LITERATURA INGLESA 1

Esta é uma pré-visualização de arquivo. Entre para ver o arquivo original

LITERATURA INGLESA 
AULA 1
QUEM eram os celtas?
Por volta de 700 aC, os celtas começaram a chegar à Inglaterra. Muitos deles eram altos e tinham cabelos loiros ou vermelhos e olhos azuis. Estes eram os celtas, que provavelmente vieram da Europa Central ou mais a leste, do sul da Rússia, e se moveram lentamente para o oeste nos séculos anteriores.
O que os celtas poderiam fazer?
Os celtas estavam tecnicamente avançados. Eles sabiam como trabalhar com ferro e podiam fabricar armas melhores do que as pessoas que usavam bronze.
O que eles controlaram?
É possível que eles tenham levado muitos dos habitantes mais antigos para o oeste, para o País de Gales, Escócia e Irlanda. Os celtas começaram a controlar todas as áreas baixas da Grã-Bretanha e juntaram-se aos recém-chegados do continente europeu. Eles continuaram a chegar em uma onda após a outra nos próximos setecentos anos.
Por que os celtas são importantes na história britânica?
Os celtas são importantes na história britânica porque são os ancestrais de muitas pessoas na Escócia, no País de Gales, na Irlanda e na Cornualha hoje em dia. O povo ibérico do País de Gales e Cornwall assumiu a nova cultura celta. As línguas celtas, que têm sido continuamente usadas em algumas áreas desde então, ainda são faladas. Os britânicos hoje são frequentemente descritos como anglo-saxões. Seria melhor chamá-los de anglo-celta.
O que aconteceu quando as últimas tribos celtas chegaram?
As últimas chegadas celtas da Europa foram as tribos belgas. Era natural que eles se instalassem no sudeste da Grã-Bretanha, provavelmente empurrando outras tribos celtas para o norte ao fazê-lo. De qualquer forma, quando Júlio César visitou brevemente a Grã-Bretanha em 55 aC, viu que as tribos belgas eram diferentes dos habitantes mais velhos. “O interior é habitado”, escreveu ele, “por povos que se consideram indígenas, o litoral por pessoas que cruzaram a fronteira da Bélgica. Quase todos eles ainda guardam os nomes das tribos [européias] de onde vieram. ”
Como os celtas viveram?
As tribos celtas continuaram o mesmo tipo de agricultura que as pessoas da Idade do Bronze antes deles. Mas o uso da tecnologia de ferro e a introdução de métodos de lavra mais avançados possibilitaram a exploração de solos mais pesados. Os celtas eram agricultores bem-sucedidos, cultivando alimentos suficientes para uma população muito maior.
Resumo
Bodb Derg foi eleito rei dos Tuatha Dé Danann, para grande aborrecimento de Lir. A fim de apaziguar Lir, Bodb deu uma de suas filhas, Aoibh, para ele em casamento. Aoibh deu a Lir quatro filhos: uma menina, Fionnuala, e três filhos, gêmeos Aodhand, Fiachra e Conn.
Aoibh morreu e seus filhos sentiram sua falta terrivelmente. Querendo manter Lir feliz, Bodb enviou outra de suas filhas, Aoife, para se casar com Lir.
Com ciúmes do amor das crianças um pelo outro e pelo pai, Aoife planejou se livrar das crianças. Em uma jornada com as crianças até a casa de Bodb, ela ordenou a seu servo que as matasse, mas o servo recusou. Com raiva, ela tentou matá-los sozinha, mas não teve coragem. Em vez disso, ela usou sua magia para transformar as crianças em cisnes. Quando Bodb ouviu isso, ele transformou Aoife em um demônio ar por toda a eternidade.
Como cisnes, as crianças tiveram que passar 300 anos em Lough Derravaragh (um lago perto do castelo de seu pai), 300 anos no Mar de Moyle e 300 anos nas águas de Irrus Domnann Erris perto da Ilha Inishglora (Inis Gluaire). Para terminar o feitiço, eles teriam que ser abençoados por um monge. Enquanto as crianças eram cisnes, São Patrício converteu a Irlanda ao cristianismo.
Terminações
Depois que os filhos, como cisnes, passaram seus longos períodos em cada região, eles receberam o santuário de MacCaomhog (ou Mochua), um monge em Inis Gluaire.
Cada criança estava amarrada a outra com correntes de ferro para garantir que ficassem juntas para sempre. No entanto Deoch, a esposa do rei de Leinster e filha do rei de Munster, queria os cisnes para ela própria, então ela ordenou a seu marido Lairgean para atacar o mosteiro e aproveitar os cisnes. Neste ataque, as correntes de prata foram quebradas e os cisnes transformados em pessoas velhas e murchas.
Outra versão da lenda conta que quando o rei estava saindo do santuário com os cisnes, o sino da igreja tocou, liberando-os do feitiço. Antes de morrerem, cada um deles foi batizado e depois enterrado em um túmulo, de pé, com Fionnuala, a filha, no meio, Fiacre e Conn, os gêmeos, de cada lado dela, e Aodh na frente dela.
Em um final alternativo, os três sofreram nos três lagos por 900 anos, e então ouviram o sino. Quando eles voltaram para a terra, um padre os encontrou. Os cisnes pediram ao padre para transformá-los em humanos, e ele fez, mas desde que eles tinham mais de 900 anos de idade, eles morreram e viveram felizes no céu com sua mãe e pai.
AULA 2 
Qual é o contexto de Beowulf?
Embora muitas vezes seja vista tanto como a obra literária anglo-saxônica arquetípica quanto como pedra angular da literatura moderna, Beowulf tem uma história peculiar que complica tanto sua posição histórica quanto sua posição canônica na literatura inglesa. No momento em que a história de Beowulf foi composta por um poeta anglo-saxão desconhecido por volta de 700 a.d, muito de seu material esteve em circulação na narrativa oral por muitos anos.
Os povos anglo-saxões e escandinavos haviam invadido a ilha da Bretanha e ali se instalaram centenas de anos antes, trazendo com eles várias línguas germânicas estreitamente relacionadas que evoluiriam para o inglês antigo. Elementos da história de Beowulf - incluindo sua configuração e personagens - datam do período anterior à migração.
A ação do poema ocorre em torno de 500 a.d. Muitos dos personagens do poema - os membros da família real sueca e dinamarquesa, por exemplo - correspondem a figuras históricas reais.
"Beowulf" foi contada por um poeta cristão?
Originalmente guerreiros pagãos, os invasores anglo-saxões e escandinavos experimentaram uma conversão em grande escala ao cristianismo no final do século VI. Embora ainda fosse uma velha história pagã, Beowulf veio a ser contado por um poeta cristão.O poeta de Beowulf tem muitas vezes dificuldade em atribuir pensamentos e motivos cristãos a seus personagens, que freqüentemente se comportam de maneiras distintamente cristãs.O Beowulf que lemos hoje é, portanto, muito diferente do Beowulf com o qual as primeiras audiências anglo-saxônicas estavam familiarizadas.O elemento de tensão religiosa é bastante comum nos escritos anglo-saxões cristãos (O Sonho do Rood, por exemplo), mas a combinação de uma história pagã com um narrador cristão é bastante incomum.O enredo do poema diz respeito à cultura escandinava, mas grande parte da intervenção narrativa do poema revela que a cultura do poeta era um pouco diferente da dos seus antepassados ??e de seus personagens também.
QUAL é a importância do “Beowulf” para a literatura inglesa?
Apenas um único manuscrito de Beowulf sobreviveu à era anglo-saxônica. Por muitos séculos, o manuscrito foi praticamente esquecido e, nos anos de 1700, quase foi destruído em um incêndio. Não foi até o século XIX que o interesse generalizado no documento surgiu entre os estudiosos e tradutores do inglês antigo. Nos primeiros cem anos de proeminência de Beowulf, o interesse pelo poema era essencialmente histórico - o texto era visto como uma fonte de informação sobre a era anglo-saxônica. Não foi até 1936, quando o estudioso de Oxford JRR Tolkien (que mais tarde escreveu O Hobbit e O Senhor dos Anéis, trabalhos fortemente influenciados por Beowulf) publicou um artigo inovador intitulado “Beowulf: The Monsters and the Critics” que o manuscrito ganhou reconhecimento. como uma obra de arte séria.
Beowulf é agora amplamente ensinado e é frequentemente apresentado como o primeiro trabalho importante da literatura inglesa, criando a impressão de que Beowulf é de alguma forma a fonte do cânone inglês.
Beowulf exemplifica
os traços do herói perfeito. O poema explora seu heroísmo em duas fases separadas - juventude e idade - e através de três conflitos separados e cada vez mais difíceis - com Grendel, a mãe de Grendel e o dragão. Embora possamos ver esses três encontros como expressões do código heróico, talvez exista uma divisão mais clara entre o heroísmo juvenil de Beowulf como um guerreiro irrestrito e seu heroísmo maduro como um rei confiável. Essas duas fases de sua vida, separadas por cinquenta anos, correspondem a dois modelos diferentes de virtude, e grande parte da reflexão moral da história centra-se em diferenciar esses dois modelos e em mostrar como Beowulf faz a transição de um para o outro.
Os contos de Canterbury são escritos em inglês médio, que tem uma semelhança visual com o inglês escrito e falado hoje. Em contraste, o inglês antigo (a língua de Beowulf, por exemplo) pode ser lido apenas em traduções modernas ou por estudantes de inglês antigo. Os estudantes costumam ler Os Contos de Canterbury em seu idioma original, não apenas pela semelhança entre o inglês médio de Chaucer e o nosso, mas porque a beleza e o humor da poesia - todas as suas rimas internas e externas e os sons que produz. ser perdido na tradução.
A melhor maneira de um iniciante abordar o inglês médio é lê-lo em voz alta. Quando as palavras são pronunciadas, muitas vezes é muito mais fácil reconhecer o que elas significam no inglês moderno. A maioria das edições do Inglês Médio do poema inclui um guia de pronúncia curta, que pode ajudar o leitor a entender melhor a língua. Para palavras ou frases particularmente difíceis, a maioria das edições inclui também notas na margem, dando as versões modernas das palavras, juntamente com um glossário completo nas costas. Existem vários glossários on-line do Chaucer, assim como vários léxicos impressos do inglês médio.A frase “amor cortês” refere-se a um conjunto de idéias sobre o amor que foi enormemente influente na literatura e cultura da Idade Média. Começando com os poetas trovadores do sul da França no século XI, os poetas de toda a Europa promoveram as noções de que o amor verdadeiro existe apenas fora do casamento; que o verdadeiro amor pode ser idealizado e espiritual, e pode existir sem nunca ser consumado fisicamente; e que um homem se torne o servo da dama que ele ama. Juntamente com essas premissas básicas, o amor cortês abrangia uma série de motivos menores. Uma delas é a ideia de que o amor é um tormento ou uma doença e que, quando um homem está apaixonado, ele não pode dormir ou comer e, portanto, sofre mudanças físicas, às vezes a ponto de se tornar irreconhecível. Embora pouquíssimas vidas de pessoas parecessem de alguma forma com o ideal de amor da corte, esses temas e temas eram extremamente populares e difundidos na literatura e na cultura medievais e renascentistas. Eles eram particularmente populares na literatura e cultura que faziam parte dos tribunais reais e nobres.
Fabliaux eram histórias cômicas e muitas vezes grotescas, nas quais os personagens costumam ser bem-sucedidos por meio de sua inteligência afiada. Essas histórias foram populares na França e na Itália no século XIV. Freqüentemente, o enredo se transforma ou chega ao clímax em torno da característica mais grotesca da história, geralmente um ruído ou função corporal.