MiniCódigo de Direitos Humanos

Prévia do material em texto

MINICÓDIGO
DE DIREITOS HUMANOS
Edição Revisada e Ampliada
MINICÓDIGO
DE DIREITOS HUMANOS
Edição Revisada e Ampliada
2010
MINICÓDIGO
DE DIREITOS HUMANOS
“Agradecimentos especiais a SILVIA MENICUCCI DE OLIVEIRA, 
pelo auxílio nas pesquisas que deram origem a esta compilação”
Organizadores:
EDUARDO C. B. BITTAR
Livre-Docente e Doutor
Professor Associado do Departamento de Filosofia e Teoria Geral do Direito 
da Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo
GUILHERME ASSIS DE ALMEIDA
Pesquisador Senior do Núcleo de Estudos da Violência da Universidade de São Paulo
Doutor pelo Departamento de Filosofia e Teoria Geral do Direito 
da Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo
Pesquisador e Revisor:
VITOR SOUZA LIMA BLOTTA
Doutorando pelo Departamento de Filosofia e Teoria Geral do Direito da 
Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo e pesquisador do 
Núcleo de Estudos da Violência da Universidade de São Paulo
Entidade Financiadora (Convênio n. 86/2007)
SECRETARIA ESPECIAL DOS DIREITOS HUMANOS - SEDH
PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA
Esplanada dos Ministérios, Bloco T, Sala 420
Edifício Sede do Ministério da Justiça
CEP: 70064-900
Brasília, DF
Telefones: (55 61) 3429-3536 / 3454 / 3106
Fax (55 61) 3223-2260
Endereço eletrônico: direitoshumanos@sedh.gov.br
“Editora responsável pela 1ª Edição: Juarez de Oliveira. Ltda. São Paulo – SP. 
Capa: Érico Paulin Gabriel”
Associação Nacional de Direitos Humanos – Pesquisa e Pós-Graduação (ANDHEP)
Av.Prof. Lúcio Martins Rodrigues, Travessa 4, Bloco 2,
Cidade Universitária, São Paulo/SP
CEP 05508-900
Tel.: (11) 3091-4980
E-mail: andhep@gmail.com
Site http://www.andhep.org.br/
Diretoria da ANDHEP:
Presidente: Eduardo C. B. Bittar (FD/USP)
Vice-Presidente: Ana Lucia Pastore Schritzmeyer (FFLCH/USP)
Secretária-Executiva: Cristina Neme (NEV/USP)
Secretário-Adjunto: Vitor Blotta (NEV/USP)
Diretores:
Julita Lemgruber (CESEC-RJ)
João Ricardo Dornelles (PUC-RJ)
Giuseppe Tosi (UFPB)
Conselho Fiscal:
Artur Stamford (UFPE)
Eneá Stutz de Almeida (FDV)
Sérgio Adorno (FFLCH/USP)
ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE DIREITOS HUMANOS 
PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO ANDHEP
APRESENTAÇÃO
A edição do presente Mini-Código de Direitos Humanos, como iniciativa da Associação Nacional de 
Direitos Humanos (ANDHEP), em parceria com a Secretaria Especial de Direitos Humanos (SEDH), rea-
lizada pela Editora Juarez de Oliveira, é uma forma de incentivar o convívio, o contato, o conhecimento, a 
disseminação e a difusão das normas de direitos humanos como parte de um esforço maior pela criação de 
uma cultura social de direitos humanos em solo nacional.
É fato que o Brasil, desde a redemocratização e a edição da agora vintenária Constituição Federal de 
1988, vem desdobrando sua legislação nacional no campo dos direitos humanos, assim como vem tendo 
participação crescente no que tange à incorporação de Tratados de Direitos Humanos, especialmente desde 
o início dos anos 90. No entanto, apesar da profusão normativa na área, e da crescente adesão do Brasil às 
normas da ordem internacional, este movimento não foi seguido de um aumento de acessibilidade às fontes, 
pois, especialmente no que tange às normas internacionais, estas se mantiveram acessíveis somente a experts.
Esta experiência de gerar a documentação de um sem-número de instrumentos normativos nacionais e 
internacionais dispersos, envolvendo os diversos aspectos dos direitos humanos, é de fundamental importân-
cia para a democratização do acesso às fontes normativas, que não deixam também de ser fontes de conheci-
mento, pois, em parte, a eficácia da legislação também depende do acesso e do conhecimento a respeito das 
normas de direitos humanos, dos valores nelas incorporados, de sua exigibilidade social e estatal, bem como 
dos deveres gerados a partir delas.
Apesar da compilação representar um importante veículo de difusão do conhecimento normativo dos 
direitos humanos, certamente a pesquisa sobre direitos humanos não se exaure ao estudo de suas normas. No 
entanto, as normas compiladas aqui significam a democratização do acesso, a fácil utilização no emprego 
diário destas regras, que deverá tocar de perto a rede de direitos humanos brasileira, que se fortalece e ganha 
vigor, em todos as partes, envolvendo os esforços de ONG´s, até movimentos sociais, partidos políticos, 
sindicatos, associações de área, programas de pós-graduação, docentes e discentes, advogados e militantes, 
órgãos governamentais, a quem efetivamente se destina esta compilação. 
Considerando que atualmente estas fontes são extremamente extensas, torna-se inviável, em um único 
volume, conter toda a dinâmica de normas editadas a respeito da matéria. Por isso, a complementação dos tex-
tos contidos nesta edição do Mini-Código de Direitos Humanos recorre ao uso de uma base eletrônica, onde 
poderão ser encontrados os textos que não constam deste suporte editorial impresso. A base virtual (www.
andhep.org.br) também conferirá acessibilidade universal à compilação, dando-lhe ainda maior transparência, 
além de servir como um locus de atualização dos novos documentos que forem sendo editados na área.
Todas as normas constantes da compilação vêm seguidas da data de início de vigência original. Con-
siderando que a maioria dos documentos internacionais assinala ao final que entram em vigor nos países 
signatários 30 ou 60 dias após o “envio do instrumento ratificador pela casa legislativa respectiva”, a precisão 
de muitas datas tornou-se de difícil avaliação. Há por isso, a indicação no sumário da obra da data de entrada 
em vigor no Brasil de alguns documentos, identificadas por (vigor – data), salvo aqueles que precedem a 
identificação (D.L. – data), expressão que se reporta à data do Decreto Legislativo ratificador, a qual deverá 
ser somada ao prazo estabelecido nos artigos finais dos documentos para a constatação de sua entrada em vi-
gor. Ademais, quanto aos documentos que apresentam no sumário somente a data de sua assinatura original, 
deverão ser seguidas de pesquisa pela data do Decreto Legislativo ratificador e somadas ao prazo estabeleci-
do pelo documento, tendo, assim, a data exata de sua entrada em vigor, no Ordenamento jurídico brasileiro. 
Por fim, este trabalho de compilação, que segue em distribuição gratuita, não teria sido possível sem o 
auxílio da equipe administrativa da Associação, e, em especial, do pesquisador Vitor Blotta, a quem muito 
agradecemos, institucionalmente, pelo desenvolvimento dos trabalhos de pesquisa documental e pelo auxílio 
à sistematização e consolidação final do texto.
São Paulo, 22 de janeiro de 2008.
 
Eduardo C. B. Bittar
Presidente da Associação Nacional de Direitos Humanos 
SUMÁRIO
I. DOCUMENTOS NACIONAIS ........................................................................................................................ 19
	 I.1.	GERAL	....................................................................................................................................................... 19
 I.1.1. ARTIGOS DA CONSTITUIÇÃO FEDERAL BRASILEIRA DE 1988 ............................. 19
 I.1.2. PROGRAMA NACIONAL DE DIREITOS HUMANOS – PNDH I (1996) ..................... 42
 I.1.3. PROGRAMA NACIONAL DE DIREITOS HUMANOS – PNDH II (2002) .................... 57
	 I.2.	ADMINISTRAÇÃO	DA	JUSTIÇA .......................................................................................................... 81
 I.2.1. AÇÃO CIVIL PÚBLICA DE RESPONSABILIDADE POR DANOS A BENS DIFUSOS. E 
COLETIVOS (LEI N. 7.347 – 24/07/1985) ........................................................................ 81
 I.2.2. LEI DE CRIMES AMBIENTAIS (LEI N. 9.605 – 12/02/1998) ......................................... 82
	 I.3.	CRIANÇAS	E	ADOLESCENTES ..........................................................................................................92
 I.3.1. ESTATUTO DA CRIANÇA E DO ADOLESCENTE (LEI N. 8.069 – 13/07/1990) ........ 92
	 I.4.	EDUCAÇÃO .......................................................................................................................................... 120
 I.4.1. LEI DE DIRETRIZES E BASES (LEI N. 9.394 – 20/12/1996) ....................................... 120
 I.4.2. PLANO NACIONAL DE EDUCAÇÃO (LEI N. 10.172 – 09/01/2001) .......................... 136
 I.4.3. PLANO NACIONAL DE EDUCAÇÃO EM DIREITOS HUMANOS (2006) ................ 183
 I.4.4. OBRIGATORIEDADE DO ENSINO DA TEMÁTICA “HISTÓRIA E CULTURA AFRO-
BRASILEIRA” (LEI N. 10.639/2003) ............................................................................... 199
 I.4.5. OBRIGATORIEDADE DO ENSINO DA TEMÁTICA “HISTÓRIA E CULTURA AFRO-
BRASILEIRA E INDíGENA” (LEI N. 11.645/2008) ....................................................... 200
	 I.5.	pESSOAS	COM	DEFICIêNCIA .......................................................................................................... 200
 I.5.1. ACESSO UNIVERSAL DE DEFICIENTES A SERVIÇOS (LEI N. 7.405 - 12/11/1985) ..... 200
 I.5.2. PORTADORES DE DEFICIÊNCIA (LEI N. 7.853 – 24/10/1989) ................................... 201
	 I.6.	pROTEÇÃO	DE	MINORIAS	E	GRUpOS	VULNERÁVEIS ............................................................. 205
 I.6.1. ESTATUTO DO IDOSO (LEI N. 10.741 – 01/10/ 2003) .................................................. 205
 I.6.2. ESTATUTO DO íNDIO (LEI N. 6.001 – 13/12/1973) ...................................................... 219
 I.6.3. IMPLEMENTAÇÃO DO ESTATUTO DOS REFUGIADOS (LEI N. 9.474 – 22/07/1997) .. 
.............................................................................................................................................. 225
 I.6.4. LEI MARIA DA PENHA (LEI N. 11.340 – 07/08/2006) .................................................. 229
 I.6.5. LEI DE PRECONCEITO DE RAÇA OU COR (LEI N. 9.459 – 13/05/1997) ................. 235
 I.6.6. LEI DE PROTEÇÃO à VíTIMA E à TESTEMUNHA (LEI N. 9.807 – 13/07/1999) ... 237
 I.6.7. PRIORIDADE DE ATENDIMENTO A IDOSOS, DEFICIENTES E GESTANTES (LEI N. 
10.048 – 8/11/2000) ........................................................................................................... 239
 I.6.8. PROTEÇÃO AOS POVOS QUILOMBOLAS (Decreto n. 4.887/2003) .......................... 240
 
	 I.7.	SAÚDE	 ................................................................................................................................................... 244
 I.7.1. PROMOÇÃO, PROTEÇÃO E RECUPERAÇÃO DA SAÚDE (LEI N. 8.080 – 
19/09/1990). ......................................................................................................................... 244
SUMÁRIO
I. DOCUMENTOS NACIONAIS .................................................................................................................
	 I.1.	GERAL	................................................................................................................................................
 I.1.1. ARTIGOS DA CONSTITUIÇÃO FEDERAL BRASILEIRA DE 1988.......................
 I.1.2. PROGRAMA NACIONAL DE DIREITOS HUMANOS – PNDH I (1996)................
 I.1.3. PROGRAMA NACIONAL DE DIREITOS HUMANOS – PNDH II (2002) ..............
	 I.2.	ADMINISTRAÇÃO	DA	JUSTIÇA ....................................................................................................
 I.2.1. AÇÃO CIVIL PÚBLICA DE RESPONSABILIDADE POR DANOS A BENS DIFU-
SOS. E COLETIVOS (LEI N. 7.347 – 24/07/1985).....................................................
 I.2.2. LEI DE CRIMES AMBIENTAIS (LEI N. 9.605 – 12/02/1998) ...................................
	 I.3.	CRIANÇAS	E	ADOLESCENTES ....................................................................................................
 I.3.1. ESTATUTO DA CRIANÇA E DO ADOLESCENTE (LEI N. 8.069 – 13/07/1990).........
	 I.4.	EDUCAÇÃO ......................................................................................................................................
 I.4.1. LEI DE DIRETRIZES E BASES (LEI N. 9.394 – 20/12/1996).....................................
 I.4.2. PLANO NACIONAL DE EDUCAÇÃO (LEI N. 10.172 – 09/01/2001).......................
 I.4.3. PLANO NACIONAL DE EDUCAÇÃO EM DIREITOS HUMANOS (2006)..............
 I.4.4. OBRIGATORIEDADE DO ENSINO DA TEMÁTICA “HISTÓRIA E CULTURA 
AFRO-BRASILEIRA” (LEI N. 10.639/2003)...............................................................
 I.4.5. OBRIGATORIEDADE DO ENSINO DA TEMÁTICA “HISTÓRIA E CULTURA 
AFRO-BRASILEIRA E INDíGENA” (LEI N. 11.645/2008)........................................
	 I.5.	pESSOAS	COM	DEFICIêNCIA ......................................................................................................
 I.5.1. ACESSO UNIVERSAL DE DEFICIENTES A SERVIÇOS (LEI N. 7.405 - 12/11/1985)....
 I.5.2. PORTADORES DE DEFICIÊNCIA (LEI N. 7.853 – 24/10/1989)................................
	 I.6.	pROTEÇÃO	DE	MINORIAS	E	GRUpOS	VULNERÁVEIS .........................................................
 I.6.1. ESTATUTO DO IDOSO (LEI N. 10.741 – 01/10/ 2003)................................................
 I.6.2. ESTATUTO DO íNDIO (LEI N. 6.001 – 13/12/1973)...................................................
 I.6.3. IMPLEMENTAÇÃO DO ESTATUTO DOS REFUGIADOS (LEI N. 9.474 – 22/07
/1997).......................................................................................................................
 I.6.4. LEI MARIA DA PENHA (LEI N. 11.340 – 07/08/2006)...............................................
 I.6.5. LEI DE PRECONCEITO DE RAÇA OU COR (LEI N. 9.459 – 13/05/1997.................
 I.6.6. LEI DE PROTEÇÃO à VíTIMA E à TESTEMUNHA (LEI N. 9.807 – 13/07/1999).....
 I.6.7. PRIORIDADE DE ATENDIMENTO A IDOSOS, DEFICIENTES E GESTANTES 
(LEI N. 10.048 – 8/11/2000)...........................................................................................
 I.6.8. PROTEÇÃO AOS POVOS QUILOMBOLAS (Decreto n. 4.887/2003).......................
 
	 I.7.	SAÚDE ................................................................................................................................................
 I.7.1. PROMOÇÃO, PROTEÇÃO E RECUPERAÇÃO DA SAÚDE (LEI N. 8.080 – 19/09
/1990)..............................................................................................................................
II. DOCUMENTOS INTERNACIONAIS ...................................................................................................... 252
	 II.1.	GERAL	 ................................................................................................................................................. 252
 II.1.1 ACORDO QUE CRIA A ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DO COMÉRCIO (1947) (vigor – 
01/01/1995) ......................................................................................................................... 252
 II.1.2. CARTA DAS NAÇÕES UNIDAS (1945) ......................................................................... 259
 II.1.3. CONSTITUIÇÃO DA ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DA SAÚDE (OMS/WHO) (1946) . 273
 II.1.4. CONVENÇÃO DA ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS PARA A EDUCAÇÃO, 
CIÊNCIA E CULTURA (UNESCO) (1945) ...................................................................... 282
 II.1.5. DECLARAÇÃO SOBRE A PROTEÇÃO DE TODAS AS PESSOAS CONTRA A TORTU-
RA OU OUTROS TRATAMENTOS OU PENAS CRUÉIS, DESUMANOS OU DEGRA-
DANTES (1975) ................................................................................................................ 288
 II.1.6. DECLARAÇÃO SOBRE O DIREITO DOS POVOS à PAZ (1984) .............................. 289
 II.1.7. DECLARAÇÃO SOBRE O DIREITO E A RESPONSABILIDADE DOS INDIVíDUOS, 
GRUPOS OU ÓRGÃOS DA SOCIEDADE DE PROMOVER E PROTEGER OSDIREITOS HUMANOS E LIBERDADES FUNDAMENTAIS UNIVERSALMENTE 
RECONHECIDOS (DEFENSORES DE DIREITOS HUMANOS) (1998) ..................... 290
 II.1.8. DECLARAÇÃO SOBRE O USO DO PROGRESSO CIENTíFICO E TECNOLÓGICO NO 
INTERESSE DA PAZ E EM BENEFíCIO DA HUMANIDADE (1975) ........................ 294
 II.1.9. DECLARAÇÃO UNIVERSAL DOS DIREITOS HUMANOS (1948) ........................... 295
 II.1.10. DECLARAÇÃO UNIVERSAL DO GENOMA HUMANO E DOS DIREITOS HUMANOS 
(1997) .................................................................................................................................. 298 
 II.1.11. DECLARAÇÃO UNIVERSAL SOBRE DIREITOS GENÉTICOS HUMANOS (2003) 300
 II.1.12. ORGANIZAÇÃO DOS ESTADOS IBERO-AMERICANOS PARA A EDUCAÇÃO A 
CIÊNCIA E A CULTURA – ESTATUTOS (1985) ............................................................ 308
 II.1.13. ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DA PROPRIEDADE INTELECTUAL (1967) ................ 311
 II.1.14. PACTO INTERNACIONAL DE DIREITOS CIVIS E POLíTICOS (1966) .................... 320
 II.1.15. PACTO INTERNACIONAL DE DIREI TOS ECONÔMICOS, SOCIAIS E CULTURAIS 
(1966) .................................................................................................................................. 329
 II.1.16. PROTOCOLO FACULTATIVO AO PACTO DE DIREITOS CIVIS E POLíTICOS (1966) .335
 II.1.17. II PROTOCOLO FACULTATIVO AO PACTO INTERNACIONAL DE DIREITOS CIVIS E 
POLíTICOS, VISANDO A ABOLIÇÃO DA PENA DE MORTE (1989) ....................... 337
	 II.	2.	ADMINISTRAÇÃO	DA	JUSTIÇA .................................................................................................... 339
 II.2.1. CONJUNTO DE PRINCíPIOS PARA A PROTEÇÃO DE TODAS AS PESSOAS SUJEITAS 
A QUALQUER FORMA DE DETENÇÃO OU PRISÃO (1988) .................................... 339
 II.2.2. CONVENÇÃO CONTRA A TORTURA E OUTROS TRATAMENTOS OU PENAS 
CRUÉIS, DESUMANOS OU DEGRADANTES (1984) ................................................. 345
 II.2.3. DECLARAÇÃO DOS PRINCíPIOS BÁSICOS DE JUSTIÇA RELATIVOS àS VíTIMAS 
DA CRIMINALIDADE E DE ABUSO DE PODER (1990) ............................................ 352
 II.2.4. ESTATUTO DA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTIÇA (1945) ............................... 354
 II.2.5. ESTATUTO DE ROMA DO TRIBUNAL PENAL INTERNACIONAL (1998) (vigor – 
01/09/2002) .......................................................................................................................... 361
 II.2.6. PRINCíPIOS BÁSICOS RELATIVOS AO TRATAMENTO DE RECLUSOS (1990) ... 401
 II.2.7. PRINCíPIOS ORIENTADORES PARA A PREVENÇÃO E REPRESSÃO DO CRIME 
ORGANIZADO (1990) ....................................................................................................... 402
 II.2.8. PRINCíPIOS RELATIVOS A UMA PREVENÇÃO EFICAZ E à INVESTIGAÇÃO DAS 
ExECUÇÕES ExTRAJUDICIAIS, ARBITRÁRIAS E SUMÁRIAS (1989) ................. 406
 II.2.9. PROTOCOLO FACULTATIVO à CONVENÇÃO CONTRA A TORTURA E OUTROS 
TRATAMENTOS OU PENAS CRUEIS, DESUMANOS OU DEGRADANTES (2002) (vi-
gor – 11/02/2007) ................................................................................................................ 408
 II.2.10. REGRAS MíNIMAS PARA ADMINISTRAÇÃO DA JUSTIÇA PARA OS MENORES 
(1985) .................................................................................................................................. 415
 II.2.11. REGRAS MíNIMAS PARA ELABORAÇÃO DE MEDIDAS NÃO PRIVATIVAS DE 
LIBERDADE (1990) .......................................................................................................... 416
 II.2.12. REGRAS MíNIMAS PARA O TRATA MENTO DE PRISIONEIROS (1977) ............... 422
	
II. DOCUMENTOS INTERNACIONAIS ...................................................................................................
	 II.1.	GERAL ..............................................................................................................................................
 II.1.1 ACORDO QUE CRIA A ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DO COMÉRCIO (1947) (vi-
gor – 01/01/1995)............................................................................................................
 II.1.2. CARTA DAS NAÇÕES UNIDAS (1945)......................................................................
 II.1.3. CONSTITUIÇÃO DA ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DA SAÚDE (OMS/WHO) (1946).....
 II.1.4. CONVENÇÃO DA ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS PARA A EDUCA-
ÇÃO, CIÊNCIA E CULTURA (UNESCO) (1945)........................................................
 II.1.5. DECLARAÇÃO SOBRE A PROTEÇÃO DE TODAS AS PESSOAS CONTRA A 
TORTURA OU OUTROS TRATAMENTOS OU PENAS CRUÉIS, DESUMANOS 
OU DEGRADANTES (1975).........................................................................................
 II.1.6. DECLARAÇÃO SOBRE O DIREITO DOS POVOS à PAZ (1984)............................
 II.1.7. DECLARAÇÃO SOBRE O DIREITO E A RESPONSABILIDADE DOS INDIVí-
DUOS, GRUPOS OU ÓRGÃOS DA SOCIEDADE DE PROMOVER E PROTEGER OS 
DIREITOS HUMANOS E LIBERDADES FUNDAMENTAIS UNIVERSALMENTE 
RECONHECIDOS (DEFENSORES DE DIREITOS HUMANOS) (1998)....................
 II.1.8. DECLARAÇÃO SOBRE O USO DO PROGRESSO CIENTíFICO E TECNOLÓGICO 
NO INTERESSE DA PAZ E EM BENEFíCIO DA HUMANIDADE (1975)...............
 II.1.9. DECLARAÇÃO UNIVERSAL DOS DIREITOS HUMANOS (1948).........................
 II.1.10. DECLARAÇÃO UNIVERSAL DO GENOMA HUMANO E DOS DIREITOS 
HUMANOS (1997)......................................................................................................... 
 II.1.11. DECLARAÇÃO UNIVERSAL SOBRE DIREITOS GENÉTICOS HUMANOS (2003).....
 II.1.12. ORGANIZAÇÃO DOS ESTADOS IBERO-AMERICANOS PARA A EDUCAÇÃO 
A CIÊNCIA E A CULTURA – ESTATUTOS (1985)......................................................
 II.1.13. ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DA PROPRIEDADE INTELECTUAL (1967)..............
 II.1.14. PACTO INTERNACIONAL DE DIREITOS CIVIS E POLíTICOS (1966)....................
 II.1.15. PACTO INTERNACIONAL DE DIREI TOS ECONÔMICOS, SOCIAIS E CULTU-
RAIS (1966)....................................................................................................................
 II.1.16. PROTOCOLO FACULTATIVO AO PACTO DE DIREITOS CIVIS E POLíTICOS (1966)
 II.1.17. II PROTOCOLO FACULTATIVO AO PACTO INTERNACIONAL DE DIREITOS 
CIVIS E POLíTICOS, VISANDO A ABOLIÇÃO DA PENA DE MORTE (1989)......
	 II.	2.	ADMINISTRAÇÃO	DA	JUSTIÇA .................................................................................................
 II.2.1. CONJUNTO DE PRINCíPIOS PARA A PROTEÇÃO DE TODAS AS PESSOAS 
SUJEITAS A QUALQUER FORMA DE DETENÇÃO OU PRISÃO (1988)................
 II.2.2. CONVENÇÃO CONTRA A TORTURA E OUTROS TRATAMENTOS OU PENAS 
CRUÉIS, DESUMANOS OU DEGRADANTES (1984)..............................................
 II.2.3. DECLARAÇÃO DOS PRINCíPIOS BÁSICOS DE JUSTIÇA RELATIVOS àS 
VíTIMAS DA CRIMINALIDADE E DE ABUSO DE PODER (1990).........................
 II.2.4. ESTATUTO DA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTIÇA (1945)............................
 II.2.5. ESTATUTO DE ROMA DO TRIBUNAL PENAL INTERNACIONAL (1998) (vigor 
– 01/09/2002)..................................................................................................................
 II.2.6. PRINCíPIOS BÁSICOS RELATIVOS AO TRATAMENTO DE RECLUSOS (1990)......
 II.2.7. PRINCíPIOS ORIENTADORES PARA A PREVENÇÃO E REPRESSÃO DO CRI-
ME ORGANIZADO (1990)...........................................................................................
 II.2.8. PRINCíPIOS RELATIVOS A UMA PREVENÇÃO EFICAZ E à INVESTIGAÇÃO 
DAS ExECUÇÕES ExTRAJUDICIAIS, ARBITRÁRIAS E SUMÁRIAS (1989)......
 II.2.9. PROTOCOLO FACULTATIVO à CONVENÇÃO CONTRA A TORTURA E OUTROS 
TRATAMENTOS OU PENAS CRUEIS, DESUMANOS OU DEGRADANTES 
(2002) (vigor – 11/02/2007).............................................................................................
 II.2.10.REGRAS MíNIMAS PARA ADMINISTRAÇÃO DA JUSTIÇA PARA OS ME-
NORES (1985)................................................................................................................
 II.2.11. REGRAS MíNIMAS PARA ELABORAÇÃO DE MEDIDAS NÃO PRIVATIVAS 
DE LIBERDADE (1990)...............................................................................................
 II.2.12. REGRAS MíNIMAS PARA O TRATA MENTO DE PRISIONEIROS (1977)................
	
II.3.	BEM-ESTAR,	pROGRESSO	E	DESENVOLVIMENTO	SOCIAL ........................................................ 433
 II.3.1. DECLARAÇÃO E PROGRAMA DE AÇÃO DA CÚPULA MUNDIAL SOBRE 
DESENVOL VIMENTO SOCIAL (1995) .......................................................................... 433
 II.3.2. DECLARAÇÃO SOBRE O DIREITO AO DESENVOLVIMENTO (1986) ................... 486
	 	II.4.	JUVENTUDE ...................................................................................................................................... 489
 II.4.1. DECLARAÇÃO SOBRE A PROMOÇÃO ENTRE A JUVENTUDE DOS IDEAIS DE PAZ, 
RESPEITO MÚTUO E COMPREENSÃO ENTRE OS POVOS (1965) ......................... 489
	 II.5.	CRIANÇAS ........................................................................................................................................... 490
 II.5.1. CONVENÇÃO DA OIT N. 182 RELATIVA àS PIORES FORMAS DE TRABALHO 
INFANTIL (1999) ............................................................................................................... 490
 II.5.2. CONVENÇÃO RELATIVA AOS DIREITOS DA CRIANÇA (1989) ............................. 493
 II.5.3. CONVENÇÃO RELATIVA à PROJEÇÃO DAS CRIANÇAS E à COOPERAÇÃO EM 
MATÉRIA DE ADOÇÃO INTERNACIONAL (1995) ..................................................... 503
 II.5.4. DECLARAÇÃO DOS DIREITOS DA CRIANÇA (1959) (D.L. 50.517 – 02/05/1961) . 510
 II.5.5 PLANO DE AÇÃO PARA IMPLEMEN TAÇÃO DA DECLARAÇÃO MUNDIAL SOBRE 
A SOBREVIVÊNCIA, A PROTEÇÃO E O DESENVOLVIMENTO DA CRIANÇA NOS 
ANOS 90 (1991) ..................................................................................................................511
 II.5.6. PRINCíPIOS DAS NAÇÕES UNIDAS PARA A PREVENÇÃO DA DELINQÜÊNCIA 
JUVENIL (1990) ................................................................................................................ 520
 II.5.7. PROTOCOLO FACULTATIVO à CONVENÇÃO RELATIVA AOS DIREITOS DA 
CRIANÇA REFERENTE à PARTICIPAÇÃO DAS CRIANÇAS NOS CONFLITOS 
ARMADOS (2000) ............................................................................................................ 526
 II.5.8. PROTOCOLO FACULTATIVO à CONVENÇÃO RELATIVA AOS DIREITOS DA 
CRIANÇA REFERENTE AO TRÁFICO DE CRIANÇAS, PROSTITUIÇÃO INFANTIL 
E UTILIZAÇÃO DE CRIANÇAS NA PORNOGRAFIA (2000) (vigor – 27/02/2004) .................................... 529
	 II.6.	CRIMES	DE	GUERRA	E	CRIMES	CONTRA	A	HUMANIDADE,	INCLUINDO	O	GENOCÍDIO 534
 II.6.1. CONVENÇÃO PARA A PREVENÇÃO E A REPRESSÃO DO CRIME DE GENOCíDIO 
(1948) .................................................................................................................................. 534
 II.6.2. CONVENÇÃO SOBRE A IMPRESCRI TIBILIDADE DOS CRIMES DE GUERRA E DOS 
CRIMES CONTRA A HUMANIDADE (1968) ................................................................ 536
	 II.7.pESSOAS	COM	DEFICIêNCIA ........................................................................................................ 537
 II.7.1. A PROTEÇÃO DE PESSOAS ACOMETIDAS DE TRANSTORNO MENTAL E A 
MELHORIA DA ASSISTÊNCIA à SAÚDE MENTAL (1992) ....................................... 537
 II.7.2. CONVENÇÃO SOBRE REABILITAÇÃO PROFISSIONAL E EMPREGO DE PESSOAS 
(1983) .................................................................................................................................. 544
 II.7.3. DECLARAÇÃO DE DIREITOS DO DEFICIENTE MENTAL (1975) ........................... 547
 II.7.4. DECLARAÇÃO DE DIREITOS DAS PESSOAS DEFICIENTES (1975) ..................... 547
 II.7.5. DECLARAÇÃO DE SALAMANCA SOBRE PRINCíPIOS, POLíTICA E PRÁTICA EM 
EDUCAÇÃO ESPECIAL (1994) ....................................................................................... 549
 II.7.6. REGRAS GERAIS SOBRE IGUALDADE DE OPORTUNIDADES PARA PESSOAS 
COM DEFI CIÊNCIAS (1993) ........................................................................................... 560
	 II.8.	DIREITO	HUMANITÁRIO ................................................................................................................ 575
 II.8.1. I CONVENÇÃO DE GENEBRA PARA MELHORIA DAS CONDIÇÕES DOS FERIDOS E 
DOS ENFERMOS DAS FORÇAS ARMADAS EM CAMPANHA (1949) .................... 575
 II.8.2. III CONVENÇÃO DE GENEBRA RELATIVA AO TRATAMENTO DOS PRISIONEIROS 
DE GUERRA (1949) .......................................................................................................... 587
	 II.3.	BEM-ESTAR,	pROGRESSO	E	DESENVOLVIMENTO	SOCIAL ..............................................
 II.3.1. DECLARAÇÃO E PROGRAMA DE AÇÃO DA CÚPULA MUNDIAL SOBRE 
DESENVOL VIMENTO SOCIAL (1995)......................................................................
 II.3.2. DECLARAÇÃO SOBRE O DIREITO AO DESENVOLVIMENTO (1986).................
	 	II.4.	JUVENTUDE ...................................................................................................................................
 II.4.1. DECLARAÇÃO SOBRE A PROMOÇÃO ENTRE A JUVENTUDE DOS IDEAIS 
DE PAZ, RESPEITO MÚTUO E COMPREENSÃO ENTRE OS POVOS (1965).........
	 II.5.	CRIANÇAS .......................................................................................................................................
 II.5.1. CONVENÇÃO DA OIT N. 182 RELATIVA àS PIORES FORMAS DE TRABALHO 
INFANTIL (1999)...........................................................................................................
 II.5.2. CONVENÇÃO RELATIVA AOS DIREITOS DA CRIANÇA (1989)...........................
 II.5.3. CONVENÇÃO RELATIVA à PROJEÇÃO DAS CRIANÇAS E à COOPERAÇÃO 
EM MATÉRIA DE ADOÇÃO INTERNACIONAL (1995)...........................................
 II.5.4. DECLARAÇÃO DOS DIREITOS DA CRIANÇA (1959) (D.L. 50.517 – 02/05/1961).....
 II.5.5 PLANO DE AÇÃO PARA IMPLEMEN TAÇÃO DA DECLARAÇÃO MUNDIAL 
SOBRE A SOBREVIVÊNCIA, A PROTEÇÃO E O DESENVOLVIMENTO DA 
CRIANÇA NOS ANOS 90 (1991)..................................................................................
 II.5.6. PRINCíPIOS DAS NAÇÕES UNIDAS PARA A PREVENÇÃO DA DELIN-
QÜÊNCIA JUVENIL (1990)..........................................................................................
 II.5.7. PROTOCOLO FACULTATIVO à CONVENÇÃO RELATIVA AOS DIREITOS DA 
CRIANÇA REFERENTE à PARTICIPAÇÃO DAS CRIANÇAS NOS CONFLITOS 
ARMADOS (2000).........................................................................................................
 II.5.8. PROTOCOLO FACULTATIVO à CONVENÇÃO RELATIVA AOS DIREITOS 
DA CRIANÇA REFERENTE AO TRÁFICO DE CRIANÇAS, PROSTITUIÇÃO 
INFANTIL E UTILIZAÇÃO DE CRIANÇAS NA PORNOGRAFIA (2000) (vigor – 
27/02/2004)......................................................................................................................
	 II.6.	CRIMES	DE	GUERRA	E	CRIMES	CONTRA	A	HUMANIDADE,	INCLUINDO	O	GENOCÍDIO
 II.6.1. CONVENÇÃO PARA A PREVENÇÃO E A REPRESSÃO DO CRIME DE GENO-
CíDIO (1948) .................................................................................................................
 II.6.2. CONVENÇÃO SOBRE A IMPRESCRI TIBILIDADE DOS CRIMES DE GUERRA 
E DOS CRIMES CONTRA A HUMANIDADE (1968).................................................
	 II.7.pESSOAS	COM	DEFICIêNCIA .....................................................................................................
 II.7.1. A PROTEÇÃO DE PESSOAS ACOMETIDAS DE TRANSTORNO MENTALE A 
MELHORIA DA ASSISTÊNCIA à SAÚDE MENTAL (1992)....................................
 II.7.2. CONVENÇÃO SOBRE REABILITAÇÃO PROFISSIONAL E EMPREGO DE 
PESSOAS (1983)............................................................................................................
 II.7.3. DECLARAÇÃO DE DIREITOS DO DEFICIENTE MENTAL (1975)........................
 II.7.4. DECLARAÇÃO DE DIREITOS DAS PESSOAS DEFICIENTES (1975)...................
 II.7.5. DECLARAÇÃO DE SALAMANCA SOBRE PRINCíPIOS, POLíTICA E PRÁTICA 
EM EDUCAÇÃO ESPECIAL (1994)............................................................................
 II.7.6. REGRAS GERAIS SOBRE IGUALDADE DE OPORTUNIDADES PARA 
PESSOAS COM DEFI CIÊNCIAS (1993).....................................................................
	 II.8.	DIREITO	HUMANITÁRIO .............................................................................................................
 II.8.1. I CONVENÇÃO DE GENEBRA PARA MELHORIA DAS CONDIÇÕES DOS 
FERIDOS E DOS ENFERMOS DAS FORÇAS ARMADAS EM CAMPANHA (1949)....
 II.8.2. III CONVENÇÃO DE GENEBRA RELATIVA AO TRATAMENTO DOS PRISIO-
NEIROS DE GUERRA (1949).......................................................................................
	 II.	9.	DISCRIMINAÇÃO ............................................................................................................................. 620
 II.9.1. CONVENÇÃO DA OIT N. 100 RELATIVA à IGUALDADE DE REMUNERAÇÃO (MÃO 
DE OBRA MASCULINA E FEMININA POR TRABALHO DE IGUAL VALOR) (1951) ... 
.............................................................................................................................................. 620
 II.9.2. CONVENÇÃO DA UNESCO RELATIVA à LUTA CONTRA AS DISCRIMINAÇÕES DA 
ESFERA DO ENSINO (1960) ........................................................................................... 622
 II.9.3. CONVENÇÃO INTERNACIONAL RELATIVA à ELIMINAÇÃO DE TODAS AS 
FORMAS DE DISCRIMINAÇÃO RACIAL (1965) ........................................................ 625
 II.9.4. DECLARAÇÃO E PLANO DE TRABALHO DE DURBAN ......................................... 632 
 II.9.5. DECLARAÇÃO SOBRE OS DIREITOS DAS PESSOAS PERTENCENTES A MINORIAS 
NACIONAIS OU ÉTNICAS, RELIGIOSAS E LINGÜíSTICAS ................................... 668
 II.9.6. DECLARAÇÃO SOBRE A ELIMINAÇÃO DE TODAS AS FORMAS DE INTOLERâN-
CIA E DISCRIMINAÇÃO FUNDADAS NA RELIGIÃO OU NAS CONVICÇÕES (1981) 
.............................................................................................................................................. 673
 II.9.7. DECLARAÇÃO SOBRE A RAÇA E OS PRECONCEITOS RACIAIS (1978) .............. 675
 II.9.8. DECLARAÇÃO UNIVERSAL DOS DIREITOS DOS POVOS INDíGENAS (1993) .. 678
 II.9.9. SOBRE IGUALDADE DE TRATAMENTO DOS NACIONAIS E NÃO-NACIONAIS EM 
MATÉRIA DE PREVIDÊNCIA SOCIAL (1962) ............................................................. 682
 II.9.10. CONVENÇÃO RELATIVA AOS POVOS INDíGENAS E TRIBAIS EM PAíSES 
INDEPENDENTES ............................................................................................................ 685
	 II.10.	ENSINO ............................................................................................................................................ 693
 II.10.1. xV CONFERÊNCIA IBERO-AMERICANA DE CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO 
(2005) .................................................................................................................................. 693
 II.10.2. DECLARAÇÃO DE DAKAR (2000) ............................................................................... 697
 II.10.3. DECLARAÇÃO MUNDIAL SOBRE EDUCAÇÃO PARA TODOS (1990) .................. 700
 
	 II.11.	ESCRAVIDÃO,	SERVIDÃO,	TRABALHO	FORÇADO,	INSTITUIÇÕES	E	pRÁTICAS	SIMILA716
 II.11.1. COLEÇÃO DOS ATOS INTERNACIONAIS N. 497 CONVENÇÃO PARA A REPRESSÃO 
DO TRÁFICO DE PESSOAS E DO LENOCíNIO (1950) ............................................... 716
 II.11.2. CONVENÇÃO RELATIVA à ESCRAVIDÃO (1926) (vigor – 06/01/1966) .................. 720
 II.11.3. CONVENÇÃO DA OIT N. 29 RELATIVA AO TRABALHO FORÇADO OU 
OBRIGATÓRIO (1930) ..................................................................................................... 721
 II.11.4. CONVENÇÃO SUPLEMENTAR SOBRE A ABOLIÇÃO DA ESCRAVIDÃO, O TRÁFICO 
DE ESCRAVOS E INSTITUIÇÕES E PRÁTICAS ANALOGAS A ESCRAVIDÃO (1956) 
(vigor – 01/06/1966) ........................................................................................................... 727
 II.11.5. CONVENÇÃO DA OIT N. 105 RELATIVA à ABOLIÇÃO DO TRABALHO FORÇADO 
(1957) .................................................................................................................................. 730
	 II.	12.	INFORMAÇÃO,	COMUNICAÇÃO	E	CUL	TURA ......................................................................... 732
 II.12.1. CONVENÇÃO DE BERNA PARA A PROTEÇÃO DAS OBRAS LITERÁRIAS E 
ARTíSTICAS (1978) ........................................................................................................... 732
 II.12.2. CONVENÇÃO PARA A SALVAGUARDA DO PATRI MÔNIO IMATERIAL (2003) ... 748
 II.12.3. CONVENÇÃO PARA A PROTEÇÃO DO PATRIMÔNIO MUNDIAL, CULTURAL E 
NATURAL (1972) .............................................................................................................. 756
 II.12.4. CONVENÇÃO SOBRE A PROTEÇÃO E PROMOÇÃO DA DIVERSIDADE DAS 
ExPRESSÕES CULTURAIS (2005) ................................................................................ 763
 II.12.5. DECLARAÇÃO SOBRE OS PRINCíPIOS FUNDAMENTAIS RELATIVOS à CON-TRI-
BUIÇÃO DOS MEIOS DE COMUNICAÇÃO DE MASSA PARA O FORTALECIMEN-
TO DA PAZ E DA COMPREENSÃO INTERNACIONAL PARA A PROMOÇÃO DOS 
DIREITOS HUMANOS E A LUTA CONTRA O RACISMO, O APARTHEID E O INCITA-
MENTO à GUERRA (1978) ............................................................................................. 773
 II.12.6. TRIPS – ACORDO SOBRE ASPECTOS DOS DIREITOS DE PROPRIEDADE 
INTELECTUAL RELACIONADOS AO COMÉRCIO (1994) (D.L. 30 – 15/12/1994) . 776
	 II.	9.	DISCRIMINAÇÃO ..........................................................................................................................
 II.9.1. CONVENÇÃO DA OIT N. 100 RELATIVA à IGUALDADE DE REMUNERAÇÃO 
(MÃO DE OBRA MASCULINA E FEMININA POR TRABALHO DE IGUAL 
VALOR) (1951)..............................................................................................................
 II.9.2. CONVENÇÃO DA UNESCO RELATIVA à LUTA CONTRA AS DISCRIMINA-
ÇÕES DA ESFERA DO ENSINO (1960)......................................................................
 II.9.3. CONVENÇÃO INTERNACIONAL RELATIVA à ELIMINAÇÃO DE TODAS AS 
FORMAS DE DISCRIMINAÇÃO RACIAL (1965).....................................................
 II.9.4. DECLARAÇÃO E PLANO DE TRABALHO DE DURBAN........................................ 
 II.9.5. DECLARAÇÃO SOBRE OS DIREITOS DAS PESSOAS PERTENCENTES A 
MINORIAS NACIONAIS OU ÉTNICAS, RELIGIOSAS E LINGÜíSTICAS.............
 II.9.6. DECLARAÇÃO SOBRE A ELIMINAÇÃO DE TODAS AS FORMAS DE INTO-
LERâNCIA E DISCRIMINAÇÃO FUNDADAS NA RELIGIÃO OU NAS CON-
VICÇÕES (1981)............................................................................................................
 II.9.7. DECLARAÇÃO SOBRE A RAÇA E OS PRECONCEITOS RACIAIS (1978)..............
 II.9.8. DECLARAÇÃO UNIVERSAL DOS DIREITOS DOS POVOS INDíGENAS (1993)......
 II.9.9. SOBRE IGUALDADE DE TRATAMENTO DOS NACIONAIS E NÃO-NACIO-
NAIS EM MATÉRIA DE PREVIDÊNCIA SOCIAL (1962).........................................
 II.9.10. CONVENÇÃO RELATIVA AOS POVOS INDíGENAS E TRIBAIS EM PAíSES 
INDEPENDENTES........................................................................................................
	 II.10.	ENSINO ..........................................................................................................................................II.10.1. xV CONFERÊNCIA IBERO-AMERICANA DE CHEFES DE ESTADO E DE GO-
VERNO (2005)...............................................................................................................
 II.10.2. DECLARAÇÃO DE DAKAR (2000)............................................................................
 II.10.3. DECLARAÇÃO MUNDIAL SOBRE EDUCAÇÃO PARA TODOS (1990).................
 
	 II.11.	ESCRAVIDÃO,	SERVIDÃO,	TRABALHO	FORÇADO,	INSTITUIÇÕES	E	pRÁTICAS	SIMI-
LARES............................................................................................................................................
 II.11.1. COLEÇÃO DOS ATOS INTERNACIONAIS N. 497 CONVENÇÃO PARA A 
REPRESSÃO DO TRÁFICO DE PESSOAS E DO LENOCíNIO (1950)....................
 II.11.2. CONVENÇÃO RELATIVA à ESCRAVIDÃO (1926) (vigor – 06/01/1966)................
 II.11.3. CONVENÇÃO DA OIT N. 29 RELATIVA AO TRABALHO FORÇADO OU 
OBRIGATÓRIO (1930)..................................................................................................
 II.11.4. CONVENÇÃO SUPLEMENTAR SOBRE A ABOLIÇÃO DA ESCRAVIDÃO, 
O TRÁFICO DE ESCRAVOS E INSTITUIÇÕES E PRÁTICAS ANALOGAS A 
ESCRAVIDÃO (1956) (vigor – 01/06/1966)..................................................................
 II.11.5. CONVENÇÃO DA OIT N. 105 RELATIVA à ABOLIÇÃO DO TRABALHO 
FORÇADO (1957)..........................................................................................................
	 II.	12.	INFORMAÇÃO,	COMUNICAÇÃO	E	CUL	TURA .....................................................................
 II.12.1. CONVENÇÃO DE BERNA PARA A PROTEÇÃO DAS OBRAS LITERÁRIAS E 
ARTíSTICAS (1978)......................................................................................................
 II.12.2. CONVENÇÃO PARA A SALVAGUARDA DO PATRI MÔNIO IMATERIAL (2003).......
 II.12.3. CONVENÇÃO PARA A PROTEÇÃO DO PATRIMÔNIO MUNDIAL, CULTURAL 
E NATURAL (1972).......................................................................................................
 II.12.4. CONVENÇÃO SOBRE A PROTEÇÃO E PROMOÇÃO DA DIVERSIDADE DAS 
ExPRESSÕES CULTURAIS (2005).............................................................................
 II.12.5. DECLARAÇÃO SOBRE OS PRINCíPIOS FUNDAMENTAIS RELATIVOS à 
CON-TRIBUIÇÃO DOS MEIOS DE COMUNICAÇÃO DE MASSA PARA O FOR-
TALECIMENTO DA PAZ E DA COMPREENSÃO INTERNACIONAL PARA A 
PROMOÇÃO DOS DIREITOS HUMANOS E A LUTA CONTRA O RACISMO, O 
APARTHEID E O INCITAMENTO à GUERRA (1978)..............................................
 II.12.6. TRIPS – ACORDO SOBRE ASPECTOS DOS DIREITOS DE PROPRIEDADE 
INTELECTUAL RELACIONADOS AO COMÉRCIO (1994) (D.L. 30 – 15/12/1994)......
 II.	13.	LIBERDADE	DE	ASSOCIAÇÃO .................................................................................................... 795
 II.13.1. CONVENÇÃO DA OIT N. 87 RELATIVA à LIBERDADE SINDICAL E PROTEÇÃO DO 
DIREITO DE SINDICALIZAÇÃO (1948) ....................................................................... 795
 II.13.2. CONVENÇÃO DA OIT N. 135 RELATIVA AOS REPRESENTANTES DOS 
TRABALHADORES (1971) ............................................................................................. 798
 II.13.3. CONVENÇAO DA OIT N. 151 RELATIVA àS RELAÇÕES TRABALHISTAS NA 
ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA (1978) ............................................................................. 800
 II.13.4. CONVENÇÃO DA OIT N. 154 RELATIVA AO DIREITO DE ORGANIZAÇÃO E DE 
NEGOCIAÇÃO COLETIVA (1981) (vigor – 10/07/1993) ............................................... 803
	 II.14.	MULHERES		....................................................................................................................................... 805
 II.14.1. CONVENÇÃO RELATIVA AOS DIREITOS POLíTICOS DA MULHER (1952) (vigor – 
21/02/1956) ......................................................................................................................... 805
 II.14.2. CONVENÇÃO RELATIVA à ELIMINAÇÃO DE TODAS AS FORMAS DE 
DISCRIMINAÇÃO CONTRA A MULHER (1979) ......................................................... 807
 II.14.3. DECLARAÇÃO SOBRE A PROTEÇÃO DA MULHER E DA CRIANÇA EM ESTADOS 
DE EMERGÊNCIA E DE CONFLITO ARMADO (1974) .............................................. 813
 II.14.4. PROTOCOLO DE EMENDA DA CONVENÇÃO PARA REPRESSÃO DO TRÁFICO DE 
MULHERES E CRIANÇAS (1921) E CONVENÇÃO PARA A REPRESSÃO DO TRÁFICO 
DE MULHERES MAIORES (1933) (D.L. 8 – 01/02/1950) ............................................. 814
	 I.15.	NACIONALIDADE,	ApÁTRIA	E	REFÚGIO .................................................................................. 816
 II.15.1. CONVENÇÃO RELATIVA AO ESTATUTO DOS REFUGIADOS (1951) .................... 816
 II.15.2. PROTOCOLO RELATIVO AO ESTATUTO DE REFUGIADO (1966) (vigor – 
07/04/1972) ......................................................................................................................... 824
 II.15.3. CONVENÇÃO RELATIVA AO ESTATUTO DOS APÁTRIDAS (1954) (vigor – 
06/06/1960) ......................................................................................................................... 826
 II.15.4. CONVENÇÃO RELATIVA à REDUÇÃO DOS CASOS DE APATRIDIA (1959) ....... 832
 II.15.5. DECLARAÇÃO SOBRE OS DIREITOS HUMANOS DOS INDIVíDUOS QUE NÃO SÃO 
NACIONAIS DO PAíS EM QUE VIVEM (1985) ............................................................ 834
 II.15.6. DECLARAÇÃO SOBRE ASILO TERRITO RIAL (1967) ............................................... 836
 II.15.7. ESTATUTO DO ALTO COMISSARIADO DAS NAÇÕES UNIDAS PARA OS 
REFUGIADOS (1950) ....................................................................................................... 837
	 II.16.	SAÚDE	E	MEIO	AMBIENTE ......................................................................................................... 839
 II.16.1. AGENDA 21 (1992) ........................................................................................................... 839
 II.16.1.1. PREâMBULO .................................................................................................................... 839
 II.16.2. DECLARAÇÃO SOBRE MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO (1992) .......... 840
 II.16.3. CONVENÇÃO RELATIVA à AVALIAÇÃO DOS IMPACTOS AMBIENTAIS NUM 
CONTExTO TRANSFRONTEIRAS (1991) .................................................................... 842
 II.16.4. DECLARAÇÃO UNIVERSAL SOBRE BIOÉTICA E DIREITOS HUMANOS (2005) 852
 II.16.5. PROTOCOLO DE QUIOTO (1997) .................................................................................. 858
 II.16.6. RESOLUÇÃO 1803 (xVII) DE ASSEMBLÉIA GERAL: “SOBERANIA PERMANENTE 
SOBRE OS RECURSOS NATURAIS” (1962) ................................................................. 871
	 II.17.	TRABALHO ........................................................................................................................................ 872
 II.17.1. CONVENÇÃO N. 97 DA OIT RELATIVA AOS TRABALHADORES MIGRANTES 
(1949) .................................................................................................................................. 872
 II.17.2. CONVENÇÃO DA OIT N. 111 RELATIVA à DISCRIMINAÇÃO (EMPREGO E 
PROFISSÃO) (1958) ........................................................................................................... 880
 II.17.3. CONVENÇÃO DA OIT N. 122 RELATIVA à POLíTICA DE EMPREGO (1964) ....... 882
 II.17.4. CONVENÇÃO DA OIT N. 131 FIxAÇÃO DE SALÁRIOS MíNIMOS, ESPECIALMENTE 
NOS PAíSES EM DESENVOLVIMENTO (1970) ........................................................... 883
 .............................................................................................................................................. 884
 
	 II.	13.	LIBERDADE	DE	ASSOCIAÇÃO ................................................................................................II.13.1. CONVENÇÃO DA OIT N. 87 RELATIVA à LIBERDADE SINDICAL E PRO-
TEÇÃO DO DIREITO DE SINDICALIZAÇÃO (1948)...............................................
 II.13.2. CONVENÇÃO DA OIT N. 135 RELATIVA AOS REPRESENTANTES DOS 
TRABALHADORES (1971)..........................................................................................
 II.13.3. CONVENÇAO DA OIT N. 151 RELATIVA àS RELAÇÕES TRABALHISTAS NA 
ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA (1978).........................................................................
 II.13.4. CONVENÇÃO DA OIT N. 154 RELATIVA AO DIREITO DE ORGANIZAÇÃO E 
DE NEGOCIAÇÃO COLETIVA (1981) (vigor – 10/07/1993)......................................
	 II.14.	MULHERES ...................................................................................................................................
 II.14.1. CONVENÇÃO RELATIVA AOS DIREITOS POLíTICOS DA MULHER (1952) (vi-
gor – 21/02/1956)............................................................................................................
 II.14.2. CONVENÇÃO RELATIVA à ELIMINAÇÃO DE TODAS AS FORMAS DE 
DISCRIMINAÇÃO CONTRA A MULHER (1979)......................................................
 II.14.3. DECLARAÇÃO SOBRE A PROTEÇÃO DA MULHER E DA CRIANÇA EM 
ESTADOS DE EMERGÊNCIA E DE CONFLITO ARMADO (1974).........................
 II.14.4. PROTOCOLO DE EMENDA DA CONVENÇÃO PARA REPRESSÃO DO TRÁFICO 
DE MULHERES E CRIANÇAS (1921) E CONVENÇÃO PARA A REPRESSÃO DO 
TRÁFICO DE MULHERES MAIORES (1933) (D.L. 8 – 01/02/1950)............................
	 I.15.	NACIONALIDADE,	ApÁTRIA	E	REFÚGIO ...............................................................................
 II.15.1. CONVENÇÃO RELATIVA AO ESTATUTO DOS REFUGIADOS (1951)..................
 II.15.2. PROTOCOLO RELATIVO AO ESTATUTO DE REFUGIADO (1966) (vigor – 07/0
4/1972)............................................................................................................................
 II.15.3. CONVENÇÃO RELATIVA AO ESTATUTO DOS APÁTRIDAS (1954) (vigor – 06/
06/1960)..........................................................................................................................
 II.15.4. CONVENÇÃO RELATIVA à REDUÇÃO DOS CASOS DE APATRIDIA (1959).......
 II.15.5. DECLARAÇÃO SOBRE OS DIREITOS HUMANOS DOS INDIVíDUOS QUE 
NÃO SÃO NACIONAIS DO PAíS EM QUE VIVEM (1985).......................................
 II.15.6. DECLARAÇÃO SOBRE ASILO TERRITO RIAL (1967)............................................
 II.15.7. ESTATUTO DO ALTO COMISSARIADO DAS NAÇÕES UNIDAS PARA OS 
REFUGIADOS (1950)....................................................................................................
	 II.16.	SAÚDE	E	MEIO	AMBIENTE ......................................................................................................
 II.16.1. AGENDA 21 (1992).......................................................................................................
 II.16.1.1. PREâMBULO.................................................................................................................
 II.16.2. DECLARAÇÃO SOBRE MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO (1992)........
 II.16.3. CONVENÇÃO RELATIVA à AVALIAÇÃO DOS IMPACTOS AMBIENTAIS 
NUM CONTExTO TRANSFRONTEIRAS (1991)......................................................
 II.16.4. DECLARAÇÃO UNIVERSAL SOBRE BIOÉTICA E DIREITOS HUMANOS (2005)......
 II.16.5. PROTOCOLO DE QUIOTO (1997)...............................................................................
 II.16.6. RESOLUÇÃO 1803 (xVII) DE ASSEMBLÉIA GERAL: “SOBERANIA PERMA-
NENTE SOBRE OS RECURSOS NATURAIS” (1962)................................................
	 II.17.	TRABALHO ....................................................................................................................................
 II.17.1. CONVENÇÃO N. 97 DA OIT RELATIVA AOS TRABALHADORES MIGRAN-
TES (1949)......................................................................................................................
 II.17.2. CONVENÇÃO DA OIT N. 111 RELATIVA à DISCRIMINAÇÃO (EMPREGO E 
PROFISSÃO) (1958)......................................................................................................
 II.17.3. CONVENÇÃO DA OIT N. 122 RELATIVA à POLíTICA DE EMPREGO (1964)...........
 II.17.4. CONVENÇÃO DA OIT N. 131 FIxAÇÃO DE SALÁRIOS MíNIMOS, ESPE-
CIALMENTE NOS PAíSES EM DESENVOLVIMENTO (1970)...............................
 II.17.5. CONVENÇÃO DA OIT N. 138 RELATIVA à IDADE MíNIMA PARA ADMISSÃO 
EM EMPREGO (1973)...................................................................................................
 
II.17.6. CONVENÇÃO DA OIT N. 168 RELATIVA à PROMOÇÃO DO EMPREGO E PROTEÇÃO CONTRA 
O DESEMPREGO (1988) (vigor – 24/03/1994) ............................................................... 888
III. SISTEMA INTERAMERICANO DE DIREITOS HUMANOS ............................................................. 895
	 III.1.	GERAL 3 ............................................................................................................................................... 895
 III.1.1. A ORGANIZAÇÃO INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS (1991) ........... 895
 III.1.2. CARTA DA OEA [MODIFICADA PELOS PROTOCOLOS: BUENOS AIRES (1967), 
CARTA GENA (1985), WASHINGTON (1992) E MANAGUA (1993)] (1948) .............. 901
 III.1.3. CONVENÇÃO AMERICANA DE DIREITOS HUMANOS: PACTO DE SAN JOSÉ DA 
COSTA RICA (1969) (vigor – 25/09/1992) ....................................................................... 918
 III.1.4. DECLARAÇÃO AMERICANA DE DIREITOS E DEVERES DO HOMEM (1948) (vigor – 
06/11/1992) ......................................................................................................................... 930
 III.1.5. DECLARAÇÃO MODELO CENTRO-AMERICANO DE SEGURANÇA DEMOCRÁTICA 
(2003) .................................................................................................................................. 933
 III.1.6. DECLARAÇÃO SOBRE SEGURANÇA NAS AMÉRICAS (2003) ............................... 934
 III.1.7. PROTOCOLO ADICIONAL à CONVENÇÃO AMERICANA DE DIREITOS HUMANOS 
EM MATÉRIA DE DIREITOS ECONÔMICOS, SOCIAIS E CULTURAIS: PROTOCOLO 
DE SAN SALVADOR (1988) .............................................................................................. 941
 III.1.8. PROTOCOLO à CONVENÇÃO AMERICANA DE DIREITOS HUMANOS REFERENTE 
à ABOLIÇÃO DA PENA DE MORTE (1990) ................................................................. 946
 III.1.9. CONVENÇÃO INTERAMERICANA RELATIVA A DESAPARECIMENTO FORÇADO 
DE PESSOAS (1994) ......................................................................................................... 947
 III.1.10. ESTATUTO DA COMISSÃO INTERAME RICANA DE DIREITOS HUMANOS (1979) ... 
.............................................................................................................................................. 950
 III.1.11. REGULAMENTO DA COMISSÃO INTE RAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS 
(1997) .................................................................................................................................. 954
	 III.	2.	ADMINISTRAÇÃO	DA	JUSTIÇA ................................................................................................... 967
 III.2.1. CONVENÇÃO INTERAMERICANA CONTRA A CORRUPÇÃO (1996) (vigor – 
24/08/2002) ......................................................................................................................... 967
 III.2.2. CONVENÇÃO INTERAMERICANA PARA PREVENIR E PUNIR A TORTURA (1985) 
(vigor – 21/08/1989) ........................................................................................................... 972
 III.2.3. ESTATUTO DA CORTE INTERAMERI CANA DE DIREITOS HUMANOS (1979) ..... 975
 III.2.4. REGULAMENTO DA CORTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS (1996) 
.............................................................................................................................................. 979
	 III.	3.	CRIANÇAS ......................................................................................................................................... 989
 III.3.1. CONVENÇÃO INTERAMERICANA RELATIVA AO CONFLITO DE LEIS EM MATÉRIA 
DE ADOÇÃO DE MENORES (1984) (vigor – 07/08/1997) ............................................ 989
 III.3.2. CONVENÇÃO INTERAMERICANA RELA TIVA A OBRIGAÇÃO ALIMENTAR (1989) 
(vigor – 11/08/1997) ........................................................................................................... 992
 III.3.3. CONVENÇÃO INTERAMERICANA RELATIVA A RESTITUIÇÃO INTERNACIONAL 
DE MENORES (1989) ...................................................................................................... 995
 III.3.4. CONVENÇÃO RELATIVA AO TRÁFICO INTERNACIONAL DE MENORES (1994) (vi-
gor – 15/08/1997) ............................................................................................................. 1000
	 III.	4.	pESSOAS	COM	DEFICIêNCIA ................................................................................................... 1004
 III.4.1. CONVENÇÃO INTERNACIONAL PARA A ELIMINAÇÃO DE TODAS AS FORMAS DE 
DISCRIMINAÇÃO CONTRA AS PESSOAS PORTADORAS DE DEFICIÊNCIA (1999) . 
............................................................................................................................................ 1004
	 III.	5.	MULHERES .................................................................................................................................... 1007
 III.5.1. CONVENÇÃO INTERAMERICANA RELA TIVA A CONCESSÃO DE DIREITOS CIVIS 
à MULHER (1948) (D.L. 74 – 19/12/1950) ................................................................... 1007
 II.17.6. CONVENÇÃO DA OIT N. 168 RELATIVA à PROMOÇÃO DO EMPREGO E 
PROTEÇÃO CONTRA O DESEMPREGO (1988) (vigor – 24/03/1994).....................
III. SISTEMA INTERAMERICANO DE DIREITOS HUMANOS .........................................................
	 III.1.	GERAL .............................................................................................................................................
 III.1.1. A ORGANIZAÇÃO INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS (1991)..........
 III.1.2. CARTA DA OEA [MODIFICADA PELOS PROTOCOLOS: BUENOS AIRES (1967), 
CARTA GENA (1985), WASHINGTON (1992) E MANAGUA (1993)] (1948)................
 III.1.3. CONVENÇÃO AMERICANA DE DIREITOS HUMANOS: PACTO DE SAN JOSÉ 
DA COSTA RICA (1969) (vigor – 25/09/1992)..............................................................
 III.1.4. DECLARAÇÃO AMERICANA DE DIREITOS E DEVERES DO HOMEM (1948) 
(vigor – 06/11/1992)........................................................................................................
 III.1.5. DECLARAÇÃO MODELO CENTRO-AMERICANO DE SEGURANÇA 
DEMOCRÁTICA (2003)................................................................................................
 III.1.6. DECLARAÇÃO SOBRE SEGURANÇA NAS AMÉRICAS (2003)............................
 III.1.7. PROTOCOLO ADICIONAL à CONVENÇÃO AMERICANA DE DIREITOS 
HUMANOS EM MATÉRIA DE DIREITOS ECONÔMICOS, SOCIAIS E CULTU-
RAIS: PROTOCOLO DE SAN SALVADOR (1988).......................................................
 III.1.8. PROTOCOLO à CONVENÇÃO AMERICANA DE DIREITOS HUMANOS 
REFERENTE à ABOLIÇÃO DA PENA DE MORTE (1990)......................................
 III.1.9. CONVENÇÃO INTERAMERICANA RELATIVA A DESAPARECIMENTO 
FORÇADO DE PESSOAS (1994)..................................................................................
 III.1.10. ESTATUTO DA COMISSÃO INTERAME RICANA DE DIREITOS HUMANOS 
(1979)..............................................................................................................................
 III.1.11. REGULAMENTO DA COMISSÃO INTE RAMERICANA DE DIREITOS HUMA-
NOS (1997).....................................................................................................................
	 III.	2.	ADMINISTRAÇÃO	DA	JUSTIÇA ...............................................................................................
 III.2.1. CONVENÇÃO INTERAMERICANA CONTRA A CORRUPÇÃO (1996) (vigor – 
24/08/2002).....................................................................................................................
 III.2.2. CONVENÇÃO INTERAMERICANA PARA PREVENIR E PUNIR A TORTURA 
(1985) (vigor – 21/08/1989)............................................................................................
 III.2.3. ESTATUTO DA CORTE INTERAMERI CANA DE DIREITOS HUMANOS (1979).....
 III.2.4. REGULAMENTO DA CORTE INTERAME RICANA DE DIREITOS HUMANOS 
(1996)..............................................................................................................................
	 III.	3.	CRIANÇAS .....................................................................................................................................
 III.3.1. CONVENÇÃO INTERAMERICANA RELATIVA AO CONFLITO DE LEIS EM 
MATÉRIA DE ADOÇÃO DE MENORES (1984) (vigor – 07/08/1997).......................
 III.3.2. CONVENÇÃO INTERAMERICANA RELA TIVA A OBRIGAÇÃO ALIMENTAR 
(1989) (vigor – 11/08/1997)............................................................................................
 III.3.3. CONVENÇÃO INTERAMERICANA RELATIVA A RESTITUIÇÃO INTERNA-
CIONAL DE MENORES (1989)....................................................................................
 III.3.4. CONVENÇÃO RELATIVA AO TRÁFICO INTERNACIONAL DE MENORES 
(1994) (vigor – 15/08/1997)...........................................................................................
	 III.	4.	pESSOAS	COM	DEFICIêNCIA..................................................................................................
 III.4.1. CONVENÇÃO INTERNACIONAL PARA A ELIMINAÇÃO DE TODAS AS 
FORMAS DE DISCRIMINAÇÃO CONTRA AS PESSOAS PORTADORAS DE 
DEFICIÊNCIA (1999)....................................................................................................
	 III.	5.	MULHERES ...................................................................................................................................
 III.5.1. CONVENÇÃO INTERAMERICANA RELA TIVA A CONCESSÃO DE DIREITOS 
CIVIS à MULHER (1948) (D.L. 74 – 19/12/1950).......................................................
 
 III.5.2. CONVENÇÃO INTERAMERICANA RELATIVA A CONCESSÃO DE DIREITOS 
POLíTICOS à MULHER (1948) (D.L. 32 – 20/09/1949) .............................................. 1008
 III.5.3. CONVENÇÃO INTERAMERICANA PARA PREVENIR, PUNIR E ERRADICAR A 
VIOLÊNCIA CONTRA A MULHER (CONVENÇÃO DE BELÉM DO PARÁ) (1994) 1009
	 III.	6.	TERRORISMO ................................................................................................................................ 1013
 III.6.1. CONVENÇÃO PARA PREVENIR E PUNIR OS ATOS DE TERRORISMO 
CONFIGURADOS EM DELITOS CONTRA AS PESSOAS E A ExTORSÃO CONExA 
QUANDO ELES TIVEREM TRANSCEN DÊNCIA INTERNACIONAL (1971) (vigor – 
05/02/1999) ....................................................................................................................... 1013
 III.6.2. CONVENÇÃO INTERAMERICANA CONTRA O TERRORISMO (2002) (vigor – 
24/11/2005) ....................................................................................................................... 1015
 IV. LEGISLAÇÃO SUPLEMENTAR
 (Acessada pelo site www.andhep.org.br)
 IV. 1. AGENDA 21 – INTRODUÇÃO E CAPíTULOS (1992)
 IV. 2. CÓDIGO DE DEFESA DO CONSUMIDOR (LEI N. 8.078 – 11/09/1990)
 IV. 3. CONTROLE DE AUTENTICIDADE DE CÓPIAS DE OBRAS AUDIOVISUAIS (LEI N. 
8.401 – 08/01/ ...................................................................................................................1992)
 IV. 4. CONVENÇÃO DE GENEBRA RELATIVA A PROTEÇÃO DOS CIVIS EM TEMPO DE 
GUERRA (1949)
 IV. 5. II CONVENÇÃO DE GENEBRA PARA MELHORIA DAS CONDIÇÕES DOS FERIDOS, 
ENFERMOS E NAUFRAGOS DAS FORÇAS ARMADAS NO MAR (1949)
 IV. 6. CONVENÇÃO DE PARIS PARA A PROTECÇÃO DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL 
(1967)
 IV. 7. CONVENÇÃO DA CRUZ VERMELHA
 IV. 8. CONVENÇÃO DA OIT N. 98 RELATIVA AO DIREITO DE SINDICALIZAÇÃO E DE 
NEGOCIAÇÃO COLETIVA (1949)
 IV. 9. CONVENÇÃO INTERNACIONAL SOBRE A PROTEÇÃO DOS DIREITOS DOS 
TRABALHADORES MIGRANTES E DOS MEMBROS DE SUA FAMíLIA (1990)
 IV. 10. CONVENÇÃO DA OIT N. 169 RELATIVA AOS POVOS INDIGENAS E TRIBAIS NOS 
PAíSES INDEPENDENTES (1989)
 IV. 11. CONVENÇÃO RELATIVA AO CONSENTIMENTO PARA MATRIMÔNIO, IDADE 
MINIMA PARA CONTRAIR MATRIMÔNIO E REGISTRO DE MATRIMÔNIOS (1962)
 IV. 12. CONVENÇÃO SOBRE A NACIONALIDADE DA MULHER CASADA (1957)
 IV. 13. CONVEÇÃO SOBRE A PROIBIÇÃO DA UTILIZAÇÃO, ARMAZENAGEM, PRODUÇÃO 
E TRASFERÊNCIA DE MINAS ANTIPESSOAL E SOBRE A SUA DESTRUIÇÃO (1999)
 IV. 14. CONVENÇÃO SOBRE A PROIBIÇÃO DO DESENVOLVIMENTO, PRODUÇÃO, 
ARMAZENAGEM E UTILIZAÇÃO DE ARMAS QUíMICAS E SOBRE A SUA 
DESTRUIÇÃO (1997)
 IV. 15. CONVENÇÃO SOBRE O SOCORRO AOS FERIDOS NOS CAMPOS DE BATALHA 
(1865)
 IV. 16. CÚPULA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO DECLARAÇÃO DE ROMA SOBRE A 
SEGURANÇA ALIMENTAR MUNDIAL & PLANO DE AÇÃO DA CÚPULA MUNDIAL 
DA ALIMENTAÇÃO (1996)
 IV. 17. DECLARAÇÃO DE RECONHECIMENTO DA COMPETÊNCIA OBRIGATÓRIA DA 
CORTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS (2002)
 IV. 18. DECLARAÇÃO SOBRE A CONCESSÃO DA INDEPENDÊNCIA AOS PAíSES E POVOS 
COLONIAIS (1960)
 IV. 19. DIREITOS AUTORAIS (LEI N. 9.610 – 19/02/1998)
 IV. 20. ESTATUTO DO DESARMAMENTO (LEI N. 10.826 - 22/12/ 2003)
 IV. 21. ESTRATÉGIA GLOBAL DA OMS PARA ALIMENTAÇÃO E NUTRIÇÃO (2004)
 IV. 22. INVESTIGAÇÃO DE PATERNIDADE (LEI N. 8.560 – 29/12/92)
 IV. 23. LEI DA ASSISTÊNCIA SOCIAL (LEI N. 8.742 – 07/12/1993)
 IV. 24. LEI DE DESAPROPRIAÇÃO (LEI N. 4.132 - 10/09/1962)
 IV. 25. LEI DE IMPRENSA (LEI N. 5.250 - 09/02/1967)
 IV. 26. LEI DO TRANSPLANTE (LEI N. 9.434 – 04/02/1997)
 IV. 27. LEI DE SEGURIDADE SOCIAL (LEI N. 8.212 – 24/06/1991)
 IV. 28. LEI SOBRE PREVENÇÃO, CONTROLE E FISCALIZAÇÃO DA POLUIÇÃO CAUSADA 
 III.5.2. CONVENÇÃO INTERAMERICANA RELATIVA A CONCESSÃO DE DIREITOS 
POLíTICOS à MULHER (1948) (D.L. 32 – 20/09/1949).............................................
 III.5.3. CONVENÇÃO INTERAMERICANA PARA PREVENIR, PUNIR E ERRADICAR A 
VIOLÊNCIA CONTRA A MULHER (CONVENÇÃO DE BELÉM DO PARÁ) (1994).....
	 III.	6.	TERRORISMO...............................................................................................................................
 III.6.1. CONVENÇÃO PARA PREVENIR E PUNIR OS ATOS DE TERRORISMO 
CONFIGURADOS EM DELITOS CONTRA AS PESSOAS E A ExTORSÃO 
CONExA QUANDO ELES TIVEREM TRANSCEN DÊNCIA INTERNACIONAL 
(1971) (vigor – 05/02/1999)............................................................................................
 III.6.2. CONVENÇÃO INTERAMERICANA CONTRA O TERRORISMO (2002) (vigor – 
24/11/2005).....................................................................................................................
 IV. LEGISLAÇÃO SUPLEMENTAR
 (Acessada pelo site www.andhep.org.br)
 IV. 1. AGENDA 21 – INTRODUÇÃO E CAPíTULOS (1992)
 IV. 2. CÓDIGO DE DEFESA DO CONSUMIDOR (LEI N. 8.078 – 11/09/1990)
 IV. 3. CONTROLE DE AUTENTICIDADE DE CÓPIAS DE OBRAS AUDIOVISUAIS 
(LEI N. 8.401 – 08/01/ ....................................................................................................
1992)
 IV. 4. CONVENÇÃO DE GENEBRA RELATIVA A PROTEÇÃO DOS CIVIS EM 
TEMPO DE GUERRA (1949)
 IV. 5. II CONVENÇÃO DE GENEBRA PARA MELHORIA DAS CONDIÇÕES DOS 
FERIDOS, ENFERMOS E NAUFRAGOS DAS FORÇAS ARMADAS NO MAR 
(1949)
 IV. 6. CONVENÇÃO DE PARIS PARA A PROTECÇÃO DA PROPRIEDADE 
INDUSTRIAL (1967)
 IV. 7. CONVENÇÃO DA CRUZ VERMELHA
 IV. 8. CONVENÇÃO DA OIT N. 98 RELATIVA AO DIREITO DE SINDICALIZAÇÃO E 
DE NEGOCIAÇÃO COLETIVA (1949)
 IV. 9. CONVENÇÃO INTERNACIONAL SOBRE A PROTEÇÃO DOS DIREITOS DOS 
TRABALHADORES MIGRANTES E DOS MEMBROS DE SUA FAMíLIA (1990)
 IV. 10. CONVENÇÃO DA OIT N. 169 RELATIVA AOS POVOS INDIGENAS E TRIBAIS 
NOS PAíSES INDEPENDENTES (1989)
 IV. 11. CONVENÇÃO RELATIVA AO CONSENTIMENTO PARA MATRIMÔNIO, 
IDADE MINIMA PARA CONTRAIR MATRIMÔNIO E REGISTRO DE 
MATRIMÔNIOS (1962)
 IV. 12. CONVENÇÃO SOBRE A NACIONALIDADE DA MULHER CASADA (1957)
 IV. 13. CONVEÇÃO SOBRE A PROIBIÇÃO DA UTILIZAÇÃO, ARMAZENAGEM, 
PRODUÇÃO E TRASFERÊNCIA DE MINAS ANTIPESSOAL E SOBRE A SUA 
DESTRUIÇÃO (1999)
 IV. 14. CONVENÇÃO SOBRE A PROIBIÇÃO DO DESENVOLVIMENTO, PRODUÇÃO, 
ARMAZENAGEM E UTILIZAÇÃO DE ARMAS QUíMICAS E SOBRE A SUA 
DESTRUIÇÃO (1997)
 IV. 15. CONVENÇÃO SOBRE O SOCORRO AOS FERIDOS NOS CAMPOS DE BATA-
LHA (1865)
 IV. 16. CÚPULA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO DECLARAÇÃO DE ROMA SOBRE 
A SEGURANÇA ALIMENTAR MUNDIAL & PLANO DE AÇÃO DA CÚPULA 
MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO (1996)
 IV. 17. DECLARAÇÃO DE RECONHECIMENTO DA COMPETÊNCIA OBRIGATÓRIA 
DA CORTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS (2002)
 IV. 18. DECLARAÇÃO SOBRE A CONCESSÃO DA INDEPENDÊNCIA AOS PAíSES E 
POVOS COLONIAIS (1960)
 IV. 19. DIREITOS AUTORAIS (LEI N. 9.610 – 19/02/1998)
 IV. 20. ESTATUTO DO DESARMAMENTO (LEI N. 10.826 - 22/12/ 2003)
 IV. 21. ESTRATÉGIA GLOBAL DA OMS PARA ALIMENTAÇÃO E NUTRIÇÃO (2004)
 IV. 22. INVESTIGAÇÃO DE PATERNIDADE (LEI N. 8.560 – 29/12/92)
 IV. 23. LEI DA ASSISTÊNCIA SOCIAL (LEI N. 8.742 – 07/12/1993)
 IV. 24. LEI DE DESAPROPRIAÇÃO (LEI N. 4.132 - 10/09/1962)
 IV. 25. LEI DE IMPRENSA (LEI N. 5.250 - 09/02/1967)
 IV. 26. LEI DO TRANSPLANTE (LEI N. 9.434 – 04/02/1997)
 IV. 27. LEI DE SEGURIDADE SOCIAL (LEI N. 8.212 – 24/06/1991)
 IV. 28. LEI SOBRE PREVENÇÃO, CONTROLE E FISCALIZAÇÃO DA POLUIÇÃO 
CAUSADA POR NAVIOS (LEI N. 9.966/2000)
 IV. 29. POLíTICA NACIONAL ANTI-DROGAS (1997)
 IV. 30. POLíTICA NACIONAL DO IDOSO (LEI N. 8.842 – 04/01/1994)
 IV. 31. PRINCíPIOS DE ÉTICA MÉDICA APLICÁVEIS à FUNÇÃO DO PESSOAL DE 
SAÚDE, ESPECIALMENTE AOS MÉDICOS, NA PROTEÇÃO DE PRISIONEI-
ROS OU DETIDOS CONTRA A TORTURA E OUTROS TRATAMENTOS OU 
PENAS CRUÉIS, DESUMANOS OU DEGRADANTES (1982)
 IV. 32. PROGRAMA DE AÇÃO MUNDIAL PARA AS PESSOAS DEFICIENTES (1982)
 IV. 33. PROTOCOLO ADICIONAL àS CONVENÇÕES DE GENEBRA DE 12 DE 
AGOSTO DE 1949, RELATIVO à PROTEÇÃO DAS VITIMAS DOS CONFLITOS 
ARMADOS INTERNACIONAIS (PROTOCOLO I) (1977)
 IV. 34. PROTOCOLO ADICIONAL àS CONVENÇÕES DE GENEBRA DE 12 DE 
AGOSTO DE 1949, RELATIVO à PROTEÇÃO DAS VITIMAS DE CONFLITOS 
ARMADOS NÃO INTERNACIONAIS (PROTOCOLO II) (1977)
 IV. 35. PROTOCOLO FACULTATIVO à CONVENÇÃO RELATIVA à ELIMINAÇÃO 
DE TODAS AS FORMAS DE DISCRIMINAÇÃO CONTRA A MULHER (1999)
 IV. 36. PROTOCOLO PARA INSTITUIR UMA COMISSÃO DE CONCILIAÇÃO E 
BONS OFICIOS PARA RESOLVER AS CONTROVERSIAS QUE POSSAM 
SURGIR DA CONVENÇÃO DA UNESCO RELATIVA A LUTA CONTRA AS 
DISCRIMINAÇÕES NA ESFERA DO ENSINO (1962)
 IV. 37. QUARTO PROTOCOLO ADICIONAL à CONVENÇÃO SOBRE A PROIBIÇÃO 
OU LIMITAÇÃO DO USO DE CERTAS ARMAS CONVENCIONAIS QUE PODEM 
SER CONSIDERADAS COMO PRODUZINDO EFEITOS TRAUMÁTICOS 
ExCESSIVOS OU FERINDO INDISCRIMINADA MENTE, SOBRE ARMAS 
LASER QUE CAUSAM A CEGUEIRA (1998)
 IV. 38. RECOMENDAÇÃO 190 DA OIT SOBRE AS PIORES FORMAS DE TRABALHO 
INFANTIL E AÇÃO IMEDIATA PARA A SUA ELIMINAÇÃO (1999)
 IV. 39. UTILIZAÇÃO DE CADÁVER NÃO RECLAMADO PARA PESQUISA CIENTíFI-
CA (LEI N. 8.501 – 30/11/92)
 ATUALIZAÇÃO DE DOCUMENTOS SUPLEMENTARES – 30/06/2008
 (Acessada pelo site: www.andhep.org.br)
 1. APOIO à PESSOA COM DEFICIÊNCIA (LEI N. 7.853, 24/10/1989)
 2. DECRETO REGULAMENTADOR DA LEI DE APOIO à PESSOA COM 
DEFICIÊNCIA (N. 3.298, 20/12/1999)
 3. PRIORIDADE DE ATENDIMENTO DE PESSOAS COM DEFICIÊNCIA (LEI N.10.048, 8/11/2000)
 4. DECRETO REGULAMENTADOR DA LEI DE PRIORIDADE DE ATENDIMENTO 
A PESSOAS COM DEFICIÊNCIA (N. 5.296, 02/12/2004)...
 5. DECRETO QUE REGULAMENTA A LíNGUA BRASILEIRA DE SINAIS (N. 
5.626/2005)
 6. LEI DO CÃO-GUIA (N. 11.126, 27/06/2005) 
 7. DECRETO QUE REGULAMENTA LEI DO CÃO-GUIA (N. 5.904, 21/09/2006)
 8. CONVENÇÃO SOBRE OS DIREITOS DAS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA
19Mini-Código de Direitos Humanos
I. DOCUMENTOS NACIONAIS
I.	1.	GERAL
I.1.1. ARTIGOS DA CONSTITUIÇÃO FEDERAL BRASILEIRA DE 1988
TÍTULO I – Dos Princípios Fundamentais 
Art. 1º A República Federativa do Brasil, formada pela união indissolúvel dos Estados e Municípios e do 
Distrito Federal, constitui-se em Estado Democrático de Direito e tem como fundamentos:
I – a soberania;
II – a cidadania;
III – a dignidade da pessoa humana;
IV – os valores sociais do trabalho e da livre iniciativa;
V – o pluralismo político.
Parágrafo único. Todo o poder emana do povo, que o exerce por meio de representantes eleitos ou direta-
mente, nos termos desta Constituição.
Art. 3º Constituem objetivos fundamentais da República Federativa do Brasil:
I – construir uma sociedade livre, justa e solidária;
II – garantir o desenvolvimento nacional;
 III – erradicar a pobreza e a marginalização e reduzir as desigualdades sociais e regionais;
IV – promover o bem de todos, sem preconceitos de origem, raça, sexo, cor, idade e quaisquer outras 
formas de discriminação. 
Art. 4º A República Federativa do Brasil rege-se nas suas relações internacionais pelos seguintes princí-
pios:
I – independência nacional;
II – prevalência dos direitos humanos;
III – autodeterminação dos povos;
IV – não-intervenção;
V – igualdade entre os Estados;
VI – defesa da paz;
VII – solução pacífica dos conflitos;
VIII – repúdio ao terrorismo e ao racismo;
Ix – cooperação entre os povos para o progresso da humanidade;
x – concessão de asilo político.
Parágrafo único. A República Federativa do Brasil buscará a integração econômica, política, social e 
cultural dos povos da América Latina, visando à formação de uma comunidade latino-americana de nações.
TÍTULO II – Dos Direitos e Garantias Fundamentais
CAPÍTULO I – DOS DIREITOS E DEVERES INDIVIDUAIS E COLETIVOS
Art. 5º Todos são iguais perante a lei, sem distinção de qualquer natureza, garantindo-se aos brasileiros e 
aos estrangeiros residentes no País a inviolabilidade do direi to à vida, à liberdade, à igualdade, à segurança e 
à proprie dade, nos termos seguintes:
I – homens e mulheres são iguais em direitos e obrigações, nos termos desta Constituição;
II – ninguém será obrigado a fazer ou deixar de fazer alguma coisa senão em virtude de lei;
III – ninguém será submetido a tortura nem a tratamento desumano ou degradante;
IV – é livre a manifestação do pensamento, sendo veda do o anonimato;
V – é assegurado o direito de resposta, proporcional ao agravo, além da indenização por dano material, 
 moral ou à imagem;
VI – é inviolável a liberdade de consciência e de crença, sendo assegurado o livre exercício dos cultos 
religio sos e garantida, na forma da lei, a proteção aos locais de culto e a suas liturgias;
VII – é assegurada, nos termos da lei, a prestação de assistência religiosa nas entidades civis e militares 
de internação coletiva;
VIII – ninguém será privado de direitos por motivo de crença religiosa ou de convicção filosófica ou po-
lítica, salvo se as invocar para eximir-se de obrigação legal a todos imposta e recusar-se a cumprir prestação 
alternativa, fixada em lei;
Ix – é livre a expressão da atividade intelectual, artística, científica e de comunicação, independentemente 
de censura ou licença;
20 Associação Nacional de Direitos Humanos (ANDHEP)
x – são invioláveis a intimidade, a vida privada, a honra e a imagem das pessoas, assegurado o direito a 
 indenização pelo dano material ou moral decorrente de sua violação;
xI – a casa é asilo inviolável do indivíduo, ninguém nela podendo penetrar sem consentimento do mora-
dor, salvo em caso de flagrante delito ou desastre, ou para prestar socorro, ou, durante o dia, por determinação 
judicial;
xII – é inviolável o sigilo da correspondência e das comunicações telegráficas, de dados e das comunica-
ções telefônicas, salvo, no último caso, por ordem judicial, nas hipóteses e na forma que a lei estabelecer para 
fins de investigação criminal ou instrução processual penal; (Vide Lei n. 9.296, de 1996)
xIII – é livre o exercício de qualquer trabalho, ofício ou profissão, atendidas as qualificações profissionais 
que a lei estabelecer;
xIV – é assegurado a todos o acesso à informação e resguardado o sigilo da fonte, quando necessário ao 
exercício profissional;
xV – é livre a locomoção no território nacional em tempo de paz, podendo qualquer pessoa, nos termos 
da lei, nele entrar, permanecer ou dele sair com seus bens;
xVI – todos podem reunir-se pacificamente, sem armas, em locais abertos ao público, independentemente 
de autorização, desde que não frustrem outra reunião anteriormente convocada para o mesmo local, sendo 
apenas exigido prévio aviso à autoridade competente;
xVII – é plena a liberdade de associação para fins líci tos, vedada a de caráter paramilitar;
xVIII – a criação de associações e, na forma da lei, a de cooperativas independem de autorização, sendo 
vedada a interferência estatal em seu funcionamento;
xIx – as associações só poderão ser compulsoriamente dissolvidas ou ter suas atividades suspensas por 
decisão judi cial, exigindo-se, no primeiro caso, o trânsito em julgado;
xx – ninguém poderá ser compelido a associar-se ou a permanecer associado;
xxI – as entidades associativas, quando expressamente autorizadas, têm legitimidade para representar 
seus filiados judicial ou extrajudicialmente;
xxII – é garantido o direito de propriedade;
xxIII – a propriedade atenderá a sua função social;
xxIV – a lei estabelecerá o procedimento para desapropriação por necessidade ou utilidade pública, ou 
por interesse social, mediante justa e prévia indenização em dinheiro, ressalvados os casos previstos nesta 
Constituição;
xxV – no caso de iminente perigo público, a autoridade competente poderá usar de propriedade particu-
lar, assegu rada ao proprietário indenização ulterior, se houver dano;
xxVI – a pequena propriedade rural, assim definida em lei, desde que trabalhada pela família, não será 
objeto de penhora para pagamento de débitos decorrentes de sua atividade produtiva, dispondo a lei sobre os 
meios de financiar o seu desenvolvimento;
xxVII – aos autores pertence o direito exclusivo de utilização, publicação ou reprodução de suas obras, 
transmissível aos herdeiros pelo tempo que a lei fixar;
xxVIII – são assegurados, nos termos da lei:
a) a proteção às participações individuais em obras coletivas e à reprodução da imagem e voz humanas, 
inclu sive nas atividades desportivas;
b) o direito de fiscalização do aproveitamento econômico das obras que criarem ou de que participarem 
aos criadores, aos intérpretes e às respectivas representações sindicais e associativas;
xxIx – a lei assegurará aos autores de inventos indus triais privilégio temporário para sua utilização, bem 
como proteção às criações industriais, à propriedade das marcas, aos nomes de empresas e a outros signos 
distintivos, tendo em vista o interesse social e o desenvolvimento tecnológico e econômico do País;
xxx – é garantido o direito de herança;
xxxI – a sucessão de bens de estrangeiros situados no País será regulada pela lei brasileira em benefício 
do cônjuge ou dos filhos brasileiros, sempre que não lhes seja mais favorável a lei pessoal do “de cujus”;
xxxII – o Estado promoverá, na forma da lei, a defesa do consumidor;
xxxIII – todos têm direito a receber dos órgãos públi cos informações de seu interesse particular, ou de 
interesse coletivo ou geral, que serão prestadas