CAPÍTULO I ATÉ A PAG. 50

Prévia do material em texto

Scanned by CamScanner
FILO SO FIA E D IR EIT O
U m a si m pies verdade
O Juiz e a construção dos fatos
の
ー
の
よ
)
一
三
e 圆穆 M arcial
Pons
Scanned by CamScanner
U M A S IM P L E S V E R D A D E
O JU IZ E A C O N S T R U ÇÃO D O S F A T O S
O AL 237 410
Scanned by CamScanner
M IC H E L E T A R U P P O
U M A S IM P L E S V E R D A D E
O JU IZ E A C O N S T R U ÇĀO D O S F A T O S
T radução
V itor de P aula R am os
M arcial Pons
M A D R I I BA R C ELO N A I B U EN O S A IR ES I SÃO PA U LO
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
T odavia, tratou se som ente de um a conjuntura particular no curso de um desen
voıvim ento histórico m uito signiıicalivo pura a história dos sistem as probató
rios de civil law e de collm m lï law D e certa m aneira, esse foi o m om ento em
que aıgum as coisłıs consoıidaraın se e se tornaram claras E ntretanto, a fim de
entender sua im portância, é oportuno voıtar um pouco e ıem brar rapidam ente
daquilo que acontecera antes Posteriorm ente, será o caso de seguir um pouco
em frente para observar o que veio a ocorrer depois
2 V O L T A N D O A L G U N S P A S S O S : O R D ÁU O S E P R O V A S
M esm o antes da queda do Im péń o R om ano do O cidente, m as sobretudo
na época que o sucedeu, os eventos m ais im portantes que tiveram inĺcio nos
séculos IV V e prosseguiram por m uito tem po jogando a sociedade europeia
em um a profunda e duradoura confusao foram as invasoes barbaras C om
suas fam flias, seus servos e seus rebanhos, os guefieifos bárbaros trouxeram
consigo suas tradiçōes e seus costum es juridicos D entre eles, um instrum ento
m uito im portante, usado habitualm ente para resolver controvérsias de todo
tipo, era o ordálio O s ordálios têm um a história antiga e obscura provavel
m ente chegaram da india à E uropa ceń tral, onde foram adotados pelos povos
germ ânicos ıo D e qualquer m odo, quando esses povos invadiram o resto da
E uropa e cūaram seus reinos, o sistem a germ ânico dos ordálios difundiu se
por todo o continente tom ou se o m ais com um « sistem a probatón o» , tanto
para controvérsias penais com o para as civis (tam bém porque, em m uitos
casos, e por algum tem po, essa distinção não era totalm ente clara)
A noçāo geral de ordálio inclui um a grande variedade de técnicas utili
zadas enı diferentes situações, de acordo com as tradições particulares e com
base nas escolhas feitas pelos jufzes ou pelas partes : o ordálio m ais com um
e duradouro foi provavelm ente o duelo judicial, em que as partes ou seus
cam peões com batiam perante os jufzes E ntretanto, outras form as foram
m uito populares, com o a « prova ď água» , a prova do « caldeirão fervente» ,
a prova do ««jerro incandescenle» , a prova « do fogo» , e diversas versōes
dessas técnicas fundam entais Iı T odavia, nem todos os ordálios eram assim
cruéis : um instrum ento de uso bastante com um era o juram ento de um a das
partes (com purgatio), ı2 e outra form a, am plam ente utilizada, era o juram ento
prestado por um grupo de pessoas (cham ados geralm ente de corţiunatores)
IO Segundo B A R T L E T T (19 86 : 4 , 7 ), os ordáıios foram caracterfsticas dos povos Francos ; nāo de
todos os povos germ ânicos
ıı Para am plas e ? taıhadas descrições dos diversos tipos de ordńlios cfr A s obras cıássicas
de F P A T E T T A e ? E C L E A já citadas, aıćm de D E L G ıuD ıcE , 19 00 336 , 34 6 S A L vıoL I, 19 2 5
2 88 C fr Tam bćm B A R T L E T T , 19 86 : 13 , G A uD E M ıw , ı96 5 : 10 1, 10 5 ; para referĉ ncias ao período
carolĺngio cfr E m particular B A R T L E rr, 19 86 : 9 ; JA coB 19 9 6 : 4 3 e ss
ı2 C fr E m particular JA coB , 19 96 : 5 5 ss , 6 1 ss : L Ėvy, 19 6 5 : 19
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner