A influência do pensamento de Tullio Ascarelli em matéria de Títulos de Crédito (1)

Prévia do material em texto

!!!"#$%&'#()*+,-.*'#/"#01'#2"#33415'#6*/"78*)"#099:
!"#$%&'($)#!"*+
,-$.!/-$0+"*-
0'&&#+"!.)!1-&&#"-/
/!021#!"*-"030'&+.
*-")12*#0+"$+
41!.#&5
*#1-#0+")+/-1)#!&
!"#$%&'("')*++,
!%;<=>
?2)@+@/A*#*# A@B).*#C@)*-#DB+# A,AE-B+#D@#F)GD.AB'#DB#)@/B8*DB#*EAB)# .A*-.*/B#HE--.B#?+F*)@--.'#8E.AB#EA.-.I*D*#2@-B+#FB8@)F.*-.+A*+'#@8JB)*#2BEFB
*++.8.-*D*#2@-*#DBEA)./*#2KA).*#@8#C@)*-"#?L.)8*#ME@#A*-#A@B).*#N@.B#+.82-.L.F*)#B#@/A@/D.8@/AB#+BJ)@#B#2)./F,2.B#D*#*EAB/B8.*#DB+#A,AE-B+#D@#F)GD.AB'
ME@'#+@CE/DB#?+F*)@--.'#2B++E.#DB.+#+@/A.DB+#./A@.)*8@/A@#D.+A./AB+"
$.A*#D.N@)+B+#*EAB)@+#J)*+.-@.)B+'#O#8@D.D*#ME@#*/*-.+*#B+#@+F).AB+#FB8#J*+@#/B+#$PD.CB+#$.N.+#J)*+.-@.)B+#@#.A*-.*/B'#/B#ME@#D.I#)@+2@.AB#*B#D.)@.AB
FB/+A*/A@#/B#A,AE-B#D@#F)GD.AB#J@8#FB8B#ME*/AB#*B+#@L@.AB+#2)BDEI.DB+#2B)#@+A@"
QB)#L.8'#D.+FB)D*#D*#*)CE8@/A*RSB#D@#ME@#*#FB/A).JE.RSB#D@#?+F*)@--.#A@/T*#+.DB#+E2@)L.F.*-#D@N.DB#*#+E*#8B)A@#2)@8*AE)*'#A@/DB#@8#N.+A*#ME@#*#F-*)*
D.+A./RSB#@/A)@#*#/*AE)@I*#@#*#LE/RSB#DB+#A,AE-B+#D@#F)GD.AB'#*-G8#D*#-.A@)*-.D*D@'#LB)*8#-@C*DB+#.82B)A*/A@+#D@#+E*#BJ)*#/B#U8J.AB#6E),D.FB"
Q?V?W!?;4$X?W%
Y.)@.AB#$B8@)F.*-Z#HE--.B#?+F*)@--.Z#A,AE-B#D@#F)GD.ABZ#2)./F,2.B#D*#*EAB/B8.*Z#$PD.CB#$.N.-"
!"#$%&'()%*+,"-($&'(+.,"-$("$*,/+0$".,/"12$(%,.,/"34,5$67(,/+5'+(,/"'8"*$8'8$(,90$".'":;"</*,('55+"'":;"='+>8,%?"(',5+@,.,/"-'5,"!"#$%&'#()*+#*,-./
0*1*2/*3/4#%"5/*6/7-8()*+#*9#:&#'4&:+%"5/;*!"#$%&'#()*+#*<#8/"-*=*6/7-8()*+#*9#:&#'4&:+%"5/"'"A,*B5.,.'".'"C+('+4$".,"D%+E'(/+.,.'".'"F0$"G,B5$?"%$
.+,"HI".'"/'4'8>($".'"JKKI?"%$"/,50$"%$>('".,"A,*B5.,.'".'"C+('+4$".,"D%+E'(/+.,.'".'"F0$"G,B5$?"'8"F0$"G,B5$6FG;
!" !"#$%&'#()*+,-.*'#/"#01'#2"#33415'#6*/"78*)"#099:
H"<":LMNO<"PLN<="CMF":3:D=MF"CL
#NQCO:M"L=<7MN<C<"GMN":D==OM
<F#<NL==O
#$%&'()*+',$+-*+.*/'.*0*1$,203.02$-*4.2-1* +05* 367'105* +.82(+$709*.+$7-+0*:2$).$2-).%;
7.*.)*<=>?9*72-+'@$+0*:-2-*-*16%&'-
:027'&'.5-*:02*#$A01-'*#-@09*702%0';
5.*')-*.5:(A$.*+.*BC6C1$-D*:-2-*70+0
0* A0).2A$-1$57-* +.5.E050*+.* A0);
:2..%+.29*.)*:20F'%+$+-+.9*.55.*)-;
2-,$1G050*).A-%$5)0*+05*767'105*+.
A2(+$70H
I*&2-%+.*E'2$57-*:-550'*-*5.2
1$+0*.*)'$70*A$7-+0*:02*70+05H*J)C02-
F2./K.%7.).%7.*2.:20+'@$+-5*-5*5'-5
1$LM.5*%-5*0C2-5*.5A2$7-5*50C2.*-*)-;
7(2$-9*+.,.;5.*2.A0%G.A.2*N*%O0*5.)
A.27-*+05.*+.*+.5-:0%7-).%70*N*/'.
-*.55P%A$-*+.*5.'*:.%5-).%70*7.2Q
5$+0*)'$70*:0'A0*-55$)$1-+-*:.1-*+0';
72$%-*:Q72$-9*+.*)-%.$2-*&.2-1H
J)*).'*:2$).$20*.57'+0*50C2.
-*)-7(2$-9*.5A2$70*%-*:2$).$2-*).7-+.
+-*+(A-+-*+.*<=!R9*)-5*5S*+-+0*T
.57-):-*.)*<=!=<9*7$,.*-*0:027'%$+-;
+.*+.*AG-)-2*-*-7.%LO09*:02*.U.);
:109*:-2-*0*F-70*+.*/'.*-*-'70%0)$-
A-27'1-29*:.+2-*F'%+-).%7-1*+0*5$57.;
)-9*%O0*G-,$-*5$+0*.%7.%+$+-*:.1-
+0'72$%-*%-A$0%-19*%-/'.1.*+':10*5.%;
7$+0*.U:1$A-+0*:02*V5A-2.11$H
80)*.F.$709*A0%50-%7.*-*5'-
:2$)0205-*1$LO0WX
-Y*5.&'%+0*')*5$&%$F$A-+09*-0
F-1-2*.)*-'70%0)$-*/'.2;5.*-F$2)-2*/'.
%O0*:0+.)*5.2* 0:057-5*-0* 5'C5.;
/K.%7.* 7$7'1-2*+0*+$2.$70* A-27'1-2* -5
.UA.LM.5*0:0%6,.$5*-0*:027-+02*-%;
7.2$029* +.A022.%7.5*+.* A0%,.%LM.5
.U72-;A-27'1-2.59*$%A1'5$,.9*%05*767'105
-C572-7059*-5*A-'5-$5Z
CY*5.&'%+0*')*0'720*5$&%$F$A-;
+09*-0*F-1-2*.)*-'70%0)$-9*/'.2;5.
-F$2)-2*/'.*%O0*:0+.*5.2*0:057-*-0
7.2A.$20*:055'$+02*+0*767'10*-*F-17-*+.
7$7'1-2$+-+.*+.*/'.)*1G0*72-%5F.2$'H
#O0*5.*:0+.*A0):2..%+.2*-+.;
/'-+-*.*A022.7-).%7.*0*:2$%A6:$0*+-
-'70%0)$-*+05*767'105*+.*A2(+$70*5.)
0*.%7.%+$).%70*.*-*:.2A.:LO0*+.5;
5.5* +0$5* 5.%7$+05* +.57-A-+05*:02
V5A-2.11$H*80)*.F.$709*72-7-;5.*+.*+'-5
5$7'-LM.5*$%7.$2-).%7.*+$57$%7-5?H
80)*.F.$709*(*FQA$1*0C5.2,-2*/'.9
-+)$7$+-*-*-'70%0)$-*50).%7.*%.57.
[17$)0*5.%7$+09*.1.*%O0*:0+.2$-*2.5;
72$%&$2*-5*.UA.LM.5*-7$%.%7.5*-0*+$2.$;
70*).%A$0%-+0*%0*767'10Z*A0)*.F.$709
7-1*+$2.$709*5.'*7$7'1-2*0*7.2$-*-'70%0;
)-).%7.9*5$)9*\$570*(9*$%+.:.%+.%;
7.).%7.*+-* 7$7'1-2$+-+.*+0*:2S:2$0
-%7.A.5502Y9*)-5*5.2$-*5.):2.*-/'.;
1.* +$2.$709* :02* $550* 5'E.$70* 5.):2.
T/'.1-5*.UA.LM.5H*\&2$F0*+0*-'702YH
]0C*7-1*:2$5)-9*-*+0'72$%-*C2-;
5$1.$2-9*+.*)-%.$2-*&.2-19*7.2Q*:-55-;
+0*-0*1-2&0*+.55.*+':10*-5:.A70*+0
:2$%A6:$0*+-*-'70%0)$-*A-27'1-2>H
^)*5.&'%+0*-5:.A70*+$@*2.5;
:.$70*-0*:.%5-).%70*-5A-2.11$-%0*2.;
1-7$,0* -0*:207.5709* :2$)0205-).%7.
+.5.%,01,$+0*.)*_-%A-9*_025-*.*3$701$
+$*82.+$709*<=`!9*a9*:H*W"`*-*W"!H*b0;
2-)*:0'A05*05*-'702.5*C2-5$1.$205*/'.
5.*7.2O0*+.C2'L-+0*50C2.*-5*).+$7-;
LM.5*+.*V5A-2.11$*-A.2A-*+-*$%A0%,.;
%$P%A$-*+-*:.2)-%P%A$-*+.55.*$%57$;
7'70*.%72.*%S5H*V*)-$02$-*+05*:-65.5
EQ*-C-%+0%0'9*GQ*)'$709*.55.*).A-;
%$5)0*501.%.*+.*2.&$572-2*0*$%-+$);
:1.).%70*+0*+.,.+029*%.A.55Q2$0*:-2-
-*:20+'LO0*+.*+.7.2)$%-+05*.F.$705
E'26+$A05H
J'*).5)09*%-*$)-7'2$+-+.*+.
/'.)*.5A2.,.'*-$%+-*)'$70* E0,.)9
5.)*B0*5-C.2*+-5*.U:.2$P%A$-5*F.$70D
\A0)0*+$2$-*0*&2-%+.*:0.7-*8-)M.5YZ
+.5:20,$+0*+-*$%+$5:.%5Q,.1*A01-C0;
2-LO0*+0*7.):0*\/'.*7O0*C.)*5-C.
,$%&-2;5.*+-/'.1.5*72-C-1G05*/'.*5.
F-@.)*5.)*-*5'-*A0%72$C'$LO09*A0)0
G-,.2$-*+.*+$@.2*5':.2$02).%7.*0*E';
2$57-*J+'-2+0*80'7'2.9*.U:2.55-*%0
5(7$)0*)-%+-).%70*+0*-+,0&-+0`YZ
.*$%F1'.%A$-+0*:.10*-2&').%70*+.*/'.
0*A0%G.A$).%70*:[C1$A0*+-*$%-+$);
:1P%A$-*.2-*F'%+-).%7-1*:-2-*-*+$572$;
C'$LO0*S7$)-*+0*A2(+$70*+$5:0%6,.19
+.$U.$*+.*A0)C-7.29*A0)0*+.,.2$-9*-
:.2)-%P%A$-* +.55.* $%57$7'70* .%72.
%S59* EQ* 72-%5F02)-+0* .)*:.L-* +.
)'5.'*.)*)'$705*:-65.5*+.*).%02
+.5.%,01,$).%70*+0*/'.*0*%0550cHHH
d-,.2$-9* .%F$)9* $%[).205*-5;
:.A705*/'.*:0+.2$-)*2.-1L-2*-*)-$02
0'*).%02*$%F1'P%A$-*+.*V5A-2.11$*50;
C2.*-*+0'72$%-*%-A$0%-1*+05*767'105*+.
A2(+$70H
#.55.* 5.%7$+09* GQ*+.* 5.*A0;
).%7-2*0*:20C1.)-*2.1-A$0%-+0*T*0:02;
7'%$+-+.*0'*%O0*+.*')-*+$5A$:1$%-
&.2-1*+05*767'105*+.*A2(+$70*%0*8S+$;
&0*8$,$1*$7-1$-%09*+.*<=>W9*02-*2.:20;
+'@$+-*.)*&2-%+.*:-27.9*:.10*%0550
1.&$51-+02*+.*WRRWH
V5A-2.11$* F0$* ')*+05*)-$02.5
-+,.25Q2$05*+-/'.1-*+$5A$:1$%-*%02)-;
7$,-9*A0)*')-*-2&').%7-LO0*:2-7$A-;
).%7.*$%/'.57$0%Q,.1H
e.*F02)-*&2055.$2-9*-55$)*:0;
+.2$-)*5.2*2.5')$+-5*-5*5'-5*-&';
+-5*.*:.2A'A$.%7.5*A0%5$+.2-LM.5!X
-0*72-%5:027-2*:-2-*-5*Be$5:05$LM.5
4.2-$5D*0*A0%A.$70*+.*767'10*+.*A2(+$;
70*F02)'1-+0*:02*f$,-%7.*\.*+.F$%$7$,-;
).%7.*A0%5-&2-+0*:.1-*72-+$LO0*+0';
72$%Q2$-*'%$,.25-1Y*"9*0*1.&$51-+02*+Q*-@0
-*/'.*+'-5*G$:S7.5.5*:055-)*0A02;
2.2H*#-*:2$).$2-*+.1-59*.1.*.57-2$-*5$);
:1.5).%7.*2.:.7$%+09*50C*+.5$&%-LO0
&.%(2$A-9* -5* %02)-5* .5:.A$-$5* +.
A-+-*')*+05*767'105*+.*A2(+$70*5$%&';
1-2).%7.*A0%5$+.2-+05H*#-*5.&'%+-9
0*1.&$51-+02*.57-2$-*-C2$%+0*-*:055$;
C$1$+-+.*+.*1$,2.*A2$-LO0*+05*AG-)-;
+05*B767'105*-76:$A05DH
e.5A0C2$2*/'-1*5.2$-*-*'7$1$+-;
+.*:2Q7$A-*:-2-*.55-*:2$).$2-*G$:S7.;
5.*:-2.A.*7.2*5$+0*')*.U.2A6A$0*/'.
%$%&'()*7.2Q*1.,-+0*-+$-%7.*A0)*PU$;
70*-55$%-1Q,.1HHH*30+-*-*A0%572'LO0
.U.&(7$A-*-:0%7-9*.%7O09*%0*5.%7$+0
+.*/'.*.55-*+$5A$:1$%-*&.2-1*7.2Q*5$+0
).5)0*N*5.E-9*0'7202-9*%-*a7Q1$-Z*5.E-9
-&02-9*-/'$*%0*_2-5$1*N*+.57$%-+-*T
:2.,$5O0*+0*1$,2.*5'2&$).%70*+.*767';
105* %0)$%-7$,05* .* T* 02+.)9* -55$)
A0)0*EQ*.U$57.*:-2-*05*767'105*-0*:02;
7-+029*A0%50-%7.*-*+$5A$:1$%-*A0%57-%;
7.*+0*367'10*fa9*+0*2.,0&-+0*8S+$&0
8$,$1*+.*<=<!9*-275H*<H`R`*.*55H
g-59*A0)0*.U:1$A0'*V5A-2.11$9
-*$%7.2:2.7-LO0*+.*/'.*.55-*+$5A$:1$;
%-*&.2-1*5.*+.57$%-*T*:055$C$1$+-+.
+.*1$,2.*A2$-LO0*+.*767'105*-76:$A05*0'
$%0)$%-+05*A0%+'@;%05*-*')-*.5:(;
A$.*+.*BA62A'10*,$A$050DX*-:1$A-2;5.;$-)
-5*+$5:05$LM.5*&.2-$5*-05*767'105*+.
A2(+$709*)-5* .55.5* 767'105* 5.):2.
A022.5:0%+.)* -* ')-* BF-7$5:(A$.D
+.7.2)$%-+-9*T*/'-1*%O0*5.*-:1$A-2$-)
-/'.1-5*+$5:05$LM.5*&.2-$5HHH
80)*.F.$709*:-2-*A0&$7-2;5.*+-
-:1$A-LO0*+.55-5*+$5:05$LM.5*&.2-$5
5.2$-* %.A.55Q2$09* :2.1$)$%-2).%7.9
$+.%7$F$A-2;5.*-*BF-7$5:(A$.D*+05*767';
105* +.* A2(+$70H* ].* .55-* +$5A$:1$%-
%02)-7$,-9*%0*.%7-%709*-:.%-5*+.57$;
%-;5.* -05* 767'105* $%0)$%-+05* 0'
-76:$A059*%O0*GQ*BF-7$5:(A$.D*:0556,.1
T*/'-1*5.*:0+.2$-)*-:1$A-2*7-$5*+$5;
:05$LM.5*&.2-$5H
#')-*+.5.5:.2-+-* 7.%7-7$,-
+.*5-$2*+.55.*A62A'10*,$A$0509*:0+.2;
5.;$-*-F$2)-29*.%7O09*/'.*-*.U:2.55O0
B767'105*+.*A2(+$70D9*%0*8S+$&09*%O0:055'$2$-*0*5.%7$+0*+-*72-+$LO0*+0';
72$%Q2$-9*$570*(9*.1-*%O0*A022.5:0%+.2$-
-0*A0%A.$70*,$,-%7$-%0*+.*+0A').%;
705*%.A.55Q2$05*-0*.U.2A6A$0*+0*+$2.$;
70*1$7.2-1*.*-'7h%0)0*%.1.5*).%A$0%-;
+0*.*5$)*-0*+.*+0A').%705*-05*/'-$5
5.* -:1$A-2$-)*-5* %02)-5*+05* -275H
<H==W9*<H==?*.*<H==>*\%0*A-50*+0*8S;
+$&0*$7-1$-%0Y*0'*+05*-275H*""!9*"""*.
""=*\%0*A-50*+0*8S+$&0*C2-5$1.$20YH
e.)0%5720'*V5A-2.11$9*%0*.%;
7-%709*/'.*%.)*-55$)*10&2-2;5.;$-*5-$2
+0*A62A'10*,$A$050*:02/'.9*%.55-*[17$;
)-*5$%&'1-2* $%,.25O0*+0*2-A$0A6%$09
.57-2;5.;$-*-F$2)-%+0*/'.*05*+0A';
).%705*+$5A$:1$%-+05*:.105*-27$&05
).%A$0%-+05*N*:027-%709*:02*A-'5-
+.*7-1*5'&.57O0*N*.57-2$-)*5'E.$705*T
+$5A$:1$%-*+.55.5*).5)05H*J57-2;5.;
$-9*:027-%709*+$-%7.*+.*')-*$%/'.5;
7$0%Q,.1*.*+.5A0%A.27-%7.*7-'7010&$-H
g-5*-$%+-*%O0*(*7'+0H*JU-';
2$%+0*70+-5*-5*-17.2%-7$,-5*:0556,.$5
!=!"#$%&'#()*+,-.*'#/"#01'#2"#33415'#6*/"78*)"#099:
+.* A0%572'LO0* .U.&(7$A-9* $%5$57$'
V5A-2.11$9*.)*5.'*2-A$0A6%$09*-F$2)-%;
+0*/'.*%O0*5.26-)05*-F-57-+05*+0*7-1
A62A'10*,$A$050*5.*A0%5$+.2Q55.)05
5.2.)*767'105*+.*A2(+$70*05*+0A').%;
705*5'E.$705*T*+$5A$:1$%-*+0*-27H*<H==W
\-27H*""!*+0*8S+$&0*C2-5$1.$20Y*.*/'.
7-$5*767'105*7-)C()*5.*5'E.$7-2$-)*-05
-275H*<H==?*.*<H==>*\-275H*"""*.*""=
+0*8S+$&0*C2-5$1.$20YH
80)0*5.*%O0*C-57-55.*-*-';
5P%A$-*+.*')-*E'57$F$A-7$,-*+0&)Q7$A-
:-2-*.55-*A0%A1'5O09*-F$2)-;5.9*.)
[17$)-*-%Q1$5.9*+.*F02)-*$+.%7$A-).%7.
7-'701S&$A-9*/'.*05*+0A').%705*:2.;
,$5705*%0*-27H*<H==W*\-27H*""!*+0*8S+$;
&0*C2-5$1.$20Y*5.*-AG-)*5'E.$705*T*+$5;
A$:1$%-*+0*-27H*<H==WH
V55$)*.U:2$)$'*.55-*A0%72-+$;
LO09*.%72.*%S59*0*i20FH*bQC$0*j0%+.2
80):-2-709*.)*72-C-1G0*/'.*5.*702;
%0'*A1Q55$A0*%-*+0'72$%-*%-A$0%-1=X
V5A-2.11$* -:1$A0'*.55-*+$57$%;
LO0*A0%A.$7'-19*:.1-*:2$).$2-*,.@9*%0
-27$&0*B]'1*A0%A.770*+$*7$7010*+$*A2.+$70
.*5'11-*+$5A$:1$%-*+.1*7$7010*f*1$C20*af
+.1* %05720*80+$A.D9* :'C1$A-+0* .)
_-%A-9*_025-*.*3$701$*+$*82.+$709*.)
<=`>9*%')*F-5A6A'10*.)*G0).%-&.)
-*4$-A0)0*g011.9* 2.$):2.550* .)
]-&&$*+$*e$2$770*80)).2A$-1.9*A$7H9*:H
`c!H*]'57.%70'9*.%7O09*/'.*0*A0%A.$;
70*+.*B767'10*+.*A2(+$70D9*7-1*A0)0*+.;
F$%$+0*:02*f$,-%7.9*2.5')$-*0*A0%E'%;
70*+.*.1.).%705*A0)'%5*-*A.2705*+0;
A').%705*E'26+$A059*+$5A$:1$%-+05*.)
1.$H*V*:-27$2*+0*)0).%70*.)*/'.*0*1.;
&$51-+02* -+070'* .55.* A0%A.$70* .)
B+$5:05$LM.5*&.2-$5D9*A0)'%5*-*70+05
05*767'105*+.*A2(+$70*.)*.5:(A$.9*+-5
+'-5*')-X*0'*.1.* 2.:.7$'9* 5$):1.5;
).%7.9*50C*-*F02)-*&.%(2$A-9*-5*2.;
&2-5*:2S:2$-5*+.*A-+-*')*+05*+0A';
).%705*+0'72$%-2$-).%7.*A0%5$+.2-;
+05*B767'105*+.*A2(+$70D*N*0*/'.*(*')-
$%'7$1$+-+.9*.)*7.U70*+.*1.$*N*0'*.%;
7O09*A-50*5.*.57.E-*:.2)$7$%+0*-*BA2$;
-LO0D*+.*767'105*+.*A2(+$70*-76:$A059
$%0)$%-+059*0*1.&$51-+02*5'5A$70'*')
-'7P%7$A0*A62A'10*,$A$050X*.55-5*+$5;
:05$LM.5*&.2-$5*5.*.%7.%+.)*-:1$AQ;
,.$5*-05*B767'105*+.*A2(+$70D9*.*B767'10
+.*A2(+$70D*(*')-*.U:2.55O0*/'.*+.;
5$&%-*05*+0A').%705*+$5A$:1$%-+05
:02* .55-5* +$5:05$LM.5* &.2-$5H
V5A-2.11$*,0170'*-0*-55'%709*A0)*)-$;
02*,$&029*.)*Ba1*:20C1.)-*:2.1$)$%-2.
+.$*7$701$*+$*A2.+$70*.*1-*10&$A-*&$'2$+$A-D9
.)*i20C1.)$*4$'2$+$A$9*A$7H9*a9*:H*<c`9
.* 7-)C()* %-* %07-* !c* +0* -27$&0
Bi.250%-1$7T*4$'2$+$A-*.*i20C1.)$*+.11.
]0A$.7TD9**.)**i20C1.)$9**4$'2$+$A$9*a9
A$7H9*:H*?<<H*I*-55'%70*).2.A.2$-*')
)-$02*+.C-7.*.*-:20F'%+-).%70*.%;
72.*%S59*:0$5*05*.1-C02-+02.5*+0*V%;
7.:20E.70*+.*8S+$&0*8$,$1*.%7.%+.2-)
+.* 2.:20+'@$29* 5'C57-%A$-1).%7.9* 0
).5)0*.5/'.)-*%02)-7$,0*+0*8S+$;
&0*$7-1$-%09*%.55-*)-7(2$-*\-275H*=W=*.
55HYH
I*:2S:2$0*i20FH*g-'20*_2-%+O0
k0:.5*N*-'702*+0*-%7.:20E.70*%.55-
:-27.*N*%O0*+.5A0%G.A$-*.55-*A267$A-
+.*V5A-2.11$9*7-%70*/'.9*.)*5.'*2.720
A$7-+0*.57'+09* -55$)*-* 2.:20+'@$'9
A0%50-%7.*5.*+.:2..%+.*+-*5.&'$%7.
:-55-&.)<RX
V* ).5)-* :-$UO0* +.* 3'11$0
V5A-2.11$*:.10*2$&02*+05*A0%A.$7059*%-
.1-C02-LO0*+.*5'-*7.02$-9*2.,.1-;5.
$%./'6,0A-*%-*A267$A-*,..).%7.*/'.
F.@*-0*8S+$&0*8$,$1*$7-1$-%09*%-*5.LO0
2.F.2.%7.* -05* 767'105* +.* A2(+$70
$%0)$%-+05*\-275H*<H==W*;*WHRW!YH*#0;
70'*0*g.572.*/'.*-0*A0%A.$70*+.*767'10
+.*A2(+$70*.*T*5'-*7.02$-*&.2-1*AG.&-;
2-*f$,-%7.*$%+'7$,-).%7.9*$H.H9*+-*-%Q;
1$5.*+.*767'105*.5:.A6F$A05*\-*A-)C$-19
0*AG./'.9*.7AHY*7$2-2-*0*A0%A.$70*.*-
7.02$-9*+.*)0+0*/'.*.57.5*5.*-:1$A-;
,-)*T/'.1.5H*V55$)9* 7-$5* 767'105*+.
A2(+$70*%O0*.2-)*767'105*+.*A2(+$70*-
F$)* +.* 5.* 5'E.$7-2.)* T* +$5A$:1$%-
.57-C.1.A$+-* %-5* 1.$59*)-5*:02* 5.
5'E.$7-2.)*T*+$5A$:1$%-*7$%G-)*-*/'-;
1$F$A-LO0*+.*767'105*+.*A2(+$70H*#0*8S;
+$&0*8$,$19*70+-,$-9*0C5.2,0'*.1.9*A0)
$22.A'5Q,.1*2-@O0*.*$%.U02Q,.1*1S&$A-9
%O0*5.*.%A0%72-)*-5*A-2-A7.2657$A-5
+05* 767'105*+.*A2(+$70*/'.*%.1.5*5.
2.&'1-)9*.*:02*$550*%.1.*5.*.57-C.1.;
A.'*')*,.2+-+.$20*A62A'10*,$A$050X*05
767'105*+.*A2(+$709*+.*/'.*72-7-*0*8S;
+$&0*\.*.57.5*%O0*5O0*05*2.&'1-+05
:02*1.$*.5:.A$-19*%-*A0%F02)$+-+.*+0
-27H*WHRR<Y9*5O0*70+05*05*+0A').%705
/'.*5.*5'E.$7-)*T5*%02)-5*+05*-275H
<H==W*.*5.&'$%7.59*.*.57-5*%02)-59
:02*5'-*,.@9*5O0*-5*/'.*2.&'1-)*7-$5
767'105*+.*A2(+$70H*g-5*/'-$5*5O0*.1-5l
#-5*80%,.%LM.5*+.*4.%.C2-9*.*%-5
1.$5*A-)C$Q2$-5*.)*&.2-19*-*:2.0A';
:-LO0*$%$A$-1*(*-*+.7.2)$%-LO0*+05
2./'$5$705*+.*A-+-* 767'109*:02/'.*-
70+059*-55$)*A-2-A7.2$@-+059*5.*-:1$;
A-)*-5*+.)-$5*%02)-5H*I2-9*%O0*5.
+.,.*2.A022.2*T*+$5A$:1$%-*:-2-*A-2-A;
7.2$@-2*0*767'10*+.*A2(+$70*-*.1-*5'E.$70Z
A-2-A7.2$@-;5.*.57.*:-2-*5'E.$7Q;10*-
+.7.2)$%-+-*+$5A$:1$%-H*g-5*%O0*%0
8S+$&0*8$,$1*$7-1$-%0H*3$%G-*70+-*2-@O0
3'11$0*V5A-2.11$H
V55$)*+.F.%+.'*.1.*0*5.'*72-;
C-1G0X
f.E-;5.9*:-2-*A0%72-57.9*0*F'7';
20*8S+$&0*8$,$1*C2-5$1.$20*\i20E.70*+.
k.$*%H*c?>9*+.*<=!`Y*.*0*5.'*A'$+-+0
$%$A$-1*+.*A-2-A7.2$@-2*05*767'105*+.*A2(;
+$70*$%0)$%-+059*/'.*5.*5'E.$7-2O0*T
+$5A$:1$%-*.57-C.1.A$+-Z*05*72P5*-27$&05
$%$A$-$5*+0*367'10*faaa*+0*k$,20*a*.57-C.;
1.A.)*.55.5* 2./'$5$705* $%+$5:.%5Q;
,.$59*/'.*5O0*)6%$)05*5.)*+[,$+-9
)-5*5'F$A$.%7.5*:-2-*A-2-A7.2$@-LO0*+.
767'105*$%0)$%-+059*+.*)0+0*-*5'E.$7Q;
105*T*+$5A$:1$%-*+05*+.)-$5*-27$&059
5.)*0*+.F.$70*+-*A$2A'1-2$+-+.*1S&$A-
+0*+$2.$70*$7-1$-%0H
].E-;).*:.2)$7$+0*,01,.2*-/'$
T5*)$%G-5*A0%5$+.2-LM.59* 2.A.%7.;
).%7.*F.$7-5*-*:20:S5$70*+.55.*367'10
faaa*+0*k$,20*a*+-*i-27.*J5:.A$-1*+0
%0,0* 8S+$&0* 8$,$1* C2-5$1.$209* $%
,.2C$5<<X*I*A0%A.$70* F02%.A$+0*:.10
-27$&0*.,0A-9*5':057-).%7.9*-*A(1.;
C2.*+.F$%$LO0*+.*f$,-%7.9*:-2-*/'.)
767'10*+.*A2(+$70*(*0*B+0A').%70*%.;
A.55Q2$0*:-2-*0*.U.2A6A$0*+0*+$2.$70
1$7.2-1*.*-'7h%0)0*%.1.*).%A$0%-+0D<WH
]':057-).%7.*-:.%-59*:02()H*J/'$;
,0A-;5.*0*$1'572.*e.:'7-+0*m$A-2+0
b$'@-*-0*-55.,.2-2*/'.*B0*.%'%A$-+0
:02*.57.*+$5:05$7$,09*-0*+.F$%$2*767'10
+.*A2(+$709* 2.:20+'@9* F$.1).%7.9*+.
)0+0*$%(+$70*%0*+$2.$70*:05$7$,0*C2-;
5$1.$209*0*A0%5-&2-+0*A0%A.$70*+0'72$;
%Q2$0*.1-C02-+0*:.10*A(1.C2.*E'2$57-
$7-1$-%0*8.5-2.*f$,-%7.D<?H
]0C*0*:0%70*+.* ,$57-*.572$7-;
).%7.*A$.%76F$A0;+0'72$%Q2$09*%O0*%05
(*:0556,.1*A0%A02+-2*A0)*0*-+,(2C$0
BF$.1).%7.D9*:0$5*0*&2-%+.*E'2$57-*$7-;
1$-%0* E-)-$5* F02)'10'* 7-1* +.F$%$LO0
:-2-*05*767'105*+.*A2(+$70<>HHH
I*+$2.$70*A0%57-%7.*%0*767'10*+.
A2(+$709* :-2-*f$,-%7.9* %O0*:0+.2$-
.57-2*%.1.*BA0%7$+0D9*A0)0*-F$2)-*.55.
-27$&0*+0*%0550*8S+$&0H*I*+$2.$709*:-2-
0*)-$02*A0).2A$-1$57-*+.*70+05*05*7.);
:059*-:.%-5*-AG-;5.*B).%A$0%-+0D
%0*767'10*+.*A2(+$70H*#0*7.U70*02$&$%-1
+.*f$,-%7.*F0$*'7$1$@-+-*-*.U:2.55O0
B).%A$0%-70D*.*%O0*BA0%7.%'70DH
g'$70*)-$5*:0+.205-59*%0*.%;
7-%709* :-2-* /'.* E-)-$5* :'+.55.
f$,-%7.*A0%5$+.2-2*BA0%7$+0D*0*+$2.$70
/'.9*%0*767'10*+.*A2(+$709*%-*,.2+-+.
-:.%-5*5.*-AG-*%.1.*B).%A$0%-+0D9
F02-)*-5*5'-5*.U:1$A-LM.5*)$%$572-;
+-5*10&0*-:S5*-*5'-*+.F$%$LO0X
e$@;5.*/'.*0*+$2.$70*).%A$0%-;
+0*%0*767'10*+.*A2(+$70*(*1$7.2-19*:02;
/'-%70*.1.*.U$57.*5.&'%+0*0*7.02*+0
+0A').%70H*e$@;5.*/'.*0*+$2.$70* (
-'7h%0)09*:02/'.*-*C0-;F(*.%5.E-*')
+$2.$70*:2S:2$09*/'.*%O0*:0+.*5.2*1$)$;
7-+0*0'*+.572'6+0*:.1-5*2.1-LM.5*.U$5;
7.%7.5*.%72.*05*:2.A.+.%7.5*:055'$;
+02.5*.*0*+.,.+02H*e$@;5.*/'.*0*767'10
(*0*+0A').%70*%.A.55Q2$0*:-2-*.U.2;
A$7-2*0*+$2.$70*:02/'.9*.%/'-%70*0*767';10*.U$57.9*0*A2.+02*+.,.*.U$C$;10*:-2-
.U.2A$7-2*/'-1/'.2*+$2.$709*:2$%A$:-1*0'
-A.55S2$09*/'.*.1.*:027-*A0%5$&09*%O0
5.*:0+.%+0*F-@.2*%.%G')-*)'+-%L-
%-*:055.*+0*767'10*5.)*-%07Q;1-*50;
C2.* 0*).5)0H*!"#$% &% '% (')($*#'
+,-./*('0% 1-$(*"'% $% 2*3*#4/'0% 5,$
"$% /$6$% ",7"#*#,*-% 8% 9-4"$% 6,2:4-
1$24% 5,42% "$% (')"*:)4% 5,$% '% /*;
-$*#'% $"#<% *)('-1'-4/'% )'% #.#,;
"R !"#$%&'#()*+,-.*'#/"#01'#2"#33415'#6*/"78*)"#099:
2'=*\&2$F0*%0550Y
V*+0'72$%-*:057.2$02*-*f$,-%7.
F-270';5.*+.*.U:1$A-2*/'.*0*F.%h).%0
+-*B$%A02:02-LO0D*+0*+$2.$70*%0*767'10
+.*A2(+$709*%0*F'%+09*%-+-*)-$5*.2-
+0*/'.*')-*B$)-&.)*:1Q57$A-<`*0'
')-*B).7QF02-D<c9*5.%+0*)'$70*[7$1*:-2-
.U:1$A-29*+$+-7$A-).%7.9*.55-*6%7$)-
A0%.UO0*.U$57.%7.*.%72.*0*+$2.$70*.*0
767'109* -$%+-* /'.* -* .57.2$1$+-+.
+0&)Q7$A-*+.55-* F$&'2-*).7-FS2$A-
F055.*:2.+0)$%-%7.).%7.*2.A0%G.A$;
+-<!H
J)C02-*A0)*0*C.%.:1QA$70*+-
)-$02$-*N*.*).5)0*A0%5$+.2-+-*F.;
A'%+-*.)*5.+.*+0'72$%Q2$-*N*+.,.2$-
-*).7QF02-*5.2*-1C.2&-+-*.)*7.U70*+.
1.$l*g.2A-+0*n2H<"*A0)*0*/'-1*.57-)05
$22.572$7-).%7.*+.*-A02+09*2.5:0%+.
%.&-7$,-).%7.<=H
3$,.)05* -* 0:027'%$+-+.* +.
.5A2.,.2* A-%+.%7.).%7.9* -$%+-*%-
+(A-+-*+.*!R9*/'.*-*+.F$%$LO0*+.*76;
7'105*+.*A2(+$709*.%7O0*A0%57-%7.*+0
-27H*=W?*+0*-%7.:20E.709*-:2.5.%7-,-
5(2$05*:20C1.)-5*:-2-*-*5'-*$%7.2:2.;
7-LO0WRH
]'C1$%GQ,-)059*%-*0:027'%$+-;
+.9*/'.*-*.U:2.55O0*B+0A').%70*%.;
A.55Q2$0*-0*.U.2A6A$0*+0*+$2.$70*1$7.2-1
.*-'7h%0)0*%.1.*A0%7$+0D*%-+-*)-$5
.2-*+0*/'.*')*-:0570*+0*5'E.$70*+-
F2-5.*B0*767'10*+.*A2(+$70DH*80)0*7-19
:0+.2;5.;$-*A0%A1'$2*N*:.1-*5$):1.5
-:1$A-LO0*+-*-%Q1$5.*1S&$A-*/'.*.%;
7O0*5.*-:2.%+$-*%-*(:0A-*+0*AG-)-;
+0*BA'250*&$%-5$-1D*N*/'.*0*,.2C0*+-
02-LO0*:2$%A$:-19*%0*A-509*(*B:20+';
@$2DW<H
J55.*-27$&0*-F$2)-9*-55$)9*/'.
0*767'10*+.*A2(+$70*\/'.*,.)*-*5.29*:02
F02L-*+0*-:05709*')*+0A').%70*%.;
A.55Q2$0*:-2-*0*.U.2A6A$0*+0*+$2.$70
1$7.2-1*.*-'7h%0)0*%.1.*A0%7$+0Y*50;
).%7.*:20+'@*.F.$70*/'-%+0*:2..%AG-
05*2./'$5$705*+-*1.$H
#')-*:2$).$2-*:055$C$1$+-+.*+.
$%7.2:2.7-LO0*N*:02*)-$5*A'2$05-*/'.9
T*:2$).$2-*,$57-9*:055-*:-2.A.2*N9*0
+$5:05$7$,0*5'&.2.*/'.*:0+.2$-)*.U$5;
7$2*767'105*+.*A2(+$709*$570*(9*B+0A').%;
705*%.A.55Q2$05*-0*.U.2A6A$0*+0*+$2.$;
70*1$7.2-1*.*-'7h%0)0*%.1.5*A0%7$+0D9
/'.*%O0*:20+'@$2$-)*.F.$7059*T*)6%;
&'-*+0*:2..%AG$).%70*+05*2./'$5$705
+-*1.$H
g-5*/'.*.F.$705*5.2$-)*.55.5
/'.*')*767'10*+.*A2(+$709*,-1.*+$@.29
')*+0A').%70* %.A.55Q2$0* :-2-* 0
.U.2A6A$0*+0*+$2.$70*1$7.2-1*.*-'7h%0)0
%.1.*A0%7$+09*%O0*:0+.2$-*:20+'@$2*.)
2-@O0*+-*F-17-*+05*2./'$5$705*:2.,$5;
705*%-*1.$l*e$2;5.;$-9*.)*:2$%A6:$09*/'.
5.2$-)*05*.F.$705*:2S:2$05*+05*767'105
+.*A2(+$70HHH* J57-2;5.;$-* -F$2)-%+09
-55$)9*%-*,.2+-+.9*/'.*05*767'105*+.
A2(+$709*).5)0*/'-%+0*F02.)*+0A';
).%705*%.A.55Q2$05*:-2-*0*.U.2A6A$0
+0*+$2.$70* 1$7.2-1* .* -'7h%0)0*%.1.5
A0%7$+0*N*.9*:02*$550*).5)09*,.2+-;
+.$205*767'105*+.*A2(+$70*N*%O0*:20+';
@$2O0*.F.$705*+.*767'105*+.*A2(+$70*5.
%O0*:2..%AG.2.)*05*2./'$5$705*/'.*0
-27H*""=*A0%5$+.2-*%.A.55Q2$05*:-2-
05*767'105*+.*A2(+$70HHH
g-5*.55-*A0%A1'5O0*-:2.5.%;
7-;5.* A0%72-+$7S2$-* .)* 5$*).5)-H
80)0*:0+.*')*+0A').%70*5.2*A0%;
5$+.2-+0*%.A.55Q2$0*-0*.U.2A6A$0*+0
+$2.$70*1$7.2-1*.*-'7h%0)0*%.1.*A0%7$;
+09*5.)*/'.*7.%G-*05*2./'$5$705*1.;
&-1).%7.*:2.,$5705*:-2-*:20+'@$2*.F.$;
705*:2S:2$05*+.*767'105*+.*A2(+$70l
V*A0%72-+$LO0*:0+.2$-*5.2*-:-;
2.%7.).%7.*5':.2-+-*5.*5':'5(55.;
)05*/'.*0*-27$&0*/'$5*.57-C.1.A.29
.%7O09*/'.*0*767'10*+.*A2(+$70*-*/'.
F-17-55.)*05*2./'$5$705*+0*-27H*""=*%O0
:0+.2$-*:20+'@$2*%.%G')*7$:0*+.*.F.$;
709*F055.)*05*.F.$705*:2S:2$05*+05*76;
7'105*+.*A2(+$709* F055.*70+0*.*/'-1;
/'.2*.F.$70*E'26+$A0H
J55.*2-A$0A6%$09*A0%7'+09*A0%;
/'-%70*.%&.%G050*.*)'$70*C.)*.1-;
C02-+09*%O0*7.2$-*A0%+$LM.5*1S&$A-5
+.*:205:.2-2H*J*%O0*0*7.2$-*:02*+'-5
02+.%5*+.*2-@M.5H*J)*:2$).$20*1'&-29
:02/'.*0*.5A2$70*-*/'.*F-17-2*-1&')
+05*2./'$5$705*A0%5$+.2-+05*.55.%;
A$-$5*:-2-*05* 767'105*+.*A2(+$70*%O0
:0+.2Q*:20+'@$2*05*.F.$705*:2S:2$05
:2.,$5705*:-2-*.55.5*767'1059*)-5*A.2;
7-).%7.*:0+.2Q*:20+'@$2*.F.$705*).;
2-).%7.*:20C-7S2$05*+.*')-*+.7.2;
)$%-+-*0C2$&-LO0*A$,$1*0'*A0).2A$-1H
32-7-;5.*+0*F.%h).%0*+-*BA0%,.25O0*+-
.F$AQA$-*+0*+0A').%70D9*+.*V5A-2.11$H
J)*7-$5*G$:S7.5.59*0*767'10*+.*A2(+$70
:.2+.*-*5'-*A0%+$LO0*+.*+0A').%70
A0)*.F$AQA$-*+$5:05$7$,-WW*N*0'9*:.10
).%059* .F$AQA$-*A0%57$7'7$,-* N*:-2-
72-%5F02)-2;5.*.)*+0A').%70*:20C-;
7S2$09*$570*(9*A0)*-*5$):1.5*F'%LO0*+.
-7.57-2*-*.U$57P%A$-*+.*')-*+-+-*2.;
1-LO0*E'26+$A-H
o*0*/'.*0A022.9*:02*.U.):109
A0)*-*1.72-*+.*Ap)C$09*-*%07-*:20;
)$55S2$-*.*0*AG./'.*/'-%+0*-5*k.$5
^%$F02).5*-F$2)-)*%05*-275H*Wq9*!c*.
Wq9*2.5:.A7$,-).%7.9*%05*/'-$5*0*.5;
A2$70*/'.*%O0*A0%7$,.2*05*2./'$5$705
:2.,$5705*.)*1.$*%O0*:20+'@$2Q*.F.$;
705*A-)C$-$5H
J)*5.&'%+0* 1'&-29* .55.* 5.;
&'%+0*2-A$0A6%$0*.%72-2$-*.)*+$2.7-
A0%72-+$LO0*A0)*0*-27H*"""9*/'.*-F$2;
)-*-*,-1$+-+.*+0*%.&SA$0*5'CE-A.%7.
\%-*7.2)$%010&$-*$7-1$-%-Y*0'*+-*2.1-;
LO0*F'%+-).%7-1*\%-*+$ALO0*&.2)p;
%$A-Y9*$%+.:.%+.%7.).%7.*+-*.F$AQA$-
+0*.5A2$70*A0)0*767'10*+.*A2(+$70H
80%A1'$;5.9*:027-%709*-*:-2*+.
5'-*+'C$.+-+.*$%726%5.A-9*%0*5.%7$+0
+-*/'-5.*A0):1.7-*$%'7$1$+-+.*+.55.
+$5:05$7$,0*1.&-1H*I*)QU$)0*+.*:20;
,.$70*/'.*+.1.*5.*.U72-$*N*-A.$7-%+0;
5.9*(*A1-209*-*F2-%A$5A-%-*:0C2.@-*+.
7-1*2-A$0A6%$0*N*(*/'.*-*+-7-*+-*.)$5;
5O09*-*$%+$A-LO0*:2.A$5-*+05*+$2.$705
/'.*A0%F.2.*.*-*-55$%-7'2-*+0*.)$;
7.%7.* \2./'$5$705*A0%57-%7.5*+0*-27H
""=*-*/'.*5.*2.F.2.*.55.*-27H*""!Y*5O0
05*%.A.55Q2$05*:-2-*/'.*')*+.7.2)$;
%-+0*+0A').%70*:055-*:20+'@$2*05
.F.$705*+.*')*767'10*+.*A2(+$70H
e$5A02+0*+0*:.%5-).%70*+0
5-'+050*i20FH*g-'20*_2-%+O0*k0:.59
%.55.*:-27$A'1-29*:0$5*0*:20C1.)-*+-
BA$2A'1-2$+-+.*1S&$A-D*+0*e$2.$70*$7-1$;
-%09*7-1*A0)0*.1.*:2.F.2$-*+.5$&%-29
%0*1'&-2*+0*BA62A'10*,$A$050D*-*/'.*5.
2.F.2$-*V5A-2.11$9*%O0*F0$*2.501,$+0*:.10
%0,0*8S+$&0*8$,$1H*i.10*A0%72Q2$09*F0$
.1.*5$&%$F$A-7$,-).%7.*-&2-,-+0*:.1-
+.F$%$LO0*+.*B767'10*+.*A2(+$70D9*02-
A0%57-%7.*+0*-27H*""!*+-/'.1.*+$:10;
)-9*$%.U$57.%7.*%0*8S+$&0*8$,$1*$7-1$-;
%0*+.*<=>WH
e.*70+-*5027.9*5.*-5*1$LM.5*+.
V5A-2.11$*%O0*F02-)*707-1).%7.*-C502;
,$+-5* :.10* %0550*8S+$&0*8$,$1* +.
WRRW9*)'$7-5*0'72-5*+.1-5*5.*-AG-)
-):1-).%7.*$%A02:02-+-5*%-*1$7.2-7';
2-*E'26+$A-*%-A$0%-19*.*0*A$7-+0*-27$&0
+0* 5-'+050* i20FH*g-'20* _2-%+O0
k0:.59*:02*5$*5S9*A0%5$+.2-*$550H
#MR#=DFSM
V*+.5:.$70*+.*7'+09*:0+.2;5.;
$-*F02)'1-2*-*5.&'$%7.*$%7.220&-LO0X
V7(*/'.*:0%70*-*)027.*:2.)-7'2-*+.
3'11$0*V5A-2.11$* 7P;10;$-* $):.+$+0*+.
-:.2F.$L0-2*-*5'-*7.02$-*+05*767'105*+.
A2(+$70l
I* 7-%7-5* ,.@.5* A$7-+0* i20FH
g-'20*_2-%+O0* k0:.59* %-5* 1$%G-5
+.22-+.$2-5*+.*5'-*:-1.572-9* -55$)
A0%A1'6-W?X
3.2)$%0* A0)* 0* 5.%7$).%70
-)-2&0*+.*/'.*%O0*).*+.5$%A')C$
-+./'-+-).%7.*+-* 7-2.F-9*/'.*).
:20:'59*5.)*/'.*-*5'-*+$F$A'1+-+.
).*:-2.L-*5'F$A$.%7.*E'57$F$A-LO0*+0
)-10&20*r*:$%7-2*.)*5.'5*&2-%+.5
72-L05*')*[%$A0*-5:.A70*+-*0C2-*+0
G0).)*.U72-02+$%Q2$0*/'.*F0$*3'11$0
V5A-2.11$H* 80)0* %070'* #02C.270
_0CC$0*/'-%70*T*0C2-*+.*F$1S50F0*+0
g.572.9*(*$):0556,.1*F'&$2*T*$):2.5;
5O09*72$57.*.*50)C2$-9*+.*/'.*7-)C()
%0*A-):0*+05*767'105*+.*A2(+$709*3'11$0
V5A-2.11$*+.$U0'*0C2-* $%-A-C-+-Z*.
$550*).5)0*1.,-%+0*.)*A0%7-*-*.U;
7.%5O0*+05*7.)-5*+.*/'.*72-70'*.*-
5'-*:20F'%+$+-+.*%0*72-7-).%70*+.
A-+-*')H*i2.%+.;5.*.55-*A0%A1'5O0
-0*72-C-1G0*/'.*-$%+-*:0+.2$-*7.2*F.$;
709*5.*7O0*A.+0*%O0*0*7$,.55.*1.,-+0
-*)027.9*7-%70*%0*-:.2F.$L0-).%70*+.
5'-*7.02$-*+05*767'105*+.*A2(+$709*50;
"<!"#$%&'#()*+,-.*'#/"#01'#2"#33415'#6*/"78*)"#099:
).%7.*.5C0L-+-9*$H.H9*%-*-:1$A-LO0*+.
5'-*-%Q1$5.*+-*.572'7'2-*+-*A-)C$-1*-
0'7205*767'1059*A0)0*%0*72-C-1G0*%.;
A.55Q2$0*T*$%7.&2-LO0*-%'%A$-+-*+0
+$2.$70*:2$,-+0*%0*A-):0*$%7.2%-A$0;
%-19*/'.*:-2.A.*7.2*5$+0*0*5.'*50%G0
+.*A0):-2-7$,$57-H
].* (* FQA$1* A0%A02+-2* A0)* 0
.)$%.%7.*i20FH*g-'20*_2-%+O0*k0:.59
%0*/'.*5.*2.F.2.*T*5.&'%+-*:-27.*+.
5'-*-55.27$,-9* $570*(9*%0*5.%7$+0*+.
/'.*-*)027.*:2.)-7'2-*+.*V5A-2.11$*0
7.2$-*$):.+$+0*+.*2.-1$@-2*B0*72-C-1G0%.A.55Q2$0*T*$%7.&2-LO0*-%'%A$-+-*+0
+$2.$70*:2$,-+0*%0*A-):0*$%7.2%-A$0;
%-19*/'.*:-2.A.*7.2*5$+0*0*5.'*50%G0
+.* A0):-2-7$,$57-D9* 0*).5)0* %O0
:0+.2Q*5.2*+$709*%0*/'.*+$@*2.5:.$70*T
:2$).$2-*:-27.9*,-1.*+$@.29*0*+.*/'.*-
)027.*:2.)-7'2-*+0*&2-%+.* E'2$57-
:.%$%5'1-2*0*7.2$-*$):.+$+0*+.*2.-1$;
@-2*0*-:.2F.$L0-).%70*+.*5'-*7.02$-
+05* 767'105* +.* A2(+$709* 50).%7.
.5C0L-+-9*$H.H9*%-*-:1$A-LO0*+.*5'-
-%Q1$5.*+-*.572'7'2-*+-*A-)C$-1*-*0';
7205*767'105H
].E-;).*:.2)$7$+0*+$5A2.:-29
:027-%709*)-$5* ')-* ,.@9* +0* %0550
5-'+050*i20FH*g-'20H*#O0*:0550*A0%;
A02+-29* .F.7$,-).%7.9* /'.* -* 7.02$-
&.2-1*+.*3'11$0*V5A-2.11$*50C2.*05*767';
105* +.* A2(+$70* 7.%G-* 5$+0* -:.%-5
B.5C0L-+-DH
].* (* ,.2+-+.*/'.* 0*:2S:2$0
3'11$0*V5A-2.11$9*-0*A-C0*+.*5'-*0C2-W>9
A0)*.5:-%705-*G')$1+-+.9*+$@$-*/'.
G-,.2$-*/'.)*A0%5$+.2-55.*0*5.'*72-;
C-1G0*B10%&0*.)*+.)-5$-D*.%/'-%70
0'7205*G-,.2$-)*+.*E'1&Q;10*B1$&.$20D9
7-)C()*(*$&'-1).%7.*,.2+-+.$20*/'.
-*5'-*1')$%05-*$%,.57$&-LO0*-*2.5:.$;
70*+-*7.02$-*&.2-1*+05*767'105*+.*A2(+$;
70*%O0*:0+.2$-*E-)-$5*5.2*A0%5$+.2-;
+-*A0)0*-1&0*).2-).%7.*.)C2$0%Q;
2$0HHH
80).L0'*.1.9*A0)0*+$5A6:'10
:-2-+$&)-1*/'.*F0$*+.*f$,-%7.9*A0)
')-*-%Q1$5.*+-5*.U$&P%A$-5*.A0%h)$;
A-5*-*5.2.)*5-7$5F.$7-5*:.10*$%57$7'70
+05*767'105*+.*A2(+$70H*80)*.F.$709*-
1$LO0*)$%$572-+-*%0*F-)050*:2.FQA$0
+.*f$,-%7.W`9* 5.&'%+0*-*/'-1* .55.
A0).2A$-1$57-*AG-)-,-*-*-7.%LO0*+.
70+05*:-2-*-*-C501'7-*%.A.55$+-+.
+.*A0%G.A.2;5.*-*.572'7'2-*7(A%$A-*.
-*F'%LO0*.A0%h)$A-*+0*$%57$7'70*E'26;
+$A0*/'.*5.*:2.7.%+.*.57'+-29* 7.2Q
$%F1'.%A$-+0*:0+.205-).%7.*-*,$5O0
+.*V5A-2.11$H
e$@$-*f$,-%7.9*.)*72-+'LO0*1$;
,2.*+.*)$%G-*:-27.X
V05*.57'+-%7.5*.*.57'+$0505
N* EQ*/'.*-5*+'-5*:-1-,2-5*%O0*5O0
5.):2.*5$%h%$)-5*N*/'.*-)$[+.*).
:.+.)*A0%5.1G05*.*5'&.57O0*+.*7.;
)-5*:-2-*-5*5'-5*+$55.27-LM.59*%O0
:0550*02$.%7Q;105*5.%O0*:.10*)(70+0
5.&'$+0*:02*)$)H*#O0*5.*-,.%7'2.)
-*')-*-%Q1$5.*E'26+$A-*5.)*A0%G.A.;
2.)*-*F'%+0*-*.572'7'2-*7(A%$A-*.*-
F'%LO0*.A0%h)$A-*+0*$%57$7'70*/'.*(
0CE.70*+.*5.'5*.57'+05H
J55.*).5)0*-'702*,$2$-*-F$2)-29
:0'A0*)-$5*-+$-%7.9*5.2*')-*+.51.-1;
+-+.*A$.%76F$A-*0'*')*+.F.$70*+.*:20;
C$+-+.*+$5A022.2*50C2.*')* $%57$7'70
E'26+$A09*:-2-* F$U-2* -* 5'-*+$5A$:1$%-
%02)-7$,-9*5.)*A0%G.A.2*-*F'%+0*-
2.-1$+-+.* .A0%h)$A-* -* .1.* 5'CE-;
A.%7.HHH
V5A-2.11$9*%0*.%7-%709*:-2.A.*7.2
$+0*)'$70*-1()*+$550H*e$55.;09*A0)
:20:2$.+-+.9*0*i20FH*J+&-2+0*+.*8-5;
720*m.C.1109*.)*5.'*:2.FQA$0*T*0C2-
+-/'.1.WcX*i20A'20'*%0*+0)6%$0*+-
:2S:2$-*.A0%0)$-*.9*:-27$A'1-2).%7.9
.)*5'-*$%7.2F.2P%A$-*A0)*-*02+.)*E';
26+$A-9*-*02$&.)*.*0*+.5.%,01,$).%70
+0*$%57$7'709*.*+.55-*$%7.2F.2P%A$-*F.@
+.2$,-2*70+0*')*5$57.)-H
801G0*+0*A-:67'10*[%$A0*-*5.;
&'$%7.*:-55-&.)*/'.*.U:2$).9*:02*5$
5S9*.55-*-55.27$,-*+0*i20FH*m.C.110X
i02*$5509*%-*A0%572'LO0*E'26+$;
A-9*A'):2.*)-%7.2*-*+$57$%LO0*.%72.
0*/'.9*.)*5.%7$+0*1-709*5.*:0+.*AG-;
)-2*+.*.U$&P%A$-5*E'26+$A-5*.*0*/'.
+.%0)$%-2.$*:2$%A6:$05*+0&)Q7$A05X
-5*:2$).$2-5*5O0*-5*/'.*$%5:$2-2-)*0
+$2.$70*.*+.,.)*-'U$1$-2*0*$%7(2:2.7.
%-*$%7.2:2.7-LO0*+-*%02)-*E'26+$A-*.
%-*-:2.A$-LO0*+0* 5.'*-1A-%A.Z* 05
5.&'%+05*A0%57$7'.)*0*2.5'17-+09*:02
-55$)*+$@.29*+0*.U-).*+-5*:2$).$2-59
$570*(9*$%+$A-)*0*:2$%A6:$09*A0%7$+0*%-
%02)-9*-72-,(5*+0*/'-1*-5*.U$&P%A$;
-5*E'26+$A-5*.%A0%72-2-)*-*5-7$5F-LO0
.*05*1$)$7.5*.)*/'.*A-+-*.U$&P%A$-9
F2./K.%7.).%7.*0:057-*-*0'72-59*F0$
5-7$5F.$7-H*#-* 5'-*A002+.%-LO09* 05
+$,.2505*:2$%A6:$05*E'26+$A05*+.,.)9
:02*5.'*7'2%09*A0%57$7'$2*')*5$57.)-
A-:-@*+.*&'$-2*0*$%7(2:2.7.*%-*501';
LO0*+05*A-505*1.&-1).%7.*%O0*:2.;
,$57059* 5.)*A0%F$-2* -*C'5A-*+.55-
501'LO0*-:.%-5*-*')*5.):2.*,-&0
5.%7$+0*+.*./K$+-+.*0'*-*')-*-:2.;
A$-LO0*:.550-1* +05* $%7.2.55.5* .)
A0%F1$709*')*5$57.)-*A-:-@9*:027-%709
+.*A0%5.2,-2*-*A0%7$%'$+-+.*+0*+$2.$;
70*%0*5.'*+.5.%,01,$).%70H
V:S5*7-$5*:2.)$55-5*CQ5$A-59
V5A-2.11$*:-55-*-*.57'+-2*05*)-$5*+$;
,.2505*:20C1.)-5*+05*767'105*+.*A2(;
+$709* A0).L-%+0*:.1-* %-7'2.@-*+0
+$2.$70*%.1.5*).%A$0%-+0W!H
#$%&'()*A0)0*.1.*7.2Q*+.$U-;
+0*7O0*A1-2-*-*+$57$%LO0*.%72.*-*%-7';
2.@-W"*.*-*F'%LO0*+05*767'105*+.*A2(+$;
709*:0$5*5.*(*,.2+-+.*/'.*.57-*[17$)-
A0%57$7'$*-*:.+2-*-%&'1-2*+.*70+-*-
5$57.)-7$@-LO0*:2$%A$:$01S&$A-*+.5;
5.5*:-:($59*$&'-1).%7.*,.2+-+.$20*(
0*F-70*+.*/'.*05*:2$%A6:$05*&.2-$5*/'.
05*.%F02)-)W=*$%+.:.%+.)*+-*+$,.2;
5$+-+.*+-5*2.&2-5*/'.*+$5A$:1$%-)*-
5'-*A$2A'1-LO0H
s*:H*W`*+.*5'-*0C2-9*+$@;%05*0
&2-%+.*).572.X
>$""4% (')"#-,?@'-./% &% )$;
($""<-*'% 1-'(,-4-% 4#*):*-% 42:,)"
1-*)(.1*'"% ('3,)"% 4% #'/'"% '"
#.#,2'"% /$% (-&/*#'0% "$+43% )'3*)4;
#*6'"0% 8% '-/$3% ',% 4'% 1'-#4/'-=
A% 94(,2/4/$0% -$(')B$(*/4% $3
#'/'"% '"% "*"#$34"0% /$% ,3% #.#,2'
1'/$-0% *)/*9$-$)#$3$)#$0% "$-% 8
'-/$3% ',% 4'% 1'-#4/'-% C1'-% $D=0
(B$5,$0% (')B$(*3$)#'% 34-.#*;
3'E% $% )'3*)4#*6'% ',% 4'% 1'-#4;
/'-% C1'-% $D=0% 4?F$"% $% /$7G)#,;
-$"% /$% "'(*$/4/$"% ('3$-(*4*"E
$0% 4*)/4% 34*"0% 4% 1'""*7*2*/4/$
/$% (')6$-"@'% /$% ,3% #.#,2'% 4'
1'-#4/'-% $3% )'3*)4#*6'% ',% 6*($;
6$-"4/*+.)0%572-)*-*.U$57P%A$-*+.
:2$%A6:$05*&.2-$59*$%+.:.%+.%7.5*+-
+$,.25$+-+.*%-*+$5A$:1$%-*+-*A$2A'1-;
LO0*\%0)$%-7$,-9*T*02+.)*0'*-0*:02;
7-+02Y*+0*767'10H*80%5./K.%7.).%7.9
+.,.)05*.,$7-2*.57-C.1.A.2*:2$%A6:$05
F'%+-).%7-$5*+$F.2.%7.59*/'-%70*T*%-;
7'2.@-*+0*+$2.$709*7.%+0*.)*,$57-*-:.;
%-5*-*+$F.2.%L-*.U$57.%7.*.%72.*05*76;
7'105*-0*:027-+029*T*02+.)*0'*%0)$%-;
7$,05H*\&2$F0*%0550Y
J)*).'*1$,20*V*A-)C$-1;.U72-;
709*A$.%7.*+.*/'.*7-1*.%5$%-).%70*+.
V5A-2.11$*%O0*F02-*+.,$+-).%7.*-:2.;
?2P+#.+B-*)#B#D.)@.AB#F*)AE-*)#DB#FB/6E/AB#D*+#)@-*R[@+
@FB/\8.F*+#@/A)@#*+#2*)A@+'#BJ6@A.N*/DB4B#*#2B/AB#D@#AB)/*)#B+
A,AE-B+#D@#F)GD.AB#ASB#F.)FE-KN@.+#ME*/AB#*+#2)P2).*+#FB.+*+
8PN@.+'#2)B++@CE@#?+F*)@--.#FB8#*#8*.+#*82-*#./N@+A.C*RSB#ME@
6K#+@#N.E#+BJ)@#B#A.AE-*)#DB#D.)@.AB#F*)AE-*)'#/@-*#@/NB-N@/DB#A*/AB
B+#*+2@FAB+#)@L@)@/A@+#O#-@C.A.8*RSB#D@+A@#]-A.8B'#FB8B#ABDB+
*ME@-@+#)@-*A.NB+#O#FB/+A.AE.RSB#DB#2)P2).B#D.)@.AB#F*)AE-*)'#B#+@E
@^@)F,F.B#@#*#+E*#@^A./RSB"
"W !"#$%&'#()*+,-.*'#/"#01'#2"#33415'#6*/"78*)"#099:
.%+$+0*:.1-*+0'72$%-*C2-5$1.$2-9*A'$+.$
+.*)0572-2*/'.9*.)*:.10*).%05*0$70
:-55-&.%5*+.*5'-*0C2-?<9*-*1$LO0*%O0
:0+.2$-*+-2*)-2&.)*-*+[,$+-5H
#.55.*.U-).*+-*%-7'2.@-*+05
767'105*+.*A2(+$709*+.5:0%7-9*%-*1$%G-
+.*F2.%7.*+0*:.%5-).%70*-5A-2.11$-%09
0*F.%h).%0*+-* 1$7.2-1$+-+.9*:02*.1.
-55$)*A-2-A7.2$@-+0X*I*+$2.$70*+.A02;
2.%7.*+0*767'10*(*1$7.2-1*%0*5.%7$+0*+.
/'.9*/'-%70*-0*A0%7.[+09*T*.U7.%5O0
.*T5*)0+-1$+-+.5*+.55.*+$2.$709* (
+.A$5$,0*.UA1'5$,-).%7.*0*7.02*+0*76;
7'10?WH
]'-5* .U:1$A-LM.5*:-2-* .55-
A-2-A7.2657$A-*.55.%A$-1*+05*767'105*+.
A2(+$70*%O0*:0+.2$-*5.2*)-$5*.U-7-??X
V*.U:1$A-LO0*+-*1$7.2-1$+-+.9*/'.*-
+0'72$%-*.1.,-*-*A-2-A7.2657$A-*.55.%;
A$-1*+0*767'10*+.*A2(+$709*.57Q*%-*-'70;
%0)$-*+-*+.A1-2-LO0*).%A$0%-+-*%0
).5)0*767'10*\+.A1-2-LO0*A-27'1-2Y*.
%-*F'%LO0*A0%57$7'7$,-*/'.9*-*2.5:.$;
70*+-*+.A1-2-LO0*A-27'1-2*.*+.*/'-1;
/'.2*+.*5'-5*)0+-1$+-+.59*.U.2A.*-
2.+-LO0*+0* 767'10Z* .57-*+.A1-2-LO0
.57Q9*:0$59*5'C).7$+-*.UA1'5$,-).%;
7.*T*+$5A$:1$%-*/'.*+.A022.*+-5*A1Q';
5'1-5*+0*:2S:2$0*767'10H
b$A0'*.,$+.%A$-+09*-55$)9*/'.
-*1$7.2-1$+-+.*+05*767'105*+.*A2(+$70*%O0
:0+.*5.2*.U:1$A-+-9*A0)0*:-2.A$-)
/'.2.2*-1&'%59*:.1-*7'7.1-*+-*-:-2P%;
A$-*E'26+$A-9*)-5*5$)*:.1-*:2S:2$-*-';
70%0)$-*+-*+.A1-2-LO0*A-27'1-2H*g05;
720'*/'.*.1-*%O0*5.*A0%F'%+.9*/'.2
A0)*-*AG-)-+-*B$%+.:.%+P%A$-*+05
767'105* +.* A2(+$70D9* /'.2* A0)* -
B1.&$7$)-LO0D*0'*A0)*-*B-C572-LO0DH
m.1-7$,-).%7.* -* .57-* [17$)-9
)05720'*V5A-2.11$9*.)*A-:67'105*5';
A.55$,05*.*+.A$5$,05*50C2.*0*7.)-9
/'.*0* F.%h).%0*+-*-C572-LO0*%O0
.57Q*%.A.55-2$-).%7.*:2.5.%7.*.)
70+05*05*767'105*+.*A2(+$709*+-6*:02;
/'.*+.57-A-9*A0)*.5:.A$-1*2.-1A.9*%O0
-:.%-5*-*+$57$%LO0*.%72.*-*-C572-LO0
:20A.55'-1*.*-*-C572-LO0*)-7.2$-1*N
A0%A.$705*:2Q7$A-* .* G$5702$A-).%7.
A0%.U059*)-5*+$57$%705*.*%O0*./'$,-;
1.%7.59*A0%50-%7.*5'-5*:2S:2$-5*:-;
1-,2-5?>*N*A0)09*$&'-1).%7.9*.%72.*76;
7'105*-C572-705*.*767'105*A-'5-$59*-05
/'-$5*+.+$A-*-5*)-$5*.U'C.2-%7.5
:Q&$%-5*.5A2$7-5*50C2.*-*)-7(2$-H
V:S5*$501-2*0*+$2.$70*A-27'1-2*+0
A0%E'%70*+-5* 2.1-LM.5*.A0%h)$A-5
.%72.*-5*:-27.59*0CE.7$,-%+0;0*-*:0%;
70*+.*702%-2*05*767'105*+.*A2(+$70*7O0
A$2A'1Q,.$5*/'-%70*-5*:2S:2$-5*A0$5-5
)S,.$59*:2055.&'.*V5A-2.11$*A0)*-
)-$5*-):1-*$%,.57$&-LO0*/'.*EQ*5.*,$'
50C2.*0*7$7'1-2*+0*+$2.$70*A-27'1-29*%.1-
.%,01,.%+0*7-%70*05*-5:.A705*2.F.2.%;
7.5*T*1.&$7$)-LO0*+.57.*[17$)09*A0)0
70+05*-/'.1.5*2.1-7$,05*T*A0%57$7'$LO0
+0*:2S:2$0*+$2.$70*A-27'1-29*0*5.'*.U.2;
A6A$0*.*-*5'-*.U7$%LO0H
V* 7.02$-* &.2-1* +05* 767'105*+.
A2(+$70*%O0*F0$*-:.%-5*.5C0L-+-*:02
V5A-2.11$9*)-5*-%7.59*:02*.1.*7.2Q*5$+0
2$A-*.*,$&0205-).%7.*A0%572'6+-9*-$%;
+-*/'.9*%0*5.'*A0%E'%709*7.%G-*.1-*5.
2.,.57$+0*+-*50C2$.+-+.*+.*')*7.);
:10*&2.&0H
$+0!."4#4&#+617%#)!.
H CL"=D##<?"R'T4$%;">'4%7(-'* +/* ?%-&#/
9%&/8* +-'* ?@(:8-'* +%*A&B+#(-;" F0$"G,B5$U
G+$%'+(,?" HVWV;
J O.'8?"-;"JWK"'"JWV;
X O.'8?"-;"JWV;
I O.'8?"-;"YJ"'"//;
Y #MD:DNL?"L.B,(.$;"C'*./"+/.%"(-'*+-
/+$-D/+-;":(,.;".'"MEZ.+$"7,4+/4,".,"F+5E,
'"#,(5$/"M4,;"G$(4$"<5'[('U"A,>(+/?"HVWV;
\ L8"8'B",(4+[$"+%4+4B5,.$"A-.%"(E&#-'*'-F&%
-*G&-H%(-*+%*2%#*"I*JIKLM;*+%*JNKN;*+-*O%4I
6%+%&/8* P-&D%*>&F/D%;" N'E+/4," .'"C+('+4$
]B%+*+-,5?"XV?"-;"JKX"'"//;?" ^B5_/'4;?"HV`K;
.+/*$((+"%$"/'%4+.$".'"aB'","/B-('//0$".$
+%/4+4B4$" .$" -($*'//$?" '%4('" %b/?" /'(+,
/8(/.%"(%*+%'/7-"'%8QE$%8;" A$+" /$8'%4'
'8",B5,/" '" '8"-,5'/4(,/" /$>('" $" 4'8,?
-$/4'(+$(8'%4'?"aB'"-B.'"('&$(8B5,("$"8'B
-'%/,8'%4$" ," ('/-'+4$?" >,/',%.$68'?
/$>('4B.$?"%$/"'%/+%,8'%4$/".'"</*,('55+;
R,.,"8,+/" '/*('E+" ," ('/-'+4$?" -$(c8?
4(+/4'8'%4'"*$%E'%*+.$?"4,5E'@?".,"E'(.,.'
.,aB'5," &,5," .$" -'(/$%,['8" /d,e'/6
-',(',%$U"C*./8*R:%*-'*Q-.%"'*S/5%.*"/
?%&&/* '-F&%$#$%* /* %8%'I* PE* -* F%.* R:%
4:+%&/.* S/5%&*B*R:/'%*'%.4&%*%"(%&&/+-
7-.*-'*'%:'*-''-';
W G(+8'+(,8'%4'" 'f-$/4,/" '8" 08* 4&-F8%./
4&%8#.#"/&%*+%#* (#(-8#* +#* 7&%+#(-* %* 8/* 8-D#7/
D#:&#+#7/?"G($>5'8+"P+B(+.+*+?"4$8$"O?"-;"H\Y
'" //;" '?" +[B,58'%4'?" '8" G%&'-"/8#()
9#:&#+#7/* %* G&-F8%.#* +%88%* 3-7#%()?
G($>5'8+""P+B(+.+*+?"4$8$"O?"-;"XHH;
` <" ,&+(8,90$" *$%/4,%4'" .$" 4'f4$" -(+%*+-,5
8'('*'(+,?" 'E+.'%4'8'%4'?" %B8'($/,/
$B4(,/" *$%/+.'(,9g'/" ,.+*+$%,+/?" ^h" aB'
%0$" /'"-$.'(+," ,&+(8,(?" (-:(* 7-:&(?" aB'" ,
*$%/4(B90$" E+E,%4+,%," %0$" 4'%d," /+.$
$>^'4$".'"5$%[$/"'"+%4'(8+%hE'+/".'>,4'/;
</aB+%+?" -$(" 'f'8-5$?" i?#(-8#* +#* A&%+#(-?
#'.,8?" Gh.B,?" HV\\?" -;" JYj" k" aB'?
/B['/4+E,8'%4'?" *d,8$B" ," ,4'%90$" .'
4$.$/"-,(,"$"&,4$".'"aB'"$/"4Z4B5$/".'"*(c.+4$
&,@+,8" ('*$(.,(" ," d+/4b(+," .$" 1$E$" .'
#$5$8>$l" k" ^B5[,E," &,54,(" m" .'&+%+90$".'
n+E,%4'" ," &B%90$" &B%.,8'%4,5" .'" *+(*B6
5,90$".$/"4Z4B5$/".'"*(c.+4$?"-($-$%.$?"'8
/'B"5B[,(?"'8"5+E('"4(,.B90$".'"%$//,"-,(4'?
," /'[B+%4'" i-4I* 7#(I?" -;" IVjU"-*+-7:.%"(-
+%*:.*+#&%#(-*8#(%&/8*+%'(#"/+-*)*7#&7:8/TU-;
#+V"%-* /* 7-"S%&#&* +%*.-+-* /:(V"-.-* /
(#(:8/&#+/+%*+%*(/8*+#&%#(-*/-*4&-4&#%(E&#-*+-
+-7:.%"(-;*%*"%7%''E&#-*%*':S#7#%"(%*4/&/
8%D#(#./&*/-*4-'':#+-&*-*.%'.-*+#&%#(-;"],/
," -(b-(+," .$B4(+%," +4,5+,%," i<F#<NL==O?
:B55+$;"?%-&#/* D%&/8* +-'* (@(:8-'* +%* 7&B+#(-;
F0$" G,B5$U" F,(,+E,?" HVIX?" '8" Eh(+,/
-,//,['%/".'/4,"/B,"$>(,?"G'55+@@+?"G&#"7#4#
+#* +#&I7/&(-8/&%?" -;" WIj" '%*,(('[$B6/'" .'
'5B*+.,(" aB'" ," '8+//0$" .'" B8" 4Z4B5$" .'
*(c.+4$" k" E,5'" .+@'(?" ," /B," '%4(,.," '8
*+(*B5,90$" k" %0$" E'8" ," /'(" '5'8'%4$
*$%/4+4B4+E$".'/4'?"8,/"/+8"B8,"7-"+#7(#-
H:&#'".'"/B,"'&+*h*+,;
V #M]G<N<:M?"Ah>+$"o$%.'(;"C*4-+%&*+%
7-"(&-8%* "/* '-7#%+/+%* /"V"#./?" 4'/'
,-('/'%4,.,"%,"A,*B5.,.'".'"C+('+4$" .,
D%+E'(/+.,.'".'"F0$"G,B5$"-,(,"$"-($E+6
8'%4$".$"*,([$".'"G($&'//$(":+4B5,(?"-;"JWK?
%$4,".'"($.,-c"%;"JW;
HK =MGLF?" ],B($" 7(,%.0$;" M>/'(E,9g'/
/$>('"$",%4'-($^'4$".'"#b.+[$"#+E+5?"aB,%4$
m"8,4c(+,".$/"4Z4B5$/".'"*(c.+4$;",%$#'(/*+%
O#&%#(-*<%&7/"(#8?"%;"V?"-;"HH`;
HH A-.%"(E&#-'*/-*"-$-*AW+#D-*A#$#8X*.$/",4$/
B%+5,4'(,+/"'".$/" 4Z4B5$/".'"*(c.+4$" k",(4/;
`YI","VJ\;"N+$".'"2,%'+($U"A$('%/'?"JKKX;
E;"W?"-;"HJY"'"//;
HJ nOn<R:L?" #'/,(';" ?&/((/(-* +#* O#&#((-
A-..%&7#/8%;" Y;" '.;"]+5,%$U" A(,%*'/*$
n,55,(.+?"HVXY;"E;"X?"-;"\X"'"H\I;
HX AOpq<?"N+*,(.$;"Y-$-*AW+#D-*A#$#8*A-.%"=
(/+-;"F0$"G,B5$U"F,(,+E,?"JKKJ;"-;"W`V;
HI L/*B/,E,".+@'("aB'","-('/'%4'"*(Z4+*,"'8
%,.,".'/8'('*'"$"8'(+4b(+$" 4(,>,5d$".$
+5B/4('"C'-B4,.$?"aB'("%$"-5,%$".$B4(+%h(+$?
%,"4'%4,4+E,".'"'f-5+*,(",$/"5'+4$('/"$"/'%4+.$
'" $" ,5*,%*'" .,/" ,54'(,9g'/" -($8$E+.,/
-'5$"%$E$"#b.+[$?"aB'("%$"-5,%$"5'[+/5,4+E$?
'8" /'B" '%$(8'" '/&$(9$" -,(," *$((+[+(" ,/
&,5d,/"8,+/"'E+.'%4'/".$"%$E$"4'f4$"5'[,5;
HY ALNNO;" 0* ?#(-8#* +#* A&%+#(-;* !"#-"%* ?#4-=
D&ES#7-;" :B(+8U" :$(+%'/'?" HV\Y;" -;" HXr
]LFFORLM;" 0* ?#(-8#* +#* A&%+#(-;" Gh.B,U
#'.,8;"HV\I;"E;"H?"-;"`;
H\ <FsDORO;":+4$5+".+"#('.+4$;"Gh.B,U"#'.,8;
HV\\;"-;"X`r"<F#<NL==O;"?%-&#/*9%&/8*+-'
?@(:8-'* +%* A&B+#(-;" F0$" G,B5$U" F,(,+E,?
HVIX;"-;"J\\r"<tD]<C<?"#'(E,%4'/"N,B5;
?#(:8-'*Z*C4%&/7#-"%'*+%*A&%+#(-I*[%&&%&-;
W;" '.;" ]cf+*$?" HVWJr" ND7OM;"O%&%7Q-
A/.F#/&#-;"],.(+.?" HVWX;" -;" H\6HW?" '%4('
$B4($/;
HW 7N<##M;"2/*2%DD%*!"#S-&.%*3:88/*A/.F#/8%;
-;"XXK;"iF4B.+".+"C+(+44$"G(+E,4$?"E;"Wj
H` =MGLF?"-4I* 7#(;
HV <-'/,(".'"'//'",B4$(?"'8"%$4,".'"($.,-c
i%;" JKj?" 5'8>(,(" '8" /'%4+.$" *$%4(h(+$" ,
'f+/4)%*+,".$",(4;"V\Y".$"#b.+[$"/BZ9$".'
$>(+[,9g'/".'&+%+%.$"$/"4/4B#'=$/8-&%'"%$/
/'[B+%4'/" 4'(8$/U" (@(:8-'* /-'* R:/#'* :.
+#&%#(-* %'(E* *)('-1'-4/'* +%* (/8*./"%#&/
R:%* '%H/* #.4-''@$%8* S/5\=8-* $/8%&* -:
(&/"'S%&#=8-* #"+%4%"+%"(%.%"(%* +-* (@(:8-;
<5[B%/"$B4($/"4'f4$/"5'[,+/?"8'%*+$%,.$/
%," 8%D#'8/TU-* 7-.4/&/+/" ('5,4+E," ,$
-('/'%4'" ,(4+[$?" 4,8>c8"8+%+/4(,(,8
.'&+%+9g'/".$/"4Z4B5$/".'"*(c.+4$?"+[B,+/"$B
/'8'5d,%4'/"m"&$(8B5,.,"-$("n+E,%4';"G,(,
B8," ('&'()%*+,"8,+/" '/-'*Z&+*," /$>('" $
4'8,?" *$%&+(,6/'" ," .+//'(4,90$?" -$(" %b/
,-('/'%4,.,?"-,(,","$>4'%90$".$"4Z4B5$".'
]'/4('" '8"C+('+4$"#$8'(*+,5" -'5," A,*B56
.,.'".'"C+('+4$" .,"D%+E'(/+.,.'".'"F0$
G,B5$?"'8"JY".'"%$E'8>($".'"HVWW?"8,+/
4,(.'"-B>5+*,.,"'8"5+E($?"+%4+4B5,.$">'4%7(-'
+/*?%-&#/*9%&/8*+-'*?@(:8-'*+%*A&B+#(-?"F0$
G,B5$U" G+$%'+(,?" HVWV;" -;" JJ;" R$4," .'
($.,-c"%;"YY;
JK C4I*7#(I?"-;"HJY;
JH :(,%/*('E,6/'"$",(4;"` `W"'8"/B,"4$4,5+.,.'U
C*(@(:8-*+%*7&B+#(-;*+-7:.%"(-*"%7%''E&#-
/-* %]%&7@7#-* +-*+#&%#(-* 8#(%&/8* %* /:(V"-.-
"%8%* 7-"(#+-;* '-.%"(%* 4&-+:5* %S%#(-
R:/"+-*4&%%"7Q/*-'*&%R:#'#(-'*+/*8%#I
JJ R$"'%aB,.(,8'%4$".$/" 4Z4B5$/".'"*(c.+4$
%," 4'$(+,"['(,5" .$/".$*B8'%4$/?" /'8-('
'%4'%.'8$/" i>'4%7(-'*+/* ?%-&#/*9%&/8;;;?
$-;"*+4;?"-;"JX"'"JIj?"*$8",-$+$"4,%4$"'8"=,
=B8+," iA-&'-* +#* O#&#((-* A-..%&7#/8%;
]+5,%$U"P+B&&(u?"HVYK?"-;"JHK"'"JHHj"aB,%4$
"?!"#$%&'#()*+,-.*'#/"#01'#2"#33415'#6*/"78*)"#099:
'8"</*,('55+" i?%-&#/*9%&/8* +-'* ?@(:8-'* +%
A&B+#(-?" -;" \Hj?" aB'" $/" 4Z4B5$/" .'" *(c.+4$
'%4(,8" %," *,4'[$(+," .$/" .$*B8'%4$/
*d,8,.$/" 1.$*B8'%4$/" *$8" &B%90$
.+/-$/+4+E,l?" E,5'" .+@'(?" .$*B8'%4$/" aB'
/'(E'8" *$8$" +%/4(B8'%4$" +%.+/-'%/hE'5
-,(,"&,@'("E,5'("$B"-,(,"4(,%/&'(+("$/".+('+4$/
.'(+E,.$/" .," ('5,90$;" L8" 4,+/" *,/$/?" ,
*$%'f0$"'%4('"$"4Z4B5$"'","('5,90$"^B(Z.+*,"c
.'"4,5"$(.'8"aB'?",5c8".'"'5,"/'("$(+[+%h(+,
i*$8$" %$/" *d,8,.$/" 1.$*B8'%4$/
*$%/4+4B4+E$/lj?" -$//B+?" +[B,58'%4'?" B8
*,(h4'(" .'"-'(8,%)%*+,;"Q" 'f,4,8'%4'"$
aB'"/'"-,//,"*$8"$/"4Z4B5$/".'"*(c.+4$"aB'
/0$" /'8-('" %'*'//h(+$/?" aB'(" -,(," $
'f'(*Z*+$" .$" .+('+4$?" aB'(" -,(," ," 4(,%/6
&'()%*+,".$".+('+4$"aB'"%'5'"/'"8'%*+$%,;
R'//,"$(.'8".'"+.c+,/?"/B/4'%4,"</*,('55+
i+.'8j"aB'"$"4Z4B5$".'"*(c.+4$",.aB+('"B8,
&B%90$">'8"8,+/"E,/4,".$"aB'"/'"*$/4B8,
+%.+*,("&,5,%.$".'".$*B8'%4$"*$%/4+4B4+E$?
/'%.$" 'f,4$" ,*('/*'%4,(6/'" aB'" /'" 4(,4,
.'"B8".$*B8'%4$".+/-$/+4+E$;"<$"5,.$".$/
.$*B8'%4$/" .+/-$/+4+E$/" 'f+/4'8" $/
*$%/4+4B4+E$/"aB'?" %$" 'f-('//+E$".+@'(" .'
=," =B8+," i+.'8?" #F#+%.j?" 'f'(*'8" B8,
1&B%90$" ['%c4+*," +%+*+,5l;" L8>$(," $/
.$*B8'%4$/"*$%/4+4B4+E$/"/'^,8"'//'%*+,+/
-,(,"$"%,/*+8'%4$".$".+('+4$?"%B8"-(+8'+($8$8'%4$?" '/4'" -,//," ," 'f+/4+(" .'" &$(8,
,B4v%$8,?" +%.'-'%.'%4'8'%4'".,".+/-$6
%+>+5+.,.'" .,aB'5'/;" Lf'8-5$" 4Z-+*$?" %$
*,/$?"c","'/*(+4B(,".'"*$8-(,"'"E'%.,".'
B8" >'8" +8bE'5;" G$(" .'((,.'+($?" dh" $/
.$*B8'%4$/" -($>,4b(+$/?" aB'" /+8-5'/6
8'%4'" 'f'(*'8" ," &B%90$" -($*'//B,5" .'
,4'/4,(" ," 'f+/4)%*+,".'"B8,".'4'(8+%,.,
('5,90$" ^B(Z.+*,?"/'^,"*+E+5?"/'^,"*$8'(*+,5?
'f+/4)%*+,"'/4,".'"%,4B('@,",B4v%$8,"'8
('5,90$",$".$*B8'%4$;
JX =MGLF?"-4I*7#(I?"-;"XY;
JI N'&+($68'"m"/B,"?%-&#/*9%&/8*+-'*?@(:8-'*+%
A&B+#(-?"4,%4,/"E'@'/"*+4,.,?"*$8"8,+/".'
YKK" -h[+%,/?" *$%4'%.$" ,"8,+/" +8-('/6
/+$%,%4'",%h5+/'"'8"8+%d,"E+.,","('/-'+4$
.'//'" +%/4+4B4$" ^B(Z.+*$;" <//+%,5'6/'?" ,
-($-b/+4$?" aB'" '//," $>(," ('-($.B@" ,
E'(.,.'+(,"'//)%*+,"k",*('/*+.,".'"%$4,/
'".'"$B4($/"'/4B.$/"8,+/" ('*'%4'/" &'+4$/
-'5$" ,B4$(" k" .$/" aB,4($" ,(4+[$/" aB'?" %,
.c*,.," .'" 4(+%4," .$" /c*B5$" -,//,.$?
</*,('55+" -B>5+*$B" %," &,8$/,",#$#'(/* +#
O#&#((-*A-..%&7#/8%?".'"]+50$;
JY n<==<NCO?" A(,%*'/*$;"?&/((/(-* +#* O#&#((-
A-..%&7#/8%;"]+5,%$?"HVXI?"E;"H?"-;" Ow;
J\ #&;"-;"On".$"('&'(+.$"-('&h*+$;
JW A+*," ,>/$5B4,8'%4'" 4(,%/-,('%4'?" %$
.'/'%E$5E+8'%4$" .'//," +%E'/4+[,90$?" ,
*$%/4,%4'"-('$*B-,90$".'"</*,('55+" *$8
," *$%/4(B90$" .'" B8," 4'$(+," E'(.,.'+6
(,8'%4'"['(,5" -,(," $/" 4Z4B5$/" .'" *(c.+4$;
C+@6%$/"'5'"*$8"&+(8'"*$%E+*90$"i-4I*7#(I?
-;"JYjU">*+%'4%#(-*+-*7%(#7#'.-*+%*/8D:"'
%'7&#(-&%'"k""('&'(+%.$6/'?"'/-'*+&+*,8'%4'?
," =$('%@$"]$//,?" %," O4h5+," k?" %* %.F-&/
7-"$%"Q/* /7/:(%8/&.-="-'* +/* (%"+\"7#/
/*%'(%"+%&;*'%.*./#-&*%]/.%;*/* (-+-'*-'
(@(:8-'*+%*7&B+#(-*"-&./'*R:%*'U-*4%7:8#/&%'
/4%"/'*/*/8D:"'*^4-&*%]%.48-;*-'*7/.F#E=
&#-'_;*+8-g'6/'","*$%/4(B90$".'"B8,"4'$(+,
['(,5;
J` <"-,5,E(,"1'/4(B4B(,l"-$.'(+,"/'("B4+5+@,.,?
%$" *,/$?" *$8$" /+%v%+8,".'"&,$*0"1,;
JV F'^,68'"-'(8+4+.$"('-($.B@+(",aB+","8'/8,
,([B8'%4,90$"aB'".'/'%E$5E+?"'8",%4'(+$(
$-$(4B%+.,.'" i?%-&#/* 9%&/8* +/* ,%8/TU-
P:&@+#7/*+%*A-"':.-?":'/'?"-;"YK?"%$4,".'
($.,-c"%;"HHYj?"-,(," ^B/4+&+*,("$"E$*h>B5$
1'%&$(8,(l?" '8" 5B[,(".'" 2&3%04,0?" *$8$
c" *'.+9$" %," .$B4(+%," %,*+$%,5;" <5B.'6/'
%,".$B4(+%,"^ B(Z.+*,?".'"&$(8,"-(,4+*,8'%4'
B%x%+8'?" ," -(+%*Z-+$/" +%&$(8,.$('/?
[(,&,.$"'/4'"y54+8$"E$*h>B5$"*$8"," 5'4(,
1+l;" ]'/8$" '8" 4Z4B5$/" .'" 4(,>,5d$/
-B>5+*,.$/?".'"%,4B('@,",*,.)8+*,?"^ h"4+E'
,"$*,/+0$".'"E'(+&+*,("'//,"-('&'()%*+,"-'5,
('4($" ,5B.+.,"[(,&+,;"R'5/$%"R'(z" 2(;?" -$(
'f'8-5$"iN'E+/4,".'"C+('+4$".$"#$%/B8+.$(
%;"X?"-;"YK"'"YH?"*5,//+&+*,"$/"-(+%*Z-+$/"'8
5&3%04,$26%7" '" 8*&9,4"&$,27?
/'8'5d,%4'8'%4'","F-'(.B4+?"aB'",5B.'",
-(+%*Z-+$/"*+'%4Z&+*$/?"-(+%*Z-+$/"%$(8,4+E$/
'" -(+%*Z-+$/" 2&3%04,$26%7;" sB,%.$"8'
B4+5+@$" .," 'f-('//0$?" %$" '%4,%4$?" $" &,9$
*$8" ," 5'4(," 1'l?" -$+/" '%4'%.$" aB'" $/
-(+%*Z-+$/"k"*$%*'>+.$/?"/'8"'8>,([$".$/
.+&'('%4'/"8,4+@'/" 'f+/4'%4'/?" '8" /'B
/'%4+.$" &+5$/b&+*$?" *$8$" 4&-4-'#T`%'
+#&%(-&/'*+%*:./*7#\"7#/*)'*R:/#'* (-+-*-
+%'%"$-8$#.%"(-* 4-'(%&#-&* +%''/* 7#\"7#/
+%$%* %'(/&* ':F-&+#"/+-* k" %0$" .0$
+%&$(8,90$" .'" ,5[$?" 8,/" ,%4'/" .0$
3%04,?" +/4$" c?""&3%04,4" %$" /'%4+.$" .'
8$5.,('8"$B"8'/8$".'"*$%/4(BZ('8"B8,
3:04," -('-,(,.," -,(," ," -($.B90$" .'
,5[$;"P'%,($" #,((+b" ,&+(8$B" iG&#"7@4#-'
P:&@+#7-'*Z*G-'#(#$#'.-*P:&@+#7-;*HVWKj?"*$8
+%4'+($",*'(4$?","'f+/4)%*+,".'"-'5$"8'%$/
/'4'"&$*$/".'"/+[%+&+*,90$"-,(,"$"aB'"-$//,
/'(" *$%/+.'(,.$" B8"-(+%*Z-+$;"],/" '//,
-5B(,5+.,.'".'"/+[%+&+*,.$/"%0$".'/,B4$(+@,
k",%4'/?"('&$(9,"k","*$%*5B/0$".'"aB'?",$
8'%$/" -('E,5'*'%4'8'%4'?" $/" -(+%*Z-+$/
"&3%04,4" '8" 5B[,(" .'" /+8-5'/8'%4'
2&3%04,0"4;" 2h" ]+(+,8" .'" <58'+.,
F$B@,?"i>*4-8@(#7/*8%D#'8/(#$/*+-*7-"':.#+-&
"-*+#&%#(-* 7-.4/&/+-j?" $-;" *+4;?" -;" JH_JJ?
,-b/"+%4'('//,%4'"*+4,90$".'"t'%(+".'"G,['
/$>('"$"/'%4+.$".,"5'+".+,%4'".,"E+.,?",&+(8,?
*$8",*'(4$U"A-%&%"(%*7-.*%''/* 8#TU-*+-
#8:'(&%* 4&-S%''-&* F%8D/;* R:%* %"]%&D/* "-
+#&%#(-*:.*S#.*'-7#/8*/*4&%%"7Q%&*%*7-.*/
(%"+\"7#/*4&%+-.#"/"(%;* '%D:"+-*/*R:/8
-*$%&+/+%#&-*'%"(#+-*+%*':/*%$-8:TU-*B*/
4&-(%TU-*+-'*Q#4-'':S#7#%"(%'*%7-"V.#7-'
%;* %.*%'(ED#-*./#'* %$-8:@+-;* +-'*.%"-'
7/4/7#(/+-'*%.*D%&/8;*B*R:%*'%&E*/"/8#'/+/
/* 4-8@(#7/* 8%D#'8/(#$/* R:%* $)9'-3',* /
%'(&:(:&/TU-* +-'* 7W+#D-'* +%* +%S%'/* +-
7-"':.#+-&*%.*+#S%&%"(%'*'-7#%+/+%'*%.
.:+/"T/I"i[(+&$"%$//$j
XK N'&'(+,6/'" $" ^B(+/4,?" 'E+.'%4'8'%4'?" m
*$%/4(B90$".'"B8,"4'$(+,"B%+4h(+,".$/"4Z4B5$/
.'" *(c.+4$?" .+('4(+@" >h/+*,".'" /'B"-'%/,6
8'%4$;
XH <F#<NL==O?"-4I* 7#(;?" -;" JY?" YH?" JH\?" JH`?
JJY?" JI`?" XHW" '" IJ`?" *$%&$(8'" 4+E'" ,
$-$(4B%+.,.'".'",//+%,5,(?"-(+8'+(,8'%4'"'8
>*A/.F#/8=a](&/(-?"-4I*7#(I?"-;"\I"'"\Y?"%$4,
.'" ($.,-c" %;" V`r" '?" -$/4'(+$(8'%4'?" '8
#$8'%4h(+$/",$"#b.+[$"#+E+5?"-;"XHH"'"//;
XJ :,5" .'&+%+90$" /+%4'4+@,?" -$(" ,//+8".+@'(?" $
-'%/,8'%4$".'"]'//+%'$"/$>('"$"4'8,"i0
?#(-8#* +#* A&%+#(-;" J;" '.;" HV\I;" -;" XWjU"3#
+%'#D"/* 7-.%* 8%((%&/8#();* :(#8#55/"+-* 8/
7-&&#'4-"+%"(%* "-.%"78/(:&/* &-./"#'(#7/
^8/* R:/8%* 4%&* $%&-* b* /48#7/(/* "-"* /88%
-FF8#D/5#-"#*-*/#*+#&#((#*+#*7&%+#(-;*./*/*:"/
+%88%* S-"(#* +#* %''#;* -''#/* /* (/8:"#* 7-"(&/((#;
7Q%*%&/"-*/44:"(-*+%((#* 8%((%&/8#;*4%&7Qb* #8
S-"+/.%"(-* &#'#%+%$/* "%88c%8%.%"(-
S-&./8#'(#7-*+%88/*'7&#((:&/_;*8/*7/&/((%&#'(#7/
4%&*7:#*"%#*&#D:/&+#*+%88/*R:/8#();*+%88c%"(#()
%*+%88%*.-+/8#()*+%8*+#&#((-*.%"5#-"/(-*"%8
(#(-8-;* b* +%7#'#$-* %'78:'#$/.%"(%* :"
%8%.%"(-* -DD%(#$-* -''#/* #8* (%"-&%* +%8
%'7&#((:&/*7-"(%":(/*"%8*(#(-8-*'(%''-*^R:/8%
S:*&%+/((/*-&#D#"/&#/.%"(%*-*4%&*R:%8*7Q%*$#
'#* /DD#:"D%* #"* '%D:#(-;* %$%"(:/8.%"(%* /
&%'(&#5#-"%*+%8*+#&#((-* #"7-&4-&/(-*"%8* (#(-8-;
G,(," *$%/+.'(,9g'/" ,.+*+$%,+/" /$>('" $
*$%*'+4$".'" 5+4'(,5+.,.'?" E;"8'B">'4%7(-'
+/*?%-&#/*9%&/8;;;?"-4I*7#(I?"-;"IW"'"//;j
XX <F#<NL==O?"-4I* 7#(I?" -;" Y\;
XI <F#<NL==O?"-4I* 7#(I?" -;" `X;
!4.01!)0
:d'",B4d$("-('/'%4/"4d'"['%'(,5"4d'$(z
$&"*('.+4" +%/4(B8'%4/?"T(+44'%">z"4d'"('%$T%'.
O4,5+,%" ,B4d$(" :B55+$" </*,('55+?" Td+*d" +/"T+.'5z
&$55$T'." >z" *$88'(*+,5+/4/?" ,54d$B[d" 5'//
,//+8+5,4'.">z"4d'"*$B%4(z".$*4(+%'",/","Td$5';
t'" /4,4'/" 4d,4" /B*d" 4d'$(z" d,/" /+8-5+&+'." 4d'
B%.'(/4,%.+%[" ,>$B4" 4d'" -(+%*+-5'" $&" 4d'
,B4$%$8z" $&" *('.+4" +%/4(B8'%4/?" Td+*d?
,**$(.+%[" 4$" </*,('55+?" *$8-(+/'/" 4T$" 4$4,55z
.+&&'('%4"8',%+%[/;
t'"8'%4+$%/"/'E'(,5"7(,@+5+,%",B4d$(/?
,/"d'",%,5z/'/"4d'"T(+4+%[/">,/'."$%"4d'"O4,5+,%
,%."7(,@+5+,%"#+E+5"#$.'/?"*$%*'(%+%["4d'"(+[d4
$%"4d'"*('.+4"+%/4(B8'%4",/"T'55",/"4d'"'&&'*4/"+4
d,/">($B[d4;
LE'%4B,55z?"d'".+/,[(''/"T+4d"4d'"+.',
4d,4"</*,('55+{/"*$%4(+>B4+$%"d,/">''%"/B-'(&+*+,5
.B'" 4$" d+/" -('8,4B('" .',4d?" /+%*'" 4d'" *5',(
.+/4+%*4+$%">'4T''%"%,4B('",%."&B%*4+$%"$&"*('.+4
+%/4(B8'%4/?">'/+.'/"4d'"5+4'(,*z?"T'('"+8-$(4,%4
5'[,*+'/"$&"d+/"T$(e"T+4d+%"4d'"^B(+.+*,5"/*$-';
oL|}MNCF"k"#$88'(*+,5"=,Tr":B55+$
</*,('55+r" *('.+4" +%/4(B8'%4r" -(+%*+-5'" $&
,B4$%$8zr"#+E+5"#$.';
!"#$%&'("')*++,*(*e.5.)C-2&-+02
b.+.2-1*+0*3mb*;*?t*m.&$O0HV27$&0*2.A.C$+0*.)*W"u=uWRR>H