Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
Avaliação: CEL0284_AV_» TÓPICOS EM LIBRAS:SURDEZ E INCLUSÃO Tipo de Avaliação: AV Aluno Professor: FABIANO GUIMARAES DA ROCHA Turma: 9002/AB Nota da Prova: 8,0 Nota de Partic.: 2 Data: 23/08/2014 09:03:08 1a Questão (Ref.: 201002461954) 2a sem.: Aula 2 Pontos: 1,5 / 1,5 Quais são os cinco parâmetros da LIBRAS que regem a boa formação dos sinais? Resposta: CONFIGURAÇÃO DE MÃO, ORIENTAÇÃO, PONTO DE ARTICULAÇÃO ,MOVIMENTAÇÃO , EXPRESSÃO FACIAL E CORPORAL . Gabarito: Configuração de mão, Ponto de Articulação, Orientação, Movimento e Expressão facial e corporal 2a Questão (Ref.: 201002547676) sem. N/A: Classificadores Pontos: 1,5 / 1,5 O que são e para que servem os classificadores? Resposta: SÃO MARCADORES DE CONCORDANCIA DE GÊNERO PARA PESSOAS ANIMAIS OU COISAS .AJUDAM A CONSTRUIR SUA ESTRUTURA SINTATICA, ATRAVÉS DE RECURSOS CORPORAIS QUE POSSIBILITAM RELAÇOES GRAMATICAIS ALTAMENTE ABSTRATAS. Gabarito: Um classificador (CL) é uma forma que estabelece um tipo de concordância em uma língua. Na LIBRAS os classificadores são formas representadas por configurações de mão que, substituindo o nome que as precedem, podem vir junto de verbos de movimento e de localização para classificar o sujeito ou o objeto que está ligado à ação do verbo 3a Questão (Ref.: 201002439866) 1a sem.: Aula 1 Pontos: 0,5 / 0,5 Um equívoco comum acerca das pessoas surdas e que se transformou em uma forma recorrente de identificá-las, está em referir-se aos surdos como: Deficiente auditivo. Sinalizante. Surdo-mudo. Surdo. Diferente 4a Questão (Ref.: 201002439890) 2a sem.: Aula 2 Pontos: 0,5 / 0,5 Sobre os parâmetros da língua de sinais brasileira, é verdadeiro afirmar que: Orientação refere-se à direção do corpo no momento da produção do sinal, não sendo útil para diferenciar categorias gramaticais, mas apenas facilitar a visualização do interlocutor. Configuração das mãos refere-se ao formato que as mãos assumem no momento em que é necessário utilizar a datilologia para representar nome de pessoas e lugares. Os Movimentos são desnecessários na produção de sinais. Expressão Facial visa, exclusivamente, a facilitar o contato com o surdo, criando um clima amigável no momento da conversação, sem interferências no contexto discursivo. Ponto de Articulação refere-se ao local em que o sinal é produzido em relação ao corpo. Mesmo que a configuração esteja certa, se o ponto de articulação não o estiver, o sinal poderá não ser entendido. 5a Questão (Ref.: 201002439894) 3a sem.: Aula 3 Pontos: 0,5 / 0,5 O Manifesto dos Surdos Oralizados difunde a ideia de que: O domínio da língua portuguesa é uma condição importante para a inclusão do surdo na sociedade. A difusão da LIBRAS é um equivoco. Todos os surdos devem fazer obrigatoriamente leitura labial. A sociedade discrimina os surdos oralizados. Todos os surdos devem usar a LIBRAS. 6a Questão (Ref.: 201002439880) 4a sem.: Aula 4 Pontos: 0,5 / 0,5 O intérprete não ¿empresta¿ apenas os ouvidos e as mãos aos surdos. Para desempenhar bem sua tarefa, ele coloca à disposição muitas outras habilidades e competências (intelectuais, corporais, etc.). Assinale a alternativa que NÃO corresponde a uma das competências exigidas de um intérprete de LIBRAS: Conhecimento da língua de partida e da língua alvo. Boa memória e rapidez de raciocínio. Conhecimento das especificidades linguísticas e culturais próprias das comunidades de surdos e de ouvintes. Capacidade de suprimir ou adicionar informações ao conteúdo interpretado. Capacidade de interpretação nas duas modalidades de tradução, de LIBRAS para português e de português para LIBRAS. 7a Questão (Ref.: 201002480797) 5a sem.: AULA 5 Pontos: 0,5 / 0,5 A datilologia é um mecanismo de empréstimo linguístico entre a LIBRAS e a língua portuguesa, porque: Não Cumpre a função de empréstimo linguístico, ou seja, introduz na LIBRAS novas palavras que não tem sinais próprios. Até que se crie , segundo a necessidade dos falantes, um sinal específico. Assim ocorre , por exemplo, da palavra inglesa software para o português. Essa função de emprestar ou importar di português para a LIBRAS palavras sem referente lexical (sinal próprio) não cabe a datilologia. Datilologia é uma propriedade da gramática da LIBRAS. Cumpre a função de empréstimo linguístico, ou seja, introduz na LIBRAS novas palavras que não tem sinais próprios. Até que se crie , segundo a necessidade dos falantes, um sinal específico. Assim ocorre , por exemplo, da palavra inglesa software para o português. Cumpre a função de empréstimo linguístico, ou seja, introduz na língua de sinais americana novas palavras que não tem sinais próprios na LIBRAS. Até que se crie , segundo a necessidade dos falantes, um sinal específico. 8a Questão (Ref.: 201002480808) 6a sem.: AULA 6 Pontos: 0,5 / 0,5 Para os autores Vetro e Cezário (2009, p. 141) ¿A sociolinguística é uma área que estuda a língua em seu uso real, levando em consideração as relações entre a estrutura linguística e os aspectos sociais e culturais da produção linguística¿. Com base nesse conceito: A LIBRAS não faz parte dessa abordagem linguística, portanto, não pode ser sequer estudada como uma estrutura linguística. A LIBRAS pode ser estudada como uma estrutura autônoma, independente de contexto situacional, da cultura e da história das pessoas que a utilizam como meio de comunicação A LIBRAS não é uma instituição social como as demais línguas são e, portanto, não pode ser estudada como sistema linguístico A LIBRAS como língua natural é uma instituição social e, portanto, não pode ser estudada como uma estrutura autônoma, independente de contexto situacional, da cultura e da história das pessoas que a utilizam como meio de comunicação. A LIBRAS como língua natural não é uma instituição social e pode ser estudada como uma estrutura autônoma, independente de contexto situacional, da cultura e da história das pessoas que a utilizam como meio de comunicação 9a Questão (Ref.: 201002440377) 7a sem.: Aula 7 Pontos: 1,0 / 1,0 Sobre a formação de sentenças em LIBRAS, NÃO é correto afirmar que: Nas línguas de sinais a ordem de formação de sentenças é, preferencialmente, linear no que diz respeito à sequência de apresentação de ideias. A formação de sentença comum em LIBRAS também é recorrente e não prejudica o seu reconhecimento como língua natural. As sentenças SVO são muito comuns em LIBRAS e exemplos que usam esta ordem são considerados sempre gramaticais. Em LIBRAS, a ordem canônica da frase pode ocorrer de forma invertida, pondo em evidência determinado tópico. A essa ordem se dá o nome de tópico-comentário. As sentenças SVO não são muito comuns em LIBRAS e exemplos que usam esta ordem são considerados sempre agramaticais 10a Questão (Ref.: 201002441791) 10a sem.: Aula 10 Pontos: 1,0 / 1,0 Marque a alternativa CORRETA sobre a arte e cultura surda: A arte e cultura surda são transmitidas principalmente pela língua de sinais e se preservam pela relação entre sujeitos surdos em associações e escolas que tenham a língua de sinais como língua de instrução. Arte e cultura surda não são importantes para formação deles como sujeito. A arte e cultura surda manifestam-se pela relação entre pessoas surdas e ouvintes e na apropriação da leitura labial. A artee cultura surda inexistem. A arte e cultura surda não representam e manifestam os entrelaçamentos sociais desse grupo linguístico.
Compartilhar