text Library: Editor de texto que nos permite asignar diferentes configuraciones de
textos según el idioma seleccionado en el WinCC.

User Administrator: Administrador de usuarios que nos permite activar o
desactivar usuarios mediante activación de passwords.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 51 de 279

4.2.1 ¿Cómo inicializar la base de datos de runtime?

Los datos del proceso son almacenados en la base de datos PROYECTORT.DB siendo
PROYECTO el nombre de nuestro proyecto. A medida que se trabaja en modo runtime el tamaño
de dicha base va aumentando (histórico de alarmas, archivos, etc...). Si en un momento dado es
necesario inicializar dicho archivo, realice una copia de seguridad del mismo y siga los siguientes
pasos:

• Borre el proyecto PROYECTORT.DB
• Copie el archivo WINRT.DB del subdirectorio WinCC\bin en su proyecto.
• Renómbrelo como PROYECTORT.DB

4.3 OPCIONES DEL MENU DEL CONTROL CENTER

Vamos a comentar las opciones del menú del WinCC Explorer que no son directamente
autoexplicativas y poseen un especial interés.

4.3.1 Print Feedback Doc

Esta opción nos permite generar un reporte para documentar nuestro proyecto. Si
deseamos modificar el formatoque nos aparece por defecto, tenemos que ir al report designer y
modificar el reporte @Documentation Control Center.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 52 de 279

4.3.2 Shut Down

Esta opción del menú nos permite seleccionar la forma en la que deseamos salir del
WinCC.

Las opciones disponibles son:

• Close project and exit WinCC Explorer: Cerrando el proyecto y saliendo de WinCC
Explorer.
• Exit WinCC Explorer: Cierra el WinCC Explorer.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 53 de 279

4.3.3 Idioma del Control Center

Si hemos seleccionado algún idioma del inglés en la instalación del WinCC, disponemos en
Tools � Language de la posibilidad de cambiar de idioma el WinCC Explorer.

Es importante recordar que estos idiomas son para el WinCC Explorer, no para la runtime.
Por esta razón no aparece la opción en español, ya que el software sólo está disponible en francés,
inglés y alemán. Sin embargo, esto no impide que en la runtime podamos seleccionar los textos
directamente por la referencia Español.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 54 de 279

4.3.4 Status de conexión

Si tenemos la runtime activada de un proyecto de WinCC, desde el menú Tools � Status
of driver connection… podemos acceder a una pantalla en la que se nos muestra el estado de las
comunicaciones del WinCC con los diferentes drivers que hemos configurado.

La información suministrada se divide en:

• Name: Nombre de la conexión lógica.
• Status: Estado actual de la conexión (connected = comunicación / disconnected = sin
comunicación).
• Error: Código de error de las comunicaciones.
• Tags Read: Variables leídas desde que se arrancó la runtime.
• Tags Writted: Variables escritas en la conexión lógica desde que se arrancó la runtime
• Read Requests: Lectura de variables solicitadas por el WinCC a la conexión lógica.
• Write Requests: Escritura de variables solicitada por el WinCC a la conexión lógica.

Para actualizar los campos, se puede seleccionar la casilla Cyclic Update, que actualiza
cada segundo el estado de las comunicaciones en la ventana, así como las variables leídas y
escritas.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 55 de 279

4.4 DATOS DEL PROYECTO

4.4.1 Introducción

Vamos a repasar todas las opciones que nos ofrece el proyecto recién generado, visto
desde la ventana del WinCC Explorer.

4.4.2 General Information

Si nos posicionamos sobre el nombre del proyecto (DUNKER) y presionamos el botón derecho del
ratón, aparece un menú contextual indicándonos las opciones buscar y propiedades. Seleccionamos
esta última teniendo acceso al cuadro de diálogo inferior. Su significado es:
• El tipo de CPU nos permite seleccionar un proyecto para un sistema monopuesto o
multipuesto. Evidentemente es importante tener cuidado en no cambiar este parámetro si
deseamos trabajar en monopuesto.
• Podemos también introducir la versión de nuestro proyecto y un comentario.
• El campo GUID sirve como información para conocer el número ID que se le asigna al
proyecto generado. WinCC asigna un número propio para cada proyecto generado. Este
dato nos será útil a la hora de conocer la base de datos con la que debemos conectarnos a
través de ODBC de manera externa a WinCC, ya que nos permitirá dirigirnos a la base de
datos que corresponda según este indicador.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 56 de 279

4.4.3 Update cycles

En la solapa de ciclos de actualización podemos observar los períodos de actualización
predefinidos, permitiéndonos modificar los 5 últimos ciclos (denominados de usuario), e introducir un
ciclo personalizado basándose en los ya definidos. En posteriores apartados se nos brindará la
posibilidad de realizar diversos eventos en función del ciclo definido en esta solapa por nosotros.

Ejemplo:

Si deseamos leer un valor de proceso cada 6 segundos, definiremos aquí este tiempo en
base a milisegundos (6000) y posteriormente utilizaremos como ciclo de lectura el user cycle 1.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 57 de 279

4.4.4 Hotkeys

En la solapa hotkeys podemos definir:

• La combinación de teclas para activarla ventana de activación de usuarios. Para ello se
selecciona log on, se pincha en la ventana de asignación previa, se presiona la
combinación de teclas y por último se realiza click sobre el botón Assign.
• La combinación de teclas para ocultar dicha ventana.
• La combinación de teclas para realizar un hardcopy de la pantalla actual del ordenador por
impresora.

Hay que tener en cuenta que para poder realizar un hardcopy con el botón asignado, no
basta con la simple asignación, sino que debemos de arrancar el programa PrtScr.exe que se
encuentra en el subdirectorio C:\Siemens\WinCC\bin, para poder realizar hardcopys de pantalla.

Posteriormente veremos como poder arrancar una aplicación automáticamente al arrancar
el runtime del WinCC.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 58 de 279

4.5 COMPUTER

Si presionamos el botón derecho sobre la opción computer de WinCC Explorer podemos
seleccionar properties de nuestro ordenador. Aquí se encuentran todas las características globales
de nuestra aplicación runtime.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 59 de 279

4.6 COMPUTER PROPERTIES

4.6.1 General Information

Esta opción nos permite seleccionar el nombre de nuestro ordenador. Hay que tener en
cuenta que dicho nombre ha de corresponder al asignado en Windows, ya que de otro modo al
ejecutar la runtime WinCC nos indicará que no encuentra dicho nombre en su lista de servidores.
Manual de WinCC V6.0Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 60 de 279

4.6.2 Startup

En esta solapa podemos seleccionar la parte del runtime que deseamos activar en WinCC.
El runtime del WinCC está dividido en varias partes para poder optimizar el tiempo de respuesta en
el procesamiento de las comunicaciones. Esto es así, ya que si por ejemplo no se dispone de
impresora en la instalación, no es necesario activar la parte de runtime que corresponde a la
impresora, con lo que no pierde tiempo el programa, encargándose de realizar esa parte de
código.Hay que tener en cuenta que con respecto a la runtime del Global Script, su ámbito de
activación no es exclusivamente el de programar funciones en C. Si asignamos un script a un botón
deberemos de tener activado el runtime de Global Script, ya que esta es una acción en C. Esto no
es siempre obligatorio para todas las acciones en C, pero es conveniente ya que algunas no se
ejecutarán si no tiene instalada la parte de Global Script.

A su vez, en Additional Tasks podemos asociar aquéllas aplicaciones que deseamos que
se ejecuten cada vez que arranque la runtime del WinCC.

NOTA: Hay que tener en cuenta que al parar el WinCC no desactiva aquellas tareas que hubiera
arrancado, por lo que si asociamos Excel al arranque del mismo, y lo arrancamos y paramos varias
veces, el resultado será que tendremos varias instancias o copias en memoria del programa, ya
que nos lo arrancará cada vez sin verificar si ya estaba arrancada la aplicación.

Si presionamos el botón Add.. podemos configurar una caja de diálogo en la que
introducimos el nombre de la aplicación a arrancar, podemos pasarle comandos o definir si se debe
ejecutar minimizada, normal o maximizada. En la imagen se muestra como llamar a una hoja de
Excel automáticamente al arrancar WinCC.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 61 de 279

4.6.3 Parameter

En esta pestaña podemos seleccionar el lenguaje del runtime del WinCC (por defecto
vienen en inglés). No confundir tonel lenguaje del entorno de desarrollo, que sólo puede ser en
inglés francés y alemán, seleccionándose en el menú, y no en esta opción.

Por defecto sólo aparece un idioma (inglés) para comenzar la aplicación, pero podemos
disponer prácticamente de cualquier idioma en esta solapa, siempre y cuando en el Text Library
añadamos este idioma a la tabla (para más información ver Text Library).

A su vez, también podemos seleccionar la prioridad de acceso al microprocesador de la cpu
de nuestra aplicación. Si seleccionamos prioridad alta, nuestra tarea será la única que podrá
acceder de una manera ágil al micro, por lo que cualquier tarea que se desee realizar en paralelo se
verá ralentizada al máximo.

También podemos deshabilitar algunas combinaciones de teclas. Las diferentes
posibilidades son:

• Ctrl.+Alt+Del: Impide cerrar el WinCC realizando un reset por software.
• Alt + Tab: Impide que podamos cambiar de aplicación activa.
• Ctrl.+Esc: Impide que aparezca el menú de Inicio, que permitiría al usuario cambiar de
aplicación.
• Alt+Esc: Impide cambiar de aplicación a la siguiente activa en memoria.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 62 de 279

4.6.4 Graphics Runtime

En esta ventana podemos:

• Consultar el nombre y el path de nuestro proyecto.
• Asignar la picture inicial con la que debe de arrancar nuestro runtime.
• Definir los atributos de todas las ventanas
• Deshabilitar algunas propiedades de las ventanas, como pueden ser minimizarse o
maximizarse.
• Asignar la combinación de teclas que permite a un usuario controlar el desplazamiento a
través de los controles del WinCC con el teclado.

Las posibilidades a la hora de configurar la apariencia de las ventanas son:

• Title: Añade un título a todas las ventanas.
• Border: Añade un borde a todas las ventanas.
• Maximize: Activa el botón maximizar de todas las ventanas, por lo que pueden ser
maximizadas.
• Minimize: Lo mismo pero para minimizar las ventanas.
• Full Screen: La ventana ocupa todo el tamaño de la pantalla, por lo que queda oculta la
barra de Windows y cualquier otra aplicación. Ideal para desarrollos que solo vayan a gastar
el WinCC en la instalación.
• Scroll Bar: Coloca una barra de desplazamiento cuando el tamaño de la ventana diseñado
en el runtime oculta objetos diseñados en el desarrollo.
• Adapt Picture: Adapta el tamaño de los objetos al tamaño actual diseñado de la ventana.
Con respecto a los atributos de ventana que se pueden bloquear, las posibilidades son:
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 63 de 279
• Alt+F4: Impide que se pueda maximizar la ventana de runtime.
• Change Size: Impide que se pueda modificar el tamaño de la ventana de runtime desde el
propio runtime.
• Move: Impide que se pueda maximizar la ventana de runtime.
• Minimize: Impide que se pueda minimizar la ventana de runtime.
• Maximize: Impide que se pueda maximizar la ventana de runtime.
• Close: Impide que se pueda cerrar la ventana de runtime desde la X de la esquina superior
derecha de la ventana.
• Optimized View: Deshabilita la optimización del redibujado de los objetos en pantalla. Por
defecto, los objetos de la pantalla no se redibujan de manera individual, sino todos a la vez
en el denominado Windows Cycle. Si deseamos que cada objeto se redibuje, de manera
independiente seleccionaremos esta opción teniendo en cuenta que esto nos puede
producir parpadeos en la pantalla y retardos en el redibujado de la misma.

La combinación de teclas para el control desde el teclado del WinCC es la siguiente:

• Window on top: con ésta combinación la ventana de WinCC se coloca en primer plano si
estaba tapada.
• Tab Order/Alpha cursor: El orden en el desplazamiento con el tabulador entre los
diferentes objetos puede ser:

• Tab Order: Orden en tabulación que se asigna desde el graphic editor a los objetos.

• Alpha Cursor: Desplazarse solo por los campos alfanuméricos, en lugar de por todos
los objetos que puedan activarse.

• Runtime Cursor On/Off: Se puede asignar una combinación de teclas para que
aparezca un cursor resaltando el objeto activo actual. Si se desea que siempre este
activa esta opción (ideal en controles por teclado) hay que seleccionar Turn On during
activation.

Además de la asignación de teclas para subir y bajar con el teclado, podemos configurar el
funcionamiento del cursor a la hora de desplazarse, eligiendo las siguientes opciones:

• Normal: El cursor al llegar al extremo de una fila de controles s nos desplazamos en
horizontal, comienza de nuevo por la izquierda (pasa de 3 a 1). En vertical exactamente
igual (pasa del 4 al 1).
• Normal Whitout Rolback: El cursor al llegar a un extremo de la fila o columna de controles
no continúa desplazándose (al llegar a 3 se queda en el 3 aunque sigamos intentando
desplazarnos hacia la derecha).
• Expanded: El cursor al llegar a un extremo deuna fila o columna, continúa por el principio
de la siguiente fila o columna (al llegar a 3 pasa a 4, al llegar al 6 pasa al 1).
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 64 de 279

4.7 TAG MANAGEMENT

4.7.1 Introducción

El administrador de variables se encarga de las comunicaciones entre las diversas redes de
PLC’s, acoplamiento punto a punto, y enlace con otras aplicaciones.
Se divide en dos tipos de variables determinadas por su origen:

1. Variables de comunicaciones: son aquéllas cuyo valor se obtiene de la comunicación entre
el WinCC y cualquier red de PLC’s o aplicación.
2. Variables internas: son aquéllas cuyo valor no se obtiene de la comunicación con otras
aplicaciones, aunque pueden almacenar el resultado de una operación matemática obtenida
a partir de variables de comunicaciones.

Las variables internas se almacenarán en la rama del árbol internal tags.

Las variables de comunicaciones para ser almacenadas requieren primeramente que se
añada el driver correspondiente de comunicaciones que posibilite la obtención de dichos valores.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 65 de 279

4.7.2 ¿Qué es un driver o canal de comunicaciones?

Un driver de comunicaciones es una dll, con la extensión *.CHN que posibilita al WinCC
comunicarse con un determinado protocolo con un tipo determinado de PLC industrial o aplicación
software. Un canal de comunicaciones puede soportar varios enlaces de comunicaciones a la vez o
no, dependiendo del tipo de canal. Existen canales de comunicaciones que, pese a encontrarse
dentro del CD de WinCC, necesitan para funcionar una licencia aparte. Para más información
acerca de cuales son, ver apéndice.

Es posible generar un nuevo canal de comunicaciones si se dispone de la herramienta
CDK, paquete de desarrollo de WinCC para canales de comunicaciones.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 66 de 279

4.7.3 Adición de un driver de comunicaciones

Supongamos que deseamos conectar el WinCC a un autómata S7 300 o 400 para obtener
información de él. Primeramente necesitaremos añadir el driver de comunicaciones adecuado. Para
ello, seleccionando con el botón derecho tag management, aparece un menú contextual cuya
primera opción es añadir nuevo driver. Seleccionando esta opción nos aparecen todos aquellos
drivers de que dispone el WinCC.

Seleccionamos el driver Simatic S7 protocol suite.

El driver indicado nos permite conectarnos a:

1. Una red MPI
2. Una red Profibus en FMS o funciones S7
3. Una red Ethernet
4. Una conexión a través del slot PLC.
5. Conexión a Ethernet mediante TCP/IP

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 67 de 279

Seleccionamos la opción MPI presionando el botón derecho aparece un menú contextual en
el que podemos seleccionar system parameters. Esta opción definirá cual va a ser el acceso al
PLC desde el driver.

Seleccionamos PC Adapter si vamos a trabajar a través del cable PC/MPI, y MPI si vamos a
trabajar a partir de una tarjeta interna MPI.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 68 de 279

4.7.4 Adición de una nueva conexión

Si volvemos a colocarnos sobre el driver MPI y presionamos el botón derecho, una de las
opciones es new driver connection. Seleccionándola podemos configurar la dirección MPI y el
nombre simbólico que le queremos dar a nuestro enlace MPI.

En la solapa connection podemos definir la dirección MPI del equipo al que vamos a
conectarnos. Los autómatas S7 disponen de un número identificativo comprendido entre 2 y 126
que les identifica dentro de una red MPI. También podemos activar la opción de envío y recepción
de raw datas. Como veremos más adelante, los raw datas son bloques de datos que no reciben
tratamiento a nivel de protocolo ni por parte del PLC ni por parte de WinCC. Es el sistema ideal para
el envío de estructuras de información o telegramas completos, en lugar de variables sueltas de
comunicaciones.
Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 69 de 279

Con esto se ha definido el enlace con un PLC S7 300/400 en la dirección MPI 2. Todas las
variables que se definan a partir de este enlace obtendrán su valor de las comunicaciones con dicho
PLC de manera automática. Para reconocer otros tipos de enlaces a parte del S7.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 70 de 279

4.7.5 ¿Qué es un group?

Todas las variables, tanto las internas como las externas pueden agruparse en groups o
grupos de variables, lo que permite cuando el proyecto crece en tamaño acceder a las variables de
una manera más intuitiva.

Ejemplo:

Supongamos que deseamos realizar un proyecto de una máquina de lavado de coches, que
se compone de cuatro partes bien diferenciadas, entrada al lavadero, enjabonado, lavado y secado.

Definimos cuatro grupos de variables dentro de los cuales crearemos los tags que
correspondan a cada una de las partes de la máquina.

Para ello nos colocamos sobre el nombre de la conexión y presionando el botón derecho
seleccionamos new group. Asignamos un nombre como muestra la figura para cada uno de los
grupos de variables.

Manual de WinCC V6.0
Industria Sigrama, S.A. de C.V. Página 71 de 279

4.7.6 ¿Qué es un Tag?

Un tag es el elemento de enlace entre la base de datos del WinCC, las variables del PLC y
los objetos del runtime de nuestra aplicación. Los valores de los tags son almacenados en nuestra
base de datos del proyecto. Cuando arranca el WinCC, carga estos valores de la base de datos. A
partir de ese momento se pueden modificar dichos valores, pero hay que tener en cuenta que
dichas dinamizaciones no se almacenan en la base de datos, por lo que utilizamos variables
internas para realizar